312 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/04_08_1910/BZZ_1910_08_04_3_object_454552.png
Page 3 of 8
Date: 04.08.1910
Physical description: 8
schen Charakter der Stadt Bozen, und ihrer Be wohner, die hohen Persönlichkeiten Gastrecht ein geräumt haben, Männer der Kunst, der Wissenschaft beherbergt haben, daß von allen Josef Viktor von Scheffel den Dank für die ihm erwiesene Gast freundschaft in poetischer Form abgetragen habe. In seinen Prosaschriften und im Runkelsteinge dichte hat Scheffel unsterblichen Dankeszoll der Bozner Landschaft, dem Bozner Wein, dem BoznerBozner Zeilung' (Südtiroler Tagblatt') Zauberbann aus die Fremden

N:. 175 Nachmittage stieg noch die Intensität des Nieder schlages und noch spät am Abend konnte man an eine Aufbesserung des Wetters kaum denken, wie es denn auch heute srüh noch regnete. Selbstver ständlich litten darunter auch die mannigfachen, ge planten Veranstaltungen, wie die Scheffel-Feier im „Bozner Hof' usw. Den einzigen Vorteil, der aus dem Regenwetter erwuchs, behielten die Bozner Gastwirte. Fremde und Einheimische machten es sich in den zahlreichen Wein- und Bierlokalen be quem

und stärkten sich in erhöhtem Maße mit dem herrlichen Tiroler, während draußen mit monotonem Klange der Regen an die Fenster plätscherte. Der heurige Sommer zählt zu den niederschlagsreichsten der letzten Jahre und wäre es doch nun endlich Zeit, daß der Himmel für längere Zeit ein freund licheres Gesicht macht, zum Wohle der Bozner, zur ' Freude der Fremden und Touristen. Blinder Feueralarm. Zu unserer Notiz ..Blin der Feueralarm' in Nr. 172 der „Bozner Zeitung' teilt uns Herr Führer

sich besonders Herr Jakob Hasner als unerreichbarer Jodler auszeich nete. In später Stunde langte noch an Herrn Josef Pillon, Besitzer des Bozner Hoses folgendes Telegramm ein: „Die Heidelberger Verehrer Vik tor v. Scheffels danken herzlichst sür die Anbrin gung der Ehrentafel an Ihrem Hause. Im Namen Vieler. Adam Ellmer, früher Besitzer des „Prinz Karl' und Otto Peters, Universitätsbuchhändler.' Mit Beifall wurde dieses Telegramm von den An wesenden zur Kenntnis genommen und folgende Antwort abgefaßt

Tod des in der Nähe von Corvara abgestürzten Kaiserjägers Josef Sonn aus Pradl, worüber wir gestern berichteten, werden nun folgende Einzelheiten bekannt: Am Sonntag gegen 5 Uhr snachmittags wurde dem Jnspektionsofftzier des zur Zeit zu Gefechtsübungen in Corvara wei lenden 2. Tiroler Kaiferjäger-Regiments (Bozner Garnison) die Meldung erstattet, daß der Kaiser- jäger der 6. Kompagnie Josef Sonn, vom Berge La Dorada beim Edelweißpflücken abgestürzt sei. Regimentsarzt Dr. Josef Streng

1
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1904/26_04_1904/BZZ_1904_04_26_4_object_377044.png
Page 4 of 8
Date: 26.04.1904
Physical description: 8
—. Nr. 9t ..Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Dienstag, den 26. April 1904. stehende Änderung«!, auf: Der Personcnzug Nr. 17, welcher bisher um L Uhr 1 Min. früh von Bozen-Gries abging, wird erst um 6 Uhr 3(Z Mm. von Bozen-Gries abgchen und derart be schleunigt, daß er unverändert um 11 Uhr 40 Min. vorm. in Innsbruck eintrifft. Der PersonenziH Nr. 19 wird in der Strecke Ala—Bozen-Gr«S um 37 Min. früher gelegt und von Ala schon um 10 Uhr 3 MW. statt wie bisher 10 Uhr 42 Min. vorm. abgehen

Kurkonzert in Gries (ausgeführt von der Bozner Vereinskapelle) enthält folgende Nummern 1. „Wien-PreMurg-Marsch' von Köllmer. 2. Ou verture zur Oper „Die Fcksenmühle' von Reisiger 3. ..Wiener Frauen', Walzer von Strauß, Duett aus der Operette „Der Bettelstudent' von Millöcker. 5. Fantasie aus der Oper „Der Tribun von Zamora' von Gounod. 6. „Boshaft'. Polka franx. von Ziehrer. 7. „Am Meer', Lied von Fr. Schubert. 8. „Belle Amazone' von Löschorn. Offenbachiana', Potpourri aus Offenbachs ämtlichen Werken

von Conradi. 10. „Lsbens- wecker', Marsch von Eichborn. — Anfaryg 3 Uhr. III. Konzert des Bozner Musikvereins. Wir machen unsere Leser auf das heute abend stattfin dende III. Konzert des Bozner Musikvereins noch mals aufmerksam, dessen interessantes Programm die G-moll-Symphonie von Mozart, das Siegfried- Idyll und die Faust-Ouverture von Richard Wag ner umfaßt. Letzteres Work kommt in den Vereins konzerten zum ersten Male zur Aufführung. Das Notenmaterial wurde dem Vereine von seinem oftbewähren Gönner

Bankvorstand R. Mayr ge- chenkweise überlassöir. Anfang des Konzertes 8 Ihr abends. '--Z-ljMWI Der Bozner Gemeinderat hält Freitag nachmit tags Sine ordentliche Sitzung ab, deren Tagesord- nung aus der diesbezüglichen Kundmachung im Anzeigenteile zu ersehen ist. Die Bozner Handels- und Gewerbekammsr hält Donnerstag um 4 Uhr nachmittags eine Plenar- itzuing mit folgender Tagesordnung ab: 1. Mit teilungen des Präsidiums: 2. Geschäftsbericht des Sekretärs: 3. Verhandlimigsgegknstände: a) Ge nehmigung

3
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1900/30_05_1900/BZZ_1900_05_30_2_object_354593.png
Page 2 of 6
Date: 30.05.1900
Physical description: 6
. Eine Anzahl von Eisen bahnwaggons wurden zertrümmert und meh rere chinesische Angestellte wurden ermordet. Die Boxer sollen auf Peking marfchiren. Der Aufstand ist im Wachsen begriffen. Der Eisen bahnverkehr zwischen Peking und Tientsin ist eingestellt. „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Tagesueuigkeiteu. ** Der Landesausschuh hat der Han delsschule in Bozen den Landsbeitrag von 180t) Kronen zuerkannt. ** Paulmichl'sche Stiftung. Von den Renten der Anton Paulmichl'schen Stiftung in Bozen gelangt

. ** Eine Briefuuterfchlagung seitens der „Bozner Nachrichten'. Am 18. d. wurde uns von der Kanzlei des an diesem Tage in Bozen angekommenen Erzherzogs Eugen eine Liste jener Persönlichkeiten zugeschickt, welche vom Erzherzog in Audienz empfangen wurden. Diese Liste wurde in geschlossenem Briefe, ad- ressirt an die „Redaktion der „Bozner Zeitung', Kornplatz' einem Hotelportier zur Zustel lung an uns übergeben. Jrrthümlicherweise gab der Portier den Brief im Ferrari'fchen Geschäfte am Johannsplatze ab. Dortselbst wurde

unser Brief geöffnet und der Inhalt desselben für die ehrenwerthen „Bozner Nach richten' benützt und verstand sich Herr Gott- hard Ferrari erst .nach mehrfachen Reklama tionen dazu, das uns gehörige Schriftstück auszufolgen, ohne sich indeß auch nur mit einem Worte wegen des „Irrthums' zu ent schuldigen. was bei seinen Ansichten über Wohlanständigkeit übrigens nicht Wunder neh men darf. — Wir warnen aber heute die „Bozner Nachrichten' und Herrn Gotthard Ferrari ganz ausdrücklich, in Hinkunft die Adressen

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/21_06_1901/BZZ_1901_06_21_2_object_468420.png
Page 2 of 6
Date: 21.06.1901
Physical description: 6
des aus ihren Eintritt in den Dienst folgenden Monats eingerechnet. Der Burenkrieg. Eine amtliche zu sammenfassende Mittheilung über die letzten Zusammenstöße besagt: Ein Theil des Kom mandos Scheepers hat Murraysburg am 13. d. M. genommen und die Läden geplündert. Ferner Haben 180 Buren unter Maritz eine britische Patrouille von 29 Mann umzingelt und gefangen genommen, nachdem 2 Engländer getödtet und 2 verwundet waren. Im Kaka- „Bozner Zeitung* (Südtiroler Tagblatt) masdistrikt sind 200 Aufständische aufgetaucht

am Sonntag den 23. d. zu Ehren des Altmeisters Johannes Guten berg, des Erfinders der Buchdruckerkuyst, eine Freitag, den 21. Juni1901. Johanni-Feier, die, nach den Vorbereitungen zu schließen, sehr gelungen werden dürfte. Ge nannter Club veranstaltet nachmittags 4 Uhr im Bozner Hof ein Konzert mit Spielen und Besten. Juxpost, Coriandoli?c.. abends 8 Uhr im Bürgersaalgarten das 2. Konzert mit Ge- sangs-Aufführungen des Clubs, verbunden mit Juxpost. Coriandoli, Venetianische Nacht zc. Beide Konzerte

, verheirathet und Familienvater. ** Sommerliedertafel des Bozner Männer-Gesangvereins. Nach einigen Regentagen endlich ein schöuer Tag und Abend, an welchem man es halbwegs im Freien aushalten konnte, obgleich vom be schneiten Schlern ab und zu ein kaltes Lüft chen herunterwehte. Trotzdem versammelte sich gestern abends im Bürgersaalgarten eine zahlreiche Zuhörerschaft, welche mit sichtlichem Vergnügen den Darbietungen der Vereins kapelle und des Männergesangoereins lauschte. Die Vereinskapelle spielte

, beschloß den in jeder Hinsicht gelungenen Abend. Das bewies voll auf der Beifall der erschienenen unterstützenden Vereinsmitglieder und Gäste. ** Die Bozner Handels- und Ge werbekammer hielt gestern unter dem Vor sitze des, Vize - Präsidenten Herrn Karl von Tschurtschenthaler eine ordentl. Sitzung ab. Vor Eingang in die Tagesordnung wid mete der Vorsitzende Herrn Alois Tschurtschen thaler, welcher seit 1883 der Kammer ange hörte und dem korrespondirenden Mitgliede Herrn Hofrath Mach warm empfundene

Nach rufe und theilte sodann mit. daß Herr Präsi dent Paul Welponer zum Mitgliede des Gewerbeförderungsbeirathes und des Industrie land Zollbeirathes gewählt wurde. Der Kammer sekretär Herr Dr. Siegl erstattete sodann den Geschäftsbericht. Nach etwa dreijähriger . Lagerung ist der Entwurf eines Bozner Fiaker- tarifes von der Bezirkshauptmannschaft mit einigen Aenderungen „herabgelangt' und wurde derselbe von der Kammer mit unwesentlichen Aenderungen genehmigt. An die Südbahn wurde das Ansuchen gerichtet

5
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/16_01_1901/BZZ_1901_01_16_4_object_462778.png
Page 4 of 6
Date: 16.01.1901
Physical description: 6
Nr. 13 „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Mittwoch, den 16. Jänner 1901. Nim volitischei ZchaGatze. Ausland. Ein türkisch-rumänisches Bünd nis. Die „Nowosti' halten die Nachricht vom Abschluß eines rumänisch-türkischen Bündnisses, das angeblich auf Betreiben des Grasen von Bülow zu Stande gekommen sei, für sehr un- wahrfcheinlfch. Das Blatt hebt dabei hervor, bei der ausgesprochen russensreundlichm Ge sinnung des deutschen Reichskanzlers, die er bisher stets kundgegeben habe, sei es höchst

. 7. „Minnetraum', Lied ohne Worte von Oelschegel. 8. „Post sestum', Gavotte von Schreiner. 9. Potpourri aus „Nanon' von Gene. 10. „Rasch vom Fleck', Galopp von Kr^l. ** Der Bozner Gemeinderath hält heute nachmittags eine Sitzung ab, über deren Verlauf wir morgen.berichten werden. ** „Stahl und Stein', Volksstück von Anzengruber, gelangt nicht Freitag, sondern bereits morgen zur Aufführung. ** Eisenbahnunfall. Die gestrigen „I. N.' schreiben: Der heute hier angekommene Postzug Nr. 9 der Südbahn

des Zugspersonales, das rasch die Wagenbremsen anzog, ist es zu verdanken, daß der abwärtsrollende Theil des Zuges nach 10—12 Wogenlängen zum Stehen gebracht werden konnte; andernfalls wäre ein Heraus springen des Zuges aus den Schienen und eine schwere Katastrophe unvermeidlich gewesen. ** Das Bozner Mnsenm hat wieder einen bedeutenden Zuwachs zu verzeichnen, dank der hochherzigen Widmung eines Bozner Bürgers, dessen Namen wir noch nicht nen nen dürfen. Es ist dies eine gewählte Bib liothek von ca. 2O0t) Bänden

berichten und wollen wir auf die letz ten Erwerbungen aufmerksam machen, welche dieselben um ein sehr bedeutendes vermehrt haben und den Beweis, liefern, wie sehr es unserm opferfreudigen Mitbürger daran liegt, an dem inneren Ausbau seiner Sammlungen weiter zu arbeiten, um dadurch ein Haupt kontingent zum künstigen Bozner Museum zu liefern, welches ein Glanzpunkt der Stadt zu werden verspricht. Es ist Herrn Gasser ge lungen, eine in Fachkreisen wohlbekannte Sammlung der seltensten und interessantesten

6
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/24_12_1903/BZZ_1903_12_24_2_object_372581.png
Page 2 of 20
Date: 24.12.1903
Physical description: 20
ihm, das Uebel zu beseitigen. Der Küchenvor- fteher wurde zu dreimonatlicher Gehaltsentziehung verurteilt und sein Gehalt für diese Zeit (2500 I<) an den Zahnarzt ausbezahlt. Die Köche erhielten Bambushiebe. Zur Feier der Genesung des Kaisers wurde ein großes Fest abgehalten. NMchks ms Nr«!. Unsere Weihnachtsgabe. Mit der heutigen Num mer erhalten die ständigen Bezieher der „Bozner Zeitung' dm „Südtiroler illustr. Kalender für Stadt und Land fiir 1904' als besondere Weih nachtsgabe. Der hübsch ausgestattete

. - Vorzüglichste Messen und Märkte des Auslandes. Der Kalender geht wie erwähnt - allen gegenwärtigen Beziehern der „Bozner Zeitung' vollkommen kostenlos zu. Mit dem 1. Jänner nen eintret ende A b- n e h m e r, welche wenig st e n s f ü r e i n h a l- bes Jahr vorausbezahlen, erhalten den Kalender gleichfalls kostenlos. Griefer Knrkonzcrte. Heute findet im Grieser .Kurhanse kein Konzert statt. Tos Programm si'ir morgen Freitag ist solgendes: 1. „Nibelungen- Marsch' <mit Benützung Nich. Wagners Fansaren

' von Oelschlegel. 9. „Im Automa- ten-Salon'. Potpourri von Vollstedt. 10. „Kaiser Friedrich-Marsch' v. Friedmauu. — Anfang 3 Uhr. Von der Wasscrmaurr. Seit nun bereits fast einer Woche ist die Wassermauer für den allgemei nen Verkehr gesperrt. Eine große Zahl von Arbei tern ist an den Erbreiterungsarbeiten beschäftigt, so daß man wohl annehmen darf, daß unsere Pro menade zu Ostern auch wirklich wird eröffnet werden können. — Allerdings sind die Bozner für den gan zen Winter dieser beliebten Promenade beraubt

. daß die Talferreifpromenade in besseren Stand gesetzt werde. Evangelischer Gottesdienst. Der evangelische Festgottesdienst findet morgen Freitag um ^11 Ubr vormittags im Griefer Kurfaale statt. Der nächste evangelische Gottesdienst findet sodann Sonntag statt. Theater in Bozen. Morgen Freitag gelangt zu Gunsteil der Bozner Armen das Volksschauspiel „Vater Unser' (Das Gebet in der Chriswacht), Samstag das Morr^'sche Volksstiick „Der Negi- mentsarzt' und Sonntag die Strauß'sche Operette „Der Zigeunerbaron' zur Aufführung

. - Anfang 8 Uhr abends. Kaiscrpanorama. Der bis zum Samstag den 2(5. d. ausgestellten hochinteressanten Nordpolsahrt Audrees uud Gefährten folgt ab Sonntag, 27. d. bis Samstag. 2. Jänner eine zweite Romreise und zumeist Ansichten vom Vatikan nnd dem Sonimer- palast mit den Privatgemächern des Papstes. Die Alpenvereii ösektio» Bozen hult am Mitt woch. den 30. d.. um halb 9 Uhr abends im Caf«-- Restaurant Schgraficr ihre 35. ordentliche General versammlung ab. Bozner Fasching 1904. Im Lanse des Faschings

7
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1905/01_04_1905/BZZ_1905_04_01_2_object_389203.png
Page 2 of 16
Date: 01.04.1905
Physical description: 16
??r. 75 »Boztter Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) SaniStag, den 1. April 1906. Mütter' Potpourri von Komzcck. 6. Ouvertüre zu „Frühlingslust' von Josef Strauß. 7. Hoch Zeitsmarsch aus ..Ein Sonunernachtstraum' von Mendelssohn. 8. ..Kavallerie' Polka. 3. „D-e- kiiien' Walzer von Strauß. 10. „Nibelungen' Manch von Sonntag. Der Sommerfahrplan tritt nüt dein heutigen Tage aus der Bozen-Meraner Bahn und der Ue- deretsche» M ^ndelbalin iu Kraft. Die Fahrpläne Kiefer beiden Bahnen siird

Flügelhörner von Curth. 8. „Arm in Arm' Polka Mazui-ka von F. Nezek. 10. . Erzherzog Albrecht' Mars von Komzak. „Eine Nacht in Venedig', komische Operette in 3 Akten, von F. Zell und Richard Genve, Musik von Johann Strauß, gelang: am Sonnlag abends im Stadttheater in Meran zur Aufführung. Die Motte melodiöse Operette wird sicherlich nicht ver» jfehlen, auch auf die Bozner Theaterfreunde seine Anziehung straft auszudehnen, zumal eine Fahrt „ach Meran. das jetzt im Zeichen der Hochsaison steht, eine wWommene

Abwechslung bietet. Der neuÄngelegte „ZHeaierzug' verkchrt auch am jSonntag. Der Bozner Zitherklub gibt morgen Sonntag vbends im großen Biwgersaale ein Konzert mi sein abtvechflmrgsreichem Programm. Nachdem ' Bozner Zitherklub seit seinem Bestehen allgcu:ernLr SyuiMthie erfreut, kcnm den Freun den und Gönnern dieses Vereines der Besuch die ses Konzertes nur wärmstens empfohlen werden. Das Programm fiir diesen Abend ist folgendes: 1. „Einnerung an Zürich' Marsch von P. Berg. 2. „Souvonir de Hochstraß

und Gradnitzer.) 9. Gesang^«- vorträge von Herrn Otto Lorek. 10. „Jy pense' Gavotte von Eileitberg. „Namensfeier' Marsch von Nixner. — Anfang des Konzertes 8 Uhr. Eintritt 6V Heller. Evangelischer Gemeindeabcnd. Dieirstag den 4. d. findet im Gemeinde?aal^ im evangrlisck?en öfarrhause in Gries ein geselliger Gemeindeabend att. Der Bozner Musikverrin hält Freitag den 7. d. abends 6 Uhr im städtischen Natsfaale seine or dentliche Generalversanrmlung ab. Die Tages ordnung ist aus der diesbezüglichen Kundmachung

8
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1904/03_03_1904/BZZ_1904_03_03_4_object_375084.png
Page 4 of 8
Date: 03.03.1904
Physical description: 8
Nr. 51 ..Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Donnerstag, den. 3. März 1904. Dir TrnppeZivrnnehruug in Tirol. Einige.in- läiUiische Blätter brachtew kürzlich Nachrichten über „anfänglich deiiientiarte und nunmehr offiziell be stätigte MÄdungen' betreffs einer neuerlichen TrupMwermehrung in Tirol. In dieser Ange legenheit hat - wie es scheint — mancherorts schon vor vornherein einige Verwirrung und Unklarhmt geherrscht. Im Sommer vorigen Jahres wurde ein Erlaß des Kriegsministeriums verlautbart

Frequenz von 976 Parteien mit 1604 Personen. Grieser Kurkouzcrt. Das Programm für das heutige Kurkonzert in Gries (ausgeführt von der Bozner Vereinskapelle) enthält folgende Nummern: 1. „Man Österreich'. Marsch von Schmidt. 2. „Fest-Ouverture' von A. Lortzing. 3. „Mein Traum'. Walzer von Waldteufel,. 4. ..Der rote Prinz', Humoreske! für Fagott-Solo von Schrei ner. 5. Fantasie! aus der Oper ..Lohengrin' von Richard Wagner. 6. ..Rondo all Ongore' von Haydn. 7. „Seliges Waldesgeheimnis' von Kienzl

nachmittags wird zum „allar' letzten Male „Der Rastelbinder' ge geben. Ernste und heitere Deklamationen im Grieser Kursalon. Samstag, 5. März fundet um i/>6 Uhr abends im Grieser Knrsalon ein Vortragsabend des ausgezeichneten Heldendarstellers des Wiener Jubiläums-Thoaters Herrn Hermann Beute statt. Herr Benke, dessen Leistungen als Schauspieler wir gelegvüitlich seines Auftretens im Bozner Theater gewürdigt haben, hat folgendes Programm festge setzt: 3. Akt „Sohn der Wildnis' von Halm. «Der Sommerhut

' von Salus. „Das Lebkuchenherz', auf Wunsch der Gräfin Hojos. ..Strandgut'. Lieb- lingsgcdicht des Erzherzogs Johann, von Fran^ois Coppä. Dialektgedichte: „Die menschliche Dankbar keit'. „Zwong Suppen', „Die jung? Bäuerin'. „Dös sag i net'. — Vielleicht ermöglicht die Di rektion des Theaters doch noch ein Gastspiel des Künstlers am Bozner Theater. Konzert Dich—Stcin-Dannehl-Richter. Mitt woch. 9. d. abends veranstalten die beiden« Konzert- Sängerinnen Elsa Dietz von Stein und Marie Dannehl im Verein

9
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/17_09_1903/BZZ_1903_09_17_2_object_368588.png
Page 2 of 8
Date: 17.09.1903
Physical description: 8
Nr. 211 „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Donnerstag 17. September 1903 Albanerbergen sind die berühmtesten Villen bereits in ihren Handen. Nitta Faiconieri in denen der Trappistcii, Villa Mondragone in denen der Jesu iten. Palast und Villa Doria in Albano ist an die Redemptorislen verkauft, die Villa Altieri isl aus 99 Jahre an Nonnen verpachtet und auf ebenso lange Zeit die Villa Barberini in Casrel Gandolso. In Rom wurden noch 1870 300 Klöster aufge hoben'. setzt bestehen über 400

auf dein Waltherplatze ein Konzert der Musikkapelle der Bozner freiwilligen Feuerwehr statt. Tas Septrmbrrsrst am Waltherplatzc wurde, einem Komitee-Beschluß zusolge, der ungünstigen Witterung wegen bis ans weiteres verschoben. Wir werden unsere Leser rechtzeitig von dem Zeitpunkte der Abhaltung des Festes verständigen. Der Turnverein Iahn eröffnet seinen diesjähri gen Winter-Turnbetrieb am nächsten Montag. Tas Tnrnen der verschiedenen Abteilungen ist solgen- dermaßen eingeteilt: 1. Erste Männerabteilnng: Montag

und in ihren Nebenräumen waren bisher ganz elende. Soweit sich das Ergebnis der bisher stattge fundenen Probeheizungen ermessen läßt, ist zu er warten. daß diesem Mangel gründlich und mit Er folg abgeholfen ist. Mehr Sorgen macht wohl der Hausschwamm. Hossentlich ist es gelungen, diesen furchtbaren Feind sür immer zu baunen. Das Bozner Schwurgericht verurteilte gestern die Tieustmagd Barbara Federer aus Völs wegen Kindesmordes zu -t Jahren schweren Kerkers, ver schärst durch einen Fasttag vierteljährig, den Tag

Be sprechung des Befundes gab manche neue Anreg ung. Mit den Sonntag vorgeführten Demonstra tionen mittels Skioptikon schloß der lehrreiche Kurs. Südbahn. Nach bei der Bozner Stationsleitung eingetroffenen Mitteilungen dürfte die Verkehrs störung bei Nikolsdorf ungefähr drei Wochen dauern.

10
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/11_08_1899/BZZ_1899_08_11_2_object_362293.png
Page 2 of 6
Date: 11.08.1899
Physical description: 6
des Spörr' schen Orchesters in Innsbruck geworden seien, hat mir von dem Musikdirektor Spörr folgende Zuschrift eingetragen : „Erlaube mir Sie zu ersuchen, falls Sie es nochmals für nöthwendig erachten, Ihre Geistesblitze in irgend einer Zeitung leuchten zu lassen, mich dabei ganz aus dem Spiele zu lassen, da ich Ihnen sonst sehr unange nehm werden könnte. Ich habe schon wieder holt nicht nur unrichtige, sondern direkt lügen haste Aussätze von Ihnen über mich gelesen. »Bozner Zeitung* (Südtiroler

Tagblatt) Falls Sie es noch einmal für nöthig halten, über mich in der Weise zu schreiben, so werde ich mir erlauben, den P. T. Zeitungslesern eine hübsche Geschichte von Ihnen zu erzählen, woran Sie Ihre Freude haben werden. M. Spörr.' Der Herr Spörr muß eine sehr hohe Meinung von sich haben, daß er glaubt, es mache mir Vergnügen, über ihn Aufsätze zu schreiben, mir, der ich so wenig schreibe, daß ich noch lange nicht das für die .musikalische Welt wichtigste und nothwendigste

- certe in Innsbruck zu hören und was da für 60 kr. Entree geboten wird und zugleich unsere Bozner Verhältnisse kennt, der wird sich sagen, daß Bozen kein Feld der Thätigkeit für Herrn Spörr ist. Lassen wir seinen Weizen blühen, wo der geeignete Boden für ihn ist. Dr. Hermann Eichborn. TMSumgdejitk. Spende. Der Kaiser hat der Feuer wehr von Truden den Betrag von 60 fl. aus Privatmitteln gespendet. ** Alpine-Gesellschaft „Tschamm- thaler'. Heute Freitag, Wochenkneipe im Schloß Runkelstein. Abmarsch

um 8»/t Uhr vom Mauthhäusl an der Talferbrücke. Bei schlechtem Wetter findet die Kneipe im Hotel Tirol statt. Deutsche Bergsteiger willkommen. ** Für den Unterhaltungsabend, den der hiesige Turnverein „Iahn' am Mittwoch den 16. ds. im Bürgersaale veranstaltet, gibt sich bereits lebhaftes Interesse kund. Das Programm wird ein sehr reichhaltiges sein und umfaßt Musikoorträge des Bozner Streich orchesters, humoristische Vortrüge und zwei Liederoorträge des.Herrn Karl Kienlech- ner, welcher „Die Uhr', Ballade

von Löwe und „Liebeslied' aus der „Walküre' von Richard Wagner zum Vortrage bringen wird. Die Klavierbegleitung hat Herr Professor Peter übernommen. ** Gin wackeres Blatt sind die deutsch geschriebenen „Bozner Nachrichten'. Wäh rend sie es es sich, nicht nehmen ließen über die klerikalen Protestoersaminlungen in Innsbruck zu berichten, haben sie von der frei heitlichen Versammlung in Innsbruck nicht ein Wort zu erzählen gewußt!—Natürlich, denn das „unparteiische' Blatt steht schon sein längerer Zeit

11
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/17_06_1902/BZZ_1902_06_17_3_object_352272.png
Page 3 of 8
Date: 17.06.1902
Physical description: 8
Nr. 136 »Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Dienstag, den. 17. Juni 19V2. ferenz würden sich im ferneren Leben nicht nur wiedersehen, sondem auch wiederfinden, wenn nicht früher im dienstlichen Verkehre, so bei der Fahr plankonferenz in Brüssel, deren Veranstaltung von den belgischen Staatsbahnen so bereitwillig über nommen wurde. Er brachte den Vertretern der belgischen Staatsbahnen ein Hoch, welches von den Anwesenden herzlichst aufgenommen wurde. — Den Glanzpunkt der Veranstaltungen

in den letzten Tagen gefallenen Neuschnee sehr in Frage gestellt. ** Zur Fleischtaxfrage. Die Fleischhauer genossenschaft von Bozen, GrieS und Zwölfmalgreien benützt den in unserer Dienstag-Nummer gebrachten Hinweis auf die ungesunden Verhältnisse, welche beim hiesigen Fleischverkaufe bestehen, zu einem „Ein gesendet' in den „Bozner Nachrichten', das mehr einer Reklame als einer Richtigstellung gleicht. Daß die von uns gebrachte Streikandrohung, die in dem „Eingesendet' selbst als Unsinn bezeichnet

die vereinigten Sozialisten und Republikaner den Sieg davon; hier werden (am29. d.) die Katholiken siegen. Pretoria, 16. Juni. Die Zahl der Buren, welche bisher die Waffen streckten, beläuft sich bis her auf 165<Zl) Mann. Die Ziffer nähert sich der vom General Botha angegebenen Zahl. Wettertelegramm des Bozner Austunftsbnresu« deS Tiroler FvemdenverkehrSverbande». Innsbruck: 17. Juni, 7 Uhr früh triib 5 st' Brenner: . schön -j- 4° Toblach: . ,51» Bruueit . ...» Brixen : . 5 7' Bozen : . 5 >

12
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/23_02_1921/BRG_1921_02_23_3_object_766328.png
Page 3 of 4
Date: 23.02.1921
Physical description: 4
tätoecnm Sagfefatt: ^ver g maBtBtfcrf Bozner Messe. Parteie»Verkehr. Am dem Messeamte eine geordnete Amtstättgkeit zur Erledigung der sehr um* fangreschen Arbeiten zu sichern, ist «s notwendig» dritz Parteie»verkehr auf bestimmt« Stunden zu ver legen und werden alle Mitglieder und Aussteller gebe ten, etwaige Anfragen -oder persönliche Jntervtnttoueni auf die Stunden von 11 bis 12 Ahr Vormittag und Von 2 bis 3 Ahr Nachmittag zu beschränken, welche Zeit das Messeamt für die Erteilung

sich tzllsogleich auf den be schwerlichen Weg bergan. Oberhalb des Haslerhofes er kannte» die Wehchnänner, daß der BraNjd auf der Le- benberÄer-,Alm ausgebrochen war- Dort sind zur Zeit etwa 20 Holzer beschäftigt, und die Hütte ist wahrscheinlich durch- Ueberheizen oder dgl. in Flammen geraten. Da somit kerne Gefahr für anderweitigen Schaden bestand, kehrte die Feuerwehr wieder um. Der Feuerschein war eine hlabe Stunde lang zu beobachten. (Jugendfürsvrgever-ein für Südtiroi.) Au'. Bozner Rathause hielt

ist am 20. d. in Königgrätz im Wer von 39 Jahren gestochen. Sammelkasten der Redaktion. Für das Iesuheim in Girlan. Lireö.- ron, Eisenwaren, Bohrfüter, Pateutrlrlzeuge, Haus- ! Meldungen zum Bettritte nimmt das Jugendamt in Haltungsartikel, Draht, Kassetten, Glasbit Verfabrll, ■ Bozen (Rathaus) entgegen, an das auch alle den Ver- «,—,.r.h, MackiZ- u. Leder- j ein betreffenden Zuschriften zu richten sind. Möge die Letzte Drahtnachrichten. Eigene Telegramme de« »Meraner Tagblatt^. Lroism Ma'fgndrr S-vis-n vom 22. fkdrr

. Noten 0'90. «ZAirner Leuisrn vom 22. jfeder. und Anmeldungen, die jeder Tag der Fremdenverkehrskommission bringt. ^ Sehr wert volle Mitarbeit findet der Mesftoerein b.r de,: Handels kammern des In- und Auslandes, ber den Messeamtern anderer Städte, mit denen «in Reklameaustarych ver einbart wurde. Auch das Vergnügungsprogramm der Messewoche ist in großen Zügen bereits sestg-setzt. (Das Preisgericht des Wettbewerbes für das Plakat „Bozner Messet versammelt« sich am 21. ds. zur Entscheidung

13
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/23_12_1902/BZZ_1902_12_23_3_object_359275.png
Page 3 of 8
Date: 23.12.1902
Physical description: 8
Nr.294 »Bozner Zeitung' lSüdtiroler Tagblatt) Dienstag, den 23. Dezember 1902. Verordnung betreffend eine Abänderung der Mera- arer Kurördnung. ' ** Schwindler: Der am 3. Februar 1901 aus dem' Orden der barmherzigen Brüder getretene Bruder Ludwig (bürgerlich Wilhelm Michel) trieb 'sich kürzlich in Vorarlberg und jetzt in Tirol (Me ran ?) in Ordenskleidern herum, unter dem falschen Namen! „Bruder Franz - Josue', schwindelt Geldbe träge unter der falschen Angabe heraus, daß er für den-Wiener

von einer Entgleisung des gestrigen Nord-Süd-Expreßzuges war heute früh in Bozcn verbreitet. Wie wir von der Bozner Platzinspektion der Südbahn erfahren, dürfte dieses Gerücht darauf zurückzuführen fein, daß in AviozweiWäggonS eines Verschub-ZugeS entgleisten, so daß der Äord-Süd-Expreßzug nicht fahrplanmäßig in die Station einfahren konnte. * Landes-Ausschusx. Auszug aus dem Sit- zungSvrotokolle vom 13. ds. MtS., Es wurden die Voranschläge der Gemeinden Stümmerberg, Bach, Tösens, OveoÄerg,Mill) Kirchberg

, Buchdruckerei, Administration und Redaktion des „Tiroler Volkblattes'. 21 Herr Josef Paulin, Geschäftsleiter mit Fa milie. Wettertelegramm d-S Bozner AuskunftSbur«»«» des Tiroler ZZremdettveckehrsverband«». Innsbruck: 23 Dqember. 7 Uhr früh- triib —K' «rnmer? . „ hell —8- Tobtach: , „ triib —14« Brixenr . „ schön --3° Boze«: .. „ hell H2S U W« Giltig vom 1. Oktober 1902. (Die Nachtzeit von abends bis 5.öS morgens ist durch Unterstreichen der MinutenMerw gekenn zeichnet. Schnellzstge sind durch setisn Druck

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_04_1921/MEZ_1921_04_18_4_object_620945.png
Page 4 of 14
Date: 18.04.1921
Physical description: 14
' von Handelskanmrersekretar Reaicriliigsrat Tr. Siegs, „Bozen im Frtihling' von Karl Felix Wolfs, „Ein Gang durch Bozen und seine Unigebung', das Festprogramm der Bozner Messe-Woche, das Prograimn der Wcinkellerci-Besichtigungen, die Veranstaltungen der Weinkost niit einer Orientierungsstizze st'ir die Kellerei- ausftüge, eine Schilöernng der Kurstabt Meran mit dem Merauer 'Vergnüguugsprogiramm, das Verzeichnis der Stifter, Gründer und Förderer des Vereines Bozner Messe, die Liste der Vereinsausschüsse, das Verzeichnis der Aus steller

des MessepalasteS, dann in allen Messehäusern und inr ans lanten Vertriebe zum Verkaufe und kostet 6 Lire. Das moderne Büro. Wohl jeder weitblickende, praktische Geschäftsmann, ob Kaufmann oder Gewerbetreibender, legt neben einem gut sortierten Warenlager auch großen Wert auf eine geeignte und übersichtliche Buchführung, untergebracht in einem entsprechend ausgestatteten Räume. Die Firma „Beg', Wien, Spezialfabrik in Büromöbeln, Buchdruckerei und Ge schäftsbücherfabrik, führt uns bei der heurige» Bozner Messe

auf eine« beliebigen von der Holzkarte noch nicht abgetrennten Kontrollkoupon; zu fassen in der Zelt vom 18. bis 23. April. Sorten und Preise wie bisher. Auskunft hierüber in der Ab gabestelle der Bezugscheine. > Jenrsten. drr freiwilligen Feuerwehr der Kurvorstehuna sowie ' den Spendern für den Glückstopf von Cries-Bozen aufs Herz, lichfte gedankt. Vetriebsverlängemng der Gunljchnabahn. Für die Zeit der Bozner Messe, und zwar vom 17. April bis einschließlich 30. April, wird der Betrieb der Guntschnabahn

. \ Wenn Sie das htkxvorragcndsie auf dem Gebiete hand gearbeiteter Jagd-, Spotl't- und Bergstiefel sehen wollen, be sichtigen Sie den Stand Hr. 61 der bestbekaimten Firma Joses Goidiner, Bilxen. \ 4968 Auszug aus den Bozner pfarrmakrikeln. Geborene. März. 1. Leo, Sohn des Leo'Grober, Bahnasststent, und der Marte Pcce. 2. Marte, Tochter des VPetcr Botsio, Ingenieur der Ital. Staatsbahnen, und der Maria Murangbl. 3. Paulina, Tochter des Eduard Thür, Schriftsetzer, und der 'Marie Lorenz. 5. Kandidus, des ohn ... ....... 7. Paula

16
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/02_12_1919/BZN_1919_12_02_2_object_2464222.png
Page 2 of 4
Date: 02.12.1919
Physical description: 4
-eite 2 „Bozner Nachrichten'. 2. Dezember 1919 Armee?vürden die deutschen Offiziere und Unteroffiziere, geeignete Tätigkeit finden. In Rußland würden die DSMschen auch die großen Arsenale, . Munitionsfabriken und Flugplätze errichten können; sie sie in ihrem eigenen Lande nicht haben dürfen,.und sie würden in Rußland ein unermeßliches Mannschaftsmaterial finden. Anderseits könne Rußland, wenn die Alliierten es sei nem Schicksal überließen, sich nur an Deutschland wenden, wo es die Gelehrten

gegen das öster reichisch-ungarische Militärärar. * Das Bozner Handelsgreminm ersucht uns um Aufnahme folgender seitens der Provinzverwaltnng für das Trentiao und Deutsch-Südtirol erlassenen Bekanntmachung.' Die im Wege der „Sueeursale' gemachten Anmeldungen von Forderuugen gegen das österreichisch-ungarische Militärärar wurden im all gemeinen in «»vollständigen und den seitens der Wiener Ministerien in Liquidation kundgemachten Bestimmungen nicht entsprechender Form eingereicht. Das genannte „<Co«itato

. Der lieben Brnnner-Mniter herzlichen Glück- wnnsch! Für „Wiener Kinder' - spendete Josef Koller. Hotel Schgrasser Lire Ivo. Karl Bauer, Direktor Hotel Schgrasser Lire 80. durch die Verwaltung der „Bozner Nachrichten'. Große Knnstauktiou iu Bozeu. Wie wir erfahren wird Mittwoch, den 10. und Donnerstag, den 11. Dezember in Bozen eine Verstei gerung von Kunstwerken nnd Altertümern stattfinden, nnter denen sich anch Objekte von sehr hohem künstle rischen Wert befinden. Es handelt sich dabei durchwegs

um Gegeustände einer bekannten hiesigen Sammlung. Näheres wir noch dnrch Ankündignngen bekannt ge- geben werden. Knöchelbruch. Der 32jährige verheiratete Johann Micha el er, Verschiebe! bei der Südbahn, zog sich aw Montag am Bozner Bahnhos durch Abspringen vom Waggon einen Knöchelbruch zu. Michaeler wurde ins Krankenhaus gebracht. Die Freiwillige Rettuugsgesellschast Bozen-Gries hatte in den letzten Tagen eine Reihe von Ans- rückllngen zu verzeichnen. Unter anderm »nßte>, zwei mit der Bahn angekommene

namens Anna Ober, rauch, wohuhast in St. Johann, hatte hente oor-l't- tags im Sägewerk Eder Holz aufgelesen. Dabei kam sie der Säge etwas zu nahe, wodnrch ihr znm Glück nnr.die Kleider ziemlich, stark zerrissen wnrde». In der Gefangenschaft gestorben. .Das Bozner Rote Kreuz-Amt erhält bezüglich der seit mehr als einem Jahre verschollene« Kriegs gefangenen Alois Baumgartner-Bozeu uud Josef Baumann-Meran von den Lagerkommanden die Nachricht über den schon im Winter vorige» Jahres erfolgte« Tod beider

17
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/19_01_1921/VR_1921_01_19_2_object_2119150.png
Page 2 of 4
Date: 19.01.1921
Physical description: 4
dem Verein «Bozner Messe' noch nicht beigelreten, trotzdem die Propaganda in der Presse in intensivster Weise betrieben wurde.' Die Bozner Messe, wetzche berufen ist, unseren wirlschaftlichen Verhällnissen einen krustigen Aufschwung zu geben, ver dient die weitgehendste Forderung aller Kandels-und Gewerbekreise, umsomehr als der Erfolg in irgend einer Form auch jedem einzelnen zugute kommen wird. Um aber diesen Erfolg zu sichern, müssen alle in Betracht kommenden Faktoren zusammenwlrken

, um durch ihre geschlossene Teilnahme der Aktion den Boden vorzube- reiien, auf dem die sichere Entwicklung möglich ist. Der Verein «Bozner Messe' fordert alle jene, die sich zum Beitritt bis jetzt noch nicht entschlossen haben, auf, durch ihre Teilnahme ihr Interesse an dieser in erster Linie dem Mahle unserer Kandelssladi dienenden Veranstaltung zu bekunden und zu einem vollen Erfolge beizulragen. Anmeldungen nimmt das Messe-Amt Bozen jederzeit entgegen, welches auch bereitwilligst alle erforderlichen Auskünfte erteilt

. — Beim Messe-Amt des Vereines «Bozner Messe' sind verschiedene Anfragen von aus ländischen Firmen eingelausen, welche mit hiesigen Der- tretung°n in Verbindung zu treten beabsichtigen. Jene einheimischen Firmen, welche für die Uebernahme solcher Vertretungen Interesse haben, werden ersucht, ihre Adresse beim Messe-Amt Bozen zu deponieren, bezw. die dort - aufliegenden Anmeidungssormulare auszusüllen, welche das Messe-Amt an die diesbezüglichen Interessenten ra- schestens weiterleilen

vormittags und van 2 bis 5 Uhr nachmittags zum genannten Zwecke vor die Excelstor Garage, Rofengartenftraße 3, vorzu- „AoLsrechl' führen. Nachdem die Prüfung der Motor« bescheinig werden muß, sind die Fahrlizenzen (Fahrbücher) mitzu bringen. Für die Ueberprüsung ist eine Taxe von 5 Lire zu erlegen. Nichtdesolgung wird mit Strafe geahndet. Generalverfammlung der Bozner Dürgerkapelle Am 15. ds. fand im Gasthof «Pmu' dis diesjährige Generalversammlung der Bürgerkapelle unter dem Vor sitze ihres Obmannes

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/04_07_1928/DOL_1928_07_04_3_object_1191057.png
Page 3 of 8
Date: 04.07.1928
Physical description: 8
zelebrierte, und bei der die bewährten Sänger des Bozner Vereines unter Leitung des Herrn Lehrers Karl Vigl die alten, lieben Marienlieder zum Dorttage brachten. Um 9 Uhr war Hauptgottesdienst mit Predigt über die Sck)önhe!t und den Nutzen des Rosenkranzgebetes. gehalten vom Bozner Präses Richard Vollbrecht, worauf Präses Alois Platter von Merano. der sein 25jähri- ges Priesterjubiläum feiert, das leoitierte Hochamt hielt, bei dem die Bozner Sänger unter Leitung des Herrn Lehrers Bigl die Männerchormesse

des Präses Felderer fvsi- gewordene Stelle eines Zentralpräses für unser Gebiet zu übernehmen, lud auch zur nächstjährigen 75. Jubiläumswallfahrt des Bozner Vereines ein. Nach den Klängen des Kolpingsliedes sprach Präses Platter feinen Dank aus für, Einladung und Glückwunsch und erklärte seine Bereitwilligkeit, die Sache Kolpings in unserem Geibiete zu fördern und auszubauen. Das junge Volk zerstob bald in alle Winde, besonders eifrig pilgerte man hinauf zum Alpl und eine Menge Alpenrosen wurde

zu- sammengetragen, di« aber leider bald der Hitze des Tales erlagen. Um A 3 Uhr war kurze Abschiedsandacht in der Kirche mit Litanei. Lied und Segen. Dann ging's wieder abwärts, den rauhen Ab stieg ins sonnenglühende Tal. erleichterten die unermüdlichen Bozner Sänger durch ihre prächtigen Lieder in Dreiviertel- und Halb» Weg. Die meisten Pilger kamen abends wie der in die Stadt gestärkt durch das Bewußt sein. einen herrlichen Tag in freier sonniger Höhe von Nutzen von Leib und Seele verlebt

19
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1892/22_10_1892/SVB_1892_10_22_3_object_2447083.png
Page 3 of 8
Date: 22.10.1892
Physical description: 8
will die Straßenstrecke vom Südendc der Loretto-Eisackbrücke bis zum „Bozner Hof' hinab in guten Stand halten, wenn die Stadtgemeinde die Pflasterung der Zollgasse, die zugleich ärarische Post straßeist, einhält. ES wird über Antrag deS Magistrats ein diesbe zügliches Erklären verlesen und nach einigen Ausschlüssen in der Angelegenheit der Magistratsäntrag angenommen. — Die Sülle eines KassierS im Stadtkammeramte wird vorläufig mit 1200 fl. Gehalt ausgeschrieben; sür den Fall der Vorrückung eines bisherigen Beamte

, daß die Stadtgemeinde sür diese so nothwendige Kanalregnliruug später einen Beitrag leistet. („Bozner Zeitung'.) Die Meraner Fremdenliste Ur. 13 registrirt einen Gesammtbesuch von 1592 Parteien mit 2300 Personen. ZUM Meinhandel in Südtirol. Ans Trient meldet man dem „Burggräfler': „In Folge>starker Nachfrage nach unserem Weine von Seite Ungarns und NiederösterreichS, hat sich die Weinbaugesellschaft in Innsbruck im telegraphischem Wege an die General- Direction der Südbahngesellschaft gewendet

, dem Norz jun. iu Innsbruck zuge hörig, haben wir iu der letzten Nummer angedeutet. Bald darauf kam die überraschende Nachricht, daß der selbe Norz jun., den die Bevölkerung als Brandstifter bezeichnet, (er ist iu Mieders sehr unbeliebt), von den Gendarmen gesänglich eingezogen wurde. DaS „Tir. Tagblatt' will heute wissen, es sei dieses »ur deßwegen geschehen, um ihn von der Gewaltthätigkeit der Bevöl kerung zu schütze», die auch wüthend darüber ist, weil durch diesen Brand das ganze Dorf in große

20