1,550 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/05_01_1921/MEZ_1921_01_05_3_object_611308.png
Page 3 of 8
Date: 05.01.1921
Physical description: 8
SoznerWlgblall Zur Wiedereröffnung der Bürgersäle. Erste Liedertafel des Bozner Mänl»ergefang- Vereines. An Stelle der heutigen Bstvgerflle stand ehemals das Bozner SchießstandgebLude, und der heutige Viehmarktplatz diente als Schießstcmdwiese. Das hübsche Gebäude war im Viedermeierstiel erbaut; wenn ein festliches Hauptschießen stattfand, wurden im ersten Stock Uie Beste zur Besichtigung äUßgestM. Bei einem Schwarztveffer brachten die Böller und die rotweißen Zieler^sprangcn lustig herum

nicht die letzte Stelle einnahmen, dann aber die Montags- kcänzchen, bei denen sich gar mancher Bozner Bürger sein Hauskreuz geholt Hat. Aber auch die Pflege der Kunst fand hier ihre Stätte. Ter Museumsverein veranstaltete unter Anderem eine reichüesuchte Portvätausstellung; die großen Konzerte des MusikvereinS, zumal alle außerordentlichen Konzerte auswärtiger Gäste, wie Theateraufführungen des vorzüglichen Kieler Ensembles stehen noch in bester QrrtiM nerung. Ms es nämlich mehrerer Gebrechen wegen

mit dem Theater in der „Kaiserkrone' nicht Mehr ging, wurde fcj:* große Bürgersaal eine Zeitlang zur Schaubühne umgestaltet. Anfangs, als noch das Bozner Strohfeuer lichterloh brannte, war 'auch der finanzielle Erfolg kein übler. Tie Reihe un zähliger Veranstaltungen wurde erst durch den Weltkrieg un terbrochen. Aus der Stätte friedlichen Vergnügens wurde eine Stätte kriegerischer Schmerzen: Ter Bürgersaal ward Re- servespital, in dem das „Rote Kreuz' sein Handiwerk der Barmherzigkeit ausübte. Me Sprachen

ergriff bte Gelegenheit, um die beiden VereinSmit- glieder, die Herren De lug und Direktor G a st ei ne r, durch eine Ansprache zu beehren und überreichte im Namen des Vereines den beiden Gefeierten Lorbeerkvanze. Frau Mizzi HLuSler-Ferrari, eine Gutbekannte ftit Bozner Musikleben, brachte, begleitet von Frau Albertine Nagele, mehrere Lieder zum Vortrag. Trotz einer Ver kühlung sang sie mit Weichheit und Ausdruck des Tones unbi legte auf die Aussprache großen Wert. Stürmischer Beifall zwang

brachte und hierfür stür mischen Beifall erntete. Auch die anderen VortragSstücke zeigten von guter Orchesterdisziplin. So konnte Herr Bürgermeister Dr. Perathoner, der alte Borstand des Männergesangvereines, der ja einen großen Anteil am Keimen und Blühen dieser Feier tzrug, eine große Freude erleben. »Nil sine magno vita labore dedit mortalibus«. Ovid. Sat. I, 9. (Das Leben schenkt dem Sterblichen nichts ohne große Mühe und Arbeit.) An die geehrten Mitarbeiter de» «Bozner Tagblattes'. Wir ersuchen

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_04_1921/MEZ_1921_04_19_3_object_621116.png
Page 3 of 8
Date: 19.04.1921
Physical description: 8
Dienstag, den 19. April 1921. SSdlkroler LandeszeiKnz.' Seite 3 Die Eröffnung W der Bozner Messe. Heute, den 19. April wurde die mit vieler Mühe und Sorg falt vorbereitete Messe eröffnet. Um 7 Uhr früh erschallte vom Bozner Pfarrturm der Weckruf mit Fanfaren. Um 8 Uhr erschien die Bürgerkapelle auf dem Plan und durchzog mit klingendem Spiele die Straßen der Stadt. — Schon viel vor neun Uhr versammelte sich vor dem Bozner Messepalast eine zahlreiche Menge. Die Vertreter der Körperschaften

, des Messe vereines, der Behörden und die Pressevertreter hatten fld; ein gefunden. Obmann des Messevereines, Herr Rudolf a r 11, hielt nun folgende Ansprache: „Hochverehrte Festgästel Im Namen des jungen Vereines „Bozner Messe' habe ich die Ehre, Ihnen zu danken für Ihr Erscheinen bei der feierlichen Eröffnung der Bozner Messe. Ich begrüße auf das herzlichste Se. Exzellenz den Herrn Gene- ralkommissär, unsere beiden Herrn Ehrenpräsidenten und alle übrigen verehrten Gäste. Da diese Veranstaltung

Woltherstadt.' Ehrenpräsident Bürgermeister Dr. Perathoner hielt folgende Ansprache: Meine verehrten Festgästel Die heutige Eröffnung der Bozner Messe krönt ein Werk, an dem Hunderte von Händen und Köpfen viele Monate hindurch gearbeitet haben, ein Werk, das unternommen wurde im wohlverstandenen Interesse nicht bloß der Bevölkerung von Bozen, sondern des ganzen Süd tirol. Lassen Sie mich den Veranstaltern zur Vollendung des Werkes herzlichst Glück wünschen. Vor mehr als Jahresfrist tauchte — ich glaube

zuerst in der Presse — der Gedanke auf, die uralte Einrichtung der Bozner Messen wieder ins Leben zu rufen. Der Gedanke fiel auf fruchtbaren Boden. Nach Beseitigung zahlreicher Beden ken und Ueberwindung einer großen Mengte von Schwierig keiten und Hindernis Pslaßfrage gehörte, Ausstellungspalast d zu feiern. Wenn ich Gedanken unwillkür sen, zu denen insbesondere die Lösung der !nd wir heute in der^Lage, in einer Art e Wiederauferstehung der Bozner Messe dieses Wort ausspreche, so schweifen

, ich denke an die Errichtung des Merkantil-Magistrates, ich denke an die Verleihung der Bozner Marktstatuten als einer der ältesten Wechselordnungen, ich denke an die Zeit der napoleonischen Kontinentalsperre und an deren Wirkung auf den Handels verkehr der Stadt Bozen; ich denke an den großen Umschwung, welchen der Bau der Drennerbahn und später der Pustertaler Bahn mit sich brachte. Bahnbauten, welche Bozen zum Mittel punkte des Handels mit den Erzeugnissen unserer Landwirt schaft und der darauf

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/12_03_1921/MEZ_1921_03_12_3_object_617711.png
Page 3 of 8
Date: 12.03.1921
Physical description: 8
, die Möglichkeit zu bieten, ihre geschäftlichen und privaten Ange legenheiten rascher erledigen zu können. Bozner Ösiermesse 19. bi« 26. April 1921. 0ll0ll0n01,0tl,!0,ICDI,CD,,C3IIC> I Bozen und feine Messe in der Ausstellung zu Verona. Es war sicherlich ein glücklicher Gedanke, die vom 13. bis 33. März stattfindende „Fiera di Marzo' m Verona mit der za erwartenden MassensregnenA zu benützen, um dortselbst für die Beschickung der Bozner Miesse und für den Besuch der Fremoenstadt Bozen und ihres Verkehrs

- gebietes Stimmung zu machen. Zu diesem Zwecke haben sich Messederdn und Fremden verkehrskommission vereint, um in der Ausstellung im Pa lazzo defla gran guardia, diesem altehrwürdigen Repräsen- tationshause der lombardischen Slaligerstadt, eine Sonder- abteilung.zu schassen, die vornehm gehalten und wirkungs voll ausgestattet, aus Einheimische und Fremde einen überaus günstigen Eindruck ausüben dürfte. Das Generalsekretariat der Fiera hat den Bozner In teressenten im ersten Stockwerke des erwähnten

Palastes im Trakte der „Venezia Tridentina' einen geräumigen Salon zur Verfügung gestellt, über dessen Eingang wir die Auf schrift lesen: „Tie Fremdenstadt Bozen und die Bozner Messe (19.—26. April 1921)'. Dieser Raum wird von der Abteilung des Fremdenverkehrsverbandes in Trient durch eine Ausstellung der Grödner Holzindustrie getrennt. Von der Stirnseite des Saales, der in den Abendstunden durch mächtige Girandoleluster erhellt wird, grüßen mehrere der besten Plakatentwürfe aus dem Wettbewerbe

der Bozner Messe. Tie übrigen Wände sind mit großen und kleineren photographischen Aufnahmen, hergestellt vom Atelier W. Müller, geschmückt. Die ganz vorzüglichen Bilder- von denen jedes ein Kunstwerk für sich bedeutet, heben sich sehr effektvoll von der dunkelgrauen Bespannung ab. Tie Aufschriften und Etiketten mit den Namen der dargestellten Landschaften- Oertlichkeiten und Bauten, stammen vom Maler G. Loren- zoni. Tie Freindenverkehrskormnission hat eine sehr gute Auswahl getroffen. Die Bildergalerie

vom Schien:, Grödner Dolomi ten, Kastelruth, Seis, Grasleitenkessel, Latemar. Eigene Avisotaseln unterrichten das Publikum, daß in dieser Wtellung Prospekw der Bozner Wesse und der Bozner Gastwirtegenossenschast, sowie der SommerftisSsn und Berghotels ^üblirols erbältlich sind und öaß such-- männische Auskünfte über die Miesse und Oie Verkehr-?- und Unterkunftsverhältnisft der Stadt Bozen und ihres Gebietes durch einen für die Tauer Oer Fiera bestellten JnterrrKen in gewissenhafter Weise erteilt

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/27_07_1912/SVB_1912_07_27_8_object_2512432.png
Page 8 of 10
Date: 27.07.1912
Physical description: 10
verschied Josef Flunger. 34 Jahre alt. Er war früher Pächter deS sozialdemokratischen Gewerkschaftshauses in Bozen. Nachdem er dort in Konkurs geraten, ging der schon leidende Mann nach Franzensfeste, wo er nun verschieden ist. Flunger war ein gebürtiger Bozner. Sommertheater in Hszeu. Meister Johann Strauß' alte und doch ewig junge „Fledermaus'! Wer kennt sie nicht? Nicht umsonst wird sie die „klassische' Operette genannt, sie ist wirklich muster- gültig. Die „Fledermaus' bewies auch Heuer

'. Von einem Tiroler. So- eben erschien im Kommissionsverlag der Auerschen Buchhandlung eine Broschüre, betitelt: „Die Jr- reden ta'. Groß-Oktav, 6 Bogen stark, mit far bigem Umschlage. DaS Werk dürfte in und außer halb Tirols berechtigtes Aufsehen erregen. Der Preis beträgt Kr. 180, mit Porto Kr. 2 —. Zu beziehen durch Alois Auer 6c Comp., sowie durch alle Buchhandlungen. Eine öffentliche Gemeinderatssttznng findet am Dienstag, den 30. Juli statt. Die Tages- ordnung ist im Inseratenteile ersichtlich. Die Bozner

Stadtkapelle m Kayern. Die Mitglieder der Bozner Stadtkapelle können aus eine schöne und erfolgreiche Konzertreise zurück blicken. Alle wissen dem umsichtigen und rastlosen Kommandanten Herrn Magistrats.Oberkommissär Dr. Rudolph Dank sür seine sorgfältige Vorberei tung und programmgemäße Durchführung des Unternehmens, daS gerade ihm viel Arbeit und Mühe gekostet hat. Mußte doch Dr. Rudolph die ganze Repräsentation, sowie alle Einquartierungen und Bahnsahrten besorgen, allen Anfragen und Forderungen

Fräulein in Alt- bozner Tracht erschienen waren. Die Fräulein sangen nicht mit, sondern beschäftigten sich während der Konzerte mit dem Verkaufe von Ansichtskarten zugunsten der Kapelle. Am ersten Tage war man bis zum Abend unterwegs: in Franzensfeste wurde gefrühstückt, in Innsbruck beim Bahnhofrestaurateur Anton Kiener gut und billig zu Mittag gegessen und um 4 36 Uhr nachmittags traf man in Rosen heim ein. Aus der ganzen Strecke befand sich die Kapelle in einem eigenen Bahnwagen und die Süd- bahn

hatte für die Strecke Bozen—Kufstein sogar eigene Fahrkarten drucken lassen mit der Ausschrift „Bozner Stadtkapelle'. ' ^ iH In Rosenheim — wie überhaupt in allen Städten, welche die Kapelle besuchte, — ersolgte der Einmarsch mit klingendem Spiele, wobei sich viele Zuschauer einfanden, welche die Bozner herz lich begrüßten. Quer durch die Stadt ging es zur Kuranstalt „Kaiserbad', wo das erste Konzert ge- geben wurde. Der Park war gut besetzt und da noch immer Leute kamen, konnte man einen aus gezeichneten Erfolg

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/07_12_1912/SVB_1912_12_07_4_object_2513557.png
Page 4 of 12
Date: 07.12.1912
Physical description: 12
und ungezogen. So z. B. macht das „Grazer Tagblatt' in Nr. 330 zur „Erklärung' die Anmer kung: „ES ist überflüssig zu bemerken, daß die Ver waltung der Bozner Sparkasse sich in freiheit lichen, jene der Kälterer Raiffeisenkasse» in kleri kalen Händen befindet. In der Bibel aber heißt es: „Jesus trieb die Händler aus dem Tempel'. Man sieht, die Herren sind bibelfest, wenn es ihnen in ihren Kram paßt. Schon die a lten Pharisäer beriefen sich Christus gegenüber auf die Bibel. Aber wie sich Christus

Eeit- 4 Bozner Gemeinderat. Am Dienstag hielt der Gemeinderat eme öffent liche Sitzung ab. Vor Beginn der Tagesordnung beantwortete der Bürgermeister eine Interpellation des Ge- meinderates Franz Mayr betreffend mehrerer Mißstände im Gefällsamte. Die eingeleitete Unter suchung ergab, daß bei einem vor mehreren Jahren verstorbenen Gefällseinnehmer eine kleine Unregelmäßigkeit konstatiert wurde, der somit nicht mehr zur Verantwortung gezogen werden kann. Was die Vorwüfe gegen den kürzlich

Gesell schaftsdame, das alte Fräulein Antonie Ostermünchner unter Tränen erzählt. Jetzt wird die edle Dulderin die seit ihrer Jugend wegen ihres Herzleidens be- ständig den Tod vor Augen hatte, und dennoch stets heiter war, dm Lohn dort oben empfangen haben. Kaltern, 4. Dezember. (Die Erklärung der Bozner Sparkasse) macht zurzeit eine Rundreise in den liberalen und sozialdemokratischen Zeitungen. Darum der Wahrheit eine Gasse! Am 10. November seierte die Gemeinde Kaltern unter großer Beteiligung

eines Abends noch sehr spöte' usw. Nur die Sparkasse der Stadt Bozen nahm die Sache etwas ernster. Sie beruft sich mit Entrüstung auf den Artikel der sozialdemokratischen „Volks-Zeitung', nach dem „der Herr Dekan Gottlieb Hueber in Kaltern von der Kanzel herab seine Psarrgemeinde aufgefordert habe, ihre Gelder nicht in die Bozner Sparkasse zu tragen, sondern in die Kälterer Raiffeisenkasse zu legen, da die Einlagen in der Sparkasse vor einer staatlichen Konfiskation nicht sicher seien'. Der ganze Satz

ist vollständig unwahr und aus der Luft gegriffen. Herr Dekan nannte weder die Bozner Sparkasse, noch ein anderes Geld institut, noch sprach er ein Wort von „staatlicher Konfiskation'. DaS können seine sämtlichen Zu hörer bezeugen und beeiden, die nicht an Gedächtnis schwund leiden. Selbstverständlich war diese Er klärung der Bozner Sparkasse ein „gefundenes Fressen' sür den Blätterwald der Sozialdemokraten und ihrer liberalen Väter, denn der Artikel in der „Volks-Zeitung' war doch etwas gar zu plump

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/24_04_1912/SVB_1912_04_24_3_object_2511575.png
Page 3 of 8
Date: 24.04.1912
Physical description: 8
. Die Militärmusik into nierte die schönste aller Schützenweisen, das „Gott erhalte!' Statthaltereirat R. v. Haymerle in Vertre tung des Statthalters beglückwünschte die Schützen zum neuen Heim. Fürst Campofranco eröffnete sodann das Schießen. Bald knallte es lustig aus den Ständen. Draußen präsentieren sich in tadelloser Front und vorzüglicher Beleuchtung die 28 Scheiben. Sie fesselten nun die ganze Aufmerksamkeit der Schützen. Einzig schön ist die Lage deS Bozner Haupt schießstandes. Mitten im Grün der Wiesen

, Denk. Olmütz: Emil Wolsan. St. Gallen, Schweiz: Felix Pullach. Festrede des Altfchützeurates Dr. Paul Krautschneider. Hochgeehrte Anwesende! Liebe Schützenbrüder! Ein schönes und bedeutungsvolles Fest ist es, daß die Bozner Schützen heute begeben, Sie feiern die Eröffnung des neuen Schießstandsgebäudes. Bei diesem Anlasse, einem entscheidenden Wende- Punkte in der Geschichte des Bozner Schießwesens, ziemt es sich wohl, einen kurzen Rückblick zu werfen Tiroler Bolksblatt auf die hinter unS liegende

Vergangenheit und daraus und auS der frohen Gegenwart Ausblick und Hoff nung zu gewinnen für die Zukunft, der das heute eröffnete SchützenhauS zu dienen bestimmt ist. Wie das Schießwesen Tirols überhaupt uralten Ursprungs ist, so reicht auch das Schützenleben Bozens weit zurück in die Jahrhunderte, noch in die Zeit vor Einführung der Feuerwaffen. Wir kennen seinen Anfang nicht; aber das Archiv des Bozner Hauptschießstandes weist als ältestes Stück ein Buch über die Bozner Stachelschützen — soge nannt

nach den Stacheln, die sie mit der Armbrust abschössen — aus dem Jahre 1443 auf und seit Beginn deS 16. Jahrhunderts sind fast ununter- brochene Aufzeichnungen übe? die Tätigkeit der Bozner Schützen vorhanden. Fast ununterbrochen — nur die Jahre der Fremdherrschaft von 1809 bis 1813 machten die Gewehre am Bozner Schießstande verstummen — fand seitdem das Schießwesen in Bozen, daß in dieser Hinsicht hinter dem übrigen Lande Tirol nicht zurückstand, warme und eifrige Pflege. An welcher Stelle in ältester Zeit

das „ritter liche Exerzitium deS Scheibenschießens', wie es in alten Protokollen bezeichnet wird, geübt wurde, darüber ist nichts sicheres bekannt. Es ist aber so ziemlich anzunehmen, daß schon sehr frühzeitig die Stelle des heutigen Bürgersaales, der ja bekanntlich aus dem alten Bozner Schießstande entstanden ist, dazu verwendet wurde. In der zweiten Hälfte deS 18. Jahrhunderts wurde dort das bis in unsere Tage reichende und in seinen äußeren Formen noch im heutigen Bürgersaalgebäude erhalten gebliebene

6
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/19_11_1920/TIR_1920_11_19_2_object_1974199.png
Page 2 of 8
Date: 19.11.1920
Physical description: 8
und der Repressalien in Irland? Der Tod dieser Kapitalverbrecher iuka«men mit Lloyd George be deute gar nichts. Seiner Resten. Di« Bq«»» Kaufmannschaft «ch Sewerietreltenbe« stt» di» «bhalkm» de» Bozxe» Messe. Für Dienstag, de» IS. November, lud daS Bozner Handelsgremium die Bozner Kaufmannschaft, die Handels, und Gewerbetreibenden, zu einer Versammlung im Saale de» Hotel Schgraffer «in, um das Projekt der künstig in Bozen abzuhaltenden Messe« zu erörtern. Der Einladung hatten zahlreiche Perfönlichltltrn

au» der Bozner Geschäfts, weit Folge geleistet und weit Aber S00 Personen, Manne» und Frauen, waren erschiene». S» waren auch sämtlich« Organisationen und Körperschaften, die an der Meisefrag» interessiert sind, vertreten. Der Obmann de» Vorberel, tenden ExekutivausschusseS eröffnete die Versammlung und teilte der Versammlung mit, daß man sich min in der Frage der Abhaltung der Bozner Messen entscheiden und der provisorische Ausschuß sich in ein Definitivum umbil. den müsse. Hernach legte Herr Wimme

r in einem auS. führlichen Referat die historische Entwicklung des Bozner Messeprosekte» dar, wobei e» darauf hinwies, daß der Plan der Abhaltung von Messen schon vor de« Krieg lebhast besprochen wurde und «ach dem Krieg neuerdings von zahlreichen Kreisen aufgegriffen wurde. Der erste Schritt »ur Verwirklichung des Plane» wir die Bildung eines vor. bereitenden Ausschusses, der sich schon seit viele» Monaten mit der Frage, ob Messe ober Markt, befaßt und heute noch »u keinem Entschluß gekommen ist. Der Redner legte

dann da» Wesen eine» Bozner Markte» und einer Bozner Messe dar. Beim Markt, der ei« Wein, oder Obstmarkt sein soll, und dementsprechend im Frühjahr oder Herbst abzuhalten ist. wird die Wein, und ObstauSstellung in einem eigenen Objekt untergebracht. Daneben sollen die einzelnen Boz. ner Gefchästsfirmen ihr Geschäft zu einer kleinen AuS. stellung umgestalten und auf diese Weise die Käufer an. locken. Beim Markt kommen im Wesen nur einheimisch, Käufer (Südtiroler) in Frage. Ander» ist e» bei der Messe

seiner Ausfi'chqn,^ erörterte Redner ausführlich die Streitfrage, ob Ae? oder Markt und suchte die Bedenken der Manufa.'wrwz^ und Kleinverkäuferbranche z« verscheuchen. Schlich betonte er, daß sich die Bozner Geschäftswelt nun eniiZ entscheiden müsse, ob Markt oder Messe. Sein? gungen ernteten reichen Beifall. In der Debatte, die länger« Zeit nicht in Fluß sprachen sich die Redner durchweg» für die Bozner aus, so Monninger.Meran, Rettt von der Finna rand. Streiter, Vieider. Eisendle, Sepp und andere. Frau

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/25_04_1921/MEZ_1921_04_25_4_object_621898.png
Page 4 of 12
Date: 25.04.1921
Physical description: 12
dort. Die Stadtgemeinde kann für die Kosten der Erhaltung bei den derzeit überhohen Preisen nicht aufkommeii, wohl aber würden fick) viele Spender fin den, die ihr Schcirslciii hierzu beitragen, wenn sich ein Komitee hierzu bilden würde und die Sache in die Hand nehmen würde. — Bindermeister Anton Staudacher in Bruneck hat für die Bozner Messe einige prachtvoll gearbeitete Weinfässer geliefert, die sicherlich allgemein gefallen werden. Auch viele andere Ge werbetreibende unserer Stadt haben sich an der Messe

sich zu einer wahren Fcftoorstellung. Es waren die Sänger und Sängerinnen prächtig bei Stimme und das Haus war mehr als ausverkauft, Lauben, Saal und zweiter Rang, überall. Wir konnten viele Mcsscgäste unter den Zuschauern bemerken. Mit an- dächtiger Spannung folgte das Hans den weihevollen Klängen und der rührenden Darstellung von Elsas allzu kurzem Liebesglück und mancher Bozner dachte mit Wehmut daran, wie wird es wohl näch- stes Jahr mit dem Bozner Theater fein? Nach dem 2. Aufzuge wurde auch Kapellmeister Mar

Ist In doppelter Stärke und rcichgeschmückt als Bozner Messe- Heft erschienen. Eo enthält 2 Kunslbellagen (Wiedergaben van Aquarellen Tony Grubhofers) „Bozen gegen Süden' und „Der Obstmark'. Außerdem bilden verschiedene Zeichnungen von Richard Wolfs, Albert, Fritz und Ignaz Stolz und Tony Grubhofcr den Schmuck des schönen Heftes. Franz Silvester Weber schreibt über „Bozen und die Messe' und zeigt uns, wie die liebe, gütige Mutter Bozen zu allen Zelten für Ihre Kinder sorgen mußte, zuerst durch den Weinbau

, dann durch den Handel, später durch den Frem denverkehr und setzt durch die Wiederbelebung des Handels, die in der Bozner Messe angeftrebt werben soll. Auch gibt er eine Uebersicht über die vielen Vorarbeiten für die Messe. Der Aufsatz erschien übri gens auch In der Sonderbeilage der „Siidtiroler Landesztg.' (Nr. 83 vom 18. April 1921). Ottv Stolz bringt „Neues zur älteren Geschichte der Bozner Märkte' und füllt damit einige Lücken aus, die sich ln der sehr verdienstvollen Schrift Gerhard Bück lings „Die Bozner

Märkte bis zum ZOsährigen Kriege' finden. Be- sondes wertvoll wird diese Arbeit durch den wortgetreuen Abdruck verschiedener alter und auf die Bozner Märkte bezüglichen Urkunden. Dr. Hans Voltelinl führt uns in seinem Aussätze „A u s Bozens Vergangenheit'* das Allerwichtigste aus den ältesten Zeiten der Stadt vor Augen und weiß durch entsprechende Hinweise auf andere Städte der Verständlichkeit seiner Ausführungen bestens zu dienen. Unter der Aufschrlft „St. Urban der Weinpatron' gibt Richard

8
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1918/22_09_1918/BRC_1918_09_22_1_object_128448.png
Page 1 of 8
Date: 22.09.1918
Physical description: 8
und auch Wilson sei durch uneinlösliche Versprechungen gebunden. Die Friedensbedingungen des Präsidenten seien einen durchschlagenden Sieg gestellt. Balwur, Lansing und Elemenceau fürchten den Frieden. Aber die Volksbewegung, die durch den Frie - dens: erschlag in der Entente hervorgerufen worden ist, dürfte sich nicht mehr verflüchtigen. Von den in heftige Gärung versetzten Völkern sei d»r Vorschlag nicht abgelehnt worden. Das „Nene Wiener Tagblatt' sagt, inaü dürfe sich keiner Täuschung mehr hingeben

' mißt dem Nein Wilsons, das er durch Lansing ver- künden ließ, die ausschlaggebende Bedeutung an der ablehnenden Haltung der Entente zu. Kalt und brutal werde das kaudinische Jach, unter das sich die Mittelmächte beugen sollen, errich tet. Das sei der sogenannte Wilson'sche Friede. Die Sagen von der Erbauung des Bozner Pfarrturmes. Von Kurd Eichhorn. Wie um so manches vom Schimmer oer - llossener Zeiten umflossene Bauwerk, hat auch wn den Bau der prächtigen gotischen Pfarr kirche von Bozen die Sage

ihre üppigen Ran ken gewunden. Die Kirche stammt aus der zwei en Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts. Der Baubeginn einzelner Teile datiert voll 1340. in ihrem ganzen Umfang vollendet wurde sie aber M um das Jahr 1400. Der schöne schlanke Airm mit der ihn krönenden durchbrochenen Pyramide entstand um hundert Jahre später. Anfänglich ist Burckhard Engelsberg, ein Stein- ^etzmeister von Augsburg, mit der Leitung des ^urmbaues betraut gewesen. Auf seine Em pfehlung hin stellten die Bozner Kirchpröpste

^en erst 25 Jahre alten Steinmetzen Johann Auhaus Schussenrieh bei Ravensburg im schwäbischen zum Baupolier an und spater ^erzichtete Cngelsberg zu Gunsten dieses äu- o?rst geschickten und tätigen Poliers gsnz auf ^Oberleitung des Baues. Meister Lutz be- 'chäftlgte nun in seiner Bauhütte meist Nicht - nroler als Arbeiter, was die Steinmetzen von Azen begreiflicherweise nicht wenig wurmte. Ebenso wurden sie darüber von Neid erfaßt, daß der fremde Lutz so im Handumdrehen die Gunst der Bozner

Kirchenverwalter erlangt hatte und zum allgemein geachteten, vielgefeier ten Mann geworden war. Sie sannen deshalb, der Sage nach, auf Rache, nnd weil man ur - sprünglich geplant hatte, der Kirche zwei Tür me zu geben, wußte der Bozner Steinmetzge selle Wilhelm Großmund nichts besseres zu tun. als sich in großsprecherischer Weise zu rüh men. als Gegenstück zu dem ersten Lutz'schen Turm) den zweiten Turm so schief zu bauen, wie Meister Wilhelm von Innsbruck den schie fen Turnt zu Pisa, wenn man nur den Bau

9
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1914/13_03_1914/BZZ_1914_03_13_4_object_364628.png
Page 4 of 8
Date: 13.03.1914
Physical description: 8
und umgekehrt lebhast erörtert und der Beschluß gefaßt 1. den Stkdtmagistrat zu ersuchen, daß er das hiesige „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Dieiistmänner-Jnsntut zur Vorlage eines Gepäcks- tarises sowohl von der Stadt, als auch vom Haupt dahnhof zum Rittnerbahnhof veranlasse, und 2.) eine Eingabe an das Stadtmagistrat zu richten, in welcher das Ersuchen gestellt wird, derselbe wolle verordnen, daß, wie in anderen- größeren Fremdenzentren, die Dienstmänner bei Übernah me von Gepäcksstücken

des Bezirksverkehrsrates. ' Der Mitglie derstand blieb fast unverändert. ' Im Vereine mit der Gastwirtegenossenschaft, dem Bozner Handelsgremium, der Stadtgemeinde Bozen und der Kuroorstehung Dries wurde es möglich eine wertvolle Propaganda-Aktion für Tirol und speziell für SüKirol und zwar in der August Scherl'schen Preisausschreibung durch ei nen namhaften Kostenbeitrag zu unterstützen. In einer der letzten Sitzungen wurden auch die Uebelstände bei der Gepäcksbeförderung vom Hauptbahnhof zum Rittnerbahnhof

„Aida' von Verdi, 3. Arie aus „Stabat mater' von Rossini. Burgen und Schlösser im Bannkreise Bozens. Der Bozner Photoklub^ der in anerkennenswerter Weise seine Kunst in den Dienst des Fremdenver kehrs stellt, hat über Anregung der hiesigen Frem denverkehrskommission, eine prachtvolle Serie von Burgen- und Schlösseraufnahmen aus Deutsch- Südtirol geschaffen, die ein wirksames Werbemittel I für den Besuch dieser durch Sage und Geschichte verklärten Stätten bilden sollen. Im Einverneh men

mit dem Tiroler Landesverkehrsrat wird die Bozner Burgen- und Schlösser-Serie in der In ternationalen Städte-Ausstellung in Lyon in der Zeit vom April bis Oktober im Projektionssaale des k. k. Eisenbahn-Ministeriums mit einem ent sprechenden Vortragstexte gelegentlich der Äbsol- vierung von Lichtbilder-Borträgen über Oester reich vorgeführt werden. Dem Bozner Publikum wird Dienstag. 17. d., bei dem Familienabende der „Südmark' Gelegenheit geboten sein, sich von der Wirksamkeit dieser interessanten Lichtbilder

10
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1911/05_07_1911/BZZ_1911_07_05_2_object_365295.png
Page 2 of 8
Date: 05.07.1911
Physical description: 8
Nr. 151 »V»z»er Zeitusz' (Südtiroler Tagblatt). Mittwoch, den S. Juli 1911. rem Fwischbüchel est Mnug nur „Rindfleisch 2.6V' »der ähnliches vorzufinden, mrd sich das Kontrol lieren u>er Preise ganz abgewöhnt, denn rs hilft ja doch nichts. So haben die Herren Metzger bisher die Fleischtaxe eingehalten, trotz der oft und oft auf getauchten Klagen, sozusagen unter den Augen der Behörden, obwohl ber § 478 des Strafgesetzes ausdrücklich bestimmt: Insoweit an einzelnen Orten bescndere Satz ungen

, mit Drohungen höhere Taxen erzwingen zu reich der herrlichen Anlagen und sollen von dort wollen. energisch verwiesen werden. ES ist anzunehmen. Trotz alledem haben die Bozner Metzger es daß die städtische Sicherheitswache diesem Unfug unternommen, die Bevölkerung Bozens in uner- > ufmerksam eit schen en wird. Hölter Weise herauszufordern, um einen noch hö heren Gewinn, als jenen, der ihnen jetzt schon ge- ichert ist, einen förmlichen Fleischwuchergewinn zu erzwingen. Sie haben den Kampf erklärt

°wa -ur gebracht werden. einzunehmen, während die Musikkapelle von Kols die Tafelmusik besorgte. Nach dem Mittagessen er freute die Sängerriege des Bozner Turnvereines die zahlreichen Anwesenden mit einigen Liedern. Worte des Lobes wären wohl überflüssig, wissen Reifepröfuna an der k. k. Lebrerbtt- doch alle, daß diese Sängerschar unter unseren hie- duugsaustult w «ozeu. Am 30. Juni, 1. und Aen Gesangsvereinen -inen ersten Rang einnimmt. 3. Juli haben sich folgende Zöglinge der Prüfung I Tosender Beifall

erscholl nach jedem Liede, wobn unterzogen und erhielten ein Reifezeugnis: Brugger Manches Lied wiederholt werden mußte. )!un folgten Anton, Duml Alois, Feßler Jakob, Frontull Karl, ! ln bunter Reihenfolge Scharlieder, ^iusikvortrage Gasser Anton, Gundolf Urban (Auszeichnung), dis früh, ans Äblchiednehmen Köster Franz, Köster Johann, Lercher Hermann, ^wg. Zu diesem seste zind viele Bozner, welche Lorenzini Alfons (Auszeichnung). Muigg Rudolf, die Ferien verbringen, erschienen. Herrlich Nachbauer Oskar

Ortsgruppe kann zu tische „Volkszeitung' bringt unter dieser Marke eine dem guten Gelingen dieses Ausfluges beglückwünscht Notiz über die von den Bozner Metzgermelstern ge- werden und kann sich diese Veranstaltung würdig forderte Preiserhöhung des Kilo Rindfleisches u« der vorhergegangenen anschließen. 12 Heller, so daß das Kilo des minderen Rind- Fleischpreiserhöhung in Sicht. Da die Stadt flelscheS jetzt 2 Kronen kosten soll und stellt die Be- nach der letzten Volkszählung über 1V.00V hauptung

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/18_04_1921/TIR_1921_04_18_4_object_1976850.png
Page 4 of 8
Date: 18.04.1921
Physical description: 8
, ein langjähriges Mitglied des Mufikoercines ist, gab die Musikkapelle von St. Chrislina dem jungen Paar an diesem Tage die Chre. Zm Zeichen der Bozner Messe. Das alte kauf- hcrrliche Bozen hat sein Festkleid angezogen. Wer einen Gang durch die Laubcngasse, dieser typischen Straße der alten Handelsstadt, unternimmt, der kann die Pracht der Auslagen bewundern. Was da für kostbare Schätze an Stoffen aufgestapelt dem Auge des Beschauers sich darbieten, das bewertet sich schon nach siebenstelligen Zahlen

. Es hat aber nicht allein die Laubengasse ihren Reiz: wer im mer an den Kaufläden unserer Stadt vorüberschrei tet. dem bieten sich entzückende Sachen und die fremden Besucher werden die lleberzeugung bekom men. daß unser Kaufmannsstand der alten Han delsstadt Bozen alle Ehre macht. Die alten Bozner Märkte des Mittelalters sollen in dieser Woche wieder ausleben. Nur die Silberbarren der einsti gen Bozner Kaufleute fehlen. Die hat man uns ichon lange genommen. Auch unser fleißiger einhei mischer C-werbestand

wird durch die ausgestellten Produkte seines Fleißes die Bewunderung der Be sucher hervorrufen. Die Kaiser-Franz-Josef-Schule leistet, nachdem es sonstwie an geeigneten Räu men fehlte, als Messepalast nicht schlechte Dienste, der Eingang zum Gebäude durch den frischen grö lten Park mutet gleich anheimelnd an. Das erste Platzkonzert anläßlich der Bozner Messe pndet statt vor dem Ausstellungspalaste (wegen Feh lens der notwendigen Beleuchtung) amWaltherplatze, bienstag, den IS. April, von 7 bis 8 Uhr abends statt

. Bei demselben werden folgende Mufikpiecen zum Vortrage gebracht: I. I. Offenbach: Ouvertüre prr Operette „Orpheus in der Unterwelt'; 2. E. Waldteufel „Frühlingskinder' (Biolettes)', Walzer; i I. F. Halevy Introduktion und Gavotte aus der Oper „Die Jüdin': 4. N.Wsgner GroßeFantasie aus der Oper „Der fliegende Holländer': S. H. Stilp: »Grazer Bummler'. Marsch. Die Ritlner beim Trachtenfest der Vozner Messe. Man berichtet uns au» Lengmoos: Die Rittner ha ben von der Leitung der Bozner Messe die Ehrende Einladung erhalten

. Einladungsgäste und alles, wie es bei Hochzeiten der Brauch ist. wird den Festxug verherrlichen hel fen. Nach Beendigung des Festzuges wird die Lengmooser'Kapelle beim -Äruggenwirt' konzer tieren. Pustertaler auf der Bozner Messe Man schreibt uns aus Bruneck: Das Interesse unter den hiesigen Gewerbetreibenden für die Votner Messe ist ein sehr reges geworden. Der bekannte Bildbauer Alois Bacher von Gais hatte bereits recht hübsche kunstvolle Sachen für dieselbe abgeschickt, halte aber leider unlängst

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_01_1921/MEZ_1921_01_18_3_object_612472.png
Page 3 of 8
Date: 18.01.1921
Physical description: 8
Bozner Oster-Alesse 19. bl- 26. April 1921. | Sechste stSdt. Kohlenaasgabe. Lösung der Bezugsscheine j auf Grund der Kohlenkarlenabschnittte 18 auf Zimmer Nr. 1, > Rathaus, Parterre linls vom Eingang, nach den alten Brot» j kartenbezirken: : am 18. Jänner Brotkartenbezirke 1, 2 und 3 ! „ IS. „ i „ 5 20 . .. „ 6 „ 21. „ 7 „ 22. „ 8 „ 9 - 24. .. „ 10 „ 11 „ 25. .. Südbahn Sorten und Preise wie bisher. Auskunft hierüber in der Aus gabestelle der Bezugsscheine. Eierbriketts werden keine mehr

gewiesen wurde, kehrte er am selben Tage noch S rück und muhte dem Gericht überstellt werden. Er wird wahr- einlich keine billigere Unterkunft finden können. Versammlung der TNetzinkeressenken Merans. Am Donnerstag, den 20. ds., halb 9 Uhr abends, findet Im Speisesaale des Hotel „Kronprinz' eine Versammlung der Meffe-Jntereffenten statt, zu welcher sowohl die Mitglieder des Verein Bozner Melle, als überhaupt alle Handels- und Ge werbetreibenden und Wirte eingeladen find. Die Meraner Delegierten

im Mesie-Hauptausfchusie wer den in der Versammlung über den derzeitigen Stand der Bor- bereitungsarbeiten berichten und alle gewünschten Auskünfte bezüglich Ausstellung, Platz, Einfuhrbewilli gungen usw. erteilen. In Anbetracht der großen wirtschaftlichen Bedeutung, welche die Einführung der regelmäßigen Bozner Ostermessen auch für Meran und dag Burggrafenamt hat, ist zu wünschen, daß sich die weitesten Kreise des Handels und Gewerbes für dies« interessieren und zur Versammlung erscheinen

. DieseDersammlungen sollen öfters wiederholt werden, da mit die Meraner Interessenten und Aussteller stets informiert sind. Bozner Messe. Tin Teil der dem Handelsgremium Bozen ongehörigen Firmen ist bisher dem Verein „Bozner Messe' noch nickt beigetreten, trotzdem die Propaganda in der Presse in intensivster Weise betrieben wurde. Die Bozner Messe, welche berufen ist, unseren wirtschaftlichen Derhältnisien einen kräfti gen Aufschwung zu geben, verdient die weitestgehende Förde- rung aller Handels

zu den Liederheften des deutschen Bolks- liebvereines in Wien und des Bozner Dolksliedvereines. Cr ttnnt die Heiteren Dolksgefänge aus Tirol und die Tiroler Bauernhochzeit, Lieder und Tänze, in R. Blümels Quellen und Forschungen zur deutschen Volkskunde I. und III., Wien 1908 und endlich die zweibändige Neuausgabe Echte Tiroler Lieder, Leipzig und Zürich, bet Gebrüder Hug, 1912 und 1915, worin er ohne Selbstüberhebung, nur zum Ruhm unseres Heimatlandes, mit Recht sagt, kein deutscher Gau dürfte heute

13
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/22_03_1921/MEZ_1921_03_22_3_object_618553.png
Page 3 of 8
Date: 22.03.1921
Physical description: 8
aus Villnöß zu Doktoren der Gesamtheilkundo und Herr Edgar v. V int schwer aus Bozen zum Doktor juris promoviert. [BIM Vozner Oskermesse 19. bis 26. April 1921. oiioiicaiioiioiinoiioiioiioiio Auftakt zur Vozner Messe. Der Altbozner Werbetrommler.— als Wahrzeichen der „Bozner Messe^ auch in das offizielle Messeplakat ausgenom men — rührt mit unermüdlichem Schlägel leine Trommel, um zur Beschickung und zum Besuche geziemend und zugleich ver- nehmlich einzuladen; im Hintergründe deuten die leuchtenden

, zackigen Umrisse des Schlerns und Rosengartens die beherr schende Linie der goldig strahlenden Bozner Landschaft an. Ein Sinnbild ist dieser Trommler im MesseplakatI Eine Berkörpe- rung der emsigen Geschäftigkeit, der nimmermüden Arbeitslust, mit der in»der Waltherstadt alle Kräfte am Werke sind, um die bekanntlich vom 19. bis 26. April d. I. ftattfindenoe Messe zu einem Ereignis zu gestalten, würdig des geschichtlichen Rufes Bozens als Handelsstadt, deren Kunde weit über die Grenzen des Landes dringen

, so daß der Besucher k der Messe sich mühelös über alle Fragen — Bahnverbindung, ' - ^ ' en der Messe selbst u. dgl. — Unterkunft, Preise, Veranstaltungen Rats erholen kann. Der Kunstausschuß der „Bozner Mesie' wieder sichert eine Ausstellung heimatlicher Kunst, die Werke der Malerei, Plastik, Architektur und graphischen Künste umfassen und ausschließlich von heimischen Künstlern — in Südtirol lebend oder geboren — beschickt werden soll. Eine Auslese von Werken, vom Guten das Beste! Eine Jury von gewählten

am Werke, das unter den günstigsten Auspizien seinen Anfang genommen. Möge die Ostersonne ihr strahlendes Antlitz auch weiterhin auf die vielgerllhmte Bozner Landschaft und das paradiesische Klima dieses köstlichen deutschen Erdenfleckens unter südlichem Sonnenhimmel hernierderleuchten lassen, in lachender Festes stimmung zum restlosen Gelingen der Messe beitragen, dem südlichen Berglande aber neue Freunde werben! Gewerbetag und kaufmannstag während der „Bozner Messe'. Am 17. ds. haben bei der Handels

- und Gewerbekom- mer Bozen zwei gesonderte Beratungen über die Durchführung eines Gewerbetages uNd eines Kaufmannstages in Bozen wäh rend der Dauer der „Bozner Messe' stattgefunden. Zu diesen Beratungen waren über Einladung der Kammervertreter der gewerblichen und kaufmännischen Organisationen aus allen Teilen des Kammerbezirkes (Bozen, Meran, Klausen, Gröden. Brixen, Sterzing, Bruneck) erschienen, die in eingehenden Be sprechungen alle mit diesen Tagungen verbundenen Fragen er örterten, wobei der Gedanke

14
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1918/16_04_1918/BRC_1918_04_16_6_object_132551.png
Page 6 of 8
Date: 16.04.1918
Physical description: 8
«ekk-S Dienstag, den 16. April. IM w AWiz»d»s >» «m W» MWm. Bozen, den 15. April. Gestern, Sonntag, fand die feierliche Uebergabe des neuerbauten Schauspielhauses w Bozen an die Öffentlichkeit nach dem fest setzten Programme statt. Der Himmel hatte sich hiezu, man könnte fast sagen, programm mäßig mit einem richtigen „Theaterwetter' eingestellt, obwohl es dessen nicht bedurft hätte, um am gestrigen Abend das neue Bozner Theater bis aufs letzte Plätzchen zu füllen. Hie zu genügte schon

des Vor trages kräftig wiederholt, von den Anwesenden stehend angehört wurde. Das sich hieran schlie ßende „Bundeslied', vierstimmiger Männer chor von W. A. Mozart, wurde vom Bozner Männergesangsverein unter der Leitung des Vereinschormeisters Heinrich Zipperle in ge wohnt präziser Weise vorgetragen. Herr Bürgermeister Dr. Perathoner hielt hierauf eine längere Ansprache, in der er einleitend einen Rückblick hielt auf die bisheri gen Bozner Thxaterverhältnifse. Mehr als hundert Jahre hindurch befriedigte

das alte Theater in der „Kaiserkrone' das Theaterbe dürfnis der Bozner Bevölkerung. Nachdem aber dasselbe infolge allzugroßer Feuergefähr lichkeit anfangs dieses Jahrhunderts geschlossen werden mußte, sah es mit theatralischen Dar bietungen in Bozen recht kümmerlich aus, und es entstand, wie der Redner sich ausdrückte, in theatersreundlichen Kreisen der Bozner Bevöl kerung ein förmlicher Theaterhunger. Der Ge meinderat nahm deshalb auch das Projekt des IHeaterbaues auf, wobei vorerst die Platzfrage

, so daß er schon versucht war, die Flinte ins Korn zu werfen und die Bozner Theaterfreunde noch eine weitere Hun gerkur mitmachen zu lassen. Nachdem der Red ner die baulichen Einrichtungen eingehend er örtert hatte, sprach er über die Bestimmung des Hauses, das auf seiner Stirnseite die stolze Widmung trägt „Der deutschen Kunst'. Ein gedenk dieser Widmung soll hier nur wahre Kunst und in erster Linie deutsche Schauspiel kunst zu Worte kommen. Es sei dabei natür lich nicht ausgeschlossen, daß auch Werke

eines Shakespeare oder anderer nichtdeutscher be rühmter Dramatiker zur Aufführung gelangen. Immer aber soll die Kunst der Leitstern des Bozner Stadttheaters sein und seine Darbie tungen niemals hinuntersteigen in jene Ni». derungen, die jetzt mancherorts ein bedauer liches Zeugnis theatralischer Geschmacksver irrung sind. Der Redner drückte den Wunlck aus, kmß diese Bühne stets eine Stätte der M dung bleiben möge und der Erholung nach de« Tages Mühen im edelsten Sinne. ^ Schlüsse sprach der Bürgermeister

15
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1918/16_04_1918/TIR_1918_04_16_6_object_1961390.png
Page 6 of 8
Date: 16.04.1918
Physical description: 8
Dienstag, den 16. April. 1S18 III KWWMlIII des Ilkllkü Wer A«Wm. Gestern, Sonntag, fand die feierliche Uebergabe des neuerbauten Schauspielhauses in Bozen an die Oeffentlichkeit nach dem fest gesetzten Programme statt. Der Himmel hatte sich hiezu, man könnte fast sagen, programm mäßig mit einem richtigen „Theaterwetter' eingestellt, obwohl es dessen nicht bedurft hätte, um am gestrigen Abend das neue Bozner Theater bis aufs letzte Plätzchen zu füllen. Hie zu genügte schon einesteils der Reiz

des Vor trages kräftig wiederholt, von den Anwesenden stehend angehört wurde. Das sich hieran schlie ßende „Bundeslied', vierstimmiger Männer chor von W. A. Mozart, wurde vom Bozner Männergesangsverein unter der Leitung des Vereinschormeisters Heinrich Zipperle in ge wohnt präziser Weise vorgetragen. Herr Bürgermeister Dr. Pe rathoner hielt hierauf eine längere Ansprache, in der er einleitend einen Rückblick hielt auf die bisheri gen Bozner Theaterverhältnisse. Mehr als hundert Jahre hindurch befriedigte

das alte Theater in der .Kaiserkrone' das Theaterbe dürfnis der Bozner Bevölkerung. Nachdem aber dasselbe infolge allzugroßer Feuergefähr lichkeit anfangs dieses Jahrhunderts geschlossen, werden mußte, sah es mit theatralischen Dar bietungen in Bozen recht kümmerlich aus, und es entstand, wie der Redner sich ausdrückte, in theatersreundlichen Kreisen der Bozner Bevöl kerung ein förmlicher Theaterhunger. Der Ge- ineinderat nahm deshalb auch das Projekt des Theaterbaues auf. wobei vorerst die Platzfrage

, so daß er schon versucht war, die Flinte ins Korn zu werfen und die Bozner Theaterfreunde noch eine weitere Hun gerkur mitmachen zu lassen. Nachdem der Red ner die baulichen Einrichtungen eingehend er örtert hatte, sprach er über die Bestimmung des Hauses, das auf seiner Stirnseite die stolze Widmung trägt „Der deutschen Kunst'. Ein gedenk dieser Widmung soll hier nur wahre Kunst und in erster Linie deutsche Schauspiel kunst zu Worte kommen. Es sei dabei natür lich nicht ausgeschlossen, daß auch Werke

eines Shakespeare oder anderer nichtdeutscher be rühmter Dramatiker zur Aufführung gelangen. Immer aber soll die Kunst der Leitstern des Bozner Stadttheaters sein und seine Darbie tungen niemals hinuntersteigen in jene Nie derungen, die jetzt mancherorts ein bedauer liches Zeugnis theatralischer Geschmacksver irrung sind. Der Redner drückte den Wunsch aus, daß diese Bühne stets eine Stätte der Bil dung bleiben möge und der Erholung nach des Tages Mühen im edelsten Sinne. Zum Schlüsse sprach der Bürgermeister

16
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1918/22_09_1918/TIR_1918_09_22_1_object_1963289.png
Page 1 of 12
Date: 22.09.1918
Physical description: 12
Versprechungen gebunden. W Lansing und Elemenceau fürchten den Frieden. Aber die Volksbewegung» die durch den Frie - dens:örschlag w der Entente hsrvsrgemfen wordett ist, dürste sich nicht mehr yerstücNigen.' Von den in häftige Gärung oersetzten Völkern sei der Vorschlag nicht, abgelehnt worden. Das „Neue Wiener Tagblatt' sagt, mqn dürfeflchkeinevTSuschunK MehrhtngeSen.daß dtzm Friedensschritt kaum mehr ein Erfolg win ke. Verfehlt wäre es aber gewesen, diesen Schritt zu Untertassen. Die Erörterung ÜonMll

einzelner Teile datiert von 1340. in Mem ganzen Umfang vollendet wurde sie aber Um das Jähr 14lX). Der schöne schlanke Turm mit der. ihn krönenden durchbrochenen Pyramide entstand Um hundert Jahre später. Anfänglich ist BUrckhard Engelsberg, eiti Stem- nietzlneister voN Augsburg, mit derMtungdes Turmbaues betraut gewesen. Auf seine Em - - pfehlung hin steAen. die BozNer Kirchpröpste den erst 25 Jahre älteN Steinmetzen Johann tz aus Schussemied bei Ravensburg im Schwäbischen zum Baupolier - an und später

verzichtete Engelsberg zu Gunsten dieses äU - Mt geschickten und tätigen Poliers auf ^ Oberleitung des BcmeS.^ Meister Lutz be- ' Ichaftigte nun in sewer Bauhütte meist Nicht - als Arbeiter, was die SteiiNne^en von begreiflichervMe nicht^weni« wurmte. Wenso wurden sie darüber von Neid erfaßt,- daß der fremde Lutz so im Handumdrehen die Gunst der Bozner Kirchenverwalter erlangt hatte und zum allgemein geachteten, vielgefeier ten Mann geworden war. Sie sannen deshalb, der Sage nach, auf Rache

, und weil man ur sprünglich geplant hatte, der Kirch? zwei Tür me zu geben, wußte der Bozner Steinmetzge selle Wilhelm Größmund nichts besseres zu tun, als sich in großsprecherischer Weise zu rüh men, als Gegenstück zu dem ersten Lutz'schen Turm) den zweiten Turm so schief zu bauen, wie Meister Wilhelm von Innsbruck den schie fen Turm zu Pisa, wenn man nur den Bau in feine Hand geben wolle. Zugleich versprach er den übrigen neiderfüllten Gesellen, daß er dein hinter den Ohren noch nicht ganz trockenen Meister schon

habe. Da ein jeder der in den heimtückischen Plan Eingeweihten meinte, auch ihm könne der Tfchad'rwarfchtl eine Nummer» ins Schuldbuch geschrieben haben, traute sich keiner von ihne» mehr hinauf auf das Gerüst. Der von ihnen angefeindete Meister Lutz aber führte fortan seinen Turm ohne weiteres Hindernis auf. Die Sage erzählt weiters auch, der Turm habe ein tiHeichaftes Geld gekostet, und wenn die Steinmetzen und Maurer ihre Geduld ver loren und nicht mehr arbeiten wolltem hätten die reichen Bozner Kaufherren das Geld in großen

17
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/23_02_1919/BZN_1919_02_23_2_object_2459447.png
Page 2 of 12
Date: 23.02.1919
Physical description: 12
der uns Unver geßliche die Augen für immer. An seiner Bahre trauern dessen Gattin und fünf Kinder, ,mt diesen eine Unzahl. Verehrer seiner großen Kunst. Ehre seinem Andenken.' ch. Generalversammlung der Sparkasse der Stadt Bozen. Zur Ergänzung des im nseratenteil unserer heutiges Nummer veröffentlichten L4. Rech- „Bozner Nachrichtens 23. Februar 1919. ungsabschlusses der Sparkasse der Stadt Bozen verweisen wir anf den bereits gestern gebrachten ausführlichen Bericht über die Generalver sammlung

Abfahrtszeit abgehen müssen. Infolgedessen werden die Kassenschalter zwei Minuten vor der Abfahrts zeit geschlossen, beziehungsweise wird die Karten- ausgabe von diesem Zeitpunkte an eingestellt wer den. Den Passagieren ist es jedoch gestattet, ohne Fahrkarte gegen tarifmäßiger Nachlösung derselben in den Zug einsteigen. Kriegsgefangene betreffend erhalten wir vom Bozner Roten Kreuz-Bureau fol gende Mitteilung: Gesuche zur Befreiung u nd H e imkehr von Kriegsgefangenen sollen nur für solche Kriegsgefangene

eingebracht werden, die im besetzten Gebiete gebürtig oder zuständig sind. Die Verfassung der Gesuche besorgt das Rote Kreuz- Bureau in Bozen. Als Beilage ist der Taufschein oder Heimatschein des Gefangenen notwendig. Einer neuesten Verfügung zufolge, bevorzugt die italieni sche Militärbehörde den Heimatschein. Von entfernen Gemeinden kann jemand die Besorgung einer ganzen Anzahl von Gesuchen beim Bozner Ro ten Kreuz-Bureau übernehmen. Ein solcher Bote muß für jeden Gefangenen den Heimatschein

und die letzte von ihm geschriebene Postkarte mitbringen,- er muß auch mit den Familienverhältnissen der Ge suchsteller vertraut sein, weil in jedem Falle eine Begründung des Gesuches notwendig ist. Banersonntag in Gries. Wie alljährlich, so findet auch Heuer morgen Sonntag, den 23. Februar.um 3 Uhr auf dem Grieser Hauptplatze zur Feier des Bauernsonn- tages ein Konzert der Grieser Bürgerkapellc statt.'. . . . ' Töttiche Kindesmißhandlung im Eisenbahnzug'. Im Montäg-Nachmittagszuge der Bozner- Meraner-Bahn

fuhr eine Frau mit einem vier jährigen Kinde von Bozen gegen Meran. Anf ciujnal beschimpfte die Frau das Kind, daß es schon wieder schmutzig sei und gab ihm einen derartigen'Stoß, daß es mit der Schläfe an ei nen an der Wagenwand angebrachten hervor stehenden Eisengriss fiel. In Vilpian wurde über erfolgte Anzeige der aufgebrachten Reisen den die Fran und der leblose Körper des Knaben von Carabinieris 'aus dem Wagen geholt. Nä heres über diese Untat ist noch nicht bekannt. Bozner Männergesangverein

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/23_03_1912/TIR_1912_03_23_3_object_161430.png
Page 3 of 16
Date: 23.03.1912
Physical description: 16
' befand sich eine Ladung von Gold- nnd Silberbarren im Werte von l'> Millionen Kronen. Die gesamte Ladung ist ins Meer versunken. Der Bozner Boden im Ab- wehrkampse. Den Bewohnern des linken Eisakufers ist es durch einmütigen Protest glücklich gelungen, die Ge fahr, daß das verrufene Haus in die Villa Eisak ver legt werde, abzuwenden. Da hat sich jetzr eine Jnns- bruckerin gefunden, die das Fink-Wirtshaus im Bozner Boden gekaust hat, um in demselben ein Bordell zu errichten. Der Magistrat soll dagegen

keine Einwendung erhoben haben. Diese Nachricht hat mm bei allen Bewohnen? des Bozner Bodens, die am Fink'scwn Wirtshausc vorüberzugehen haben, geradezu Schrecken hervorgerufen, und sofort haben sie sich zusammengetan, um durch ungesäumten Pro test die drohende Gefahr von ihrer Gegend abzu wenden. Sie haben auch bereits an den Magistrat folgenden Protest gerichtet: Kaum ist es den Besitzern und Bewohnern am linken Eisakufer gelungen, durch einmütige Abwehr die Gefahr der Errichtung eines Bordelles in der Villa

Eisak zu beseitigen, als wir Besitzer und Be wohner am rechten Eisakufer im Bozner Boden aus unserer Ruhe durch die Mitteilung aufgeschreckt wer den, daß der Staütmagistrat die Errichtung eines Bordelles im Fink'schen Gasthause, am Eingänge zum Bozner Boden, bewilligen wolle. Wir Bewohner des Bozner Bodens wollen aber hinter den Bewohnern des linken Eisakufers nicht zurückstehen in der Abwehr dieser nun uns, unseren Kindern nnd unserem Besitze drohenden Gefahr, und wir erheben daher beim löbl

. Stadtmagistrat ener gisch Protest gegen die Verwirklichung dieses Planes. In der ganzen Gegend von Bozen gibt es Wohl keinen Platz, dx? für den genannten Zweck ungünsti ger gelegen wäre, als gerade die Fink'sche Wirtschaft im Bozner Boden. Der Zugang führt unter dem Bahndurchlaß durch, an den der Stadt Bozen gehö rigen Marek- nnd Sternwirtshäusern vorbei, in welchen gegen SO Kinder wohnen, die in den freien Stunden sich auf dem Platze vor diesen Häusern herumtummeln. Die ganze Gegend und besonders

und eine Schande, wenn Prozessionen und Ber- sehgänge an einer solchen Stätte vorbeiziehen müß ten! Aber nicht bloß für uns^ die wir im Bozner Bo den Besitz haben, oder dort wohnen, wäre die Er richtimg eines Bordells beim Fink geradezu ein Scha den und ein Unglück. Auch alle die Vielen, Ein heimische und Fremde, die diesen Weg in den Boz ner Boden zu Spaziergängen benutzten, müßten dies aufs tiefste bedauern. Es gibt wohl in der ganzen Bozner Gegend kaum einen schöneren Weg als die sen, rechts der rauschende

19
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1913/08_03_1913/BZN_1913_03_08_3_object_2415644.png
Page 3 of 8
Date: 08.03.1913
Physical description: 8
Nr. 66 „Bozner Nachrichten', Samstag, 8. März i9lü Professor Franz von Desregger, unser liebenswürdi ger Landsmann und begeisterter Freund der Walther stadt, ist hier eingetroffen und hat in seiner Villa im Dorf Aufenthalt genommen. Wie wir vernehmen, gedenkt Herr Professor von Desregger, welcher sich voller Rüstigkeit erfreut, die Ostern hier zu verbringen. Todesfall. In Prettau starb im Alter von 60 Jahren der langjährige Gemeindevorsteher Kandidus Bene di k t e r, Kaufmann, Haus

wird, wie wir erfahren, in dieser Schwurgerichtsperiode 'icht zur Verhandlung kommen, weil die Untersuchung noch nicht abgeschlossen ist. - Ein Geschenk Prof. v. Defreggers für den Bozner Kathauskeller. Wie wir schon vor einiger Zeit meldeten, hat unser weltberühmter Landsmann, Prof. v. Defreg - 8 e r. für den neuen Bozner Rathauskeller ein Gemälde gestiftet. Es ist dies das erste derartige Geschenk, welches dem Rathauskeller Zugedacht worden ist. Das Bild ist nun dieser Tage angekommen und befindet sich vorläufig

, darstellend Figuren aus einer Alt- Bozner Hochzeit. Die Aussührung dieser Arbeit wurde dem renommierten Bildhauer Saxer in Brixen über tragen. Das Mtündige Gebet in der hiesigen Stadtpfarrkirche wurde gestern abends durch festliches Aveläuten eingelei tet und heute morgens 5 Uhr erfolgte in feierlicher Weife die Aussetzung des Allerheiligsten. Der Aussetzungsthron strahlt in einem Meer von Kerzenlichtern und macht auf die zahlreichen Andächtigen einen feierlich erhebenden Eindruck. Nicht allein

aus der Stadt, sondern auch sei tens der ländlichen Bevölkerung war die Beteiligung eine ungemein große. Bei diesem Anlasse dürfte es nicht uninteressant sein zu erfahren, daß dieses 40stündige Ge bet schon vor Alterszeit und zwar von der Bozner Kauf mannschaft gestiftet wurde, mit dem ausdrücklichen Ver merk, daß diese 40stündige Andacht an den letzten drei Tagen des Marktes, also mit Ausgang des sogenannten Mittfastenmarktes abzuhalten ist. Zu dem 40stündigen Gebet hatten sich dazumal die Bozner

Kaufherren zur sog. Betstunde selbst eingefunden, während die Herren des Präsidiums der Bozner Handels- und Gewerbekam mer in ihrer spanischen Gala-Amtstracht (Zweispitz, Man tel und Degen) an allen 3 Tagen um die eilfte Mittags stunde unter festlichem Glockengeläute vom Löwentore aus feierlichen Einzug zur Betstunde in die Stadtpfarr kirche hielten. An diesen alten Brauch dürfte sich viel leicht noch so mancher Altbozner erinnern, und mit diesem an vieles anders aus der guten alten Zeit. Kunstnotiz

20
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_05_1920/BZN_1920_05_15_2_object_2467572.png
Page 2 of 3
Date: 15.05.1920
Physical description: 3
Seite 2 „Bozner Nachrichten', den 15. Mai 1926 Nr. 109 tersteht euwr besonderen englischen Kon trolle. Ferner ist die Errichtung einer eige nen, repräsentativen Regierung vorgesehen. Doch will England unter Keinen Unistanden die politische Alleinherrschaft einer Mino rität dulden. Nächstens sollen auch die Be senbahnpersonal zum Kaufe an. Dies be- j und haben insbesondre Ludwig Auer, Ferdinand' ! E x l, Maria Gstö t t tt er, Eduard K ö'ctt lind ' lius Pohl durch ausgezeichnete Charakter typen

. Wenn wir noch erwähnen, daß auch die Weingü ter frei von jeder Krankheit sind und die Reben einen vielversprechenden Herbst pro phezeien, vorausgesetzt, daß wir von Ha gelwetter verschont bleiben, so kann man ruhig sagen, daß die Nawr über unsere Ge gend wieder ihr Füllhorn reichlich aus schüttete. Wo reift ein solch köstlicher Pelmren - übernimmt vmarbettnng «och vor Dewahrung Joses Ris „Bozner Nachrichten', den 15. Mai 1920 Seite 3 Gräf und Stift., ! wert zu verkauf Herrn Feichtaer, fast neu, preis- jere Auskünfte

und darauf die Bozner Wehr am Brandplatze, wo durch ihr tat kräftiges Eingreifen das Feuer in kurzer Zeit gelöscht und hiedurch die große Gefahr für die angrenzenden Häuser unterdrück wurde. Dank des Umstandes. daß der Brand schon unterdrückt ward, ehe die Flammeil in einen anderen Raum hinüber schlugen, ist. der Schaden ein sel^ kleiner Gründung eines Südtiroler Sagereiver bandes. In Kreisen der deutschsüdtiroler Sägereibesitzer wurde die Gründung eines Sägerewerbandes auf genossenschaftlicher Grundlage

Dalvit, verwitw. Gärtner, 74 Jahre (Be erdigung 15. Mm, 4.30 nachm.): Joses Plattner, verwitw. Taglöhner. 40 Jahre alt. - . Die Untermaiseo Viirgerkapelle in National tracht wird am Sonntag den 16. Mai, halb 3 Uhr nachmittags, bei dem im ..BoZner Hof' stattfinden den Frühlingsfest' der Bozner ..Naturfreunde' das Konzert besorgen. Es ist dies seit sechs Iahren zum erstenmal, daß diese gutgeschulte Musikkapelle in Bozen sich wieder hören läßt. Bllrgerkapelle Bozens Dieselbe wurde

gegen 5«/» Verzinsung ausgenommenen Darlehen von zusammen Kronen 266.998.4L bis heute im Amortisationswege Kronen 30.333.65 und durch außerordentliche Rückzahlungen K. 20.500.— getilgt hat. so zwar, daß heute noch eine Restschuld von K. 226.159.83 oder in Lire zur Retation von 1:0.6 umgerechnet, von Lire 135.695.S0 besteht. Pokalwettspiel Bozzrer Tursderei» gexe» F.-C. Wacker 4:2. Bozner Turnverein trat verstärkt dnrch die besten Brixner Spieler an und konnte gegen den sich gut wehrenden F -C Wacker knapp siegen

21