mit der Ausführung desselben beauftragt. Herr Hengsten berg dankte dem Vorsitzenden für seine Mühewaltung und dieser dem Ausschüsse für die kräftige Unter stützung. und wir können unseren Bericht mit einem herzlichen Dank an alle Mitglieder und Wohlthäter schließen. Zur Tirolischen Namenforschung.*) Von A. Unterforcher. III. Hoffentlich hat es dem „Boten' keine Unannehm lichkeiten eingebracht, dass ich mit einem Gelehrten der freundnachbarlichen Schweiz fast einen Streit angezettelt, und auch das gute
Einvernehmen der beiden Nachbarn, das bei der festlichen Eröffnung der Arlbergbahn von neuem so deutlich besiegelt wor den ist, wird kaum dadurch getrübt worden sein. So kann ich also getrost neuerdings einiges über die Namen im Pusterthale zur Erbauung der Leser des „Boten' vorbringen, wobei ich jedoch von vorneherein bemerke, dass nicht einmal ich selbst alles, was ich dem Wohlwollen des „Boten' zur Verbreitung anheim stelle, für unumstößliche Wahrheit halte. Mehr Auf richtigkeit und Bescheidenheit
deS „Boten.' «nd Vorarlberg' 24R. der Jugend zum Theil vollständig bewahrt, zum Theil die jugendlichen Züge nur soweit geändert haben, dass sie unschwer zu erkennen sind; z. B Plenat (KalS)- xlanato von piano, ZimmeroS (KalS) ist nicht ein Ross, welches ein muthiger Junge im Zimmer tummelt, sondern oiros ross» - Röthelspitz, Gubelir (Berg im Vilfernerthale) - gobbslura, von golid» - Höcker, Contriner (Käser im Vilfernerthale)- ccmtrinus von contra, Tainf (Almhütte in Vilgralten)- totana, von tut