Samstag, den 18. Juli 1936/M .Dolomiten' Nr. 85 — Seite 11 Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon U--48 »mmmu»M>»iwifrtm<mnM»Miwm«ninr»wM»TW | Vermietbar! Schönes Verkaufslokal für Kurzwarengeschäft geeignet in Quirain zu vermieten. Quirainer- weg 35/k. 6689V-1 Anständige Zimmer, kollegin wird sofort ausgenommen. Lauben Nr. 43/M. voraus. «1 Großes. möbl. Erker» zimmer an soliden Herrn sofort zu ver. mieten. Dia Regina Elena 18,11.. 8. »1 Eefchüftslokal, Roggia- gafse 15, sofort ver mietbar

, zu vermieten. Via Cavallari 10/L, rechts. 6771-1 Sonniges, möbliertes Zimmer zu vermieten. Bindergaffe 7/lll. -1 Schöne, sonnige. Herr, lich gelegene I^Stock- Wohnung, 4 Zimmer. Küche, Bad und Zu behör. mit Balkon und gr. Südterrasse, Etagen heizung, im Stadt» gebiete zu vermieten. 6775-1 Dretzimmer-Wohnung. zentral« Lage, auch als Kanzlei oder für son stiges Gewerbe sehr ge. eignet, sofort vermiet bär. Näheres: Treu, band»Institut Union. Bolzano. 6774-1 Wohnung im Stadt, zentrum. Dia Earret- tai. 3 Zimmer

« Gouvernante. 40= bis SOjährig, Jahres »osten, ferner deutscher Bürovolontär sofort ge sucht. Angebote unter „Erandhotel 961/61' an die Verwaltung. 6676-3 Tüchtig. Wagnergehilse sofort gesucht. Anfragen bei Eisenhandlung Fös- singer. Bia Carrettai. Bolzano. 6663-3 Braver Friseurlehrling wird gesucht. Vorzu stellen bei Josef Er- tacher. Friseur. Cor. naiano. ' 6697-3 Lehrfunge für Restau^ rant gesucht. Restau- rant S. Quirino. Bol zano- 6691-3 Bäcker. Lehrling wird ausgenommen. — Zu- schriften unter „966

Schuh- macherlehrlina gesucht. Näheres: Bilgeri. Bia Regina Elena 18. Hos- wohnung. 6723-3 Anfangskellnerin. die im Haushalt bei jeder Arbeit mithilft, sofort gesucht. 6727-3 Für Schreibmaschinen- Werkstätte wird tüch tiger und kräftiger Lehrling gesucht. Albert » eler. Bolzano. useo 44. 6735-3 Junger, kräftiger Bur- sche nicht unter 15 Jah ren gesucht. Rebhof. Ralles 21. 6736-3 Dienstmädchen, 30—10 Jahre, das auch kochen kann, sofort gesucht. 6737-3 Junges, einfaches, ver. läßliches und sauberes

für alles mit guter Nachfrage zu Privatfamilie gesucht. 6803-3 | Stellengesuche | Kinderloses, jung. Che paar sucht Hausmeister- stclle. Creazzo Giu seppe, Tischlerei. Biale Benezia 57. 6489-4 Selbständiger Elektriker sucht Posten; geht auch als Hausmeister obet dergleichen. 6810-4 Erstklassige Hotelköchin mit prima Zeugnissen sucht auf Herbstsaison. Merano oder Bolzano. Posten. 6713-4 Erfahrene Kranken pflegerin, 40Jcchrealt, sucht Stelle als Pfle. gerin oder Wärterin, vorübergehend oder .dauernd, bei bescheide

N.-6 — 18-7-XIV 0 Foglio Annunzi Legali della' Provincia di Bolzano fissò riguardo al 1° lotto . costituito dalla pari. lav. 31/11 Com. Cat. di : Caldaro per -un nuovo esperimento l'udienza' del giorno 26 agosto 1936-- XIV, alle ore 10.30 al prezzo ribassato ■a L. 5600.—. Gli aumenti non po- tramio essere minóri di L. 200-—. De posito e V,adiò Lire 1000.—. Il tutto come meglio risulta dal re lativo bando. _ Bolzano, lì 16 luglio 1936-XIV. f.to aoD. dott. Ermanno Zeiger. (3.9) 80 A' PAGAMENTO

, R. Ti'ibùnàle Civile e Penale di Bolzano. - Atto di notifica a sensi dell'art. 141 C. P C. In data 17 luglio 1936-XIV, il sotto scritto Ufficiale Giudiziario, su istanza • della Cassa Rurale di Caldaro- in li quidazione col procuratore e domici liatario avv. dott. Ermanno Zeiger di Caldaro ha , notificato alla signora Obrist Marianna in Fischbach di igno- ta.dimora il bando di questo R. Tri-' bunale in . data luglio 1936-XIV, col quale in base alla sentenza di questo R. Tribunale in data 20-30 dicembre 1935

-XIV,, rispettivamente in base al verbale di incanto deserto dei 24 giu gno 1936-XJV, . il' Cancelliere del Tri bunale di Bolzano avvisa l'incanto de gli stabili in -part. tav. 31/11 Com. Cat. . di Caldaro -per il giorno 26 agosto 1936-XIV,' alle ore 10.30 al prezzo ri dotto di L. 5000.— ed alle condizioni indicate nel bando stesso- Bolzano, 11 16 luglio 1936-XIV. - L'Ufficiale giudiziario: f.to Beniamino Migliacci. (28) ^ 81 A PAGAMÉNTO Estratto di bando di vendita immobiliare. Il Cancelliere

della R. Pretura di Bru nico rende noto, che su richiesta di Ploner Giacomo coll'avv. Francesco Dinkhauser in Bolzano in base alla sentenza d. d. 5 maggio 1936-XIV il giorno 6 agosto Ì936-XIV alle ore 10 nella sala della R. Pretura dii Brunico procederà alla . vendita mediante 'pub blico incanto del- maisò Mesner p. t. 11' I c. c. Villa Ottone di proprietà ' di Plankensteiner véd. Maria e' delle min. Plankenstainer ' Maria .e Federica in Villa- Ottone in un solo lotto al prezzo di stima

di L. 44.431.80, che nessuno . sarà ammesso (all'incanto, se . ipxima non avrà depositato nella Cancelleria della R. Pretura di Brunico la somma di L. 8800.—, e che del resto la ven dita seguirà 'alle condizioni indicate nel bando d. d. 9 luglio 1936, deposi tato nella Cancelleria della' Pretura di Brunico. Brunico, lì 9 luglio 1936-XIV. II Cancelliere: f.to Robol. (27) 82 A PAGAMENTO R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano. Avviso per aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende noto che 'nella' causa

- andacht mit Evangelien und Segenmess«. Hl. Messe im Lavenner Kirchlein. We die ver gangenen Jahre wird auch heuer im Lavenner Kirch lein öfters im Sommer an den Sonntagen um U10 Uhr vormittags eine hl. Messe gelesen werde!,. Am 19. Juli und 26. Juli ist also um J 410 Uhr für Ausflügler aus Bolzano und Merano Gelegenheit, dem SonntagSgebot nachzukommcn. Gar manchmal kommen ganze Gruppen vom Salten her,.mit dem Rucksack auf oem Buckel, hören die hl. Messe und wandern dann fröhlich und heiter

wird am Dienstag, den 21. Juli, um 7 Uhr früh, in der hiestgen Pfarrkirche abgehalten. S.Michele-Appiano, Bolzano. Matrei, Melk a.D.. Innsbruck. W atte ns, Terlano, am 17. Juli 1936. In tiefer Trauer: Christoph Plunger, Gatte; Tlmia wwe.Peer, Mutter; tzano, Glgo, Karl, Sonny, ftnna und Uefo, Geschwister, sowie alle übrigen Verwandten. Maria peslatz, geb. (Ober, gibt hiermit km eigenen, so« wie im Namen aller Verwandten die traurige Nachricht vom Tode ihres lieben Gatten, bezw. Bruders. Schwagers und Onkels

, Herrn Hans peslatz welcher im 61. Lebensjahre verschieden ist. — Die Beerdigung er folgt am Samstag, den 18. Juli, um 8 V* Uhr vormittags, in Nave S. Noceo bei Mezzocorona. — Der heilige Seelengottesdienst wird am Montag, den 20. Juli, um 6»/, Uhr früh, lst Rencio abgehalten. Nencio-Bolzano, S.Lorenzo, Pedraces, Marlengo. S. Paolo-Appiano, am 17. Juli 1936. Statt jeder besonderen Anzeige. Schmerzgebeugt geben wir die Trauernachrtcht vom Ableben meines innigstgeliebte» Gatten, unseres guten Baters

, bzw. Bruders, Schwagers und Onkels Herrn Alois Schrott welcher am Donnerstag. 7 Uhr abends, infolge eines Unfalles, ver sehen mit den Tröstungen unserer hl. Religion, im 66. Lebensjahre, plötzlich und unerwartet verschieden ist. Die Beerdigung findet am Samstag, den 18. Juli, um 4.10 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus statt. Die hl. Seelenmesse wird am Montag, den 20. Juli, um i/,7 Uhr früh, in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano» Lisa, Innsbruck, den 17. Juli 1936. Anna Schrott, geb

. Augfchöll. Gattin, Anno, Alois, Josef und Rosa Schrott, Kinder, auch namens aller übrigen Verwandten. .Pieliir-, ftr. (ficofjmaim. im August Wird i« genannten Kirchlein öfter «Ine Gelegenheit zur Erfüllung der SonntagSpflicht ge geben. Doch der Termin kann erst später bekannt- gegeben werden. DrittorbenSgemeinbe ber PP. Kapuziner, Bolzano. Sonntag, 19. Juli, monatlicher ÄersammlungStag vom Dritten Orden. Vollkommener Slblaß. Uhr Aussetzung und hl. OrdenSmesse für die verstorbene Mitschwester Dominika

und Abenteuer dreier eingefleischter älterer Junggesellen mit den Frauen erzählt. Als Ein lage ein Kurztonsilm. Beginn: S.15 und S Uhr. Sonn tags auch um halb 4 Uhr. «AU»» ÄrTSMTDV öffentlichung im Programm der Salzburger Festspiele: 3. Vierzigtausend Prospekte, welche im Juli und im Jänner im Deutschen Reiche verteilt werden: 4. Pro paganda anläßlich der Messen von Milano u. Padova: S. Insertion im Reiseführer Grieben: K. Eine Tafel am Bahnhof in Bolzano; 7. Zweitausend Reklamebilder und 200 Manifeste

: Schlagermclodien. 20.10: Funkpotpourri. 21.40: Bruckner-Fest: Steyr. 22.10: Grinzinger Quartett. Kurse vom 17. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.S Proz. 88.50, Paris 83.85, Lon don 63.65, U.S.A. 12.66, Zürich 414.50, Berlin 5.11. Prag 52.8V, Amsterdam 8.63. Mailänder Börse Kleine Anzeigen S0I.2 4N0 vks. vkäkso n. 4 2« Alkpapier zu verkaufen. Un. Pubbl. Bolzano. B l Größeres Quantum Sinalcoslaschen mit Bügelver- schluß zu verkaufen. Adresse „1795' Un. Pubbl Bolzano B i Bttumitekt, vie lZuaiitäts

-UeSerpappe sUr Alach- u°. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie. fert preiswert Georg Torgliler. Bmimaterialien Bolzano. Bia Ca de Bezzi 16 und Merano. Cor^ so Druso IS B l Verantwortlicher Direktor: Mario Ferranti Restaurant Villa del Bosco, Brunico Sonntag.' den' IS. Zuli z, « « I der Musikkapelle von Beginn 2 Uhr'Mchinittags, Ende 7 Uhr abends MmMM vie „Älpeuzeituug' Azsjeài m der.ÄlpeuzeitunL Zweite Köchin für Rifugio Saffo Lungo per so. fort gesucht. Borzustellen bei Vinzenz Demek, Selva

27 . B I Köchinnen, Wirtschafterin. Erzieherin sofort gesucht Lanthaler. Stellenvermittlung, Piazzetta Mo stra Nr. 1 B 1 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin- ge Ansprüche. Adr. unter „IS36' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Zkalienisch-deutsche Konversation zu vergeben. Adresse unter „17V3' Unione Pubblicità Bol zano B 7 Achtung! Im Salone Piemonte, Via Princ. Pie monte? (Eingang auch durch Hausflur), hat Frau Rita ihre Tätigkeit begonnen. B 5e5eàà/Sii

t.;6 oo * =3 l 874 875 87i6 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 .893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 — 18-7-XIV Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 73 Denominazione (da valle verso monte) .FOCE ' o SBOCCO. 3 - COMUNI toccati ■ od attraversati 4 Rio Verde Chienes Fiume Rienza Chienes • Teren to Rio Fossa Chienes (S. Si gismondo) Fiume Rienza Terento - Vandò- ìes Rio Vena Terento Rio Vena Terento Rio Vena Terento Rio

N. 6 — 18-7-XIV 0 Foglio Annunzi. Legali della Provincia 'dì Bolzano 63 H • Denominazione FOCE COMUNI LIMITI _= (da valle verso monte) 2 o toccati entro i quali si ritiene 1 SBOCCO . 3 od attraversati 4 pubblico il corso d'acqua» 5 515 Rio di Val Calva Rio jäi Vallò Dobbiaco dallo sbocco alle origini 516 Sorgente sul Cor Rio di Val Calva Dobbiaco no' di Fana 517 Rio - di Nasta ' ;RÌO S. Silvestro Dobbiaco dallo sbocco alle origini 518 Rio di Ruvacca Rio di Nasta Dobbiaco dallo- sbocco

— Ì8-7-XIV 0 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 57 Denominazione (da valle verso monte) 2 FOCE o SBOCCO 3 COMUNI toccati od attraversati LIMITI entro i quali si ritiene pubblico il corso d'acqua 5 Rio di Frena Rio di Vel - SoTgente di S. Mar tino dì Badia Rio di Restalt Rio di Cainipil (Valle di Longia- rù) Rio Chessel Rio di Bioc Sorgente Lares Rio di Coristeles Sorgente di Gon- trines Rio di Vigh Sorgente Villing Rio di Seres 'Rio di Bronsara Rio * di Mangofre- nes Rio

(rio di) 'Viigh Orio 'd'i) Vigolo (rio) . \ .Vila (rio di). ' ;' r Villa (rio) ' 'v • Villa (sorgente .la)* della'Provincia di Bolzano 163 Foce o sbocco Mio Solda (2025) ~ : ' Rio Molino (867) Rio ■ Valperna. (870) • Rio d'Àvigna (1370) * Fiume Isarco (25) Torrente Valsura (2196) Rió . Giovo (1374) Fiume Adige (1) Torrente Passinio (1470) Rio Fundres (887) ' Rio Furidres (887) Rio Vall'es (919) Rio d'Auiì'a (1269) Rio Anterselva (584) Rio Fosse (1736) Rio. di ;-Funès (207) Rio Monte .Maria (1980

164 Foglio. Annunzi: Legali ideila .Provincia di: Bolzano 18-7rXIV° — N. 6 .Denominazione, (da 'vaile verso monte) Foce o sbocco Villa (rio di) . - ' Villa Corvina (rio di) ; . Villa (dà)' Sopra, (rio des Villa (di) Valle (sorgente) : Villalta; (rio. di valle) Villaxidro o Molino (rio) . Villiir (rio) , • Ville (sorgènte le) Villetta (rio di) . Villette (rio ' delle): . Villing (sorgente) . . Vilpiano (rio di) Vilpiano (fossa. di) - Vitelli (rio-dei): Vivaio (sórgente) ' , Vivani (rio di' vai

Foglio Annunzi Legair della Provincia cl' Bolzano ,• 1W*<ÌV°—; N- 9 Denominazione - (da valle verso monte) ■ FOCE . o- S B O CC O 3 COMUNI. toccati od attraversati ' 4 . LIMITI entro i. quali si ritiene pubblico il corso d'acqua 5 Rio di Pruno - Sorgente ■ di Pruno Rio Acetoso Rio Fontana Rio di Stilves o di Villa .. Sorgente di Stil ves Sorgente di Me- dres Rio di Dosso . Sorgente di Dosso. Sorgente di Dro- ler Rio della Gaserà Rio di Cam;pipiotra Rio di Valsecca Rio Ones Rio del Monte Rio