167 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_07_1936/AZ_1936_07_02_5_object_1866298.png
Page 5 of 6
Date: 02.07.1936
Physical description: 6
. Mit Erlaubnis des Papstes verlief Otto auf mehrere Jahre seine Diözese und wurde der Apostel von Pommern, das. er vom Heidentums reinigte. Dann kehrte er nach Bamberg zurück und verwaltete sein bischöfliches Amt bis an sein Ende. Die Veranstaltungen àes Dopolavoro Bolzano Ausgangspunkt für die Hamburgerfahrt — Dopolavorlslen aus ganz Italien Im Alto Adige Sonntag» 12. ds., Ausflug auf die Alm von Siusi. Wir haben seinerzeit vom Weltkongreß der Do polavoristen, der in Hamburg abgehalten wird, be richtet

. Die Versammlung der Teilnehmer aus Ita lien an diesem Kongreß erfolgt in Bolzano am 22. Juli. Noch am gleichen Abend werden die Dopo- »avoristen.nach München abfahren. Dies gilt für hie Reisenden; die Gruppen, welche Volkstänze und Volkslieder aufführen, werden bereits am 21. Juli in unserer Stadt eintreffen und sich bis zum Abend des 22., hier aushalten. Die Gruppen aus Napoli, Campobasso, Sardi nien, der Lombardei, Lazio und Piemonte werden hier auf dem Sportplatze die Generalprobe für ihr Auftreten

in Hamburg abhalten, der auch vom hie sigen Publikum ohne Zweifel das größte Interesse entgegengebracht wird. Die Deutschlandfahrt der Dopolavoristen vollzieht sich nach folgendem Programm: Am 22. Juli Kon zentrierung der Teilnehmer in Bolzano, von 21 ab am Amte der E. I. T. Die Abfahrt erfolgt um 23 Uhr. Ankunft in München um 7.30 Uhr des fol genden Tages. Um 9 Uhr Weiterfahrt nach Ham burg. Ankunft um 22.30 Uhr. Am 24. Juli Besich tigung der Stadt und des Hafens. Nachmittags Teilnahme

der Siadt im Autobus. Uebernachten. AM 29. Juli, um 7.30 Uhr, Abfahrt. Ankunft in Bolzano um 13 Uhr. In unserer Stadt erfolgt dann die Auflösung der einzelnen Gruppen. Die Teilnahmsquoten find wie folgt festgesetzt: Lire 378.— für die dritte Klaffe; Lire 520.— für die zweite Klasse: Lire 6?0.— kür die erste Klasse. Damit haben die Teilnehmer Anrecht auf die Hm- und Rückfahrt, mit Abfahrt von Bolzano und Rückkehr nach Bolzano, in der Klasse, für die sie sich melden, auf Verpflegung und Unterkunft

, Ge burtsschein, Aufenthaltsort, Beschäftigung und Nummer der Tessera des Dopolavoro für das lau fende Jahr anzugeben. » Der Provinzial-Dopolavoro, der in der letzten Zeit eine Reibe von gemeinschaftlichen Ausflügen veranstaltet hat, die allgemeinen Anklang gefun den haben, veranstaltet am Sonntag, den 12. Juli einen Ausflug auf die Alpe von Siusi. Es ist dafür nachstehendes Programm vorge sehen: Abfahrt von Bolzano um 5.30 Uhr; An kunft in Ortifei um 7.43 Uhr. Dort wird den Teil nehmern am Ausflug

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Page 8 of 8
Date: 17.01.1937
Physical description: 8
Da mila. ein Wunderkind von fünf Jahren, die Shirley Temple der italienischen Bühnen. Eine absolute Neuheit für Bolzano. Eine ganz große Nummer Jstvan und Jstvane, die be rühmten'Radkunslfahrer vom Royal Orpheum. Budapest. Eine spannende Attraktionsnummer von Weltruf. S Girls, in verschiedenen Revue- und Trugbildern. Jo sef Kitz der bekannte deutsche Komiker gröhlen Slils. Liber Priß, eine Senfalionsnummer von Forma«. Maria Bait. Primaballerina, Solotänzerin, in ihren grotesken und klassischen

, der uns das Schicksal l3 öster reichischer Soldaten an der russisch-österreichischen Front und in Galizien schildert. 13 Männer, zu einem Schick sal geformt, inmitten dem Dröhnen der Kanonen, an ei ner Front, die zur Weltgeschichte wurde. Der Film wur de an der Kunstausstellung in Venezia prämiiert und gilt als einer der schönsten und packendsten Kriegs-Spio- nagefilme, die se gedreht wurden. — Beginn um 6 und 9 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. dlum 14.MV L.. Ueberbote nicht unter SM L.) beim Tribunal Bolzano

24. Februar, 1030 Uhr 688 e) Auf Antrag des Giorgio Walder durch Ado. Mar- chesani wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 22>l Molini dt Tures (Francesco Kröll in Molini di To res) bewilligt. Versteigeurng leine Partie, Ausruss preis 33,064 35 L., Vadium 7600 L.) beim Tribunal Bolzano. 10.30 Uhr 679 Realschähung. Luigi Mayr in Bolzano hat durch Ado. Dr. A. Neumann in Bolzano um die Ernennung eines SchäZungssachverständigen lZwangsversteige rung) zur Schätzung der G-E 391-2 Bolzano (An Diplom

in Caldaro. nämlich Pie rina Martin, Wwe. Romen, Edoardo Romen, Rosa Romm, verehel. Tomaser, in Caldaro) findet nicht am 2. Februar, sondern am 3. Februar statt. Nr. 54 vom 6. Zönner lSZ? 694 Reawerstelgerungen. a) Auf Antrag der Bodenkre ditanstalt Verona wurden folgende Zwangversteige rungen bewilligt: G.-E 352-2 Appiano (Franz und Ida Niedermayr). Versteigerung (eine Partie Aus russpreis 40,kl>0 L., Vadium 8000 L.) beim Tribunal Bolzano 24. März, 10.30 Uhr 695 b) G -E. 804-2 Caldaro (minderj. Umberto

und Erta Pichler, vertreten durch ihre Mutter Wwe. Barbara Pichler in Catdàro) und G.-E. 477-2 Caldaro (Luigia Wirth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi und min derj. Alberto, Maria und Giuseppina Pichler, vertre ten durch Ihre Mutter Luigia Werth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi, in Caldaro). Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 12.000 L., Vadium Lire 2400, Ueoerbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, W30 Uhr 691 ReaMSHungen. Um die Ernennung von Schützlings

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_5_object_1863026.png
Page 5 of 8
Date: 15.09.1935
Physical description: 8
sin Betrag von Lire 20.— übergeben. « » « Versammlung des Iugendfascio. ! heute, IS. ds., um 10 Uhr findet im Balillahause «e Kontrollversammlung aller Mitglieder des lugendfascio von Bolzano (Avangn n-f> n, lila, Figli della Lupa, Jung- und'Kleinitalienerin» ^en) statt. Die ANlwörl S.'M desASnigsouf ^das > Telegramm der Frontkämpfer ^ Anläßlich des Rapportes der Frontkämpfer, Ir in den letzten Tagen im Dopolavorofaale ab «halten wurde, ist S. M. dem König ein Tele Iramm übersandt worden

- tgung der Sparkassen von Bolzano, Merano und «unico beschlossen wurde. Bei diesem Anlasse hat S. E. Lojacono S. E. Präfekten nachstehendes Telegramm über mittelt: ^ . „An S. E. Mastromattei, ^ ' . Präfekt von Bolzano. Ich freue mich, Ew. Exzellenz mitteilen zu können, daß die Mitglieder der Sparkassen von Bolzano, Merano und Brunico) welche rund W.000 Sparer im Hochetsch vertreten, in der außerordentlichen Generalversammlung einstim mig den Borschlag aus Vereinigung und vie neuen Statuten genehmigt

der Präfekt erwiderte mit folgen dem Telegramm: ^ ..An S. E. Abg. Professor Luigi Lojacono, Außerordentlicher Kommissär der Sparkasse Bolzano. „Mit größer Befriedigung nehme ich zur Kenntnis vom glänzenden und bedeutungs vollen Resultat, das dank der wertvollen Arbeit Eurer Exz., der wirksamen Aktion Ihrer mit arbeitenden Kommissäre und dem genauen einstimmigen Verständnis der Mitglieder, der Sparkassen der Provinz den Direktiven der Re gierung entsprechend erzielt worden ist. Die Errichtung

Ereignisse, die sich in Ostafrika vorbereiten. Festigkeit, Vertrauen und Disziplin sind die Prinzipien, die in diesem Augenblick nicht nur den Fasciste», sondern jeden Italiener besee> len müssen, um der Welt den Anblick eines Vol> tes zu bieten, das, seiner Vergangenheit bewußt und seiner Zukunft Mer, vorangeht. Der Rapport schlog mit dem Gruß an den Duce. Der Verbandsekretär, dessen Worte tiefen Ein druck machten und lebhafte Zustimmung hervor riefen, verließ dann Villabassa, um nach Bolzano

gebaut wurde, eines der ältesten. Die all gemeine Uebersicht erstreckte sich auch auf stati stische Angaben über Produktion, Konsum und Verwendung des Leuchtgases in Italien, Beschaf fung der Rohstoffe und Verwertung der Neben produkte. Daran schlössen sich die diesbezüglichen detaillierten Angaben , für das Stadtgebiet von Bolzano. Nach Beendigung des interessanten und lehr reichen Besuches sprachen die Arbeiter und ihre Begleiter den Technikern des Gaswerkes ihren Dank für die entgegenkommende

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_5_object_1866160.png
Page 5 of 6
Date: 20.06.1936
Physical description: 6
der Arbeitersyndikate der Industrie, öie in Bolzano wohnhaft sind, sind eingeladen, sich zur 4. Lektion der Gruppe der Syndikatskultur einzufinden, die heute um 14 Uhr Dr. Stefano Addobbati^ Direktor des korporativen Provinzial' Wirtschaftsrates am Sitze der Syndikate der Jndu> striearbeiter halten wird. Er wird über das Thema sprechen: Die Arbeit im geeinten Italien — Ent wicklung der Industrie und der Landwirtschaft — Rohstoffe und Kolonien — Den Großindustrien des 20. Jahrhunderts entgegen. Am Schlüsse

. Sequandi Luigia, Sequandi Anna, Testor Jlda, Testor Frida. Fortezza: Artuzzi Crina, Coloni Paola, Del Piccolo Maria, De Rossi Maria. D'Ettore Eleonora. Frisa Giovanna, Mair Zita, Mair Maria, Ritz Maria, Plank Zita. Funes: Fink Maria, Lechner Elisabetta, Leib ner Stefania, Mehner Marian Perathoner Rosa. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am 22. Juni um 22.45 Uhr; Ankunft in Chiavari am 23. Juni um 11 Uhr. ^ Es wird daran erinnert, daß die Kleinen Ita lienerinnen» die in die Strandkolonie ausgenom men

sind, die vorgeschriebene Uniform zu tragen haben. Für das Haus für Mutter und Kind Die „Gazzetta Uff.' veröffentlicht nachstehendes Ministerialdekret vom 31. Mai 1936: Das Reichswerk für den Schutz der Mutter schaft und Kindheit ermächtigte zum Ankauf eines Grundes in Bolzano, Lokalität San Quirino, Viale Venezia, zum Gesamtpreise von 119.666 L. zum Bau des Hauses für Mutter und Kind Dom Rathaus Aufliegende Leilragslislen. Von heute bis zum 3. Juli l. Js. liegen beim Gemeindesteueramte, während der Amtsstunden

wenig mehr zu beob- -achten.-Dafür aber hatte'derjenige, der Auge und Sinn für Naturstimmungen hat, ein sehr anzie hendes, eigenartiges Bild mit selten zusammen treffenden Kontrasten genießen können, das ihn für die Finsterniserscheinung, die ihm durch die Wolken entzogen wurde, entschädigt hat. o. N. o. Zonenschachlurnier der ersten Tkatlonalkalegorle Vom Jnspektorat der 4. Zone des Dopolavoro beauftragt, wird der Provinzialdopolavoro von Bolzano das Zonenschachturnier der ersten Natio nalkategorie

und anderen Körperschaften. Das Zoneninspektorat und der Dopolavoro von Bolzano haben zwei Pokale zur Verfügung ge stellt, die den zwei besten Vertretungen zugespro chen werden. Die Riesentorte von Bolzano Die Konditoreien von Bolzano haben sür den Tag des Spielzeuges, der am 27. Juni um 17 Uhr auf der Wassermauer eröffnet wird, eine Riesen torte im Gewichte von 3 Zentnern gespendet, die nach einem neuen System hergestellt wird. Jede Konditorei wird ein Schichte der Torte spenden. Die Torte wird gratis unter die kleinen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_05_1941/AZ_1941_05_13_3_object_1881674.png
Page 3 of 4
Date: 13.05.1941
Physical description: 4
und es wird von ihnen abhängen und nur von ihnen, wenn sie nicht oder nicht streng bestätigt werden.' Die Redner besahten sich dann mit dem griechischen und dem jugoslawischen Krieg und kommentierten den Ausspruch des Duce: „Wenn man einen Freund hat, so geht man mit ihm bis ans Ende'. Dieses Bekenntnis des Duce hat in diesem Kriege seine volle Bestätigung erfahren. Gabenpakete für Solckatèn Anläßlich des „Tages des Soldaten' hat die „Società Telve' von Bolzano 75 Pakete mit Orangen, Biskuits, Schokola de und Marmelade

, 'Ortisei, Brunirò, Appiano, Caldaro und Laioes beteiligten. Am frühen Mor gen reiste die Gruppe von Bolzano mit dem Präsidenten des Betriebsdopolaooro ab. In Äm Candido traf sich diese Grup pe mit den anderen Gruppen, so daß zirka hundert Dopolavoristen mit dem General direktor der Sparkasse zusammenkamen. Sie wurden am Bahnhofe vom politi schen Sekretär von San Candido begrüßt und sie begaben sich dann in das Schul haus, wo die Schüler und die Kinder der Kolonisten von Vengasi, die sich in der Kolonie

bei allen wegen seines vorzüglichen Cha- sahrplan der Krastpoftlimeu Gültig ab 12. Mai. Sarentino - Eampolasta: Bolzano ab 13.00 und 18.30; Bolzano an 8.3V und 15.50 Uhr Bolzano - Nova Levante: Bolzano ab 17.45; Bolzano an 8.35 Uhr Bolzano-Ponte Nova - Nova Ponente: Bolzano ab 17.30; Bolzano an 8.35 Uhr Ponte Gardena . Eafielrotto . Siusi: Pvnte Gardena ab 8.45 und 13.10; Ponte Gardena an 8.0V und 18.35 Uhr Bolzano - Prato Isacco - Tires: Bol zano ab 18.15; Bolzano an 8.20 Uhr Chiusa - Aunes: Chiusa

, dem durch begei sterten Beifall zun, Ausdruck gebrachten Wunsche der Zuhörer entgegenkommend, ein melodiöses Notturno von Chopin zu. der Amt Aontingentierung von Petroleumprodukteu Die fascistifche Kaufleute-Union Provinz Bolzano gibt bekannt: Das Korporationsministerium, ür flüssige Brennstoffe, teilt mit, daß auch das eigene Benzin für Lösmittel, das Transformatorenöl und das Ter pentinöl der Kontingentierung unter- tehen. Alle Handelsfirmen, welche obige Pro dukte, einzig für industrielle Zwecke, brauchen

, müssen an die zuständigen Na tionaloerbände der Kategorie monatlich auf dem Wege über die fascistifche Kauf- eute-Union. Bolzano. Via Principe di Piemonte N. 3, ein durch nachstehende Angaben begründetes Gesuch einreichen: 1.) Um besonderes Lenzin für Lösungs- mittel: die gesuchstellende Firma und die örtliche Lage des Betriebes, Menge des unumgänglich für die Zeit von einem Monat notwendigen Benzins, detaillierte und genaue Beschreibung der Verwen dungszwecke, für welche das Benzin not wendig

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_11_1940/AZ_1940_11_07_3_object_1880196.png
Page 3 of 4
Date: 07.11.1940
Physical description: 4
des 15. Dezember an oas Kommando für die Territorial??» àdigung eingesandt. Innerhalb des 15. Jänner 1941 werden die Kommanden der Territorialverteidi- kang den Prooinzialräten das Verzeich nis der Autofahrzeuge für den Transport bekannt geben Neuer Fahrplan cter Araftpostlinien Mit 5. November ist auf. nachstehenden Kraftpostlinien ein neuer Fahrplan in Giltigkeit getreten: Boizano-Sarenlino: Bolzano ab: 12.30 und 17.15 Uhr. Sarentino-Bolzano: Sa- rentino ab: 8.00 und 14 30 Uhr. Bolzano-Nova Levante: Bolzano

ab: 17 Uhr; Nova Levante ab 8.00 Uhr. Bolzano-Ponte Nuova—Nova Ponente: Bolzano ab: 16.45 Uhr. Nova Ponente ab: 8.00 Uhr. Bolzanoprako Tires-Tire«: Bolzano ab: 17.10, Tires ab: 8.00 Uhr. Volzauo-Poute Gardena-Plan Val Gar- deus: Bolzano ab: 10.30, Ponte Gardena an: 17.13: Ortisei an 17.53: Plan-Val Gardena ab: 8.00: Ortisei ab: 8.55; Pon te Gardena ab: S.SSz Bolzano an: 10.20 Uhr. Ponte Gardena-Easlelrotto-Siusi: Pon te Gardena ab: 8.45, 13.15, 17.45; Siusi ab: 6.60, 11.00, 15.35; Ponte Gardena an: 8.00

Ein beitsproduktion die entsprechende Klasfi fizierung vornehmen. Art. 4. Das Provinzialkomitee für die Getreideschlacht wird für den Wettvewerb voraussichtlich über eine Gesamtsumme von Lire 10.000 verfügen können: a) Lire S000 des Ministeriums für At kerbau und Forstwirtschaft; b) Lire 2500 des Prooinzialrates der Korporationen: c). Lire 1500 der Sparkasse Bolzano;,d) Lire 1000 der Prooinzialverwaltung von Bolzano. Nachstehende Prämien gelangen zur Austeilung: 1. Preis Lire 300; 2. Preis Lire 250; 10 dritte

mit emey, Sonderzug 648 Arbeiter au» den venezianischen Provinzen, welche sich zu Arbettszwecken nach Deutschland begeben, unseren Bahnhof. Aerztliches Dr. H. Pedoih, Bolzano, Piazza del grano, ordiniert wieder von 9—12 Uhr. Brief aus Brunico Sinder in der Aus speisung der GZL ten von den Kindern mit Eifer und Freu-derlichen Vorbereitungen getroffen de besucht. Außerdem haben während der den. Aus Grund der in den letzten Sommerzeit in den Ferienkolonien in den Ferienkolonien tau sende von Kindern

Aufnahme gefunden, wo sie sich erholen und eine Menge von neuen Eindrücken sammeln konnten, die ihnen auch in den späteren Jahren als schöne Erinnerung auftauchen werden. Nach Beendigung der Kolonien wurden die Rekreatvrien eröffnet, wo man den Schülern ebenfalls die erforderliche Betreu ung angedeihen ließ. Vorgestern wurden in Bolzano und in wor- letzten Jahren emachten Erfahrungen wurde die ge- amte Organisation den Erfordernissen gemäß eingerichtet. Im vergangenen Jahre wurden insge samt 150.000

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_12_1935/AZ_1935_12_27_5_object_1864185.png
Page 5 of 6
Date: 27.12.1935
Physical description: 6
Ifrelttg. s«, 27. VezMitt KW.ZM «effe S Rus Volzano Äaüt und Pevsonalnachrichten Vermählung In Brescia ging Herr Aurelio Corsini, Lehrer «m der hiesigen, Fortbikungsschule und gesck>Stzter Mtarttlter ss«.ÄP.o» di Bolzano^ die Ch« Mit Frl. Bice Guerra ein. Herzliche Glück- und Segenswünsche! Ernennung zum Consigliere Me wir aus Torino erfahren, wurde Herr Dr. Hans Eder zum Consigliere ernannt und zu gleich zum Corte d'appello nach Brescia trans- feriert. Dr. Cder ist aus den neuen Provinzen

der erste Richter, der zum Obetlandesgerichtsrat befördert wurde. Zugleich wude ihm am 24. ds. vom Tribunal-Präsidenten der Orden (Offiziers- kreuz) der Krone Italiens in festlicher Sitzung überreicht. Todesfall In. Trento verschied der Kaufmann Dante Vre fad ola, Vater des Rag. Nestore Bresadvla, Sekretär der Provinzial-Iägervereinigung. Dem Rag. Bresadola unser Beileid! Plötzlich von» Tod« «eilt Am 23. Dezember starb in Bolzano plötzlich an einem Schlaganfalle die erst 28 Jahre alte Weiß näherin Frl

unter den Sektionen der „Landfrauen' ausgeschriebenen Reichswettbewerb zur Förderung der Geflügelzucht bewilligt. In diefem Zusammenhang« hat das beim Reichs direktorium der Partei eingesetzte Preisliber- wachungskornite« in seiner letzten Sitzung die Bolzano im Aeichen cker Weihnachtstage Da» wohltätige Christkind Mit dem Weihnachtsfeste hat auch die Winter hilfe begonnen und mit der Verteilung von Le- bensmittelpaketen in viele Familien «in wenig Trost und Freude gebracht. Im Viertel von Oltr- ifarco wurden 268

) kostet. Solzavo. SS Dezemb«? Geburten S Toàesfàlle 2 Eheschließungen o Von einem Hund gebissen. Mit einer Verletzung an der rechten.Hand begab /ich gestern der S3 Jahre alte Olivo Dolzan aus Vigo im Val di Non, wohnhaft in Bolzano, zur Behandlung ins Spital. Dolzan erklärte, er sei von einem Hund gebissen worden. Nach der ersten Behandlung konnte er in häusliche Pflege ent lassen werden. Uirchlichss Sirchenbesuch an den ersten zwÄ Feiertagen Die Christmette mit dem darauffolgenden Engel amte

in den verschiedenen Kirchen von Bolzano und Grits beigeaohnt. Zu Mittag gab es ein Festmahl, das gemeinsam mit den Offizieren eingenommen wurde. Einem schönen Brauch« gemäß hat der Kom» Mandant der Grenzkohorte am Weihnachtstage alle Grenzabteilungen besucht. Bereits am Bor» tage hatten die Milizsoldaten die von der zweiten Legionsgruppe übersandten Gabenpakete erhalten. Reiseverkehr zu Weihnachten. In den letzten Tagen, vom 21. bis zum 24., herrschte auf dem Bahnhof von Bolzano ein außer ordentlich lebhafter

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/23_05_1943/AZ_1943_05_23_3_object_1883001.png
Page 3 of 4
Date: 23.05.1943
Physical description: 4
Sonntage sen 23. Mai IS^A-xxi Seite a K Aus Vo tzano Staàt und Lanà aemusttr» I « - W jltiklmliU lies llsàllsn liMmmmià c/sr (?sns5s//t0N5<^5 5^o^in Wie bereits bekannt, wurde auf Grund eines Übereinkommens zwischen der ita lienischen und der deutschen Regierung die Hochkommissariate für die Durchfüh rung der italienisch-deutschen Abmachun gen für das Alto Adige aufgelassen. Der deutsche Hochkommissar, Exzellenz May» Falkenberg, hat hiemit seine Funktion beendet und er verläßt Bolzano

für seine zukünftige Tätigkeit. Infolge der Auflassung des deutschen Hochkommissariats beauftragte die Reichs- regierung für die Konsulatsangelegen- heiten Deutschlands in Bolzano den Ge neralkonsul Dr. Gustav Strohn, der ge stern sein Zbnt angetreten hat und seine Äntrlttebesuche im RegienmgspÄast be gann, wo er vom Präsekten Exz. Froggio empfangen wurde, Dr. Strohn ist seit 1VZ2 im diplomati sche« Dienst de« Deutschen Reiche» ^ «m» war sàtzt deutscher Generalkonsul in Addi« Abeba, wo er die Größe und die letzten

und somit einen prak tischen Geschichtsunterricht bildeten. Nun isind die Schulen für Heuer geschlossen und !-sehen der Tätigkeit im kommenden Jahre entgegen. Ii« lià à ick»«M Msinàlà ttlIMiz!» à U-Hilà M>sz»n Wir berichteten über die Eröffnung der ' Sommerkolonien der EIL., welche für dis Tageskolonien von Bolzano und Merano auf den S. Juni und für weitere neunzehn Orte der Provinz auf den 20. Juni vorverlegt wurde. Um den Bedürfnissen der Familien von Gefallenen und Frontkämpfern entgegen zukommen

, ist verfügt worden, daß für alle Kinder derselben Plätze in den Som- merkolsnien freigemacht werden. Diese Verfügung bestätigt das Interesse der Partei für jene, die für das Vater land in täglichem Einsatz und im Kampfe Opfer brachten und ständig bringen. Kapport üss Vordavàvkrstàrs U Si« àlilà. Mimlà >i»S MsiMk ài lZll. Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat zur Ehrung des Gedenkens an Cav. Rag. Ettore Bedin S00 Lire zugunsten der Vinzenzkonferenz von Gries ge spendet. Der Verbandskommandant hielt

vorgenommen. Es können die im April und Mai noch nicht bezogenen Ra tionen eingekauft werden und zwar S Kilogramm pro Monat. Lette viass kaseistsn Ein ungenannt sein wollender Fascisi und Gss.hästsinhaber von Bolzano hat dem Verbandssekretär 20 Büchlein der Sparkasse Bolzano zu je 30 Lire und ebensoviel? zu je 25 Lire übergeben, da mit sie an Kinder minderbemittelter Frontkämpfer verteilt werden. Der Verbandssekretär hat die Tat sehr gelabt und dem Spender herzlichst ge dankt. vàilitt à Üoliüll à MMiàilg

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_5_object_2637171.png
Page 5 of 8
Date: 09.05.1937
Physical description: 8
der „E. I. T.' nach Budapest, an läßlich des Besuches des italienischen Herrscherpaa res vom 18. bis 24. Mai. Preise von Lire 395.—. Schließung der Einschreibungen in den Kollektiv- vaß am 11. Mai. Einschreibungen bei „C. I. T.', Bolzano und Merano. Stellenausschreibung Die Staatsanwaltschaft von Bolzano teilt mit, daß in der Gazzetta Ufficiale vom 1. Mai 1937 drei Bewerbe für die Aufnahme von Verwal tungspersonal in Besserungs- und Strafanstalten ausgeschrieben wurden: 1. Fünf Stellen als Anwärter im Erziehungs

und Aufsichtspersonalstand: 2. zwei Stellen als technische Leiter in Probe (Gruppe B): 3. zwei Stellen als technisch-landwirtschaftliche Leiter in Probe (Gruppe B). Die Ansuchen müssen bei der Procura del Re in Bolzano bis zum 1. Juli eingebracht w/.den. Emanuelplatz ein Konzert mit nach- I Köni'' Programm geben: Marsch. G-ooinezza? symphonischer pre Verdi: Die Macht des Schicksals. Ouver- jm'Puccini: Boheme, 3. Akt; Verdi: Masken- ' fantasie; Blanc: Marschhymne Aethiopien. Die gewesene Situation auf dem Wollmarkte in Italien

die Schafwollsamm lung von der Provinzialunion der fascistischen Landwirte und dem kooperativen Agrarkonsortium durchgeführt. Die Finanzierung erfolgte durch die Sparkasse der Provinz Bolzano. Die Landwirte haben die Bedeutung dieser Einrichtung erfaßt und haben die bei der Schafschur erhaltene Wolle an die bestimmten Sammelstellen gebracht. Zum Zwecke einer besseren Orientierung in der Festsetzung der Vorschüsse für die abgelieferte Wolle werden nächstens beim kompetenten Ministerium die Verhandlungen

zweimal und zwar im Frühjahr und im Herbste vorgenommen. Im Nachstehenden die Ergebnisse der Sammlung der Wolle der Frühjahrsschur in der Provinz Bolzano: Bolzano 42.554 Zentner Silandro S4.131 Zentner , Bionico 7S.433 Zentner 'Vipiteno 8.370 Zentner Totale . 180.487 Zentner Der Betrag, der den Produzenten für die in der Provinz angehäufte Wolle ausgezahlt wurde, be lauft sich auf Lire 235.224.58. ' Bei der erwähnten Frühjahrssammlung erhielten die Landwirte nach Abzug der Spesen nachstehende Beträge

für den Hausgebrauch benötigen. Die Menge verteilt sich auf die einzelnen Be zirke in folgender Weise: Bolzano Zentner 197 Silandro Zentner 110 Merano Zentner 45 Brunico Zentner 107 Bressanone Zentner 20 Vipiteno Zentner S5 Totale Zentner 514 Der an die Landwirte sür die gesammelte Wolle ausgezahlte Betrag beläuft sich aus 709.028,47 Lire. Bei der zweiten Sammlung erhielten die Land wirte, die Spesen abgerechnet, nachstehende Preise: Weiße gewaschene Wolle Lire 13 pro Kilo; weiße ungewaschene Wolle Lire 15 pro

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_10_1927/AZ_1927_10_30_2_object_2649432.png
Page 2 of 8
Date: 30.10.1927
Physical description: 8
Sette 2 »Atpenzeltnng' Sonntag, den 30. Oktober 1927 Bolzano feiert heute den S.Iahrestag des „Marsches aus Roma' Zum Grütze! Von allen Orten der Provinz kommen heute Fasciste» und Syndikalisten, die Bannerträger des fascistischen Regimes, nach Bolzano, uin zum erstenmal in der neuen Provinzhauptstadt de» Jahrestag der Revolution festlich zu feiern In der Vorgeschichte zum Marsche aus Roma hatte Bolzano eine wichtige Rolle gespielt, mit dem Marsche auf Bolzano begann der Marsch auf Roma

. Seither sind fünf arbeitsreiche Jahre dahingegangen und in diesen fünf Iahren hat Bolzano feine Physiognomie geändert. Aus „Bozen' von einst ist endgültig Bolzano geworden, Bolzano, eine italienische Stadt, wii Brescia oder Cuneo! Die grün-weiß-roten Fahnen und Wimpeln, die von Erkern und Fenstern ihren Farbengruß durch die Straßen wehen, die Tausenden und Tausenden von Schwarzhemden, die heute unsere Straßen durchziehen, wie in allen übrigen Städ ten des Königreiches, bezeugen dies! Die heutige Feier

ist mehr als eine bloße Feier, im Rückblick auf das in den vergangenen fünf Jahren Geleistete bildet sie einen machtvol len Auftakt für die neuen Aufgaben und Arbei ten des Jahres VI. Bolzano grüßt seine Gäste aus der Provinz und entbietet seinen Willkommgruß dem vom Duce für unsere Stadt auserkorenen Festredner, S. E. Fulvio Suvich, dein Unterftaatssekretiir ìm Finanzministerium! oll Ankunft S.k.önvich inBolzano Heute um 11.45 Uhr vormittags wird der von der Reichsregierung bestimmte Festredner, Exz

und wirkt und einig ist, wie es der Duce wünscht und wie es ihm gefällt. Ich habe verlangt, daß alle militärisch defi. lieren, um zu zeigen, daß das fafciftische Italien die Bürger nicht als ein Herdenvolk betrachtet, sondern als ein Regiment selbstbewußter Män- ner. In Berlin desiliert.man militärisch, so wird es heute und immer auch in Bolzano gemacht werden: nicht aus dummer Nachäfferei, son dern weil die Männer unserer Abteilungen schon vor der Revolution in Dreierreihen mar schierten, diszipliniert

wie Soldaten und mit dem reine,t Gewissen der neuen Italiener. Herzliche Grüße Manifeste Außer dem Manifest des hiesigen fascistischen Prov.nzialverbandes ist in den Straßen der Stadt auch folgendes Manifest angeschlagen worden: Reichsverbant» der Kriegsbeschädigten u. Kriegs invaliden, Sektion Bolzano Das Zentralkomite des Verbandes, das am Vorabend des Marsches auf Roma zusammen trat, hat per Akklamation folgende Tagesord nung genehmigt: Das Zentralkomitee des Reichsverbandes der Kriegsbeschädigten fühlt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_05_1936/AZ_1936_05_03_2_object_1865593.png
Page 2 of 6
Date: 03.05.1936
Physical description: 6
, Vigevanesi—Modena. Serie C, Kreis A: Alma Juventus—Mantova, Udinese—Jesina, Fiumana—Padova, Treviso— Rovigo, Forlimpopoli—Liberias, Vicenza—Tren to, Venezie—Grion, Anconitana—Pro Goriza. Te«ms Bolzano N. schlägt Benacsnse 4:2 Ergebnisse: Oradini-Riva — Zanetti-Bolzano 7:3, 6:4; Weitzmann-Bolzano — Stroppa-Riva 8:6, 10:8: Corbelletti-Bolzano — Casetti-Niva 6:3 6:1; Walther-Bolzano — Dallago-Riva 6:3, 5:7, 6:1: Weitzmann-Zanetti (Bolzano) — Oradini- Dallago (Riva) 6:1, 6:1; Casetti-Stroppa (Riva) Camera

-Walther (Bolzano) 6:3, 6:4. Die Bozner A-Mannen trafen in den starken Gästen auf größeren Widerstand als man glauben mochte. Die Spieler des Tennisklub Benacense schlugen sich wacker und gaben ihren Gegnern viel zu schaffen. In der ersten Hälfte noch unsicher, ent schied sich das Treffen für die Gastgeber mit 4:2 Siegen. Die Bozner starteten schlecht und Zanetti erfuhr àurch Oradini eine, wenn auch nicht hohe, so doch entschiedene Niederlage. Während Weitz- mann nach ziemlich hartem Kampfe seinem Geg

Aussichten gibt man den bekannten Fahrern Lau- ton-Bolzano und Tiannotti-Terlano, denen aber in Revenoldi und Antoniolli nicht zu unterschät zende Gegner gegenüberstehen. Während der „toten' Saison waren die meisten der einheimi schen Fahrer nicht müßig und deshalb darf man schon gleich zu Anfang auf gute Leistungen rech nen. Das Nennen führt, wie schon berichtet, über die 102 Km. lange Strecke Bolzano, Bressanone, Sciaves, Fortezza, Varna, Bressanone und zurück nach Bolzano. Start heute um 9 Uhr

ist die An bauarbeit in vollem Gang. Die Unterwerfung der Führer ist lückenlos geworben. ' Die Autodienste für den Passagier- und Post transport auf den Linien Asinara—Massaua, As» mara—-Adua—Axum und Asmara—Adigrat—- Macalle sind im Pachtwege ausgeschrieben wor den. , A«üs - ffechtell 2ungmsnnen--Tuvniev àev Op. Balille» Die heute in der Turnhalle der Opera Balilla oon Bolzano stattfindenden Provinzialmeister- schaftskämpfe bilden den Abschluß des Lehrganges für Fechten der O. N. V.-Jungmannschaften. Un gefähr

. ^. ,>, > - > > ^ ^ > >> ,5 > . - ' ^ Aus dem Programm vom 4. TNai: Nordiialim (Bolzano: Beginn der Sendung. 12.30): 7.4S: Morgengymnastik. Li Zeitzeichen,' Nachrichten, Mitteilungen fiir die Hausfrau. 10.30: Schulfunk. 11.30: Konzert. 12.1S: Schallplatten. 12.4S: Leit zeichen, Nachrichten; anschl. Konzert. IS.L0: Nach- ' richte»; anschl. Schallplatten und Börsenberichts. 16.20: Schallplatten; anschl. Jugendfunk. 17: Nach richten. 17.1S: Kammermusik. 18: Uebertragung aus Asmara. 13.50: Dopolaooromitteilungen und Nächrichten in fremden Sprachen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_5_object_2637712.png
Page 5 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
eine Leichtathletikveranstaltung für die Avanquardisten von Bolzano statt. Das Programm enthält Lauf. Hindernislauf, Hochsprung und Weitsprung, Stabsprung, Speerwerfen. In das detaillierte Programm können die Teil- Adige neben den Sehenswürdigkeiten der Haupt- nehmer am Wettbewerbe beim Sportamte des stadt auch Sabaudia und Litttoria besichtigt. Provinzialkomitees der Opera Balilla E,n,icht Vorgestern nachmittags sind die Teilnehmer ! nehmen, wo auch die Anmeldungen entgegenge nach Bolzano zurückgekehrt. nommen werden. Mitteilungen àesDopàvoro

auf 110 gestiegen ist. Starte Zunah me ist für die Lastkraftwagen in unserer Provinz Dereinsnachrichten Mitteilungen für die bersaglieri in der Reserve Die Mitglieder der Sektion von Bolzano des Verbandes der Bersaglieri in der Reserve werden aufmerksam gemacht, daß sie am 4. und 19. jedes Monats bei Vernier auf der Piazza Domenicani Nr. 2 das Bollettino „Il Bersagliere', das zweimal im Monate erscheint, abholen können. Aus den Bezug haben die Mitglieder Anrecht, welche den Mitgliedsbeitrag von Lire

veranstalten. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 7.54 Uhr wii der Piazza Vittorio Emanuele; Ankunft in Evprabolzano üni 8.55 Uhr. Pon dort aus wird die Wanderung nach Eostalovara fortgesetzt. Um 17 Uhr Rückkehr zu Fuß nach Soprabolzano, Rück kehr mit dem Zuge um 18.54 Uhr. Für die Teilnahme am Ausfluge ist der Betrag wn Lire S.— zu entrichten. ^ , Die Meldungen müssen bis 12 Uhr des S. Juni beim Provinzial-Dopolavoro oder dem Rional- dopolavoro „Mario Scimula' in der Via Dodici- ville Nr. 2 gemacht

die Hilfswerke eingelaufen. Enrico Elena L. 10; Bonatta Cesare L. w; Land- 'Meunion Brunirò L. 496.80; Landwirteunion .Vipiteno L. 76; sascistische Schülergruppe, Sektion Volksschulen L. 410; Pichler Irma L. 20; Pro- °'>;ialkrankenkasse L. 10.000; sascistische Union der Landwirte Bolzano L. 672.60. Das Personal von Bolzano für den Reisedienst sendet im Gedenken für die am 28. Mai verbli» °>°'e Mutter des Bremsers Gadotti Augusto für Ae Hilfswerke den Betrag von Lire 20.—, welcher betrag von einer Spende

die Nachforschungen eingeleitet und am folgenden Ta ge fanden Schulkinder den alten Mann, der von einem Schlaganfalle überrascht worden war und die ganze Nacht unter strömendem Regen im frei en zubringen mußte. Er wurde nach Bolzano ins städtische Krankenhaus gebracht. Arbeitsunfall. Der Arbeiter Giuseppe De Martin, 32 Jahre alt, aus Bronzalo, der in den Porphyrbrüchen be schäftigt ist, wurde gestern vormittags von fallen dem Gestein getroffen, wobei er Verletzungen am Kopfe und an den Armen erlitt. Er wurde

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_05_1936/AZ_1936_05_17_6_object_1865761.png
Page 6 of 8
Date: 17.05.1936
Physical description: 8
manche Unterschiede auf. Ohne Luft unà Licht Heute ist die Altstadt von Bolzano das, als was wir sie kennen. Sie besitzt ihre unstreitig sehenswerten Punkte, welche die. Aufmerksamkeit der Fremden auf sich ziehen, aber auch gewaltige Mängel, welche dringlich die sanierende Arbeit des Mauerhammers erfordern. Es ist ein Rayon, der feine Zeit hinter sich hat, der seine Aufgabe erfüllt hat und nun schon arg von Altersschwäche befallen ist. Sie hat es notwendig, daß ihr neue Lebenskraft zugeführt

, herrscht, miterleben müßten, würden sie wahrscheinlich anderen Sinnes werden. Außer diesem Problem ist auch die Straßen frage den Erfordernissen des modernen Bolzano entsprechend zu lösen. Die Laubengasse, die das Rückgrat der Stadt bildet, ist für den heutigen Verkehr, der, vom Brennero kommend, gegen Merano, Gries oder den Siegesplatz geht, gänz lich ungenügend. Diese Straße erfordert eine bedeutende Erweiterung auch in Anbetracht der Nützlichkeit der Freilegung des herrlichen Mer kantilgebäudes

, Bari, Taranto, Torino, Brescia befanden sich in den letzten vierzehn Jahren in ähnlichen Situa tionen, in denen sich Bolzano heute befindet, und die trotz vieler Hindernisse überwunden wurden. Bolzano wird den gleichen Weg einschlagen und wird in einer nicht fernen Zukunft auch im Her zen der Altstadt die edlen Wahrzeichen der Zei Mussolinis tragen. Bevor die Betrachtung abgeschlossen wird, es vielleicht notwendig, auch auf einen anderen eventuellen Einwurf hinzuweisen, nämlich daß es in einer Zeit

in der Tatsache, daß im Jahre 193S im Vergleiche zu 937 Geburten 1273 Wohnlokale, zu denen noch 2615 Räumlich keiten für verschiedene Dienste kommen, neu er richtet wurden. Der Monat mit dem bedeutend sten Zuwachs an Räumlichkeiten war der Sep temlier mit 324 Lokalen und 812 Räumen. In den ersten drei Monaten dieses Jahres sind trotz der Beschränkungen die Ansuchen für die Be wohnbarkeit auf dem Durchschnitt gestanden, so daß kein Zweifel besteht, daß in Bolzano mit der Rückkehr zur Normalität

der Tuberkulose beläuft sich auf 21.178.61 L. Weiters sind eingelaufen: von der Gemeinde Prato allo Stelvio öl 4 Lire, Brennero und Colle Jsarco (Saldo) 25; Vandoies 224; Mezzaseloa 27Z: Dobbiaco 46S, Bestattungsgesellschaft «Mise ricordia' Bolzano 1W Lire. Folgende Aerzte spen deten S Lire: Dr. Hubsr-Merano, Dr. Rod. àl- ber-Bolzano, Dr. Giuseppe Götsch-Terlano, Dr. Corrado Oberrauch-Renon, Dr. Wegmann-Slu- derno, Dr. Ottone Reiter-Campo Tures, Prof. Lustig-Merano, Dr. Ed. Cappello-Colle Jsarco, Dr. Prey-San

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/11_10_1933/AZ_1933_10_11_3_object_1855101.png
Page 3 of 8
Date: 11.10.1933
Physical description: 8
«ImM S. E. MOromttei nach Roma abgereist Vorgestern ist S. E.. Mastron,attei, Prüfekt der Provinz Bolzano, nach Roma abgereist. An der Station fanden sich verschiedene höhere Autoritäten ein, um S. E. den Drittelten zu grüßen. Zur gleichen Zeit sind auch der Berbands- sekretär Konsul Bellini, der Podestà On. Miori u. der Verbandsdirektor nach Roma abgereist. Landwirtschaft!. Techniker der Lombardei im Wo Adige Eine Gruppe von landwirtschaftlichen Tech niker aus der Lombardei besichtigten

in den letzten Tagen in Begleitung des Comm. Gol doni, Direktor der Sparkasse in Milano, des Comm. Toresini vom Propagandaamt der Montecatini und des Prof. Basso, Bizedirektor der landwirtschaftlichen Lehranstalt von Mi lano unter Führung des Direktors der land wirtschaftlichen Lehranstalt von Bolzano, Prof. Toma, verschiedene bedeutende Obst- u. Wein güter von Merano, Obstmagazine, wie auch die Weinkulturen vom Schloß Nametz des Herrn Cav. Boscarolli. Die Besucher interessierten sich lebhaft

Gesuche und Borschläge für besprochen und geklärt worden waren, wurde die Ueberlafsung des Ristorante im Fascioheime die Versammlung aufgelöst. p. «. S. W. Liste ösr «KM PM«MWàx EinUrkontingent für WesOeter ' ' Der Handelsverband Bolzano teilt mit: Die Großhändler in Kunstdüngern, welche an der Einfuhr von.Chilesalpeter interessiert sind, haben die Genossenschaft für Industrialisierung der Landwirtschaft mit dem S'che in Mila,« mit der Ansordernng des heurigen Kontingents an Chilesalpeter zollfreier

. sich in direkte Verbindung mit der Genossenschaft zu sehen und bei ihr um die Abgabe der für den Handel zugewiesenen Kontingente anzusuchen. Anfra gen sind an das Consorzio per l'Industrializ zazione dell'Agricoltura, Milano, Piazza Mìs- sori L, zu richten. Bolzano: Andreatta Emilio, AsZoldelli Albano, Autieri Guizzard, Dachmann Enrico. Benfatti Plinio. Bergamo Roberto, Bsrkagnolli-Franco, Belli. Alfonso. Blas! Achille. Bielollini Bin- cenzo. Brida Ezio, Bruschetti Bagdaffare. Cal- donazzi Carlo, Camin Giniol

Zlrdnino, Weinl Anlonio, Zacher Dr. Arturo, Iamberletti Aurelio, Zip- perle Enrico. Die obengenannten Kameraden können ihre Mitgliedskarte vom 13. bis 18. Oktober abholen. MiiàNgM Mitteilungen des P. Zt. F. Mit heutigem Datum wurden über Vorschlag der Disziplinarkommission folgende Mitglieder mit Entziehung der Tessera bestraft: Tan Ni cola vom Fascio Brunirò, Perosini Gino vom Fascio Bolzano. Mit gleichem Datum habe ich der Disziplinarkommission das Mitglied Ven turini Vincenzo, Fascio Bolzano

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_01_1941/AZ_1941_01_19_3_object_1880768.png
Page 3 of 4
Date: 19.01.1941
Physical description: 4
mitglied seit 30. Juni 1926; Morandi Francesco. Parteimitglied seit 1. Fe bruar 1V25; Fabretti Giovanni, Partei mitglied seit I. Mai 1V25; Ulgelmo An gelo, Vizekommandant der GÄL, Partei Mitglied seit 24. Mai 1937. Wacheablösung An die Stelle drs Präsidenten wurde Auin Ersatz des Ingenieur Roncali, der aus beruslichen Gründen von seinem Amte zurücktritt, von Exzellenz Feder- zoni Kamerad Col. Varvara Comm. Stefano, 2. Kommandant des Militär- tollegs der EIL von Bolzano, berufen Die Wahl fiel besonders

glücklich, denn der tapfere Soldat ist neben seinen her voragenden energischen Eigenschaften ein erfahrener Kolonialorganifator. Unter seiner Leitung wird die Sektion von Bolzano des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika sicher den ihr zuge wiesenen Zielen entgegenschreiten. » Vezin der K»rsesiirKs!i>WMr Die Leitung des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika teilt mit: Die kulturelle Tätigkeit des Institutes wird am kommenden Dienstag den 21. ds um 18 Uhr in Gegenwart von Behör

, sich unverzüglich bei dem Verband der Frauenfasci einzu schreiben und vollzählig beim ersten Vor trag zu erscheinen, der wie gesagt, am Dienstag den 21. ds. um IL Uhr statt finden wird. Alle, denen die Probleme unserer kolo nialen Zukunft cim Herzen liegen, find eingeladen, bei dieser ersten Kundgebung des Institutes für Italienisch-Afrika an wesend zu sein. Gestern nachmittags stattete der Ve» bandssekretär, Dr. Vittorio Passalacque der Rionalgruppe von Oltrisarco, San Giacomo und Bolzano Zentrum einen Besuch

den 19. ds. werden bis au Widerruf nochsteh e ude -Züge ' für. den- Per sonenverkehr wieder aufgenommen: Nr. 2113 vom Brennero nach Bolzano (An kunft um 13.28 Uhr): Nr. 2111 von Bol zano nach Verona (Abfahrt um 10.33 Uhr); Nr. 2110 von Verona zum Bren nero (Ankunft in Bolzano um 16.33 Uhr und Abfahrt um 16.48 Uhr). » Zugeeinstellung der Colle-Lergbahu In der Zeit vom 20. bis 24. ds., 27. bis 31. ds. und 3. bis 7. Februar bleibt der Zugsverkehr auf der Tolle-Bahn wegen der jährlichen Revision eingestellt, An den in diese Zeit

- und Versicherungsanstalten und der Steuerdiensie, Dr. Trincucci in Ver tretung der Exzellenz des Präsekten, der Zoneninspektor Loggione in Vertretung des Verbandssekretärs. Nat.-Rat Miori. Präsident der Sparkasse von Bolzano, Cav Uff. Girardi. Prooinzialdelegierter des Nationalverbandes der Leiter von Kredit- und Versicherungsanstalten. Dr Valerio Leonardi, Direktor der Union, Rag. Lazzari. Sekretär der Union der Angestellten in Kredit- und Versiche rungsanstalten. Kamerad Gobetti sür die . Versicherungsagenten, Dr. Torradini für die Banche

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_04_1934/AZ_1934_04_11_5_object_1857213.png
Page 5 of 6
Date: 11.04.1934
Physical description: 6
Mittwoch, den ti. April 1SS4, XII »«lpenzeitung' Seite 5 Bolzano Staöt und Lonà MM der „IM Alighieri' proyagandaarbeik des Studenkenkomilees Das Unterkomitee der Studenten, der Dante Aliahierivèreinigung, das auf Anregung des Präsidenten des lokalen Komitees der Vereini gung aufgestellt wurde, blickt aus eine Tätigkeit von vier Monaten zurück, aber trotz dieser kurzen Zeitspanne sind die Erfolge sehr erfreulich und verdienen es. hervorgehoben zu werden. Auch der Reichspräsident der Vereinigung

der Sparkasse und der Spar- und Vorschußkasse von Bolzano, des Provinzialwirtschastsrates, des Elktrizitätswerkes und anderer wirtschaftlicher Kreise zugegen waren. Im Verlaufe der Versammlung wurden die Er gebnisse der bisherigen Vorbereitungsarbeiten des provisorischen Ausschusses überprüft und erhoben, daß ein bedeutender Teil des nötigen Gründungs kapitales bereits gezeichnet ist. Sehr erheblich ist die Beteiligung der Bant- und Wirtschaftsinstitute Mà?.r..Kt.aà. d.w. HauptaMonär ttellt.die Spar kasse

Tonfilm. Der Geiger Manen im Sladllhectlcr Bolzano Manen, der am Freitag, den 13. ds,, im Stadt theater einen Violinabend gibt, wurde in Barcelona geboren. Sein erstes Konzert gab er mit 7 Jahren. In seinem IS. Lebensjahre veröffentlichte das Haus N. Simrock in Berlin bereits seine erste Komposi tion. In der Folgezeit schrieb Manen noch zwei Opern, verlegt in Leipzig, Symphonien, u. a. „Nova Catatonia', Op. A-17, von welcher Dr. Hage mann nach der Leipziger Aufführung schreibt- „Seit der Zeit

mit dem Llulreinigungsmiitel Sankt Simonis reinigt das Blut, regelt die Zirkulation, stärkt und belebt die gesamte organische Tätigkeit In allen Apotheken erhältlich Pharmazeutische Fabrik San Si, none. Via Garibaldi 1Z. Torino Pianist Ceccarelli spielt im Mio Beim gestrigen Symphoniekonzerte im Radio Bolzano wirkte auch der junge bereits berühmte Pianist Mario Ceccarelli mit. Der Künstler ist von gjner Konzertreise, die sich aus die bedeutendsten ^ Städte Europas ausdehnte und wo er überall ge feiert wurde

in sein Heimatland zurückgekehrt und hat im Radio Bolzano ein Konzert gegeben, das allgemeinen Anklang gefunden hat. Ceccarelli gilt als einer der hervorragendsten Pianisten. Sowohl die vollkommene Technik als auch die tiefe Auffassung wird bei ihm bewun dert. Die bedeutendsten Kritiker von Wien und Pa ris zollten seiner Kunst die größte Anerkennung und hoben seine außergewöhnlichen Eigenschaften als Pianist hervor. , ^ Es war für die Radiohörer ein außergewöhn licher Genuß Ceccarelli in unserer Stadt svielen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_08_1935/AZ_1935_08_10_5_object_1862610.png
Page 5 of 6
Date: 10.08.1935
Physical description: 6
; Francesco Zaechi, Kommandant der gugendkampfbünde. Verband der öffentlichen Angestellten: Auf Vor schlag des Verbandssekretärs hat S. E. der Partei sekretär den Fafcisten Luigi Tessoni zum Ver- .rauensmann der sasc. Vereinigung der öffentlichen Angestellten der Provinz Bolzano in Ersetzung des Fascisten Ernesto Luterotti ernannt. Brevetti de» Marsch» auf Roma Im Monate August wird der „Popolo d'Italia' »ie Namen derjenigen der Provinzen Foggia, Roma und Trento veröffentlichen, welche um das Brevetto

Mcheluzzi als Prinzessin Orlava; Gastone Ciapini als Majordomus, Mariu Gleck, Aristide Egle, Wanda Bernini, Loretta Rajani und Anna Ca podaglio. Um einen zu großen Andrqng bei der Karten» Verkaufsstelle auf dem Platze, wo die Vorstellung stattsindt, zu vermeiden, wird der Vorverkauf beim Dopolavoro in der Dantestraße vorgenom- wen. , Außerdem find Eintrittskarten auch bei den Rionalgruppen Zentrum, Dodicioille, Oltrisarco, San Giacomo und bei der TIT auf dem Viktor Cmanuelplatze erhältlich. . Bolzano

, s. Äagujt Geburten 2 Toàesfàlle 1 Eheschließungen 0 Geburten: Mandelli Carlo des ^ Carlo, Bäcker; Salcher Manfredo des Antonio, Beamter. T odesf all: Tröbinger Mario des Floriano, 3 Monate alt. «««« 5«« 182 Realveeflelgeruagen. Auf Antrag der Spartass« Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 27-1 und 23-lPlata de» Blatter Giuseppe in Plata bewilligt. Versteigerung oeim. tgl. Tribunal Bolzano am IS September, 11 Uhr, um Lire 4S.0M, Mindestüberbot Lire 250, Kaution und Vadium Lire S3M 133

Auf Betreiben der Sparkasse Merano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. öl-2 S Leo nardo des Hofer Georg, Wirt in San Leonardo- Passiria. bewilligt. Wieoerversteigerung zum herab gesetzten Preis von Lire 1S.VVV 134 Auf Betreiben de» Dr. Johann Stocter-Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaften E E. 313-8, Z1S-2, erster Teil, 1Z<2 und L-t8>2 Sarentino, Eigentum des Mader Adam in Sarentino, bewilligt. Wiederoersteigerung zum herabgesetzten Preis von Lire M,3M fiir die erste und Lire 10.860

. Wieder -' zum herabgesetzten Preis von 42.S00 ' ' di- Lire Mdie'1.,' Lire S0.öl4.75 flir die ?.. Lire 61S7.S0 siir dI- 3. Lire 1V.SSS fiir die 4.. Lire S174 für die S., Lire S2ZS.7S für die s. und Lire 14.sos.40 sur die 7. Partie, am 2S. August, 11 Uhr 1SS Auf Betreiben des Dr. Leiter Johann In Bruntco wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. S3»2 Anterselva des Burger Vinzenz in Anterseloa bewilligt. Versteigerung beim kgt. Tribunal Bolzano am 11: September, II Uhr, zum Anbot von 4000 L. 139 Enteignung

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_12_1940/AZ_1940_12_19_3_object_1880523.png
Page 3 of 4
Date: 19.12.1940
Physical description: 4
, damit sie für den genannten Zweck verwendet werden. Erstes Verzeichnis des Spenden: Sparkasse Bolzano, 11V Pakete; Kon- sortialelektrizitätswerk, 110 Pakete; Soc. Elettrica Alto Adige, SS Pakete; Provin- zialkonsortium der landwirtschaftlichen Produzenten, 11 Pakete; Zuffo-Haindl. 11 Pakete; S.A.I.T., 11 Pakete; Mira Lon za, Genova, 6 Pakete; Spar- und Vor schußkasse, 11 Pakete; Stahlwerke „Falk', 14 Pakete; Maranelli Andrea, Rio Puste ria, 6 Pakete; Gruppe S.TM Transatesi- na, S Pakete. Unternehmung Toniolini Andrea

. Dazu kom men noch neunzehn Bücher, die in Mera no gesammelt worden sind. Die Bücher können bei der Redaktion der „Provincia di Bolzano' in Bolzano, Viale Beatrice di Savoia oder in der Re daktion in Merano abgegeben werden. Veitrag àer Sparkasse zur Förderung der Rinderzucht Der Verwaltungsrat der Sparkasse hat den Beitrag von Lire 10.000 beigestellt, denn die Sektion des Viehzuchttonsor- tiums der Provinz der landwirtschaftli chen Produzenten für die Bekämpfung der Sterilität der Rinder verwenden

, der nationale Wettbewerb findet im März statt. An den interprovinziellen Ausschei- dungsbewerben können jene beim fascisti- schen Musiker-Syndikat ordnungsgemäß eingeschriebenen Orcheitermusiker teilneh men, die das dreißigste Lebensjahr inner halb des Jahres XIX der fafcistischen Ae ra nicht überschreiten. Die diesbezüglichen Einschreibungsge suche müssen bis zum S Februar 1341 an nachstehende Stelle eingesandt werden: Segretari? interprovinciale del Sindacai? fascista musicisti. Via Vintola 4. Bolzano

in den Massen zu verbrei ten. Die Provinzialsektion und die Zel- lenaruppen wurden endgiltig periphe rische Organe der Partei für die Schaf fung des sascisiischen Gewissens und die Verbreitung der fascistiche» Kultur. Nach weiteren Ausführungen über die dein Institute vom Duce anvertrauten Aufgaben ging der Präsident auf die Tätigkeit über, welche von der Sektion von Bolzano, die im Juli 1940 seiner Leitung anvertraut wurde, entfaltet wo» 7 llengruppen Gemeinden ausge ben Ist. Es wurden neue Zellengrupxen

. Die Bücher tragen bedeutungsvolle und rührende Widmungen. Die Schützrinnen verfertigen unter der Leitung der Lehrerinnen Wollbeklei- dungsstücke, die als Weihnachtsgeschenke an die Kameraden unter den Waffen ge sandt wecien. Die Knaben werden Ziga retten und nützliche Gebrauchsgegenstän de spenden Neuer Sitz àes RkìCZ Den Automobilisten wird zur Kenntnis gebracht, daß der Provinzialsitz des RAEJ. von Bolzano mit 20. ds. aus der Via Petro Micca in den Torso 9 Maggio, Palast des Tourismus, verlegt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_11_1936/AZ_1936_11_15_6_object_1867887.png
Page 6 of 8
Date: 15.11.1936
Physical description: 8
von Bolzano am 2. Dezember, um halb II Uhr vormittags. 469 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt von Verona wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1345-2, 2. Halste, 1397-2 und 1814-1 Caldaro (Arturo Sinn in Planila di sopra-Caldaro) bewilligt. Wiederversteige rung (herabgesetzter Ausrufspreis 30.000 Lire, Vadium 6000 Lire, Ueberbote nicht unter 20V Lire) beim tgl. Tribunal non Bolzano am 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 470 c) Auf Antrag der Caterina Famira in Innsbruck durch Avo. Dr. Giuseppe Riz

, wurde die Zwangsver steigerung der G.-E. 771, 1320, 182, 1261, 1307, 282, 1325 und S9-2 Laces (Martino Wallnöser in Laces) bewilligt. Versteigerung (drei Partien, herabgesetzte Ausrusspreise 18.920 Lire, Vadium SS92 Lire, 1160 Lire, Vadium 366 Lire, und 920 Lire, Vadium 342 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am S. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 463 Realschätzung. Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat durch Ado. Dr. Vittorio Foradori in Bol zano um die Ernennung eines Schätzungssachverstän digen

Lire 12.000. 489 Auf Betreiben des Strobl Antonio in Slingia mß de die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. und 814-2 Malles, des Polin Pietro in Malles, bevi ligt. Versteigerung am 16. Dezember, um halb tt « vormittags, um Lire 25S0 für die erste und Lire für die zweite Partie. »inden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine zeige' in der .Alpenzeitung*. Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den IS. November. Nordilallen (Bolzano. Beginn der Sendung um 12.15 Uhr): 8.30: Zeitzeichen, Nachrichten

, den 1ö. November. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 10.30 Uhr) 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nach richten, Küchenzettel: 1030: Schulfunk: 11.30: Kam mermusik: 12.15: Schallplatten: 12.40: Orchesterkon zert: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: 13>Z0: Schallplatten: 14: Nachrichten: 14.10: Börse; 16.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.15: Tanzmusik; 17.50: Wetterbericht; 18.50: Dopolavoromitteilungen; 19: Bunte Musik, Nachrichten in fremden Sprachen; 20.05: Zeitzeichen, Mittellungen

Nr. 34 in der Alpenzeitung voi» s November als in Konkurs geraten erschienen >» nichts gemein hat. Damenschneiäerei MSstige Preise . Sorgfältig- FantuzzlM-BeilcM Die Cassa Rurale di Risparmio e Prestiti di dt Bolzano in Liquidazione MfstisenWe Gries i» Liqiàtiliii teilt mit, daß im Sinne des Artikels 73 des EM zes vom 12. März 1936-XIV, Nr. 375, alle ger verhalten sind, binnen 7. Jänner ordnungsgemäßen Forderungsanmeldungen 1 beim Sitze der Kasse oder mittels rekom »ia>'0 ^ tem Brief, einzubringen, um bei der Passiven

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_04_1936/DOL_1936_04_11_2_object_1150319.png
Page 2 of 8
Date: 11.04.1936
Physical description: 8
ge- schrieben hat, aber uns nichts zu erzählen weiß, als daß hier die Luft fieverschwanger sek. Hinter dem Schlosse, das hier eine Riesen mauer, von uraltem Efeu auf und auf um sponnen, abschließt, sitzt es sich herrlich. UeVer der weiten Talebene steht Daum an Baum, alle in Blüten, bis sich Ebene und Strom. Berge und Dörfer am Horizonte verlieren. Da drüben an der Eisackecke wie Zuflucht suchend Bolzano, die alte Handelsempore mit ihren fchimmelgrauen Dächern und blitzenden Dachlichtern. Dann ringsum

der wirst. Das ist dann des Südens goldenschöne Zeit. Lolzano Pilotenkurs in Bolzano Auf Veranlassung der Settion Bolzano des kgl. Aeroklubs und der Reichs-Union für Luft fahrt wurde dieser Tage ein auf dem Flugplatz in Bolzano iS. Giacomo) abgehaltener Piloten- kurs eröffnet. Den Kurs können alle besuchen, die physisch geeignet befunden werden. Um auch solchen, die untertags beruflich an der Kurs- Teilnahme verhindert sind, den Besuch des Kur ses zu ermöglichen, werden die Instruktionen morgens von 6 bis 0 Uhr abgehalten

. Nähere Auskünfte sind bei der Sektion Bolzano der „R. U. N. A.' iKanzlei des C.A.J.) in der Prinz Piemontstraße erteilt. a Die nächste Ausgabe der „Dolomiten” erfolgt am Dienstag, den 14. April. a Bahnbegünstigungen zu Ostern. Die Staats- bahndirektion teilt mit: Anläßlich der Osterfeier tage werden die ermäßigten Feiertagsfährkarten und Dopolavorofahrkarten sfür Hin- und Rück fahrt) am 10., 11.. 12. und 13. April ausgegeben. Die Rückfahrt muß bis spätestens Dienstag, den 14. April, 12 Uhr mittags

wieder zu entfernen ist. a Osterfahrt nach Innsbruck! Die Firma „Alpe' gibt bekannt, daß die Fahrt nach Inns bruck am Sonntag, den 12 dg., bei jeder Witterung stattfindet. Die Abfahrt für die Teilnehmer aus Merano ist für 5 Uhr früh ab Reisebüro „Veritas' und jene für die Teil nehmer aus Brsssanone ab Hotel „Sonne', 7 Uhr früh, festgesetzt. Die Abfahrt von Bolzano findet um 6 Uhr früh ab Büro „Alpe' statt. Dies gilt für alle jene Teilnehmer, welche keine besondere Mitteilung erhalten haben, b Zahnarzt Dr.L.Degle

, und MllchverkaufSgeschösie: Sonntag und Montag geössnet von 6 bi» 11 Uhr, nachmittag» geschloffen. b Geschäftszeit in den Friseurläden. Entgegen der früheren Verlautbarung wird uns mit geteilt, daß in Bolzano die Friseurläden am Ostersonntag, 12. April, von 8 big 12 Uhr offen sind, dagegen bleiben die Friseurgeschäfte am Ostermontag ganztägig geschlossen. b Der „Faschistische Samstag”. Heute 3 Uhr nachmittags wird anläßlich des „Faschistischen Samstags Prof. Mario Luigi Fietta im Dopo- lavorotheater einen Dortrag über das Thema

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/03_09_1942/DOL_1942_09_03_6_object_1157922.png
Page 6 of 6
Date: 03.09.1942
Physical description: 6
geschlossen. Xoöes fälle Josef Dargaer, kaufmännischer Angestellter. Bol, za,w. gestorben in Bipiteno, 35 Jahre. Joseflne T h u r n ü e r. geb. Mahlknecht, LehrerS- witwe, Bolzano, 84 Jahre. Romana V a l e r. geb. Dante. Dolzam», 58 Jahre. Johann Sckikoarz, Kaufmann. Bolzano. 42 Jahre. Jokef L a n t f ch n e r. Schuhmachttlehrling au» Noda Bonente, gestorben in Bolzano, 18 Jahre. Elisabeth Reiber, geb. Domanegg, Gattin dcS AlolS Reiber. Weber. Avlgua. Jokef Facchinelli. felnerzeitiger Bescher

der Gastwirtfchast „Klrcher' i„ Merano, gebürtig auS Akadrena kDergine). gestorben In Merano. 74 Jahre. Barbara MI d. geb. Sani, von Egna, gestorben in Merano. 80 Jahre. Anna F r a n ch >, geb. Richter. Avelengo, 70 Jahre. Schuljahr 1942143 Einschreibungen in den einjähr. Handelskurs „HARCO POLO“ (für Erwachsene auf 4 Monate abgekürzt) und in die Sprach-, Maschin sch reib- und Steno graphie-Kurse. BOLZANO, Via Pietro Micca Nr. 7, dritter Stock. Die HeaMder von Fit sind Dis l5.SeptemöGr1942 offen! Peer. Pret

. 9177 Dolxono 2 - VIII . 1937. Kleiner Anzeiger zioour für Lebensmittelbranche sofort gesucht Adresse in der Verwaltung d. Bl. 5299 Die Firma Heinrich Sluffer, Bolzano fiibt hiemit die traurige Nachricht vom Ableben ihres treuen Mitarbeiters, des Herrn foseS Pargger welcher am Sonntag-, den 30. August, nach schwerer Krankheit, in Vipiteno verschieden ist Sie verliert in ihm einen braven Angestellten und wird dem Verstorbenen stets ein ehrendes An- ged c-i j ke n be wahren. Bolzano, den 1- Beptein

so fort ganzsührig aus genommen. Vallazza, Millan-Trcssanonc. — 258-Vr Tüchtige Wirtschafte rin sür einfaches Dauernhaus gesucht. Adr. Verw. S072V-3 Verlässlicher Pferde, knecht für Landwirt schaft. Näheres Obst genossenschaft Gries, Bolzano. ! 56525-5 _ Verkäufe Neuer Eummiwagen mit Reserverad, Trag kraft 50 Ins 35 Kilo zentner. mit 2 Brem- sen. Brücke 425^160 ,-m. bei Tullio Zadra. Sa- lorno. zu verkaufen. 4553V-5 Original Amati, lehr gut erhalten. Wert 50.000, zu verkaufen. 4166-5 Zrekcharmonitos

, gr7'ie2'uswe''-l.h!ss:<-,e Preise! — Hermann Hummel, Bressanon». 172 Br Funde und Verluste Schrvarzbranner Jagd, Hund, auf Name» ..Fido' hörend, hat sich in der Gegend von Fiü verlausen. 'Alfred Koker, Bolzano, Bia Bertagnolli 1. 4567V-8 Venditedenet Suche ein Paar Zog, pjerd« ans 4 bis 5 Mo nate in Futter zu'-neh men. Gute Behand lung wird garantiert. 'Adr. Verw. 4525V-11 Verpachte mein Dlono- pol- und Spezerei- gejchäft auf dem Lauda Günstig gelegen. 4566V-10 Sparkasse

21