468 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_01_1927/AZ_1927_01_26_5_object_2647733.png
Page 5 of 10
Date: 26.01.1927
Physical description: 10
seiner technischen Tüchtig keit uns in besonderer Weise Aufklärungen ge- àen konnte. Der Herr Ingenieur erklärte, daß seit neun Iahren kein so bedeutender Schneefall wie der vom 16..ds. vorkam. Es fiel meistens nur trocke ner Schnee, so daß das Telephonnetz wenig vider gar nicht litt. Im Winter des Jahres ^ 1914/15 wurde sowohl das Netz von Trento als auch jenes von Bolzano für 4 bis 6 Wochen außer Dienst gesetzt. Im Jahre 1919 und 1920. war das Netz von Trento für 14 Tage teilweise unterbrochen. Auf unsere

Anfrage, in welchem Zustande isich das Netz befand, als es von der Telephon gesellschaft übernommen wurde, antwortete der 'err Ingenieur, dem wir die volle Verantwor- ung seiner Behauptung überlassen, daß sowohl as Netz von Bolzano als auch jenes von rento sich in einem schlechten und wenig Halt aren ZMande befand, als sie vom Staate bergeben wurden. Dies geschah bekanntlich im Juni 1S2S und von dort an war die Gesellschaft immer tätig, die Verstärkung und Vervollständigung der Netze zu studieren

unser Ge währsmann so: „Das urbane als auch inter urbane Netz war sehr stark beschädigt. Die Ge sellschaft hätte können in der Stadt eine grö ßere Zahl von Arbeitern konzentrieren. Sie mußte aber für einige Tage das ganze Perso nal zur Wiederherstellung der interUrbanen Linien, die alle unterbrochen waren, verwen den. So funktionierten am Tage nach dem Schneefalle die Linien von Trento mit dem Reiche, am zweiten Tage die von Trento gegen Bolzano und eine Linie mit Merano und so nach und nach alle unterbrochenen

, die auch das Netz gut kennen. „Mit dem besten Willen', schloß der Herr Ingenieur, „und dem größten Fleiße des Ar beitspersonals wird es nicht möglich sein, vor zwei Wochen das ganze Netz wieder hergestellt zu haben. Täglich werden 3l) bis 40 Verbin dungen wieder hergestellt. Bis jetzt funktionie ren 200 Verbindungen. o Versammlung der Vereinigung der fascisi. Volksschullehrer von Bolzano Sonntag, den 23. Jänner, ^and in Bolzano im Saale des Gewerbefördemngsinstitutes eine sehr gut besuchte Versammlung

der fascistischen Lehrer des Schìàzirkes Bolzano, und zwar der Direktionsbezirke Bolzano, Gries, Saren- tino, Ora und Caldaro, statt. Die Sekretärin der Sektion, Frl. Lehrerin Martha Agostini, begrüßte die zahlreich Erschienenen, den Sekre tär des Neg.ionalverbandes, der fascistischen Lehrer, der „Anis', Herrn Perini von Trento, kgl. SchulMpektor Dalipiaz, die didaktischen Direktoren Eav. Menapace, Zorzi u. Bonenti. Herr Sökretär Perini sprach mit klaren Wor ten wer die Richtlinien der Regierung

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_09_1926/AZ_1926_09_22_3_object_2646915.png
Page 3 of 6
Date: 22.09.1926
Physical description: 6
co', aus dl« sich der hob« Aragesielli« bezieht, «m nöligen Maßr«g»ln im Sinn« d« Gesehei zu «rlasfà Wegen Raummangel muhten leider eine große Anzahl von Nachrichten au» unserer nahen und nächsten Umgebung zurückgestellt »Verden. Schriftleitung! Via Roma», Tel <20. Postf.LSV I Sprechstunden täglich von v bis 4 Uhr nachm. I Die FeierUchketten in Bolzano Anlunst der Vereinigung »Fante' von Mailand Bereits von 7 Uhr «früh, als dl« Sonne schon Über dem Rosengarten stand und ihr Strahlenmeer über dl« erwachende Stadt warf

, war am Bahnhofe schon alle» zum àvfang« der Vereinigung „Fante' von Mailand, dl« die Uwe mit der geheiligten Erde vom Swbe der Märtyrer von Trento mitbrachte»», bereit. In der Bàhoshalle àr »in MaNipel der Miliz für Manale Sicherheit aufgestellt. Dl« F«uerwchr von Bolzano unter «dem Kommando de« Fovstlnspetor» Zng. Valcanooer, die Mlltärtapelke, die Vertreàn» g«n der Frontkämpfer. Invaliden und der Reserve, olslzlere mit ben Hähnen, àe Abteilung der stttdti« scheu Sicherheltswach«? Welter» waren ldi« Militär

mit nationalen MMN, gpftnen «Gewächsen »Ä> Bwmen. Am Ciw ^>lge standen zwei Millzsokdaten oà Ehrenwach«, Urne, au» Bronze gearbeitet, prachtvolle» Werk des Meister» Nessandro Mazzucotelll, wurde Aerelnligung „Fante' von Mailand von der Cassa risparmio delle Province -Lombard« gespendet, enthielt drei kleinere Urnen mit der Erd« der nationalen Märtyrer Tesare Battisti, Mio Fllzi und Dannano THIesa. Sie wird morgen >n seierlichster Weise der Gemeinde Bolzano im Rat- yause überreicht

die Gemeimevertretuing von Treviso, dlie Vertreter der Fronttitmpfervereinigung von Treviso, die Stadt- Vertretung von Bolzano, «in« Gruppe der Feuerwehr und der städtischen Glcherheitswach». Auf dem Wagen nahm der Präsident der Front- tämpservereinigung von Treviso, Sng. Massa, Platz. Au beiden Selten «schritten MWoldaien. Ihm folgten die Zivil- und Militärbehörden der Stadt, die nationalen Vereinigungen, dl» Musik- kapelle von Treviso, die zahlreichen Griwpen der Frontkämpfer- und TnMidenversln« der Marte Tre viso

de von den BeHorden umerzsichned. Sie ist folgenden In halte»! „Dieser Stein, dem blutgetränkten Mantello, wo die italische Leidenschaft lichte, entnommen, brachten am 10. September 1S2ö «unter Siegessubel und Nuhmesgesängen dl» Kriegsteilnehmer der Mark Treviso Mn Denkmale, da» im Namen Tesare Bat tisti» die Richdstätden von Belslors und Trento rächt, nach Bolzano, um den nordischen Stolz zu deschämen.' Darauf hörte die «tausendköPstig« Meng« in Andacht die hk. Messe à Inzwischen wurde der Block abgeladen

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
wurden 15 Braut paare getraut, meist im Wallfahrtskirchlein zu Tiniga. 13 Personen schieden aus dem Leben, die alle auf dem städtischen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet wurden, darunter nur 2 Kinder. Geburtenmeldungen langten bisher 18 ein. e Todessalle in Bresianone. Am 27. Februar starb im Klarisirnkloster di« ehrw. Chorfrau Maria Aloista Springeth im 53. Lebens fahre und im 32. Ordenssahre. Cie war aus Gries bei Bolzano gebürtig. Die Leiche wird am Sonntag auf dem Klosterfriedhof zur letzten

, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

—Benacense verschoben, da erst die Stellung einiger Svieler. die beim Spiel« mitgewlrkt und auf Verantwortung de) DereincS gespielt haben, geklärt werden muß. Rlnnregelungen: Der Svieler T o r r i Gino (Magne sia-Bolzano) wird bis auf weiteres von jedweder sport lichen Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler S v a g n a P. (Breffanone) wird perwarnt. Die Studenten siegen in Venedig und schlagen die dortige G. u. F.-vlf mit 2:1 (1:0). Nach den beiden glänzenden Siegen des G. U. F.- Bolzano

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_11_1934/DOL_1934_11_17_3_object_1187967.png
Page 3 of 16
Date: 17.11.1934
Physical description: 16
r 1934 Samstag, Sen 17. Nönemb'er 1934 ,Uor« mnjir Nr- 133 — Seite S t haben jen ein- der vor recht- Bolzano unü Umgebung das so- wandte ohnheit, tfertigt, einerlei erpflich- Schriftlellung: Museumstrafie Nr. Zlnsbildnngskttrse für die Flicgcrwaffc »er 2ri- saote rde nle- !-lt auf ig einig de. Das t. mlzburg Eastein ein Josef it und m Tode idigung tigkeits- »erstag »ihr. um col; der irunoen iea, die uf den »r keine : Unter- n dann wieder Sitzung »der des rs teil. Lden im >us. dag > Saar

j teilung nimmt. 1 »stattet. | erdern. f lls sie I ttx, an- j j f ? Henry | enüber ! Auto- j lerikn- Aukofahrschule für junge Mechaniker. In den letzten Tagen wurden an der kgl. Gewerbeschule (R. Scuola Tecnica Indu- striale) in Bolzano die Slusbildungskurse für die Fliegerwaffe, »velche praktische Ein führung in die Motorenkunde und Aus bildung im Führen von Autofahrzeugen bezwecken, begonnen. Da diese Kurse beson ders für die militärpflichtigen Angehörigen der Jahrgänge 1915, 1916 und 1917 von größter

Schulhause in Gries die Stelle übernonnnen, Pflichteifer und Fleiß zeichnen ihn aus. Dem Jubelpaare die besten Glückwünsche! b Beginn der vorbereilungskurse für Bauhandwerker in Bolzano. Am 15. d. M. wurde um 10 Uhr der vom Gewerbe- sörderungs-Jnstitut hier veranstaltete Vor- bereitungsklirs für Baubandlverker mit 35 Teilnehmern eröffnet. Der Unterricht wird von Ing. Scomazzoni »>nd Arch. Sambenazzi abgehalten und findet Montag, Mittwoch ui»d Freitag von 19 bis 21 Uhr statt. Die Einschreibungen

werden mit Montag, den 10. November abgeschlossen. b Bildungskurse für Arbeiter. Am 16. ds. haben beim Dopolavoro in der Daateftraße Nr. 15 die Arbeiter-Bildungskurfe. die jeden Freitag stattfinden (Beginn um 20.45 Uhr), b Ralhauskeller der Skadt Bolzano. Ein ladung zu dem am Sonntag, den 18. Nov. 1934, stattfindenden großen Gala-Tee. Das Reinerträgnis wird dem Winterhilfswerk ab geliefert. Es wird daher um zahlreiche Be- ieiligung gebeten. Verstärktes Orchester. Schöne Dekorationen. Coriandoli-Schlacht. Beginn

16.'£ Uhr. Eintritt 3 Lire; keine erhöhten Preise. Reheis und Haessig. 1036 gr dummi-überschuhe Galoschen, gute Qualitätsehr preiswert Unoleumhaus Kipper, Bolzano Museumstraße Das Bilderalbum als Zeuge. mmen- mobil- im er- Leißen t Ein em'» ..Ja, Sie staunen, das bin ich wirklich auf diesem Bild. Seit ich iedoch alle meine Hühner fugen mit ,,Clavostil'-Salbe') entfernt habe, sehe ich natürlich wieder junger und frischer aus. . *) ,.Clavostil'-Salbe und Fußbadesalz ist in leder Apotheke erhältlich. ''223

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_03_1936/AZ_1936_03_05_4_object_1864950.png
Page 4 of 6
Date: 05.03.1936
Physical description: 6
tägliche Haste der Wandelhalle. i ,, Nxx Verkehr zwischen ZNeranound Bolzano^ Ein Leser unseres Blattes, der auf dem Gebiete des Reiseverkehres große Erfahrungen besitzt, ließ uns ein längeres Schreiben zukommen, in dem er sich für die Schaffung besonderer Reiseerleichterun gen auf der Strecke Bolzano—Merano lebhaft ein setzt. Für Reisen nach Merano, so schreibt der Leser, sind wohl zahlreiche Ermäßigungen und Erleichte rungen vorgesehen, die aber alle nur den von aus wärts oder entlegeneren Zentren

eintreffenden Gäste zugutekommen, nicht aber den Bewohnern der Provinz, u. den in Bolzano Wohnenden. Für den Nahverkehr mit Merano fehlen also jegliche ermcißigte'Fahrgelegenheiten, abgesehen natürlich von den Sonn- und Feiertagsbegünstigungen. Es wäre doch am Platze Bolzano und Merano durch billige Fahrgelegenheiten zu verbinden, um jeder mann den häufigen Besuch der Nachbarstadt, auch an den Wochentagen zu ermöglichen. Bolzano sollte zum leicht erreichbaren Ausslugsort der Me raner und Merano zum billigem

Reiseziel der Be wohner von Bolzano werden. Nun, nach der er folgten Elektrifizierung der Bahnlinie Bolzano— Merano liegt die Annahme nahe, daß sich nach der Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit auch die Ein führung von Zugpaaren oder Triebwagen zu er niedrigten Fahrpreisen bewerkstelligen ließe. Aber abgesehen von eigenen Zugpaaren müßten sich auch so Mittel und Wege finden lassen, um wenigstens für den Reiseverkehr zwischen den beiden Städten besondere, ermäßigte Tarifsätze festlegen zu kön nen

. Eine derartige Begünstigung käme nicht nur dem'Geschäftsleben beider Städte erheblich zugute, sondern könnte entschieden auch der Staatsbahn wesentliche Vorteile bringen, denn die Einführung von ermäßigten Tarifsätzen, würde auf jedem Falle eine ganz beträchtliche Steigerung des Rei severkehres auf der Bolzano—Merano-Lime mit sich bringen. Mit ungemein regem Interesse sieht man in den hiesigen Sportkreisen dem am Montag auf dem Haslinger Hochplateau zur Austragung kommen den Skiwettbewerb um die „Falzeben

Spenden für die Hilfswerke de? Partei. Die Parteigenossen der Ortsgruppe „Giovanni Berta' haben in ehrendem Gedenken an den Vater Mèà„WtraHMMynès.^,Mààf Hà - Gal»' lucci, zü Gunsten der Hilfswerken des Fascio' die Summe von 104 Lire gespendet. Ankauf von Pferden der Rasse Avelengo. Am Montag hatten sich in Bolzano mehrere reichsdeutsche Pferdehändler eingefunden, welche von den vorgeführten Pferden der Haslinger Rasse gegen vierzig fehlerfreie Tiere bis zu acht Jahren, darunter auch Zuchtpferde

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/20_01_1927/AZ_1927_01_20_4_object_2647688.png
Page 4 of 8
Date: 20.01.1927
Physical description: 8
Seite 4 .Alpeazetlung' Donnerstag, dm 2ü. Jänner ISN va..>ü, Ä i.. ^ii.: 3V0V. Cantina Sociale, V^senel>o 5-ire ^Ml), Johann Liebl, Siusi Lire :!>M, - i^inar ^schöner, Bolzano Lire 3009. '^^itscheck, Bolzano Lire 2009. Ditta ,,^a,auili'o', Innsbruck Lire SV00, Valentino I M.'-ana ^irc 2Wu, Karl Röszler, Vol- -an^' Joses Teller, Bolzano Lire lü- i'. <.'«0.0 ^.^>nn, Bolzano Lire Ilvo, Paul ^.chu.io« ^ Co., Verrini Roberto, Bol- Pallauer, Antonio, Innsbruck, Cristofori Luigi. Jnnc-brnck, Gius

. Frey, Bolzano, Cac ci Äöhicr, Bolzano, Bozzato Emilio, Inns bruck, Lanlschner Luigi, Innsbruck, Edoardo ^niV'.no,, Gries. Oreste Vodini, Bolzano, N. N., 'Nolzai'.o. Fedele Cav. Alfredo, Bolzanv, G. Schäfer. Bolzano, Dr. Camillo Dejak, Bolzano, 'ü.osckon Giovanni, Bolzano, Prette Luigi, Bol zano je Lire là? Cap. Magg. Bernardo Fiuro Lire LW, dann 18 Zeichner mit Lire 5W jede, zusammen Lire LlM, ,y Zeichnungen mit Lire .M) jede, zusammen Lire IMO, Z Zeich» uüuj'.o» mit Lire !'>>» !ede, zusalninen

Lire l!09, l!» Zeichniliiiien inlt Lire WO jede, zusammen Lire l!Z(M. Zusainnìen Lire 43L.3W. Danen d'Italia: Der Banca d'Italia sind von den Banken von Bolzano m«d Merano an Anleihezeichnungen übenvjeseu worden: Lire g,lL2.iX10. Bei ihren eigenen Schaltern stich Zeichnun gen in der Hiihe von Lire 1,179.100 entgegcnge- n-onnnen worden. Eine Abordnung des SWfolventenvcrelnes bslin ^ PrLfekten Arn Montag, den 17. ds., begab sich eine Ab ordnung des Vereines der Absolventen land

», Agenzia von Bolzano, sendet uns folgende Zeilen zu: „Der starke Schneefall In >dsr Nacht vom Ig. auf den 17. hat das Telephonnetz von Bolzano derart beschädigt, daß jede Verbindung in der Stadt und auswärts vollständig unterbrochen ist. Die Di rektion hat sofort die Arbeiten zur Wiederherstel lung des urvanen und Interurbanen Dienstes auf genommen, doch wird es voraussichtlich bis Ende des Monats dauern, ehe alle Verbindungen wiederher gestellt sind. Die Abonnenten werden gebeten, sich àtitigst

nachmittags, von der städtischen Leichen kapelle aus statt. Vozner Iremdcnbssuch. Die Fremdenverkehrs- kommifsicm verzeichnet in ihrer Vesucherstatistik fol gende, in den letzten Tagen in Bolzano angekom mene he>.'!)vr.'iMnde Gäste: Filippo Salviom, Ge- iienu, Verona: Großindustrieller Antonio del Sole, Varese.- Professor Felix Kraus, Kunstmaler, Berlin,' Geheimsustizrat Dr. Arlhur Mendorf, Breslau: Ärch'jindustrieller Alfrod Seoleinann, Gießen,' Ge neraldirektor Albert Schaarschmidt, Dresden; Ge- h-imrat

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_6_object_3138457.png
Page 6 of 14
Date: 19.10.1939
Physical description: 14
. Oberall L 7.—. w lUHea ! ber uhtem. Mllinn. IX. ss/icpi. Dem Jesutzeim spendete an Stelle eines Kran zes. auf das Grab der.Frau Hedwia Frank, aeb. ' ' ' Ettmavr Strele.. in 60 Lire. Bolzano Frau Maia v. . Kirchliche Nachrichten Eucharistische Laienkonaregation für Männer Bolzano. Am 18. Oktober starb Herr - Asois Laaeder sen., Bizepräfekt der eüch'aristi.Ichen MSnner-Läienkongregation. ' Die Mitglieder die- er Konareaation. werden.ireundliÄt ersucht, an. der ,heiligen Seelenmesse. dieam Freitaa

. den 20. 'Oktober: um 6.30 Uhr in der Herz-Jesu- Kirche am Eakramentsaltare aelelen wird, sowie am Bearäbnis. welches- Samstag. 21. Oktober. 3.48 Uhr nachmittaas. non der städtischen Leichenkapelle aus erfolgt, möglichst zahlreich teilzunehmen. . verelnsnachrichten - :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am 18. Oktober verschied unser hochverdientes Dhrenmitolied und Wohltäter Herr Alois Laaeder. Weinhandler. im Alter von 72 Jahren. Das Leichenbeaängnis erfolot Samstaa. den 21. Oktober, um 3.45 Uhr

in allen Preislagen bei Einiger. Pelz-GesM. Bolzano. Portkl 37, l. st. P. BARTOIINI, T ORINO Corso Regina Nargiierlilä Nr. 94 vhn t. vpe tot i e n tblrb der Bruch oerlSßlich. auch.bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Lartollni. welcher lest vielen Jahren unsere Gegenst besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer Frauen und Kinder, wenden stch an ihn ver trauensvoll an kolaenden Orten' Bolzanor Samstag, 21. Oft., Gasthof Sonne

Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei HamoMhoiden — An regend— Verdauune fördernd. Ein Büdisdten ml! 6 Pillen Lire —.70. Man verlanee- sie in den-heimischen Apotheken. ElneSAadifelzn SOPlllen Lire 3.80. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4.50 in der FARHACIA PONCI - VEHEZIA Aut Prei. Nr. 1S32. Venerls 8-IM935 • nt • T vorzüglldierWare zu gQnsdgem : Preis 1' Dies Ist unser Motto J Firma G. VEDOVI . Mannlafc(nr-Gesdiai( Porfld 31 Bolzano Porficl

31 Mer-Markt 1939 ! Wer V e g-a • Ersatzteile braucht, soll sich melden ! Firma Pcrallioner, Bolzano Via Argenllerl Mr. 17 IklBich. >i Krümermarkt »p- t« Nalles findet am Montag, 23. Oktober, statt. Klemer Anzeiger Dolzano / Merano / Dressanone Btvlteno / Drunteo . wwiinwiPWiiiiMUHMMiiMwumwiimm ■ das sicherwirkendste Mittel bei Haar ausfall u. Schuppen Xrzllich empfohlen I Erzeuger: J. Market ^Bolzano, Piazza Vitt. Ein. Viele Verkaufsstellen! Einheimische Met» Partei für Barterre- Woünuna. 3 Zimmer

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/26_05_1928/DOL_1928_05_26_8_object_1191623.png
Page 8 of 16
Date: 26.05.1928
Physical description: 16
DMseehaus. Am Pfingstsonntag, den 27. Mai. wird die von einigen Blättern angekün digte hl. Messe im Radlfecfchutzhause nicht ge lesen. s Der Camps di Carlo Magno fahrbar. Wie Herr Hotelier Leop. Neumann aus Madonna di Campiglio vom 23. ds. berichtet, ist die Straß« Male—Campo dl Carlo Magno—Campiglio nun mehr schneefrei und für den Autoverkehr eröffnet. s Schuhhütteneröffnung. Die Sektton Bolzano des C. A. I. teilt uns mit, daß mit 28. Mai die Schuhhütte Eitta di Cremona, früher Dante alle Stim

die Zu stellung per Post. Destgewinner beim Fest, und Freifchießen ln Orkisci (Gräben) vom 17. bis 20. Mal 1923. Kat. A — Fucile 91. Fortuna: Nagler Jak., Orttsel, 10 Pimtte; Lastgler Simon, Bolzano. Stuflesser Alois, Orttfei. Schaller Franz, Bolzano. Unterlechner Karl, Bolzano, Koftner Franz, Co» rxrra-Lodima. Senoner Johann. Ortifei, Demetz Franz, Orttfei. Knottner David. Orttfei, Protz» liner Frcmz, Bolzano. Noflaner Philipp. Orttsel, Kröß Johann. Bolzano, Scola Jngenuin, San Pietro, Demetz Leo, Orttsel

. Straffer Hans, Bol zano, Luccheitt HZtacomo. Selva. Alton Angola, Ortifei, Obletter Josef, Orttsel, Senoner Josef 2lnton, Orttsel. Dalplaz Luigi, S. Pietro. Thaler Josef, Bolzano, Dibiaff Karl, Bolzano, Lageder 2llols, Bolzano, Äußerer Matthias, Appiano, Maurvner Franz. Orttfei. SchmalZl Joses, Orttfei, Tietscher Josef, Orttfei. Nicolussi Franz. Bolzano. Langer Anton, Bolzano. Egger Josef. Merano, 5 Punkte. — Campionato: Lafoqler Simon, 147 Punkte. Unterlechner Karl Fellin Josef. Breffanone. Thaler

Franz, Runggaldier Tobias. Merano. Thaler Josef, Stuf, leffer 2llois, Senoner Jos. Ant., Schmalz! Josef, 96 Punkte. Spenden Flle die Dinzenz-Konferenz Bolzano spendete in ehrendem Gedenken an seinen Freund Alois Mair Dr. Hans Demetz b0 Lire. Dem Jefuheim spendete-Herr Dr. Braun zum. Andenken an Herrn Luis Mair 20 Lire. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Luis Mair spendeten Johann und Paul Fnnerebner 20 L. Zum Andenken an Herrn Alois Mair spendete O. W. 25 Lire und R. M. 25 Lire. — Anstatt

einer Blumenspcndc auf das Grab des Herrn 2llols Mair vom Eeschäftsperfonal der Firma Anton Mair 15 Lire. — Zum Andenken an Herrn Luis Mair spendete seine Stammtifch- gesellschaft 40 Lire. Fllr das Jefuheim spendete A. O, Merano, 10 Lire. MOiMr-Mlotz Loretto - Bolzano Nur 5 Tage! Nur 5 Tage! Mim: Donnerstag den 31. MtM'h WimMs. KLUDSHY der größte Zirkus der weil! I welcher sein Debüt in drei Manegen zu gleicher Zeit eröllnetl 4-Masten-, 3-Manegen-Zirhus, die größte Wanderschau Europas mit über 500 Personen

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/24_05_1928/VBS_1928_05_24_9_object_3124665.png
Page 9 of 12
Date: 24.05.1928
Physical description: 12
Ritus'. Die Seelsorge dieser Konvertiten liegt in den Künden von 25 Geistlichen, von denen 16 früher orthodoxe Popen waren. Für diese Kon vertiten aus den Reihen der orthodoxen Geist lichkeit werden in Wilna dreimonatliche Dildungs- kurse veranstaltet. Auch einen Bischof haben ste bereits. SporMche Nachrichten s Von der Proßlineralm. Wie der Kur- und Fremümverkchrsstelle in Bolzano berichtet «mD, ist das in Touristenkreisen so bekannte Älponhau« Pwßliner auf der Seiseralpe (am besten zugäng lich

von Siusi oder Castelrotto über Bad Ratzes) an dm Pfingstfeiertagen vollkommen bewirt schaftet. . Dieses Unterkunftshaus bleibt dann bis zum Kerbst für den Touristen- und Sommer frischlewerkehr geöffnet. Btieffaffen Abfahrt und Ankunft der Söge: 1« Volzano-Gries Vom 15. Mai (htm. 1. Juni) ab bis 29.' IM 1928 Schnellzüge sind fest gedruckt. Richtung nach Brenners: Bolzano ab 6.58. 12.00. 18.27 (Fortegza-San Candivo-Wien), 18.50, 19.40, 22.38, außerdem ab 8. Juni 1928 an Sonn- und Feiertagen

bis Breffanone: 6.05. Richtung von Vrennerv: Bolzano an 8.05, 8.02, 12.18, 13.15 (von Men-San Candido), 16.52, 2155, Richtung nach Trento: Bolzano ab 550, 6.20, 8.15, 12.28. 13.40 (oft. 1. Juni). 14.25, 16.80, 18.00, 22.22. Richtung von Trento: Bolzano an 5.55. 7.40. 9.40, 11.45, 15.09 (ab 1. Juni), 17.48, 1956. 20.25, 22.13. Richtung «ach Merano: Bolzano ab 651. 8.14, 1250. 13.32, 15.20 (ab 1. Juni). 1750, 18.01, 22.25. Richtung von Merano: Bo lz ano an 6.10, 9.10, 11.29, 1283, 1357 (ab 1. Juni). 15.07

, 17.48, 21.57. Richtung nach Caldaro: Bolzano ab 6.38, 850. 11.05, 18.46, 16.80, 1951. Richtung von Ealdaro: Bolzano an 7.29, 8.48, 10.47, 18.14, 1657. 18.52, 21.44. \n liier ano Abfahrtzeiten Nach Bolzano: 5.00, 758, 1050, 11.40, 1255 (ab 1. Juni), 14.05, 1650, 20.42. Nach Malles: 7.53, 14.00. 19.25. Anluvftzeite« Bon Bolzano: 7.40, 9.38. 13.50, 14.38, 1652 (ab 1. Juni). 1855, 19.18, 23.42. Bon Malles: 7.50. 11.29, 2053. itt Veeffauoae Abfahrtzelten Nach Bolzano: 5.14. 656. 11.10, 1255, 16.01, 20.45

. Nach Brenner« 8.16, 13.00, 17.13, 21.00, 23.39 Nach San Candido (Jnnichen): 8.16, 16.27 Ankunftzeiten Don Bolzano: 8.12, 12.56, 1655. 17.03. 20.55, 23.34. (Außerdem ab 3. Juni an Sonn« und Feiertagen: 7.25) Von Brennero: 5.13, 6.53. 11.08, 15.59, 20.41 Von San Ca ndido (Jnnichen): 6.53. 1254. 20.41. in vrunico Absahrtz eilen Nach Fortezza: 5.27. 11.11, 14.30. 1842. Nach San Candido (Jnnichen): 6.07, 10.26. 15.06, 17.56. Nach Campo Ture s (Sand): 3.4S, 6.15, 9.15, 11.20, 12.80. 16.10, 18.45. Reklame, bezw

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_02_1934/AZ_1934_02_23_2_object_1856674.png
Page 2 of 6
Date: 23.02.1934
Physical description: 6
zur Austragung. Es können sich daran die aktiven, wie auch die Reserveoffiziere beteiligen. Das technische Organisationskomitee, dessen Prä sident der Verbandsekrstär Konsul Bellini ist, hat bereits seit längerer Zeit die Vorbereitungsarbei- ten aufgenommen. In den letzten Tagen wurde nun auch die Nennstrecke ausgesteckt, die ständig in der Nähe der Brennerogrenze angelegt ist. Wir geben in der Folge das Reglement der Ver anstaltung auszugsweise wieder: Das Divisionsk'ommando von Bolzano und der fascistischc

verpflichtet, stehen zu bleiben und ihre Nummern zu zeigen. Zuwiderhandlnngen werden mit Dis- qualisizerung bestraft. Längs der Nennstrecke wer den auch geheime Kontrollen aufgestellt sein. Die Nenngebühr beträgt Lire 2l1.— pro Mannschaft. Die Nennungen niüsssn 'an das 'Sportamt des fn- scistischen Provinzialverbandes (Bolzano, Via Leo nardo da Vinci) gerichtet werden. Nennschluß am S. März, 18 Uhr. Der Wettbewerb ist auch für die Die großartige Entwicklung, die alle Sport zweige unter dem Impuls

der fafcistifchen Regie rung in den letzten Jahren zu verzeichnen hatten, kommt in besonderer Weise bei den Jugendorga nisationen und vor allem bei den fascistifchen Ju- gendkampfbünden zum Ausdruck. Dem mächtiger, Organismus der fase. Jugend organisationen sind gerade in sportlicher Hinsicht außerordentlich schwierige und delikate Missionen anvertraut, welche die körperliche Ertüchtigung der größten Massen nach einheitlichen Richtlinien vorsehen. Das Provinzialkommando der fasc. Jugend kampfbünde von Bolzano

Rappräsen tativprämien ausgesetzt: Pokal des Duce (dreijähriger Wanderpreis für das Kommando oder die Organisation, welcher die bestklassifizierte Mannschaft angehört. Pokal S. E. des Präfekten (zweijähriger Wanderpreis) für das Kommando oder der Sektion der UNUCJ, der der bestklassifizierte Offizier angehört. Pokal des Verbandsekretärs von Bolzano (zweijähriger Wanderpreis) für das Kommando, dem die best klassifizierte Militärmannschaft angehört. Pokal des Kommandos der Brennerodivision (zweijähri ger

. Silbermedaille des Ar meekorps von Verona. Es sind weiters viele schöne Prämien ausgesetzt, die meist aus praktischen Gegenständen bestehen. Alle Mitglieder der bestklassifizierten Mannschaft erhalten eine goldene Medaille, jene der zweiten Mannschaft Vermeillemedaillen, der dritten: Ver- nieillemedaillen, der vierten Silbermedaillen, der S. große Bronzemedaillen. Ein weiterer Pokal S. E. des Präfekten von Bolzano (dreijähriger Wanderpreis) wird an die Mannschaft der am Brennero stationierten Trup pen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_11_1933/AZ_1933_11_01_4_object_1855420.png
Page 4 of 6
Date: 01.11.1933
Physical description: 6
der Leiter von handelsunter nehmungen Der Podestà der Stadtgemeinde Merano gibt unter dem 3». Oktober 1933 über Ersuchen des sascistischen Handelssyndikats der Provinz Bolzano bekannt, daß die Beitragslisten der Arbeitgeber des Handels — obligatorische Shndikatsbeiträge für das Jahr 1932 beim ^tock, Zim- Ein in der ganzen Welt bekanntes Hotel, da. .. ^ die Kinder und Kindeskinder ihrer zu legendärer zu Lasten der Leiter . .. Berühmtheit gewordenen Mutter als Denkmal in Finanzamt der Gemeinde. Rathaus

Erzherzog Johann im „Gold. Bären' ein- bei der „Commissione speciale' an der kg!. Prä kehrte, servierte die kleine Kellnerin ihm den be- sektur in Bolzano laut art. 92 R. D. machen, stellten Käse auf einem Holztellerchen. Vier Jahre ^ ^ ^ cn> verbrachte dann die kleine Emma in der Schule Ä cÄNllLSÄNIt ÄlSVÄNO der Ursulinerinnen in Innsbruck, wo sie die ita- Geburten: Ortolani Edilberto des Luigi, Dapra liemsche Sprache und Handarbeiten, erlernte. Die > Silvia des Edoardo, Pianta Maria des Giu

unter dem Einfluß der àne vorge- fchon gelegene Schacherhof mit großer Waldung ^ wieder dahin und zog sich noch einmal über gekauft. Heute steht am see das schone ^ Hotel Waldliüere Zurück Pragser Wildsee, das ebenfalls noch im Besitz der Dieser Temperaturrückschlag hatte seine Grün- di- iiinà be, wie die Telegramme aus Frankreich inzwi- à ^ Ische» meldeten, in anhaltenden Schneestürmen am Greifenwirt von Bolzano Franz und Sonntag, die über Südost-, Süd west- und Mittelfrankreich tobten, cn Telephon- »WWMM

. den um 21.26 Uhr aus Bolzano eintreffenden Thealerkino: „Der Sohn des Rajah'. „leichten Schnellzug' zu warten. Habe nun dieser ! Sternkino: „Furien im Galopp'. Verspätung, so verpflanze sich diese auch auf die Ließe sich da aber nicht doch ein Ausweg tref-I Internationales Dridge-Turnier sen, daß eine Verspätung von über 10 Minuten Morgen, Donnerstag, findet im Grandhotel nicht abgewartet, sondern die Tc-.nifàl-' in-wi- Meranerhof auf allgemeinen Wunsch wieder schen absolviert werde? Oder besser

- mer nicht leilgnen und wurde bei den kompetenten te» Zuge verkehren nur.an Vortagen. Sonn- u. Behörden zur Anzeige gebracht. Feiertagen auf die Mendola und zurück.. In den Wanderen Tagen nur bis Càldaro. -n»» Linie Bolzan 0—C a l l a l b 0. Abfahrt Von einem Radfahrer überfahren „on Bolzano um 6.00. 8.39*. 9.S7, 12.49», 14.00, Gestern um halb 11 Uhr vormittags wurde auf dem Kornplatze vor der Spar- und Vorschußkasse Ankunft in Bolzano um 3.S1, 1142», 13.51, die 78 Jahre alte Frau v. B., em Gastier

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_06_1932/AZ_1932_06_18_2_object_1820470.png
Page 2 of 8
Date: 18.06.1932
Physical description: 8
M^WWMWlàle Beschlüsse - des Provittz-Berwaltuiigg - Ausschusses Sitzung vom 16. Iunì 19Z2-X Genehmigt: Lana, Brakes, Caldaro, Nacines. Castelbello, Ciardes, Chiusa, Rio di Pusteria: Familien- steuertarif; Abänderung desselben Dogano: Kautionsablösung der Firma Jdro- calor Bolzano: Polizzenablöfung der Spar, u. Vor- schußkafse Val di Bizze: Reglement für den Wasserlei tungsdienst Monguelfo: Reglement für die Gemeindesäge Selva: Beitrag für die meteorologische Station Caldaro: Ausgaben

für Reklame Bolzano: Leistungsprämie für Herrn Dr. To masini Villandro: Reglement für Naturallieferungen Nacines: Grundverkauf Silandro: Ausgaben für das Baumfest Ponte Jsarco: Versicherung der Feuerwehr« leute Monguelfo: Hypothekenlöschung Premftaller P. Ultimo. Ortisci, Caines: Zlrmenfonds Rasun-Valdaora: Kautionsablösung der Firma Wieser Bolzano: Kautionsablösung der Fa. Deianà Comedo: Servitutsrechte auf die Eggentaler Strafe Bolzano: Servitut auf die elektrische Leitung San Genesio San Candido

: Gratifikation für den Schulleiter Renon: Beitrag für die Schulausflüge zu in struktiven Zwecken Renon: Ausgaben für das Postamt Sopra- bolzano San Candido: Holzabtretung an die Kurver waltung Postal' Holzschnitt Vipiteno: Veterinärkonsortium'. Abänderung des Statutes 'acmes: idem ?accs: Holzschnitt Nacines: Versicherung der Gemeindehäuser Vrunico: Aufentholtssteuer Vrovinzialvcrraltung: Ablösung von gemein samen Gütern der Provinzialverwaltung Trento Luson: Ausgaben für die Erhaltung eines. Ortsannen San

Candido: Jahresbeitrag für das Pfarr- benefiziat Caldaro: Gehaltserhöhung für den Gemeinde- wachinann und den Hilssveamten Ponte Jsarco, Villandro: Einhebung der Auf- enthaltssteuer Vipiteno, Rasun-Valdaora: Dienstreglement- Abänderung Bolzano: Gioacchino Derlich, Antonio Sergio,. Cesare Sitta » Kautionoablöiung ^an Candido: Kautionsablösung G. Webhofer Falzes: Kautionsablösung des IagdpachteZ Fahrplanönderung Aus verkehrstechnifchen Gründen sah sich die kgl. Staatsbahnverwaltung gezwungen

, den bereits veröffentlichten Fahrplan des Volkszuges nach Triefte und Nedipuglia, der am Samstag, den 18. Juni, von Bolzano ab geht, in einigen Punkten zu ändern: Die Abfahrt von Bolzano nach Triefte er folgt am Samstag, den 18. Juni, um 22.30 Provinzialverwaltung: Pensionsliquidierung b. Uhr; ab Ora 22.48; ab Mezzocorona 23.12; ab Witwe Anna Schwienbacher Trento 23.33. Die Rückfahrt wird in Trieste Curon-Venosta: Konsumsteuertarif am Sonntag, den IS. Juni, um 21.35 Uhr Falzes. Merano. Prato allo Stelvio

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/24_02_1932/DOL_1932_02_24_6_object_1138056.png
Page 6 of 8
Date: 24.02.1932
Physical description: 8
Messe erteilten Aufträge zurückvergütet. Heber all« weiteren mit der Messe zusammenhängenden Fragen erteilt das Leipziger Mchamt, Martt4. lederzeit bereitwilligst Auskunft. AuSzuy aus -em Amtsblatt foglio annnnzl lesall Nr. 63 vom 17. Februar 1932. 728 Realversteigerungen. Auf Betrei ben des Istituto di Credito Fondiario dell« Benezie in Verona durch Adv. Dr. Her mann Mumelter in Bolzano findet am 23 Mär, 1932. um 11 Uhr vormittags. Leim kgl. Tribunal Bolzano die exeku tive Versteigerung

und 109! Vagna- durahof. Die Ausrufspreise betragen Lire 70.000.— und L. (?). Allenfalls finden am 14. April und 16. Juni ein« zweite und dritte Versteigerung statt. 736 Am 3. März d. I.. um 10 Uhr vormittags, findet beim kgl. Notar Dr. Fr. Longi in Bolzano di« öffentliche Versteigerung der zur Konkursmasse der Porphiraktiengesell- schaft Alto Adige gehörigen Liegenschaften statt als Erundbuchseinlagen der Ge meinde Dodiciville. Zahl 695II, 744 II, 833 ii, 916II. 922II, außerdem eine Baracke idw

und Santi»-, Alchint verhalten werden das Haus in Dodiciville. Grnndbuchseinlaqe. Zahl 189 II zu übergeben und seit 1. Oktober 1926 monatlich Lire 506—. sowie Me Kosten per Lire 2390.95 zu bezahlen usw und. ' 782 Grundbuchsanlegung. Die Er- Hebungen zur Anlegung des Grundbuches in Katastralgemeinde Gries di Cbinfa Im Be zirke Chinfg beginnen am 14. März d. % in Chinfa. Die Mappe. Verzeichnisse ulw. kön- . nen inzwischen beim Grrindbuchanlequngs- amie in Bolzano. Lauben Nr. 80, ein gesehen

gegen S Uhr abends ereignete sich bei. Egna ein Unfall. Ein aus einem Seitenweg« kommen des Auto und ein Motorradler trafen sich zu gleicher Zeit auf der Straße. Beim Aus weichen wurde der gerade des Weges kom mende aus Brod an der Save gebürtige 48 Jahre alte ledige Tischler Franz Kogler überfahren, wodurch er einen Bruch des linken Oberarmes. Verletzungen in der Brust gegend und Hautabschürfungen erlitt. Kogler wurde in das Spital nach Bolzano gebracht. Todesfall. In C a l d a r o starb am 23. Februar

Herr Peter S ö l v a jun.. Besitzer im Markt, im Alter von 44 Lebensjahren. Cr hat im Kriege einen Arm eingebüßt. Dazu erkrankte er dann auch noch an der Lunge und nun ist er durch den Tod von seinem langwierigen Leiden erlöst worden. Cr hinterläßt die Witwe und drei Kinder. Dei Beerdigung ist morgen, Donnerstag, um 3.30 Uhr nachmit tags. Kircklicke MtftftfM Marianische Kerrenkongregation Bolzano. Donnerstag, 25. Februar, Konvent. Anschlie ßend Herrenabend im Hotel „Post'. Marianische Kongregation

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_05_1936/AZ_1936_05_13_6_object_1865709.png
Page 6 of 6
Date: 13.05.1936
Physical description: 6
. Der hochwst. Er,bischof wird um halb 7 Uhr die hl. Messe lese» und um 8 Uhr erfolgt der Einzug mit Musik vom Pfarrwidum aus in die Kirche zur Fir mung der Kinder aus den Nachbarfraktionen und um halb 9 Uhr ist die Firmung der Kinder au» der Psarre Longomoso. Gegen 1 Uhr wird der Kirchenfürst In der Nachbar fraktion Soprabolzano das hl. Sakrament der Fir mung für die Kinder aus den Fraktionen Sopra bolzano, Signato, Auna di sotto, Äastebasse, Costalo- vara und Vanga spenden. Von den sadistischen Samstagen

und -Rohre billigst bei Io-, sef Ne'inisch u. Co.. Bolzano, Via Conciapelli 17 und Merano: Corso Druso IS B 1 Asbest-Rauch- und -Enllüftungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 1K. und Merano, Corso Drusa IS. B 1 HeileF»Ae»«eke Buchhalter- Korrespondenk, italienisch-deutsch per fekt, sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1S3Ü' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Spezialpolierer mit 12sähriger Praxis sucht

sich zu verändern. Zuschriften „Iahresstelle 1388' Unione Pubbl. Bolzano B 4 j Tüchtiger Büroangestellter, italienisch-deutsch, schöne Handschrift, sucht Stelle sofort oder spä ter. Gefällige Zuschriften an Cassetta „1483' Un. Pubbl. Bolzano B 41 Lk« oelmieien Schönes möbliertes Zimmer sofort zu vermieten.! Via Reg. Elena 8, 1. Stock B Zu vermieten! Villa in Soprabolzano, vollständig eingerichtet, Wasser und elektr. Licht, 7 Zimmer, Küche und Zubehör, für den ganzen Sommer ver mietbar. Man bittet

, sich an Dr. R. Kinsele.j Bolzano, Via Carducci IS, Tel. 1347, zu wenden. B 8> Dreizimmerwohnung in Gries ab IS. Mai zu ver- mieten. Adr. „1332' Un. Pubbl. Bolzano.. B 31 Merano. Torso Z1ru»o Z0 Immobilien. Hypotheken. Wechselkredile, Verwaltungen elc. Kea/iiäkenbü^o Fack/ Merano, Sornplatz ^Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen MMtenWrs S. Ebner Merano. Torso Druso lNr. IS, Telephon 10-4S Immobilien. Hypotheken, Wechselkcedite 9e»«Hà/t /isksL Nähmaschinen, fabriksneu, verschiedene deutsche Marken, Rundschiff

zurückzubringen; es-wird zugesichert, daß keinerlei Fragen gestellt werden. Der etwaige Finder wird ge< beten, ihn gegen Belohnung in der Pension ubzugeben« WWnMietrOs llebersetzungen. Gesuche, Abschriften werden an- genommen, schnell und billig. Adresse beiUn. Jeden Sonn- und Feiertag Abfahrt von Merano Pubbl. Bolzano unter ..1936^ B 10 ? ' » 1 ^ Günstige Gelegenheit! Wir importieren aus Deutschland oder Oesterreich Molkereimaschinen, Dampfkessel. Feilen» Sägeblätter gegen Spesen beitrag. Cassetta 1390

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/12_12_1935/VBS_1935_12_12_3_object_3135080.png
Page 3 of 6
Date: 12.12.1935
Physical description: 6
Lolzano Die Ringspende am 18. Dezember Bolzano, IS. Dezember. Bel dem gestern stattgehavten Rapport aller /aschisttschen Behörden unserer Provinz sprach BerbandssekretSr Dr. Banelli über die bis» herigen Ergebnisse der Gold, und Metallspende in der Provinz. In Anbetracht dessen, dafe hier schon im Krieg«'gründlich gesammelt worden ist, muh zugegeben werden, dah di« jetzige Beteili gung der Obereischer in jeder Hinsicht beachtens wert und daher ein Beweis verantwortnngs- bewuhter Disziplin

gesammelt. In S. Giorgio sammelten die Schulkinder allein 7 Zentner Metall. Auch in den Landgemein den wurden ganz erkleckliche Mengen Altmetall abgegeben. b Ermäßigte Fahrkarten. Di« Wochenend karten und Dopolavorokarten. die am 31. Dez. gelöst werden, sind für die Rückfahrt auch noch am 2 . Jänner gkltig. Am 23., 27. und 20. Dez. werden diese ermäßigten Karten für Gruppen unter 8 Personen nicht ausgegeben. , b Uebersiedlung des Konsumsteneramtes in Bolzano. Die Direktion des Konsumsteueramtes

in Bolzano teilt mit, dafe ihre Amtslokale sich ab Donnerstag. 12. ds.. nicht mehr im Rathause, sondern im Hause Piavestrafee 14 befinden. b Erneuerung der Handelslizenzeu in Bolzano. Die Kaufleute-Ünion teilt mit. dafe sämtliche im Besitz einer Gemeindellzenz befindlichen Kauf leute, die hiefür jetzt eingeführte neue Kon- zMonsgebühr von L. 50.— (zuzüglich 20 Cent. Quittungsstempelgebühr) zu entrichten haben. Um den Kaufleuten Muhe und Zeit zu ersparen, übernimmt die Union auch Heuer di« Ein reichung

der Lizenzen für die Iahresvidierung bei der Gemeinde, sowie die Einzahlung obiger Konzessionsgebühr. Die Kaufleute des Gemeinde- oebketes von Bolzano wollen an folgenden Tagen ihre “ Lizenzen und obigen Geldbetrag bei der Union abgeben: Lebensmittelgeschäfte. Fleisch- Hauereien. Geflügel-, Willi« und Fischhandlunaen am 12. Dezember: Bäckereien. Milch-, Gemüse-, Futtermittel«. Obst- und GemÜsogeschäfte. Wetn- handlunaen am 13. Dezember: Tertil-, Mode-, Manufaktur«, Kurzwaren-, Galanterie-, Geschirr

50 trug, überreicht. In fröhlichster Stim mung, wie ds schon allzeit Sängerart ist. »er« oc lief das schöne Fest, das für die beiden braven Chorsängerinnen eine wohlverdiente Anerken nung und Würdigung ihrer aufopfernden Tätig keit zur Verschönerung des Gottesdienstes, Gott zur Ehre und den Menschen zur Erbauung, war. b Gemäldeausstellung. Der heimische Künsiler Albert. Stolz wird ab 16. Dezember im Mer- kantilgebäude in Bolzano eine Gemälde ausstellung veranstalten. b Suche nach tz. Fritz Sanftl

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_03_1926/AZ_1926_03_04_3_object_2645653.png
Page 3 of 8
Date: 04.03.1926
Physical description: 8
Ehrenbezeugung. Ex-Bürgermeister Dr. Julius Perathoaer er krankt. Dr. Julius «Perathoner ist schwer er trankt. Da sich der Krvnte bereits in vorge schrittenem Alter befindet, ist die Familie in ernster Sorge. Ansuchen un» Pensionierung. Herr Dr. Siegl, Genevcrlse'tretäp, uind Dr. Walter, Sekretär der Handelskammer, suchten um ihre Versetzung in den Ruhestand an. Die Mitglieder des internationalen Kongres scs für Waldkultur in Bolzano. In dvr ersten Hälft« des Monats ài Wird m Rom à inter> nationaler Kongreß

Kr WaMultur stattfià'n. Dazu werden «beiläufig 40 Staaten ihre Vertre ter entsenden. Der Kongreß wird in Bolzano de endigt werden, wo die hohen Gäste am Ili. Mai abends ankommen werden. Am «folgenden Tage werden die Kongreßteilnehmer die herrlichen Sàatswaldungen am àtenmr und «in Pvn«e- veggio besuchen. Diese Forsts stehen unter der Verwaltung der Forstingenieure Dàanvver uwd Marchi. Sie gelten als die schönstem Wäl de? unserer Gegend. Am Abend des 1«1. Mai werden die Kongreßteilnehmer wieder nach Bol

zano zurückkehren, wo 'am folgenden Morgen der Kongreß endMitig «geschlossen wià Wir zweifeln njcht, daß die Stadt den hohen Gästen den besten Empfang bereiten «wià Much unsere Gastwirte wenden es «nicht versäumen, den Ver tretern der entferntesten DiMer und, Staaten eine mustergültige Wfwartung zukommen , zu lassen, so dyß alle Gäste die schönsten! Erinnerun gen von unserem Lande mitnehmen werden. Der Sporkausflug der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano. Gelegentlich! des vom Schi-Kàb

der Stadt Genua veranstalteten Wett- laufes in iFlmes Hat die Sektion Volgano des Club Alpino beschilosfen, einen Ausflug! «dorthin zu machen^. «Die Schiläufer de? Stü>t -Genua werden am Samstag, den ö. März in Bolzano einlangen und« chre Reise direkt «n«ach Funes fortsetzen. Di« Mitglieder unserer «Sektion hin gegen werden Sonntag», 7. März, um 6.45 Uhr von Hier ^abfahren und 6.Z0 Uhr «kr Funes «anlan gen. Sie werden ihre Reise zu Fuß nach San Pietro in Wal Funes und dann weiter zur Malga Z«ams

, dem Sammelpunkt der «Schiläufer, fortsetzen. Mit dem Zuge, der A, Uhr in Bol zano anlangt, wird man zurückfahren!. Die Mit glieder der Sektion Bolzano und« alle, Sport freunde worden ersucht an dem Wusfluge teilzu nehmen und sich dazu bis Samstag früh in der Kanzlei j,er Sektion einzuschreiben«. Auskünfte weàn in der Kanzlei der «Sektion erteilt. Klavierkonzert Margret Mayer. Die be kannte Pianistin hielt 'gestern «abends im Mu- seumfaale vor einem ausgewählten Pvblitum das angekündigte «Klavierkonzert

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_5_object_2634346.png
Page 5 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
in den Ferienkolonien notwendig haben, das Gesuch beim Ufficio dell'O. Naz. per gli Orfani di Guerra von Bolzano bis zum 10. Mai einzureichen haben. Dem Gesuche ist der Geburtsschein, das Impfzeugnis, das ärztliche Zeugnis, beizulegen. Alle auf stempelfreiem Papier Die ärztlichen Visiten für die Auswahl der er holungsbedürftigen Kriegswaisen werden bei der Tuherkulosenfürsorgestelle oder von den Gemein« dearzten vorgenommen. Gesuche, die nach dem 10. Mai einlaufen, wer den nicht mehr in Betracht gezogen

wird, erhält eine Prä mie von 5000 Lire. Der Jury steht die Summe von 5000 Lire zur Verfügung, die ' nach eigenem Entdünken in Prämien austeilen kann. Die Jury setzt sich folgendermaßen zusammen: 1/ Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeinde Bolzano. 4. Der Ver treter des Syndikates der Architekten. 5. Der Ver treter des Neichssyndikates der Jngenieuere. 6. Der Vertreter des Genio Civile. 7. Der Studienprov- veditore

ist solgendermaßen zusammengesetzt: 1. Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeidne Bolzano. 4. Der Ver treter des Genio Civile. 5. Der Direktor der Ge werbeschule. 6. Der Vertreter des Neichssyndikates der Architekten. 7. Der Vertreter des Neichssyndi kates der Ingenieure, ö. Der Chessekretär der Ge meinde. S!e »üsU-k-tt UnsüU- Ein zum Glück ohne besondere Folgen abgelau fener Zusammenstoß zwischen einem Auto uNd einem Motorrad

ereignete sich Sonntag abends gegen 0 Uhr aus der Meraner Straße in der Nähe von Setteqnerce. Der 2ljährige Oesterreicher Joses Niehl fuhr mit seinem Motorrad gegen Bolzano, gefolgt von einem Automobil, das ebensalls von einem öster reichischen Staatsbürger, Joses Bauer, gesteuert wurde. Kurz vor Settequeree wendete der Motor- sahrer Plötzlich, ohne jegliches Signal zu geben, nnd wollte auf der gleichen Strecke zurückfahren. Das Motorrad wurde aber vom folgenden Wagen erfaßt und an den Straßengraben

geschleudert. Mit dem Wagen des Herrn Bauer wurde der Verunglückle sosort in das städtische Krankenhaus überführt, Ivo die Aerzte nur einige Hautabschür fungen jcststellten. Pleßl verließ daher kurze Zeit später wieder das Spital. Bevölkerungs» Statistik Bolzano, so. April ISZ4 Geburten? Todesfälle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Weiß Ernesto des Eligio, Arbeiter; Grehmann Leone des Giuseppe: 5 Illegitime. Todesfälle: Rainer Maria, Witwe Mahl knecht, des Giovanni, Z6 Jahre alt; Estgfäilsr Anna des Martino

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_5_object_1856064.png
Page 5 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
in den Ferienkolonien notwendig haben, das Gesuch beim Ufficio dell'O. Naz. per gli Orfani di Guerra von Bolzano bis zum 10. Mai einzureichen haben. Dem Gesuche ist der Geburtsschein, das Impfzeugnis, das ärztliche Zeugnis, beizulegen. Alle auf stempelfreiem Papier Die ärztlichen Visiten für die Auswahl der er holungsbedürftigen Kriegswaisen werden bei der Tuherkulosenfürsorgestelle oder von den Gemein« dearzten vorgenommen. Gesuche, die nach dem 10. Mai einlaufen, wer den nicht mehr in Betracht gezogen

wird, erhält eine Prä mie von 5000 Lire. Der Jury steht die Summe von 5000 Lire zur Verfügung, die ' nach eigenem Entdünken in Prämien austeilen kann. Die Jury setzt sich folgendermaßen zusammen: 1/ Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeinde Bolzano. 4. Der Ver treter des Syndikates der Architekten. 5. Der Ver treter des Neichssyndikates der Jngenieuere. 6. Der Vertreter des Genio Civile. 7. Der Studienprov- veditore

ist solgendermaßen zusammengesetzt: 1. Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeidne Bolzano. 4. Der Ver treter des Genio Civile. 5. Der Direktor der Ge werbeschule. 6. Der Vertreter des Neichssyndikates der Architekten. 7. Der Vertreter des Neichssyndi kates der Ingenieure, ö. Der Chessekretär der Ge meinde. S!e »üsU-k-tt UnsüU- Ein zum Glück ohne besondere Folgen abgelau fener Zusammenstoß zwischen einem Auto uNd einem Motorrad

ereignete sich Sonntag abends gegen 0 Uhr aus der Meraner Straße in der Nähe von Setteqnerce. Der 2ljährige Oesterreicher Joses Niehl fuhr mit seinem Motorrad gegen Bolzano, gefolgt von einem Automobil, das ebensalls von einem öster reichischen Staatsbürger, Joses Bauer, gesteuert wurde. Kurz vor Settequeree wendete der Motor- sahrer Plötzlich, ohne jegliches Signal zu geben, nnd wollte auf der gleichen Strecke zurückfahren. Das Motorrad wurde aber vom folgenden Wagen erfaßt und an den Straßengraben

geschleudert. Mit dem Wagen des Herrn Bauer wurde der Verunglückle sosort in das städtische Krankenhaus überführt, Ivo die Aerzte nur einige Hautabschür fungen jcststellten. Pleßl verließ daher kurze Zeit später wieder das Spital. Bevölkerungs» Statistik Bolzano, so. April ISZ4 Geburten? Todesfälle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Weiß Ernesto des Eligio, Arbeiter; Grehmann Leone des Giuseppe: 5 Illegitime. Todesfälle: Rainer Maria, Witwe Mahl knecht, des Giovanni, Z6 Jahre alt; Estgfäilsr Anna des Martino

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_03_1931/DOL_1931_03_16_4_object_1144684.png
Page 4 of 8
Date: 16.03.1931
Physical description: 8
Seife 4 — Nr. 32 »ggnntfTfgff Montag, Sen 16. März 1931 Mon Bolzano un- Amgebnng Schristleitung: Museur.rstratze 42. — Telephon 96 und 662. ilm das Ml Austria Wenn die zahllosen schriftlichen uird münd lichen Einwendungen gegen die Errichtung des Tuberkuloss-Spitals in Gries nun auch tatkräftiger Opfermut folgt, dann ist diese gewaltige Gefahr für Lolzano-Gries als Fremdenverkehrsort doch noch zu bannen. Das Kur- und Fremdenverkehrsamt ver sendet in diesen Togen an alle Interessenten

der Verzinsung angeboten werden können. Nach der Anhörung hiesiger, an der Ab wehr der drohenden Gefahr interessierten Kreise, müßte sich die löbliche Bürgerschaft von Gries und Bolzano zwecks Schaffung dieser Erleichterungen an einer der folgenden beiden Möglichkeiten beteiligen: I. Gewährung eines Darlehens gegen eine I Verzinsung von 4% auf die Dauer von fünf Jahren, oder n. *) Zahlung eines von jedem Einzelnen nach seinen Berhältnissen zu bestiminenden Betrages, welcher jährlich durch fünf Jahre hindurch

als Zinienbeitrag an das Geld institut zu entrichten ist, welches den er forderlichen Betrag für Ankauf und Aus gestaltung des Hotels zur Verfügung stellt. Auf diese Weise soll der Zinsendienst für rund zwei Millionen Lire aufgebracht werden, um es dem Erwerber des Objektes zu ermög lichen, nach Ablauf der fünf Jahre eine ent sprechende Kapitalsrückzahlung vornehmen zu können. Für das Kapital selbst und für die unter Punkt I vorgesehene Verzinsung übernimmt die Stadtgemeinde und die Azienda di Cura ln Bolzano

an E. H. die wännste Bitte, an der Erreichung dieses Zieles tat kräftig mitzuwirken und ohne Verzug eines der beigclegton Fornmlarc, mit der von Ihnen zu bestimmenden Ziffer ausgefüllt, an die Azienda di Cura zu senden. Die Beiräte: Der Präsident: Candidus RoncheM Ing. Guido Dorna Johann Innerebnec Schluß öev MlksnMion Heute, Montag früh, hat die Volksmission in der Pfarre Bolzano mit der Gedenkfeier an die lieben Verstorbenen ihren feierlichen Ausklang gefunden. Die herzerhebenden Schlußfeiern gestern, Sonntag

, so daß der Zustand des Possa sehr besorgniserregend ist. Gegen den Sohn mußte die Anzeige erstattet werden b Brotverkauf kn Lebensmittelhandlun- gen. Durch einen Erlaß des Herrn Amts- bürgermeisters von Bolzano wird die Brot- verkaufsordnung vom 10. Dezember 1030 dahin abgeändert, daß es den Geschäfts leuten, welche Lebensmittel verschleißen, gestattet wird, auch Brot zu verkaufen, wenn es in eigenen Abteilungen des Ge schäftes aufbewahrt wird. Das Mindeste ist ein verschlossener Kasten mit gesonder- tem

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/02_06_1928/DOL_1928_06_02_8_object_1191743.png
Page 8 of 12
Date: 02.06.1928
Physical description: 12
auf. und bereitete damit den vielen Besuchern der anheimelnden Ordcnskirche eine große Freude. Auch in den übrigen Kirchen waren die Maiandachten recht .zahlreich besucht. Möge die Marierwerehrung in unserer Stadt immerdar fortblühen. Urbani-Umaang auf dem Friedhose. Am Sonntag, g. Juni, um halb 3 Uhr nachmittags Urbani-Umgang auf dem Friedhöfe kn Bolzano. Gottesdienstordnuna in der Herz Zesu-Sirche, Bolzano. Montag, Dienstag und Mittwoch (4-, 5. und 6. Juni) vorbereitendes Triduum auf da» hl. Fwnleichnamsfest

. 8 Uhr früh hl. Messe, Rosenkranz und Segen. Zlbends Uhr Predigt und feierlicher Segen. Kapuzlnerklrche Bolzano. Sonntag, 3. Juni, erster Monatssonntag von halb 6 bis 7 Uhr früh Aussetzung des Allcrheiligsten. Nadpnsttags 3 Uhr Predigt. Bruderschaftsandacht. Lied und Segen. Bozner Marianische Bürgerkongregation. Am Sonntag, 3. Juni, Ml Uhr früh, General» kommunion in der alten Pfarrkirche. Don nerstag. 7. Juni. Fronleichnam, gemeinsame Beteiligung an der großen Fronleichnams prozession

: JugendäuniMMIe, Bolzano Es ladet ergebenst ein löse! und Pepl Prolanfer. Restauration „Edelweiß' Olkrifarco (Oberau) Sonnfag, den 3. Juni 1928: Neu errichtete Gummi-Kegelbahn. Für gute Getränke u. Jause ist bestens gesorgt. Der Gastgeber 8. Lberyoser. f m tifi, ... S arrkirche. Fronleichnam. 7. Juni. Beteiligung t Musik an der großen Prozession. Driik-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Bolzano. Sonntag, 3. Juni: Konferenz der Bezirksvorstehung. Männer: !410 Uhr Sprech zimmer: Frauen: K3 Uhr Musoumstrvße

22. Marianische Kongregation „Maria Verkündi gung'. Bolzano. Montag, 4. Juni, ist in der alten Pfarrkirche um 5 Uhr früh Kongrcgotions- verfammlung. Die Sodolinncn werden ersucht, pünktlich und zalzlreich zu erscheinen. Marian. Frauenkongregation „Maria Hilf', Bolzano. Wallfahrt nachMariaTrens am Dienstag, 5. Zun i. Abfahrt des Zuges 6.45 Uhr früh: es wird ersucht, rechtzeitig zu er scheinen. — Die hl. Kommunion zur Gewinnung des Trenser Iubiläumsablasses kann auch hier in Bolzano empfangen

erhal ten. empfehle ich es allen Bruchleidenden, die mich kennen und erfülle damit zugleich ein gutes Werk der Menschlichkeit. Hafner Franz, bei Wieser Nr. 31. B e r a n o, Proo. Bolzano. IW Wichtig zu wissen. Um zahlreichen Anfragen entgegenzukommen, tun wir kund und zu wissen, daß der Orkho- päde Iecchi persönlich an folgenden Orten, Zeiten und Gasthöfen zu treffen sein wird» um interessierten Personen die heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparates zu be weisen und ihnen aus seiner langen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_11_1926/AZ_1926_11_18_4_object_2647250.png
Page 4 of 8
Date: 18.11.1926
Physical description: 8
usw. ^SchrisUàng^DI^NomaS^«^4Sv^o>tsachS^Sp^ Die Stadl Bolzano zeichnet Z60.000 Lire für dle fasclstische Anleihe Gestern abend» übersandte VrSsetlurànmMr ?ldv. De S tesanti»! folgendes Telegramm an S. E. den ZNInislerprSsldenlen! „Gemeinde volzano zeichnet ZS0.0W Lire sascistlsäie Anleih«, zustimmend dem herrlichen natio- nalen werte, das dem eisernen Villen E. <k. zu ver- danke» ist, um Italien dein Primate zuzuführen.' PrSseklurskommMr De Slesaninl.' Leschltisse des Präseklurskommissärs

„Bristol' weil- tn> l'lU'r ?a,'e Prinz Friedrich Leopold und Ge> such, Prinzessin von Schleswig-Holstein, aus Schloß Werfen. Arenidenbesuch. Laut der von der Fremdenoer- lehrskommission Bolzano geführte» Statistik weilten dieser Tage in unserer Stadt folgende prominente Gäste: Generaldirektor Eorvin Herrenmarck, Vene dig: Univ.-Prof. Sugami Sadao Sadmn>aggia, To kio: Ludwig Graf .Pallavicini, Màndria: Alfred Graf Montevecchi, Firenze! Nasael -Ritter von Meìnvng, Rittergutsbesitzer, mit Gem., Innsbruck

Pfarrange- hörige. Ergebnis de« Preisausschreibens slir Arnnden- artitel. An diesem vom Gewerbefördermigsinstitut Bolzano veranstalteten Preisausschreiben haben sich Mir fünf Gewerbetreibende, »nlt insgesamt 3ö ver schiedenen Gegenständen beteiligt, obwohl dasselbe dreimal in allei« Zeitungen der Provà veröffent licht worden war und außerdem die bekanntesten Gewerbetreibenden einzeln schriftlich verständigt wurden. In der Sitzung des Preisrichterkollegium», welchem die UeberpiMung und Prämiierung

der Fremdeimrilkel Übertragen mmà, wurden folgend« Preise zuerkannt: 100 Lire für ein Tischdeckchen In Handinalerei (.mit dem Wappen von BolMw, Re- liefinalere» Friiulein Maria Neimer, Bolzano; 200 Lire fiir verschiedene KuiiiisMimen aus Mai»- strah Fräulein Maria Matstiner, Nodengo: ISO Lire für zwei oleine Vasen aus getriebenem Kupferblech und einem schmiedelsernen Leuchter, je o0 Lire, Luigi Taddet, Borgo: 60 Lire für eine Schachtel mit Photographien aus Bolzano, Buchbinder Johann Prantl, Bolzano

lizeute 7.44, Temperawr 7.4. — Bericht d« Z«MÄ«! Aed«r Omopa veränderlich. Gtellen« weise leichte Niederschläge. Ueber Italien veränder lich, neblig Über V«netten. Di« Gesamtlage gegen gestern miverändcrt: Ist im allgemeinen gut. Im ausgeglichenen Sattel dst da» Meter zwar seucht und neblig (aus Venetien bezüglich, vlnm. der hiesigen Station). Bmnertung de, Observatorium» Bolzano« Gries: Bolzano liegt Im Kern eine» Hoch«. Cacillenseier. Di« hiesige Cäcilienseier gastaltet sich iimner zu einer schönen

21