finalità sono sotto ogni punto raccomandabili e mi riserbo indicare prossimamente a Voi lutti il criterio che la Federa zione riterrà opportuno proporvi di seguire, per ar monizzare i Vostri interessi con quanto, in accordo alle leggi nazionali, il Patronato sopra citalo Vi ri- . chiede. Federazione delle Casse Rurali e Coopera live Agricole ■ dell’Alto Adige iu Bolzano. 11 Commissario Prefettizio: f.to Aon. (le Stefanini. Liquidazione del conto garanzia dello Stato. Siamo lieti di parteciparvi che
ci è pervenuto ( dalla Direzione Generale del Tesoro in Roma, un le- . legramma che ci sollecita la presentazione di tutti i documenti relativi ai Vostri conti di garanzia dello -Stato. Poiché tali documenti saranno pronti presso questa Federazione entro il mese in corso, abbiamo ■ ragione-di ritenere che nei mese di dicembre la Di- rezione Generale del Tesoro ci invierà nuovamente il suo Ispettore, per l’esame degli incartamenti. Possia mo quindi considerare imminente la sistemazione an che di tale
, questione e relativa liquidazione di inte- , Vessi. ■ '~ i Da quanto precede le Casse Rurali posso consta lare che l’interessamento della Federazione a loro ri guardo è sempre vivo, costante e produttivo già di - ottimi.risultati, c deve essere per loro di conforto e : di migliore speranza per il più prossimo avvenire, constatare che la tutela dei loro interessi è oggi affi data ad una amministrazióne, che per la sua stessa . natura e per la sua emanazione, potrà meglio di ogni altra aiutare le Casse
Rurali stesse, a raggiungere quella prosperità é sviluppo, che il Governo Nazio nale desidera per esse. A voi dunque, per parte Vostra, il continuare nel lo via di sana laboriosità e saggia previdenza fino ad òggi percorsa: la Federazione sarà sempre con Voi e per Voi. Federazione delle Casse Rurali e Cooperative Agricole dell’Alto Adige in Bolzano. .11 Commissario Prefettizio: f.to Avo, de Steffahìni. Nationale Fürsorge für landwirtschaftliche und gewerbliche Unfälle und für Sozialversicherungen
in jeder Hinsicht zu empfehlen sind, und ich behalte mir vor, Euch allen nächstens die Richtlinien bekanntzugeben, welche einznschlagen der Verband für Euch als zweck mäßig findet, um Euere Interessen mit dem, was das obgenannte Patronat von Euch in Übereinstimmung mit den nationalen Gesetzen fordert, in Einklang zu brin gen. Federazione delle Casse Rurali e Cooperative' Agricolc dell’Alto Adige in Bolzano. Verband der Raisseisenvereine und landw. Genossen schaften des Alto Adige in Bolzano
