130 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/07_07_1923/FT_1923_07_07_9_object_3221333.png
Page 9 of 10
Date: 07.07.1923
Physical description: 10
al j giorno 1.8 luglio 1923 le loro pretese -contro.-l'e redità, poiché in caso contrario senza riguardo alle stesse, l'eredità polirà -essere rilasciata alla vedova del defunto. R. PRETURA DI BOLZANO Sez. III. li 15 maggio 1923. ' TRGY . 90 Erste Einschaltung'. ' : . /' A V 317-22-11 ! AUFFORDERUNG an die Erben, Vermächtnisnehmer und Gläubi ger eines Ausländers. 1 .Am 13. August 1922 ist die nach München zuständige deutsche Staatsbürgerin Maria Heer Witwe Scrinzi, und Mang, Besitzerin der Villa Schönegg

ne di erede, comprovando il diritto, che erodo no di avere:, poiché altrimenti questa eredità per la quale venne per ora destinato curatore Giovanni Regcnsberger in Collalbo sarà venti lala in concorso di coloro che avranno pro dotto la dichiarazione di erede comprovandone il titolo, e verrà loro aggiudicata. La parte, l'eredità che non verrà adita e la eredità intiera pel caso che nessuno si fosso dichiarato erede, sarà devoluto allo sta'o come vaca,nte. R. PRETURA DI BOLZANO Soz. V, li 31 marzo 1923

61 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Prima, pubblicazione A V 317-22-11 DIFFIDA •agli eredi legatari -o creditori di ano straniero. ) A Monaco, dove aveva il suo ordinario do- | micilio decesse addì 13 agosto 1922 lasciando una disposizione d'ultima volontà Maria Hrast, vedova Scrinzi e Mang possidente della Villa Schocnegg a Gries presso Bolzano, pertinente a Monaco, cittadina germanica, dimorante a Monaco). Kaiserstrasse N. 27. , Tutti gli erodi, legatari, e creditori, che sono cittadini italiani

o stranieri, dimoranti (in que sto Stato, vengono diffidarti in conformità ai §§ j 137. i38 P. I. 9 agosto 1854, B. L. I, N. 208 ad insinualo innanzi al sottoscritto giudizio al più tardi fino al 16 luglio 1923 le loro pretese conjtro l'eredità, poiché in cago contrario, sen za riguardo alle stesse, 'l'eredità potrà essere rilasciala all'autorità estera od alla ^persona da erst debitamente legittimata per riceverla in consegna. In pari tempo, con riguardo alla oircostart- za che gli eredi i gitali

.si trovano in questo stato, hanno domandato che l'eredità sìa venti lala dall'autorità giudiziaria germanica si dif fidano in conformità al § 140 P. I '» agosto 1854 L. I. N. 208 gli eventuali eredi e legatari esteri ad insinuare entro lo steisso termine le loro pretese ed a far conoscere ch'essi chiedo no che *la ventilazione sia ceduta all'autorità estera, mentre in. caso contrario qualora anche quest'ultimo non insìstesse per tale cessione-, la. ventilazione verrebbe fatta dal giudizio au- sriaco

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1926/27_03_1926/FT_1926_03_27_3_object_3224410.png
Page 3 of 4
Date: 27.03.1926
Physical description: 4
vengono diffidati ad elevare le loro eccezioni contro la proposta; altrimenti la carta di valore, trascorso il det to termine verrà 'dichiarata inefficace. Descrizione della carta di valore : Libretto ' di risparmio N. 7349 della Cassa di. risparmio ■ e prestiti per il commercio' e l'industria in Merano intestato a nome di' Pie tro e Lena Stubler, Nals per L. 500.75. v R, TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO Sez. I. li 19 marzo 1926. ROTA 1720 ■ CREDITO 1720 Num. d'aff. E 93-26 PRIMO EDITTO nel procedimento

dicata causa, civile il convenuto a proprio pe ricolo e spese, fino a. .tanto che offli si insi nuerà in giudizio o nominerà un procuratole. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO Se//. II, li 17 marzo • 1926. bota 17.18 CREDITO ,1738 T IV 7 30-26-3 ' PUBBLICAZIONE DI CARTA DI VALORE SMARRITA Su proposta della Ca,ssa di Risparmio e prestito per il commercio e l'industria di Merano viene pubblicata mediante editto la ■'sottoindicata carta di valore andata pretesa mente smarrita al proponente

. .- 'Il suo detentore viene diffidato a presen tarla all'autorità giudiziaria, entro il tonnine di sei mesi dalla prima pubblicazione de.l pre sente editto. 1 Anche altri interessati vengono diffidati ad elevare le loro eccezioni contro la proposta. Altrimenti la carta di valore, trascorso il det to termine verrà dichiarata inefficace. Descrizione della carta di valore : Libretto di risparmio fol. 6364 -della Cassa di risparmio e nrestito per il commercio e l'industria, Merano intestato al nome di Karl

d'incanto. Viene eoi presente notificato che sopra i- ,stanza di ■ Dan tone Rodolfo di Canazei e eons. vomito accordato ' l'incanto forzato del sottodeseritto stallile appartenente a? Faber Maria V.a fu Paolo in Gries d.i Canazei. Tutte le peivone che pretendessero diritti reali (proprietà, diritti d'ipoteca, servitù, o neri .roali) stabilen da su bastar si, vengono diffidato ad insinuare in giudizio a voce od i ì iscritto i lori), diritti- e le loro pretese en tro 4 settimane decombili dal 25 marzo

/ fi.' capitolato. d'blieftè '.visibile nella caneell&rìa .com fin ale ' d'u ra : rì te. le. solite .-.oi'cv ..di. -ufficio..'' MUNICIPIO BASÈLGA DI PINE' ' 1; 23 marzo > 1926.. 11 Sindacò; ('LAUSER, . . . V«! ' * » , 1722 PAGAMENTO 1722 'AVVISO D'ASTA ■ Il dì 13 aprile 1926 ad ore 11 antimeridia no 'sarà'tenuta'davanti al Sindaco o chi per esso pubblica asca col metodo delle offerte segrete ad .unico e definitivo incanto anche con un solo offerente, per la.vendita di circa 600 metri cubi coi vacui di legna

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/14_07_1923/FT_1923_07_14_7_object_3221357.png
Page 7 of 8
Date: 14.07.1923
Physical description: 8
3.854 L. I. N. 208 gli eventuali eredi e legatari estetri ad insinuare entro Io stesso termine'lo ■loro ■■ pretese ed a lar conoscere -ch'essi chiedono che Ja ventilazione sia ceduta all'autorità este ra, mentre in caso contrario, qualora anche quest'ultima non insistesse, per tale cessione, la ventilazione vorrebbe fatta rial giudizio austrìa co e precisamene soltanto in concorso degli ,e- wli che sì insinuassero. R. PRETURA DI BOLZANO ■ Sez. V. li 9 giugno 192?» TROY 86« Betrieb , eitler

(S. f.): Da ragione socòalo scritta o stanrpata viene sottoscritta dal socio firmante in quanto vengano costituite pre stazioni finanziarie in nome della società la fir ma deve essere collettiva e precisamente oltre la firma di Massimiliano Hofer devono .firmare; anche uno dei due fratelli Huber cioè Benno •Huber o Pietro Huber. Data dell'iscrizione:. .16 ■ maggio 1923. R. TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 16 maggio 1923 BAUR 1Ö5 Seconda pubblicazione A IH 112-23-11 DIFFIDA agli eredi, legatari

e creditori di uno straniero. A Bolzano dove aveva il suo ordinario do micilio. decesse addi. 29 marzo 1923 lasciando una disposizione d'ultima volontà Giovanni Obenthaler, sarto, cittadino austriaco, pertinen te a Rattenberg, nato a Stein (Jugoslavia). Tatti gli eredi, legatari e creditòri, che sono cittadini italiani o stranieri, dimoranti in que- so Slatto, vengono diffidati in conformità ai pa ragrafi 137, 138 P. I.. 9 agosto 1854 B. L. I. N. 208 ad insinuare innanzi al sottoscritto giudizio al più

tardi fino al giorno 9 settembre 1923 lo. loro pretese contro l'eredità, poiché in caso contrario senza riguardo alle stessei, l'eredità potrà essere rilasciata all'autorità giudiziaria estera od alla persona da erst debitamente le gittimata per ricever! a. in consegna, In pari tempo, con riguardo' aj!a circostan za che gli eredi i quali' si trovano in questo Stato hanno domandato che l'eredità sia venti lata dall'autorità giudiziaria ausriaca si dif fidano in conformità al par. 140 P. I. 9 agosto

aufgefordert., ihre Ansprü che iti der gleichen Frist anzumelden, und be kannt zu geben, d.ass s e die Abtretung an die ausländische Behoérde verlangen, widrigen», wenn letztere nicht selbst dio Abtretung ver langt. die Abhandlung hieriands und zwar mit den sich meldenden Erben allein gepflogen würde, KG.. PRAETUR BOZEN Abt. III, am 9. Juni .1923. TROY 86« Seconda pubblicazione A III 217-21-31 . DIFFIDA agli eredi, legatari e creditori di uno straniero. A Bolzano, dove aveva il suo ordinario domi cilio

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1931/24_06_1931/FT_1931_06_24_4_object_3229969.png
Page 4 of 4
Date: 24.06.1931
Physical description: 4
aperto il .giudizio di graduazione sul prezzo a ricavarsi dalla vendita, fu de legato alla relativa istruzione il Giudice Cav. Matteo Biasi e .tifili ordinato a tutti i creditori iscritti di depositare alla Cancelleria del Tribunale, entro giorni trenta dalla notifica del bando, le loro domande di collocazione motivate ed i documenti giustificativi. Con ordinanza Presidenziale del 9 giu gno 1931 - TX venne ifissata per l'incanto l'udienza che sarà .tenuta dal predetto Tribunale il giorno 30 luglio

tà, dopo estinto l'eventuale foiulo di ri serva. La firma sociale viene segnata dagli amministratori della società, anche di sgiuntamente, col porre sotto la ragio ne sociale, stampata, timbrata o -mano scritta, il loro nome e cognomi'. La trascrizione e l'affissione delle dc- libere di cui al rogito su citato sono .sta te ordinate con decreto 29 aprile 1981 IX n. 867 Cron. del R. Tribunale di Ro vereto. Rovereto, li 13 giugno 1931 - IX. D.r Aurelio Vascellari Noi aro. Depositato nella

di Alessandiro moglie del signor Ing. Igna zio 1 ■ Genturini 'domiciliata in Roma, via S. Valentino n. 15, accettò con benefìcio d'inventario, nell'interesse dei man- danli, l'eredità della diefunlia loro ma dre signora Alessandrina (detta Rima) Ganera Salasco in Martini Crotti morta in Mallarello il 25 marzó 1931. R. PRETURA Dif TRENTO li 21 giugno 1931 - IX. 11 Cancelliere: (firma illeggibili.'). I.a pubblicazione. 1865 'PAGAMENTO 1805 Estratto di bando. Con sentenza del. Tribunale Civile e Penale

di Trento in data 28 - 31 marzo 1931 - IX venne sull'istanza del Consor zio Risparmio e Prestiti per commercio e industria in Bolzano, in persona dei sigg. Rodolfo Siegl e Lodovico Chicken, rispettivamente Presidente e Direttore, autorizzata la vendita ai pubblici incanti dei seguenti due lotti di stabili di pro prietà dei sigi Condili Enrico, Condili Roberta e -Condili Pietro di Ora: l.u lotto: Corpo Tavolare in P. T. 22 IJ C. C. di Ora, consistente nella p, e. 93 della superfìcie di 'mg. 810, casa d'a

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1925/21_02_1925/FT_1925_02_21_5_object_3223018.png
Page 5 of 5
Date: 21.02.1925
Physical description: 5
403 11. L'esecutorietà degli atti di asta e del con. katto è subordinata, per quanto riguarda l'Am ministrazione e nel suo esclusivo interesse alla loro approvazione a norma di legge ed alla registrazione del relativo decr.eto, 12. Il valore presunto der presente appalto per l'intera durata di esso è, in via approssi mativa, determinato in lire 60.000 avvertendo che tale valore viene fissato ai soli effetti del registro e che niun aumento o diminuzione di esso, per qualunque mifura o ragione

. DI TRENTO Sez, IV. li 28 novembre 1924.. ARMANINI 1486 CREDITO 1486 T IV 211-23-15 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di r) Dal Castagnè Roberto di Luigi de, Torcegno ivi nato ai^30 marzo 1890, 2) Dal Castagè Giulio di Luigi, da Torcegno, ivi nato ai 28 settembre 1923 che quali soldati nell'eser cito austro-ungarico presero parte alla guerra mondiale, di cui le loro ultime notizie risalgo no nei riguardi di Roberto Dal Castagnè al mar zo 1915 e nei riguardi di Dalcastagnè

Dalcastagè vengono diffidati a comparire innanzi al (sottoscritto.: giudizio oppure a far conoscere allo stessa la loro esi stenza. Scorso il giorno 31 luglio 1925 il giudizio, dietro nuova istanza deciderà sulla domanida concernente la dichiarazione di morte. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI TRENTO Sez, IV, li 16 dicembre 1924, ARMANINI 1487 CREDITO 1487 T IV 241-23-10 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della, comprovazione della morte di Groff Andrea Benvenuto fu An drea, di Roncegno, ivi nato

r, a g- .1, in Merano vengono pubblicate me diante editto le sottoinidicate carte di valore andate pret'esemente smarrite al richiedente. Il detentore viene diffidato a presentarle alla autorità giudiziaria entro il termine di sei me si dalla pubblicazione del presente editto. Al tri interessati vengono diffidati ad elevare le loro eccezioni conrto la proposta, altrimenti la carta di valore, trascorso il detto termine ver rebbe dichiarata inefficace. Descrizione della carta di valore: Assegno circolare per lire 602

N. 1797751- 22568 della Banca d'Italia emesso il 1 maggio .1924 all'ordine di G. B. Pasqualoni di F, Grili Novarini. Milano. E, TRIBUNALE CIV. E PEN, DI BOLZANO Pez. IV, li 13 febbraio 1925. KAINZ 1489 CREDITO 1489 Num. d'affari E 459-24-7 EDITTO D'INCANTO Ad istanza di Agostini Enrica di Caldonazzo rappresentata dall'avv, Eugenio Prati in L,evico avrà luogo nel giorno 21 marzo • 1925 alle ore 2.30 pom, in Caldonazzo nella cacelleria comu nale l'incanto dei seguenti stabili, sulla base delle condizioni

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_01_1934/AZ_1934_01_23_5_object_1856324.png
Page 5 of 6
Date: 23.01.1934
Physical description: 6
traube auf den ausländischen Märkten für die Ware, die aus der Provinz Bolzano kam, im Vergleich zu anderen Traubensorten, die von an deren Zonen kommen, in der gleichen Zeitperiode und den gleichen Märkten auf einer beträchtlichen Höhe hielten. Im Oktober des Jahres 1931 wurde auf dem Markte von München die abruzzefifche „Pergo- lona' mit 31 Mark pro Zentner quotiert, die „Baresana' aus Apulien mit 28 Mark und die Meraner Vernatsch mit 30 Mark pro Zentner be- , v,e veoervunoei Zentner bezahlt

. Im Jahre 1952 wurde die „Co- herausnahm und sich mit diesen davonmachte. Der lombana' von Toscana mit 22 Mark pro Zentner Schmied erstatte bei den Carabinieri die Anzeige, bezahlt, während für die Vernatsch von Merano worauf diese den Balduchelli wegen Aneignung 26.35 Mark pro Zentner erhielt wurden. In der verpfändeten Gutes und den Ciwoji wegen Erleich- terung des Verschuldens inkolge Aneignung verpfändeter Güter. Der Gerichtsvollzieher von Bolzano hat am 17. November das Lastenauto des Fedeli

wird, wird sie ohne Schwierigkeit ange^ bracht. In dieser Hinsicht steht das Höchetsch den besten ausländischen Organisationen nicht nach, denn die Ausfuhr der Meraner Kurtraube, deren Produktion sich auf das Talbecken von Merano und der Umgebung beschränkt, der Auswahl, der Verpackung und Spedition gestaltet. Die landw. Wanderlehrstelle von Bolzano hat im Jahre 1931 zum Zwecke einer entsprechenden Beaufsichtigung und Disziplinierung des Handels mit dieser Traubensorte unter den Produzenten der Zone die Initiative angeregt

: Am 27. Jänner findet der diesjähr. Hausball statt. Eintritt Lire 5.— exkl. Steuer. Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Sonn- und Feiertag Frühschoppen- und Nachmittags-j konzert. Hubertusstube, Bayrischer Hof. Via Portici 10. täglich fidele Stimmungsmusik Tomasi. bei freiem Eintritt. Karl Forstinger. Cenkralkino: „King Kong', das 8. Weltwunder. Edenkino: „Angeklagt'. Äino-Nachmchten WÄer «-«-co c>- Noma. Bolzano Lire 100.-; Hofer Meisterwerk modernster

Tonsumrechnik. Nach emer Balzana ' babele Cesare Äol- A» Ng°-.W à Mch- !sen °°n Màn U. 5«, ^ /Ä n» . ^ » zana 100.-; Schwarz Sigismondo Erben, Bol- abenteueriichften und sensationellsten Bilder, die Lebensmittel im Werte von Lire 100.—-, lemals über eine Leinwand rollten. Ein Werk, das H^dl I. A.. Bolzano: Stoffe im Werte von Lire an d.e phantastischen Schilderungen Dantes er- Mhrer Federico. Bolzano 50.--. Kersch- innttt. Die «Älpenzeitung vom Donnerstag h^mer K., Bolzano 30.—-, De Larcher Goffredo

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_08_1937/AZ_1937_08_04_5_object_1868605.png
Page 5 of 6
Date: 04.08.1937
Physical description: 6
eKretSr de; „Gus' in der Kommission der Schule sSr Alpinismo; A E. Manaresi, Präsident des Club Alpino ».in l,at in Anbetracht der Erfolge, die mäh- k,r drei Jahre von der Schule für Alpinis- für die fascistischen Universitätsstudenten -.rem Gebiete veranstaltet worden ist, er- mrden, den Sekretär der fascistischen Uni ..„ruppe von Bolzano, den Fasciste» Dr. ^ Leonardi als Mitglied der Organisations> nutrollkommission des Zentralsitzes des Cl Italiano als Vertreter der fascistischen Msgruppen

, daß man den- ^ der die Berge und besonders die Berge Ine, wo ein Schutzhaus nach seinem Namen I ist, geliebt hat, auf diese Weise ehrt. Wir ersuchen, allen Teilnehmern an der Feier den Dan! auszusprechen.' Die Mutter und Schwester des Helden haben der Sektion außerdem eine Publikation zukommen las sen, die zu Ehren des gefallenen Helden in seiner Heimatstadt veröffentlicht worden ist. Der Präsident der Sektion des Club Alpino von Bolzano On. Ing. Carlo Carretto hat der Familie im Namen der Mitglieder der Sektion

ein Schrei ben übermittelt. Sie Eröffnung der Schwebebahn Bolzano—San Genesio Wie wir mitgeteilt haben, fand am 26. und 27. Juli die Kollaudierung der Schwebebahn Bolzano —San Genesio durch die kgl. Seilbahnkommission aus Ronia statt, wobei es sich ergab, daß die ge samte Anlage technisch einwandfrei, funktionieren wird. Heute findet die Eröffnung der Bahn statt. In Anbetracht der bereits vorgeschrittenen Sai son, welche ein rasche Inbetriebsetzung erfordert, und der zahlreichen Nachfrage für die Fahrten

der einzelnen Familienmitglieder heo t. Eventueller Ausweis, daß der Geftichsteller waise oder Kind eines Kriegsinvaliden ist. !!u ?weis der Angehörigkeit zu den fascisti- üugendorganisationen. Zuerkennung der Stipendien erfolgt durch wvinzialrat der Korporationen von Bolzano »schlag des Präses der Schule und des Lehr- i. Dieser Ausschuß wird die Fortschritte, wel- Eesuchstekler gemacht hat und das Betra- >- er gezeigt hat, in Betracht ziehen. Es wird lchen Verdiensten den Schülern der Borzug ». deren

Familte» bedürftig sind, den wisen, den Kindern von Kriegsinvaliden, n Mitgliedern der Jugendorganisationen. Stipendien werden in zwei Raten ausge' nd zwar im Jänner und im April. Ansuchen müssen innerhalb der ersten Sep- ^wcckie beim Sekretariate 6er Schule einge- ì «erden. Versehungen von Volksschullehvern Das Studienprovveditorat von Bolzano teilt mit, daß nachstehende Versetzungen von Lehrpeo sonen für das kommende Schuljahr angeordnet worden sind: 4. Kategorie: 1. Dalla Fior Nella von Trento

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_2_object_1863284.png
Page 2 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
und angegliederte Genleinden: Errich tung des Tierärztesprengels. Dobbiaco: Armenfond, Holzverkauf. Campo Tures: Hebammenregleinent. Merano: EntMdigung fiir den Schloß'.vart der landesfürstlichen Burg. Nasnn-Vaidaora^. Zugangsstraße zum Bahn hof. Renon: Beitrag für die „Gazzetta della Spvn' Appiano.- Jährlicher Beitrag für die Cattedra ambulante. Beitrag für das Neichswerk für Mutterschutz. Nova Levante: Reglement für den Holzbezug «ns den Genieindeiväldern. Bolzano: Entschädigung für die Baiillainstrur- tvren

für den öffentlichen Wachdienst. Bolzano: Auslagen fiir die Schlußorüfungen am Musiklyzeum: Auslagen für die Weihnachts- bescherung und die sadistische Befana in den Kin dergärten und Wohltätigkeitsanstalten. Lana: Ankauf eìnes PrcHetNvnsapparàs Caldaio: Liquidierung von verschiedenen Spe sen. Prato allo Stelvio: Spesen für die Installie rung des elektrischen Lichtes im Widum und Kir che von Montechìaro. Dobbiaco: Grundverkauf. Bolzano: Ankanf eines Filmes der Eröffnung der ersten Neichsausstelluiig; Beitrag

für die Operettengesellschast Jsaplio. Dobbiaco: Grundverkauf. Prato allo Stelvio: Reglement für das Feuer wachen in Wäldern und auf den Feldern. San Leonardo in Passiria: Ausgaben fiir die öffentliche Beleuchtung. Naz-Sciaves: Ausgaben für die Musikkapelle. San Candido: Pension für den Gemeinde- heanlten Villgrattner Bolzano: Kautionsfreigabe der Firmen Ma- dile, Leschnik, Waschgler, A. Kofler. Tirolo: Außerordentlicher Beitrag fiir den Ar- menfond. Sarentina: Konsumsteuertarif. ' ^ Lana: Anleihe von SV0.VW Lire bei dem Isti

- tuto Credito Fondiario Venezia, Abänderung. Bolzano: Spital-Anleihe von 7VV.VVV Lire. Lana: Beitrag fiir das Versorgungen'.,? von Goiana. Rükttverwiefen: Merano: Armenfond: Verzicht auf das Vor kaufsrecht eines Hauses der Pitschenstiftung. San Leonardo-Passiria: Anleihe bei der Cassa Depositi e Prestiti. Lana: Beatrag für den Armenfond pro 1939. Beitrag für das Armenhaus. Rio Pusteria: Konsumfteiierreglemsnt, direkte Gebarung. Bressanone: Rekurs gegen Handelzlizenzver weigerung

der Provinz Bolzano, die vom Pro- vinzialwirtschafsrate beschlossen worden sind, ge nehmigt und ihre Durchführung angeordnet. Mit Inkrafttreten dieser Borschriften verfallen alle alten Verfügungen bezüglich des ForitwS' fens und es tritt auch auf diesem Gebier die ita lienische Forstgesetzgebung in Kraft. 2. Das Landwirtschaftsministerium hat einen Beitrag von Lire àvlw für das Jahr tWst zur. Verbesserung des Aiehstandes der Provinz Bol zano bewilligt, welche Maßnahme vom Provin- zialwirtschastsrate

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/25_08_1943/AZ_1943_08_25_2_object_1883175.png
Page 2 of 2
Date: 25.08.1943
Physical description: 2
, dem der Name Giliola gegeben wurde. Unsere herzlichsten Glückwünschel Marconl-Aino- „Eine verwickelte Angele genheit'. Kino Merano: „L'angelo della felicita'. kiiihneraugenoperateur Spe,lalist Hran, Müller. Frik-urjz.lm tür Dimen u H-r en lincici llZ. 5el lZ-74 ?akrrs.a.aisbst:àkls Den gleichen Verlust hat Herr Arturo Mazzi nach Ciro. 38 Jahre alt, aus Pre- dappio (Forli). wohnhaft in Bolzano. Via Orazio Nr. 2. zu beklagen. Unbe kannte Diebe entwendeten das Rad, wel ches Mazzi abgeschlossen im Hofe

wird. « ». » i « e « n - « i v e n Insorston.AnnsNmestatt» ve». »< « kiu se«-à<,«5s», Lire —M oro Wo ri Juwelier und Uhrmachergeschäsl Eajagroad« Größte Auswahl an Geichenken iiir lede Gelegenheit. Tüchtige selbständ'ge Kellnerin wird sosort ge sucht. Ristorante Sabbia. Bolzano. B-I He M il MM > e»pit«ro » tutti a> osàre a» ««mpo prezioso ver «ung»- aisols tlàvaoti suo «purtsiiv <li una esaììori». «u ut» uMew sco, oaus «Usìluars ua »»»»merito «I uva nzovssioos Sp«s» qusnav on» ooslmeov» giunti) il llo«rrl> rukvo. vi « «ti riNutsrs l'opirasioaa sàà» N titolo

un oosta«iro «lsi ->u» <0 ai e/c «li »vmpronio LI siskvm» pud sessmtnre ,11 intt- nito e tutti »vrsnoo o»?atv a r>- »co«^ >«tanclv»sne a cas» » «en?» ,ps>«i'e< >>n oonrosisvy „.por .tan?» . r>»r irnriConnUI risrv?i,n«nll> VI', Tüchtige Iugeherin für die Zeit von 8 bis 15 ' ìlhr gesucht. Lia Rosmini 11-3, Nr. 18. Bolzano. Sanremo — tüchtige Italienisch-deutsche Kell nerin mit Praxis In Cafe-Bar gesucht. Re ferenzen einsenden an Eco. Riviera 443, Sanremo. V-3 L« miEten Lire — A' pro Wsn Doktor, kleine

Familie, sucht möbliertes Zim mer mit Kiichenbenützung Nähe Gries. Nä- heres bei Bio. Via Portici 70. Bolznno. B-K Such« Zwelbellzimer, möbliert, mit Küchen- benliszung, In Bolzano oder nächster Umge bung, wen» gute Verbindungen vorhanden. Zuschriften Cassetta 2MZ Unione Pubbli cità Italiana Bolzano. B-6 Lire —.KV pro Worl Väckerei mit Backrohr, rentabel, beste Lage, zu vermieten. Informationen bei Rag. Mazzucchelli. Viale Venezia 17. Bolzano. B-I0 ìZire —.kl> pro Wori verloren hat Bütin au» puslerla

cieditori «ll ver- sa re le somme medesime sul conto Sel lo stesso correntista a messo ai qual siasi lIMclo postale. laU versamenti sono normalmente eseguiti con doUettini cke 1 correnttstl trasmettono ai loro clienti w-Nem» alle latture. !>'VAet<, c7ontt dorren« inkor- ma ll correntista cil tutte le operazioni ài aäSedlto e ài accreàlto esesulte zlor- nalmente sul suo conto. vi! aszesni postai« evltano le spese cll akkrancatura e ài assicurasione s von soesiaoclono al pericolo à'lrlcasso o ài emissione

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_01_1937/AZ_1937_01_29_5_object_2635274.png
Page 5 of 6
Date: 29.01.1937
Physical description: 6
G. Pascoli beendet. Der Vortrag findet im Saale des Romakinos IM. Beginn um 13 Uhr. Tpenäen für äie Hilfswerke Technisches Institut Cesare Battisti Lire 592; Verband der fafc. Eisenbahner L. 476.15; Verband der öffentl. Angestellten L. 2102.78; kgl. Lyzeum Bressanone L. 115.40; kgl. Lyzeum Bressanone L. 40; Banca Commerciale Italiana Bolzano L. 10; Armenfonds L. 45.45; Autonome Straßenkörper schaft L. 200; kgl. Wissenschaft!. Lyzeum Merano L. 182.05; Maria Gerbino Promis L. 50; Kom mando der Division

, Offiziere und Unteroffiziere L. 2116; Bäckerei Ebner Luigi L. 50; Verband der fasc. Eisenbahner L. 196.90; Cesare Granetto L. K00; Gemeinde Bolzano L. 224S.Z0; Verband der fascistischen Elsenbahner L. 1000 Das Amt für Presse und Propaganda des fasci stischen Provinzialverbandes teilt mit: Frau Janne Karthaus, holländische Staatsange hörige, spendete den Betrag von 150 frz. Franken für die Hilfswerke von Bolzano. Die Firma Bartoli hat für die fascistiche Befana 100 Leibchen gespendet. Sonn» unà

FeievtagszNge auf die Mendola und den Renon Mendola: Die Skifahrer werden aufmerksam gemacht, daß an den Sonn- und Feiertagen um 7.03 Uhr ein Sonderzug von Bolzano nach der Mendola abfährt. Renon: Anläßlich der Skiwettbewerbe, die am Sonntag, 31. Jänner, in Collalbo abgehalten werden, werden nachstehende Züge eingeführt: Rapport àer Bersaglleri-Tektion Sonntag, 31. Jänner um 10.30 Uhr findet im Saale des Provinzialdopolavoro der Bersaglieri- sektion statt, zu dem sich auch ein Vertreter des On. Melchiori

einfinden wird. Es sind die Bersaglieri in der Reserve, welche in Bolzano und in der Umgebung wohnhaft sind, eingeladen, sich zum Rapporte einzufinden; vor' allem die Bersaglieri, die vom Feldzug aus Ost Abfahrt von Bolzano um 8.38 Uhr; Ankunft in aMa zurückgekehrt sind, die in besonderer Weise - - ^ ' geeiert sein werden. Nach dem Rapport wird «in gemeinsames kameradschaftliches Essen stattfinden. Collalbo 10.01. Abfahrt von Collalbo 19.21 Ul>r von Costalovara 19.34. von Soprabolzano 19.43; Ankunft

in Bolzano 20.40 Uhr Die «Zehn Minuten des Arbeiters'. Morgen wird bei der Rundfunkübertragung „Zehn Minuten des Arbeiters' On.le Franco An gelini, Präsident der fascistischen Konföderation der landwirtschaftlichen Arbeiter, sprechen, und zwar über das Thema: „Die Häuser der Landwirte . Zungsascisten-Winterlsger m S. Csnàiào lieber 2S0 Zunge Schwarzhemden aus Verona und Bologna übey und trainieren sich auf den Schnee feidern der Val Pusteria. Der späte Nachmittag steht zu freiem Ausgang zur Verfügung

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_06_1935/AZ_1935_06_02_5_object_1861804.png
Page 5 of 8
Date: 02.06.1935
Physical description: 8
die. herzlichsten Wünsche für die Zukunft. . Beonio Brocchieri in Bolzano Auf dem Flugfelde von S. Giacomo ist gestern icm Milano kommend ein Apparat gelandet, an sessen Bord sich Kollege Beonio Brocchieri vom „Corriere della Sera' befand. Der bekannte Journalist, der von seiner Ge mahlin begleitet war, ist einer der erfahrensten Amateurflieger Italiens und hat alle 5 Kontinente mit seinem Flugzeug bereist. Infolge der nngiinstigen meteorologischen Ver hältnisse mußte der Kollege eine Landung in Bol znno

vornehmen. Beonio Brocchieri besichtigte ge stern die Räumlichkeiten des hiesigen Aeroklubs und unterhielt sich längere Zeit mit dem Präsiden ten des Klubs Rag. Rebora. Heute wird der Jour nalist seinen Flug nach Deutschland fortsetzen. Pom Rathaus ' Beschlüsse des Gemeindekommissörs vom ZZ. Mal: « Ausschreibung der Stelle eines Chefingenieurs ,< der Bausektion. — Kapitalsanlage in der Er- oerbung von Aktien des Institutes für Volks- ailzhnhcittfer in Bolzano — Beitrag der Gemeinde für den Glückstopf

. — Abfertigung für einen ex- Gemeindcstraßenkehrcr. — Zeitweilige Aufnahme oou Beamten ud Arbeitern. — Aufteilung der Konfumsteuer-Strasgeldcr von Monat April 1935. — Konvention mit dem Spital von Bolzano be inglich der Abteilung für Haut- und Geschlechts krankheiten. — Aufnahme von 3 provisorischen Beamten. — Trasferte», Reisespesen für Vize- Sekretär Dr. Luigi Teloni; idem Ing. Aldo Nico- lardi. — Fakultative Spesen aus dem »errechen baren Fonde. — Grundverkauf àn das Versiche- . ungsinstitut in Roma

(erstes- Bartlos). Heute Statutenfest Am heutigem Sonntag wird das Statutensest gefeiert bei dem der Kommandant der Brennerv division alle in Bolzano stationierten Truppen- soimationen und Heeresverbände in Nedrt« pas sieren wird. Die große Parade erfolgt um M Uhr vormittags aus dem Viktor Emanüelplcch. Am Nachmittage »Verden« Abteilungen des 232. In sa nter i«-R«g i men ts der Brigade „Avellino' am Drususplah an einer grohen sportlichen Ver anstaltung teilnehmen. Den Nebungen, die um 27 Uhr erfolgen

um 9.15 llhr bei der Kaserne d«3 A3. Insanterieàgiments einfinden. Vorge schrieben ist die Dienstunisvrm. -» 4. Legion der Lu>s tschu tz m i liz: Alle Airgehörigen der Gruppe Bolzano der freiwilligen Lustschlchiniliz sind besehligt, sich am Sonntag, den 2. Juni, um 8 Uhr am Sitze ihres Abtei- lungskoinmcmdos einzufinden, um dann an der Desilierung teilzunehmen. Hundert Mntslher Metter reise« heilte nach MM ai freude der Hochetscher Bevölkerung Zeugnis ab lege« zu könne». Wir grüßen die Abreisenden

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/09_04_1921/FT_1921_04_09_3_object_3217715.png
Page 3 of 11
Date: 09.04.1921
Physical description: 11
1 luglio 1920 è morta Degasperi Ved. Catterina di Mezolomardo senza lasciare disposizione di ultima volontà. Essendo ignoto, al giudizio ove dimorino i coeredi Luigi e Federico Degasperi vengono eccitati ad insinuarsi a questo giudizio entro un anno dalla data del presente editto ed a pre sentare lo loro dichiarazioni d'erede, poiché in caso contrario si procederà alla ventilandone dell'eredità in concorso degli eredi insinuatisi e del curatore Fedrizzi G. Batta fu Cipriano di Mezolombardo a loro

deputato. R, GIUD. DISTR. DI MEZOLOMBARDO Sez. I, li 29 marzo 1921. VIOLA 1069 T IV 200-20, 8, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 35, 36-21. AVVISO j Su proposta dei singoli proponenti sottonoml- j nati, i libretti di risparmio sottodescritti che | assortamente andarono smarriti (uno distrutto) j agli istanti vengono pubblicati con avviso, ed il ! detentore viene invitato a produrli in giudizio i entro sei mesi dal giorno della pubblicazione t dell'avviso. ■ Anche altri interessati dovranno sollevare le loro

in Ronceigno. Tutte le persone che pretendessero diritti reati (proprietà, diritti di ipoteca, siryifù, oneri reali) sugli stabili da subastarsi, vengono, dif- (irlatc ad insinuare in giudizio a voce od in iscritto i loro diritti e le loro pretese entro quattro settimane decombili dal 31 marzo 1921 quale, giorno dell 'inserzione della presente noti ficazione nel foglio ufficiale, e quindi inc-lusiva- mciitö 20 aprile 1921, .non che si procurano la garanzìa di essere a termini • di. •• logge notiziate delle

farmaceutico nella sua residenza in S. Croce. 1 proprietari di farmacia, che credessero mossa in perìcolo la possibilità di esistenza del la loro farmacia, in seguito all'erezione di que- {rto armadio farmaceutico potranno presentare le loro obbiezioni sia a voce come in iscritto pres so questo Commissariato Generale Civile ent ro quattro settimane decorrenti dal giorno di que sta pubblicazione'. Obbiezioni, giunte in ritardo non vengono pre se in considerazione. p. il Commissario Generale Civile

: ' Montani 10/2 t~v~;i, 15, io-li EDITTO Le carte di valore, in calce, specificate, asser- tainento andato smarrite vengono pubblicate con editto. TI detentore viene invitato a produrle in giu dizio entro sei mesi dal giorno della prima no tificazione dell 'editto. Anche altri interessati dovranno sollevare le loro obiezioni contro la proposta, altrimenti de- • corso questo termine, le carte stesse, sopra nuo va domanda, verrebbero dichiarate inefficac-i), Indicazioni della carte di valore: ari

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/08_06_1935/DOL_1935_06_08_4_object_1154210.png
Page 4 of 20
Date: 08.06.1935
Physical description: 20
im Kurse schon verbrachte Zeit nicht eingerechnet wird. Jen« Schüler, welche die Spezialisten-Schlutz- prüfungen nickt bestehen, werden ebenfalls von der längeren Dienstzeit befreit und gelten als tzilfsfpezialisten ihrer Kategorie, falls fle als hierfür geeignet befunden werden und darum ansuchen. ihrer Militärdienstpflicht vorzeitig Ge nüge leisten zu können. Apotheken-AuSschreibungen Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefet- tura di Bolzano- Nr. 10 vom 15. Mai 1935- Xltl enthält die Ausschreibung

folgender neu zu errichtender Apotheken in der Provinz Bolzano: 1. S. Quirino (Bolzano). 2. Dobbiaco. 3. Curon. Venosta. 4. Monguelfo, 5. Nova Levante, 6. Ouarazze (Merano). 7. Prato allo Stelvio, 8. Renon, 9. Rio di Pusteria, 10. S. Geneslo. 11. San Leonardo in Passiria, 12. San Lorenzo in Pusteria. 13. Sarentino, 14. Terlano. Die mit allen vorgeschriebenen Belegen ausgestatteten Gesuche um Zulassung zum Wettbewerbe müssen bis 6 Uhr abends des 15. Juli 1935/XllI beim Sanitätsamt der kgl. Präfektur

in Bolzano eingebracht werden. Ausschreibung von Gemeindearzlensskellen. Einreichungsfrist 10. August. Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefettura di Bolzano' Nr. 11 vom 1. Juni 1935/xiII, das in jeder Gemeindekanzlei aufliegt, ent hält die Ausschreibung von acht Gemeinde- arztensstellen in der Provinz Bolzano, und zwar: 1. Badia, Ladinia, Marebbe, San Martina in Badia, zwei Stellen; 2. Cornedo, Fie, Tires: 3. Riol, Pradifotto des Konsortiums Mezzafelva, Darna; 4. Ponte Jfarco, Barbiano, Laion

; 5. Albes, Millan, Sarnes des Konsortiums S. Andrea in Monte, Lufon, Bresfanone; 6. Naz, Sciavee des Konsortiums Darna: 7. Dipiteno, Racines, Dal di Bizze. Die Gesuche sind bis 6 Uhr abends des 10. August beim Sanitätsamt der kgl. Prä fektur in Bolzano samt allen Belegen einzu bringen. a Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' erfolgt am Pfingstdienstag, 11. Juni. a Empfang einer Tierfchuhvereins-Abord- nung durch die Herzogin v. Pistoia. Ihre Kgl. Hoheit die Herzogin v. Pistoia geruhte in den letzten Tagen

Frau Dr. Kinsele von Bolzano und Frau Dr. Markart von Merano, welche beide Damen im Ausschüsse des Tier- schutzoerelnes tätig sind, zu empfangen. Die beiden Damen unterrichteten die hohe Frau über alle aktuellen Fragen des Vereines. Die Herzogin, als Patronesse des Vereines, inter essierte sich in liebenswürdiger Weife für alle vorgebrachten Mitteilungen und versprach dem Vereine jedmöglichste Unterstützung ihrer- Igß »tfenae Reisemappe enthält in griffbereiter Anordnung! M'Oometdkstt feinstes Onda

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_07_1936/DOL_1936_07_22_3_object_1148704.png
Page 3 of 6
Date: 22.07.1936
Physical description: 6
werden, als die Männer mitten im Brand und unter starker Rauchentwicklung ihre Aufgabe durch führen mußten. Außer der ausgesehten Be lohnung erhielten die Männer von der Werksleitung einen mehrwöchigen Sonder urlaub. ! Lolzano Exz. Ricci am Renan Bolzano, 21. Juli. Heute 9 Uhr traf mit Flugzeug Unterstaats- sekretär Exz. Ricci, aus Forli kommend, hier ein. Er wurde an» Flugplatz von S. E. dem Präfekten und den Spitzen der Behörden empfangen. Nach einer Besichtigung der faschistischen Jugendorganisationen von Bol

dem Duce eine begeisterte Huldigung. Der Ver- bandssekretär besichtigte die Räume des Feld lagers und erkundigte sich beim Komman danten Centurione Cav. Giovanni Lenzt über die Tätigkeit im Lager. Bevor der Verbands sekretär das Zeltlager verließ, wurde der Gruß an den Duce ausgebracht. Es folgte eine Kundgebung für den Duce und die Musikkapelle stimmte die „Eiovinezza' an. Nach einem Besuch am Sitz des -Faschio „Euglielmo Volterra' kehrte der Verbands- sekretür nach Bolzano zurück. Am Nachmittag

erteilen die kgl. sachlichen Vorbildungsschulen der Region als auch die kgl. Studienprovveditorate von Trento und Bolzano. Verkehrsprobleme der Dolomiten Zwei Seilbahnen auf das Grödnerjoch Verbindung Selva—V'olkosco Ein neues großes Seilbahnprojekt in den Dolomiten soll seiner Verwirklichung ent gegengehen: Die Verbindung des Grödner- und des Gadertales über das Grödnerjoch. Wir erfahren darüber folgende Einzel heiten: Das Projekt ficht zwei Seilbahnei» vor, die aus den Talstationen von Selva

Metern bis zur 2250 Meter hoch ge legenen Kopfstation am Grödnerjoch. Die Talstation der Seilbahn Colfofco— Grödnerjoch beginnt einen Kilometer von der Fraktion Pezzei entfernt. Die Talstation liegt auf 1740 Meter Höhe. Diese Seilbahn hat deinnach einen Höhenu»»terschied von 510 Metern und eine mittlere Steigung von 19.1%. Die Fahrkabinen haben einen Fassungs- raum von 22 Personen, einschließlich des Schaffners. Die Baukosten sollen, wie dem „Corriere della Sera' aus Bolzano

Unterstützung angedeihen lassen, so- daß die Verwirklichung in Aussicht steht. Autoverkehrsiinien im Trentino lassen zu wünschen übrig. Trento, 21. Juli. In der gestern stattgefundenen Sitzung des Provinzwirtschaftsrates in Trento erklärte der Präsident der Provinzverwaltung Cav. Uff. Endrici, es sei notwendig, einen organi schen Verkehrsplan für Äutolinien im Trentino auszuarbeiten, um Trento feine Eigenschaft als Verkehrszentrum wiederzu geben und zu vermeiden, daß Bolzano diese Aufgabe übernimmt

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/02_06_1936/VBS_1936_06_02_3_object_3135388.png
Page 3 of 6
Date: 02.06.1936
Physical description: 6
Provinz Dolzano Unsere Berkehrswervung Die Vorbereitung der Sommersaison. -licht weniger als 327.000 Lire hat die „ll. T. A.'» die Fremdenverkehrs- und Hotel« Union der drei Dolomiten-Provinzen Bolzano, Trento und Belluno, zur Werbung für die heu rige Sommersaison verausgabt. Eine Ziffer, die deutlich vom Umfang und der Rührigkeit der durch die „Uta' veranstalteten Werbetätigkeit spricht. Wer den trotz aller Witterungstücken wirklich glänzenden Beginn der Saison betrach tet, die heuer früher

verwendet wurden. Als größter Posten steht unter den Aus lagen die Einrückung von 187 Kollektiv nseraten „Dolomiten' in SO großen Auslandsblättern per 2 87.672; in den großen Blättern im Inland wmden drei Serien KolleMvknserato „Dolomiten' um 15.000 2 veröffentlicht: 18.000 L wurden für 81.000 illustrierte kleine Werbeheste (21 Gesten) Vetr. Sommerstationen der Dolomiten. Bolzano, Merano, Garda usw. samt Angabe der Pensionspreise ausgegevm und 1500 2 für 76.000 einfache Lotelverzeichniffe (samt Preis

einer plaWchen Dolomitenkarte 2 2000, andere kleinere Reklame- auSgäbe 2 I960, weitere Versand» und BerteilungS- fpesen 2 11.695. Insgesamt 2 327.279. Fremdenverkehrs- Interessenten welche die Anwesenheit der Gäste bei den Olympischen Spielen besonders der Ueberseegäste, benützen wollen, dieselben auch in unsere Dolomiten gegend zu ziehen, lassen ihr Werbematerial vorteilhaft In unserer Anstalt hersteilen. Beste Ausführung in Buchdruck und Tiefdruck! Druckerei Athesla (Vogelwelder) Bolzano, Merano. Ausländer

zu werden. Weiters wurde der Wunsch auf Auflassung der Bahn Chiusa —Plan geäußert, da sie den Anforderungen des Fremdenverkehres des Grödnertales nicht entspricht. Die Bahn sollte durch einen Auto dienst für Personenverkehr und Warenbeför derung von Bolzano aus ersetzt werden. Nach einer längeren Aussprache über die Regelung und Disziplinierung des Autodienstes wurde beschlossen, diese Frage den zuständigen Stellen zu unterbreiten. Es wurden dann noch mehrere Straßen-Jnstandhaltungsfragen besprochen

als Leiter des technischen Amtes der Jndustriezone; Wiedervermietung von Woh nungen in der Roggiagasse und auf dem Sieges- platze; Verlängerung des Krankenurlaubes des Chefragioniere der Gemeinde Cav. Rag. Pietro Bincenzi, Ausgaben für Verabreichung von Medizinalien an die Armen der Gemeinde wäh rend des zweiten Semesters 1985 im Betrage von 115.261.85 Lire. — Eintritt der Soeieta Anonima Veneta „Gas e Acquedotti' für die Unternehmuim „Sospiflo' im Betrieb des Gas werkes von Bolzano; Verlängerung

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/19_08_1926/VBS_1926_08_19_6_object_3122296.png
Page 6 of 16
Date: 19.08.1926
Physical description: 16
„ttoffsboie Briese aus nah und fein Bolzano, 17. Aug. (Aus der Wochen schau.) Seit einer Woche erfreuen wir uns eines herrlichen Sommerwetters, welches für die FeDer von unendlicher Wohltat ist. Die Trauben beginnen zu fälbeln. Die Lagrttngüter sind heuer gegen andere Jahre weniger hoffnungsvevhttßmd. Das schlechte Wetter im Frühjahr setzte den Lagreinirau- den arg zu. Hingegen steht es mit den ande ren Sorten recht gut. Wenn nur das gute Wetter anhält, dann wird auch Im Gebirge das Getreide

wurde Karl Kochs wunder schönes Marienlied „Ave Maria' gesungen als würdiger Abschluß des hochheiligen Mut tergottestages. — Herr Major Cav. Filippo Tagliavacche, Kommandant der kgl. Carabi- nieri-Divffion in Bolzano, wurde zum Gene ralkommando nach Rom versetzt. Zu Ehren des Scheidenden fand kürzlich im Hotel Schgraffer ein Abschiedsabend statt. An seine Stelle wurde Herr Major Cav. Giuseppe Dezio, bisher Zonenkommandant in Breffa- none, nach Bolzano oerfetzt. — Am 12. Aug

werden. Der oder die TascherÄiebe inszenieren bei ihren Hand lungen immer das gleiche Spiel. Sie verur- sachen ein Stoßen und Drängen und nützen dann den günstigen Augenblick aus, um ihr Opfer zu bestehlen. So war es auch hier der Fall. — In Movitzing sind am Sonntag, 15. August, vormittags, zwei Automobile zusammengfftohsn. Der Zwischenfall ging ohne Verletzung von Personen ab. Das eine Auto war aus Bolzano und gehörte dem Autovermieter yskar Berffch, der mit vier Personen aus das Stilfferjoch fahren wollte. Da kam von Merano

Krankenhaus, gebracht. — In der letzten Zeit wurden in Bolzano eine Reihe von Geschäftsleuten wegen nicht, vor schriftsmäßig geeichten Wagen und Gewich ten dem Gerichte zur Anzeige gebracht. — Einer Arbeiterin in der Baumwollspinnerei in S. Antonio wurden die Ersparnisse von 500 Lire gestohlen. Der Verdacht der Täter schaft lentt sich auf eine Arbeitskameradin. Bolzano. 17. August. (In Todes- ge'fahr.) Das durch die rücksichtslose Schnellfahreret eines Wiener Lederfabri kanten 'heraufbeschworene

durch Verbrennen vor sich, wenn die Batterie, die umgekehtt war, heruntergefallen wäre.. Durch das Her- obfallen der Batterie würde Kurzschluß ein getreten sein, wodurch der B«rbrennungstod unvermeidlich gewesen wäre Infolge dieser entsetzlichen Todesängsten hei Herr v Stef fenelli außer den lchwerrn Verwundungen wich einen Nervenschock erlitten. Gott sei Dank, daß dies furchtbare Schicksal von ihm abgewenbei wurde. Bolzano. 18. August. (Todesfälle.) Der frühere Eichmeister in Bolzano, Herr Samuel

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/23_04_1930/DOL_1930_04_23_2_object_1150884.png
Page 2 of 8
Date: 23.04.1930
Physical description: 8
14. ds. berichtet: In Ppsilanti im Staate Michigan versuchte ein Flugzeug, aus dem Flugfeld zu landen. Beim Niedergehen geriet es in die Hochspannungsleitung und fing Feuer. Die vier Insassen wurden getötet und verbrannten. Zwei Zuschauer eilten herbei, um Hilfe zu bringen. Einer von ihnen geriet in die herabhängenden Lek- tungsdrähte und wurde ebenfalls getötet. Vrokinz Bolzano Der Sberetfcher Obst-Export Versammlung der llaufleuke, Lxporkeure und Obfhrroüuzenken. Die Sitzung der Kaufleute, Exporteure

der Ansfuhrhändler. 5. Standesliste der Vermittler und Ein heitstarif für die Vermittlung. 6. Regelmäßige Autodienste für den Obst transport. 7. Allfälliges. tonte di Agricvltura in der Mühlgaffe Nr. 3, Bolzano, zu richten. Vorschläge betreffs der Punkte 4, 5 und 6 und für Allfälligem sind beim Provinzialverband der Kaufleute in der Kapuzinergaffc Nr. 6 cinzureichen. Zu der Versammlung sind alle Ausfuhrhändler, Pro duzenten, Obstgenoffenschasten und Obst-Der- mittler eingeladen. Alle persönlichen Ein ladungen

unterbleiben. Etwaige schriftliche Vorschläge betreffs der Punkte 1,2 und 3 sind an die Eattedra Ambu- | a Journalistische Neuigkeiten. Das ttatte- nifche Tagblatt der faschistischen Partei, die „Provincia di Bolzano', hat dieser Tage in Herrn Antonio Sergio, der bisher verantwortlicher Redakteur des Blattes mar, einen neuen Direktor erljatten. Die „Pro- vincia' ist mit 21. April in ihr viertes Lebens jahr eingetreten. — Ccw. Simon« Neri- Leonardi, der Vertreter der „Agenzia Stefcmi' und des „Corriere

della Sera' in Bolzano» wunde vom Präsidenten des Reichs verbandes der Journalisten zum Ver trauensmann des Venezianer Jour nalisten sy nd i k a te s für die Pro vinz Bolzano ernannt. — Herr Albert El l men reich, der ehemalige Chefredak teur der „Mevaner Zeitung', wurde zum ständigen Berichter statterd. „Alpen- zeitung' aus Merano ernannt. — Allen drei Herren herzliche Glückwünsche zu ihrer Ernennung. Bshano un- Amvebrmv Schriftleilnng: Museumstraße 42. — Telephon 4«. 374 uno fi >-. Kaninchen

-Ausstellung Zu Ostern wurde in Anwesenheit der Be hörden im landw. Derbondshaus in Bolzano die reichbeschickt« fünfte Kaninchen-Ausstellung eröffnet. Bei der Eröffnungsfeier begrüßte Herr Koppelistätter, Obmann der Vereinigung der Kaninchenzüchter, die erschienenen Be hörden und erstattete Bericht über die Tätig keit des Vereines. Auch in Bressanone wurde ein Kaninchenzuchtverein gegründet, der gleich dem hiesigen Verein eine sehr rege Tätigkett entfaltet. Aus dem Bericht des Ob mannes geht weiter hervor

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_11_1927/AZ_1927_11_18_2_object_2649528.png
Page 2 of 6
Date: 18.11.1927
Physical description: 6
ihm künstlerisch ausgeführte Vergrößerun gen àer seinerzeit anläßlich der Einsetzungsfeier, lichkeit der Parteidirektorien unserer Provinz aufgenommene Photographien. Die Photogra phien sind mit folgenden Widmungen versehen: „Die alte Garde des Fascismus von Bolzano, unerschütterlich in ihrer Treue und Anhänglich keit nnd in ihrer Begeisterung in schweren unH in sonnigen Tagen an On. Giarratana, der auf sie voll festen brüderlichen Vertrauens baut, da er sie als mächtige Waffe im Dienste des Fascis mus

und Befehlen bezüglich der Einreihung sämtlicher Milizabteilnngen hier im äußersten Nordeil unseres Vaterlandes, sprach Eav. Ei sotti dem Kommandanten der 7. Zenturie sein vollstes Lob für den ausgezeichneten Zustand, in dem sich seine Abteilung befand, aus. Darauf fuhr Eav. Cisotti nach kurzer Verabschiedung nach BrNnico weiter. Eine Siraßs in Torino nach Bolzano benannt Vor einigen Tagen erhielt unser Podestà Gr. Uff. Limongelli einen Brief des Amtsbürger- Meisters von Torino

, in welchem ihm derselbe mitteilt, daß eine der neuen Straßen von To rino nach Bolzano benannt wurde. Unser Podestà hat sofort geantwortet und im Namen der Bürgerschaft seinen Dank aus gesprochen. Bei dieser Gelegenheit teilte unser Podestà auch dem Stadtoberhaupte von Torino mit, daß eine der Straßen Bolzanos Via Pietro M!eca benannt werden wird. Die militärischen DorbZldnngskursc Das Kommando der 7. Kohorte, die die Lei tung der militärischen Vorbildungskurse für die Bezirke Bressanone, Fortezza und Vania

Vorbildungskurse absol viert haben. Für die Slellungspflichtigen der Jahrgänge 1308—1003 Sämtliche Stellungspflichtigen der Jahrgänge 1903 und 1S09 werden aufgefordert, Sonntag, den 20. November um 1V Uhr vormitags im Großen Saale des Gemeindehauses zwecks wich tiger Mitteilungen über die militärischen Vor bildungskurse zu erscheinen. Auflassung der Haltestelle Cardano D'e Handels- und Gewerbekammer Bolzano gibt mit Beziehung auf die Auflassung der Haltestelle Cardano bekannt, daß alle Handels- nnd

Gewerbetreibenden, welche ein besonderes Interesse daran haben, noch weiterhin in Car dano Waren verladen oder entladen zu können, sich direkt an den Capo Stazione oder an den Capo Gestione p. v. in Bolzano wenden mögen. Ecburien in der Pfarre Bolzano im Oktober: 2. Hilda, Tochter des Giorgio Lanz, Pächter, und der Luigia Oberhafer. 4. Lina, Tochter des Vinzenzo Straquadanio, Eisenbahner, und der Giovanni Bellaera. 5. Alidia, Tochter des Giovanni Ganz, Buch drucker, und der Carolina Tomasini. k. Luigi, Sohn

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_12_1934/AZ_1934_12_29_5_object_1859976.png
Page 5 of 6
Date: 29.12.1934
Physical description: 6
ISR-Xin D Samstag, den 29. Dezember iM-XM .Ulpenzelkong' Seite ö Aus Bolzano Ztaàt unö Lanö Vom Wst. PminziàMnd! Auf Grund des Art. 11 des Parteistatutes habe ich mit heutigem Datum, auf Borschlag des Lei ters der 8. Zone, als Inspektor der genannten Zo ne den Fascisten Dr. Ernesto Pappalaro, der seit 1S20 der Partei angehört, ernannt. Die Amtsiibergabe wird in meiner Gegenwart erfolgen. Disziplinarmaßnahmen Auf Grund der Bestimmungen des Art. 18 des Parteistatutes habe ich für die Dauer

. verwendet. Hiebet ist Eine sehr wichtige und nicht immer leichte Ar belt des Armensondes ist dann die Verwaltung der Stiftungen Im Sinne und nach den Witten der Hinterlasser. In Bolzano hat der Armenfond nicht weniger als 59 Stiftungen zu verwalten. Es find dies zugunsten des Annenfondes testamenta risch hinterlassene Güter oder Einnahmen aus gewissen Gütern. An zahlreiche dieser Hinterlas senschaften haben die Wohltäter gewisse Bedin gungen geknüpft, oder die Zwecke festgelegt

entnommen ist. Bekanntlich wird die Enthebungskarte vom Ar- mensond zum Verkauf gebracht und der Erlös für die Armen von Bolzano verwendet. Mit dem An kauf der Glückwunschkarte sind die Ladeninhaber und Privaten der Gabenverteilung an die Bett ler. die anläßlich der Feiertage eifriger als sonst und manchmal in lästiger Weife Almofen fordern, enthoben. Lelm Spielen verlehl ^ Der 19jährige Schüler Dario Vanceretto dessen werden. Herr Äernardo Mayr Verengt wünscht M, Eltern in der Via Agruzzo Nr. 3 wohnen

Stadt verbleiben. Mit diesem Datum ist auch die letzte heurige Rate der Uebernachtungssteuer fällig und müssen dieselben bis spätestens 19. Jänner erlegt werden. Zirkulalionssleuer für Automobile Amlsslunden beim R. A. E. I. Der Provinzialsitz des kgl. italienischen Automo bilklubs von Bolzano teilt mit, daß für die Ent richtung der Automobilsteuer für 1935 folgender Stundenplan festgesetzt wurde: Vom 27. Dezember 1934 bis 3. Jänner 1933 von 9 bis 11.39 und von 15 bis 29 Uh?. Am Sonntag

ent gegengenommen hatte, kehrte er nach Bolzano zurück. Die Diebe erbrachen das Elsengitter eines Fen sters, drangen in das Lokal ein und eigneten sich eine größere Menge Tabak, Zigaretten, Süßig keiten. Kaffee und Wermut an. Durch die Laden türe, die sie von innen öffneten, konnten sich die Diebe unbemerkt Mit ihrer Beute entfernen. Der Bestohlene. der einen Schaden von 1379 Lire er leidet» erstattete die Anzeige bei den Karabinieri, die nach den sofort aufgenommenen Erhebungen drei ortsansässige

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_01_1937/AZ_1937_01_08_5_object_2634872.png
Page 5 of 6
Date: 08.01.1937
Physical description: 6
Weise inauguriert worden ist, im Hause, wo die erste Geburt erfolgte/die „Weiße Schleife' ange heftet. Die kleine Erdenbürgerin, welcher der Name Lu ciana gegeben worden ist, stand in der Familie des Mario Stevanello ein. Die Vorstandschaft des Institutes der Volkswohn bauten hat dem Ehepaar Stevanello eine Geburts prämie zuerkannt. Staàttheater Bolzano Operetten-Gastspiel Enrico Dezan »La Duchessa v«l Val Tabarin' Die Theaterbesucher, denen die Gesellschaft De, zan von ihrem vorjährigen Auftreten

noch in angenehmer Erinnerung ist, begrüßten ihr Wie deraustreten in Bolzano freudig in der Erwar tung, einige unterhaltsame Abende genießen zu können. Die Erwartung wurde durch die gestrige erste Vorstellung allerdings nur zum Teil erfüllt, denn die „Duchessa del Val Tabarin' wurde durch die Hauptdarstellerin Silvana Lucy zwar recht hiibsch UNd anziehend personifiziert, ist aber im MkigeN' eine'BüyNenMchwett, >-däS'aiittz Niedrig geschraubte Ansprüche nicht befriedigen kann. En ri co Dezan hatte seine ganze

Ortifrutticoli Agrumari in Bolzano und Pescara beschlossen. öSt b) Bei der A.-.G. Fabbrich» Riunite Pianoforti Schulze. Pollmann u. Co., Bolzano, wurden folgende Verwaltungsratsmitglleder gewählt, bezw, bestätigt? Pietro Dibiast, Ottone Reinftaller und Alessandro Ta- bareüi d» Vati», , Die Union der fascistischen Landwirte ladet die Produzenten ein» welche bereits in den Jahren 1934/3S direkt Einfuhr getätigt haben und daher an der Verteilung der Kontingente, die sür die Einfuhr im ersten Semester des Jahres

eingeführt werden. « Die fascistiche Union der Kaufleute der Provinz teilt den interessierten Firmen mit. daß der sadisti sche Reichsverband der Goldschmiede, Uhrmacher usw. verfügt hat, daß die Einfuhrgesuche für das erste Semester 19S7 bis zum 10. Jänner eingebracht werden müssen. Die Einfuhrbestimmungen liegen in den Aem- tern der Union in Bolzano in den Via Cappuccini und in Merano bei der Delegation in der Piazza Grano Nr. 2 auf. Versammlung der Sektion der Ardili. Die Arditi der Sektion von Bolzano

21