209 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Page 5 of 8
Date: 30.06.1938
Physical description: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_5_object_1862710.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1935
Physical description: 6
von San Severo (Foggia) Für das Kinderasyl von San Severo Für das Balillawerk von Bolzano gm Namen der Familie Tao. Antonio Beltrame: Hilfswerks des fase. Provinzialverbande» von Bolzano Rionalgr. „Gabriele d 'Annuncio', Vicenza Pfarre San Felice, Vicenza Strand» und Gebirgskolonien des fascisi. Provinzialverbande» von Vicenza Kolonien Pedin Aldighero von Bicenza voo— soy— Z0o^- soo— eoo.— soo.— iooo.— 20M.— »ovo.— 1000.- Sonnenheim von Vicenza ìlusspeifungskàn Nchen der tachol. en von Bicenza

der Konzessionen muh die Firma Pevsonalnschrichten Leutnant Graf Tarlo Riccardo Ordonnanzoffizier de» Herzog» von Pistola Mit kgl. Dekret wurde der Leutnant der Artil lerie Riccardi nob. dei Conti Carlo zum Ordon nanzoffizier des Herzog» von Pistoia ernannt. Sircheafürst la Bolzano Am Sonntag weilt« der hochw. Bischof Gaeta no Malchiori von Loreto in unserer Stadt. Der Kirchenfürst hat die hl. Messe um 7 Uhr auf dem Hochaltar in der Pfarrkirche gelesen. Zugleich ze lebrierte auch der Bruder des Kirchenfürsten

, Ge neralvikar Umberto Malchiori von Piacenza in der Pfarrkirche. » » » Beileidsknndgebungen zum Tode de» Direktors Elsendle ^ Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, für welche die Todesnachricht in ihrer Abwesenheit beim diensthabenden Beamten des Hofstaate» ab gegeben worden war, übermittelte der Redaktion der „Dolomiten' folgendes Beileidstelegramm: „Nach Bolzano zurückgekehrt, erfährt Ihre tgl. Hoheit von dem schweren Verluste durch den Tod des Direktor

» Cifendle und ersucht, der Re daktion und der Familie Eisend!« ihr Beileid auszudrücken. Die diensthabende Höfdame.' Außerdem sind der Redaktion Beileidstund- gebungen zugegangen von SE. Grafen Togaen- burg, Freiherrn Leo v. Dipauli, Präsident Jooice des kgl. Tribunals von Bolzano, Generalkonsul Gino Ballabio, On. Carretto, Präses der Provin- zialverwaltung von Bolzano Cav. Uff. Dr. Broise, Kabinettschef S. E. de» Präfetten. Dom Rathaus Aufliegende Skeuerllsten. Vom Rathaus wird mitgeteilt: Ab heute

, 2V. August, bis einschließlich 4. September liegen im Steueramt der Gemeinde während der Amtsstun den die Matrikeln des fascistischen Verbandes der Handwerker für die steuerpflichtigen Handwerker, ahr 1S34, zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Vom Registers«!« Mit Mwisterialdekret, veröffentlicht in der .Gazzetta Ufficiale' vom 14. August, wird die Teilung de» Registeramtes von Bolzano in zwei Aemtern verfügt und zwar: a) Zivilakten und Erbschaftssachen; b) Serichtsakten, Gebühren und Domanlalsachen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_03_1937/AZ_1937_03_28_8_object_2636390.png
Page 8 of 8
Date: 28.03.1937
Physical description: 8
? von Besuchern beigetragen Häven, läuft nun mehr auch in Italien und gleichfalls mit allen größten Kinos unseres Landes, auch' in Bolzano. Beginn: Die beiden Feiertage: 2, 3.3V, ö, ö.ZV, L und ?.Z0 Uhr. Central Kino. Der gewaltige Filmtoloß „Schwarze» Elsenbein', nach dem Roman von Anthony Avverse, mit Fredric March und Olwia de Havilland in den Haupt rollen. Der Film spielt in der napoleonischen Epoche und be handelt das Schicksal eines Mannes, der vom Sklaven handel reich geworden, unter dem Fluch

Herrn standen Tränen, denn Lenaus Geigenspiel war wie seine Poesie: .. ein Schrei, ein Scymerz, ein Fluch — und sinnende Melan cholie .. Uebersehnngen, Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1936'. B-19Z6-8 Teschnisches Industrie - Büro übernimmt Ausfüh rungen, Studium und Projekte von Mechanik und Elektrotechnik. Ing. A. Ghidotti, Bolzano, Via Verona 19. . B-1329-8 Doppelschlaszimmer m«l Südveranda villa, zehn Minuten

(ex Privat-Krankenkaffe), Via Princ. di Piemonte 7 in Bolzano, für die volle und prompte Liquidierung der Spesen ihrer Krank heit, für Arzt und Medikamente und kann das Institut als private Krankenkasse jedermann be stens empfehlen. hölbling Giuseppina. Verantwortlicher Direktor? ZNa^ii» Zerrandi. Ksms Auslas« » 0 I. ? styl, 4 O//ene Hs/isn Suche für 1. oder 15. April jungen, tüchtigen Pho tographen-Gehilfen für alles in Dauerstellung. Offerte an R. Jöchler, Photo. Vipiteno. B Schreibmaschinen leder

Marke, Rechenmaichinen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. .Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Lol'.ano. B Aasje Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Ttean- lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via Ca' de Lezzi !ö. Merano. Corso Drusa 13. B-1 /acazio tiKsrittoii - ,ì > , »!»>»'«tuNv viz pk. mikM». liliiìllUln Erste Meraner versteigerungshalle

Wandelhalle. M-1201-2 Qkllv or geiìUvmSiN tv ià «igUsk to UNI« box tvo kours cksilx. lolopvons 2244. ?i'om 2-4 d. Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' .an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbelten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Tu vermieten Sonnige

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_04_1937/AZ_1937_04_09_6_object_2636607.png
Page 6 of 6
Date: 09.04.1937
Physical description: 6
(Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.S0 Prozent 8917, Paris 87.40, London 93.1Z, U.S.A. 19.—, Zürich 432,—. Berlin 32V.AZ.. Wien 3.SZ, Prag ög,M, Amsterdam 10.40, Brüssel 320,20, Mailänder Börse Aus dem Europa-Programm vom Areitag, den S. April. Ttordilalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 10,30 llhr): 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten. Wetterbericht, Hausfrauenfunk: 10.30: Schul funk,- 11.30 und 12.30: Konzert,- 13: Zeitzeichen, Mft- apoli - Palermo - Bari und Bologna! IS: Aus der Akademie

, ein Werk des Archititten Pros. Wilhelm Sachs aus Bolzano, als zu klein erwies. Im nächsten Jahr^wird es nunmehr vergrößert werden und wird dadurch der Hotelbau um nicht weniger als acht Meter verlängert werden. Auch sonstige Nebenbaulichkeiten werden dort erstehen und ei nige schon bestehende ebenfalls vergrößert werden. Auch im Gebiete der Fanes, die ebenfalls einen sehr starken Besuch aufwies, wird man im heurigen Sommer an die Vergrößerung der bereits bestehenden Unterkunftshäuser denken, nachdem

Freitag- den S. April Tiefgerührt von den vielen Beweisen airfrichtiger Anteilnahme, beim Verlust« meiner lieben Gattin, unserer teuren Mutter, der Frau Maria Pozeb geb. lamanini sprechen wir allen und jedem unseren »herzlichsten Dank aus. ..... . Besonders danken wir der O. N. 2. für die schone Kranzspende, sowie deren-Mord- nung für die ehrende Teilnahme am Leichenbegängnisse Bolzano, Milano, am S. April 19Z7. . A . In tiefer Trauer: Michael pozeb und Kinder. deren Nordseite es liegt; das zu ebener

und französisch, alle Büroarbeiten, gerin.' ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften uni» „1337' an die Unione Pubblicità Bolzano Uebersehungtn. Gesuche. Abschriften, werden an. l genommìm. schnell und billig. Adresse in d»? Dr. vaMstata. Spezialist in Geschlechts- und Haut- krantheiten, Bolzano. Lia Pietro Micca Nr. 5 neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. H Garage interna,«onate. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. H Realitäten- Wohnhaus samk Schmiedewerkstätte, an der Land

-1 straße gelegen, zu verkaufen. Adresse unter Mi an die Unione Pubblicità Bolzano. D-14A-I ^ 5 « 4 Vlz?lì. Mlkkkw. Klltì».4ll3 oe?kau/en Zementrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes. ser liefert prompt Gedrg Torggler, Baumute- rialien Merano, Corso Druso 19. M-l I (Ohne Gewähr) füllen daher einen doppelten Zweck. Die Iriedensrichler im Gerichtsbezirt von Brunirò. Im laufenden Jahre fungieren in unserem Gerichts- bezirke folgende Friedensrichter: In Brunico: Oberhofer Carlo als Friedensrichter, Marcati

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_04_1937/AZ_1937_04_11_8_object_2636655.png
Page 8 of 8
Date: 11.04.1937
Physical description: 8
. Das Sujet des Films von Don Mullay und Karl Erik Jahre alt werden. verontworllicher Direktor: Ma-io ?errandi. S 0 >. 2 4 l < u i»,» t <» » - -V !» >: » > u » t o l l v l>kli listen 4 U« l>s?kau/sn Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschinen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten- Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. Via Pr, Piemonte 22, Bolzano, D Schiss verliere» würde, wenn sie nicht den ganzen Be-. l°n dem Drama von Charles S. Bälden

, Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16: Merano. Corso Druso Nr. 19. B OUeKS As//sk» Gesucht Lelriebsmonleur siir Elektrizitätswerk und Hotelanlage, bevorzugt Maschinenschlosser und Installateur, doppelsprnchig, für Lebensstellung. Angebote an: Erandhotel Gröbner, Colle Jsar- co. L Tüchtige Weißnäherin für ersten Wäsche-Maßsalon Merano? gesucht. Eilofferte unter „6536' an die Unione Pubblicità Merano. B-1442-3 Seltene vkkasion! Komplette Schlafzimmer mit Un ter- und Obermatratzen, Federbetten, großer

, Portici 40, Merano. M-1428-3 Damenbranche sucht Agentin für Bolzano, Umge bung, zwecks 'Kundenbesuch. Kaution erwünscht. Zegledi, Corso Principe Umberto 7, 3. Stock, Merano. B-1436-3 Junger, ernster Beamter. Büropraris, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Tüchtiger Schneider sucht Posten, geht auch auf Stören. Anfragen unter „333' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Selbständige Schneiderinnen sofort gesucht. Peiker, Portici 62, 2. Haus. M-1413

Tessa li» M-Uß S—10.000 Lire als erste Hypothek auf kleinj Anwesen gesucht. Adresse Unione Pubbl, rano. . M-lZl Verkäuferin der Lebensmittelbranche. lange Pra xis, sucht Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1888-4 Wille« Sie mtis. Kim! kaufen Sie sich à Tüte » erhältlich in allen besseren Geschäften, Bar» und Kon ditoreien. Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten

, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 „Shirley Tempie verdient dreimal so viel wie wie einen ganz großen Schauspieler, denn es ist » ! der Präsident von Amerika! Shirley Temples Ba ter war ein einfacher Bankangestellter, als seine kleine Tochter entdeckt wurde! Man hat Shirlen zufallig in einer kleinen Tanzschule entdeckt. Noch vor kurzem wußten ihre Eltern nicht, wie sie mit dem kleinen Gehalt auskommen sollten, heute sind sie reiche

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_09_1927/AZ_1927_09_02_3_object_2649103.png
Page 3 of 6
Date: 02.09.1927
Physical description: 6
Freitag, den 2. September 1927 -Al penzel l u n g' Seile Z Mitteilungen der Handels- und Gewerbekammet Bolzano Monatliche Anmeldung des Arbeitspersonals bei der Ouäslur Wir erinnern die Arbeitgeber an Art. 131 des Gesetzes P. S. und an die Strafbarkeit einer Unterlassung der monatlichen Anmeldung aller abhängigen Arbeiter. Die Angabe muß in den ersten Tagen jeden Monats bei der Ouästur ge macht werden. ' A r t. 131. Die Leiter von Fabriken, Werk stätten

der Identitätskarte ist. » Bewegung im Handel und Gewerbe in der Zeil vom 24. bis zum 3t. August 1927 1. NeueBetriebe: Anton Egi, Gries-Bolzano, Ouirain 283; Milch- und Kaffeeverkauf. Eugenio Bariletto, Bolzano, Via Dogana 10; Friseurfiliale. Alois Wassermann k Co., Brunico; Erzeu gung von Kisten usw. Franz Stricker, Laces 1V3; Schuhmacher. Peter Motter, Bolzano, Lia Dante 24; Dach decker. Maria Tapveiner, Sluderno 68; Obstverkauf. Gottfried Amort, Cornedo-Ca'rdano 62; Wein- rerkauf. Joses Kuntner, Cengles

,62; Schuhmacher. Stefania Winkler, Bolzano, S. Giovanni 16; Cemischtwarenhandel. Alois Köster, Bolzano, Oltrisarco 45; Schuh macher. Franz Gasser, Bolzano, Museumstraße 0, Spengler, und Glaser. Alois Perkmann, Coldrano 3; Schuhinacher. Josef Pichler, Scena 1ö; Sattler. Josef Crazzolara, S. Martino in Badia; Bäckerei. Maria Pamer, Brunico, Stadtgasse 54; Han del mit landw. Maschinen, Nähmaschinen, Uhren. , . 2. Aufgelassene Betriebe: Anton Putzer, Gudon 43; Gemischtwaren- Handel. Ludwig Schwarz, .Malles

; Lebensmittel geschäft. Maria Cassar, geb. Wenin, Lana 27; Ge- mischtwarenhandel.' ' ' Angelo Congo,'Bölzanö-Oltrisarco 71; Auto- vermietüng. Josef Pöhli, Silàndro 104; ^ Landesprodukle. Alois' Trafojèr, Ultimo,' S. Nicolo S7; Holz-, Handel. Peter Dalmonego, Bolzano, S. Giovanni 16; Lebensmittelgeschäft. Jakob Trafoier, Laces Nr. 103; Schuhmacher. Karl Mair, Lana ök; Gastwirt. Hilda Comper, Bolzano-Gries 463; Modisten- geschäft. Ferdinand Perathoner, Ortisei 31S; Kunst schnitzerei. Franz Wach, Coldrano

8; Schlosser. Jakob Wierer> Monteponente 80; Faßbinder. Josef Kiniger, Bolzano, Königin Helenen- Straße; Weinvertretung. ZNilteilung des fascistischen Verbandes der kauf- ' Mannschaft Der Provinzverband der Kaufmannschaft Bolzano forderb die Direktoren, Verwalter und Prokuristen von Handelsfirmen auf. sofort ihren Beitritt zu' demselben anzumelden, um so schnell wie möglich die Bildung der Sektion VII der Dirigenten der Handelsbetriebe, welche zu- dei. Arbeitsgeberkategorie gehören, in die Wege zu leiten

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/28_06_1929/DOL_1929_06_28_11_object_1156576.png
Page 11 of 12
Date: 28.06.1929
Physical description: 12
FreKay. den 28. Am? 1923 »Saftf mH««* Nr. 77 — Seite 11 Weinflaschen kaust Anton Etchler. Bolzano, Viktor Emannelstratze 8. 1955-6 Schlernheft« Nr. 1 dis 8, 11 und 14 von 1929 zu kaufen gesucht. Adresse in der Verw. 2569-8 Wermuttraut, grün, frisch, kaust Johann Vapr. Moar. Bolzano. 7875-6 Preis «1698' RealitätenuGelöverkehr Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslands (Realitätenliste ver langen !). Hypotheken. — Treuhand-Institut „Union. Bolzano. Viktor Emanuelstraße

. Offerte unter „368P' an die Dorm. 821-7 Schönes Zinshaus mit Garten in freier Lage zu verkaufen. Offerte unter „Rentabel 1690' an die Verwaltung. 7967-7 Eelegenheitskauf, Sommerhotel, zirka 86 Bet ten, um die Hälfte des wirklichen Schätzungs wertes. sowie herrlicher Ansitz, Schloß mit Oekonomie nahe Bolzano, Pensionen, größere und kleinere. Herrschaftsvillen. Geschäftshäuser. Gasthäuser, mit und ohne Oekonomie, Bauern höfe. Auskunft Teller, Realitäten-Dermittler, Andreas Hofer-Str. 35, Johannesburg

. Merano. Schöner Stadthof in unmittelbarer Stadtnähe, bestehend aus zwei Häusern mit anstoßenden, gutgepflegten Wein- und Obstgärten in vor züglicher Lage, ganz oder auch'geteilt, zu gün stigen Preisen zu verkaufen. Angebote an^ie Kanzlei Dr. Maldona. Bressanone. V-7 Kleines Geschäftshaus in Bolzano zu verkaufen. 778-1-7 Funde un- Verluste Verloren wurde Paket Beschläge, Schilder usw. Es wird gebeten, dasselbe bei Langer. Eerber- gaffe 15. abzugeben. 7029 ' 8 Anterrtcht Mädchen

werden für Hausschneiderei gut aus- gebildet. Arbeit und Maschine mitbrmgen. Schneiderei, Lauben 67, 2. St. 7616-9 Geschäftliches Lancia-Sllleinverkaufsltelle für Lambda-, Pen- taiota-. Eptatota- und Omicron-Wägen Mo derne mechanische Werkstätte Ersatzteillager. Lackiererei mit Cellulose-Spritzoerfahren. Garage Lancia Dr. M Chiayg. Bolzano. Via Oltrikarco. Telephon 556-626. 286-16 Citroen. 4 und 6 Zylinder-Motore. Luxus- und Lastwagen. 18monatliche Teilzahlungen. Alleinverkaufsstelle: Garage Lancia-Citroen

. Dr. M. Chiays, Bolzano. Bia Oltrifarco. Tel. 556—626. 268-19 Munition für Jagd, Schießstand und Zimmer putzen. Reichhaltiges Lager in Messinghülsen für Kugel und Schrot. Mantel- und Bleikugeln. Bleischrote. Waffenöl „Ballistol', usw. Knapp und Ue berbacher. Eisenhandlung, Bolzano. V-16 Fassadenfarben, echte, Caput mortuin, Chrom- oxyogrlln, Permanentgrün usw. bei Colorificio Riga. Trento. 83-16 Schellack, blond und weiß, garantiert rein, aus direktem Import, bei Colorificio Riga, Trento. Erloweiß

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/19_11_1927/DOL_1927_11_19_14_object_1195006.png
Page 14 of 16
Date: 19.11.1927
Physical description: 16
' Ringschisf, gut- erlzalten, Bettstell billig verkäuflich. 9—II. 2—I. 12010.5 8« laufen gesucht. Weinflaschen und Elnsiedegläser kauft Anton Eich« ler. Bolzano. Viktor Emanuelstr. 5. 1955-6 kaufe Knochen. Alteisen und 'Altmetall. Gritsch, Magazin, Boznerbodenmeg 12. 11865-6 Silberkronen kaufe Lire 1.15 bis 1.18 und Gold stücke. Postfach 106. Bolzano. 11643V-6 Guterhallener Kinderschlafivagen mir Preis angabe zu kaufen gesucht. II802-6 Kinderwagen, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Dainaggio, Oltvifarco

(Oberau) 85, 3. 11762=0 Binder- und Pfcrdediinger lnicht mit Sägespiineii gestreut) kaust ständig Reischhos, Rencio. 532-6 Starkes herrensahrrad zu kaufen gesucht. 11972-8 Elektromotor, SY ,—5 PS , Elschwetke, Trans- misston, Lager, Riemenscheibe. Rtc>nen, sucht zu kaufen. Spieß. Weintraubeng. 14. 11941-6 Kuh-Dünger zu kaufen gesuchl. Dofreggerstr. 1—3, Bolzano. 11911-8 Eßtisch^ großer, runder, zu kaufen gesuchl. verlange die Realitätcnsiste vom Realitätenbüro des Tiroler

an einem aussichtsreichen Industrie-Unter nehmen in Brestanone äußerst günstig sofort zu verkaufen. Briefe unter „Gelegenheit B' an die Berw. 12014-7 Haus mit Tabaktrafik. «Kemischlmarenhoiidluug. ««iartev und Wald in Schnellzugsstation prelsm. verkäuflich. Anfragen unter 500 B an die Berw. ■M Gukeingeführtes Papiergeschäft im Zentrum Innsbrucks krankheitshalber sofort zu verkaufen. Offerte unter „2635' an die Perm. 11813-7 „Sichere Geldanlage' Ein Teil des Hauses in Bolzano ist preiswert zu verkaufen. 711-7 Lire 8000

. 1192-1-9 Dame sucht schnellsördernden Italien. Unterricht. Hvnorarosserte unter „2860' an die Berw. -9 Suche engl. Unterricht und Konversation nur bei geborenem Engländer. Honorarofferte unter „Englisch 2633' an die Berw. 9- GrabkrSnze. frische und präparierte, m schnellster und billigster 21usführung. A. Psenner, Blumen» lxindlung. Franziskanergasse. 600*10 Echten Himbeersaft, Liköre. Edelbrannlweine. wermukh, Marsala, sowie alle einschlägigen Artikel liefern (Kiesccke u. Weißbrod, Bolzano

. Rathausplatz 6. 1. St. 305-10 , - 5- Fraffen. a r Eisen, Maschinen und Werkzeuge, Bolzano. Bindcrgaste 4, Telephon 256. Wagen Hobelmaschinen Gewichke Fkäßmakchinen Milchmaße Bohrmaschinen Weinmaße Transmissionen Mekermaße Lager Meßbänder Riemenscheiben Tourenzähler Elckkromolore Schleblehren Rohöl-, Benzinmoloren wafserivagen Drehbänke Iagdmunilion. Wir halten ständiges Lager in Messinghülfen für Kugeln und Schrote. Papp- Inilstn. Zündhütchen, Blei- und Stahbnantel- kugeln. Knapp ». Neberbacher

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/02_08_1928/VBS_1928_08_02_11_object_3124914.png
Page 11 of 12
Date: 02.08.1928
Physical description: 12
« gesucht. Dogelweider. -3 für Pension 7952-3 Tüchtiger, verläßlicher Hausdiener sofort gesucht. Fleißiges Mädchen bei Hotel Bristol. sofort gesucht. Mlchstüberl 7937-3 Reinliche, ehrliche Bedienerin tagsüber gesucht. 7948-3 Tüchtige, solide Kellnerin, beider Landessprachen mächtig, wird sofort gesucht. Gasthof Eisenhut, Bolzano. 7946-3 Für Eisenhcindlung wird Lehrling mit guter Schulzeugnissen aus anständiger Familie gesucht. 1617B-3 vindergehilse für sofort gesucht. Oberbachcr, Bindermeister, Terlono

26. Für einen Gasthos aufs Land wird eine Fütterin zu 12 Stück Vieh gesucht 1 858V -S hoher Tagesverdienst durch Lieferung von dicht belaubten frisclren Buchenzweigen Flora G- n>. b. H.. Bolzano, St. Oswaldweg 7. 1644-3 Bersektes Stubenmädchen wird für sofort ausgenommen. 7959-3 Au verkaufen. Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent. — sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- berechnung 10 Worte. — Steuer eigens, kleine Anzeigen für „Volksbote' werden bi» spätestens 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages

, Ltogestühle, zu sehr mäßigen Preisen. Lino Berger, Möbelhandlung, Weintvwubeng. 15. Gelegenheitskauf: Schlafzimmer, polttiert, und Küchenmöbel sehr bi Mg zu verkaufen. 7880-5 Verschiedene Möbelstücke sind preiswert zu ver kaufen. Laubeng. 7, 3. St. voraus. 7947-5 599 Paar Schuhet Aeltere Faconen zum halben Preise abzugeben. Mnsttgste Gelegenheit für Wiederverkauser. Schuhhaus R. Lux, Bolzano Mufeumstraße 20 Besserer Rotwein, Lcrgrein, größeres Quantum im Stadtgebiet Bolzano lagernd, zu verkaufen. Anfragen

samt Rahmen verkauft billigst Tischler ei L»nz. Bruntc o. 1398B-5 Größeres Quantum Leps und leichtes Berg- Leiterwagerl preiswert zu verkaufen. Millan Nr. 15. bei Breffanan«. 792655-5 Größeres Quantum Tischlerabfallholz, hart und weich gemischt. Lire 50.— per Raummeter. Möbelfabrik Linus Berger, Bolzano. Wein- traub engaffe 15. 1660-5 Schönes Speise-, sowie schönes Schlafzimmer, vollständig neu, umständehalber preiswert abzu geben. Zu erfragen bei Linus Berger: Möbel handlung, Weintraubengasse

15. 1660-5 Au kaufen gesucht. Alte Gebisse, Gold, Silber, Schmuck kannst noch Dematte, Dantestraße 11, 2. 7932-6 Weinflaschen kaust Anton Eichler. Bolzano, Viktor Emanuelstraße 5. 1955?6 Ruscus (Gosmannstanden), frisch gesammelt, kauft Flora G. m. b. H. St. Oswaldwcg 7. B-6 Weitzbuchenzwe^ge, frisch, dicht belaubt, kauft in großen Mengen Flora G m. b. H. Bolzano, Et. Oswaldweg 7. 1644-6 Arnikablüten. gut getrocknet, kauft jedes Quan tum Ant. Lintner, Breffanone B-6 Kealitäten und GelSverkehr* Wohn

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_04_1930/DOL_1930_04_26_6_object_1150932.png
Page 6 of 16
Date: 26.04.1930
Physical description: 16
, Merano. Ford; 2000 Poley Dr. Johann, Caldaro, Fiat 520; 2250 Een. O. de Strobel. Merano, Lancia; 2120 Cav. L. Venturi, Verona, O.M.; 1750 Bruno Fontanini, Verona, Alfa Romeo; 1750 Raschini Alfred, Merano, Alfa Romeo; 1750 Karl v. Pretz, Bolzano, Lancia; 2250 Dr. D. Perathonsr, Bolzano. Fiat 520 ; 2250 Pasferini Eduard, Bolzano. Lancia; 2250 Oberrauch Paul, Bolzano. Fiat 520; 2250 Baron v. Vegesack, Merano. Ford; 3000 Earage O. M., Merano, O. M.; 3000 Cap. Covacevic, Bolzano, Ansaldo; 2180 Kcmenater

Luis, Bolzano, Chevrolet; 3100 II. Klasse, bis 1500 ccm Earage O. M., Merano, O. M.; 1500 Cap. F. Muscolini, Merano, Fiat 501; 1500 Donfioli Rcmo, Bolzano, „ 514; 1500 Mignone Josef, Merano, „ 501; 1500 Seeber Josef, Merano. ,. 501; 1500 I. Klasse, bis 1100 ccm Dr. Leo v. Pretz, Bolzano, Fiat 500; 1100 1. 2 . ~i 4. 5. 6 . 7. 8 . 9. 10 . 11 . 12 . 13. 28. 29. 14. 15. 16. 26. 27. 17. 18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. Apollonia Humbert, Triefte „ 509; 1100 Trenner Alexander, Trento, „ 509; 1100 Murari

Albert, Merano, „ 509; 1100 Scheiber Humbert, Merano, „ 509; 1100 Oberrauch Heinrich, Bolzano ,. 509; 1100 Sicher Karl. Bolzano, .. 509; 1100 Scrinzi Karl, Bolzano, Amilcar; 1100 25. Franzelin Erhard, Bolzano, Amilcar; 1100 Verschiebung -es AliwMmkanas Wie uns initgeteilt wurde, mutz infolge der am Sonntag, den 27. ds., stattfindenden faschistischen Aushebung, das für nachmittags auf dem internationalen Sportplatz in Maia basta geplante Automobilgyinkhana auf den 4. Mai verschoben

' für btv Provinz Bolzano. Allgemeine und forstvolizeiliche Be stimmungen über die Bewirtschaftung von Wäldern und anderen Grund stücken im Gebirge, die Wirtschafts- Beschränkungen unterworfen sind. Preis L. 8.—. Bei Voreinsendung des Betrages L. 8.20. Imch alle Buchhaadlungen zu beziehe». m Fremdenfrcquenz. Die Knrstvtistik weift am 23. April einen Togesgöstestand von 6635 und eine Gesamtbesucherzahl von 23.116 Per- sonen aus. m Gaste des deutschen Aukomobilklubs in Merano. Am Donnerstag trafen

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/14_08_1943/DOL_1943_08_14_6_object_1154478.png
Page 6 of 6
Date: 14.08.1943
Physical description: 6
und besonders sich selbst gegen- i'ber befindet. Es ist ein Buch, das sich leicht liest und nach meiner Ansicht bestimmt ist. viel gutes bei Personen zu stiften, die in der Welt leben, aber auch und vielleicht noch mehr bei denen, die von der Welt abgesondert leben lallten. Darum freue ich mich herzlich und wünsche, daß Ihre schöne Arbeit m'4 lichste 'Verbreitung finde in dieser Zeit der Ver wirrung auch auf geistigem Gebiet.' Kirchliches Pfarrkirche Bolzano, Sonntag. IS. Augutt. Fell Mariä.Himmelfahrt

Singmesse mit Ansprache, sakramentaler Segen. 9 Uhr Predigt, darauf Hcch- amt. Um N Uhr hl. Messe nach der Meinung dei 'Hl. Vaters. Um 4 Uhr nachmittag Rosenkranz, ge sungene Litanei. Um ZZS Uhr abend« Anbetmigi- stunde für die Gläubigen italieni'cher Muttersprache. Drlttordensgemeinde der PP. Kapuziner Bolzano. Sonntag, 15. August. Versammlungstag. Vollkomme, ner Ablaß. 6 Uhr früh Aussetzung de« Ülllerbeilig» sten, V,7 Ubr hl. Messe für die verstorbene Mitschwe- ster Frau Josefa Rot'cnsteiner. 7 Uhr

hl. Melle für die Mitglieder der Ordensgemeind«. Nachmittags 0 Ubr VerfammlungSaottegdienst. Herz 9l«s„klrche Bolzano. Fest Maria Himmelsabrt: um 7 Uhr feierliche- Hochamt und Segen. Um 3 Uhr: Vesper, Rosenkranz und Segen. Abend« halb 8 Uhr: Rosenkranz. Pred'gt, Prozession und Segen. Stlftsk'rche GrieS. Maria Himmelfahrt, Sekun- idarfest der Jungfrauen zu Ehren derb'. Philomena; l7.Zg Bundegmesse für die Jungfrauen. 8 30: Predigt und Hochamt. 10 und II Uhr italienische GottrS- 3 Uhr Festgottesdienst

. Zu schriften an die Verw. unter..7947 47'. -1 Mietgesuche Kleiner« Wohnung oder Zimmer und Kllchenbenützung , in Bolzano oder näherer Umgebung der Pro. vinz sofort gesucht. — Timme, Albergo Sca la. 155-2 Möbliertes Einbett. Zimmer in Billabassa aesucht. Anfragen bei Oberhammer, Villa. bassa 76. 133-2 Suche trockenes Maya, zin zum Möbeteinstel- len; Villa oder oberes Gries bevorzugt. We. hinger. Via della Torrs 14 . 135-2 Bozner Geschäftsmann sucht gut möbliertes Zimmer, eot. mit Vor. zimmer und Bade

- gelegenheit. ViaJtalo Balba 11 T.. Tür 3. -2 Ehepaar, Staatsbeam. ter, sucht kleine Woh. nung. Tel. 1024, Bol- zano. 150.2 Elegant möbliertes Zimmer in Bolzano, mit Bad. Rundfunk u. eventuell Telephon, in Stadtnahe gesucht. Zuschriften an Verw. unter, ..7942/42 '. 162-2 Such« Zweizimmer. Wohnung mit Küche im Zentrum der Stadt. — Moser. Porticl 33/llI. Olleno Stellen Verlässliche Dienst, magd für Haus und Feld gegen gute» Lohn sofort gesucht. Dauer- Posten. 1079-3 Mädchen zu kleiner deutscher Familie

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/02_07_1930/DOL_1930_07_02_6_object_1149289.png
Page 6 of 8
Date: 02.07.1930
Physical description: 8
•;v . • : ' • - Sekte 6 —Rr. 78 .Dsks«sFeft' MftkwoH, den L gak K30 Klemer Anzeiger 8« mieten gesucht Fütterer auf 18. Juli gesucht. Franz Schweig- kofler, S. Giustina 8. 8534V-3 Mädchen, deutsch-italienisch sprechend, gesucht. 4341-3 von Bolzano / Lek. 46 u. 374 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- Lerechnurm 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für die .Dolomiten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben

am Renon, in schönster Lage am Walde, zu vermieten. Zu er fragen Maschinenhalle Ratzberger. Bolzano. 3532-1 ifi 1 : Schöne» Doppelschlafzimmer mit Küchen- benützung an zwei Personen sofort vermietbar. 3535-1 Für Easthos- und Eeschäftsangestellte ist zwoj- vettiges, Helles Zimmer sofort zu vermieten. Laubengasse 40, 3. Stock, bei Altmann. 8336-1 Einfache» Zimmer, separater Eingang, ab 15. Juli vermietbar. Rathausplatz 3, 3. Stock. 8533-1 Einfach möbliert«» Zimmer an zwei stabile Herren zu vermieten

) findet Dauerpasten. F. H e i n z. Sattler und Tapezierer, Altenmarkt gasse Nr. 14, Bressanone. 8573V-3 Lehrling für mechanische Werkstätte wird aus genommen. O. Wachtlers Nachf.. Landmaschinen, Bolzano. 3553-3 Ganz einfaches Einbettzimmer heute noch zu mieten gesucht. Offerte mit Preisangabe an die Derw. unter „1673'. 8578-2 Offene Stelle» Praktikant für Büro und Verkauf wird aus genommen. Ü. Wachtlers Nachf., Landmaschinen. Bolzano. 3583-3 Lehrmädchen aus besserem Hause wird sofort ausgenommen

. Konfektionshaus Wilhelm Wacht« ler, Bolzano. 1104-3 Stellengesuche 15jahrig«r Bursch«, Wedelschule, sucht Posten als Praktikant. Angebote erbeten unter „1619'. »4 Lehrmädchen aus anständiger Familie wird für feine Damenschneiderei gesucht. Offerte oder vorstellen Piavesttaße 12, 1. Stock. 8070-3 Eisenhäudler sucht Stelle als Verkäufer oder Magazineur. Josef Rimbl, Lana. 8465-4 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch und italienisch, gesucht. Anton Eichler, Viktor-Emanuel-Str. 5. 140-3 Braves Hausmädchen sucht Stelle

ln Privat. 8464-4 Lehrmädchen wird aufgenominen für September. Salon „Elite'. Eoethestr. 5. 8287-3 Hotelsekretär sucht Posten, auch als Kassier. Adr. Verw. 8505-4 Lehrjunge zu Fleischhauerei für sofort gesucht Walvthaler. Ora. 8397-8 Mädchen vom Lande sucht ehestens Posten als Hausmädchen. Umgebung Bolzano. Karolina Knoll bei Oberglanz. Marlengo. 2617-4 3 verläßliche, nüchterne Pferdeknechte für sofort oder auf 15. Juli gesucht. 8469B-3 Fuhrknecht sucht sofott Stelle. Jahreszeugnisse. Depaoli, Termeno

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_4_object_1856938.png
Page 4 of 8
Date: 18.03.1934
Physical description: 8
Bolzano Ltaàt und Namensfest Am Tag des heiligen Joses seiern unser Herr Präfekt S. (>. Giuseppe Mastromattei und der Seel sorger unserer ^tadt, Hochw. Propst Möns. Kaiser, ihr Namens'est, wozu wir an dieser Stelle die herzlichsten und ergebensten Glückwünsche ent bieten, p. N. L. Die Tessera Nr. 0304299 der Partei für das Jahr 1934-XlI lautend auf Petri Giovanni des Giovanni, Fascio von Bolzano ist abhanden ge kommen und wird annulliert. Heilte Rllndsilnk-Wertlvng der Rede des Duce Heule

Rundfunkübertragung der Rede des Duce. Die große Rede, die der Duce anläßlich der zwei ten Fünfjahresversammlung des Regimes heute, um 18. März XII um 11 uhc halten wird, wird von sämtlichen italienischen Rundfunksendern übertragen. In Bolzano wird von der „Eiar' im Stadtthea ter eine Lautsprecheranlage errichtet werden. Der Eintritt ins Theater ist für alle frei. Die Vertrauensmänner der Rionalgruppe, die Leiter der syndikalistisch. Organisationen, sowie die Dirigenten aller patriotischen Vereinigungen

haben die nötigen Weisungen erteilt, damit die Mitglie der sich einfinden. Vortrag S. C. Farinelti Mittwoch, den 21. ds., wird auf. Veranlassung des Lokalkomitees der Dante Alighieri S. E. Pros. Arturo Farinelli, Mitglied der kgl. ital. Akademie, in Bolzano einen interessanten Vortrag halten. -» Im Sitze der Dante Alighieri hielt vorgestern das Damen-Unterkomitee der Patroninnen eine Sitzung ab. Das Komitee beschloß, auf Vorschlag des Prä sidenten, der neugegründeten Sektion der Dante Alighieri von Budapest

. Die Bahnstrecke von Innsbruck bis zur italienischen Grenze wurde im Jahre 1925 nach dem Einphasensystem elektri fiziert. Auf unserer Strecke zwischen Bolzano (nächstens ab Trento) und Brennerpaß wurde da gegen das Drehstrom-System angewendet. Die eine Strecke reicht bis zum Brennersee, die unsere bis zum Brennerpaß. Aus der zwei Kilometer langen Jwischenstrecke muß die Verbindung heute noch mit Dampfmaschinen hergestellt werden, »ras natürlich einen längeren Aufenthalt der Züge beansprucht, da jedesmal

. Bevölkerung«» Statistik Bolzano. 17. März !SZ4 Geburten 7 Toàesfàlle 1 Eheschließungen 0 Geburten: Plattner Elena des Giovanni. Ma ler; Gruber Maria des Giovanni. Arbeiter: Webhofer Ludmilla des Ambrogio, Barmann, vier Illegitime. Todesfälle' Unterkofler Antonio nach Seba stiano. Kind. Versammlungen. Am Mittwoch, den 21. ds., wird sick» um 18 Uhr in Sinigo das Direktorium der Arbeiter und An gestellten des Montecatiniwerkers versammeln. In Bolzano wird dann am Donnerstag, den 22. ds., im Sitze

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/21_05_1927/DOL_1927_05_21_5_object_1197964.png
Page 5 of 16
Date: 21.05.1927
Physical description: 16
zu verkaufen. 4879-5 3 u laufen gejucht. Weinflaschen kaust Anton Lichter. Bolzano. Viktor Emannelstraße 5. 1955-6 Obsttransporkkörb« z» kaufen gesucht. 119-6 kleine 1—2 Kilogramm Doppel-Schalenwage samt Okwichte, geeicht, zu kaufen gesucht. 134=6 .Tandem' Zwelsih-herrenfahrrad zu 5408-6 Suche kaufen. Gcbranchker Herrenschreibttsch zu kou-en gesucht. 5410-6 Gebrauchles Linoleum wird Offerten an dis Berw. unter zu kaufen gesucht. ,61P'. 126-6 Gukerhalkener, einspänniger Federbrückenwagen. 800 bis 1000

1927 zu verpachten. Näheres L. Franzelin, Rittner- storn, Collalba Oilobenstein), oder Cafe Nnß- banmer, Bindergosse. 5362-7 Rekte» Sommerfrlschhaus billig zu verkaufen lRKHe Bolzano). Auskunft Tierferhof, Prato all'Jsarco (Blumau). 5366-7 pauerngüll am Renan, als Sommerfrische sehr geignet. günstig zu verkaufen sevent. gering« An zahlung) oder als Sommerwohnung zu ver mieten. Zuschriften unter „1307' an die Berw. Rentables Geschäft krankheitshalber abzugeben. Etwas Kenntnis im Photographieren

. Scheilerkägen und Bauchfägen, Zeichen »Löwe', eingelroffe» bei Knapp u. Ueberbacher, Eile». Handlung, Bolzano. 6-5 Guier St. paulsner hügelwein, L. 2.80 per Lik. bei E. Langer. Spezerei. Weintraubengasse -5 Größere Sirickmaschine, fast neu, umständehalb, zu verkaufen. 5223-5 Motorrad „3ap'. 4 HP, Kettenantrieb. 3 hie- Ichmindigkeiten, preiswert zu verkaufen. 5263-5 Rlilchzentrijuge, 100 Kilogramm Holzasche, und Bauernspeck zu verkaufen. 5233-5 Wectheimkasfa 3er Kassa zu verkaufen. 5230-5 Heumahd

von 3‘a Tagmahd am Grützen zu verkaufen. 5251-5 Schöner, großer, echter Lederdioan verkäuflich, 750 Lire. Dolomitenstraße 2, Pacherhaus. 1. St. rechts. 5290-5 I Geiegenheitskaus! Fast neu erhaltener, vorneh mer „Landauer' billig abzugeben. 5272-5 Don 5 Liier aufwärts echten Trebernbrannkwein j 12 Lire, Wachholder, offenen Fernst und Eog- . nac Lire 14.—, Türmer Wermurh Lire 5.—. I Paul Mayr, Bolzano. Kirchebnerstr. 13. 120-5 Realitäten- und hypolhekenverkehrsbüre h. Stecher, Lana sRalhaus). Größeres

, Bauernhof ln der Ebene, mit mehreren Wiesen, Weinacker und Wald, zwischen Merano und Bolzano für Lire 160.000 verkäuflich. Günstige Zahlungsbedingungen. Schöne Obstivlesen, Nähe Meranos. sowie Lana und Umgebung verkäuflich. Einige kleinere bis mittlere Amvesen zwischen Bolzano—Merano und unterem Dinschgau In Preislage von Lire 60.000 bis L. 120.000 vrr- künflich. Achtung Sommerfrlschler! Sehr nett gelegen« kleinere Anwesen im Ultentale sowie Passeier, speziell für Sommeraufenthalt sehr geeignet, sofort

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_06_1926/AZ_1926_06_18_3_object_2646373.png
Page 3 of 8
Date: 18.06.1926
Physical description: 8
Orettag, d«n IS. Junl 1A«. »Mpenzeltung- Seite Besuch des UnterrichksmwPers Exz. Kedele w Trento und Bolzano ,Unterrichtsmin. Exz. Fedele trifft w Trento am IS. Äu«ni um 23.55 sin. Am IS. Juni um 10 Uhr findet der Empfang im Rathaus statt. Um 10.3V Besuch der Märtyrergräber im Schloßgraben. Um 10.4k Bostchiiigung der Bi bliothek, um 11 Uhr Besuch des Domes. Um 11.45 Besuch beim Provveditorato agli studi und Vorstellung der Schulbehövden. Um 12.30 Uhr Frühstück in Sardagna. Um 16 Uhr Schiulzere

- monie im Palazzo in der Dèa Verdi. Um 16.45 Besuch des Castello del Buon Consiglio und abends ein intimes Bankett. Um 21 Uhr Gala vorstellung im Teatro Sociale. Am 20. Juni um 7.45 Uhr früh Abfahrt nwch Bolzano im Auto. Um 9 Uyr Airànfè w Bolzano und Bor- stellu>Ng im Rachaus. Um 9.30 Uhr Besichtigung oer Opem nazionà di aMtenza. Um 10 Uhr Eröffnung des ersten Provinsiattongresses der fajsciMschen Lchrer. Um 11 Uhr Berifammlung der Durnerriegen Ms der Piazza Vittorio Ema nuele III. Um 11.30 Uhr

Messe im Dom. Um 12.30 Uhr Frühstück im Hotel Bristol, veranstal- tet von der Gemeinde Bolzano. Don 16 bis 17 Uhr turnerische Vvrfühvunigen auf dem Sport» vlätz. Um 17 Besichtigung des Platzes, «aus dem das Siegesdenkmal errichtet Werden wird. Um 18 Uhr Abfahrt nach Rom. « provtnzlalkongreh der fascistifchen Lehrer Dolzanos. S. E. der Untsriiichtsmiinister Pietro Fedele wind den Vorsitz des 1. Provinzicàn- grefses der fascistifchen Lehrer der Provinz Trento-übernehmen, der am 20. Juni in Bol zano

tagen wià In Gegenwart des Ministers und des Comm. Prof. Acuzion Sacconi, Gene ralsekretär der A. N. I. F., «wird am 20. Juni, 10 Uhr vormittags, in Bolzano der 1. Kongreß der fascisdischen Lehrer der Provinz Trento er öffnet. Es O wohl unnotwendig, die außer ordentliche Wichtigkeit dieser Kundgebung her vorzuheben, die einen besonderen fascistifchen und italienischen Charakter tragen wird. Keines der Mitglieder darf fehlen. Mir die Mrscisten ist -das schwarze Henio unter dem Rocke obligat

! PostgebSude, Tel-LS2, Postf.SS I Sprechstunden täglich von 4 bis K Uhr nachmitags. ^ Anschluß der Typographen von Bolzano an das N. A. Syndikat der Polygraphen von Bolzano. Schon seit einher Zeit wurden zwischen einer Gruppe von Typographen, die von der Notwen digkeit, sich an das N. F. Synditat anzuschlie- ßen, überzeugt waren und den restlichen Grup pen, welche eine sonderbare Voreingenommen» heit gegen den fascistifchen Syndiàlismug hat ten, Unterhandlungen gepflogen. Dieses Vorurteil wurde

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/02_11_1935/DOL_1935_11_02_15_object_1151644.png
Page 15 of 16
Date: 02.11.1935
Physical description: 16
Samstag, Sen S. «ovRG» i WV Al V 5fr. ISf — 6dfc 15 Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telsvhov It-W S«lbpSndrger CetlSafe* für hiesiges Schnitt- Warengeschäft gesucht. Offerte unter »8877/77' an die Derwaltung. 11331-3 Gesunde, ktnderNeSend« Person tagsüber als Stütz« der Hausfrau sofort gesucht. 11398-3 Tüchtige Wäscherin, die auch bügelt, gesucht. Eerbergaff« 19. 2. Stock rückwärts. 11388-3 Etellengeiuch« 20 Leut.. Realitäten <8 Cent, sonstig« Anzeigen 38 Cent. — Mindest» oerechnung Io Worte

, vadium 6868 Lire. Näheres Advoraturskanzlei Dr. Dink- Hauser. Bolzano. 886-7 Funde und Verlust» Libretto eircolazione 294, Moto „Ariel', vor 14 Tagen Vahnhofstrah« verloren. Abzugebe« gegen L. 38.— CafS Merano bei Hotel Bristol. 11292^8 Damenubr mit Kette, Franziskanerfirche bis Carrettaigasse, verloren. Euter Finderlohn. Dia Vael 6. 2. Stock. 11340-6 Dunktlgelber Kanarienvogel entflogen. Gegen Belohnung abzugeben: Museumstrahe 46. 1. St. Beigefärbiger Buflover von armer Fra» ver loren

- und Nähkenntniffen sucht Stelle. 11283-4 Mädchen mit Koch, and Nähkenntniffen, das auch Hausarb-iten verrichtet, sucht auf sofort guten Posten in Privathaus. Merano, Bolzano oder Umgebung. 11251-4 Diplomierter Schilehrer sucht für kommende Wintersaison Posten. Zuschriften unter „9665/65“ an die Verwaltung. 11246-4 17jähr«ger Bursch« sucht Posten als Bllro- praktikant. 11894-4 Verkänserin der Manufaktur, und Kurzwaren branche sucht Stelle, auch als Anfangskonroristin. Italienisch-deutsche Sprachkenntniffe in Wort

oder zu verkaufen. 11367-7 Geräumige Elnsamilien-Billa mit zirka 2888 m' Garten Baugrund) zu verkaufen. 11377-7 Bewäfferbarer Grund (von L. 2.58 bis L. 7.— pro m J ) samt Haus, an der Reichsstrahe, nächster Nähe von Bolzano, um Lire 88.888.— bis Lire 180.800.— zu verkaufen; kann auch in Car- telle Fondiarie gezahlt werden (Stück L. 458.—). Zuschriften unter „9638/38' an die Derw. 11865-7 Rentable Velegenheitskiiuj« Stadthäuser. Villen. Landgüter. Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand-Institut ..Union

(Posch). Bolzano. Leonardo da Vinci- Sttahe 8. 447-7 Etnstöcktge« Wohnhaus, mit Licht und Wasser, am Renon (Nähe Bahnhof) um 26.888 Lire so fort zu verkaufe«. 11349-7 Sommergasthos mit Fremdenzimmer in schöner Lage mit guter Frequenz zu verkaufen. Adressen in der 23erwaltung. 11337-7 Unterricht § i sprechen talia 14. Handels-Prosrffor Wedel vor- und nachmittags, via Diovan« 765-9 Student au» guter Famili« gibt Nachhilseftunde» gegen Verpflegung. Geschäft Lauben 45. 11396-9 Geschäftliches Uhren, Gold

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_10_1936/AZ_1936_10_25_8_object_1867640.png
Page 8 of 8
Date: 25.10.1936
Physical description: 8
nicht verzichten konnte und so diesem alle möglichen Vorwände verschafft, vom häuslichen Herd auszukneifen. Nach feiner Ansicht wäre das einzige Mittel, um Oliver größere Freiheit zu ver schaffen, ein kleines Kind, dem dann Frau Hardy ihre. Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den ZS. Oktober. Itordlkalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 12.1S Uhr): 8.30: Zeitzeichen, Nachrichten: 9.1S: Evange- liuniserklärung: 10: Stunde des Landwirtes: 11: Ge sungene Messe aus der Basilika von Firenze: 12: Evan

. Nordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.15), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Hausfrauenfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15 Uhr: Schallplatten. 12.30: Vortrag. 12.40: Orchesterkonzert. 13: Zeitzeichen, Nachrichten. 13.05: Schallplatten. 14: Nachrichten. 14.10: Börsenberichte. 16.40: Jugendsunk. 17: Nachrichten!. 17.15: Tanzmusik. >18.50: Dopolavoro. 19: Bunte Mchik. 20.05: Zeitzeichen, Nachrichten. Um 20.30: Chronik des Regimes. 20.40: Bellissimo, Ko mödie von Berretta. 21.10

, internationale Kü che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. B Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella U. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22, Bolzano. B 5eLckà'/i/ie?»e» Uebersehnngen. Ge'uche. Abschritten werden an genommen. schnell und billig. Adresse be' Un Hubbl. Bolzano unter B IN ^ c n 4 n o tu 4V? »toa - ì» l» » > VI4 sì lNlliAI!?». KllttllUM Dreizimmerwohnung. Bad, vermietbar

und Wertheimkasse zu verkaufen. Ed Gregari, Leonardo da Vincistraße IS, 2. Stock. B 1 Nasse Mauern. Muuerkr iß, Mzoildung oehet» zu> verlässig vas Wasserdichtungsmittel .Neantol' Proipene kostenlos durch Georg lorggier Lau> Materialien. Bolzano, Via Ca de Lezzi 16. und Merano Cario Druk >9 B l Z neue Pelzjacken zu verkaufen. Pracek, Via Pr. Piemonte 19, 2. Stock B 1 O//sne He/ien Gelegenheit zur Gründung einer Existenz in der Lebensmittelbranche bieten wir durch Abtretung von Fabrikationsformeln mit intern

. Marken schutz. Offerte Cassetta 322 V. Unione Pubblic. Jtal. Milano. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „17l19'. B 4 Mädchen sür alles, das auch etwas kochen u. nähen kann, sucht sofort Stelle. Hilda Fischer, Via Gio vane Italia, Protezione della Giovane Nr. 1, Bolzano B 3 Lu vermiete/» privalgarage zu oermieten. Lia S. Quirino 64 A A 5 Schön möbliertes Zimmer ab 1. zu vermieten. Via Cappuccini 6. interno

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/18_06_1930/DOL_1930_06_18_6_object_1149621.png
Page 6 of 8
Date: 18.06.1930
Physical description: 8
. Vaelstraße 5, 3. Stock, grüne Tür. 7993-1 Kleines Zimmer in San Quirino an zwei Arbeiter preiswert zu vermieten. 7991-1 Schönes Zimmer an besseres Fräulein vermiet- Zu mieten gesucht Sommersrifchwohnung, 5 Betten, etwas Garten oder Wiese, zirka 1000 Meter Höhenlage, in der Nähe von Bolzano von Mailänder Advokat gesucht. Ausführliche Offert« erbeteu unter „150är an die Set». 7801-2 Abgeschlossen«, sonnige 3-Zimmerwohnung Balkon für geistlichen Herrn auf Septemoe Wohnung, 4 Zimmer. Küche und Zubehör

, auf dem Lande, gegen 3-Zimmerwohnung m Bol- zano (St. Johann, Gries. Dorf) zu tauschen oder zu mieten gesucht. Zins wird halbjährig im Vorhinein entrichtet. Angebote unter „Solide kleine Partei 1537' an die Derw. 7849-2 2- oder 3-Zimmerwohnung von anständiger, deutscher Bozner Familie gesucht. Zuschriften an die Derw. d. Bl. unter „1539'. 7882-2 mit >er in Bolzano' gesucht. Gefl. Angebote unter „Hell 1544' an die Verw. 7894-2 Eeschäftslokal im Zentrum der Stadt sofott ge sucht. Offerte unter „1548

' an die Verw. 7899-2 Anständiger Herr sucht Zimmer mit separatem Eingang. Angebote an Verw. unter „1555'. 7943-2 Rette Sommerwohnung von hiesiger Familie am Renon gesucht. Zuschr. unter „1562' an Verw. 7972-2 Klein« deutsche Familie sucht Sommerfrisch wohnung. Schreiben unter „Nr. 1559' an Verw. 7959-2 Erötzere« Magazin oder mehrere kleinere mit guter Zufahrt. Nähe Obstplatz, auf Herbst ge sucht. Zuschriften unter „Nr. 1534' an die Verw. 7983-2 Herr sucht schöne» Zimmer mit separatem Ein gang in Bolzano

der Modebranche für die Sommermonate gesucht. Offerte unter „Nr. 1511' an die Derw. 970-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deiitsch und italienisch, gesucht. Anton Eichler. Viktor-Emanuel-Str. 5. 140-3 Lehrmädchen aus bellerem Hause wird sofott ausgenommen. Konfektionshaus Wilhelm Wacht- ler, Bolzano. 1104-3 Für Obsthandlung wird Buchhalter, welcher Fachkenntmsie besitzt, gesucht. Offerte unter „1561' an die Verw. 7851-3 Obstsorttererin, erfahren, tüchtig, als Schafferin verwendbar, bei gutem Lohn gesucht. E. Ferrari

gesucht. Mechanische Tischlerei Michaeler, Funes. . 7938-3 Schneidergehilfe, Eroßstückarbeiter, welcher auch italienisch spttcht, sowie Schneiderlehrling wer den sofort bei voller Verpflegung ausgenommen bei Tschopfer Alois, Eampo oi Trens. 1030-3 Tüchtige FeinSÜglerin auf sofort gesucht. 7945-3 Köchin, welche auch alle Hausarbeiten verrichtet, wird für die Sommerfrische gesucht. Auskunft Posthotel, Bolzano. 7930-3 Fttfeurgehilfe, nur Herrenbediener. gesucht. An träge an Eorradini, Friseur

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_05_1933/AZ_1933_05_26_4_object_1842946.png
Page 4 of 8
Date: 26.05.1933
Physical description: 8
Lustspiel „Ge legenheitsboxer' mit dem bekannte» Komiker- paar Stan Laurel und Oliver Hardy. Beginn: 5, K.M. 8 und 9.30 Uhr. IIMWSSlWIMMSZZI Aus dem Europaprogramm vom 2S. Mai. Nord-Jlalien. 21 Uhr: Symphoniekonzert. Koma-Napoli, 21 Uhr: „La danza delle libel lule'. Operette in 3 Akten von F. Lehàr. Bolzano, 12.30 Uhr: Gemischte Musik. » 17 Uhr: Schallplatten. 20 Uhr: Theatermusik. Palermo, 20.45 Uhr: „Wally', Oper in drei Akten von Eatalany. Bari, 20.30 Uhr: Theatermusik. Beromünsler. 1S.20 Uhr

: Beethoven: Grand Septour. Op- 20. ?0.10 Uhr: Ländlermusik. Wien. IL Uhr: Berühmte Künstler auf Schall platten. Budapest, 19.30 Uhr: „Troubadour', von Verdi. Verlin. 2V Uhr: „Cchlageter', Drama von H. Jobst. 2130 Uhr: Hymne auf die im Weltkrieg Gefallenen. Daventry. Ai Uhr: Solisten-Konzert. Prag. 20.05 Uhr: Symphoniekonzert. Frankfurt, 21.30 Uhr: Zweite Symphonie in C'Moll von Anton Bruckner. Leipzig, 21.40 Uhr: Beethoven: Snmvknni- Nr. 3. E-Dur, Wert 55. Staàttheater Bolzano Vorstellung

-!, Casino, d'i Cura-Merano; 44. Rübke Enrico, idem. // Eröffnung einer „MMWchen SMe àuvch àie Sektion Bolzano àes Club Alpino Italiano Donnerstag, den 1. Juni, beginnt der vom Club, Alpino Italiano, Sektion Bolzano, orga nisierte alpinistìsche Lehrkurs. , Die Lektionen werden jeden Dienstag, Don nerstag und Freitag von 9 bis 11 Uhr im Ver- einslolale der Sektion, Musterplah Nr. 1, ab gehalten. Die Einschreibungen werden zurzeit entge gengenommen und die Sektionsleitung würde es sehr begrüßen

Kenntnisse für den Bergsteiger gelehrt. Sowohl die theoretischen als auch die prak tischen. Unterweisungen, sind sur die Mitglieder der Provinzialsektion Bolzano des Club Alpino Italiano kostenlos. Die Ausenthàltskosten in dm beiden, genann ten Schubhütten werden zufolge eines besonde ren Uebereinkommens für die Kursteilnehmer aus das niedrigste berechnet. - Der alpinistische Lehrkurs wird von erstklas sigen Kräften erteilt, so daß von vornherein auf Unterrichtserfolg gerechnet

della Mostra Nr. 1, T?l.'2S92. entgegengenommen. ' « Man braucht heutzutage nur eine der vielen in Italien publizierten alpinen Zeitschriften zu öffnen, um Anzeigen von Kletter- und Skikur sen usw. zu finden. Eine Anzeige für eine „Al pine Schule', wie es unser alpiner Lehrkurs ist, wird man nicht finden. > Der Unterschied ist nicht so geringfügig, wie er aus den ersten Blick erscheint und das Bei spiel der Sektion Bolzano deS Italienischen Al- penvereinS dürfte in Italien einzig dastehen

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_11_1927/VBS_1927_11_10_10_object_3123984.png
Page 10 of 12
Date: 10.11.1927
Physical description: 12
lanbendasse 30 - Tel. 21 Offeriert sein Lager in Herren-Hüten - Pelz- und Lederwaren sowie Reise-Artikel zu außerge wöhnlich billigen Preisen BOLZANO mnmim W »iatiiwii 1 Amaahmsweise schöne Obstbäume Aepfel, Birnen - Hochstämme und Pyramide» in den gangbarste» Sorten bei I. & A. Margefi« Baumschule, L a « a. (3iffe, befichkigeu Sie die Baumschule und überzeuge« Sie sich selbst y ÄlMIMlMMIMIMUUlUWIUWIUlMWWWWMMIWM I. »oSSVSQSVoSVSSVVVVSLvoDSVVSSVVSVSSoSoSSStVSSasoovasovS« Hartholz-Schlafzimmer

■w ln größter Auswahl WWW», außerordentlich billige Preise Speisezimmer - Herrenzimmer Küchen - Matratzen Divans « Ottomanen | Möbelhaus josel Holzner, Bolzano U to lunuientiiL „.. Und dann aste loh Urnen, sieh mit ^Lebewohl'*) dazu* decken, denn Ich sehe eine grode Beiee IP Mer *) Gemeint ist netttriWi des barthmhy von sWwA«ntaa empfohlene BtUmefaagamliebesrelil mit dnackmudarnden PUningr tür die Zehen und Lebevoht-Ballensoheiben Är etec) Ure e, Blechdose (8 Pflaster) Lire C-, erhlltllch in Apotheken

u. Drogerien. Sicher su heben m Bplsenoi ' ~ ' V Laubengasse; in UersaoiX Latener. Dragerttnm SeoMriter. die PuSsohle, »Apotheker A. Thalor, Weinfranbengasse 10 - neben Hotel Bristol. — Telephon 21y. •M mim Neu! Die Eröffnung einer * Neu! | G I Sefrlerflcijch-üerkaufsstelle in der Sparkassestraße, Bolzano mit bedeutend reduzierten Preisen gibt hiamit höflichst dem hiesigen F. T. Publikum bekannt Die Preise verstehen sich nur für la Marke SwHt-Ochsenfletsch: Lire 3 . 50 , 5 . 50 , 6 .— per Klio Gleichzeitig

gebe ich dem Landpublikum bekannt, daß ich das Versandgeschäft derart organisiert habe, daß ich auch während der kälteren Jahreszeit Gefrierfleisch von 2 Kilo aufwärts überall mittels Boten auTs Land liefere. — Klöster. Pensionen, Auskodierelen Spezial-Preise nach Ueberelnkonunen* Um geneigten Zuspruch bittet ergebenst IGNAZ KNOLL Flelsdihanerel und Seldierel, BOLZANO, Mnseumstrafie Nr. 40. m I La Fondiaria Versicherungen aller Arten. Generalvertretung: Bolzano: Defreggerstr.Hr

. 8, II. St PapMcKeunä Packpapiere liefert sehr preiswert | Papierhandlung, Vogelwelder Sllberg. 8 Weißwaren in größter Auswahl za konhnrrenzlosen Preisen J Barohende, FlaneUdecken und Leintücher, Bettfedern n. Daunen kaufen Sie am allerbesten u. billigsten bei J.&K.Trlbus,Lana Oflstnol HELOTTE ndt Federspannnng ISitfienlgGarantle! ikedozierte Pieiiei PAUL EGGER, Bolzano DantMtraO. Nr. 1, B. Stock. Älftt ll JMDlf' sowie einzelne Kunststeine (garantiert echt französischer Quarz) in allen Größen. Einzelverkanl aU'er

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_04_1926/AZ_1926_04_18_2_object_2645964.png
Page 2 of 6
Date: 18.04.1926
Physical description: 6
Sonntag, den IS. April ISA. .Zllpenzellong' I Schrlftleitung V>a R>nna 2, Tel -M). ^nsts 255, l I Sprechstunden täglich von !! bis 4 Uhr nnchin. I Alibürgermeisker Dr. Julius Perathoner s. Am Samstag nachmittags ist in Bolzano nach langem, mit großer Geduld ertragenen Leiden 2Utbürgermeister Dr. Julius Perathoner ge storben. Dr. Perathoner hat während seiner 25jährigen Amtstätigkeit sehr viel, zum Blühen und Aufschwung der Sindt Bolzano beigetra gen und mir zum Wohle unserer Stadt ge schaffen

, erhielt nachstehendes Schreiben«: „Seine Exzellenz der Regierungschef hat Ihre Ver öffentlichungen betr. die adriatischen Probleme und jene der Frhrbanna-chung und Trocken legung der alpinen Zone von Siusi erhalten unz mich beauftragt, Ihnen seinen lebhaftesten Dank auszudrücken. Der -Unterpräsekt: Mo relli.' Erinnerunzzsfeier zu Ehren des hl. Franzis kus. Der Fascio von Bolzano veranstaltet in anerkennender Weife im Museumsaale am Miontag, 19. April, uni 9 Uhr abends eine Ge dächtnisfeier zu Ehren

Gastfreund schaft und Liebenswürdigkeit. Die Schüler fuhren am 6. 'April um halb 2 Uhr nachmit tags von Bolzano crb und erreichten bereits um 8 Uhr abends ihr Ziel: Mailand. Sena tor Valvassori-Peroni, unterstützt von Cav. Pros. Carlo Rugarli, Generalsekretär der Mu tualità scolastica, bereitete unseren Kleinen einen- freudigen Empfang. Musik und Behör den waren am Bahnhofe, um ihnen den Will- koininengruß zu bieten. Die Stadtgemeinde hatte in einer Schule für bequeme und gesunde Unterkunft 'gesorgt

noch manches zu böslichen, doch leider war die Stunde des Abschiedes aus dieser reichen, schönen und gastfreundlichen Sdadt herangenickt. Am Montag kehrte man froh, heiter und glücklich nach Bolzano zurück, mitbringend eine Reibe füßer, schöner Erinne rungen und erhebender Gedanken für das Vaterlvnd. Dem Hrn. Schulinspektor Eav. Giova- ncrzzi, welchem unsere Jugend hauptsächlich diese schöne Reise verdankt, gebührt vor allenv' unser Dank und unsere Bewunderung, nicht nur ihm, sondern auch allen, die mithalfen, feine

Anregung, die Reise nach Mailand zu verwirklichen und so Herrlich zu gestalten. Kiinsllerbund. Am 20. April «um halb S Uhr abends findet im Hotel Post in Bolzano die Generalversammlung des Künstlerbundes Bol zano statt. Bozner Fremdenverkehr. Unter den in den letzten Tagen hier angekommenen fremden Gasten seien folgende verzeichnet: Ministerial direktor Dr. -Glistav Adolf Beyerlein, Berlin; Industrieller Vittorio Lofaro, Genova (Hotel Laurin); Kommerzienrat Helmut Bertold, Großkaufmann, Venezia

21