339 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_04_1937/AZ_1937_04_04_8_object_2636523.png
Page 8 of 8
Date: 04.04.1937
Physical description: 8
, S, 6.30, S und 9.30 Uhr. VrsUaxs»,« Sternklno. Heute das historische Filmwerk »Die zwei Sergeanten', nach einem Roman von Paolo Lorenzini mit Coi Maltagliati, Gino Cervi, Luisa Fenda, Mino Doro und Ugo Ceseri. Der Film erzählt das Schicksal und die Abenteuer zweier Sergeanten oes napoleonischen Heeres, Spionage, Heldenmut, Kameradschaft u. Pflicht treue bilden das Hauptmotiv dieses Werkes, das bis zum Ende im Banne hält und den Film zu einem un vergeßlichen Ereignis gestaltet. — Beginn: 6.1S und g Uhr

, Sonntags auch um halb 4 Uhr. Dr. Battistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano, Pia Pietro Micca Nr. 3, neben Hotel Bristol. Autor, vref. Nr. 1945. L Technisches Industrie - Büro übernimmt Aussüh- rungen, Studium und Projekte von Mechanik und Elektrotechnik. Ing. A. Thidotti, Bolzano, Via Verona 19. B-1329-8 Roma Kino. Heute das größte Abenteuer des be rühmten Meisterdetektivs Charlie Chan „Der vergiftete Pfeil' mit Warner Oland, dem großen chinesischen Cha rakterdarsteller

als ausgesprochen ange nehm empfunden. Alle europäischen Aerzte stim men aber darin uberà, daß in Europa die Arbeitskraft bedeutend größer ist als hie'r, und besonders mache sich in Kapstadt ein großer Un terschied der Arbeitsfähigkeit im Sommer und im Winter bemerkbar. Depo» von Auto-Molorrad-Batterien. aufgeladen, Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8. Bolzano. B Verkäuferin der Modebranche, fungere, versierte Kraft, beider Landessprachen mächtig, in Dauer stellung gesucht. Zuschriften

..Entsprechend 6552' a'n die Unione Pubbl. Merano. M-6SS2-3 Lederjacken übesärbe. repariere, modernisiere, Sä- misch-Färberei. Partici 67. Ksatikäken- un«/ Kaufe Wohnung oder ganzen Stock in bester Lage Bolzanog. Adresse unter „1411' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-9 Für Lehrjungen Stelle in elektrotechnischer Wer5 statte gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-I277-4 Junges Fräulein mit kaufmännischer Büropraxis, englisch ziemlich gut, italienisch-deutsch perfekt, sucht Stellung in Hotel

von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi Nr. 16, Me- rano, Corso Drufo Nr. 19. B 2u oe/'mioteF» Agenzia Dellasega. Kurhaus, Straßenfront, spe zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen. Lokale, Zimmer nach. 1256-5 Villa Regina, Tirolo. Ende Tappeinerweg, sonni ge Zimmer, gute Küche, 26 Lire. Telephon 2528. M-1263-S Schöne, sonnige Dreizimmerwohnung mit allem Zubehör, Hochparterre, an ruhige Partei auf Maitermin vermietbar. Zentrumsnähe

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_04_1937/AZ_1937_04_18_8_object_2636788.png
Page 8 of 8
Date: 18.04.1937
Physical description: 8
. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. ' B Meraniie, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jsolierwirkung gegen Kälte, Wärm, und Schall, wie bei zehnfach starker Zie- gelnmuer, liefert Georg Torggler, Bolzano, Via Ca' ve Bezzi Nr. 16: Merano. Corso Druso Nr. 19. B neu. Registrierkassa National Nr. 300.S9.SV, fast -i Tastenreihen, verkäuflich. Zuschriften unter „Cassetta N. 300 P.' an die Unione Pubblicità Trento

. ' B Pholographen-Gehilse per sofort oder 1. Mai ge sticht. Offerte unter „Tüchtig 181S' an die Un. Pubbl. Bolzano. B-1815-3 Düropraktikantin. italienisch-deutsch, gesucht. Of ferte unter „1812' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1812-3 Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. , B Tüchtiger Schneider sucht Posten, geht auch auf Stören. Anfragen unter „333' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Verkäuferin der Lebensmittelbranche

. lange Pra- xis, sucht Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1888-4 Lederjacken überfärbe, repariere, modernisiere, Sä- misch'Färberei, Portici 67. B Maschlnllickerel. Monogramme. Kordelarbeit, bil- ligst vei M. Tutmann, Piazza delle Erbe Nr. Fräulein aus besserem Hause, Mitte 30, als Gesell schafterin gegen gutes Honorar für Sonntag- Nachmittage zu älterem Herrn gesucht. Zuschrif ten unter „6S84' an die Unione Pubblicità Me rano. M-6S84-3 „Der Unterfertigte

, Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 5, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. B Depot von Auto Motorrad-vatlerien, aufgeladen, Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8, Bolzano. B Versteigerung Am 23. April, um 15 Uhr nachmittags, findet in Merano, Via Roma Nr. 56, die Versteigerung einer Wage, einer Registrierkassa und Verschiede nes statt. ortolani Luigi, Ufficiale Giudiziario. Pensionist lRagionierej. übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch

und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. IU37-4 'N Nr. 19-51. B Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kraft. dt° vers. Branchen, fließend italienisch-deutsch, möch te Stelle ändern. Gest. Zuschriften erbeten unter „6587' an die Unione Pubblicità Merano. B-öS37-4 2u ve,miei»n Möblierte Sommerwohnung, Appiano - Monte, zu vermieten. Auch Einzelzimmer mit allem Kom fort. Ceard. Appiano. B-1426-5 ll Osssisnv icjssly

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_8_object_2636946.png
Page 8 of 8
Date: 28.04.1937
Physical description: 8
ripeteremo ctie tra io minori offerteci clalla vira ci sono anctiv ci olle vuone si^r,-,^'' Incendiamo particolarmente la ^ ckoà eil^a cke con la loro perlnic ' di ?UZlo e Sl.aroma possono e «ei molti moment! liei nostro lavoro' nostro riposo. hadern. Papier. Messing, Kupfer kaust », , sten Pteis Kohn, Via 4 Novembre Ni- ^ ^aiizmisnahmeii und tnlle Kvsakeuriite im Rahmen einer fesselnden Handlung von seltener Eindruckskraft. Das ist „Tarras Bulba', der Film-Titan, dessen Hersteilung Jahre und immense

gefaßt: Genehmigt: Bolzano: Beitrag für die Leihbibliothek, Gewährung von Wohnungen oder Wohnungszulagen für die Lehr personen der Volksschulen: Löschung von Servituten: Bilanz 1937 des städtischen Krankenhauses: Transak- . tion mit der Firma Rabbiosi: Beitrag für die Reichs- ausftellung des Städtebaues: Kaminkehrerordnung: Bilanz 1937 der Gemeinde: Tarifänderung und Per- sonalaufnahme seitens des Konsortial-Elektrizitätswer- kes Bolzano—Merano provinzlaloerwaltung: Beitrag für die Landwirtschafts

zur Einhaltung der Beleuchtuiigsanlage und Stromlieserung Villabassa, Braies, ZNonguelfo: Einhaltung dvr Alpe Braies Caftelrotto: Pachtablösung und KapitalsvcrivenVung Illalles Venosta: Oekoiwmatsregleinent Vipiteno: Interurbane Telephouspesen f. d. ÄaliUahaus Cornedo: Ankauf eines Raoioapparates für die Schule Collepietra Günstig begutachtet: Bolzano: Seroitutenlöschung Brunirò, S. Candido: Grundkaus zwecks ^traf^'nregu- lierung Vorbehaltlich angenommen: Tliezzaseloa. Nova Levante: Konsiimsteuert>zrii

verwaltung Camop di Trens: Tomographische Prämien Aunes: Fondsiwrnierung Merano: Spesen sür die Uniform d /s Psli^zeiivachekarpz- Armenfonds: Annahme einer Stillung Valle Aurina (Separatverwaltung Luttago): Grundver- äußerung . . Abgewiesen: Bolzano: Rekurs Florio gegen Verweigerung der Han delslizenz. Terlano SangerZanse und Diensijubilaum. Tèrlano, 2S. April Im engsten Kreise des Kirchensängerchores wurde heute vom neuvermählten Kirchenchormitglied Herrn Giuseppe Maier, Larcherhosbesitzer in Terlano

aller Art. Kl»»»,» ànzrigen à l l S »» ,^ I» I! I» > II» » >itvt lv k>1.4?^.4 »kl. -t 8« oe«»!eolu/sn Ilasse Alanen,. Mauerfraß. Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Nean- tol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via Ca' de vezzi lö. Merano Corso Drufo lg B-i Kinder-Liegewagen um 40.— Lire zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bol zano. D-1 Hei/snAssuàs Zunger. ernster Beamter. Büropraris. italienisch' deulich. sucht Stelle Adresse

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_04_1937/AZ_1937_04_13_6_object_2636676.png
Page 6 of 6
Date: 13.04.1937
Physical description: 6
. Ein erstklassiges .Äesellschaftsdrama. Beginn: 5, 7.M und N.15 Uhr. Versnlimcn Sie es nicht, diese Bühnenschau anzu sehen. Nach ihre» Erfolgen in allen grüßten Stödten des Weltteils, für Italien zum ersten Male in: Bolzano Central Kino. „Zwischen 7 und 8 Uhr', ein Detektio- film der Metro Goldwyn mit Paul Lukas und Rosa lind Rüssel in den Hauptrollen. In Fachkreisen herrscht groß« Bewegung, über die Entdeckung, die ein hervorragender Chemiker gemacht batte. Er hatte die Formel fiir ein Gift gefunden

'. Denkt euch all die Erlebnisse und wie Shirley nur mit Not dem Raub durch Gangsters entgeht, ihr Leben, an das eines Millionärkindes gewohnt, nun in einer ganz fremden Welt! Ob arm oder reich, Shirley «5T>» ErunìrL» Aus dem Europaprogramm vom IZ. April Zlordilalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 10.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten, Hausfrauenfunk: 10.30: Schulfunk: 11.30 und - 12.à Konzert: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten; 13.S0: Bunte Musik: 14: Nachrichten

, Wetter bericht, Reisefunk, Börse: 10.30: Jugendfunk: 17: > Nachrichten: 17.15: Klavier und Gesang (Bolzano): - Uebertragung des Kurkonzertes von Merano: 17.SS: ; Frauenfunk: 18.S0: Dopolavoro-Mitteilungen: S0D5: > Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: 20.40: Bunte Musik: 21: Jnstrumentalkonzert: 22.10: Sendung des G. U. F. Trieste: 23: Nachrichten, Wettervorhersage, Tanzmà. Roma - Zlapoll - Bari » Palermo - Bologna: 17.1S: Kammermusik: 21: „Fedora', !>per von Giordano. t>n>tschlandsender

Caiiipo di Trens) gingen mehrere Lawinen nieder und risse» einige Heu- schupfen und 5kochhütte» mit sich fort. Auch eine Bau baracke mit Schubkarren, Leitern, Sandgittern u, dgl, Ar. 79 vom 3. April 19Z7 955 Uàbote. a) Die ans Betreiben der Konkursmasse Merkur. Rome» und Torggler in Appiano gegen Fi liberto Moranden in Caloaro-San Nicolo versteiger- te G.-E. 1334-2 Caldaro wurde vorläufig Ado. Dr I. Reinifch in Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehet um K100 Lire zugeschlagen. 990

b) Die Aus Betreiben der Konkursmasse Merkur Romen und Torggler in Caldaro gegen Francesco Torgglers Erben ' in Caldaro versteigerten G.-E. 1861-2 und 2M2-2 Caldaro wntven vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 15,000 Lire zu geschlagen. 997 c) Die auf Betreiben des Rag. C. Huber in San Rocco-Villazzano gegen Andrea Gamper in Terlano , versteigerte G.-E. 218-2 in Terlano winde vorläu fig Ignazio Gatfcher in Terlano um 25.300 Lire zu geschlagen. 993 d) Die auf Betreiben des Sparkassenvèrbandes der Benezien

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Page 5 of 8
Date: 30.06.1938
Physical description: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/27_10_1940/AZ_1940_10_27_6_object_1880115.png
Page 6 of 6
Date: 27.10.1940
Physical description: 6
Seite v .Atp?nzerr«n» Sonntag, den 27. Oktober 194Y-XM I? D V Iii 1-5 5i/tiz »««t 0»I. ,?40 weisende oller Klaf Ohne Gewähr Schnellzüge und' Littorine sind fettgedruckt. SF. -- verkehrt nur an Sonn« und Feiertagen. L --- Littorina. R. -- Rapido, zuschlagpflichtig. Bolzano Merano Zlnkünfke von Brennero: Bolzanoan: l.48, 7.0S. 7,à. 9.01, 13.23. 14.0S. 17.4!, 21.02 a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten nach Brennero: Bolzano« b: 1.20. 5.47. 6,00b. 7.36. 12.05. 14.45. 1S.4S, IS.1S b> fährt

über Fortezza nach San CanüiÄo Ankünfte von Trento: Bolzano an: 1.12. 5.Z7, 7.25, 9.00, 11.SZ. 14.3?. 16.33. 1S.04. 20.32. 23.05 Abfahrten nach Trento: Bolzanoab: I.SS, 6.30, 7.09. 10.33, 13.38. 14.20. 17.52. 18,05, 1S.40. 21.24. Andünste von Merano: Bolzano an: 5.4S, 7.28, 9.1V. 11.SSL, 13.17. 14.05L, 16.30. 17.14L-. 17.42, 19.16 21.09, 0LZ. a) Im Lokalverkehr Merano—Bolzano sind Reiseà aller drei Klassen nicht zugelassen. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: ö.05 L. 6.48, 7.SV. 9.30. 12.12La. 12.24. 14.47

. 17.54, 13.36. 19.44. 22.25. Abfahrten nach Caldaro—Mendola Bolzano ab: 6.1S a). L.1S. 12.02. 13.SS. 17.25, 19.SS. a) Verkehrt bis Ealdaro, an SF. und Vor» tagen auch bis Mendola. Antünfte von Ealdaro—Mendola: Bolzano an: 7.1S a). 10.03. 13.30. 15.52, 19.24. 21.48. a) Verkehrt von Caldaro an SF. und Vor» tagen auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo-Renon: Bolzano ab: 6.06 a. 7.54, S.17a, 11.06, 12.67 a), 14.00, 16LS. 1S.42. a) Verkehrt nur an SF. Ankünfle von Collalbo-Renon: Bolzano an: 8.52

. 11.02a. 12.03. 13^55. 17.3S. 19.40. 20.44<>. 21.30a a) Verkehrt nur an SF Nach Bolzano: 4,50, 6 34. S.24. I1.1SL. 12.25. 1Z.2SL. 15.4Z. 1S.ZSLa. 16.47. 18.26. 20.12, 2Z.S0 Von Bolzano: S.42L. 7.46, 8.4K. 10.19. 12.4S L). 13.19, 1S.ZZ. 18.48. 19.34. 20.3S. 23.13. a)Jm Lokalverkehr Bolzano—Merano und Merano—Bolzano sind Rèi fen nicht zugelassen. Merano ab: S.44L. 9.00. 12.SIL. 15.41 20.03. Si landra an: 7^7L. 11.02, 1Z.S0L. 17.43, 22.03. Malles an: S.Z4L., 12.05, 14.ZVL, 18.47 23.06. Malles ab: 5,40

, 13.50, 22.05 Eortina an: 10.30. 16.52, 23.00 Cortina ab: 8.30, 13.10, 16.15. Dobiacoan: 9^32, 14.10 17.17. Bvesjanone Nach Fortezza: 2.1Z. 6.40. 6.54. 8.46, IZ.V5. 15.45. 17.54, 19.03 Nach Bolzano: 1.00, K.IS. 6.46. 7.87. 12.39, 1Z.2S, 10.44. 20.01 Vipiteno Nach Bolzano: 0.20. 5.44. 7.07. 11.58 lö.02. 19.02 Nach Brennero: 2.50. 7.24, 9.42, 1Z.S1, 16,34, 18.00. 19.18, 19.44 Fortezza Von Brennero: 0.4Z. 6.S4. 7.37. 12.21, IZ.14. tv^S. 19.32 Von Bolzano: 2.27, SLö. 7.08. 9.02. 1Z.22, 16.00. 18.10

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/31_08_1929/AZ_1929_08_31_6_object_1864951.png
Page 6 of 6
Date: 31.08.1929
Physical description: 6
Bresnik, Rencio. B-1 c O/^e/?o 5te//s/D tVo/'k F0 Lehrmädchen siìr Damensriseurgeschäst wird ausge nommen. Zldresfe unter „745' bei Unione Pubbl.. Bolzano. B 745-3 5/e/à <?65ttc^e o/-o Wo/'/ so Kaufmann, llichl. bilanzsicherer Buchhalter, deutsch und Ital. sucht geeignete Stelle, übernimmt Aus- Msposlen, Bilanzausstellungen und einschl. Arbci- ten unter „Nr. 475'. Un. Pubbl . Bolzano. Korrespondent!», perfekte deutsch-italienische Steno- tipystln, lange Praxis, Referenzen, offeriert sich, eventuell

auch als Privat- oder Hotelsekrelärin. Angebote unier „170', Unione Pubbl., Bolzano. B 170-4 Amerikanische Büromöbel und andere ,Einrichtung?, stücke wegen Abreise zu verkaufen. Dr. Moll. Bres- fanone. - - M 774-1 Trockenes Brennhdlz, Fichte, LS cm lang, gespalten (osenfertig), Lire 50.— pro Rmt. franco Haus liefert F. Hellrigl, Säge, Mata Ba ss a. Tel. 473. M 13052-1 Zwei schöne Hirschgeweihe, Vierzehnender, zu veri kaufen. Maia Alta. S. G iorgio 10. M 3788-1 IS Lire auswärts: reiche Auswahl neue

? Offerte mit Preis erfordert an „527', Un. Pubbl., Me rano. M 527-7 Y/Me F/e/Zèì? o/^i? ^Vo//Zo L'è»/. L'è/!/. p5o ìVo5/ vott. VM'ri8'rN'rn. Lne-iallst Mr ttaut- unä UesckIocdtskrankUeiten. kiektrotkerapis. öoiünno, VI-i Pietro iyUcc<l lkià Campii 9 N 63Z8-S Kordeln, sowie Slnferllgung von Mafchln-Ziertischen in Wäsche, Kinderkleidchen usw. Maschinstickerei (Bolzano) Hybl. Wangergaffe 24, pari. B 250-1 Kea/W/e/? /?/-o Tüchtige Modistin von erstem Geschäfte gesucht. Of ferte unter „Baldiger Eintritt.516

verlangen) Hypolhe ken. Treuhandinstitut „Union'. Bolzano, Via Vittorio Emanuele N, S. B 722-9 ^Perle von einem Ohrring verloren vom Stadlhotel bis 5zotel Greif oder von Hotel Bristol bis zum Brunnen. Abgeben gegen gute Belohnung im Stadthotel, > B 788-9 lienartikel Merano/ gesucht; Offerte „401', Un. Pubbl., M 491-3 praklika»l(in) Platz 1. per sofort gefucht. Agentur Sand- M 3815-3 Arisier-Salon Pinzer, Bolzano, Museumstrabe 3t. empfiehlt sich fiir Spezial-Färbungen mit Henne und Jnecto sowie echt

amerik. Gesichts-Massage. Bubikopsschneiden. Dauer- und Wasserweltsn. Apotheker! Das offizielle Arzneibuch des Königrei ches Italiens, erhältlich bei libreria Rinfreschi, Bolzano. B 1000 WM? verkauken. Dn. ?ubbl. Rollano unä àrano Tüchtige, ganz verlähliche, ältere Person, die bereits bei Kindern war, und auch mit Säuglingen um zugehen weih, wird zu drei Kindern fiir 1. oder 15. Okto>.>r gesucht. Angebote mit Lichtbild erbeten unter „M. D. 100', an „523', Un. Pubbl.. Me- rano. M 523-3 Lehrling

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_09_1937/AZ_1937_09_21_5_object_1869140.png
Page 5 of 6
Date: 21.09.1937
Physical description: 6
Mus Bolzano Äaäl und Lanà Wkehr hes 43. SlhmrzhMdeil-BlltMljvs WiftWer PMWMllSmd PlMdi M s. E. dm WselNi« md dl« vehörden «?m,ntag um 11 Uhr traf auf dem hiesigen s o?n Trento kommend, das 45. Schwarz- °!ata '!llon der Miliz, welches mit den Ab- n von Trento, Verona, Padova und Ve- uf dem Bondone ein kurzes Uebungslager Äieidigen Ä'ilizsoldaten, welche im aeliinde GelegenheN gehabt haben, mit wdernen Waffen des Heeres bekannt zu und ich it, ihrem Gebrauch zu üben, unter dem Kommando des Konsuls

l ei, Mut überall dort einzusetzen, wo es der Interesse der heiligen Rechte Italiens! für nötig befinden würde. Cr schloß seine Rede mit einem begeistert aufgenommenen Gruß an den Duce. Vor dem Auseinandergehen sangen die Schwarz« Hemden noch das Legionärslied und die „Giovi nezza'. » Am 18. ds. hatten die Schmarzhemden am Ban done einen willkommenen Besuch des Armeekorps- k?:nmandanten von Bolzano, Exz. Guidi, der dem Cchlußmanöver der Uebunaszelt, die trotz des schlechten Wetters von großem Wert

oder zu schließen sind. In diesen Gemeinden muß überhaupt die Frage der Trinkwasserversorgung dringlich studiertmnd gelöst werden. Pveiswettbewerb für Düngerstätten Der Proo!nzialra»5 der Korporationen, Sektion für Land- und Forstwirtschaft, schreibt zwecks Er munterung zum Bau von Düngerstätten, die den unerläßlichen technischen Anforderungen zur ra tionellen Aufbewahrung von Dünger entsprechen, für die Landwirte der Provinz Bolzano einen Prämien-Wettbewerb aus und hat hiefür einen Gesamtbetrag von 15.000 Lire

zur Überprüfung vorlegen. Das Bewerbsgesuch ist auf stempelfreiem Papier an den Provinzialrat der Korporationen in Bolzano im Wege des Pro- vinzial-Agrarinspektorates bis spätenstens 30. Ju ni 1938 zu senden. Der Prämien-Wettbewerb für rationelle Dün ger-Aufbewahrung ist mit Preisen im Gesamt betrag von 5000 Lire aufgeteilt auf 50 Prämien zu je 100 Lire, ausgestattet. An diesem Wettbe werb für 1937-38 können sich die Landwirte von Ober- und Mittelvenosta (in den Gemeinden Cu- ron, Malles, Tubre, Glorenza

zusammen. Auf dem Verkehrswagen befanden sich Teilneh mer des römischen Frontkämpfer-Besuches in unse rer Gegend. Zwei von ihnen wurden schwerer ver letzt und in das Krankenhaus Trento gebracht, während die leichter beschädigten, und zwar der Beamte Angelo Marchetti. Stirnwunde, der Pen sionist Sante Natale, eine Wunde an der Nase, der Industrielle Adolfo Galivicchi, Hauptabschür fungen am Bein, und der Industrielle Attilio Piaz- zesi, ebenfalls Hautabschürfen am Bein, im Kran kenhaus Bolzano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_10_1934/AZ_1934_10_28_15_object_1859269.png
Page 15 of 16
Date: 28.10.1934
Physical description: 16
von IVO Lire mit Ehrendiplom als Lohn für ihr>«n besonderen Fleiß und ihre ^orliä^itte ìii der Erlernung der Sprache Dantes rhaiten. Von den Schülern des nachstehenden à-cichnisses haben 20, und zwar die der Schu len von Bolzano, Rencio, Gries, Collepiàa, San patentino und Oltrisarco die hohe Ehre, die Prä mie ans den Händen S. kgl. Hoheit des Herzogs vvu Pistoia zu empfangen. Ta? Verzeichnis ist folgendes- Zischg Fran cesco, Chiusa; Baumgartner Emma, Fi«; Sora- lroi Lmma, Colma; Plattà Ida, Barbiano

; Mahr Alfredo. Colle Jfarco; Wieser Prisca, Cosatela Racims; Hofer,' Stefania. Tvens; Steckholzer Paola. Ceves Vipiteno: Oberparleitèr Giorgio, Ärumco; Wohlfarter Rodolfo, Brunico; Ober- hofer Enrica, San Giorgio; Helsweger Giovanni. Santa Valburga Artense; Hoäzgruber Mmianna. Valdaora; Morlang Osga, S. Vigilio Marebbe: Canins Cattrina, Villa Badia; Wilhelm Rodolfo, Bolzano (Ä Filippo,N«ri): Chmel Bruno, Bol zano (S. Fslippo Neri); Wert Jlda, Bolzano (A. Cairoli); Torggler Federica, Bolzano

(A. Cairoli); Tetter Maria, Bolzano, ^A.. Cairoli): Abraham Giovanna, Nencio; TMager Francesco, Colle- pietra; Köster Elisabetta, San Valentino; Weiß Gualtiero, Bolzano (Regina Elena); Fustoh Ro lando, Bolzano (Regina Elena): Gabloner Gio vanni. Bolzano (Regino Ebena: Obermaier Gual- tnoro, Oltrisào; Thaler Anna, Oltrisarco: Groß- mawn Leopoldo, Gries; Eckart Carlotta, Gries: Betossi Cecilia, ' Gries; Krautschneider Lucianos Bolzano (Hegina Elena); UntermarzoMr Stefa nia, Villandro. Aus dem Evropa

-Programm vom 2S. Oktober: Roma-Naxoll, 20.45 Uhr: Jahrestagfeier des Mar- ' 1 großes N > . hr: .. . Torino „Der Marsch auf Roma', große musi- jK es auf Roma; hernach großes Vokal- und In- trumentalkonzert. 22 Uhr: Uebertragung aus kalische Gehenkfeier. Aordltalien: Programm von Roma. Bolzano. IH Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: Uebàagung einer hl. Messe. 12 Uhr: Verlesung iès Evangeliums. 13 Uhr: Nachrich ten. 13.SHUHr: Hymnen und Märsche. 17.13 Uhr: Unterhaltungskonzert. 18.45 Uhr: Ueber

-Programm. ,22. Uhr: Kammermusik. Aordltallen. 20.45 Uhr: Großes folkloristisches Kon zert. 22.15 Uhr: Konzert. Bolzano. 10.30 Uhr: Die Stünde der Schüler. 12.30 Uhr: .Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten. 20.30 Uhr: Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Ueber tragung aus Milano. Palermo. 20.30 Uhr: Kirchenmusik. 21.15 Uhr: Uebertragung emey Hörspieles. Leutschlandsender, 19.05 Uhr: Klavierkonzert. 19.30 Uhr: Schubertlieder

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_06_1936/DOL_1936_06_27_8_object_1148959.png
Page 8 of 12
Date: 27.06.1936
Physical description: 12
MM Seite 10 — Nr, 76 *Dotomiietr Samstag, den 27. Juni 1936/XIV Kleiner Anzeiger von Bolzano/Lekphorrll-48 1 BermLotbae | Schönes, reines Zim mer, Zentrum. ocrmiei- Lar. Romstr. 8/1. rechts. Zimmer mit zwei Bet ten zu vermieten. — Möbelgeschäft Sicher. Helenestraße 12. -1 Grössere» teils sehr Helle Magazine zu vermieten. Via Dante 6. 5666-1 Schlafgelegenheit an anständige Perfan zu vergeben. M. Planöt scher. Vicolo San Gio vanni 9/IT. -1 Schöne, gartenseitige, wintersonnige Drei zimmer

Eeschästs- lokale in der Silber asse auf 1. Jänner .937 zu vermieten. — Anfragen: Oberrauch, Postfach 158. Bolzano. 6067V-1 ? TT Schönes Ein« oder Doppelbettzimmer ver mietbar. San Quirino Nr. 29,l. 6016-1 Zwei Zimmer u. Küche ab 1. Juli zu vergeben. 6058-1 Zwribett-Zimmcr mit Pension sofort zu ver mieten. — Via Museo Nr. 48/M. 6082-1 Zimmer an besseren, stabilen Herrn vermiet bar. Romstratze 17, Varterre. 6083-1 Möbliertes Zimmer zn vermieten. Benazzoli. Binderg. 7/lll. 6081-1 Ztmmerfräuletn

wird sofort ausgenommen. Via Museo 29,ll. -1 Zimmer zu -vermieten. — Plazotta. Lauben Nr. 42/111. 6070-1 Herrschaft!. Wohnung: 3 Zimmer, große Ter rasse. vermietbar. Via Gorizia 4. 60644 Sommerfrischwohnung: 3 Zimmer. Küche und Ziü»chör um 600 Lire pro Saison vermietbar. Auskunft aus Eesällig- keit im Gasthof Figl, Bolzano. 6071-1 Helles Zweibettzimmer zu vermieten. Vintler- stratze 8/1. 6076-1 Sonnige Wohnung. 3 Zimmer, Küche. Bal kon. Stadtzentrum, so fort vermietbar. Be sichtigung Samstag

. Gasthof ge sucht. — Adresse Ver waltung 1406-3 T>lchler-Lehrling wird ausgenommen. — Lina Berger. Möbel-Fabrik, Bolzano, Weintrauben- gasse 9. 6051-3 Sagschneider für Voll gatter. geübt im Feilen mit Hand u. Maschine. Bandsägepraxis er, wünscht. — Nur erste Kraft wolle Angebot stellen mit Beischlutz von Zeugnisabschriften. Adr. Verw. 6042-3 Tüchtiger Schuhmacher, speziell für Pickarbeit, sofort gesucht. Adresse in der Perm. 6031-3 Lehrmädchen f. Damen, schneideret gesucht. Adr. Derw. 6056-3 Tücht

. Eduard Eregori, Leo nardo da Bincistratze Nr. 15/11. 594093-5 Iantzen > Pade-Anzüge. Ausoerkaufspreise sehr günstig. Linoleumhaus Ripper. Bolzano. -5 Badeanzüge Forma be halten auch bei öfte rem Tragen die richtige Paßform bei. Reiche Auswahl, jede Preis lage. Aparte Rücken- schnitte. Linoleumhaus Ripper. Bolzano. -5 | Stellengesuche | Ansangsstubenmädchen sucht in Schutzhaus Sommerposten. 5922-4 Cbausseur 3. Grades, selbständiger Mechani ker. sucht Posten. Eallob Albin. Taroisio Nr. 19. Prima neue

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_08_1933/AZ_1933_08_08_3_object_1854190.png
Page 3 of 8
Date: 08.08.1933
Physical description: 8
Mnisiaa, den 8. Auqust 1WZ. XI à. > >>'' > >. - >. » .. ..A « v e n, e > » u a a' e«tt, g MMkhr S. E. Marziali MàNg à «« Mit dem Zuge um 22.38 Uhr ist vorgestern L. E. Marziali. Pràfekt von Bolzano, nach »inem kurzen Aufenthalt an der thyrennischen snd ligurischen Riviera wieder nach Bolzano zurückgekehrt. S. E. Marziali wurde am Bahnhof vom VizepMekten Grafen Ferruccio ilmigoni, Kabinettsckef des Prüfekten Dr. Cav. ^olimena. Vizeguastor Cav. Uff. Gelaffo unS ?on Dr. Cav. Uff. Pellegrino

empfangen. heIMrNsmrZmMtiftmàsSillnze Mit dem Zuge um 8.20 Uhr sind gestern die !6 Jungfafcisten. der ersten Zone, welche am Natkonalwettbewerb der Jungfaseisten - teilge nommen und unsere Provinz vertreten haben, »us Firenze zurückgekehrt. Am Bahnhofe ha- ^en sich der politische Sekretär von Bolzano visintainer in Vertretung des Verbands'ekre- tars Konsul Bellini, der Provinzialadjutant dèr Jungfafcisten Ing. Tanefini, Kamerad Manganalo, der Centurione Porqueddu. Te nente Bernini u. a. m. eingefunden

. Nachdem die Jungfafcisten den Zug verlassen hatten u. sich in Reih und Glied auf dem Bahnhofplatze aufgestellt hatten, zogen- sie. mit der Musik kapelle des Verbandskommandos an der Spit ze, durch die Vittorio Emanuele-Allee über den gleichnamigen Plak zum Fascioheime, wo Iis sich nach dem üblichen Fahnengruß auflö sten. , ' AerztesWgrH in Volzm In Bolzano findet in den Tagen vom 9. bis 12. September unter dem Vorsitze des Prof. Guglielmo Mlancioni von der kgl. Universität in Roma der 29. Kongreß

der Tapferkeitsmedaille mit 43 Jahren festgesetzt. Um genauere Infor mationen können sich die Interessenten an die Präfektur wenden. LersmmliW der Kriezsaiisgezeichmte« in Roma Auf Anordnung des Duce findet am 28. Ok tober 1933, Xl in Roma eine internationale Versammlung aller mit der Tapferkeitsmedaille Ausgezeichneten statt. Von Bolzano wird ein Spezialzug mit erster und zweiter Klasse nach Roma fahren, der alle Dekorierten der Provinz nach der italienischen Hauptstadt bringen wird. Ilm die einzelnen Punkte

Gelegenheit zu geben, in den Tagen vom 13. bis IS. August einen längeren Ausslug zu unternehmen, verschiedene Volkszüge . von und nach Bolzano bewilligt. Von Bolzano nach Verona —Genova fährt ein Zug mit 2. und 3. Klasse am 1 2. A u g il st u m 14.20 ab. Ankunft in Verona üm 17.10 Uhr, Äbfahrt von dort um 2.20 Uhr, Ankunft in Genova um 8.28, Abfahrt von dort um 21.33 am 15. u. Ankunft in Bolzano um 6.51 Uhr. Der Preis für die Hin- und Rückreise ist mit SS Lire für die zweite und 34 Lire für die -dritte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_5_object_1862710.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1935
Physical description: 6
von San Severo (Foggia) Für das Kinderasyl von San Severo Für das Balillawerk von Bolzano gm Namen der Familie Tao. Antonio Beltrame: Hilfswerks des fase. Provinzialverbande» von Bolzano Rionalgr. „Gabriele d 'Annuncio', Vicenza Pfarre San Felice, Vicenza Strand» und Gebirgskolonien des fascisi. Provinzialverbande» von Vicenza Kolonien Pedin Aldighero von Bicenza voo— soy— Z0o^- soo— eoo.— soo.— iooo.— 20M.— »ovo.— 1000.- Sonnenheim von Vicenza ìlusspeifungskàn Nchen der tachol. en von Bicenza

der Konzessionen muh die Firma Pevsonalnschrichten Leutnant Graf Tarlo Riccardo Ordonnanzoffizier de» Herzog» von Pistola Mit kgl. Dekret wurde der Leutnant der Artil lerie Riccardi nob. dei Conti Carlo zum Ordon nanzoffizier des Herzog» von Pistoia ernannt. Sircheafürst la Bolzano Am Sonntag weilt« der hochw. Bischof Gaeta no Malchiori von Loreto in unserer Stadt. Der Kirchenfürst hat die hl. Messe um 7 Uhr auf dem Hochaltar in der Pfarrkirche gelesen. Zugleich ze lebrierte auch der Bruder des Kirchenfürsten

, Ge neralvikar Umberto Malchiori von Piacenza in der Pfarrkirche. » » » Beileidsknndgebungen zum Tode de» Direktors Elsendle ^ Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, für welche die Todesnachricht in ihrer Abwesenheit beim diensthabenden Beamten des Hofstaate» ab gegeben worden war, übermittelte der Redaktion der „Dolomiten' folgendes Beileidstelegramm: „Nach Bolzano zurückgekehrt, erfährt Ihre tgl. Hoheit von dem schweren Verluste durch den Tod des Direktor

» Cifendle und ersucht, der Re daktion und der Familie Eisend!« ihr Beileid auszudrücken. Die diensthabende Höfdame.' Außerdem sind der Redaktion Beileidstund- gebungen zugegangen von SE. Grafen Togaen- burg, Freiherrn Leo v. Dipauli, Präsident Jooice des kgl. Tribunals von Bolzano, Generalkonsul Gino Ballabio, On. Carretto, Präses der Provin- zialverwaltung von Bolzano Cav. Uff. Dr. Broise, Kabinettschef S. E. de» Präfetten. Dom Rathaus Aufliegende Skeuerllsten. Vom Rathaus wird mitgeteilt: Ab heute

, 2V. August, bis einschließlich 4. September liegen im Steueramt der Gemeinde während der Amtsstun den die Matrikeln des fascistischen Verbandes der Handwerker für die steuerpflichtigen Handwerker, ahr 1S34, zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Vom Registers«!« Mit Mwisterialdekret, veröffentlicht in der .Gazzetta Ufficiale' vom 14. August, wird die Teilung de» Registeramtes von Bolzano in zwei Aemtern verfügt und zwar: a) Zivilakten und Erbschaftssachen; b) Serichtsakten, Gebühren und Domanlalsachen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_04_1937/AZ_1937_04_25_8_object_2636898.png
Page 8 of 8
Date: 25.04.1937
Physical description: 8
. S. C. Gurgl S'41.7'; 2. N o g- l e r Giovanni, S. S. Val Gardena S'44.7'; 3. Steger Hans, Hannover, Sci Bolzano, ö'S2.4': 4. Neinhardt Walter, S. C. Bundesbahn, Oesterr., S'S3.7': S. Kralin ger Andi, S. C. Bundesbahn, 6'2.2': 6. Rominger Ru dolf, S. C. St. Moritz. Schweiz, S'2.9'; 7. Strolz Ri chard. S. C. Lech k'3.2': 8. Reinalter Edi. S. C. St. Moritz K'4.2'; 9. Lacedelli Roberto, Circolo Sciistico Cortina 6'11.2'; 10. Werle Richard, S. C. Arlberg 6'16.3': 11. Paluselli Giovanni, S. S. Fior di Neve

ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Bol'.ano. B Meranite. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Jsolierwirkung gegen Kälte. Wärm und Schall, wie bei zehnfach starker Zie- gelmauer. liefert Georg lorggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano, Corso Druso Nr. 19. B Registrierkassa National Nr. 300.59.S0, fast neu, 4 Tastenreihen, verkäuflich. Zuschriften unter „Cassetta N. 300 P.' an die Unione Pubblicità

Trento. B Herren- und Damenfahrräder, Marke Dürkopp, Wanderer, Tebro, in Halbballon, Tourenrad, Renntype, billigst. Tomasi, Via Portici Nr. 2, Bolzano. B-1477-1 Große Mailänder Firma in Autoölen fuchl tüchti gen Vertreter für Val Pusteria und Jsarco. Zu- Hchriften an „Cessetta 1813^ an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1818-3 Zunger. ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Verkäuferin der Lebensmiltelbranche. lange Pra xis, sucht

Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-18K8-4 ßensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter ,1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-19Z7.4 ZSiährige. geschäststüchlige Zrau. italienisch-deutsch sprechend. angenehmes Aeußeres, sucht in vor nehmen Fremdengeschäft, Galanterie, Sport, als Volontärin, in Cortina oder San

Martino, ge gen Verpflegung Saisonstelle. Adresse unter .1476' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1476-4 Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kraft, di vers. Branchen, fließend italienisch-deutsch, möch te Stelle ändern. Gefl. Zuschriften erbeten unter ,.ÜSL7' an die Unione Pubblicità Merano. ZS-ööL?^ 2« oeemieie» privatgarage. eventuell auch als Magazin, zu ver» mieten. Via Verona 16. B Möblierte Sommerwohnung. Appiano - Monte, zu vermieten. Auch Einzelzimmer mit allem Kom fort. Ceard, Appiano

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/09_11_1940/DOL_1940_11_09_7_object_1193908.png
Page 7 of 8
Date: 09.11.1940
Physical description: 8
'- Eeschäststtellen. ^ Vermietbar | Helles Magazin oder Werkstatt« vermieibar. Anfragen Dr. Chnwl Portier, 5. 7219-1 Großes, sonniges, lee res» heizbares Zimmer vermietbar. Via Mar- coni 8/1H.. rechts. -1 Zwei Stallungen in Piano di Bolzano zu vermieten. — Näheres Gasthof Eisenhnt, Via Vottai 19. 731-1-1 Schönes Dachzimmer im Stadlzcntrnm vermieten. — Agenzra „Union', Posch, Bol zano. Piazza Domcni- cani 4/1. 7316-1 Sonnige Dreizimmer« Wohnung, große Küche, Bad, Keller u. Etagen heizung. anfangs Via Druso

/89'. Möbliertes Zimmer zu vermieten. Via Na- poli 10/IH. 7311 -1 Schönes, großes, son niges Doppel - Schlaf zimmer zu vermieten. Via Leonarda da Diiici Nr. 4. 3. Stock. -l Sonniges, ruhig. Zim mer. leer od. möbliert, an berufstätiges Fräu lein zu vermieten. — Auskunft Likörgeschäft Rainer, Piazza Domc- nicani 9. 7334-1 Schönes Doppelfchlaf- zimmer in schöner Ea.rtenlage in Villa zu vergeben. 7357-1 Dierzimmcr-Wohnung mit Bad, zentral, zu vermieten. Offerte an Postfach 18, Bolzano. 7381-1 Ehepaar sucht Zwei

, vertraut mit Korre spondenz. Lohnver« rcchnuna und Sozial- verstchernna von größe rem Industrieunter nehmen in Bolzano sofort gesucht. Ange bote mit Referenz an die Derw. des Blatteg unter..8276/76'. 7291-3 14 bis ISfähriger Bur sche oder älterer Mann wird als Stiele der Familie für Schutz haus sofort aufgenom- men. Ballazza. Millan- Breiianone. 7292-3 Suche landwirtschaftli chen Knecht oder Ehe paar (nur tüchtige Arbeiter) für mein Anwesen in Sopra- bol.ano. Zuschriften an die Derw. unter „8277

Vorstellung, Dienstag, 12. November, Gries, Bolzano, Rio Molino Nr. 7. 7321-3 Fleißiges, reinliches Mädchen zu guter Fa milie nach Innsbruck gesucht.Näberes Mayr- gündter, S. Madda- lena. 7363-3 Tüchtige Verkäuferin- Serviererin, Richtaus- wondererin, sofort ge sucht. Konditorei Mo ser, Bressanone. 7368-3 ^ Junger Bursche für Gartenarbeit gesucht. A. Psenner. Portici 64. 7361-3 Großes Unternehmen sucht flotte Stenotypi. stin, perfekt in Italie nisch, Deutsch, Viiro- praxis, bereit sich so fort

nach Mittelitalien zu begeben. Auskünfte bei Carlo Dernasconk, Via Cavallari 8. Bol zano^ 7370-3 Nüchternen Hilfsarbei ter sucht Kellerei Karl Mumelter, — Viale Trento. 7321-3 Suche sofort Mädchen für Haus und Feld. Rottensteiner. Ramer- hof, Gries, Via Nizza Nr. 6. 7334-3 Verkäuferin, tüchtig, ehrliche Person, für einige Monate gesucht. Zuschriften a„ Derw. unter „982/32M', -3 Jüngere Köchin in Villenhaushalt zu zwei Personen» Danerposten, in Bolzano sofort ge sucht. •— Näheres bei Frau Karl, Dia Ar« genticri

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_01_1938/AZ_1938_01_15_5_object_1870481.png
Page 5 of 6
Date: 15.01.1938
Physical description: 6
SninÄag, den 15. Jänner 1938-xvi .«»p«„je<»ung^ Seite S Bolzano Ataöt Lonà Vom fascistischev ProvimialverSand Das Presseamt des sadistischen Pro oinzialoerbandes teilt mit: Von der 7. Zone: Der Verbandsse kretär hat den Fascisten Stupazzini Giuseppe zum politischen Inspektor der ?. Zone für den Fascisten Mario Maculan, der einen anderen Aufenthalts ort genommen hat. ernannt. Von der 3. Zone: Der Verbandsse> kretär ernannte den Fascisten Dr. Al sredo Briani zum politischen Inspek tor der L. Zone

Rional gruppe des Stadtzentrums abgehalten. Daran werden sich in der vorgeschriebe- . nen Uniform die Fascisten, fascistischen Frauen, Landfrauen und Jungfascisten beteiligen. » Rapport der Offiziere der G. Z. L. Der Vizekommandant der Avanguar- disten und Balilla hat den Rapport der Offiziere der Avanguardisten und Balilla der Italienischen Jugend des Littorio von Bolzano, Caldaro, Appiano und Lai- ves abgehalten. Bei der Inspektion der Kommanden der Avanguardisten und Balilla von Merano und Ortisei

sich an bis Aemter der Union ìn Bolzano, Merano oder Bressa none wenden. Die Einfuhrlizenzen aus allen anderen Ländern, für alle Waren, die vom 16. November bis 29. Dezember ausgestellt worden sind, haben eine Gültigkeit von 3 Monaten vom Datum der Ausstellung an gerechnet. StMiMbtirllts-SWg Anwendung der Aufenthaltssteuer und Klassifizierung der Gasthöfe Für gestern nachmittags wurde vom Podestà der Gemeindebeirat einberufen, um über zwei dringliche Angelegenheiten zu beschließen. Es handelte

sich um die Anwendung der Aufenthaltssteuer im Gemeindegebiete von Bolzano und die damit zusammenhängende Klassifizierung der Gasthöfe und Heilanstalten. Die Sitzung, die über eine Stunde währte und bei der alle Beiräte, sowie der Generalsekretär der Stadtgemeinde u der Chefragioniere zugegen waren, wur de um 17 Uhr eröffnet. Was den ersten Beschluß betrifft, bob der Podestà hervor, daß der Eingang oer Steuer, die von der Gemeindeesattoria unter der direkten Kontrolle und Verant wortlichkeit der Gemeindetesoreria

sind Kontingen te für die Einfuhr aus der Schweiz, Deutschland, Belgisn und Holland ge währt. Veekehvsnschvichten Sonderziige auf der Renon-Bahn Anläßlich der Veranstaltung des Pro- oinzial-Skiwettbewerbes am Sonntag. 16. Jänner, werden auf der Nenon-Bahn nachstehende Sonderzüge verkehren: Ein Zug sährt um 9 Uhr yon Bolzano ab. Deiters sähn einer um 19.24 von CoU- albo, um 19.37 von Costalovara und um 19.46 von Soprabolzano ab. Der „ZaMWe Samstag' Vorstellung im Theater «Giuseppe Verdi' Mit dem heutigen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_03_1937/AZ_1937_03_21_8_object_2636258.png
Page 8 of 8
Date: 21.03.1937
Physical description: 8
das Wasserdichtungsmittel „Itean- lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Ma Ca' de Lezzi tö. Merano. Corso Drusa !S. Guterhaltener Sinderwagen preiswert zu verkau- fen. Portici 29, Egli. M-1119-1 Lancia-Lastwagen, drei Achsen, wie neu, perfekt, mit Nafta-Apparat, Tragkraft 3t) Quintal, Lire 20.000 nach Uebereinkommen. Garage Dolomiti. M-1140-1 Konzertflügel, kreuzsaitig, sehr gutes Instrument, aus VerlassenMast, günstig zu verkaufen. Kanz lei Rag. Prinnegg, Merano, Corso Principe Umberto

, bügeln. Vertan! Castelforte, Sanrocco 3106. Venezia. B-1S3 -3 Stenotypistin für Ingenieurbüro aushilfsweise ge sucht. Offerte an „Cassetta 1800' an die Unione Htsi/enASLUsks Zunger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Hensionisl ^Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Tüchtige Schiieiderin (aus den alten Provinzen) gehl uns Siön'ii, überninnnt Damen-Konfektion. Al> 1. April frei. Uderzo, Via Ni,zza 1k, Bolza no. Avi A» mistsn ASLuàt Zwei möblierte Zimmer, ein und zwei Betten mit Küchenbenützung, vom 28. März bis 1. Mai ge sucht. Preisangebote unter „Sofort' an die Un. Pubbl. Bolzano. M-l> Wlsisa»«» Sino Savoia. Heute und morgen: „Der junge Graf', «in Ufa-Film mit Anny Ondra, Hans Söhnker, Hans Junkermann und Fritz Odomcrr

Hatsushima dürfen sich — auf- Gnmd einer uralten Tradition nie mehr als 42 Familien ansiedeln. Alle Kinder bis auf den Aelteften müs sen auswandern. Ursache: die Insel kann nicht mehr als 42 Familien ernähren. Vss^à'seFsKss Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. B Möbel-Aabrik F.lli Aacchini-Zenti, ZNoena. Fi lialen: Bolzano. Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Eiar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia

7; Merano: Piazza della Rena 1. Hah- lungserleichternngen. B Aeberfelzungen, Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1936'. B-1S36-8 Gelegenheitskauf: Gattersäge, neu, samt Vorlege, Lagerschuhe, Bronzelager, 1250 Kilo schwer, zu verkaufen. Zu besichtigen bei Ing. Ermanno De- lugan, Merano, Via Monti 16. M-1129-1 Doppelschlafzimmer. Nuß, poliert, Ober- und Un termatratzen fast neu, verkäuflich. Kerber, Via Venosta Nr. 3. M-1124

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_03_1937/AZ_1937_03_28_8_object_2636390.png
Page 8 of 8
Date: 28.03.1937
Physical description: 8
? von Besuchern beigetragen Häven, läuft nun mehr auch in Italien und gleichfalls mit allen größten Kinos unseres Landes, auch' in Bolzano. Beginn: Die beiden Feiertage: 2, 3.3V, ö, ö.ZV, L und ?.Z0 Uhr. Central Kino. Der gewaltige Filmtoloß „Schwarze» Elsenbein', nach dem Roman von Anthony Avverse, mit Fredric March und Olwia de Havilland in den Haupt rollen. Der Film spielt in der napoleonischen Epoche und be handelt das Schicksal eines Mannes, der vom Sklaven handel reich geworden, unter dem Fluch

Herrn standen Tränen, denn Lenaus Geigenspiel war wie seine Poesie: .. ein Schrei, ein Scymerz, ein Fluch — und sinnende Melan cholie .. Uebersehnngen, Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1936'. B-19Z6-8 Teschnisches Industrie - Büro übernimmt Ausfüh rungen, Studium und Projekte von Mechanik und Elektrotechnik. Ing. A. Ghidotti, Bolzano, Via Verona 19. . B-1329-8 Doppelschlaszimmer m«l Südveranda villa, zehn Minuten

(ex Privat-Krankenkaffe), Via Princ. di Piemonte 7 in Bolzano, für die volle und prompte Liquidierung der Spesen ihrer Krank heit, für Arzt und Medikamente und kann das Institut als private Krankenkasse jedermann be stens empfehlen. hölbling Giuseppina. Verantwortlicher Direktor? ZNa^ii» Zerrandi. Ksms Auslas« » 0 I. ? styl, 4 O//ene Hs/isn Suche für 1. oder 15. April jungen, tüchtigen Pho tographen-Gehilfen für alles in Dauerstellung. Offerte an R. Jöchler, Photo. Vipiteno. B Schreibmaschinen leder

Marke, Rechenmaichinen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. .Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Lol'.ano. B Aasje Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Ttean- lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via Ca' de Lezzi !ö. Merano. Corso Drusa 13. B-1 /acazio tiKsrittoii - ,ì > , »!»>»'«tuNv viz pk. mikM». liliiìllUln Erste Meraner versteigerungshalle

Wandelhalle. M-1201-2 Qkllv or geiìUvmSiN tv ià «igUsk to UNI« box tvo kours cksilx. lolopvons 2244. ?i'om 2-4 d. Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' .an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbelten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Tu vermieten Sonnige

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_03_1937/AZ_1937_03_14_8_object_2636124.png
Page 8 of 8
Date: 14.03.1937
Physical description: 8
, italienisch-deutsch, zur Beaufsichtigung von Kindern nachmittagsüber gesucht. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-1032-3 Tischlergehilfe (jüngerer) wird aufgenommen. Via 4 Novembre 14, Leiß. M-1040-3 L 0 I. 5 4 0 l «« ori» tv !»,»!»>» tu Dkl. «k^0 4 Dr. Batti stata, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano, Via Pietro Micca Nr. 5, neben Hotel Bristol. Autor, pres. Nr. 1945. B blasse Mauern. Mauerfmß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Ttcan- tol'. Prospekte

kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via Ca' de Bezzi IL. Merano. Corso Druso l9. B-1 Schreibmaschinen jecier Marke, Diechenmaichinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori- ginal-Eriatztei'.en. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei dec Firma Pella u. Neukirch. Via Pr, Piemonte 22. Borano. B Damen-Lederjacken modernisieren, auch Sämisch- ^ färben, billigst, àok, Lavben K7. B Größeres Quantum Süßheu zu verkauften. Villa Pich i er, Via Mazzini 58 . G ries. B Zwei komplett nttie

Drahteinsnlze sowie eine Bett stelle billigst za verknusen. Egger, Mvia Alta. Via Dante 77. B.1333-1 DamenschnLiderei sucht intelligente Gehilfin. Viale Trieste 16 (Nähe Lido). B Intelligenter Junge, mit quter Schulbildung wird als Motographen-Lehrling ausgenommen. Of ferte unter „1777' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1777-3 Deutsch und italienisch sprechendes Aräuleln sucht Stelle als Stütze der Haussrmi oder Erzieherin. Zuschriften erbeten an „Cejsetta 1776' an die Un i one P ub bl. Bolzano

. B-4 Tüchtige Verkäuferin oer Levensmittelbranche, ila- lieniich-deutich. sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B.5. Zunger. ernster Beamter. Büropraris, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „232L' an die Unione Pubbl. Ballano. B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita. Extra-Abteilung Hauseingang Salons Piemon- te, Via Principe Piemonte 7, Bolzano. B Aantnzzi. Male Triefte Nr. 1ö (Nähe Lido), erst- klassige Damenschneiderei und Schnittschule, la det

höflichst zur Besichtigung der neuesten, schön sten Modejournale und Musterkollektion ein. Schnite in Papier. B-1298-8 Teschnisches Industrie-Büro übernimmt Ausfüh rungen, Studium und Projekte von Mechanik und Elektrotechnik. Ing. A. Ghidotti, Bolzano, Via Verona 19. B-1329-8 Hsiisn-5oiiFske Anständiger, gesetzter Mann, ledig, 31 Jahre alt, mit Beruf, sucht Stelle in gutem Hause in je dem Belange. Offerte erbeten unter „6508' an die Unione Pubbl. Merano. M-6508-4 Maschinist mit Heizerprüfung sucht

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_03_1931/AZ_1931_03_08_2_object_1858926.png
Page 2 of 8
Date: 08.03.1931
Physical description: 8
! « an die Sìadìqemeinde Bolzano beordert, um ht,'SProt>k''à^àl n-tlt dem Podestà bei der Abwicklung der Aerwal tungsgeschüste behilflich zu fein. » 0n. I^ucisno iililori Der neue Podestà von Bolzano, On. Lu- ciano Miori wurde in Rovzreiv am 1. Mai 1893 geboren. Er studierte am technischen Insti tut von Novara an der physisch-mathemcuischen zz. B. Sihung vom ö. März 1SZ1 -IX Genehmigt: Bressanone: Grundtausch Brunirò: Hnvothekenlöschung Marleiigo: idem Prato allo Stelvio: B eh,zucht Pruvin.zialverwaltnng: Beitrag

Verwelge- rung der Handelslizenz in Bolzano; idem für Caldana,zzi. Bersanimlung der Mittelschulprofessoren Gestern nachmittags fand itti der großen Aula des tgl. Lyzeums eine außerordentliche Ver sammlung der Mitglieder der fasc. Schulgruppe (Sektion Mittelschulen) statt. Der Versammlung wohnten sämtliche Mittelschulprofessoren von Bolzano, viele aus der Provinz, sowie die Pre sidi Baron Altenburger, Dr. Gregoretti, Por- czlnsky, Gasteiner, Ccw. Lackner, Prof. Ramini, Prof. Fornaci und Prof. Mattedi

von» I. bis 7. März Geburten: Mumelter Marla des Luigi; Covi Mario des Augusto; Ragginer Anna des Ignazio; Mayr Umberto des Tomaso; Gotto Giuseppe des Giuseppe; Sicherer Flora de» Giovanni; Oberräuch Rita des öeo; Stieler Mattia des Mattia; Noggler Friedlinde de» Paolo; Volpi Lydia des Luigi; Martellmi Rosa des Luigi. Insgesamt waren 11 legitime und 8 illegitime Geburten Zu vèrzeichyen. Todesfälle: Nohregger Anna nach Luigi, kk Jahre alt, Private, Bolzano; Baumgartner Maddalena nach Luigi, k»6 Jahre alt, Privat

«, - Bolzano; Gruber Luigi «ach Giovanni, 6V I. alt, Taglöhner, Bolzano; Pircher Francesco Giuseppe, ZS, Tage alt, Bolzano; Buffa Gior dano des Giordano, 29 Jahre a!t> Arbeiter, Bol zano: Geir Giuseppe nach Stanislao, 51 Jahr« alt, Binder^ Bolzano; Bertolli Maria nach Bar tolomeo, 63 Jahre alt, Private, Bolzano; Laria Angelo nach Stefano. 39 Jahre alt, Chauffeur, Bolzano; Folgherait Gianfranco dxs Mario, 5 Monate all, Bolzano; Kob Ignazio nach Ignazio, 72 Jahre alt, Pensionist, Bolzano; Oliver Gino

der Carmela, ö Jahre ast, Bolzano; insgesamt 12 Tadesfcille. Eheschließungen: Weithlaner Rodolfo, LS I. alt, Taglöhner in Bolzano, mit Larcher Mathilde, 37 Jahre alt, Köchin in Bolzano. Polizeiliches Awangsgestellt Die Agenten der tgl. Quästur haben im jZà des gestrigen Tages den 46jährigen Gass«? à vanni aus Varna und wohnhaft in Bressà. zivangsgeftellt. Gasser wurde in Arrest gebM und befindet sich dort zur Verfügung der Z! clierheitsbehörde von Bressaiwne, di« dà Zmangsstellung anordnete. Verhaftung

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_11_1929/AZ_1929_11_13_3_object_1864091.png
Page 3 of 8
Date: 13.11.1929
Physical description: 8
, welche die Beförderung mit sich ge bracht hat. > * ' Mnmilglicder der O. N. B. ' > In Fortsetzung des bereirs veröffentlichten Verzeichnisses bringen wir nachstehend die Neu heitritte zur O. N. B.: Uebertrag: Lire 12.000.- Lebenslängliche Mitglieder? SS. Impresa Domenico Borini, Torino 40. Soc. Trentina Elettricità U. Soc. An. Porfidi d'Italia, Bolzano à C. I. A. N. Radio Bolzano !à Eisenstädter Gitis., Merano 44. Sparkasse Bolzano Mitglieder: ''4S. Fascio von Appiano > ^ '46. Lodovico Ferrari, Bolzano !-i7. Debiàsi

Carlo, Merànd 46. Ing. Art. Baldwin. Bolzano 49. Gebrüder David, Bolzano 50. Dr. S. Magnago. Bolzano A. Federico Freytag, Merano 52. Firma „Jdrocalor' 53. Lorenzi Giovanni, Bolzano 54. Luigi Gelf, Bolzano > / 55. „Electric', Bolzano SS. Eccel Mario, Bolzano > > > Sorge tragen. Jeder Führer hat in Dienst- ausriistung zu erscheinen,-und zwar hai èr mit dem Berganzüge, dem Hute, deii Bergschuhcn, Seil, Pickel usw. ausgerüstet zu sein. -, Neuer Direktor der E. I. A. R. - Ing. Rocco, Sektionschef

gegen die Schwiegermütter, den man in Bolzano genau so verstehen wird wie in Paris, in London, in Newyork oder in Bettln. Die Geschichte ist eben international und die Wut auf diese Menschim- gattung auch. Diesmal liegen die Dings beson ders schlimm. Der arme Monty Banks ist nicht nur ìm Ehestande von der Mutter seines ent zückenden Frauchens bedrängt, sondern der Edenkino. Heute: „Die erste Frau in seinent Leben' (Il Fiume) ein Fox-Iubiläumsfilitt mit Charles Farrell. bekannt aus dem Großfilm: „Im siebenten Himmel

von Bolzano teilt mit: Der Zentralsitz des Club Alpino Italiano von Roma hat für den 16. und 17. November eine Versammlung der Bergführer In Roma ange sagt.. Im Programme für die zwei Aufenihalts- tage in Roma ist ein Besuch bei dem General präsidenten des Clubs, S. E. Turati, eine Audietrz beim Papste, der Besuch des Grab- ' males des Unbekannten Soldaten und die Be sichtigung der bedeutendsten Sehenswürdig? ketten der ewigen Stadt vorgesehen. Die Bergführer der Provinz Bolzano, die sich vorschriftsmäßig

- zum Siegesdonkmale, wo ein Kranz nieder gelegt wird. 11 Uhr: Frühstück, das von der Sektion des Club Alpino offeriert wird. 12.21 llhr: Abfahrt nach Roma. Zu beachten ist: Die individNelle Teil- nahmsguote wird dem Präsidenteil des bezüg lichen Konsortiums eingehändigt, der dann die Einzahlung in Bolzano nach der Ankunft an der Direktion der Sektion vornehmen wird. Der Beitrag von Lire 25.— gibt das Recht auf die Hin- und Rückfahrt in 2. Klasse, auf vier Mahlzeiten und das Schlafen im gemeinsamen Schlafraume

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_06_1935/AZ_1935_06_02_5_object_1861804.png
Page 5 of 8
Date: 02.06.1935
Physical description: 8
die. herzlichsten Wünsche für die Zukunft. . Beonio Brocchieri in Bolzano Auf dem Flugfelde von S. Giacomo ist gestern icm Milano kommend ein Apparat gelandet, an sessen Bord sich Kollege Beonio Brocchieri vom „Corriere della Sera' befand. Der bekannte Journalist, der von seiner Ge mahlin begleitet war, ist einer der erfahrensten Amateurflieger Italiens und hat alle 5 Kontinente mit seinem Flugzeug bereist. Infolge der nngiinstigen meteorologischen Ver hältnisse mußte der Kollege eine Landung in Bol znno

vornehmen. Beonio Brocchieri besichtigte ge stern die Räumlichkeiten des hiesigen Aeroklubs und unterhielt sich längere Zeit mit dem Präsiden ten des Klubs Rag. Rebora. Heute wird der Jour nalist seinen Flug nach Deutschland fortsetzen. Pom Rathaus ' Beschlüsse des Gemeindekommissörs vom ZZ. Mal: « Ausschreibung der Stelle eines Chefingenieurs ,< der Bausektion. — Kapitalsanlage in der Er- oerbung von Aktien des Institutes für Volks- ailzhnhcittfer in Bolzano — Beitrag der Gemeinde für den Glückstopf

. — Abfertigung für einen ex- Gemeindcstraßenkehrcr. — Zeitweilige Aufnahme oou Beamten ud Arbeitern. — Aufteilung der Konfumsteuer-Strasgeldcr von Monat April 1935. — Konvention mit dem Spital von Bolzano be inglich der Abteilung für Haut- und Geschlechts krankheiten. — Aufnahme von 3 provisorischen Beamten. — Trasferte», Reisespesen für Vize- Sekretär Dr. Luigi Teloni; idem Ing. Aldo Nico- lardi. — Fakultative Spesen aus dem »errechen baren Fonde. — Grundverkauf àn das Versiche- . ungsinstitut in Roma

(erstes- Bartlos). Heute Statutenfest Am heutigem Sonntag wird das Statutensest gefeiert bei dem der Kommandant der Brennerv division alle in Bolzano stationierten Truppen- soimationen und Heeresverbände in Nedrt« pas sieren wird. Die große Parade erfolgt um M Uhr vormittags aus dem Viktor Emanüelplcch. Am Nachmittage »Verden« Abteilungen des 232. In sa nter i«-R«g i men ts der Brigade „Avellino' am Drususplah an einer grohen sportlichen Ver anstaltung teilnehmen. Den Nebungen, die um 27 Uhr erfolgen

um 9.15 llhr bei der Kaserne d«3 A3. Insanterieàgiments einfinden. Vorge schrieben ist die Dienstunisvrm. -» 4. Legion der Lu>s tschu tz m i liz: Alle Airgehörigen der Gruppe Bolzano der freiwilligen Lustschlchiniliz sind besehligt, sich am Sonntag, den 2. Juni, um 8 Uhr am Sitze ihres Abtei- lungskoinmcmdos einzufinden, um dann an der Desilierung teilzunehmen. Hundert Mntslher Metter reise« heilte nach MM ai freude der Hochetscher Bevölkerung Zeugnis ab lege« zu könne». Wir grüßen die Abreisenden

21