180 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_12_1926/AZ_1926_12_21_7_object_2647493.png
Page 7 of 10
Date: 21.12.1926
Physical description: 10
Dienstag, den 21. Dezember 1S2S. .Ulpenzeltnng' Seit« S ^ Schriftleitung: Via Noma S, Tel. 4SV, Postfach SS. Sprechstunden täglich von S bis t Uhr nachmiltags Aufruf des PrLfelturskommissörs Bürger! Die Errichtung der neuen Provinz Bolzano erfor dert nicht nur die baldmöglichste Vorsorg« für jene Aemter, die im Hauptort èiner Provinz bestehen müssen, sondern auch die Vorsorge für Unterkunft ^ Mèli Arturo H. Cremona, Fremdenvertehrskommlsflon Bol zano, Dr. Nicolussi Johann. Dr. Max Bermann- Rag

nach dessen Zustellung ins Rathaus, Zimmer Nr. 7, gebracht werden. 4. Eigens dazu beauftragte Beamte werden die Richtigkeit der Angaben kontrollieren. 6. Unter lassen, Verspäten, Fälschen der Angabe werden im Sinne des geltenden Gesetzes bestraft. Der Präsek- turskommisfär: Steffanlni. gelchnungen flir die Littorial-Anleihe Die Gemeinde Bolzano hat die Summe von SL0.000 Lire für die Anleihe Littorio gezeichnet: in den näch sten Tagen wird sie weitere 207.000 L. unterschreiben. Die Sammlungen, die der Direktor

und Sekretariatspersonal hat 18.400 Lire ergeben. Banca Commerciale Italiana, Succursale di Bolzano. Verzeichnis der Zeichnung für die Littorialanleihe in - Barem bei der Banca Commerciale Italiana, Bol zano, vom Beginn der Zeichnung bis 17. Dezember 1926: Funktionäre, Beamte und Angestellte der Bank L. 21.200: G. Kettmeir, Bolzano, L. 25.000; tusgemeinde , . . . ley Dr. Giuseppe je L. 3000; Ester Singrossi, Schul- ' ' ' ' R. Li- , Josef Koler, End'rizzi Giuseppe, Reichmann H., Eugenio Abate, Zanetti Attilio

bei den in letzter Zelt stattgefundenen Symphoniekonzerten und wir gaben unserer Ueberzeugung über die ausgezeichnete Lei« tung und das Können der Miisikr auch in unserem Blatte Ausdruck. Daß aber der Eifer der Musiker allein nicht genügt und es auch der Mithilfe und des Publikums bedarf, damit der lobenswerten Initiative Barbieri Maria Rosa, Barbieri Carlo, Söhne des Ro dolfo Weitsche?, Pio Tessadri, Leo Pittschiller, Anton Federspiel, Luigi Zipperle, Wilhelm Breener, Josef Teller, Gastwirtesyndikat Bolzano

, Barbano Luigi, Wikkln Mìaendel, Robert Weitzmann, Paldele Luigi, Schwarz Arnold, Ernesto Boscarolli, Schulkasse der Complementarschule, Dardo Giovanni, Pietro Platter, Mollerus ibar. Anna, Pittschieler K Tomasini, Magg. si Antonino. Magg. Miglietta Giovanni, Cap. Cellada Luigi, Cap. Cappelli Giuseppe, Soc. Produtt. ' à - - — Ueberbacher, Ambrosi Paolo, Emhardt A Auer, Ade- Frutta Gries, Felice Ändrian, Ambrosi Paolo, Righi Catullo, Carini Giuseppe, Mario Mazzanti, Max David Fratelli, Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_02_1931/AZ_1931_02_01_2_object_1859318.png
Page 2 of 8
Date: 01.02.1931
Physical description: 8
Gültigkeit von fünf Tagen, von den toskanisclM Statio nen und von zehn Tagen von allen anderen Stationen des Reiches aus. PrmulettverteMmg der Daà Alighieri In der groben Turnhalle der Königin Hele- ncnschule fand gestern nachmittags die Vertei lung der Prämien, welche die »Dante Alighieri' für diejenigen VoUsichüler von Bolzano gestif tet hatte, die sich im Lause des Jahres durch be sonderen Fleik in der Erlernung der UaUeni- jchen Sprache ausgezeichnet hatten. Unter den Zahlreichen anwesenden Behörden

und 3 illegitime Geburt«» zu verzeichnen. Todesfälle: Miti Rosa. 81 Jahre alt, Bolzano; Kofler Anna, kg Jahre alt. Bolzano; Tamanini Luigi, 34 Jahre alt, Brunnenma cher, Bolzano: Morandell Maria, 4ö Jahre alt, Bolzano: Jacopelli Elena. 4 Monate all, Bol zano: Höller Giovanni, kl) Jahre alt, Gries: Ramini Pio. 83 Jahre alt. Geometer, Bolzano; Ballisti Alberto. 70 Jahre alt, Kaufmann. Bol zano: Chiusura Paolo, 23 Jahre alt. Hotelan« gestellter, Bolzano: Malr Giacomo. 42 Jahrs alt. Laienbruder. Bolzano

: Rungqatscher Terese, 82 Jahre olt, Bolzano: Parisi Agostino. 3 Mo nate alt, Bolzano: Giuradelli Luigia. 03 Jahre alt, Bolzano; Cheim Anna. 50 Jahr« alt, Lai» ves: Kruselburger Giuseppe» 45 Jahre alt, Gast- ivìrt, Bolzano. Ehekchliebungen: Pföstl Animi, Bauer in Gargano»« mit Tappeiner Theresa, Privat« aus Gargazzone: Gasser Giuseppe, Geschäfts- diener, Bolzano mit Gasser Maria, Privat, Bol zano; Parma Costante. Unternehmer, Bressano ne mit Carminati Giulietta, Beamtin, Bolzano; Egger Antonio, Pächter

. Bolzano, mit Mock Amalia, Köchin. Bolzano; Mahlknecht Luigi, Arbeiter Bolzano mit Schrott Therese, Private» Bolzano; Waldecker Giulio, Kaufmann, Wien» mit Gugler Elfriede, Private, Bolzano: Hofer Sebastian, Gastwirt, Bressanone, mit Rieder Christine, Private. Bolzano. Die täglichen Anfülle Auf dem eisigen Wege vusgecMlen nnd löblich .verunglückt^ Ein tödlicher Unfall ereignete sich gestern in der Nähe, von Campo Tures. dem der Wander händler Guido Ganarin aus Borgo (Balju- gana) zum Opfer fiel

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_06_1935/AZ_1935_06_20_5_object_1862011.png
Page 5 of 6
Date: 20.06.1935
Physical description: 6
, vom Präsidenten des Verbandes der Professionisten u. Künstler, Ado. De Angelis, vom Sekretär des Provinzial-Dopolavoro Cav. Finzi und zahlreichen Gerichtsbeamten und Professionisten empfangen. Heute vormittagb halb 10 Uhr werden die Gäste sich zum Siegesdenkmal begeben und dann die Bauten des Regimes im neuen. Bolzano besichti gen. Am Nachmittag werden sie nach Trento ab fahren. . Schulnachrichten Schulschluß an der Technischen Gewerbeschule in Bolzano. Vergangenen Samstag wurde der Unterricht

und vom rechtmäßigen Eigentü mer erkannt worden sind. Der Dieb wurde von den Karabinieri angezeigt und wegen des Dieb stahls der Schuhe zu 9 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 600 Lire verurteilt, während er vom Einbruchsversuch in das Geschäft des Herrn Rizzi aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde. Als Gewohnheitsdieb, wird er nach Absit- zung der Gefängnisstrafe in eine Besserungsan stalt gebracht werden. u « ß » » t » « « D S »» Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Heute Tanztee. Allabendlich

, noch will Ich es je werden.' (538) Offene Stellen Vom Provinzial-Stellenvermittlungsamt wer den Chauffeure mit Patent 3. Grades für schwere Lastkraftwagen mit Dieselmotor, die auch aus wärts gehen, gesucht. Interessenten mögen sich beim Stellenvermittlungsamte, Provinzialwirt schaftsrat Bolzano, Lauben 39, vorstellen. Vvizaao. j S. Mi Geburten 2 Toàesfàlle S Eheschließungen 1 Geburten: Degasperi Donatella des Mariano, Ingenieur; Menapace Carla des ^Gustavo, Bàt ter; Oberrauch Francesco des Franc., Gastwirt. Todesfälle: Dellai

Maria nach Giacomo, 28 Jahre alt, Private; Gamper Mrefa des Fran cesco, 25 Jahre alt, Bedienstete, wohnhaft in Merano; Capelli Regina, nach Costante, 73 I. alt, Private; Gallmetzer Giuliana nach Giorgio, Jahre, alt, Kellnerin, „Mhnhast in Novapo- . nènie; Satzer. Vittoria des. Giuseppe, 49 Jahre alt, Private. . » Eheschließungen: Plant Osvaldo, Kauf mann,, mit Albertani , Margherita, Private, wohnhaft in Bolzano. ' ' - ^ Sport- Nachtrag La Veneta - Bolzano Calcio Zöglinge Im Rahmen der ULJC

-Meisterschast der Mann schaften 2. Kategorie treten heute nachmittags um 17 Uhr La! Veneta und Bolzano Calcio Zöglinge am Drususplatz zu einem Match an. Das Spiel verspricht recht interessant zu werden, da beide Mannschaften über eine erhebliche Spielstärke und gutes technisches Können verfügen. Sì às às !s opkUoni vanno ri- spsttÄto. klg, non saredvs inolio <ìirs ck« vcmno rispettai« Is persone? opinioni cUsLutillmols purs, mit 2« persans eks sono in duons. leào lispsttlainols. ànà Zs äodblaino convineepls

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Page 5 of 6
Date: 29.09.1936
Physical description: 6
an Tafeln sichtbar zu machen. Es kann auch der Preis pro Stück angegeben sein, wenn er dem Durchschnittspreis pro Kilo entspricht. Stackttheàr Bolzano Heute Vorstellung „piume al Vento' Wie wir bereits mitgeteilt haben, findet heute um S Uhr abends im Stadttheater die Vorstellung des Stückes „Piume al Vento' von Giacchetti statt. Diejenigen, die im Besitze der Bons für die Vor stellung sind, werden -aufmerksam gemacht, daß die Meaterkasse voss/lö^lh^a^fii^d^e Zuweisung der Plätze offeN

in die Aemter der Telephon gesellschaft der Drei Venezlen eingedrungen und haben daraus eine Kasse mit 1300 Lire Inhalt entwendet. Der Diebstahl wurde bei der tgl. Quästur zur Anzeige gebracht, welche gleich die Nachforschungen nach den Dieben eingeleitet hat. Wegen Wachebeleidigung In der verflossenen Nacht hielt die städtische Si- cherheitswache einen Radfahrer an, weil er ohne Licht fuhr. Cr wurde als der 23 Jahre alte Fran cesco Serafini aus Bolzano identifiziert und der Wachmann erhob

für Nudentèn und Studentinnen. Die jährlichen ^re Mnzgebühren sind in drei Trimesterraten zu ent richten: die erste bei der Einschreibung, die zweite innerhalb des LI. Dezember und die oritte inner« Zi. März. As dt« SuMatslebe» Versammlung der Trambahner àrgestern abends fand in der Union der Indù- ^learbeiter die Generalversammlung der Tram- statt'^ Bolzano, der Azienda S. A. E. R. .K wurde über die laufenden Verhandlungen hin« Wlich der Lohnerhöhung der Kategorie berichtet. 7?'° Versammlung wurde

t ' Schwab! Francesca, 61 Jahre alt, Private,, wohnhaft in Bolzano! Ssebacher Erico, ein Jahre àlt; Legati Giovanni, 60 Jahre alt, Maurer, wohnhaft in Bolzano: Nicolusfi Damiano. 37 Jahre alt. Maurer, wohnhaft in Dobbiaco; Baumgartner verehelichte Gombày Maria, SS Iahte' alt, Pri vate, wohnhaft ln Bolzanö: Faceidli'Mzzàreno des Vittorio, ein Monat alt: Knapp <Là, 19 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano; Oneto di Sani Lorenzi Anna, Witwe Di Gregorio Vincenzo, Private, wohnhaft in Bolzano. «Foglio Annunzi Legali

' Nr. 2Z vom Ig. SèPtemi ber 1SZ6. R5 li eberbote. a) Die auf Betreiben dèr Konsums genossenschaft in Ortisei gegen Giuseppe Walpoty in Oltretorrente di Casielrvtto versteigerten G.-E. 253-2 ' Castelrotio, Fourdenmighof, Vliretorrenìe-Noncadlzza, Castelrotto, wurden vorläufig Giuseppe Infam in Or, tifei um 48.VM Lire zugeschlagen. 2W b) Die Auf Betreiben des Ado. Dr. V. TrojanIS int Bolzano gegen Giuseppe Mitterutzner, „Penidtt' in San Leonardo bei S. Andrea in Monte-Breisanons versteigerten S.-E. 88-1 S. Andrea.in

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_02_1930/AZ_1930_02_11_2_object_1863170.png
Page 2 of 6
Date: 11.02.1930
Physical description: 6
eingereichte Gesuchs nicht mehr berück» nwrden. Zeitpunkt der Militär-Einberufung Das Militärdistrikts-Kommando von Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender Mit teilung: An das Distriktskominando sind zahlreiche Fragen über den Zeitpunkt der Einberufung der neuen Klassen sowohl von Privatpersonen als auch Verbänden eingelangt. Da das Kriegsmini- sterinm diesbezüglich noch nicht besondere Wei fungen erlassen hat, ist es für das genannte Kommando unmöglich, diese Fragen zu beant worten. Daher

durch die Errichtung des Kernpunktes des Clubs hier in Bolzano, verdient hatte. Von den verschiedenen automobilifti!?l)«n Ver anstaltungen, wollen wir das internationale Ralley nach Roma hervorheben, das am 27. Fe bruar stattfindet und für welches die aus dem Ausland kommenden Fahrer Bolzano passieren werden, wo auch die Teilnehmer der Provinz starten. Außerdem ist auch die Fahrt Wien—Prag, die vom Automobilklub Bolzano in den Tagen von 1k. bis 23. April mit Ausgangspunkt in San Candido veranstaltet

wird, bemerkenswert. Im Sommer und zwar in den Tagen vom 26. bis 28. Juli gelangt der Pokal der Drei Venezie», zur Austragung. Dieses Nennen wird von den Automobilklubs der Drei Benez'en or- ganMert werden und von nun ab alljährlich zur Austragung gelangen und zu einer der sympa thischen Veranstaltungen zählen. ' Der Automobilklub von Bolzano wird auch an den vom Autokl^b Merano veranstalteten Nenn- fahrten am 26. und 27. April teilnehmen. Schließlich — dulcis in sundo. — findet am 22. Februar

ein vom Antomobliklub Bolzano veranstaltetes Faschingsfest im Hotel Grifone statt, zu welchem sämtliche Mitglieder und deren Familien, sowie die Behörden eingeladen wer den. Sonntag vormittags um S.30 Uhr versam melten sich die Mitglieder des Fascio von Bol zano im Heime desselben in der Via Dante, um der Gedenkfeier für den verstorbenen Ouadrum- vir des Marsches auf Noma, S. E. Michel« Bianchi, beizuwohnen. Außer zahlreichen Fasciste» bemerkten wir unter den Anwesenden S. E. den Präfekten Marziali, den Ouästor

wollte, dem er in den schicksalsschweren Tagen des Marsches auf Roma treuer Begleiter war. Die Ereignisse überstürzten sich. Im Som mer 1922 istMichele Bianchi als Parteisekretär im Alto Adige, körperlich krank, aber geistig vollständig frisch, im Herzen den Glauben und die Gewißheit des kommenden Sieges. Der Fascio von Bolzano hatte die Ehre, ihn in seinem alten Heime begrüßen zu können, das damals nackt und kahl war, wie die Kommando^ räume an der Front. Bianchi arbeitete mit heiterer Ruhe und richtete an die noch nicht zahlreichen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_03_1936/AZ_1936_03_15_5_object_1865069.png
Page 5 of 6
Date: 15.03.1936
Physical description: 6
der Beweis tantengesellschaft dgs, kiadtischen^Dopolavorozur die Tüchtigkeit der Organisationen erbracht Aufführung gebracht «erden sollen. Allerdings 1^^ konnte die^Borstellung nicht stattfinden, da «iner ì Der Neue Präsident des Provinzialkomitees von der Hauptdarsteller PMich erkrankt ist. ^ .. Bolzano ist bereits seit dem Jahre 1921 in den Dafür wurde -^den Theatevbesuchern^ eim Kmo > Jugendorganisationen tätig. Er bekleidete das Vorstellung^ geboten, der ebenfalls reges. Interesse

. Dem scheidenden Präsidenten Cav. Malloggi die besten Wünsche für seinen neuen Wirkungskreis als Präsident des Provinzialkomitees von Parma und dem neuen Präsidenen Cav. Uff. Morello den Willkommengruß mit dem Wunsch einer er folgreichen Tätigkeit in unserer Provinz. » » » Prüfungen für Capisquadra. Vom Provinziàlkomitee der Opera Balilla von Bolzano wurdèn auf Anordnung dere Zentratvor- ftattdschaft die Jahreskurse für Capisquadra abge halten. Sie waren von S2S Capisquadra-Balilla, 2ZS Avanguardisten, 735

Piccole Italiane und 190 Giovani Italiane besucht Heute um 8.30 finden im Balillaheime in der Vintölastraße die Prüfungen für die Aspiranten des Provinzhauptortea und der Gemeindckomi- tees der Zone von Bolzano statt. BsMnlsFsìer lm Batilta-Heim Gestern nachmittags wurde auf Anregung des Provinzialkomitees der Opera Balilla im Balilla- Hause eine Bellini-Feier abgehalten, zu der sich auch die Gemahlin S. E. des Präfetten Frau Ma ria Maftromattei, der Prooinzialpräsident des Komitees der Opera Cav. Uff

^ vormilita^ Direktor des'Eisenbahnzirkels^ von Bolzano über ien sich dem Monumente gegenüber auf, wahrend den Autodienst in Är-Venezia Tridentina im^ie Avangaurd.stengruppen am Fuße des Auf. Iahte ISSS, der 32 Linien und. insgesamt 21S3 °«uSes Äfftellung nah^ 'Cr fMtW Jungfascisten vertreten. Jahre um zirka 6 Prozent im Vergleich zu den Nachdem der Kommandant der Legion den Be- frühere.n Jahren zugenommen hat. In Hen ersten fehl zur Präsentierung des Gewehrs gegeben hat- Monaten des Jahres 1936 wurden

die Wmter- je,, bracht? er den.Gruß, an..den Duce,aus, auf den autodienste eingeführt! Bolzano—Canazei^ Bolzano ! die Abteilungen Mit einem kräftigen „A noi!' ant- --San Martino di CastroM. ForteM—Corsara > ^orteten. Darauf richtete Konsul Duranti an die und verschiedene ändere, welche Tausende von ita- Besucher des Kurses eine kurze Ansprache, wo- lienischen und ausländischen Touristen nach den xjn er an die Pflichten eines guten fasciftischen Wintersportpliitzen der Dolomitenzone besorder- Bürgers

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_01_1933/AZ_1933_01_15_13_object_1881245.png
Page 13 of 14
Date: 15.01.1933
Physical description: 14
«eill 8^. kA>. ttàit äes Uer^vAS von pistola Degen: Magg. Calerlo Pio, 6. Alpini, Bres sanone: Carceri Aldo, Bolzano Florett: Cap. Berardinone, Bolzano. 232. Fanteria; Cap. Giammoretti, Bolzano, 232. . Fanteria rische Vollkommenheit, die der àniMthische Klub. Säbel.- Console Cav. Francesco Bellini,- Nie erreicht hat und legte auch M>Ms>ab, fllr5die herwieser Paolo, Bolzano» Fortschritte, die die große Sàder.Fechter.un- - Degen: Cap. Moneta,'232. Fanteria. Bol- serer Schar seit chrem

letzteMffGtlichen'M?. zgno: Cielo Sillio. Bolzan'o treten in harter Tra.ningMbà verzeichnen Uorett: Lippi Francesch. Bolzano: Carceri ... gehabt Hat. ,! . . '' Aldo' Bàno Prast. Barbara Dmian^-Nosa Nagele. Codelupl Ein auserlesenes PMtàHaM sich um die Deaen: Cap. Giammoretti, Bolzano: Magg. Maria, Rieder Maria, Frl, Burchia, Mahlknecht königlichen Hoheiten iM M' pìqcht!gen Säleit. ^erio 6. Alvini Bressakon'e « - //:,! . ' s ^ Hotel „Laurin' MckMt. ^S. E. Präfekt Säbel: Silvio Maurana, Bolzano: Magg. ^ An derMier

betei igte llch atich der kgl. Marziali und die Spitzen der' »Höchen hatten «e?Enà ^ Sàtt^pettà Cav. Rlccc>rdo Dalpiaz und zahl- sich ebenfalls zu der brillanten Veranstaltung D-oen- Càl-. èav ' Francesco Bellini- ^K^rwm-aà^der Umaebun^-. eingefunden. Unter den geladenen,Gästen be- Bol«'' bàtm Hatte trat die merkten wir S.E. Marziali und Donna Marta. -ìMà Za?' àlKNeborà Bàno- Cav kleiNe.Paola«ls vor und bot-im-Namen der General Rovere. Divisionskommandeur der -àNà»? às Bolzano, ^ap. Kinder dem Chef

der Provinz-den Willlvmmen- Brennerodivision.Verbgndssekretär Konsul à-'^àone. Bressanone- oruß. Nachdem eine Reihe, von-patriotischen. Bellini mit Gemahlin. Generalkonsul De Mar-; P^i ^ -Bressanone, Liedern von den Kindern gesungen worden wa> tino General Cav. Uff. Di Pietro, Brigadekom-^ iltag. Niànvieses Paàso, Bolzano ve», trat die kleine Anna Vrackwieler vor. wsl- Mandant, Vizepodefta Cab. Uff. Dr.'.De Cesare ' '' ^ . .) . ^ ^ ^ mit Gemahlin, Konsul Olita, Kommandant der Um 22 Wr fand die Atadem

der Verband ekretär S. C. dem Desant mit Gemahlin. . Senior-Lenzi, . .Senior - Masper. Dr. Di Paoli/Dr. Comm. Olper mit Gemahlin und Tochter, Ing. Casella mit Ge mahlin und Töchter, Ing. Ricci, Cav. Mässei, Dr. Rossi und Gemahlin, Dr. Caiani und Gs- .. mahlin. - Cav. Pellegrino. Ing. Sepe-Ouarta. ' / Rag. Girardi und Gemahlin. Professor Greao- ! FMball retti, Ing. Cester, Dr. Turala, Cav. Uff.' De ' , Maria mit Gemahlin und Tochter, Càv. Melar- Snstemisierung des .?uschallsporles in Bolzano. Kinder

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_11_1926/AZ_1926_11_27_3_object_2647319.png
Page 3 of 8
Date: 27.11.1926
Physical description: 8
lund «des aus» às M mn twn l verhi,,. >n ergrif. n, denn llen und Non un- ,aten. im vorhinein unterschrieben, Schaltern entgegennimmt. , Unser« Seldinsiikuk« beteilig«« sich an det Natio, mlanleihe. Di« Banca d'Italia von Bolzano teilt uns einige Ziffern mit, die lokalen Kreditinstitute be- messend, dl« an der Konvertierung und an der Zeich» «ung der neuen Konsolidierungsanleihe (ö Nrozeny > -Ich beteiligten: Die Sparkasse Bolzano beteiligt sich der Konvertierung mit S,200.000 Lire von Schatz

sich an der Umschrei bung mit 2,100.000 Lire mit Schaßscheimn verschiede ner Fälligkeitstermine. Sie zeichnete 100.000 Lire der neuen Anleihe. Anleihe -Zeichnung. Die Banco di Napoli teilt uns mit, daß die Baumwollfabrit Bolzano bei der ge nannten Bank 50.000 Lire für die Anleihe „Littorio' ^zeichnet hat. Immak«l«lafeier. In vieler« Orten ist es gsbräuch- ilch, «m« neuntägige Andacht zu Ehren ^der Unbe fleckten Empfängnis Maria in feierlicher Weise ab zuhalten. Hoch droben am Hochaltare wird die Un befleckte

. Ausflug der Avanguardisten und Piccole Italiane. Wenn es das Wetter erlaubt, werden die Oberabtei lungen der Piccole Italiane und Avanguardisten am Samstag, den 27. ds., einen Ausflug nach Sette- querce unternehmen. Fräulein Capelle und Profes sor Segalla werden die Führung übernehmen. Die Teilnehmer haben sich um 12 Uhr auf dem Grieser Hauptplatz zu versammeln. Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer Bolzano. Ing. On. Carlo Barduzzi, außerordentlicher Kommissär der Handelskammer von Bolzano, lenkt

Schlafwagen linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Emamiel-Platz 6, Telephon Nr. 41, Telegramme: Neiseschenker. IM Dank. Nur wuf idiesem Wege rst es -mir mög lich, meinen innigsten und herzlichsten Dank für das schnelle Eingreifen bei der Bvandkaüastrophe auszudrücken: der Feuerwehr von Bolzano mit ihrem Kommandanten Ingen, àloanover, der Feuerwehr von Gries und Oltresareo inst ihren Kommandanten, dom Militär des 232. Inf.- ReHlmonibs mit isiàn Offizieren, der Abteilung der frsilwiWgen

« der Pfarrkirche. Cine aiMhrllche Besprechung des Pro gramme» bringt die Sonntagsnummer. Violinkonzerk Leo «Vuelta. Der trotz seiner Jugend durch dl« halbe Welt bekannte Geiger Leo Cueita konzertierte am 20. November im Musemnsaale In Bolzano. Es soll nicht im Rahmen dieser wenigen Zeilen liegen, über die von diesen« Meister In dielein Konzerte gespielten Kompositionen und des Pro gramms an sich zu sprechen, sondern ausschließlich von der künstlerischen Qualität Prof. Gurttas zn reden. Seine ganz hervorragende

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_11_1933/DOL_1933_11_11_4_object_1195000.png
Page 4 of 16
Date: 11.11.1933
Physical description: 16
.Dolomiten' Samstag, den 11. November 1933 Seite 4 — Nr. 135 'timmnngsvollen Formen und Farben ge halten. Der Bau kann als ein durchaus gelungenes Werk bezeichnet werden und als ein Beispiel guten, zeitgemäßen architek tonischen Geistes. b Schneidermeister 3ofef Mayr f. Gestern, Freitag, nachmittags wurde in Bolzano unter großer Beteiligung Herr Josef Mayr. Schneidermeister, 71 Jahre alt. zur letzten Ruhestätte begleitet. Mit ihm schied ein be kannter, biederer Bürger und Gewerbe treibender

von Bolzano von dieser Welt, der beinahe 50 Jahre in seiner Vaterstadt als be währter Meister in seinem Fache tätig war. Herr Mayr machte in seinen jungen Jahren einen Fachkurs in Wien mit, fungierte dann später in Bolzano wiederholt als Leiter non Lehrkursen und hat somit eifrig an der Heranbildung eines tüchtigen Nachwuchses im Kleidermachergewerbe gearbeitet. Mehrere Jahre gehörte Herr Mayr der ehemaligen .Handels- und Gewerbekammer als Mitglied an: seine Berufskollegen wählten ihn zum Obmann

von ihm befand, auf der Fahrt von Bolzano nach Caldaro. Bei der Kurve in Frangarto stieß Egger mit dem Motorrade an ein Auto, wodurch beide Fahrer zu Bo den geschleudert wurden. Egger trug meh rere Verletzungen davon und mußte ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. b Zeitweilige verkehrseinslellung auf der viendelbahn. Wegen Vornahme der alljähr lichen Revisionsarbeiten auf der Mendel bahn-Strecke wird der Verkehr in der Zeit zwischen Montag, den 13. November und Freitag, den 24. November, zeitweilig

- grötzerungsarbeiten Anzahlungen gefordert und erhalten hat. ohne die versprochenen Arbeiten auszuführen. b Schwerer Unfall beim Abladen. Ain 9. November mußte der 21jährige Bauern sohn Alois Unich von Montagna mit einer Schädelfraktur und schweren Gehirnerschüt terung ins Spital nach Bolzano gebracht werden. Beim Abladen von Baumstämmen erhielt Unich von einem ins Rollen gera- r tenen Stamm einen Stoß am Kopfe und stürzte schwerverletzt zu Boden. b Tödliche Folgen eine» Sturzes. N a l l e s, 9. November. Heute

verschied Franz Auer, früher langjähriger Kellermeister in Bolzano, im Alter von 77 Jahren. Der alte Mann ist am Montag, 6. November, über eine Stiege gestürzt und zog sich eine schwere Kopf- Verletzung zu, an deren Folgen er. ohne das Bewußtsein erlangt zu haben, nach Empfang der heiligen Oelung verschied. Auer war am Sonntag. 5. November, bei den heiligen Sakramenten. Der Verstorbene ist der Vater des Kaufmanns Heinrich Auer in Terlano. Die Beerdigung erfolgt am Sonntag, den 12. November, halb 2 Uhr

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_08_1927/AZ_1927_08_07_3_object_2648961.png
Page 3 of 8
Date: 07.08.1927
Physical description: 8
. . Zum bevorstehenden Bersaglieri Kongreß ! In diesen Tagen kam es zur Aufstellung des Direktionskomitees für die Organisierung des »nächsten Bersaglieri-Kongresses, der bekanntlich iam 18., 19. und 2g. September in unserer ^Stadt abgehalten werden wird/ > Demselben gehören folgende Herren an: Cav. lliff. Oberst Camillo Comolli, Leutnant Callo, Leiter der Druppe von Bolzano und Sekretär Lqr.Sektion des Alto Adige, Leutnant Dainq, Herr Wüiigger und Herr Cestari. . DM Komitee wird demnächst zusammentre- jèiif

, Oltrisarco^ von 1296 auf 908. > Marani Claudio, Oltrisarco 36, von 1461 auf 1025. , Nastati Guerrino, Oltrisarco 36, von 840 auf 690. > Cucculo Alessandro, Oltrisarco 34, von 1944 auf 1274. ! Patteta Vincenzo, Oltrisarco 34, von 2160 auf 1692. > Teffaro Augusto, Oltrisarco 36 auf 546. ! Vangelisti Arcadia, Oltrisarco 53, von 1560 auf 960. > Maier Anna, Via Campegno, von 1S60 auf 720. »De Polo Taddeo, Gries, von 2880 auf 1440. t. Morgan Arturo, Piano di Bolzano, von'900' «tf 640. > Maschio Antonio

, Oltrisarco, von 1596 auf 720. j Feller. ved. Anna, Via S. Osvaldo, von 2000 Aufi13^ì . ?.. 1... ^ !-à ...Is. >, Wöliui 'Evaristv, Bolzano, von.'1080. auf s Di Tammaro Alfredo, Piatto di Bolzano, .von «00 auf 480. Zuliani Domenico, Piano di Bolzano, von W auf 660. . , . . > ì Nuth. Maria,. Gries, von .1740 auf .960. s Calzolari Guglielmo, Via Vintler, von 3300. auf. 2700.. .'. ., . . ^ Vèsio Gregorio, Via S. Arrigo, von 3600. auf 1920. ' !. Virkwieser Maria, Gries, von 720 auf. 540, l' Galvani Giovanni

, Via Mendola, von 1235 auf.780. . . 7 - / l Mazoner Giuseppe, Oltrisarco, von 800 aus 600 Lire^ / Spende . Das Personal der Agentur Bolzano der Na- ltlonaltasse.sllr Sozialversicheruitgen . > hat,.. um- das Gedächtnis der., jüngst verstorbenen. De- mahlin des Präsidenten der Cassa Razicmflle, per,, le assicurazioni -sociali,.E. Senator Jndri Giovanni, zu otzà dem Armenfond von Bol zano (Congregazione di Cavita) den Betrag von L, 50 zu Wohltädigkeitszwecken zur-. Verfügung- gestellt

/-^ . - . . ''i... > ' ' ' - Sicherheitsmaßnahmen für die Wimmzeil In ! Bolzano Einvernehmen, mit dem Herrn Podestà., ist die Fremd'enverkshrskommission Bolina,? alß.Mt der^, Einhaltung der .flswaldpromenade betraut, mit den ^ Besitzern Äer angrenzeichen Weingründe in Verbindung getreten, um recht zeitig alle jene Maßnahmen zu treffen, welche den bedauerlicherweise Jahr für Jahr zutage tretenden.Traubendiebstählen vorbeugen oder dieselben wenigstens verringern sollen. Zu die sem Zwecke fand am 4. ds. in der Gastwirtschaft ..Gschlöftl

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_03_1932/AZ_1932_03_24_3_object_1853407.png
Page 3 of 8
Date: 24.03.1932
Physical description: 8
ist kostenlos. I ZSiXZNS, 23. WZ2 ! KSiNlKI, 4 - IMiZIle ? ' KlWdIWUMN lZ Ge buri sn: Baldo Ch'ira des Giuseppe, Kaufmann, Bolzano; Notier Antonio des Rodolfo. Trambahner, Bolzano; Fassetta Lucio des Bruno, Spitalsekretär: Lafogler Giuseppe des Giuseppe. Besitzer. Bolzano. Todesfälle: Giacomnzzi Silvio des Giu seppe, Kind: Mock Luigi, Arbeiter, 43 I. alt aus Bolzano. Vsrketzrslveseu Lerkzbahn-Fahrkarlen für alle Bergbahnen »in Bolzano, auch für Einheimische, ohne Auf schlag. im Reisebüro Schenker

u. Co.. Bolzano. Großbritannien hebk das Verbot der Auslands reisen auf. Wie die „Daily Mail' berichtet, hat das eng lische Finanzministerium soeben die Mitteilung heraus gegeben, das; die Regierung das Ver bot auf Auslandsreisen aufgehoben hat und es dein Publikum freisteht, feine Ferientage nach Wunsch zu verbringen. Das Blatt be merkt, daß die Aushebung des Auslauds- Reiseverbotes ein weiteres Merkmal des Ver trauens auf die Stützung der englischen Wäh rung sei. — Für unsere Kurorte dürfte diese Nachricht

aus Bolzano; Giovanni Hoffingott. 49 Jahre alt aus Bolzano; Antonio Kompatscher. 36 I. alt aus Caslelrotto: Mario Larcher. 30 Jahre alt aus Folgaria; Sigfrido de Ghezzi. 36 I. alt aus Gries Olivo Calvetti. 35 Jahre alt aus Sedico; Federico Malfertheiner. 32 Jahre alt aus Bolzano, und Giuseppe Sitzmann, 26 Jahre alt aus Innsbruck. GeeichtsfaM Der Nein soll schuld sein Perkmann Giuseppe des Benedetto' hielt sich am 5. November des verflossenen Jahres einige Zeit im Gasthofe Martello in Gauda

und 10 Tage Ge fängnis verturteilt wurden. Funde und Verluste Beim städtischen Fundamt wurden folgende Geqeintände abgegeben: Ein Kinderschirm, eine Brieftasche mit verschiedenen Couvons. ein Au-> torad, eine Tasche, ein Schlüsselbund. Sportnachrichten Tennis Osteriveitkampf des Tcunisklub Auf den Grieser Sportplätzen des Tennisklubz Bolzano in Gries herrscht bereits seit dem Jo- sefitag Hochbetrieb. In den letzten Feiertagen wurden 39 Eiuzel-Wettkämpfe ausgetragen, wodurch die meisten Spieler

: Karner—Mattiello. Suster—Fivrn: 16.45 Uhr: Piccinini—Weitzmann, Carretto—Paltrinieri. Haus- und Villen-Verwaltungen in Bolzano und Nterano, auch Kapitalsiclierunq über nimm» bewährte Persönlichkeit. Adresse Uniono pubblicità Bolzano. Wegen Diebskahles In der Nacht vom 25. auf den 26. April des verflossenen Jahres wurden dem Gastwirt Nie- GeWerbeliìà'M'LL - Fnstitut VolZMio derkosier Giuseppe in San Giacomo Val Au rina, ein Sack Mehl und zwei Sa«.e «alz un Beteiligung

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/16_06_1937/DOL_1937_06_16_4_object_1143595.png
Page 4 of 8
Date: 16.06.1937
Physical description: 8
Errichtung eines Wohnanites in Bolzano An- und Abmcldepflichten der Hausbesitzer Die ständige außerordentliche Zunahme der Bevölkerung-?^cf)t der Stadt Bolzano hat sich am hiesigen Wohnungsmarkt in einer Weise bemerkbar gemacht, daß die Präfektur in Anbetracht der Dringlichkeit und Notwendig keit dieser Angelegenheit öffentlichen In teresses die Anmeldung der unvermieteten Wohnungen und Lokale jeder Art. ausge nommen solcher für landwirtschaftliche Zwecke, für das Gebiet der Gemeinde Bolzano

obligatorisch erklärt wird. Unter Bezugnahme aus Art. 19 des Ge meinde- und Provinzialqcsetzes sowie Art. 17 des Polizeigesetzes hat die Präfektur mit Erlaß Nr. 1243 Gab. vom 14. Juni unge ordnet: Ter Prnfekturscrlaf? 1. Die Besißcr von im Gemeindegebiet Bolzano gelegenen Gebäuden, bzw. deren Stellvertreter, sind verpflichtet, die nicht ver mieteten Wohnungen oder Lokale jeglicher Art, ausgenommen solckie für landwirtschaft liche Zwecke, anzinnelden. Diese Anmeldung hat hinsichtlich der augenblicklich

werden, haben die Hausbesitzer oder deren Stcllvertreer, davon ebenfalls binnen fünf Tagen Meldung zu machen. 4. In diesen Anmeldungen sind folgende Angaben zu machen: a) Genaue Lage der Räume oder Woh nungen; b) Zahl der unvermieteten Räume; r) Höhe des Monatszinfes. 5. Die Anmeldungen haben bei dem Miet amt zu erfolgen, das beim Hausbesitzer- Syndikat (Industrie-Union) errichtet wird. 6. Nichteinhaltung dieser Vorschriften wird nach Art. 17 des Polizei-Gesetzes be straft. 7. Das Hausbesitzer-Syndikat von Bolzano

ist mit der Durchführung dieser Verordnung beauftragt. * Bei der rasch zunehmenden Benölkcrungszahl der Stadt Bolzano bat sich die Nachfrage am Wohnungsmarkt naturgemäß sehr gesteigert und die Errichtung eines Wohnungsamtes nahe, gelegt, wie solche vielfach auch in anderen größeren Städten schon seit langem bestehen. Diese Maßnahme wird daher von den Inter essenten lebhaft begrüßt werden. Wie aus dem Wortlaut der Verordnung hervorgeht, müssen die Anmeldungen seitens der Hausbesitzer erfolgen und zwar sind die zur zeit

leerstehenden Wohnungen oder Zimmer und sonstigen Näume — insofernc sic nicht landwirt schaftlichen Zwecken dienen —.bis spätestens U. Juli angemeldet werden, während die in Hinkunft sreiwerdenden Wohnungen oder Näume aber stets binnen fünf Tagen anzumelden sind. Ebenso ist auch die Wieder- vermietung stets binnen fünf Tagen an zumelden. Die Anmeldepflicht gilt auch für Neubauten. Die Anmeldungen haben beim Hausbesitzcrsyndikat in Bolzano, Dantc- st ratze 42. 2. Stock, zu erfolgen. Die Nichteinhaltung

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/01_07_1926/VBS_1926_07_01_4_object_3122068.png
Page 4 of 16
Date: 01.07.1926
Physical description: 16
Berichterstatter diese Menge. Eine Prozession von solchen Heerscharen hatte man in der Stadt gar nicht abhalten können. Das Pontifikalamt, das der Kardinallegat Bonzano am letzten Kongreßtage zelebrierte, Briefe aus nah «ad fern llmkerboke. Die nächste Nummer des „I m k e r b o t e' erscheint Ende Juli als Doppelmummer für die Monate Juli-Angust. Bolzano. 30. Juni. (AusderWochen- chronik.) Im Krankenhaus starb am 27. Juli der 31 Jahre alte ledige Pharmazist Hans von Piwotzky infolge Vergiftung

, Heft 3: Predigten über die Wirkungen und den Empfang der hl. Kommunion. L. 10.70. Buchhandlung Bogelwelder, Bolzano. Geiegenhellskaust Brockhaus Lexikon, 17 Bände in Halbleder gebunden, 14. Auflage, neu revidierte Jubiläumsausgabe. Aeußerst' preiswert! — llllstelns Weltgeschichte in 6 Bänden in Originaleinband, weiß Leinen. Buchhandlung Bogelwelder. raten 8!» an, wenn Sie Farben. Lacke, Pinsel, Parketiwar'.s, Stahlspäne, Brunolin und anderes brauchen. C, Sotawarzhaoh, Inh. Jos. Wehlnger, Bolzano

Laubengasse 20 „Volks bo ke Bolzano. 25. Juni. (Die Bauern- bunbsortsgruppe Polzano) hat an das Generalsekretarlat des SSrntetn« bundes in Bolzano folgende Zuschrift gerich tet: »In seiner Sitzung vom 23. Juni 1920 hat der Ausschuß der Bauevnbundsorts- gruppe Bolzano folgenden einstimmigen Be schluß gefaßt: „Sämtliche Mitglieder des Ausschusses der Dauernbundsortszruppe Bol zano legen mit heutigem Tage ihre Stellen als solche zurück.' Der gefertigte Ausschuß teilt diesen Beschluß einem löbl. Geneval

- isekretariat zur gefälligen Kenntnisnahme mit. Für dm Ausschuß der Ortsgruppe Bolzano: Der Obmam: Riegler Anton.' Bolzano. 26. Juni. (Schulschluß am Gymnasium-Lyzeum der Fran ziskaner.) Heute wurde in der genannten Lehranstalt das Schuljahr mit Mem feier lichen Dankgottesdienste geschlossen. Bei Be ginn des Schuljahres traten 223 Schüler in die Anstalt ein, davon traten 5 im Laufe des Jahres aus, so daß am Ende 218 Schüler verblieben. Die Schülerzahl am Ende des Schuljahres verteilt sich auf die einzelnen

Klassen wie folgt: 1. Klasse 53, 2. Klasse 32, 3. Klasse 23, 4. Klasse 20. 5. Klasse 26, 6. Kl. 18, 7. Klasse 26 und 8. Klasse 20 Schüler. Ein Vorzugszeugnis erhielten: 1. Klasse: Angela Pellegrini von Arabba; 2. Kl. Hartmann Dorner von Fortezza; 3. Kl. Norbert Mumel- ter von Bolzano: 5. Kl. Hubert Hager und Kurt Heinricher, beide von Bolzano; 6. Kl. Anton Fuchsbrugger von Bolzano und Hugo Nicolussi von Nova Ponente; 7. Kl. Herm. Dinatzer von Ortisei; 8. Kl. Pius Colleselli von Colle S. Lucia u. Gottl

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/28_01_1943/DLA_1943_01_28_6_object_1518180.png
Page 6 of 6
Date: 28.01.1943
Physical description: 6
. Florian T h u r n e r, Gärtner, Bolzano, 04 Jahre. Kars P i v ch e r. Direktor. Bolzano. 80 Jahre. Judith C r e p a z. gcb. Seift, Bindernieiitcrsgaitin. Bolzano, 60 Jahre. Beerdigung Samstag. 30. Jän ner. 3.15 Uhr nachm, van der städt. Lcichenkapellc aus. Katharina V a d a g n i n i, Private, Bolzano, 82 Jahre. Maria Witwe O c t t l, geh. Weirather. Private. Bol zano, 76 Jahre. Maria Witwe tl n t c r h o s e r, geh Lintner, ge- wcscnc Kolilerbänerin in Santa Ginstina (Bol, znnu). 80 Jahre. Sfmtrt

U n t c r k o f l c r. geh. Anranther, Schlacht- haiisanfscherswitwe, Bolzano, 70 Jahre. . Anna Witivc Nussbauiuer, geb. Eolvgna, ge wesene Hansbesiherin, Bolzano, 03 Jahre. . .. Franz C o d a l o n g a. Schinicdmcnter. Brnnzola. Heinrich Fischer, Schüler. Cortaccia. 12 Jahre. Obcrgeirciter Matthias R c i ch h a l t c r ans Gar- gnzzaiic, aefnllen am 1 . Dezember an der Ostfront. Dr. Ing. Bernhard M u s ch, an§ Merano, Leutnant In einer Nachrichtenabteilung, gestorben i„ einem -Feldlazarett an der Ostfront

des Professors. Ei yp© - B eamter Nichtauswandercr, 30 Jahre alt, perfekt deutsch italienisch, derzeit in Mailand, sucht passenden Posten in Bolzano oder Provinz. 2310V-1 Bringen Säe mar Ohre ©WiidfeBie Marder-,Füchse-,Katzen-, sowie Sil berf uchs- und Karakul-Felle. Zahle Ihnen Jeden ver nünftigen Preis, den Sie dafür verlangen I Kimgar, Pelz- 6 eschäff, Kus^ Wp-Pitchl. Am Sonntag, den 7. Februar 1913, wird um Uhr nachmittags im Albergo „Alla Rosa' in iertosa die sogenannte Karthauser-Alpe

. Legitimatiouen. deren Giltigkeit atzgelaufen ist, können selbstredend nickt angenommen werden, ihre Vorweisung ist zweck!es. 'ie Giltigkeitsdaiiet der Identitätskarten beträgt drei Jabre. jene der Mitgliedskaiten der Partei ein Jahr, jene der Reisepässe ist in den einzelnen Pässen ieweils angegeben. Qffene SfeHcn Elektrolehrl'nq gesucht. Electric. Piazza Do- mcnicani 9, Bolzano Haus- und Feldmagd und Fütteret- gesucht. Plotlncr. Rcncio. Via Rifin idio g. 6965V-3 Privat-Stnbcnmädchcn aufs Land gesucht

. Zu schriften an die Bern,, unter „10862/62' -3 Fleischhauer-Lehrling gesucht. Wohnung und Verpflegung im Hause. — Adang. Bin Jtalo Balbv 7. Bolzano. V-3 Bursche von 11 Jahren auswärts für land wirtschaftliche Arbeiten bei häuslicher Pflege für Lichtmess gesucht. Mair. Caldaro. Via Roma 11. 6905-3 Selbständige, gesetzte Kellnerin gesucht. Aug. Oberhoser, Trattoria Costa, San Giacomo Bolzano. 6911-3 Feldmädchen sofort ge sucht. Eduard Mera- ner. Appiano, Via Ca- fiel Monteriva 1. -3 Junger Gartenarbeiter

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_12_1927/AZ_1927_12_24_4_object_2649742.png
Page 4 of 16
Date: 24.12.1927
Physical description: 16
Seite 4 Samstag, den 24. Dezember 1927. Museo 2ö, Damenschneiderei; Pleiicha Gugliel mo, Bolzano, Via Danke IS, Wasserleitung?- Installateur; Gasser Luigi, Gries-Bolzano, Pen» simi-Restaurant „Mumelter'; I. B. Scrinzi, Nachf. Sief. Knapp, Bolzano, Via Goethe Ä, Lebensmittelhandlring usw.; Robatscher Gio vanni, Tires 8, Gemischtwarenhandlung; Ba cher Giovanni, Gais 6, Schuhmacher; Engl Francesco, Jsssngo, Mühle; Kranzer Giovanni, Sarentino, Zimmermann: Thomann Fanny, Bolzano, Via Goethe

22, Damenschneider?!; Ballanti Achille, Bolzano, Via d. Argentieri 13, Vertretung; Gebhardt Alice, Bolzano, Via Re gina Elena 7, Privatküche; Schweitzer Giuseppe, Merano, Via Meinardo 10, Fell- und Leder- handluna; Kaserer Luigi, Silandro, Holzhandel; Schwemmberger Paolo, San Lorenzo 54, Ma', ler; „Vitasan', G. in. b. H. Merano, Export Präparate „Vitasan'? Menapace Adolfo, Bol zano, Oltrìsarco KS, Rauchfangkehrer; Plattner Antonio, Renon (Collalbo) 92, Holzhandel; Fra- caro Marianna (Jockey-Klub), Merano, Pas

, Via S. Giorgio 116, chemische Wäscherei; Broch Antonio, Merano, Portici 111, Photograph. Für unsere Landwirte Eine Abordnung unserer Landwìrke in Roma ' Dieser Tage begab sich eine Abordnung unse rer Landwirte, bestehend aus den Herren Wid mann Luigi, Stampfl Luigi und Niederbachem Francesco, Vertrauensmänner der Gemeinden Bolzano. Vandoies lind Teriano, begleitet vom Sekretär Herrn Rupert Sieger und vom Ver bandssekretär Dr. M. Garbar!, nach Rvmc-,. Die Herren wurden vom außerordentlichen Ksmmìj

- sär der Federazione Bolzano und Genera'.sekle- rär Dr. Renzo Fanti «ufs herzlichste enn,sangen und dem Präsidenten Comm. Gino Cacciari vorgestellt. Sie entboten diesem den Ausdruck der Ergebenheit und Zuneigung der Lanowirte dès Alto Adige, namens derer sie ihm ein kunst voll gearbeitetes, in Silber gefaßtes Onyx- Schreibzeug, das feine Werk einer bekannten Bozner Firma, überreichten. OsfeNsichUkch er freut nahm Comm. Cacciari das Geschenk ent gegen und erwiderte die einfachen, treffenden Worte

Editrice) hat kürzlich den Druck »ines Bauerntalenders sertiggestellt, den die Consi derazione Nazionale Fascista degli Agricoltore (Reichsverband der fascistischen Landwirte) oen Mitgliedern der Provinz Bolzano zum Geschenk macht. Die äußere Ausstattung des Kalenders ist eine sehr ansprechende; im Inneren finden sich eine Reihe von verschiedenen Artikeln poli tischen, smidikalen, linterhaltenden und technisch wirtschaftlichen Charakters. Daran mitgearbei tet haben der außerordentliche Kommissär

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_6_object_1201570.png
Page 6 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
Un- rentbilität aufgelassen wurde, eignete sich durch seine günstige Akkustik recht gut zu diesem Konzerte und sei nachträglich noch er wähnt, daß der Saal nebst der geräumigen Galerie voll besetzt war und daher der Zweck der edlen Veranstaltung zugunsten der Win- -tcrhilfe reichlich erfüllt worden sein dürfte. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, den 1. Jänner 1933, Fest der Bäschneidung de» Herrn. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Monatsvrozession in der Kirche und Hochamt. Um 2 Uhr Rosenkranz

, um 5 Uhr Neujahrspredigt und Rosenkranz- Andacht. Ablaß der sieben Altäre. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 1. Jänner, beim Hochamt: Festmesse für Soll. Chor und großes Orchester von Faist, Segen von Goller op. 67. Nr. 16. Franziskanerkirche Bolzano. Samstag, den 31. Dezember, um AS Uhr abends, Namen-Jesu- Litanei, Lied, Tedum und Segen. Sonntag, 1. Jänner, um X10 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. Kapuzinerlirche Bolzano. Am Neujahrstage, Sonntag, 1. Jänner, erster Monatssonntag

von bis 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 2 bis 3 Uhr Blbllothekstunde. 3 Uhr Herz-Jesu-Andacht mit Predigt. Bruderschafts gebete, Lied und Segen. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. In der Neujahrs- nacht. vom 31. Dezember aus den 1. Jänner, ist von A 12 bis Al Uhr feierliche Anbetung mit Predigt. Nach derselben Tedeum, heilige Messe und Segen. Die heilige Kommunion wird während der heiligen Messe vom Hochaltar aus gespendet. Alle Gläubigen «erden dazu eingeladen. Am Neujahrstag um 7 Uhr feier

liches Hochamt und Segen. Marianische Bürtzerkongregation Bolzano. Am Monats-Sonntag. 1. Jänner. A7 Uhr früh, Eeneralkommunion in der alten Pfarrkirche. Zahlreiches Erscheinen erbeten. Katholischer Jugendbund Bolzano. Monats- Sonntag, 1. Jänner, Al Uhr in der alten Pfarr kirche Eeneralkommunion. Die Jugendkapelle spielt Meßlieder. Drittprdensgemeinde der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, l. Jänner, Bezirksver- lammlung: lfm A3 Uhr nachmittags für die Frauen und nach der 4 Uhr-Andacht für die Männer

. (Sprechzimmer Nr. 3.) Drittordensgemeinde der PP. Franziskaner. Bolzano. Sonntag, den 1. Jänner, um 2 Uhr 40 Begräbnis des Ordensmitgliedes Maria Blatt- ner, 74 Jahre alt, 49 Jahre im Orden. Mägen sich die Mitglieder fleißig an diesem Begräbnis beteiligen. R. I. P. — ^Enersiag. z ut)t feierliche Weil, von Salz. Wasser und Kreide. 3 Uhr: Seiet 'che Vesper. 6 Uhr Abend-Andacht. — Freitag Fest der Erscheinung des Herrn. Gebotene vertag. Flelschgenuß den ganzen Tag erlaub! X8 Uhr Kindergottesdlenst. AO Uhr

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/04_08_1927/VBS_1927_08_04_13_object_3123636.png
Page 13 of 16
Date: 04.08.1927
Physical description: 16
., Df MW» PikdNpöt.WZusb Ü-M. , 1 IsoW e' i;^, c i<c^'L-“t' Wk 13 Kursberichte Sn Bolzano zahlte men am 4. August ia Lire für: 100 deutsche Mark 100 SHMng 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 franz. Franken 100 helg, Frgni«n 100 tschechische Kranen 100 Pengö 100 hollhndische ®ulfe«r 100 dijnische Krsnen 100 schMÄifchq Kronen 100 nvpwegische Kranen Kauf 43ö,»M> 2ösr< 35SVS 1 88.10 71.75 25$^* 54.90 880,'- 499,«^ 4W,'** 474,- Verkauf 437.— JM 95414 18.40 80.30 72.20

in Merapo um den vereinbarten Ablösungspreis vpn Lire 10,980.— zu Gun sten der Stadtgemeinde dort. 188 girmenregister.'Di« lktnkaufsgenossen, » der Tischler und Drechsler G. m- b. H. olzano hat sich aufgelöst und ist in Liquidation getreten. Liquidator ist Max Lavdschneiher, Tischlermeister in Bolzano. 189 Ae Alpeichotelgeftllschast, Firma Socirttz Alberghi Alpint in Merano hat ihr« Dauer um weiter« zehn Jahre, d. l. bi» zum 3, April 1935. verlängert. 191 Reu eingetragen wurde das Personentran

oorzpwetsen und sind Einwendungen pegen -as Ämortisterungsqesuch (durch Adv. Dr. Stefserin in Monguelfo.Welsberg) beim kgl. Tribunal in Bolzano anzubringen, >RaK fruchtlosem Ablauf der Frist werden dt« Biicheln für unwirksam erklärt, Nr. 6 vom 20. Zull 1927. 209 K onkursaufhebung des Anton Kastl, Bauersmann in Egna, nach Verteilung des Massevermögens. ^ Kraftloeerklüxung de» verlorenen EInlägebuches Nr. 21.685 per Live 3606.86 der Stadtsvarkasl« BolzW». lautend auf. den Namen „Mina'. Der Inhaber

wird auf- gefordert, dg» Büchel hinnen 6 Monaten dem Gericht« vorzuweisen und sind Einwendungen aegen da« Amorsisierungsgesuch der Maria Mistnato In Bolzano (Silbergasse Nr. 24) an» zubringen. Nach fruchtlosem Fristabtauf wird das Büchs vom kgl- Trjbunal Bolzano für unwirksam erklärt. 216 Au»glesch-v«pfflhren eröffnet gM Johann Zanantoni. KtMMstn in „SSM. «rs* nwftfisg c tzleichsäerwaster ist Advokat Dr. Silvio Mag« -.mgp In Botzany, . . . . 217 Ausgleichsverfahren eröffnet «gen n«o P«trachich, Pächter

l« Hchano Laut Dekret Papst Pius £J» wm 16, Mai 1924 kann dsr Pvvtinnkula-Ablatz nur mehr ln den Ordsnskirchen dss hl, Frgn« ziskus und in jenen Kirchen gewonnen wer den, welche »in besonderes Privilegium de» sitzen. Hier in Bolzano kann also der Ab laß in der Franziskgnqxkirche Md Kypuzmer- klrche gewonnen'wevden. Der Ablaß kann noch gewonnen werden vom Samsfag, ß. Wguft, 13 Uhr mit tags, bis Sonmag, 7. August, 12 Uhr nachts. Die ersprderlichen Bedingungen sind: Beicht, Kommunion, jedesmaliger Kirchen

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/22_02_1940/VBS_1940_02_22_4_object_3138763.png
Page 4 of 6
Date: 22.02.1940
Physical description: 6
<m Lreni» n* Volzm» Im 8., 9. «nb 10. Juni finde« in. Bolzano and Trento »in Treffen der Infanteristen de« ve- «rlaubtenstande« de» ganzen Reich«« statt. Da, Perkehrsministertum wird dafür zahlreich« Eon. der-Zllge zur Verfügung stellen. Man erwartet ^ein« Teilnahme von über ro.oao Personen. Trent« allein nicht in der Lage wäre, all« Teilnehmer unterzubringen, werden Quatiere in Bolzano und Riva del isaroa bereitgestellt. Da« Tressen beginnt am g. Juni mit einem Auf. marsch der Teilnehmer

. Giuliani 1) einzureichen. « Rener prüsideat de» Provwzdap». Irworo- Vereine». Im letzthin erschienenen Derfügungsblatt hat bekanntlich der Partei- sekretär eine Neuordnung de, Relchs-Dopo- jaooro-Veretne» verfügt und die Ernennung der neuen Präsidenten der Provinzdopo» lavoro-Berekne bekanntgegeben. In der Provinz Bolzano wurde Herr ©. 8 tupaz« zini. Zoneninspektor des Verbandes der Kampfbünde und Präsident der Forst- und Landwirtschaftssektion im Provinzkalrat der Korporationen, hum Präsidenten

die 49. landwirtschaftlich« Lande», ausstellung veranstaltet. Die unaarischen Bohnen gewähren den Besuchern «ine Süprozenttge Preis, ermätzigung. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 11. S>« 17. Februar: 37 Lebendgeburten. 8 Todesfälle, 12 Trauungen. Bolzano, 21. Februar. (Wochenbericht.)' Am 16. ds. abend» fuhr eine weitere Gruppe von Mitgliedern der Dovolavorovereine nach Rom ab. um die Eehenswilrdiakelten der Ewigen iStadt zu besichtigen. Rund ein Hundert Fahrt» Teilnehmer

haben sich dazu aus Pusteria und Benosta eingefunden. Am Bahnhof hatten sich zur Begrüßung der Bizeverbandssekretär Dr. Tostani in Vertretung des verbandssekreiärs und der PrWdent de, Broninzdovolavorover. eines eingefnnden. Am Montag, den IS. Fe. bruar, vormittag, kehrten die Dopolavoromit» «lieber wieder nach Bolzano zurück. — Anfangs oes laufenden Monats Metz die faschistische Union der Industriearbeiter im Laufe der Kon. 'trolle über dl« Einstellung von Arbeitern auf einige Unregelmäßigkeiten. Rach den gebotenen

» und Kunsthändler. 70 Jahre; Frau Maria Kerer, geb. ZIkowsky, Oberlehrerswitw«, 79 Jahre; Frl. Stefanie Reuhauler, 42 Jahre; Heinrich Val», Plonerlohn von Santa Madda» lena (Bolzano), 55 Jahre; Johann Kindler, Kaufmann, 5» Jahre; Witwe Maria Gester. geb. Jung, 75 Jahr«; Frau Maria Maier. WiNo« Dejakum, geb. Talovlni, Arbeitersgattln, 34 Jahr«; Alois Amicablle, Lehrer in Ortifei, 83 Jahre; Fra« Fanny Ielenz, Private, 85 Jahre; Mauro Pappini. vahnbeamtenssohn, 7 Jahre. In Prato all'Jsarco starb der ehe» malia

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_12_1942/AZ_1942_12_06_3_object_1882840.png
Page 3 of 4
Date: 06.12.1942
Physical description: 4
, nach stehende Verordnung heraus: Die Besitzer von in de5 Stadt Bolzano gelegenen Häusern sind verpflichtet. bis -um 10. Jänner 134Z .XXI auf ihre ko- slen für die Anbringung eines doppelten Ausgangs in den häuslichen Lustschuh« räumen Sorge zu tragen» sowie süc den Sau eines Verbindungsdurchlasses mit den anschließenden hauslichen Lustschuh- kellern, versehen mit einer geeigneten ösfnung und durch leichte Zwischenwände geschützt, zur Verwendung für den Not- fall. Da« Bauamt der Gemeinde Bolzano

Das Presseamt des Kampffasciver- bandes von Bolzano teilt mit, daß am S. Dezember ds. der Verbandssekretär den Fascisten und Exfrontkämpser Au gusto Fioretti, Parteimitglied seit dem 3. März 1925, an Stelle des Fascisten Nicola Tau, der bis jetzt außerordentli cher Kommissär war, zum politischen Se kretär von Campo Tures ernannt hat. Die Amtsübergabe erfolgt in Gegenwart des Zoneninspektors am 13. Dezember. Graf Federico Toggenburg ließ Exzel lenz dem Präfekten die Summe von Li re 10.000

Cre sta Lorenzo L. 42. Um 8?sà iül ilis 8à» Die täglich beim Provinzialdopolavoro von Bolzano für die Hiljswerktätigkeit zugunsten der unter den Waffen stehen den Kameraden einlaufenden Spenden liefern wieder einen Beweis dafür, wie die Atesiner Bevölkerung an allen Ini tiativen zu sozialen Kundgebungen regen Anteil nimmt, umsomehr wenn es sich darum handelt, den tapferen Kämpfern unsere Sympathie und herzliche Jnter- essenahme zu bezeigen. So wird die Initiative des Provinzial dopolavoro

zur Sammlung von Geld spenden und nützlichen Gegenständen für die unter den Waffen stehenden Kame raden zu einer bedeutungsvollen Volks kundgebung werden und wieder einmal beweisen, daß wir alle den Soldaten Ita liens nahe stehen und bereit sind, unserer Dankbarkelt den heldenhaften Kämpfern gegenüber fühlbaren Ausdruck zu ver leihen. Nachstehend ein drittes Spenden-Ver zeichnis: Fascio von Villabassa. Lire 100-, Hum mel Ermanno, Bressanone. L. 50; Finna Gasssr Teresa. Bolzano. L. 50; Firma Leopoldo Augher

. Bolzano, L. 500; Kauf mann Antonio und Giuditta. Merano. A 50: Damiani Leonardo. Bressanone. L. 400. Finnen und Privatpersonen aus Stadt und Provinz geben freudig, was in ihrer Möglichkeit steht, um so nur Leistungs steigerung jeder Hilfswerkstätigkeit bei zutragen, die anläßlich der ..Befana des Soldaten' besonders intensiv gestaltet wird, damit jeder Soldat ein Geschenk bekommen kann, als Beweis der dank baren Zuneigung aller Italiener. Auch die Sammlung der nützlichen Ge schenke nimmt ihre regen

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/09_05_1936/DOL_1936_05_09_3_object_1150046.png
Page 3 of 8
Date: 09.05.1936
Physical description: 8
Bolzano Sieges-Tederiin Urttsr Anregung des Kriegsteilnehmer- Verbandes wird morgen, Sonntag, um 6 Uhr abends auf dem Siegesplatze zur Feier des Endsieges ein feierliches Tedeum abgehalten. An der Feier werden sich S. Kgl. Hoheit der Herzog von Pifkoia. der Verbandsfekrekär §. <£. Stefano Denn!, der Unterfkaakssekrekür Hast venkuri und die Behörden, die faschisti schen Organisationen, die bewaffnete Macht und die Bevölkerung beteiligen. Nach dem Tedeum wird der Kommandant des Armeekorps

der Beschlüsse des Großen Rates und Ministerrates durch den Duce Heute Samstag 22 Uhr wird der Duce nach der Versammlung des Großen Rates des Faschismus und des Ministerrates dem Volke vom Balkon des Palazzo Venezia aus die dabei gefaßten Beschlüsse mitteilen. Für Versammlung in Bolzano erließ der Verbandssekretär folgende Verfügung: Die Bürgerschaft ist eingeladen, sich heute um 22 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatz ein zufinden, um die Rundfunkübertragung der Mitteilung, die der Duce vom Balkon des Palazzo

Montalbetti von Trento wird am Dienstag, 12. Mai. um 3 Uhr nachmittags, in S o p r a- b o l z a n o und am Mittwoch, 13. Mai, um 8 Uhr vormittags in Longo mos das heilige Sakrament der Firmung erteilen. Die Firmung in B o l z a n o wird voraus sichtlich erst Ende Oktober heurigen Jahres stattfinden. AMsoä erhält gesund und rüstig. Erhältlich In Lebensmittelgeschäften und Gaststätten Diplom - Optiker C. HOFER Bolzano, Lauben 32 Zeißbrillen unübertroffen. Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft

und preiswert b Wohttatigkeitsgläckstopf. Am Sonntag und Montag dieser Woche veranstaltete der Frauen- Vinzenz-Verein S. Maria Äusiliatrice in Bol zano, wie wir schon mitgeteilt haben, einen Glückstopf zugunsten der von ihm betreuten Armen. Genannter Verein ersucht uns um Ver öffentlichung folgender Zuschrift des Dankes: Wie alljährlich zeigte sich auch Heuer Bolzano freigebig. Am Montag abends waren alle Lose verkauft und die schönen Geschenke an die von Glück Begünstigten verteilt. Die St. Vinzenz

als auch durch Zuspruch beim Glückstopf zum guten Gelingen der Veranstaltung bei- äetragen und so ihr Scherflein zur Linderung der Not Leigesteuert haben. Möge es ihnen Gott vergelten! b Offene Stellen. Das Stellenvermittlungs- Amt für das Handelsgewerbe. Bahnhosstratze-11. sucht für sofortigen Eintritt Lehrmädchen, wobei jene den Vorzug haben, die eine Handels, oder Gewerbe- oder Berufsvorbildungsschule besucht haben. b Beerdigungen. Am 6. Mai nachmittags wur den in Bolzano zwei Männer begrabem

20
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_01_1920/FT_1920_01_31_8_object_3207292.png
Page 8 of 11
Date: 31.01.1920
Physical description: 11
14 FOGLIO ANNUNZI LEGALI ria n. Oblasser nato il 24-10-1863 a Leisach (dls. di Lienz) e colà pertinente, cattolico, ammoglia-, to, fabbricante a Leisach, è accusato di contrav venzione e trasgressione del calmiere, e nel caso venga rintracciato nell'interno deve essere arro stato e consegnato al Tribunale circolare. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 261 ' FERRARI ' Vr 563-18 RICERCA Giovanni Steiner di Vincenzo e di Notburga, Niederegger, nato il 22' gennaio 1859

a Windiscli- rriatrei e pertinente a Troppau (Slesia), proprie tario di fabbrica di birra a Lienz, è accusato del la contravvenzione al calmiere; e nel caso venga trovato nell'interno deve essere arrestalo e con segnato' al Tribunale circoltre. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 262 FERRARI Vr 521-19 RICERCA Stefano Prantner figlio di Martino e di Elisa betta n. Köhler, nato il 25. 12. 1866 a Arnbach (distr. di Liftnz), colà pertinente, cattolico, celi be, minatore a Arnbach

, è accusato di compli cità di furto. Nel caso venga trovato nell'interno deve tradursi davanti a questo Tribunale circo lare, TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 263 FERRARI Vr 317-18 RICERCA Rosa Wurnitsch nata Rainer, contadina dimo rante a Ausserinantìiìf (Virgen), figlia del fu Lo renzo Rainer e di Anna n. Resinger, nata il 23. 3. 1892 a Virgen distrotto di Windisch Matrei e colà pertinente, è accusata del delitto di cui al par. 149 C. p. Nel caso venga trovata nell'inter no deve

venir arrestata e consegnata al Tribu nale circolare. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO' Sez. V, li 31 dicembrei 1919. 264 FERRARI i Vr 345-1? - 2S RICERCA Giovanni Feiclitl figlio del fu Francesco e del la fu Maria n. Schropfnery nato il 28. 4. 1867 ,& Altenmarkt sull'Enns (distr. di Leoben, Stiria), pertinente di Merano, Alto Adige, cattolico, am mogliato, .ex contabile della fabbrica di birra, Forst a Merano, è accusato del delitto di truf fa. ISTel caso venga sorpreso nell'interno deve venir a/restato

e consegnato al Tribunale circo lare. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 265 FERRARI ■Vr '246-18 - 50 RICERCA . Giuseppe Eder figlio di Ignazio e di Maria n. Putzenbachor, nato il 15; 4. 1865 a Dölsach (dì- stretto di Lienz) e colà pertinente, cattolico, osto Maria geb .Oblasser ani 24. 10. 1863 in Letaach Bea. Lienz geboren, und dort zuständig, kalt lisch, verheiratet, Fabrikant in Leisach ist wegen. Vergehens und Uebertretung der Preistreibrei angeklagt und bei Betretung im Innlande

21