5,968 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_01_1938/AZ_1938_01_27_6_object_1870622.png
Page 6 of 6
Date: 27.01.1938
Physical description: 6
Sette S «azeUavg'' «»A»« àer MrsVtZ Skimeisterschaft der Dopolaooristen Call albo, 22. Jänner Auftrags des Provinzialdopolavora in Bol zano hat der Dopolavoro des Renon im Ver eine mit dem Circolo Italia auf den Sonntag, den 30. Männer, ein Pre!s-«kIIaufen für Männliche und weibliche Dopolaooristen ver Zone Bolzano angesagt. Das Programm des selben sieht vor: Skilaufen für Dopolaooristen: Strecke acht Kilometer, Höchstzeit t Stunde; Skilausen für DllZgewiihlte Dopolaooristen: Strecke 12 Kilo

für LH Abfahrten erteilt. Die Abfahrten für die ààen Preiswettlaufen erfolgen genau um » Uhr' vormittags. ^»>à/chreibungen zum Rennen müssen iWàeowJtalìà in Soprabolzano und zur KeNnW»»ohme an den Prooinzialdopolaooro in Bolzano bis Samstag, den 23. Jänner, 12 Uhr vormittags zukommen. ' Aus diesem Anlasse wird die Renonbahn Im Sonntag, den 20. Jönner, außer den Noràlzità um V.VK ìind 7.48 einen Eon Verzug mit der Abfahrt vom Vittorio Emo nuele-Plak um 7.1V vorm. einschalten und be> trägt der Preis

der Fahrkarte für diesen Son» dazug Lire SL0, worin der Preis für den Nlltntt auf dem Eisplatz in Tostaldoara am Nachmittag einbegriffen ist. Um den Preis von Lire ?.S0 wird ferners den Teilnehmern im Hotel Costalovara ein Mittagesien serviert. Am Nachmittag kommt ferners auf dem Eieplatz in Costalovara die Provinzialmei- Mrschaft für Schnell-Eislausen, Kunstlaufen pnd 'EisMehen zur Austragung. ^A«ners kndet ein Eishockey-Treffen der Giovani Fascisti von Bolzano gegen den Cir colo^ Italia Nenon auf dem See

in Costalo vara- stà innerhalb IS Tagen bei der tgl. Präfektur in Bolzano anzumelden. Nachträgliche Anmeldun gen werden im Verwaltungswege nicht mehr berücksichtigt. verschiedenes Monguelfo, 25. Jänner Wir haben nun hier sehr schöne und auch warmeWintertage, dcch wäre allseits 6^' Vcch wäre allseits ein! verspricht Zriir aule M»kik »s«, ausgiebiger Schneefall erwünscht, da noch sehr g-trossèn. ° ' ' viel Holz zu Tale zu befördern was gegenwärtig fast unmöglich wird ch da zu gefährlich ist. Um oie Weihnci

im Rung- wobei der Verbandsleiter der Raifseisenlassen gerhose, sowie Maria Oberhofer, Totmoser aus Bolzano den Erschienenen sehr instruktive gutsbesitzerstochter, 13 Jahre alt. Belehrungen erteilte, um das Wirken der Kas- sen weiter zu heben und dasselbe für die land- Polarlicht in «runico wirtschaftliche Bevölkerung insbefonders recht Eine wohl äußerst seltene Erschemng zeig- crsprießlich zu gestalten. Auch über die pein- te sich gestern abends am nächtlich» Himmel liche Kassagebahrung wurden

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_09_1935/AZ_1935_09_08_6_object_1862947.png
Page 6 of 8
Date: 08.09.1935
Physical description: 8
un , disastro: cke è uscito a mezzanotte Ss! cinema e da trovato «diusi i ta baccai e non da potuto tumars, « questo pure è stato un disastro. Insomma questa storia Sei Sisastri è cominciata a Siventare una Sl quel le pappagaliescke sciocokezze cke sa- rebbs il.casoSl 'bandire dalla beto na dee«»!» Sol parlare comune, tà parà disastro deve essere laselà al süo vero quanto deprecabile »igni- Scato. l.s inquietvdini. le nols, l con- trattempi abituali bisogna ckiamàrlt coi loro nome, senza esagerazioni

>! j ' ! ' > !.:i li I i! I ^ ' '',! ^ '! ; l! ! è , > Ii ! '! k ^ Seil« S .aipeaz«Ü«»s' ; Sonntag» den S. September ISZg.^ K. k^nstì^i's cli SslZüSNS Oeereto penale «. 3S3Z/Z4 — »e?. Leu. Oeereto ?ev. kl. SSI ln nome àt S. l^l. vii^Okìic» in /«r xra^ia «Il Oto e per volontà ÄeU» Xa-iovs KS O rrällä II pretore cU SolZSQ? Visti eli sttl proceszusN » oarioo <U Lal6esssrinl l^ulzi 61 l-ulgì e ckl VraneesedirU l'eress, nato li 2S-5-1S10 » kloettenemes (Austria) resìàents » Bolzano Via kosinlnt

targa con la io- Slcazione: «Ollo Sl semi». Accertato in Bolzano il S - 12 - 1SZ4 > Xlll. In e»lto all'odierno dibattimento si osserva cde le risultanze processuali danno tornito la prova ode li nego zio cui si rtkerisce l'imputazione è se- stito dai 2.o imputato Weiss vario, li primo imputato pertanto Seve esser? oonsiSerato estraneo alla contravven zione inSicata in eplsraks e nei suoi contronti Seve essere quindi pronun ziata sentenza Si assoluzione per nov avere commesso li tatto. Va invece

- xm. li LanceiUere Gasthof 'Cervo,» Unterwirt s. Genesio Herrlicher Tagesausflug. Dolomltenblick. Billig» Pen, slonspreile. Borziigliche Speisen und Getränk«. Besitzer: Egger Ani uri 6isàStrQ Li sono delle trasl esagerate ormai passate talmente sèlla comune abitu dine, cke si ripetono Si continuo sen- -» alcun lntsnSlmento Sel loro vero sissnikeato. Sentite per esempio un tale cke vi Sics seriamente ode da viaggiato su un tram completo e ode e stato un Slsastro: cke da incontra to un seccatore ll quale pure era

. NrSrettet die .Weià in kleinen u. größeren Wanäerungen Spaziergang« und Wanderungen in die nähere oder fernere Umgebung von Bolzano gehören zu allen Jah reszeiten zum Genuhreichsien. was sich der Natur freund, der Kenner landschaftlicher Schönheit., aàlchen mag. Ob man nun die eine oder andere Himmelsrich tung einschlägt, immer umfängt uns der Re>.z einer «In» «gärigen Verschmelzung ernsten Deliirgscharakters mit südlicher Ueppigkeit. einer Landschaft, in der das Al penglühen der Dolomitenwände

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
Mtwoch, de« 16. Vttovèr ìSSS-ZM .TNPrazeH«««^ SM« S UuS Bolzano und Kanà .> >»5. z i' H ! U-' z.' Cine Sitzung àes Verbanàsàektoriums Vorgestern nachmittags hielt der Verbandsfekre tär den Rapport der Zoneninspettoren ab, bei dem auch das Verbandsdirettorium zugegen war. Die Verbandsinspektoren berichteten über die Lage in ihrem Zonenbereiche und hoben dabei die Disziplin und das korrekte Verhalten der Bevöl kerung in unserer Grenzprovinz hervor. Der Verbandssekretär zeigte die Richtlinien

- bandes teilt mit: Der Präsident des sascistischen Reichskultur- lnstituts hat die Ernennung nachstehender Kame raden als Mitglieder des Direktionsausschusses der Provinz des sascistischen Kulturinstituts genehmigt: Dr. Arslan Wart, Prof. Guglielmo Barblan, Prof. Severino Colmano, Cav. Mario Ferrandi, Prof. Dr. Ugo Callo, Prof. Dr. Clelia Pederzoli Ricci, den Präsidenten der „Dante Alighieri', den Leiter der E.J.A.R. von Bolzano, den Provinzial- sekretär der sascistischen Universitätsgruppe

, den Provinzialsekretär des „Dopolavoro'. Der neue Präsident des ZNokoklubs Bolzano Das Presseamt des fasc. Provinzialverbandes teilt mit: Das Reichsdirektorium der Partei hat auf Vor schlag des Verbandssekretärs die Ernennung des Kameraden C. M. Nino Cercato als Präsidenten des Motoklubs von Bolzano genehmigt. unà Report àev Zoneninspektoren Nollversammlung der A. T. A. In den letzten Tagen fand die Generalversamm lung der Tasthofgruppen, die der „U. T. A.' an geschlossen sind, statt. Dazu haben sich die Ex ponenten

der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

Tätigkeit im verflossenen Jahre., Es gehörten ihr 289 Gasthofbesitzer des Gebietes der Dolomiten, von Merano. Gardone, Venezia, Bolzano und Gries an. Die Beiträge belachen sich auf 141.000 Lire, die Kosten der gemachten Reklame ans 420.000 Lire. Um diese Ausgaben decken zu kön nen, hat die /,U. T. A.' zu besonderen Beiträgen greifen müssen. Der Präsident berichtete über die Reklametätig keit durch Verbreitung von Werbeschriften und Werbeauslagen für den Fremdenverkehr in un serem Gebiete

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_01_1927/AZ_1927_01_26_5_object_2647733.png
Page 5 of 10
Date: 26.01.1927
Physical description: 10
Noma 2, Tel. 430, Postfach 3S. Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachmittags I p. feclens^ione pnovincisle - Volgano Ppoviniislvei'bsn^ IZolxsno Lommuoato Ao. It. norma àsllo Ltatuìo àel ?artito i ks- scisti àebkolio essere iscritti, si lascio 6,e1 6i resilienza, e non in quello àel luoZo ove esplicano la loro attività pri vata. ^ Dispongo pertanto cke presso tutti i l'asci e le sottosezioni 6eIIa ?rov!nc!a ì venZa latta una severa revisione alljo scopo 6i unikorinarsi a «Ietta prescrizione

. Il LeZretario ?eàers1s I-evon!. Lomuoivato No. 12. I Legretari l'olitici àei l'asci eà i LiZg. ?o6e6stà, sono pregati a tarmi tempesti vamente avvisato ài qualunque cerimonia, lesta, rieorrenzia speciale eco. cke kosse 6a chiunque progettata, nel territorio ài loro Aurisàione. ! Il Legretario ?eàerslv ^1. I^evoni. Lomuvicato No. 13, ' ! l'utte le variaziioni negli iscritti presso ! l'asci, Lottose^ioni, Oruppi ecc. àekkono Messere comunicate a questa Heàerasione llon appena avvenute. ! Il nome àel kascista

seiner technischen Tüchtig keit uns in besonderer Weise Aufklärungen ge- àen konnte. Der Herr Ingenieur erklärte, daß seit neun Iahren kein so bedeutender Schneefall wie der vom 16..ds. vorkam. Es fiel meistens nur trocke ner Schnee, so daß das Telephonnetz wenig vider gar nicht litt. Im Winter des Jahres ^ 1914/15 wurde sowohl das Netz von Trento als auch jenes von Bolzano für 4 bis 6 Wochen außer Dienst gesetzt. Im Jahre 1919 und 1920. war das Netz von Trento für 14 Tage teilweise unterbrochen. Auf unsere

Anfrage, in welchem Zustande isich das Netz befand, als es von der Telephon gesellschaft übernommen wurde, antwortete der 'err Ingenieur, dem wir die volle Verantwor- ung seiner Behauptung überlassen, daß sowohl as Netz von Bolzano als auch jenes von rento sich in einem schlechten und wenig Halt aren ZMande befand, als sie vom Staate bergeben wurden. Dies geschah bekanntlich im Juni 1S2S und von dort an war die Gesellschaft immer tätig, die Verstärkung und Vervollständigung der Netze zu studieren

unser Ge währsmann so: „Das urbane als auch inter urbane Netz war sehr stark beschädigt. Die Ge sellschaft hätte können in der Stadt eine grö ßere Zahl von Arbeitern konzentrieren. Sie mußte aber für einige Tage das ganze Perso nal zur Wiederherstellung der interUrbanen Linien, die alle unterbrochen waren, verwen den. So funktionierten am Tage nach dem Schneefalle die Linien von Trento mit dem Reiche, am zweiten Tage die von Trento gegen Bolzano und eine Linie mit Merano und so nach und nach alle unterbrochenen

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1924/09_02_1924/FT_1924_02_09_4_object_3221939.png
Page 4 of 6
Date: 09.02.1924
Physical description: 6
N. 1160 CREDITO 1161 Rg A 322 CONCHIUSO . Addì 21 novembre 1923 venne, inscritta nel Registro Sez. A la ditta «Anton Aschbacher» sega e commercio in legname in Selva dei Mo- enem (Mühlwald)). R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV. li 21 Novembre 1923. BAUR N. 1161 CREDITO 1162 Firm. 1218 Rg A III 334-2 CONCHIUSO Venne inscritto oggidì in questi registri com merciali la ditta «Ludwig Senfter, Gasthof Bachmann in Villabassa» - Niederdorf,. Firma della ditta: il proprietario sottoscrive

la ragione sociale scritta o stampata, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 7 Gennaio 1924 BAUR N, 1162 CREDITO 1163 Firm. 1122 Rg A III 321 CONCHIUSO Addì 17 dicembre 1923 venne inserì'tto in Questo registro commerciale la ditta «Antonio Ghedina. Frajo» commercio di generi misti, car toleria, ' chincaglieria e manifatture in Cortina d'Ampezzo. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 17 dicembre 1923. BAUR N. 1163 CREDITO 1164 Finn. 6 Rg A J 204-7 CONCHIUSO Il 7 Gennaio 1-924 venne

cancellata per ces sazione d'affari la ditta: 'Oberrauch Landes- uroduktengeschäft Frangart - Eppan R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, IV. li 7 Gennaio .1924. BAUR N. 1164 CREDITO 1165 Firm. 1114 Rg A III 320-1 CONCHIUSO Venne inscritto nel registro commerciale se zione A addì 26 novembre 1923 la ditta r Mutschlechner Andra» Gastwirtschaft in San Giorgio. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 26 Novembre 1923, BAUR N. 1165 CREDITO 1166 Firm, 998 Rg A III 323-1 CONCHIUSO Si inscrisse

in questi registi commerciali se zione A addì 15 novembre 1923 la ditta «Ludwig Mühlbauer, Gasthof zum bayrischen Hoif* con sedie in Merano, avente per oggetto l'esercizio albergo. Sottoscrizione della ditta: Il proprietario del la ditta scrive sotto la ragione sociale scritta o stampata il proprio nome e cognome. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 15 Novembre 1923. BAUR N. 1166 CREDITO 1167 Firm. 999 Rg A 324-1 CONCHIUSO Si inscrisse in questi registri commerciali se zione A addì

15 novembre 1923 la ditta: «Josef Mayer, Restauration Thuile» con sede in Me rano, avente per oggetto l'esercizio ristorante, possidente Giuseppe M^y.r. possidente del ri storante in Merano. Sottoscrizione della ditta: Il possidente della ditta scrive sotto la ragione sociale scritta o stampata il proprio nome e cognome, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 15 Novembre 1923. BAUR N. 1167 CREDITO 1168 Firm. 1109 Rg A III 330-1 CONCHIUSO Addì 18 dicembre 1923 venne inscritto in questo registro

5
Newspapers & Magazines
Tiroler Bauern-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TI_BA_ZE/1932/14_01_1932/TI_BA_ZE_1932_01_14_4_object_8378370.png
Page 4 of 20
Date: 14.01.1932
Physical description: 20
und seiner Gesolgsmannen. Jedermann kann in fernem Hause machen, was ihm -beliebt." Also in Südtirol sind die Faschisten mit den Ratio nalsozialisten mit Ausnahme des Iudenpunktes ganz ein verstanden. Die Begründung dafür erfährt man aus der „Provincia di Bolzano", in welcher der frühere politische Sekretär von Bozen, Abg. Giarratana auch unterm 6. Jänner schrieb: „W irdürfennichtvergessen, daß Hitler der erste und einzige Mann war, der offen die Unverletzlichkeit der Brennerarenze zugunsten Italien- anerkannte

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/24_12_1935/DOL_1935_12_24_5_object_1151049.png
Page 5 of 6
Date: 24.12.1935
Physical description: 6
in Italien erölfneten Lirekonti ^Loro' befinden. Dieser Gegenwert wird aut Grund deS Wechselkurse» errechnet werden, der im Ai'genb'ick der Neberweifung In Geltung sein wird und der iede Woche für die folgende durch daS Institut für, Autzen- wirtlchost emvernehmlich mit der Oesterreichischen Nationalbank 'estaelegt werden wird , . . . Art 2. Im Laufe de» Monat» Avril 1936 wird da» Institut den italienilchen Imvorteuren die Devisen sür di» stablung der Fakturen. die auf «cklllina oder eine andere WSSning

alle >ene. die Zollbolletten für Dflan» zenüaar Borsten, Tierhaar u dgl vom 1. Halbiabr 198.« bestn die, ehesten» dem ReickiSverband der Tertilbändler «in,«senden damit fle nickt verfallen. — Thomasmarkt in Bol,ans. Der am Freitag, den 20. Dezember. In Bolzano abaehaltene Dieb, markt war ,war gut besucht, aber wohl weaen der frisch beschneiten Weqe nur mälfia befahren. Aufaetrieben wurden 255 Ochsen. 157 Kühe. * Stiere. 23 Kälber 55 Schafe, 10 Plenen. 854 Sckweine. 40 Werde 67 Efel und 6 Muli, zu sammen

»«: Schlacht- ekel fosteten Lire 1 60 bis °— nro Kifa Lebend gewicht. — Der nächste Markt in Bol''-o ist am M—'»»a «och D'-ftNnig. 18 Jänner 1080. — Markte tm Männer. 8 Brunico Ortlsei: 4. lüforenia: 7 Lana di fanra: 8 Deftnrno Dill'basta: 18 Bos,g«o. Eolma: 18 Canal S 20 Tbienes R>o bi Dusterig Eana' ?L^'! rn0 - Coy^lefe: 22 Striano: 24 S Michele d Anniano: 2.5. Auna df fo«to: 27. Gnst»lro«»o Lortaccia: 29. Lavis.- 30. Maia basta: 31 Slu^ oerno. Obst- trab G emüseausstelluvg fit Bolzano. Heute morgens gab

aus- aestellte Wintergemüfe war vrachtvoll. eine Augenweide für olle Liebbaber dieses natür, fichen und gefunden Rabrunasmittels. An 30 Landwirte aus S Giacomo und Laive« brachten da die köstlichen Crieuaniffe ihre- mit Kleist beoeheiteten G-rten v'd Kefbe,- ,ur Schau Eine Prelsrichter-Komwisiian besichtigte die Stände und wird den Landwirten die aus» arfebten Dreise ,»teilen, worüber noch berichtet werden wird. Auszug aus dem AmtSvlatt Provinz Bolzano Nr. 4« vom 7- Dezember 1935. 698 Realversteigerungen

, a) Auf A. des Johann Thurner. Sarentino. wurde die Zwangs versteigerung G -K. 36/1 Vanga (Julia March, geh. Stuvpcr) bewilligt. Verst. (AuSrusSprc.s 10.000 L ) Seim Tribunal Bolzano SS. Jänner 11 Uhr. 697h) Auf A. der Rosa Kosler. GrieS. durch Dr Egger, Bolzano, wurde die ZwangSverst. G.-E. 407/2 und 820/2 GrieS (Franz Kosler) bewilligt. Ver steigerung zwei Partien (AuSrusSpreise SIS vzw. 5634.60 8., Badien 4000 L. bzw. 8500 L-) beim Tribunal Bolzano 15- Jänner 11 Uhr. 698c) Stuf Sl. der Svark. Merano wurde

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
sorso coi treni diretti e direttissimi s sono recapitati a domi- ailio per espresso subito dopo l'arrivo a destinazione. Gotteshauses betreten, können sie in besonderen Waschräumen ein Brausebad nehmen und so ihren rituellen Pflichten gentigen. Eine mohammedanische Bahnhofstapelle. Die Moslemin, die von der Eisenbahnstation in Johannesburg ihre Reise antreten, können vorher in einer kleinen Moschee ihre Andacht verrichten. Die vor nicht allzulanger Zeit vollendete Station dürste, abgesehen

Werbeaktion für die Winterfportsaison zu entfalte». In der Tat ge langte in letzter Zeit um'angreiches Werbematerial ^uin Versand, das in Form von reich illustrierten Prospekten und Broschüren die Sportler der entlegenen Zentren Aus dem Europa-Programm vom !S. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterbericht, Küchenzettel. 10.30: Schul funk. 11.30: Kammermusik. 12.1S und 12.30: Schall platten. 12.40: Mittagskonzert

-Ostrau. 19 25: Buntes Funkpotpourri. 20.20: Till Eulenspiegel. Hörspiel Prag, 22.20: Kompositionen von Hindemith Wien, Iv 16: Aus Leipzig: Der Freiichütz. VKli «kàW U. 4 Tu oelieatt/en Berlina 503. gut erhalten, Lire 1200 verkäuflich. Zuschriften unter „1735' an die Unione Pubbl. Bolzano. Panzerkasse Arnheim, mit 34 Safes, verkäuflich. Eduard Gregori, Leonardo da Vincistrahe Nr. 15. B Tteue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu- kirch, Via Principe

di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kì c « 4 n o Vlz MIKNK70. WKNàl lS MSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. M -42V2 -1 Erste Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Via Portici 7: billigste Elnkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12. Z bis ö Uhr. Freitag Ver- skeigerung. M-40M-1 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Vubbl. Bolzano

unter „17l1S*. Ä 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschickter Zunge, 16 Jahre alt, sucht Lehrlings posten bei Mechaniker, Tischler, Bäcker od. Druk- kerei. Zuschriften an Rosa Witwe Reinstadler. Gomagoi-Venosta. B oeemieken Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage, zu oermieten. Adresse unter „888

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_4_object_2637807.png
Page 4 of 6
Date: 09.06.1937
Physical description: 6
konnte. « Verkehrsunfall In der letzten Nacht ereignete sich kurz nach 12 ihr auf der Piazza della Rena ein Zufammen- toß zwischen einem Motorrad mit Beiwagen und einem Mietwagen aus Bolzano. Der 33 Jahre alte im Corso Druso wohnhafte Schneider Zischg Antonio kam mit seinem Motorrad, auf dem auch eine Frau Stefania Platz genommen hatte, von Bolzano zurück. Als er von der Reichsbrücke her in den Corso Principe Umberto einbiegen wollte, nahm er anscheinend die Kurve zu scharf und hielt ich dabei

zu weit gegen die linke Seite der Straße, laß er mit einem eben über dem Corso kommen den Mietwagen aus Bolzano zusammenprallte. Der Lenker des Autos, Pichler Luigi, aus Bolzano, hatte zwar sofort versucht den Wagen abzubrem sen, vermochte aber den Zusammenstoß nicht mehr zu verhindern. Zischg und seine Frau wurden vom Rade geschleudert, kamen aber trotzdem mit ver hältnismäßig leichten Verletzungen davon. Der Lenker des Rades erlitt neben Prellungen an den Gliedmaßen eine tiefe Fleischwunde am linken

Fuß. Bei seiner Frau, wurden Symptome einer leichten Gehirnerschütterung und leichte Verletzungen an der Nase und am Hals festgestellt. Beide wur den von einem Privatarzt behandelt und dann in ihre Wohnung überführt. Das Motorrad wurde stark beschädigt, während der Kraftwagenlenker völlig heil davonkam nnd nach einer kleinen Re- partur die Fahrt nach Bolzano fortsetzen konnte. Lana Schauturnen der 0.11. Balilla Sonntag nachmittag fand im großen Hofe der Prinz Umberto Schule in Lana di mezzo

Italiano statt, die von zahlreiq Mitgliedern und eingeladenen Bergfreunden I sucht gewesen ist. Obmann Federico Wielaà öffnete mit einer Begrüßung die Versammliinss gab die Beratungsgegenstände dieser Sitzung. kannt. Es handelte sich in der Hauptsache um U gendes: Die hiesige Untersektion des Club Alpi Italiano hat aus eigener Initiative und im Ä vernehmen mit der Zentrale in Bolzano zur F» derung des Berg- und Wintersportes auf der Ts peiner-Alpe auf 1995 Meter Höhe eine passem geräumige

einen sehr starken Zulauf ZZ haben. Man ersucht, die Sitze in erster LwI den Eltern und sonstigen Angehörigen der a'? tretenden Kinder zu überlassen, denen naturgq maß ein erhöhtes Interesse an deren Leistungen zugebilligt werden muß. Beginn jedesmal uitz 20.30 Uhr. àie vose üiKeili Otcevk un tnt«IUssntv ìmuuHzt» ods à ooss sono molto àlwllM nel nosirl rapporti col eensrs umano. Vreetsk- ments queste: non seccàrs II prossimo coi propri ivàìumorì s oerears ài siiiv- tarlo coi proprio ottimismo. InkstU, «dàino

9
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1934/04_07_1934/NEUEZ_1934_07_04_4_object_8172466.png
Page 4 of 4
Date: 04.07.1934
Physical description: 4
10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_2_object_1856531.png
Page 2 of 6
Date: 10.02.1934
Physical description: 6
im Reichsriegler- hof in Guncina abgehalten wurde, wird Heuer nach Collalbo verlegt, und zwar findet derselbe am kom menden Samstag, den 10 Februar, um 0 Uhr abends im reichverzierten Saale des Hotel Bach mann statt. Es-wird dies ohne Zweifel die größte, heurige Faschingsveranstaltung werden, weil dazu ein zahlreiches Publikum auch aus Bolzano erscheinen wird. Die Bahnverwaltung hat zu diesem Zwecke eigens einen Extrazug eingeschaltet, der in Bol zano um 8.20 (nicht wie ursprünglich mitgeteilt, um halb 8 Uhr

) abends abfährt und die Bozner Gäste wieder um 4 Uhr früh zurückbefördert. Das Bahnpersonal ist eifrig bestrebt, diese Tanz- unterkaltung recht gemütlich und abwechslungsreich zu gestalten und sind bis heute schon zahlreiche Zu sagen eingelaufen. Für die Musik wurde ein vorzügliches Jazz-Or chester aus Bolzano verpflichtet. Inseriert in der „AlpenzeitW' Sit rimnW RiltimlmnnM spielt ill MM am Montag nm s Ahr abends Bekanntlich wurde die rumänische Auswahl Mannschaft zu einem Treffen

gegen die einheimische Mannhaft von Bolzano für Sonntag abends oerpflichtet. Nachdem jedoch die rumänische Mann schaft in Milano anläßlich der Meisterschaftsspiele noch ein Mutch auszutragen hat, mußte das Spiel in Bolzano auf Montag verschoben werden. Die verhältnismäßig sehr junge rumänische Mannschaft hat in Milano anläßlich der Spiele um die Weltmeisterschaft einen sehr schönen Erfolg eizielt. Das äußerst rasche Spiel dieser Mannschaft und besonders die große Schußtüchtigkeit ihres Kapitäns hat allgemein

einen guten Eindruck ge macht. Die Mannschaften werden in folgender For mation antreten: Rumänien: Vogel, Buia, Polizu, Bratescu, Cantacuzene. Tico, Botez, Vacar, Anastaju. Bolzano: Ruedl, Mech, Hager. Ebner. Lederer, Menestrina. Gamper. Lux, Drescher. Wie aus dieser Aufstellung ersichtlich ist, wird auch der bekannte Eishockentrainer des italienischen Wintersportverbandes, Lederer, ain Spiel teil nehmen. Es ist dies zwar noch nicht offiziell be stätigt, aber doch soviel wie sicher. Lux u. Lederer

sind gestern abends in Bolzano angekommen. Der Trainer der Nationalmannschaft. Lederer. wird dann noch einige Zeit in Bolzano verweilen, um den Rot-Weißen technische Instruktionen zu erteilen. Eishockeymatch Bol,ano—Rensn in Collalbo morgen, Sonntag um 16.30 Uhr. Am Sonntag, l l. Februar, um 16.30 Uhr spielt oie Mannschaft des H, C Bolzano auf dem Eis- plah in Cottalbo-Renon gegen die Mannschaft ves Sportklub Renon in solgender Formation: àedl, Mech. Hager, Menestrina, Ebner, Gamper, Drescher, Tampir

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Page 5 of 6
Date: 16.06.1940
Physical description: 6
Waren nicht vormerkt, vertiert das Recht auf den Be zug dieser Waren im Monat Jà Ein in Bolzano verkauftes L05 gewinnt einen Trostpreis der Tripoli- Lotterie Das Los der Tripoli-Lotterie AT. 72S06, das in der Provinz Bolzano verkauft worden ist, hat einen Trostpreis von Lire 2500 gezogen. Prüfungs-Trgebnisse im Gymnasium der Franziskaner Am Beginn des Schuljahres betrug die Schülerzahl 174, am Ende 153. Die Ab schlußkonferenz und die Aufnahmsprü fungen wurden abgehalten unter dein Vorsitze des kgl. Kommissärh Prof

/ Seve rino Colmano. 1. Klasse: 32 Schüler; Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Osvaldo, Bolzano; Durchschnitt 7: Ceresara Mario, Sarcedo; Clara Giuseppe, Longiaru; La porta Davide, Longiaru; Nardelli Vit torio, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durch schnitt 8: Hofer Giuseppe. S. Leonardo i. P.; Oettl Giuseppe. Caines; Durch schnitt 7: Bancher Antonio, Cgna, Braun Corrado, Bolzano; Demez Vincenzo, Sel va; Denicolo Luigi, Livinallongo; Fuchs Vinsrido, Merano; Marini Rodolfo, Gries; Rigg Eriberto, Terlano

. 3. Klas se.- 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Carlo. Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsaß Giorgio, Laives; Dorigo Cleto, Livinal longo; Kießwetter Rodolfo Bolzano; Kühebacher Goffredo. S. Candido; Nico- lodi Ferdinando, Laives; Pezzi Guido. Livinallongo: Zacher Giovanni, Bolzano; 4. Klasse: 21 Schüler; Durchschnitt 8: Miroder Giuseppe. Ortisei; Thomann Roddlso, Bolzano; Durchschnitt 7: Dorfer Edoardo, Lana; Fedri;;! Carlo, Rina d. B; Jnnerebner Paolo, Bolzano; Ruedl Erico, Bolzano; Zuegg Uberto, Lana

. 5. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: De- michiel Antonio, Tesido; Durchschnitt 7: Chronst Giuseppe, Gargazzone; Crepa z Giovanni) Livinallongo; Grasser Giulio, Lasa; Hochkofler Ernesto, Bolzano; Kiejer Antonio, Caldaro; von Kripp Martino, Abfam; Lochmann Francesco, Lana; Teutsch Ermanno, Cortina a. A. — Da die Anstalt das Oefsentlichkeitsrecht besitzt, haben die Zeugnisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. Derkelirsnachrichten Die Befahrbarkeit der Alpenpässe

Die Provinzialkörperschatt sür den Tu- risinus gibt nachstehenden Wochenbericht über die Befahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano, Trento und Bel luno heraus: Für den Verkehr geschlossen iit die Straße über den Stelviopaß. Aus àem Gerichtsseml Dieb aus der Tat ertappt In der Nacht vom 22. ,,aus >den 23. März vernahm die Frau .Brandstätter, wohnhaft in einein Hause, in der Via Capuccini eine Alarmglocke, die in dem Hause angebracht war. Sie erfaßte gleich, daß es sich um die Alarmglpcke handle

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/20_05_1927/AZ_1927_05_20_8_object_2648532.png
Page 8 of 8
Date: 20.05.1927
Physical description: 8
), welcher Kenntnisse im Photographe»- wesen besitzt, gesucht; Beschäftigung: Entwickeln und kopieren. Off> . àd zu . Pubblicità Italiana, Bolzano, Kornplatz 4. B 2144-3 Lehrmädchen werden sofort gesucht. Schneiderei Reich- , ^ nimm, Defreggerstrabe 16. B 5 O/^s/70 5^e//e/? /»»v IS Offerte mit Lichtbild. Gehallsansprüche Backerlehrling wird ausgenommen. Bäckerei Reisin^ger, hinterlegen zmter ,5144' an die Unione Maia Bassa. M K38-3 Agenzia d'affari: Realitäten, Wobmmgsnachwei's. Me rano, Postgasse 14, 1. Stock

sucht Posten. Angebote unter Leonhard Walder, San Candida. 5092-4 /»/^» tV!o^e so Sinsachere Sommerwohnung, Nähe Klausen, zu vergeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana, Bolzano, Kornplatz 4. B 51S2-5 gu vermieten auf ZI. Mai 1 Zimmer mit s Betten, 1 Box für 1 Automobil. Beides Haus Gniber, Fa^>> strade 335. Gries. Rinbettige», hübsche« gimmer arkassestr. 2,' an mieten. Sparkassèstr. 2. 2. Ausg., 3. gung zwischen 1 und Z Uhr. zerrn zu ver- stock, Befichti- B 5 Konditor, Kotelpatisseur flicht

/a/?ar/e à co»p5ato^/ meàim/ a«/ àe/i?/o à//a /esxe i/i simM casi consm/à 5. — l compratori dovranno essere provvisti degli arnesi necessari per condursi via i quadrupedi, poickè dall'istante cke questi saranno loro conse- gnatì, s'intenderà cessato ogni obbligo ai soldati di prestare l'opera loro e saranno ritirati gli arnesi con i quali i quadrupedi vennero condotti sul luogo della vendita. 6 àano!» L S ätqsx/o 1627. . . I! RMM KM WWlà Lsplta»« Lva»1àt OgöZMlloMNllririrwriliiririizrxZllggriririrziI oooczcmc

l.ire; Indennità me??o di trasporto 3600 l.; Assegno quale Ufficiale sanitario 75V l.ire. l.o stawto per il consorzio ed il capitolato sono ispe-ionabUi nell'ufficio consoràle di l.aces. l^ domanda per l'ammissione al concorso, scritta su carta bollatta da 2 l. e recante chiara mente il luogo di residen-a degli aspiranti, dovrà essere fatta pervenire al presidente del Consorzio Sanitario Lig. Ltricicer, l.uig! in Loldrano e dovrà essere corredata dai seguenti documenti stesi in competente carta

medi o da un Direttore Didattico. l.a conos- cenza di ambedue le lingue sarà un titolo pre- teren-iale; m) l.a quietanza della vaglia postale di I. 50.20 tassa di concorso versate alla presidenza del Consorzio Sig. Stricker l.uigl in Coldrano. I documenti indicati alle lettere c) d) e) t) non possono essere di data anteriore a sei mesi da - quella dell'avviso di consorso. l-aces, li 16 maggio 1927, àno Vo. II?resiàsi»ìe: Ito. Stricker I.UÌKZ. MWMMl I« vis inklusive 20. ^uni 1924 ist der öeverb

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_09_1937/AZ_1937_09_14_5_object_1869062.png
Page 5 of 6
Date: 14.09.1937
Physical description: 6
richte über mein Recht!' Und die Sichel blieb in freier Luft schweben. u i » »» «A «U « I« Lido - Bolzano: Sonntag, den 12. September. Letz ter Tanz-Tee und letzter Tanzabend. Hubertusstube: Täglich Konzert. Gasthof Draxl - Gries: Heute ab 3 Uhr nachmit tags Konzert der Frangartner Kapelle. (Leutra! Kino: «Es lebe der Frohsinn'. Roma Kino: „Null in der Liebe'. Luce ào: Ein Paul Wegener-Großsilm. I ooItei bei l'udì« le genau signor« kluino vivo piacere ein adornare In, loro oasa von piante ode

beurlaubte Bersaglieri Srescia in Begleitung des Präsidenten der à Sektion, Hauptmann Veronesi, und des liittialvertrauensmannes Major Dr. Silvagni IBolzano, wo sie von einer großen Anzahl von Iliedern der Sektion Bolzano an deren Ber lik begeistert begrüßt wurden. Nach einer n Rast begaben sich alle gemeinsam m,t Harten und Fanfarm zur Kaserne des 7. Ber- Iriregiments, wo sie von den unter den Was chenden Kameraden festlich empfangen, wur- s Dann wurde am Denkmal der gefallenen Angefahrten

von Villabassa. c) Disziplinierung des Preiselbeer- »nd Gewürz- kräutersammelns. Die Sitzung wurde mit dem Gruß an den Duce geschlossen. mit 12 Uhr vereinigte eine Mahlzeit die Ber- jireservlsten beider Städte, sowie eine Grup- N Offizieren und Unteroffizieren im Hotel m'. Um 16 Uhr luden die Bersaglieri von sw ihre Gäste , zu einem Glas Wein in die '>? ein. Um-17. Uhr- e?folgte-die Rückkehr cia mit Autos.^ l. »tichj-ZmIMiiI» sSr HochlWler In Bolzano findet dieser Tage das 1. Reichs ennisturnier

für Hochschüler statt. Schon der ge trige erste Tag brachte spannende Kämpfe ' ' ölaenden Ergebnissen: Easaceia (Ancona) Moizio (Bolzano) 6:1; S.3 Boscaroki (Bolzano) Manara (Cremona) k:8, V:S, 6:2 Ferrioli (Reggio Emilia) Bertoni (Reggio Emi lia) 6:1, 6:2 Dalla Vecchia (Brescia) Campani (Reggio Emi lia) S:2, 6:2 Dolcetta (Vicenza) Groppa» (Cremona) 6:3, 4:6, 6:2 Casacci« (Ancona) Massardi (Brescia) 6:2, 6:8, 6:8 Bonardi (Brescia) Bertin (Venezia) 7:5, 6:4 Rota (Brescia) Boscarolli (Bolzano) 8:6, 6:3 Ferrioli

(Reggio Emilia) Dolcetta (Vicenza) 6:2, 6:2 Dal Pra (Vicenza) Mannelli (Bolzano) 7:S, 6:3 Vie Spiele von heute 9 Ubr: Bianchi-Casaccia — Rota-Ferrioli 16 Uhr: Dalla Vecchia-Dal Pra — Vedovelli-Bo- nardì 11 Uhr: Brescia I -Reggio Emilia -- Vicenza- Brescia 2 12 Uhr: Milano I -Cremona — Bolzano-Mi lano 2 Rückkehr aus Noma ter» vormittags kehrten die 306 Bürger un- wrovinz, welche am Freitag nachmittags von l>ach Roma zur Ausstellung der Sommer au gefahren waren, wohlbehalten zurück. Sie > allgemein

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_12_1937/AZ_1937_12_08_5_object_1870023.png
Page 5 of 6
Date: 08.12.1937
Physical description: 6
zu ' M- unangejagte Inspektion im Haust der 'weitem, bezw. zu erneuern, sehr stark vochan- ^„jsch^n Jugend des Littorio in ZLKrano aus-l^ Die Abendkurse (Stundenplan und Untcr- Mt' Im Turnsaals und in den Lehrzimmeru ..„ 40!) Organisierte versammelt, die sich an Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' Äem der Verbantzssekretär einigen Vorfüh beigewohnt war, besichtigte er die Aemter Unterzog die Verhältnisse der Organisation ei- Überprüfung. Er hat hierauf Merano ver- »in nach Bolzano zurückzukehren, gleiche

gelangt. Derkehrsnachrichten , Fahrbarkeii der Paßstraßen. Die Provinzialkörperschaft für den Turismu veröffentlicht nachstehendes Wochenbulletin über der Paßstraßen: Für den Z Stelvio, Giovo, Tonale, Pordöi, Kurs siir koloniale Schulung der Ran pacetii le i l disposinone gel ltlmi e convenivi,» urgente clei p?.cck sotto tutti i ->> lei «l'aceti! poz'.i arrivano al àlm, rapidità 61 unk l, accettati cia e mi kann«, corso coi tissimi s sono rec por espresso. subii! ka Ken nfertigungei Sit. Zoliäl ssntl

der Schul- 1 Hierarchen in Bolzano zugegen sein. I Minister für nationale Erziehung S. E. »hat in einer Rede, die er in Milano hielt, D»det. daß er im kommenden Jänner in eine Versammlung der Schulhierarchen jmeto abhalten wird. Offene Stellen Dienstvermittlungsamt für Handelsange- Ivon Bolzano sticht Beschließerinnen und ) Köchinnen. I Interessierten können sich von 9 bis 12 Uhr l Aemtern in der Via 28 Ottobre vorstellen. ^ Das Quartett des GUZ in Bologna Alf'Uàdung^Ks-Studentenzirkels von Bo logna

hat sich heute das Quartett des GUF von Bolzano, zusammengesetzt von Prof. Ferraguzzi erste Violine), Maroni (zweite Violine), Conti (Viola) und Marzari (Cello), alle vom Musikly zeum „G. Rossini nach Bologna begebe»,, wo es ein Konzert geben wird. Die Klavierbegleitung be sorgt Andrea Mascagni. Das Programm enthält Werke von Boccherini und Vivaldi und ein Quar tett von Maestro Renato Dionisi, der am hiesigen Lyzeum Harmonielehre unterrichtet. Vortrag der Vinzenzkonferenz Hellte um 1? Uhr findet im Saale

werden, daß er von einem Auto niederge stoßen worden war, als er mit seinem Rade gegen Bolzano fuhr. Die weiteren Nachforschungen er gaben, daß sich Bercavic mit seinem Rade mitten auf der Straße befunden hatte und das Auto, das ihn streifte vom Geschäftsführer Cesare Strada nach Secondo, wohnhaft in der Via Leonardo da Vinci, gelenkt war. Die Sicherheitsbehörde setzt die Erhebungen zur Feststellung der eventuellen Verantwortlichkeit am Unglück, fort. Der Zustand des Verletzten ist eher bedenklich. Von einem Auto gestreift

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Page 3 of 8
Date: 21.01.1927
Physical description: 8
AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_04_1936/AZ_1936_04_21_6_object_1865472.png
Page 6 of 6
Date: 21.04.1936
Physical description: 6
l'estero. Stern-Kino. Heute der sensationelle Ufa-Film: „Ein gewisser Herr Gran'. Ein äußerst fesselnder und span nender Spionagefilm mit Hans Albers und Olga Tsche chow« in den Hauptrollen. Vorstellungen um 6 und S Uhr. Sonn- .und Festtagen auch um 3.30 Uhr. Aewe Anzeige« S O 1.24X0 oà «käxo x. 4 Tu Afbesh»lalten für feuersichere Abschlußtüren bei Ca ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 1k und Merano: Corso Druso IS . B 1 Silandro Feier de» 21. April

, verehelichte Gruben Jnnerbrunnerbäuerin, 30 Jahre alt, nach einem sehr schweren Leiden, den Gatten und 4 Kinder hinterlassend. . In Sorafurcia: Johann Daverdo, Obexerguts- besiger, 70 Jahre alt, die Gattin und 8 Kinder hinter Die besten JsoliermMet gegen Feuchtigkeit liefert billigst Josef Reinifch u. Co., Bolzano, Via Con- ciapelli 17 B He//en 9e5««5e Tüchtige Büglerin, Mafchinstopperin, such sofort Stelle; auch perfekte Garderobiere. Beste Refe renzen. Offerte Eco Riviera 2578, Sanremo. A vermieten

Tüchtige Büglerin, Mafchinstopperin, sucht sofort Adresse „1199'. Un. Pubbl. Bolzano. . . -B 5 Möbliertes Zimmer, sonnige Lage, sofort zu ver mieten. Strabella S. Maria 4 B 5 Lr. Laltistata, Spezialist in Geschlechts» und Haut« k^ankheiten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri- stol. Autor, vref. Nr. ZS4S. B Molveno. Gardafeeklima in hochalpiner Gegend, wunderbares Panorama. Im Hotel Molveno recht gute reichliche Küche, vorteilhafte Pen sions-Arrangements. Cav. A. Bettega. B Möbeltransporte Einlagerungen

und alle ande ren Sanitatsartikeln zu billigsten Preisen emp fiehlt Drogerie u. SanitStsgeschaft Mag. pharm Josef Auerbach. Merano, gegenüber dem Kur- Miti Nähmaschinen, fabriksneu, verschiedene deutsche Märken, Rundschiff, vor- und rückwärts nähend, 10 Jahre Garantie, von L. Lvv.— aufwärts. Zimmerl (Obere Promenade, Hotel Nitz) Tele phon 1622 M 1372-10 5uncte Veei«»te Handkoffer zwischen Bolzano—Merano am 16. ds. verloren. Abzugeben gegen Belohnung Maia alta, Villa Beatrice, 2. St. Tel. 1932. M 1374

aMare evidente se,sl tlell.à- to di du» elemmvt: ii^ar?o'MpisLo< di tale materia pàa nà Wckwtri«? della carta, del raxon^« deKii.esplosi - vi e le notevoli impardaàmi. di'cel lulosa. di cui ogni anno a'intìroducà» torti quantitativi, per valort- tvienN.' u?- I« industrie consumatrici di cellu- Iosa, inlatti, kanno dovuto « debbono ° ^ tuttora rtvàizersi. vèr U loro kàvblso» ?no; quasi esclusivamente all'estero s, trattandosi di industri», specle queUa del ra?on, in continuo sviluppo, «uìy

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_06_1936/AZ_1936_06_26_5_object_1866229.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1936
Physical description: 6
fasc. Provinzialverbande sind nachstehende Spenden von der Union der Professioniste:: und Künstler für die Hilfswerke eingelaufen: Baron De Cles Erminio, Bressanone Lire LS? De Ausschnalter Paolo sen., Bolzano Iö0? Dr. Niederegaer Engelberts, Bressanone LS: Pramstaller Guido, Bressa none 43: Dr. De Ferrari Guido, Bressanone 20; Lot tersberger Francesco, Merano 20: Dr. Federspiel Gius., Merano 20: Kebat Lodovico. Merano 20; Dr. De Kaan Norberto. Merano 20; Dr. Weinhardt, Merano 140: Aaron Dr. Florio

, Alvise Merano 14S; Aaron Dr. Florio Antonio, Merano 20; Dr. Straudi Rodolfo, Bolzano 80; Dr. Seppi Balentino, Borano 70; Arch. Erlebach Adalberto, Merano.45; Dr. Balog Lodovico, Merano 20; Dr. Jnnerhofer Giovanni KV; Pharm. Lucerna Edoardo K0; Maestro Becke Arnaldo, Bressa none 20; Dr. Licata Salvatore, Bolzano 20; Arch. Reinisch Carlo, Bolzano 20: Ing. Gaudenzi Ettore, Bolzano 20; Dr. Wotschitzky Alberto, Bolzano 20; Dr. Bartl Onorato 2S: Rag. Bonelli Pio 20; Dr. Weinstein Leo, Domegliara

20; Dr. Baumwoll Massimiliao, Me- rano 60; Maestro Alberghi Filippo, Merano 20; Ing. Da Ronch Vittorio, Merano 20: Dr. Franceschini Adolfo, Merano 20; Dr. Singer Edoardo, Merano 20; Dr. Singer Federico, Merano 110: Dr. Wittina Herta, Bressanone 20: Dr. Poley Giovanni, Bolzano 30: Dr. Matteucci Eugenio, Bolzano, 20; Dr. Bertorelle En- rico, Bolzano 40: Dr. Ferrari Roberto, Bolzano 170; Dr. Menestrina Gino, Bolzano 20; Dr. Bertagnolli Giuseppe, Bolzano 80; Dr. Magnago Silvio, Bolzano 70; Dr. Marchinoli Mario

, Bolzano SS; Dr. Canal Federico, Bolzano 20; Arch. Madile Lino, Bolzano 1SS; Dr. Grosser Giuseppe^ Bolzano 25: Arch. Nubiani »Der Tag àes Spielzeuges« Der Tag des Spielzeuges wird in Bolzano nach folgendem Programm« abgehalten werden: Samstag. 27. Juni: Um 17 Uhr Eröffnung des Ghebbi auf der Wassermauer; 17.20 Uhr An kunft der „Faccetta Nera' von Roma, Umzug durch die Stadt und Ankunft im Ghebbi; von 21 bis 23 Uhr Konzert der Garnisonskapelle, um 22 Uhr Brand im Ghebbi. Sonntag, 28. Juni: Von 8—12 Uhr

Besicht!» gung der Ausstellung durch die Balilla und Klei nen Italienerinnen von Bolzano und Umgebung, Konzert; um 17 Uhr: Beginn der Verteilung der Riesentorte von drei Zentnern an die kleinen Be sucher der Ausstellung. Ohne Zweifel wird der Veranstaltung in An betracht des abwechslungsreichen Programmes u. des Spielzeugmarktes selbst von den Kleinen und auch den Erwachsenen so wie in den verflossenen Jahren regstes Interesse entgegengebracht werden. Besondere Neugierde hat bereits die Ankunft

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_4_object_1881548.png
Page 4 of 8
Date: 08.02.1933
Physical description: 8
è- SeM? »Alpenztiluna' Mttiwoà den S. Februar à > . ''W lj'l ^ à,- VeransisitunAen von lieute Doglio Annunzi Legall Nr. öt vom 28. ZSnnec AN Realverskeigernngen. — Uebsr Betreiben des Ado. P. Kofler-Bolzano fiàt am 15. März um 11 Uhr beim tgl. Tribunal Bolzano die Zivangsversteigerung der dem Mur Pietro in Anna di Sotto gehörigen Liegenschaften Grdb.-E.-Zl. 6-1 Renon, zum Gesamtpreise von Lire 27.363 statt. 5S9 Auf Antrag der Raiffeisenkasse Tiso- Gudon in Tisv findet die Zrcangsversteige- rung

der Liegenschaften Grdb.-E.-Zl. 23-1 und 20-2 Tiso. Eigentum der Eheleute Bacher Giuseppe und Maria, statt. Da die ersten Termine ergebnislos verlaufen sind, wurde eine neuerliche Versteigerung für den 15. März um 11 Uhr angesagt. Herabge setzter Ausnifspreis Lire ss.bvv. Die näheren Feilbietungsbedingungen sind aus »er Ausschreibung ersichtlich. 830 Auf Betreiben des Ado. P. Kofler-Bolzano durch Dr. Straudi - Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften G - E.-Zl. 1146-2, 1270-2 und 1427-2 Appiano

des Brunner Luigi in Tan Paolo-Appiano bewilligt. Die neuerliche Versteigerung fin det am IS. Mcirz um 11 Uhr bei kgl. Tribù-, nal Bolzano in zwei Partien zum herabge setzten Ausrufspreise von Lire 1K.S8V bezw.ì K52Y statt. 631 Nachricht an die Gläubiger. — Die nach stehenden Firmen haben die übernommenen Arbeiten fertiggestellt. Etwaige Gläubiger können ihre Ansprüche auf Schadenersatz aus zeitweiliger oder dauernder Besitznahme von Grund u. Boden oder sonstiger Schäden sowie ihr« Einsprüche

, Bolzano, durch Dr. Straudi-Bolzano für die Grdb.-E. K74-2 Gries des Weger Giuseppe und der Weger Maria geb. Tatz. 790-2 des Weger Giuseppe sowie 727-2 Gries der Weger Maria geb. Tatz. zur Deckung einer Wechselschuld von 5000 Lire: 836 b) Innerebner Gertrude Witwe Ober kalmsteiner. Villa di Sarentino. für sich und die minderiähr. Kinder durch Dr. Vinaher- ,Bolzano für die Liegenschaft Grdb.-E.-Zl. 135-1 Sarentwo. Eigentum des Seebacher Giacomo in Villa di Sarentino: 8-ì7 Adv. Dr. v. Lachmiiller

-Bressanone durch Dr. Marchssani-Bolzano für die Grdb-E.- Zl. 19-1 Nasa Eigentum des Michaeler Gio vanni und der Mchaeler Anna geb. Kiener in Nasa. 838 Ämorlisisrnug. — Die Prätur Vipiteno hat das definitive Auszahlunqsverbüt lSperre) des in Verlust geratenen Einlage- Hüchels der Raiffeisenkasse Mareta. Bogen ,Nr. B. !X-110, lautend ans Maria Obex, er lassen Der unbekannte Inhaber wird auf gefordert. das Büchel binnen sechs Monaten -in der Präturskanglei Vipiteno vor,'.««reisen und seine Einwendungen

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/17_06_1931/DOL_1931_06_17_3_object_1143039.png
Page 3 of 12
Date: 17.06.1931
Physical description: 12
Mittwoch, den 17. Juni 1931 »Dolomiten Sir. 72 — Seite 3 ■4 ' s 5 Nrovinz Mont KleiMwerbr und Einkommensteuer Gesuch« um Berichtigung der Einkünfte. Das Provinzialsekretariat von Bolzano für das Kleingewerbe teilt mit: Wir machen unsere Mitglieder darauf auf merksam, brtg vom 1. Mai bis 31. Juli der Termin für die Einreichung der Gesuch« an die Distriktssteuerämter um Berichtigung der Ein künfte läuft. Ein Recht auf Einreichung der Berichtigungs anmeldung haben alle jene, bei welchen feit

vom Provinzialsekre tariat des Kleingewerbes (Bolzano, Dante- straße 32) gratis besorgt. a Verkaufslizenzen für Radiomakerial. Beim Verkehrsministerium und beim Finanz ministerium laufen immer wieder Schreiben um Rücksendung der Verkaufs- oder Fabri kationslizenzen für Radiomaterial ein. welche zwecks Erneuerung eingefandt wurden. Es wird aufmerksam gemacht, daß in Abände rung der früheren Gepflogenheit, die Lizen zen direkt an die Parteien zurückzusenden, dieselben vom Finanzministerium an die tech Nischen

Finanzämter gesandt werden, welche sie den Parteien nach Einholung der nötigen Feststellungen zustellen. Die Firmen, welch die erneuerten Lizenzen noch nicht zurück erhalten haben, müssen sich an die technischen Finanzämter (Ufficio tecnico di Finanza) ihrer Provinz wenden, weil die Schreiben an die Ministerien nur einen unnützen Zeitverlust mit sich bringen. Botzarw und Amsebsms Schriftleitnng: Museum Krake 4L. — Telephon 98 und 682. Die St. Vinzenzkonfeeenzen von Bolzano Gestern, Dienstag, um Uhr

und große Jubi läumsalmosen zuführenk Glockenweiüefefl im Sk. Johanniskirchlein Bolzano. Gestern, Dienstag, 4 Uhr nachm, fand vor dem altehrwürdigen Kirchlein zum hl. Johan nes die Glockenwcihe durch den Stadtseel sorger hochwürdigsten Msgr. Propst Schlecht- leitncr statt. Wie schon früher mitgeteilt wor den ist. war dem Turme vom Kriege her nur noch eine, und zwar die kleinste Glocke ver blieben. Nun sind auf Kosten der Regierung zwei größere Glocken beigestellt worden, von denen die eine die größere

als Hotelfachschule und Schulhotel steht in Diskussion, welche jedoch noch nicht zur Reife gediehen ist, da für diesen Zweck noch ein anderes Objekt in Aussicht genommen ist. Die vierte Zoichnnngslistc weist folgende Beträge auf: a) Kapital'zu 4% auf fünf Jahre: Dortrag aus den früheren Listen . . L. 265.200 b) Jährlicher Zinsenbeitrag durch 3 Jahre: Vortrag ans der dritten Liste . . . . L. 74.705 Lang Erich, Bäckerei, Bolzano Strobl Katharina, Easthof Hoferkathl, S. Quirino Seifert W.. Eemifchtwarenhdl., Bolzano

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_06_1931/AZ_1931_06_18_2_object_1857590.png
Page 2 of 8
Date: 18.06.1931
Physical description: 8
, darunter nicht viel und dar- iiber nix, Hilden die Sommeradjustierung der am 18., 19.,'20.. Äl, 22., 23., 24. und 23.'Juni Frau. Man schaue sich aber so einen geplagten von 17 bis 18.30 Uhr bei der kgl. Schuldirek- Herrn der Schöpfung an, wie der durch eine tion in Bolzano statt. k>. 51. Anmeldung der Kinder für die Gcbirgskolonie plancios Der Verbandssekretär und Präsident der UnterMtzungswerke der fascistischen Partei teilt mit: Das Unterstützungswerk der fascistischen Par tei wird auch im heurigen

. Dem neuen Funktionär Comm. Paladini, Recht haben, dieses wattierte, gefütterte Unding dem eilt ausgezeichneter Ruf vorangeht, unse- beiseite zu lassen und jetzt zur heißen Jahres- ren ergebensten Willkommgruß. seit — im Winter zieht er den Rock von selber »ern an -- in Hemdärmeln herumspazieren zu s dürfen. «TR persteht, das Hemd richtig zu tragen. Es muß unserer Zeitung »N der Via Leonardo da Vortrag aus der dritten List« Lang Erich, Backerei, Bolzano » StrM Katharina, Gasthof HofertaK Quirino

^ Seifert W., Gemischtwarenhandl., Bolzano - , Pickel A., Hafn«rei, Bolzano . Calligari-Fulterer Fa. I. A. Thaler» Bolzano ^ Matha Anna, Gasth. Beer. Bolzano à Mitterrutzner Jos. Kondit.. Bolzano » Aachinetti B., Schirmhandlung. Bolzano . Augschiller F., Cafetier, Bolzano ^ Fioresi B., Papierwarenhandlung. Bolzano ^ Schätzer Joh. Konditorei, Bolzano » Leiß Anton' u. Co., Eisenwaren. Bolzano » Petermeir Anton, Gries ^ Schmidt Alb,. Späiigterei, BoGmo » Chebat Ferdinand Oltrisarco „ Gottardi-Ballanìi

Achille u. Elsa, Quirino 5 Kazzonelli Caz^ Farbenhandlung, Bolzano » Santifaller Anton, Bolzano » Tschamb'rin G., Gries, Villa Zitta » Lunger Heinrich, Gries Vin ci Ztr. g. Vorschriften über den Wochenmarkt Der Podestà von Bolzano hat verfügt, daß ab 2V. Juni der Wochenmarkt für Kurzwaren, Käse, Wurstwaren, Obst, Gemüse, Geflügel, Eier, Milchprodukte. Wildpret sowie Obst- und Gemüseprodukte, versuchsweise um 7 Uhr mor gens beginnt und >um 16 Uhr nachmittags be endet wird. . ^ m.à r.^.. Die Verkäufer

' selbst be- ? > Uebertreier dieser Vorschriften unterliegen à ahnliches heu vorgesehenen Geldstrafen. Wahrscheinlich Mit der Ueberwachung und Durchführung dieser Vorschriften ist das Marktinipektorat und gründet, die im Gegensatz zur flatterhaften die städt. Sicherheitspolizei beaustragt. Staffier L. Fleischhauerei. Bolzano , Jordan Jos., Buchbinderei, Bolzano » Seebacher Luis, Gasthaus Talfer- brücke' , ' , - », Vlassion Anna, Samen hcmWng. , Bolzano , ^ Walsa, Fotograf, Bolzano Schiestl Georg. Gasthaus Tslser, Gries

21