469 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/20_02_1927/AZ_1927_02_20_3_object_2647921.png
Page 3 of 12
Date: 20.02.1927
Physical description: 12
Gomita«, den TO. yedmar 1VS7, »Atpenzeitung- Seite S «chi iftleitung: Via RomaTel. 430, Postfach SS. Sprechstunden täglich von Ernennung des Direktoriums der Frontkämpfervereinigung Bolzano st. Rom, 19. — Das Reichsdirektorium von Bolzano der Frontkämpferoereinigung hat nach aufmerksamer Ueberpvüsung der Situationen in den einzelnen Bezirken beschlossen, an die Lei tung der Frontkümpservereinigung von Bolzano folgendes Direktorium zu berufen: Herrn Gio vanni Antonini, als Presidenten, serner

der goldenen Medaille für Schulbauten zuerkannt wurde. Die lleberprllfunz der Fuhrwerke betreffend Anbringung der Mechtasel und der Radreisen- breite wird für Bolzano auch in Gries bei der Kellereigenossenschaft durchgeführt, und zwar täglich tauch an Festtagen) bis 2S. Februar von 8—12 und von 6—7 Uhr. Internationaler Wettbewerb. Anläßlich der Feierlichkeiten zu Ehren des Volta, die in Como im Mai 1927 stattfinden, hat das Komitee ein öffentliches Konkursausschreiben für die künst lerischen Schöpfer

der Entwürfe von Zeichnun gen für Krawatten veranstaltet, um der reichen Webeindustrie eine würdige künstlerische Unter stützung angedeihen zu lassen. Zu diesem Zwecke wurden von der Firma Manivatlure Seriche Salterio in Como IW.VÜO Lire kür Preis« gespendet, welche an jene Künst ler zur Verteilung gelangen, Welche die origi- NilPen Zeichnungen der Seidenkrawatten ein senden. Näheres Wer dieses Ausschreiben bei der Handels- und Gewerbekammer Bolzano. Am Lisplah vergessene Gegenstände. Wäh rend der nunmehr

, den 20. Februar'um 3 Uhr von der städt. Leichenkapelle aus statt. ^Wetterbericht. Barometerstand gestern: 731.6. Maximaltemperatur: IS.l). Minimaltsmpera- tur: 2.4. Barometerstand heute: 732.7. Tem peratur: T4. Zentrale: Uebet Europa veränderlich, stellen- Weise Niederschläge. Ueber Italien allgemein bedeckter Himmel; die Gesamtlage ist nicht gut. Vichts Tàungev Md «adrMwjà Volksbewegung vom 13. Februar 1327 bis 13. Februar 1927. Geschlossene Ehen: Mahlknecht Johann des Johann, Tischler aus .Bolzano

und Mahlknecht Rosa des Joses aus Comedo. Wieser Ernst des Josef, Schneider aus Bolzano und Dalvit Teresa nack, Josef, Köchin aus Bolzano. Soini Franz nach Josef, Eisen bahner, Borano und Coser Augusta des Jo« Hann, Bäuerin, Bolzano. — Todesfälle: Wassermann Magdalena nach Alois, Ladenin haberin, Bolzano. Gerber Maria nach Alois, Private, Bolzano. Pichler Anna, Witwe Mo ser, nach Antonio, Private Bolzano. Bonvicln Romano nach Felix, Privat aus Bolzano. Mg- zziser Valentin nach Valentin, Schuster in Bol zano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_01_1933/AZ_1933_01_19_3_object_1881282.png
Page 3 of 8
Date: 19.01.1933
Physical description: 8
Bolzono 50.—: Club Al pino Italiano, Sektion Bergamo S0.—; Dr. Leo de Pretz, Bolzano 50.—; Gemeinde Cornedo 50.—: Trettel Damian, Milano 50.—: Resch Carlo, Albèrgo Laurin''49—; Pfeifer Giu seppe: Obst u. Lire 2Z.—;. Raisfeisenkasse Tires 25.—; Prof. Dr. Max Clara 20.—; Aichner Giuseppe 20.—; Ploner Giuseppe. Sägewerk 20.—; Perner . Maria, Albergo Corona: Bis- kuitt und Lire 20.—: Pattis Pietro 10.-; Bill- grattner Giuseppe 10.—; Psenner Francesco 10.—: Gianni Miriam, Lehrer 10.—; Scandola Fidalma

, Lehrerin 1V.—; Wenker Francesco, Bergführer: Obst, Stoffe u. Lire 10.—; Koller, Bolzano 10.^-; Desaller, Bolzano 10.—; Resch Giuseppe, Unterweger 10.—; Riz Giuseppe, Maler 10.—; Pircher Anna 6.—; Codeluppi, Lehrer 8.—; Don Corazza, Pfarrer: Obst und Lire S.—; Pattis Luigi 5.—: Bortolotti Ora 5.—; Pedoth Anna 5.—; Aichner Agnese 5.—; Ferro Angelo, Gemeindeangestellter 5.—; Da mian Giovanni 5—Aichner Giuseppe 5.—: Damian Maria 5.—; Haball Carlo, Sekretär 6.—; Schulz-Bolzano 5.—; Tinzl-Bolzano S.—; Rssch

Gioo. 5.—; Resch Giorgio 5.—; Trompe- dellerAndr. S.—; Pattis Giacomo S.—; Pattis Giovanni 5.—; Pattis Agnese K.—: Weißen- egger Giuseppe 6.—; Pattis Barbara, Brie 6.—; Felicett! Luigi, Gemeindeangsstellter 2.—; Diverse Spenden von Tires und Brie von 1 bis 4 Lire 109.—. Zusammen Lire 1740.—. Prast Giovanni: Slißbrot an alle Schüler im Werte von 300 Lire; Zelger Elisa und Maria: «leider und Stoffe km Werte von 75 Lire? Lobis G., Metzger: Würste im Werte von zirka 40 Lire; Finna Mumelter-Bolzano

: Stoffe im Werte ». SO Lire; Firma Apollonia: Bleistifte, Hefte u. Federn im Werte von 30 Lire; Firma Wahlknechit-Bolzano: Obst mehr als, 1 Zentner. -> Viele andere Personen aus Tires spendeten Vbist, Holz, Wolle und Stoffe. Mdiguns« Telegramme Anläßlich der Befanafeier in Tires in An wesenheit S. E. Marziali und der Vertreter der übrigen Behörden der Provinz hat der Podestà an S. E. dem Regierungschef. S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia und S. E. den Präfetten Marziali folgende Telegramme

ge- ^ 7 ' , . . ' „S. E. .Marziali, Präfekt, -Bolzano^ Nach dem hohen Besuch Cw. Exzellenz, der bei der Bevölkerung so großen Eindruck gemacht hat. danke ich Cw. Cxzellenq im Namen der Bevölkerung und versichere Sie der Liebe. An erkennung und Anhänglichkeit an Ew. Exzel lenz und die Regierung, und wünsck>e, Sie mit Ihrer Gemahlin hier in unserem Bergdorfe begrüßen zu können. Pattis.' „Exzellenz Mussolini. Roma. Begeistert vom Besuche des Vertreters der fascistischen Rgeierüng, den Präsekten S.' E. Marziali, anläßlich

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_02_1927/AZ_1927_02_27_4_object_2647974.png
Page 4 of 8
Date: 27.02.1927
Physical description: 8
Ssn'e 4 »A l p e n z e l t « n g- Sonntag, den 27. Aobruar W27. Ueber Ersuchen der Opera Nazionale der Kriegsinvaliden in Rom werden zum Zwecke der Evidenzhaltung und Vervollständigung der bezüglichen Generallisten, alle in Bolzano- Gries ivohnhaften Kriegs nvaliden aufgefor- d.r^. sich mit allen in ihrem Besitze befindlichen Personaldokumenten (Penfionsbüchl usw.) wäh lend der Aintsstunden, halb 9 bis 12 und halb 3 bis Uhr, im Stadtmagistrate, Zimmer Nr. 11, 1, Stock, persönlich zu melden

, und zwar jene mit den Anfangsbuchstaben: A bis E am 2. März, F bis K am 4. März, L bis P am 7., Q Iiis S am S. und T bis Z am 11. März. Aufhebung des Auhrwerksverkehrs. Das Pu blikum wird aufmerksam gemacht, daß während der Aushebung der Baugründe auf dem Dureg- gerboden in der Dantestraße der Fuhrwerks- iind Automobilverkehr auf der genannten Straße von der GIlm- bis zur Adolf Pichler- Straße bis >nlin Iti. 2lpr'l gesperrt wird. karlsbader Handelsakademiker in Bolzano. Für den 3. und 4. April d. I. ist ein Besuch un seres

. von Ehr. Private, im Mter von 37 Jahren. Die Beerdigung findet Montag, den 23. März, von, der städt. iLeichenkapelle aus statt. Volksbewegung vom 20. bis LS. Februar 1927. Ehe -n: Pescàr Hermann des Anton, Monteur in Bolzano, und iHuiber Maria der Katharina, Haushälterin in Bolzano! Sommer Rudolf des Riudolf, Maschinist in Balzano, und Terleth Katharina des Johann, Köchin in Vol- zano: Leyn Melchior «des Anton, Besitzer in Bolzano, und Ma ir Äoisofine des Michael, Pri vat« in Bolzano; Stieler Matthlas

des Mat hias, Bauer in Bolzano, und GuPer ària des JSself, S. Genesio: Le-Nzi Friedrich des Jakob, Beamter in -Boszanv, und Saltuari Viktoria des Franz, Haushälterin, in Bolzano; Feichter Josef des Josef, Monteur in Bolzano, und Te sadri Helens des Jchef, Kellnerin in« Bol zano; Dhurner Anton des Karl, Arbeiter in Bolzano, und Talbon Marianne des Josef, Kellnerin in Bofzano; Untertrifäller Antvn des Anton, Tischler in Bvlzanv, und Tomasini Emma des Karl, -Köchin in Bolzano: Leonar- delli Heinrich

des Angelo, Wachmann, wohn haft In Bolzano, und Niedrist Maria des Jo hann, Private, Bolzano. — Todesfälle: To'ser Äosef des Josef, Kaufmann in Bolzano; Dallabona Egon« des Siro, 1 Monat alt; Anesi Napoleon des Anton, Mauer, Bolzano: Bradlwarter Anna des Joisef, Haushälterin, Bolzano: Simmerle Magdalena des Peter, Private, Bolzano; Kaim Adckf des Jakob, 2 Monate alt: Scherer Katharina des Josef, Kinderwärterin, Bolzano; Untersulzner Bar bara des Josef, Private, Bolzano: Jlmer Egon des Valentin, Hauptmann

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_06_1936/DOL_1936_06_13_3_object_1149337.png
Page 3 of 12
Date: 13.06.1936
Physical description: 12
. Bor der Rückfahrt muß die Karte von der Gemeinde und Bahn ab gestempelt werden, was durch das Hotelbüro alles gratis besorgt wird. Bemerkt wird noch» daß bei allen Schnellzügen der Hotelwagen am Bahnhof Brennero wartet. Eine Schnell zugskarte 3. Klasse von Bolzano nach Bren nero und zurück kostet Lire 19.40 und hat 2 Monate Giltigkeit. a Grohglockner-Aukoausslug. Das Reise büro Schenker L Co. teilt uns mit. daß die Nachfrage für diesen Autoausflug im Luxus- Gesellschaftswagen eine sehr lebhafte

ist, so- daß nur mehr wenige Plätze zur Verfügung stehen. Der Preis ist volkstümlich gehalten, sodaß sich jeder diese zweitägige Autofahrt in ein herrliches Gebiet leisten kann. Vormerkun gen bis 18. Juni im Reisebüro Schenker & Co.« Bolzano. — Dortselbst sind auch die Formu lare für die Eintragungen in den Kollektiv- Paß kostenlos erhältlich. a Schurfbewilliaungen. Durch das Ministerial« dekret vom 13. Mar 1936 wurden dis Ehef- inaonieure der Bezirksbergämter ermächtigt, Smurfbewilligungen und Bewilligungen

für die allfällige Verwertung der geförderten Minerale zu erteilen, jedoch ausgenommen metallbältigs Gesteine, feste, flüssige und gasförmige Brenn stoffe, aspbaltbältige und bituminöse Gesteine und Bauxit. Die Erteilung der Schurfbewilli« gung ist jedoch dem Ministerium der Korpo rationen Vorbehalten, wenn konkurrierende oder Eegengesuche vorliegen. a Die Konzesstonsgebühr für Strabcnzufahrten. Mit Zirkular Nr. 10525/1 vom 15. Mai gibt die kgl. Präfektur Bolzano bekannt, daß die Kon- zeffionsgebllhren

welche die Anwesenheit der Gäste bei den Olympischen Spielen besonders der Ueberseegäste, benützen wollen, dieselben auch in unsere Dolomiten* gegend zu »ziehen, lassen ihr Werbematerial vorteilhaft in unserer Anstalt hersteilen. Beste Ausführung in Buchdruck und Tiefdruck! Druckerei Athesia (Voselwelder) Bolzano, Merano. Holland Wnliltätigkeitövermrstaltrmg im kgl. Palast in Gries. Die zugunsten der Institute „Duchesia di Pistoia' von Bolzano und „Regina Elena' von Bressanone stattfindende Ballveranstal tung

hat für diesen b Kirschendiebstahl und Drohung. Dieser Tage, gegen halb 10 Uhr abends, traf der Flurwachter Georg Höller in einem Gute in der Nähe von Ponte Adige zwei Burschen an, welche auf Kirfchendiebstahl ausgingen. Der Flurwächter forderte sie auf, das Gut zu verlassen, aber einer von den beiden, ein ge wisser Otto Piffrader des Georg, wohnhaft in der Romstraße in Bolzano, wollte sich der Aufforderung nicht fügen. Er hatte sogar die Frechheit, ein Messer zu ziehen und drohte damit. Als auf die Rufe des Flurwächters

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_05_1929/AZ_1929_05_26_4_object_1865883.png
Page 4 of 8
Date: 26.05.1929
Physical description: 8
Seile 4 IÄ l p e n^ A e l k u n g' Sonntag, den 26. Mai 1929 Kirchliche Nachrichten Seelengang am vozner Friedhofe Am Sonntag, den 26. Mai, nach der 2 Uhr Andacht (c. 2.15 llhr) llrbaili-Seelenumgang auf dem Friedhofe. Herz-Zesu-Kirchs Bolzano Als Vorbereitung ans das hl. Fronleichnams fest. Tiinlarsest ìer Kongregation vom Aller- heiligsten Sakrament, findet ein Tridunm statt mit folgender Eottesdienstordnung: Montag. Dienstag, und Mittwoch nm 6 Uhr früh heilige Messe mit Rosenkranz, Litanei

Rosaria des Luigi so unglücklich zu Boden, daß sie sich einen glatten Bruch des rechten Oberschenkels 4«zog. Lancia: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige der Landa-, Pentaioia-, Eptaiota- und Omicron-Wägen. Mechanische Werkstatt-, Er satzteilelager, Lockerere! mit Spritzverfahren, Agenzia Automobili Lancia. Dr. M CHIans, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 530. Citroen: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige, 18>nonatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays, Bolzano. Frigidaire

Das Modernste. Idealste und Boll kommenste: Di« amerikan. Patent-, automatisch- elektr. Kaltluft-Kühlschränke und -Anlagen für Hotels, Cafes, Fleiscl>er. Delikateßgeschäfte. Kon ditoreien sowie für Privathaushalt. Alleinver tretung sur die Bravina Bolzano: F. Wedel. Bolzano. Via Regina Elena 6. Auskunft und prakt. Vorsührung bereitwilligst und unverbind lich dort. Tdenter» Ikomerte. Zweites Schiilerkonzert des ZNusiklyzeums ..Rossini' Die Schüler des hiesigen Musiklyzeums ..Rossini' werden am kommenden

für Stehplätze zu Haben. Stadttheater Der großartige Film «Der Adjutant des Za ren' mit Ivan Mosjoukine und Carmen Boni, üem Liebling des Kino besuchenden Publikums, ver so Kielen Anklang auch in Bolzano gefun den hat, läuft weiter. Heute letzte Vorführung ab 14 Uhr. In Vorbereitung „Judith und Holo- fernes'. Ein Meisterwerk der Pittalnga mit Maciste lind der bekannten Schauspielerin Nis- kaia. « Cine Centrale. Heute letzter Tag des großen Ausstattungsfilm „Kaiser Josef und die Schu stertochter

! Vorstellungen: 2, 3.30, 5, 6.30, 7, 9.30. Eppaner-Hof. 30. Mai großes Gartenkon zert. SportnaàriMen Aahrbarkeit der Höhenslraßen in den Ddlomiten Vom Albergo Maria in Canazei di Fassa avird der Azienda di Cura in Bolzano mitge- tilt, daß die Straße bis zum Pordoijoch für den Verkehr offen ist: ebenso die Straße Plan— Corvara über das Grödnerjoch. Schießen Schiebsport Bolzano Gries Beslgewinnec vom 20. Mai 1329 Haupt: Kaufmann Anton jun., Ünterlechner Josef, Langer Bruno, Facchini Heinrich, Hilpold Josef

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Page 5 of 6
Date: 07.05.1936
Physical description: 6
DvnNrràg. ben ?. vkas 193à-X!V «a,penze,,va» Seite S Aus Votzano unà «WS Personalnachrichten Auszeichnungen. Auf Vorschlag S. C. des Regierungschefs hat S. M. der König dem Mo. Fernando Limenta, künstlerischer Leiter der Radiostation Bolzano, dus Komturkreuz der italienischen Krone oer> liehen. Die hohe Auszeichnung stellt die Anerkennung sür die Verdienste, die sich Maestro Limenta bei der E.I.A.R. und als unermüdlicher Förderer des Musiklebens dar. Wir bieten Comtn. Limenta unsere

ihm die Glückwünsche Spenàenausweis Spenden zur Bekämpfung der Tuberkulose Beim Provinzialkonsortium zur Bekämpfung der Tuberkulose sind nachstehende Spenden außer den bereits früher veröffentlichten im Betrage von Li- re 12.S3S.76 eingelaufen: Sammlung des Damenfascio von Bolzano Lire 432; Zirkel der Finanzwache, Bolzano Lire 50; CIT von Bolzano Lire SV; verschiedene durch Herrn Bertucci überreichte Lire 250; Armenfond von Bolzano Lire 50; Post- und Telegraphenver waltung, Bolzano Lire 300; Syndikat der Profes

- sionisten und Künstler Lire ö0; kgl. Automobilklub Bolzano Lire 112; Dr. Giuseppe Nizzardi, Bolza no Lire 3; Gemeinden S. Martino in Badia und S. Candido, eingebracht durch die Liquidierung der Banca del Trentino e Alto Adige Lire 50; Kommando der Karabinierilegion, Bolzano Lire 251, was zusammen mit den früheren Spenden Li re 14.176.76 ausmacht. Ms dem SqilMtMen Versammlung der Aohlenimporteure. Am Samstag fand in Bolzano im Provinzial- wirtschaftsrate die Versammlung aller Grossisten und Importeure

von festen Brennstoffen der Prànzen Trento und Bolzano statt. 'Beindtzr., BeHMWmg,fMW«ud«5 Ministeriql- kommMr Comm. Bruna den Vorsitz. Es haben sich dazu auch die Präsidenten und Direktoren der Union von Bolzano und Trento sowie alle Mit glieder der Kategorie der beiden Provinzen ein gefunden. Die Versammlung wurde von Cav. Uff. Vallini, Präsident der Kaufleute-Union von Bolzano, er öffnet, welcher dem Reichsdirigenten und dem Präsidenten und Direktor der Union von Trento den Gruß entbot. Darauf sprach

Interessen der Nation und den bestehenden Bestimmungen ent gegenlaufen, zu schützen. Versammlung der Reisebüro-Inhaber Um die verschiedenen, die Kategorie betreffenden Fragen näher behandeln zu können, erfolgte vorge stern am Sitze der Kaufleuteunion von Bolzano »ine Sitzung der Vertreter der Reisebüros und Fremdenverkehrs-Agenturen unserer Provinz. Nach einer lebhaften Diskussion wurde eine Se rie von Vorschlägen verfaßt, die dem Reichsver oand für Hotelwesen und Tourismus übermittelt

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_09_1932/AZ_1932_09_11_3_object_1879453.png
Page 3 of 8
Date: 11.09.1932
Physical description: 8
Sonntag, à li. Eepttmver ?»ivenz5iiung' Scik^ I <.-> 8. ligi. MellUmWVSiil'iZliiis an den Verbandssekrelär. Auf die Depesche des neuen Verbandssekre tärs Senior Bellini an S. kgl. Hoheit, ^ den Herzog von Aosta, anläßlich der Amtsüber nahme des Parteiverbandes, aerubte S. kgl. Hoheit folgendes Slntworttelegramm an den -Lerbandssekretär zu richten: Ihre liebenswürdige Botschaft, anläßlich der Uebernahme der Leitung der fascistischen Par tei von Bolzano hat mich sehr gefreut. Ihnen, sowie

den alten und jungen Schmarzhemden vom Brennero meinen herzlichsten Krüh und àie besten Wünsche. -i- Auch der Provinzialverband der öffentlichen Angestellten und die Angestellten der staat lichen Monopolbetriebe habe« Begriikungstele- ^gramme an den neuen Verbandssekretär, Sen. Bellini gesandt, der dankend antwortete. Mcheuk der Grenzmiliz an den Duce Die Schwarzhemden der Kohorte der Grenz- jmiliz von Bolzano haben vorgestern durch ih- >ren Kommandanten den Senior,Francesco Bel lini, dem Duce

hatte. Nach der Audienz beim Duce wurden Senior .Bellini und die Offiziere seines Gefolges vom ^Parteisekretär S. E. Starace und dem Stabs chef der Miliz S. C. Teruzzi empfangen. Rückkehr der Kinder der Gebirgskolonle ^ Plancios , Gestern mittags sind die Kinder des letzten j Turnus der Gebirgskolonie von Plancios nach ^Bolzano zurückgekehrt und wurden am Bahn hofe von ihren Eltern gesund und munter emp fangen. Volkszng nack) Monza Mit dem angekündeten Volkszug nach Monza sind gestern um 22 Uhr rund 200 Personen

von ! Bolzano abgefahren, um heute der größten Autosportveranstaltung des Jahres in Monza ^ beizuwohnen. Adolphe ZNenZou in Bolzano. Adolphe Menjou, der Mann mit dem unnach ahmlichen Lächeln, der Mann der unübertreff lichen Eleganz und erklärter Liebling aller Kinobesuchsrinnen, ist aus Stresa kommend vorgestern in unserer Stadt eingetroffen, und er sich den Tag über aufhielt. Der bekannte Filmschauspieler — xder nebenbei bemerkt in einer eleganten Hispano-Suiza reiste, war während des Krieges

Uhr abends wurde der Lösährige Arbeiter Gualtiero Casal, der auf der Keichsstraßs in der Nähe von Setteauerce ver unglückte, mit einem Auto ins städtische Kran- l''hnus überführt. Casal, der mit einem Fahr-> rad gegen Bolzano führ, bemerkte in der Na be von Settequerce, wo derzeit -Straßenaus besserungsarbeiten vorgenommen werden ein Personenauto,' das von einem aewissen Anto nio Pèdèriva aus Treviso gelenkt wurde. Casal wollte demselben ausweichen, wobei er auf ei nem Steinhaufen geriet

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_8_object_3138436.png
Page 8 of 12
Date: 12.10.1939
Physical description: 12
Jesus Chri stus. Wer will Helfer werden, ein Slmeon. ein Andreas, ein Jakobus, ein Johannes — in seiner Familie, in seinem Betriebe, in seiner Kameradschaft, wo immer er tätig ist und Einfluß hat? Bolzano und U mgebung Ser Wrteisekretür in Nolzmio Sonntag, 8. Okt., kurz vor 9 Uhr vormit tags, traf der Minister-Parteisekretär S. C. Staraee zu kurzem Besuch in Bolzano ein. Der hohe (Saft wurde am Bahnhof von S. E. dem Präfekten, S. E. dem Armee korpskommandanten, dem Verbandssekretar sowie

auf dm Zweirödern zum Bahnhof, wo die Weiterfahrt nach Merano erfolge. Der kurze Aufenthalt des Minister-Partei- fekretörs m Bolzano vmrde zu einer mach- ttgm Kundgebung für dm Du«. Bolzano» den 11. Oktober. (Aus der Wochenchronik.) Am 7. ds. nachm, be suchte I. Kgl. Hoheit die Herzogin vdn Pistoia den Sitz des Provinzialkomitees des Roten Kreuzes in Bolzano, wo sie vom Präsidenten Oberst De Maria, der Jnspektorin der Pflege- rinnen. Frl. Roncatt, mtb Oberst Sauna, Präsident der Rettnngsgesellschaft, begrüßt

des Verbands, kommandos die „Giovinezza' an, wobei die Abteilungen das Gewehr präsentterten. Dann' schritten die Behörden wiederum die Reihen der Abteilungen ab, womit die Feier ihren Abschluß fand. — Am Sonntag, den 8. Oktober, nachmittags, ereignete sich auf der Palladestraße ein Unglück, dem der 39jährige Schuhmachermeister Herr Eduard Hermann aus Bolzano zum Opfer fiel. Cr fuhr mtt einem Kollegen über die Mendola zur Palladestraße. Sie zweigten von der Hauptstraße ab und fuhren gegen Senate

. Sein Freund fuhr voraus. Nachdem er eine Weile vergebens auf den nicht nachkommen den Hermann wartete, fuhr er zurück und traf Ärztliches Dr. Vllas, Bolzano, Via Argensieri 23. von 10 bis 12 und 3 bis 4 Uhr. 1482c Dr. Sepp Schwienbacher» Zahnarzt, ordi niert wieder Lanahof, Lana. 1486c ihn zu seinem Erschrecken als Leiche am Straßenrande. Wie sich herausstellle, ist Herr Hermann auf der Fahrt zu Sturz gekommen Und schlug mit dem Kopfe so unglücklich an einen Wchrstein auf, daß er sofort tot war. Herr

Hermann war ein großer Bergfreund und Kletterer und erfreute sich in seinem Bekanntenkreise großer Wertschätzung. — Am 7. Ottober verschied Herr Franz Sal- tuari, Kaufmann in Oltrisarco, im Alter von 78 Jahren. Der Verstorbene stammte aus Trodena und war seit 50 Jahren in Bolzano ansäffig. Unter großer Beteiligung wurde er am 9. Oktober zu Grabe getragen. Die Jugendkapelle, deren Kapellmeister der Sohn Franz des Verstorbenen ist, spielte ergreifende Trauermärsche. An der Be erdigung nahmen teil

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/20_12_1930/DOL_1930_12_20_8_object_1146554.png
Page 8 of 24
Date: 20.12.1930
Physical description: 24
. Die näheren Bestim mungen des Statutes betreffend die Rechte der Mitglieder. Derwaltungs- und Auf- sichtsrat, Generalversammlung. Wahl des Vorstandes ufw. sind aus der Verlaut barung zu entnehmen. 517 Eine Aktiengesellschaft mit dem Sitze in Bolzano hat sich unter der Firma Scrematrici Diabolo zum Zwecke des Ver kaufes und Handels mit Milch- und Molkereimaschinen und deren Bestandteile auf die Dauer von 29 Jahren gebildet. Das Gesellschaftskapital beträgt Lire 100.000.— in 100 auf Inhaber lautende Aktien

zu je Lire 1099.—. Die näheren Bestimmungen über den Verwaltungsrat. die Firma zeichnung. Generalversammlung usw. sind aus dem Edikte selbst ersichtlich. 519 Neuwahlen. Bei der Konserven- und Cchokoladefabrik vormals Jos. Ringler's Söhne in Bolzano wurde eine Statuten änderung (8 23 und 8 30) befchlosien. Aus dem Derwaltungs- und Revisionsrat sind ausgetreten: Dr. Walter Fleischmann, Dr. Franz Harpner. Albert Molnar, Ing. Hölzl, Dr. Ge,za Stühmer, Dr. Anton Kin- selc, Paul Christanell. Emil Tschuggnel

Grundstücke, geschätzt aus L. 7686.—. ge ringstes Anbot L. 4000.—: das Zubehör zum Wohnhause ist auf L. 15.000.— geschätzt. 521 Das bedingte Erbserklären mit dem Inventars hat die Erbin des am 30. No vember 1930 in Chienes (Brunico) mit Testament verstorbenen Peter Unterhuber abgegeben. 522 Konzession. Der Baumwollspinncrei- Ecsellichaft Bolzano wurde die Konzession zur Ableitung von 43.50 Moduli Wasser aus dem Talserbache und zur Erzeugung von 475 Pferdckräfte» in einem Gefalle von 8.18 Meter

für industrielle Zwecke erteilt. Die Konzession dauert bis zum Jahre 1933 und die jährliche Abgabe beträgt L 5700.—. 523 Grundenteignung. Aus össcntlichen Rücksichten wurden zur Errichtung eines Ausladeplatzes zwischen den Stationen Campo Trebs und Vipiteno zu Gunsten der Staatsbahnverwaltung gegen 27 Parteien Enteignungen und Besitzergreifungen von Grund und Boden im Gemeindegebiete von Campo di Trens ausgesprochen. Die Ent schädigungssummen sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt

. Nr. 47 vom 13. Dezember 1930. 526 Vom 13. bis 20. Dezember d. I. liegen bei der kgl. Präfektur und den Gemeinde ämtern die Verzeichnisse der Bäcker in der Provinz Bolzano zur Einsicht auf. Rekurse können binnen 15 Tagen beim Zentralkommissariat eingebracht werden. 527 A m o r t i s i e r u n g. Die Sparkasse Me- rano hat den Verlust des auf die Gemeinde San Leonardo lautenden Einlagebüchels Nr. 05.752 per Lire 2598.31 angezeigt. Die kgl. Prätur bestätigte die Sperre und for dert den allfälligen Inhaber

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_5_object_2637171.png
Page 5 of 8
Date: 09.05.1937
Physical description: 8
der „E. I. T.' nach Budapest, an läßlich des Besuches des italienischen Herrscherpaa res vom 18. bis 24. Mai. Preise von Lire 395.—. Schließung der Einschreibungen in den Kollektiv- vaß am 11. Mai. Einschreibungen bei „C. I. T.', Bolzano und Merano. Stellenausschreibung Die Staatsanwaltschaft von Bolzano teilt mit, daß in der Gazzetta Ufficiale vom 1. Mai 1937 drei Bewerbe für die Aufnahme von Verwal tungspersonal in Besserungs- und Strafanstalten ausgeschrieben wurden: 1. Fünf Stellen als Anwärter im Erziehungs

und Aufsichtspersonalstand: 2. zwei Stellen als technische Leiter in Probe (Gruppe B): 3. zwei Stellen als technisch-landwirtschaftliche Leiter in Probe (Gruppe B). Die Ansuchen müssen bei der Procura del Re in Bolzano bis zum 1. Juli eingebracht w/.den. Emanuelplatz ein Konzert mit nach- I Köni'' Programm geben: Marsch. G-ooinezza? symphonischer pre Verdi: Die Macht des Schicksals. Ouver- jm'Puccini: Boheme, 3. Akt; Verdi: Masken- ' fantasie; Blanc: Marschhymne Aethiopien. Die gewesene Situation auf dem Wollmarkte in Italien

die Schafwollsamm lung von der Provinzialunion der fascistischen Landwirte und dem kooperativen Agrarkonsortium durchgeführt. Die Finanzierung erfolgte durch die Sparkasse der Provinz Bolzano. Die Landwirte haben die Bedeutung dieser Einrichtung erfaßt und haben die bei der Schafschur erhaltene Wolle an die bestimmten Sammelstellen gebracht. Zum Zwecke einer besseren Orientierung in der Festsetzung der Vorschüsse für die abgelieferte Wolle werden nächstens beim kompetenten Ministerium die Verhandlungen

zweimal und zwar im Frühjahr und im Herbste vorgenommen. Im Nachstehenden die Ergebnisse der Sammlung der Wolle der Frühjahrsschur in der Provinz Bolzano: Bolzano 42.554 Zentner Silandro S4.131 Zentner , Bionico 7S.433 Zentner 'Vipiteno 8.370 Zentner Totale . 180.487 Zentner Der Betrag, der den Produzenten für die in der Provinz angehäufte Wolle ausgezahlt wurde, be lauft sich auf Lire 235.224.58. ' Bei der erwähnten Frühjahrssammlung erhielten die Landwirte nach Abzug der Spesen nachstehende Beträge

für den Hausgebrauch benötigen. Die Menge verteilt sich auf die einzelnen Be zirke in folgender Weise: Bolzano Zentner 197 Silandro Zentner 110 Merano Zentner 45 Brunico Zentner 107 Bressanone Zentner 20 Vipiteno Zentner S5 Totale Zentner 514 Der an die Landwirte sür die gesammelte Wolle ausgezahlte Betrag beläuft sich aus 709.028,47 Lire. Bei der zweiten Sammlung erhielten die Land wirte, die Spesen abgerechnet, nachstehende Preise: Weiße gewaschene Wolle Lire 13 pro Kilo; weiße ungewaschene Wolle Lire 15 pro

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_5_object_1866052.png
Page 5 of 6
Date: 11.06.1936
Physical description: 6
» .Da die Nachfrage groß, ! die Anzahl der Fahrkarten jedoch nur be schränktist, sind die Dopolavoristen, die ander schönen und interessanten Fahrt teilnehmen wol len) aufgefordert, sich ehestens beim Amt des Pro feierlicher Abschluß des Schuljahres am kgl. Technischen Znstitute im Beisein der Behörden vinzial-Dopolavord, melden.' Bolzano, Via Dante IS. zu Das/ Inspektor«! der vierten Zone des Dopo lavoro,, das die Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und. Vicenza. organisiert für den 13., 14^ und 15. Junk

eine Fahrt für die Dopolavoristen, die in der genannten Zone wohn haft find. ' ' Sie führt in die Toscana und in die Heinpt des Duce, die Romagna. Die Teilnahmsquote für Fahrt, Verpflegung, Unterkunft und Eintrittskarte zur „Giostra del Saràcsnà' beträgt von Verona a!«s Lire 175. Die Dopolavoristen von Bolzano, die an der Fahrt teilzunehmen gedenken, haben dies unver züglich dem Zoneninspektorat zu melden. j -—, Geschäftszeit der Friseure am Aronleichnamslog Die fascistiche Union der Handelsangesiellttn

u. das Prswnàllekretariat des Gewerbes teilen mit, daß hie Friseure von Bolzano und Merano am heutigen FrcmleichnyMtag folgende-Geschäfts«! zeit tinhalten: ... , . i Vormittag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, am Nach-s Mittag geschlossen. j ' ' i Ado ?ol;qqo: Donnerstag. N.Zunl. nachmll-ì kags. ;Porfühnmg der vlympìasprtinge de» Ila- lienmeister» Diblafi« ! Gestern vormittags wurde im kgl. technischen In stitute „Cesare Battisti' das Schuljahr in feierli cher Weise abgeschlossen. Bevor sich die Schüler in Begleitung

zu haben. Ueber 1000 Lire wurden im vergangenen Jahre für die musikalische Ausbildung ausgegeben. Die in den Jugendorganisationen Eingeschriebe nen waren: 99 Balilla: 148 Aoanguardisten; 44 Kleinitalienerinnen: 41 Jungitalienerinnen. Den 30 besten Schülern schenkte die Cassa scola stica als Auszeichnung und Prämie die wöchent lich erscheinende Zeitschrift „Il Balilla'. 7 Aoan guardisten des Institutes bildeten die Vertretung des Komitees von Bolzano bei den nationalen Wettspielen von Firenze. Am Tag

des Schautur nens von Bolzano erwarben Schüler und Schüle rinnen die höchste Punktzahl. Von den 3 Prämien, die wegen hervorragender Leistung als 14. Studienwettbewerb Benito Mus solini dem Hochetsch zugewiesen wurden, erhielten 2 dieser Prämien die beiden Schülerinnen Spe ranza Erica und Kwerk Elena. In seinen Alksführungen gedachte der Präses der Heldentaten unserer Soldaten in Ostafrika und der Proklamation des Imperiums. Er schloß: Und ehe wir nun über Sommer scheiden, se noch ein herzlicher Glückwunsch

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_02_1927/AZ_1927_02_15_3_object_2647881.png
Page 3 of 8
Date: 15.02.1927
Physical description: 8
der Erinnerung an den göttlichen Dichter. Geleitet von seiner glühenden Liebe zu Jta'ien, hat Dante mit sicherer Intuition Ita liens Grenzen bezeichnet. Alle Gegenden Ita liens werden in seinem göttlichen Poem er- nW mehr so ausgesprochen gut wie in den letz ten Tagen. Immerhin sind bisher keine An zeichen ftir einen Wetterumfchlag vorhanden. Todesfälle. In Bolzano oerschieden: Fräul. Magdalena Wassermann, 71 Jahre alt. Die Be erdigung findet am Dienstag um Uhr voi» der stàdi. Leichenkapelle aus statt. Frl

Beifall grüßt den hervor ragenden Redner am Schlüsse seiner Aus führungen. Eine Telegraphenstange auf her Strage Ms gestern abends ein Chauffeur auf eittem öffentlichen Auto Fahrgäste zur Bar Regina rte, wo ein Ballfest stattfand, bemerkte er die Falle gehen. So geschah es einer gewissen Rosaldi Giulia aus Fondo. Ihr stellte sich ein gewisser Zelger Franz aus Bolzano vor und bot ihr eine Polizze der Pfandleihanstalt Im Werte von Lire SO zu nur 4S Lire Lum Kaufe an, unter dem Borwande, er brauche

nicht den ge wünschten Erfolg, den sie sich vielleicht erhofft hatten. Der Gewandheit des Chauffeurs gelang es noch im letzten Augenblick das Auto Wenige Zentimeter vor der Telegraphenstange zum Halten zu bringen und sich so und seine Fahr gäste vor schwerem Unheil zu bewahren. Wetterbericht des meleorolgischen Mservako- riums Gries-Bolzano. Barometerstand gestern 748, Maximaltemperatur 10.8, Minimal temperatur 1.8. Barometerstand gestern 749.9, Temperatur — 1.8. Bericht der Zentrale. Ueöer Europa verän derlich

an getroffen hat, isind klarster Beweis für Niedrigkeit der von diesen wenig loyalen Konkurrenten ver breiteten Verleumdungen. Unser Institut für nächtliche Ueberwachungen erfreut sich schließ lich auch des uneingeschränkten Vertrauens der BeHorden. Lodovico Fontana, Besitzer. 372 V. I vt. ì/il. Portici 42 l-auben Seiten- >Voll- u. Laumwollwaren beste unci billigste Auswahl kìinSra^iamento O^d>II<8^(Zl^(Iì commossi per l'inöl- menticabile dimostratone ä'akketto reso si loro amato ciie liebevolle

Anteilnahme an» IWlicli cies schweren Verlustes unse- res heißgeliebten Lohnes, öruäers, Letten, Onkels unä Schwagers Umbertino kìkinetti nell'Impossibilità cli ringraziare sin» xolsrmente, esprimono viva rieono- scensa a quanti vollero rendere l'è- stremo omaggio al loro caro col partecipare si funerali, con invio cii fiori e con altre manifestazioni ci'af fetto e cordoglio. In specialmoäo ringraziano l'L» gregio Zig. preside, i Zig. profes- sori, gli alluni tutti del k. Istituto l'ecnieo Lesare Lattisti

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/05_07_1928/VBS_1928_07_05_9_object_3124814.png
Page 9 of 12
Date: 05.07.1928
Physical description: 12
der Industrie und im Parlament. Di« Sachvvr- staMgon haben den Verlust gegenüber dem Dampfbetrieb auf 2.4 Millionen Schilling berechne^ und einige von ihnen sind, der An sicht, daß durch die unermeßlichen Vorteile, wie Schonung des Materials und Hebung des Verkehres, noch eine weitere Mllion er spart werden würde. kirchliche Aachrlchken Herz Iesu-Slrche Bolzano. Donnerstag von 8 bis v Uhr abends gemeinsame Anbetungs stunde. Erster Monatsfroitaq: 6 Uhr Singmesse, Sühnegebet zum hl. Herzen Jesu, Generak

und Meva-- ner Fattboot-Ettrsttz« und Zwttsttz«. s Die Edelraulhütke (Jillertaleralpon) ist ab 7. Juli bewirtschaftet. Spenden Der Rettungsgesellschaft Bolzano spendeten Lire 35.— statt etties Kranzes auf das Grab des Herrn Anton Heinz die Hausfrau und Parteien vom Götschhaus. m Spende. Für das Jefnheim spendete Ungenannt, Merano, 10 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt Delturno 10 Lire. Frage-Beantwortungen nur in der Zeitung. Frage-Beantwortungen erfolgen

werden kann. Wir glauben aber, daß die. Entrichtung der Verzehrungssteuer nach Tarif wetzen der sonstigen Nachteile, die damit verbunden stnd, nicht anzuempschlen wäre. Auszug aus dem Amtsblatt kogllo annunzl legal! Jtr. 100 vom 23. Juni 1928. 2928 Apotheke. Me Eröffnung einer Apo- thcke in Colle Marco (Gostenfaß) ist aus geschrieben. Gesuch« stnd bis 31. Juli d. I. bei der kgl. Präfektur Bolzano (Ufficio Sanitario) zu überreichen. Die näheren Be stimmungen sind aus dom Edikte selbst zu ersehen. 2927 Verloren gegangen

, Jo- S , Paul, Martin, Josef und Wilhelm iw in S. Giovanni, Ahrntal, durch Advokat Dr. Leopold Happacher in Bnmico ist vevlorengegangen. Der Inhaber hat das Büchel binnen sechs Monaten dem Gerichte vorzmveisen. Einwendungen gegen das AmorWevungsgefuch stnd in derselben Zeit anzubrlnaen. Das kgl. Tribunal Bolzano roß» nach fruchtlosem Fristablauf das Bü chel für rechtsunwirksam erklären. Realversteigerung. Im Konkurse der Derkrssenfchaft nach Ernesto Paganelli in Cortina dWnpezzo findet bei der kgl. Prätur

s-Ei niageza hl 381 Oberglittnerhof, Schätzungswett L. 48.000—, geringstes Anbot Lire 32.000.—, Vadium Lire 4800.—. In allen diesen drei Cxeku- tionsfällen (Nr. 2962, 2963 und 2964) kön nen die Feilbietungsbedingniste btt der kgl. Prätur Brestanone elngefehen werden. Rr. 101 vom 27. Juni 1928. 2972 Kraftloserklärung. Das Einlage, .büchel Nr. 62.002 der Banca del Trenttna ! ' e dell' Alto Adige di Trento, mit dem Sitze j in Bolzano, lautend auf Adttano Rava» > nelli Erben in Bolzano per Lire 50.001.49

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/11_04_1929/VBS_1929_04_11_9_object_3125788.png
Page 9 of 12
Date: 11.04.1929
Physical description: 12
-UonnekStnig, »en u. Mprtt ivrrv „Tjoinrootf' ttr. IS — Seite 9 Tribunal Bolzano Ketrus auf Grün- von Bvrkaufs-Anzersrn Not macht echiindovi-sch: mehr noch sicherlich der Hang, auf «derer Leute Kosten M loben, wie er vvrzWich der lWde der Betrüger zu eigen ist. Mehrere Parteien inserierten in den festen Monaten in unserem Matte und boten ab gelegte Kleider zum Verkauft «. Der mehr fach vorbostralst« Rudolf Gozzi aus Salomo Mte sich diesen Parteien vor und gab m, ein Wwarenhändler

, Melkapparate, Kälteanlagen, Trockenapparats, Kellorwirtschaft: Lichtanlagen; künstliche Bvutapparte uftv. — Oslermarkt in Bolzano. Der am 6. April in Bolzano abgehaltenc Ostevmarkt hatte einen Auftrieb von 830 Rindem. 251 Schafen, 31 Ziegen. 639 Schweinen nud 148 Einhufern. Im Gegensätze zu den letzten Mittfastmärkten in Bolzano und « Paolo war der Handel auf diesem Markte recht zähe. Die Preise am Rindermarkte haben zwar nur im geringen Maße nachgelassen, jedoch fchlte es « der Kauflust, so daß der Umsatz

. Eine Durchschnittskuh wurde mit 1800 Lire bezahlt. Am Schweinemarkte, wo meistens nur Jungschweine ausgeboten waren, erzielten 6 Wochen ölte Ferkel 85 bis 90 Lire pro Stück. Der nächste Markte im Stadtgebiete Bolzano findet in Gries am Freitag, 10. Mai statt. Kursberichte vom 11. April 1829: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Mailand Brüsiel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher 27.17 72.15 519.62 188.47 188.57 58.80 9.13 3.08 77.50 Kurs Paris London Berlin Stockholm Prag

gegen das Amortisie- rungsgesuch des Hermann Koch in Bolzano, Fabrik Ringler, sind binnen sechs Monaten anzubringen. 647 Das Ausgleichsverfahren (begon nen am 10. Oktober 1928) über das Ver mögen des Karl Unteraichner. Eastwirr „zum grünen Baum' in Kollmann, wurde aufgehoben, nachdem der Ausgleich rechts- 648 vormittags, findet im Gasthaus« „Weitzen stein' in Laives die zwangsweise Versteige rung des geschlossenen Hofes „Unterer Thaler' im Grundbuch« Einlagezahl 77 l Laives, samt dazugehörigen Gründen

, Ge bäulichkeiten und Eutsz ' “ Schätzungswert beträgt Wert des Zubehörs rtoot Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzi legall Rr. 75 vom 8. April 182». 643 Der Konkurs über das Vermögen des - Giovanni Tarraro, Handelsmann in Cor tina d'Ampezzo (seit 17. Mai 1924) wurde nach Verteilung des Massevermögens auf gehoben. 644 Im K o n k u r s e des Moriz Rößler. Kauf mann in Bolzano, wurde Advokat Tav. Dr. Silvio Magnago vom Amte des Masse verwalters enthoben und Advokat Dr. Jos. Riz in Bolzano al» solcher ernannt

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/26_06_1935/DOL_1935_06_26_3_object_1153905.png
Page 3 of 8
Date: 26.06.1935
Physical description: 8
»Dolent I f eo' %r. 76 — Seit« 3 Bolzano unü Umgebung Schriftleiiuugr Museumstraß» Nr. 42 - volLphoor Nr. lL-Z» uaö V.Z) b Aufsiegende Steuerliste. Ab 24. Juni liegt im Rathause, 2. Stock, durch 20 Tage hindurch die Ergänzungsliste. II. Serie, des Kurbeitrages 1935 und Rückstände (vor geschrieben auf Grund der Einkommensteuer) zur öffentlichen Einsicht auf. b Jahresversammlung der Larobinieri-Ver- einigung. Am Sonntag, 23. Juni, hielt die Sektion Bolzano der beurlaubten Carabinieri

Unterhaltung verbracht. Abends kehrten die Versammlungsteilnehmer wieder in die Stadt zurück. b Berfaglieri-Jahreslag. Am vergangenen Sonntag wurde von der Sektion Bolzano der früheren Bersaglieri der 99. Jahrestag der Gründung der Berfaglieriwaffe festlich begangen. Um 11 Uhr vormtttags ver sammelten sich die Mitglieder mit dem Prä sidium im Dereinslokal, wo der Präsident Oberst Comolli der Waffentaten des Ber- saglierikorps während der Freiheitskriege und der Kolonialkriege gedachte. In seinen wei teren

das Korn bereits zur Reife ge bracht. Die ersten Kornschöber stehen schon am Grieser Vorberg. Bald wird auch im Mittelgebirge die Zeit des Kornschnitts an brechen. b Sgl. Lyzeum-Gymnasium G. Larducci, Bolzano. Zu den Aufnahmeprüfungen ins Lyzeum traten heuer 26 Kandidaten an. darunter 10 vom Franziskanergymnasium. Mit Erfolg promoviert wurden 11. auf den Herbst verwiesen 12, ganz zurückgestellt bloß 3. — Die glücklichen Prüflinge sind (in alphabetischer Reihenfolge): Capello, Casella, Facinelli, Lubich

, Malojer, Maurer, Neu mann, Nones, Pistocchi, Waldner und Zani. Den Reifen die herzlichsten Glückwünsche für ihre weiteren Studien! b Auszeichnung. Herr Giuseppe De Ma r- ch i wurde wegen besonder-,: Verdienste im Schulwesen und im Dienste der Opera Razio- nale Balilla zum Ritter des italienischen Kronenordens ernannt. b Wallfahrt der Mädchenkongregation „lln- vesleckte Empfängnis', Bolzano. Bei herrlich stem Wetter unternahm am Sonntag, 23. Juni, die Mädchenkongregation „Unbefleckte Empfäng- nrs

. Ein schöner Tag. dem Lobe Mariens geweiht, ging damit für dt« Kongregationsmitgliedcr zur Rüste. b Trauung. In Bolzano wurden am 24. Juni getraut: Karl Niedermair» Tischler in San Michele d'Appiano, mit Jda Oberhofer. Private dortselbst. b Senator Tolomei Offizier der franz. Ehrenlegion. Der Präsident der französischen Republik hat über Antrag des französischen Konsuls in Venedig mit Dekret vom 6. Mai 1935 den Senator Ettore Tolomei zum Offizier der Ehrenlegion ernannt. b Billiges Fleisch. Heute, Mittwoch

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/22_12_1932/AZ_1932_12_22_4_object_1880884.png
Page 4 of 8
Date: 22.12.1932
Physical description: 8
in Merano. Geschäfte, Gasthäuser und Sparkassen bevorzugt Diese sechs Männer waren einer Reihe von Diebstählen und der Hehlerei beschuldigt. Zu blasing war angeklagt, in der Nacht zum 8. Oktober 1931 in der Naiffeisenkasse in Nolles einen Einbruch ausgeführt und 4M» Lire ent wendet zu haben; am 27. Oktober in Bolzano ein Fahrrad aus einem Hausgange zum Scha den des Aschberger Francesco; in Appiano ein Paar Schuhe: in Merano ein OelbNd im Werte von 5l) Lire gestohlen zu haben: weiters in der Nacht

nun der wegen verschiedene Betrügereien. Diebstähle und Widersetzlichkeiten vorbestrafte Fahrraddieb, in dessen Taschen ein verbotenes Messer und eine lange Schere gl' funden wurde, überwältigt uvk w, àè? Gerichts- gesängnis eingeliefert. kleine Ursache i?roße Wirkung. Die beiden Arbeiter, der 43 Jahre alte Vit torio Mengon und der 59jährige Luiai Favero gingen gestern in vorgeschrittener Abendstunde von Bolzano, wo sie bei einer Familie eingela den waren, über einen Steg, der beim Eislauf platz vor der Bar

von Mich in Empfang genommen und es in die Pfandleihanstalt von Bolzano gebracht. Jäger erhielt von Mich Lebensmittel, die von einem Diebstahle herrührten. Die zwei Hauptschuldigen zu 4 und 3 Iahren verurteilt Bei der Verhandlung machte Mich die Aus sagen, die er bereits den Karabinieri bei den Erhebungen gemacht hatte. Zublasing weigerte sich, dem Präsidenten aus seine Fragen zu ant worten. Zogmeister konnte den Beweis erbringen, daß er zur Zeit, als der ihm zugeschriebene Diebstahl ausgeführt worden sei

, sich im Ge fängnis von Egna befunden hatte. Die übrigen erklärten, daß sie keine Ahnung Hatten, daß die Gegenstände, -welche sie in ^Empfang genommen, von einem Diebstahle Herrühren könnten. Nach der Verhandlung, die infolge der zahl» Zeichen Anklagepunkte und der großen Anzahl, àkckadioten «nk Leuten eine ziemliche Geburten: Nomen Teresa des Antonio, Maurer in Bolzano; Bevilacqua Antonio des Giovanni, Eisenbahner in Bolzano; De Fäckl Elsrida des Giacomo, Buchhalter in Bolzano; Mellarini Antonietta des Guglielmo

, Eisen bahner in Bolzano; Venudo Rita des Vigi lio aus Bolzano; Dalnodar Carlo des Giu seppe, Schuster in Bolzano: S Illegitime Todesfälle: Leveghi Adelaide nach Dome nico, 63 Jahre alt. Private aus Bolzano; Heijkenskjöld Anna, 49 Jahre alt. Private in Bolzano Eheschließungen: Pöder Francesco, Elektriker in Las«, mit Stoll Federica Er will nicht ins Sittchen. Der 23jährige Ermanno Widmann des Alfon so aus Cortaceia wollte gestern Nachmittag à vor einem Geschäfte in der Via Bottai, unbe aufsichtigtes

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_02_1935/DOL_1935_02_11_4_object_1157193.png
Page 4 of 8
Date: 11.02.1935
Physical description: 8
Seite 4 — Nr. 18 »Dolomiten' Bolzano unö Umgebung Lchriftleitungr Museumstrafte Nr. 42 — Lelephon: Nr. IZ-ZL unü Tic Jndiistrialisrcrmrg Bolzanos Sictatsniinister Eraf Volpi di Misurata ist gestern mittags in Bolzano eingetroffen und nahm nachmittags an einer von Präfekt Exz. Mastromattei einbernfenen Versammlung zur Besprechung des Ausbaues Bolzanos als Industriestadt im Sinne des Dekretes vom 28. September 1934. Nr. 1620, teil. Die Besprechung fand im Präfekturspalast statt. Es nahmen

in Begleitung der Behörden und Techniker die als zukünf tiges Industriezentrum ausgewählte Zone. Abends fand am Sitz der Industrie-Union eine Versammlung der Industriellen der Stadt statt. Der Präsident der Union, Abg. Dr. Ing. Chiesa begrlltzte Graf Volpi namens der Industriellen der Provinz und gab der grenzenlosen Ergebenheit und Dankbarkeit der Bevölkerung für den Duce Ausdruck. Graf Volpi erwiderte in seiner Antwort den Erutz der Industriellen der Provinz Bolzano mit dem Grus; der Industriellen ganz

. — t. 'ls;erordcntlicher Beitrag für ein*» kranken Gc- ine.ndebeamten. — Beitrag ans Kommando^der Iugendkam>'sbünde für den Empfang der Teil nahme am Reichs-Schiwettrenneit. — Erneuerung von Mietverträgen. b Tätigkeit der freiw. Bekinngsaesellschafl. Wie irotwendig der Bestand der Rettimgs- gesellschaft in Bolzano ist, das beweist die vielfache Inanspruchnahme derselben bei Unfällen und plötzlichen Erkrankungen. Im Jahre 1934 hatte die Rettunasaeselstchaft 1065 Ausfahrten z» machen: davon waren 732 Kranken- und 333

. Dominikanervlatz Nr. 1, eröffnet wird. Alle Interessenten sind gebeten, pünktlich zu erscheinen, da an diesem Tage im Einvernehmen mit den Teilnehmerinnen der genaue Stundenplan festgesetzt wird. b Besichkigung der Porphyrbrüche der Firma Lamber, Bolzano. Am letzten Freitag nachmittags besichtigten die Schüler der Bau abteilung der Technischen Gewerbeschule, der 3. Klasse Avviamento und der Winterkurse 'ür Bauhandwerker in Begleitung des Herrn Prof. Ing. Amedeo Scomazzoni die Porphgr- brüche der Firma Lamber

in Bolzano. Die Schüler wurden vom Besitzer Herrn Lamber sreundlichst ausgenommen und durch das ganze bedeutende Unternehmen geführt. Prof. Scomazzoni erklärte die verschiedenen sich dort befindlichen Maschinen mit besonderem Hinweis auf die Schottermaschine in ihrer verschiedenen Einstellung sowie die Kom pressormaschine für Sprengkörper. Am Schluffe dankte Ing. Scomazzoni auch im Namen der Direktion für die Bewilligung der interessanten Besichtigung und für die gastfreundliche Aufnahme. , b Gul

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/18_04_1928/DOL_1928_04_18_6_object_1192207.png
Page 6 of 8
Date: 18.04.1928
Physical description: 8
für vorübergehende 2065 Benützung: b) in der Gemeinde S. Stgis- mondo dem Johann Lechner eine Grund fläche von 12 Ar 23 Quadratmeter gegen ein« Entschädigung per Lire 3990 (ein- schließlich eines Betrages von Lire 273.20 für eine vorübergehende Besitznahme. Die Entschädigungssummen sind bereits bei der Spar, urt& Darlehenskasse der kgl. Finanz» intendanz in Dol.zano hinterlegt. 2054 Firmenregister Die Gesellschaft m. b. H. A. Harting, lithographifche Anstalt in Bolzano, hat sich aufgelöst. Rag. Candidus

Rcmchetti in Bolzano und Josef Fink, Handelsmann dort, wurden zu Liquiditoren bestellt. Die Gläubiger haben ihre For derungen bei den Liquidatoren innerhalb eines Monates anzmneldcn 2106 Neu eingetragen wurde die offen« Handels- aefellschaft Albrecht und Tauber, Bierdepor Forst und Kunsteis in Merano. Gesellschaf ter sind Fmnz Albrecht und Ernst Tauber. Die Firma zeichnet jeder Gesellschafter selbständig, in dem er unter dem geschriebe nen oder vorgedruckten Firmawortlmit sei nen Namen setzt. 2107

mir seinem Geschäftsanteil und mit einem wei teren Betrag in der vierfachen Höhe des- selben. 2112 Bei der Ralffeise,»lasse Fun-dres wurde Josef Oberhofer. Fuirer, zum Obmann an Stelle des Josef Meißstoiner, und Jakob Huber, Bartlbauer, und Johann Bolgger. Eggbaucr, alle in Fundrcs, zu Mitgliedern des Verwaltungsrates an Stelle des Franz Meißsteiner und Josef Bolgger gewählt. 2113 Die Zcntral-Einkaufs- u. Verkaufs-Genosten- fchaft der Friseure des Kammerbezirkes Bolzano wurde wegen Auflösung und Kon kurs gelöscht. 3114

. Notar in Ortisei. 2122 Das Ausgleichsverfahren wnrde eröffnet ge gen Antön Parfckx>lk. Fellhändler in Bol- zano. Die Forderungen sind bis 1. Mai d. I. anzumelden. Tagfatzung zum Abschlüsse eines Vergleiches findet am 10. Mai d. I.. wurde aufgehoben gegen Max Reiter, Handelswann in Bolzano, nach gerichtlicher um 3!: Uhr nachmittags beim kgl Tribu» nai Bolzano statt. Ausgleichsrenvolter i)t • Wvekat Dr. Josef Rcinisch in Bolzano. 2117 Konkurs. Aufgehoben wurde der Kon- kurs des Adolf Kaganow

anschlie ßend Pilgerversammlung mit Lichtbildervor» trag. VereLnsNachrichksn :: Bo, »er Schachklub. Donnerstag. 19. April, großer Spielabcnd im Klubheim. Der bevor- stehende Abschluß des heurigen Wlntertunfi-rs soll mit einer solennen Siegesfeier gekrönt wer den. Das Vergnügungskomltoc, welches die um- ebbdbi Sporiartikel Hüte - Krawatten wiwuwjiagcs Handschuhe in bekannt größter Auswahl Fritz Mayr Bolzano / Obstmarkt Schöner, verlützttcher Hofhund (Bernhardiner), 3 Zähre alt. zu verkaufen. Adresse

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_12_1927/AZ_1927_12_23_2_object_2649732.png
Page 2 of 8
Date: 23.12.1927
Physical description: 8
.Al penzelkung* Freitag, den 23. Dezember 1927. Schristlcilung: Gitmslraiie lS, Tclcphon 70V, Postfach 33. Sprechstunde» von ll—12 und von 5—6 lll,r Fremdenverkehrskommission Bolzano Das Präsidium dieser Körperschaft beschäftigte sich in den beiden'letzten Sitzungen-mit einer Reihe von dem Besuche unserer Stadt durch aus wärtige Gäste dienenden Angelegenheiten und insbesondere auch mit Propagandasragen. Es tonnte mit Befriedigung festgestellt werden, daß die Sicherung der Gründe

, bis die Virglbahngesellschaft die Sicherung der Bahnstrecke vollendet haben wird. Dann ist eine teilweise Umlegung der Wegan- läge in de »oberen Partien in Aussicht genom men und hat der Herr Amtsbürgermeister zu diesen» Zwecke ans Mitteln der Stadtverwaltung einen entsprechenden Beitrag bewilligt. Für die Ermöglichung der gastmirtschaftlichsn Fachschule in Bolzano widmete die Kommission einen Jahresbeitrag von 300 Lire. Der Handels und Cewerbekammer wurden für die im Jänner i.'attsìndende staatliche Autofahrplan-Konferenz von unserer

von der Kommission Schritte un ternommen^ um bei der iM Sommer nächsten Jahres in Venedig stattfindenden großen Volks- trachten-Revue auch das Bergland um Bolzano würdig vertreten zu sehen. Das Präsidium be grüßte das Erscheinen des jüngst von der hei- mischen Verlagsanstalt I. F. Amonn herausge gebenen Albums «Im Lande der Dolomiten', welches als Prachtwerk gediegenster Art Infolge seines sorgfältig ausgewählten Bildschmuckes be rufen erscheint, ein vornehmes Werbemittel fiir den Besuch unseres Landes zu bilden

. Die Be reitstellung desselben für internationale Frem- denverkehrszwecke wurde allen Verkehrsinteres senten in Stadt und Land wärmstens empfohlen. Von anderen Propaganda-Angelegenheiten, die in den Sitzungen zur Behandlung gelangten, seien herausgegriffen: Die Vorkehrungen für die Neuauflage des illustrierten Prospektes von Bolzano-Gries und des Gratis-Stadtplanes mit der Orientierungskarte des Verkehrsrayons. Ein Vorschlag» betreffend Durchführung einer wirk samen Reklame auf holländischem Boden fand eingehende

Erörterung. Mit Befriedigung konnte festgestellt werden, daß die Einschätzung des beitragspflichtigen Einkommens der Bozner Fremdenverkehrsinteressenten Dank dem glatten Verlaufe der Bemessungssitzungen ihrem Ende entgegengeht, sodaß mit Anfang des neuen Jah res mit der Ausgabe'der Zahlungsaufträge be. gönnen werden kann. » Weihnachtsdlenst in den Reisebüros unserer Stadt Die Fremdenverkehrskommission gibt bekannt, daß sich die beiden Reisebüros von Bolzano in einer dem Fremdenverkehrsdienste sehr ent

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/01_09_1937/DOL_1937_09_01_3_object_1142554.png
Page 3 of 8
Date: 01.09.1937
Physical description: 8
', die seinerzeit mit Zirkular vom 17. Juli 1936 verfügt wurde, bis Ende Juli 1938 verlängert wird. — Die Ent hebung gilt jedoch nicht für die Büroonge- ftellten der Handelsbetriebe. Abreise der Iungfaschisten nach Nom Am 30. August narmittags kamen die zwei Zenturien Iungfaschisten, die sich in acht tägigen Hebungen im Lager von Eampo di Trens auf die römischen Beranstaltungen vorbereitet haben, nach Bolzano zurück, um von hier ans die Reife nach Rom (Lager „Dux') anzutreten. Auf dem Platz vor dem Bahnhof

für die Veranstal tungen im Feldlager „Dur' in Rom mit« gemacht haben. Unter dem Kommando des ÄrMüreS Zahnarzt Dr. Lösch, Merano. ordiniert wieder. 2636 M Zahnarzt Dr. E. Grones ordiniert Bolzano. Corsa Vittorio Emanuele 7/1, Chriftanellhaus Dr. Edwin Reiferer .baut, und Harnleiden, Kosmetik (Berlmer-Nliuik, Charite). Sprechstunden 10—, 3—7, (Ji’tfn S.V. Umberto20 (nebengorfierbtön), Merano, Telef. 1117. Deck. Pres. 21163 Bolzano 13-Vt 1337. 18203.'! Prooinzial-Sportleiters vollzogen

Ausflüge haben das Studium der geologischen Besonderheiten in diesen Gebieten im Auge. Am 7. September trirft die Gesellschaft der Forscher in Bolzano ein, um hier zu über nachten. Bon hier aus begibt sie sich am nächsten Tage nach Trcnto. wo mit einigen Ausflügen der Abschluß der Tagung erfolgt. Acht Verletzte bei einer Autofahrt Ein folgenschwerer Unfall ereignete sich am 31. August gegen 6 Uhr abends am Gardena- joch. Acht dort beschäftigte Straßenorbeiter bestiegen ein Lastauto, »in noch der Küche

in schwer vcrletzlem Zustande sofort mit einem Auto ins Spital nach Ortisei »nd nach der ersten Hilfeleistung ins Krankenhaus nach Bolzano geliefert. Auch die anderen sechs Arbeiter wurden nach Bolzano gebracht. Es sind dies: der Ehanffeur Ottonc Agostini, 23 Iabre. Rißwunde an der Stirn: Gioconda Polesek, 28 Jahre, schwer« Prellungen an der linken Hüfte: Giuseppe Rosatti. 25 Jahre, Lnigi Freddi, 27 Jahre. Nicola Pasiamani. 45 Jahre, und Pietro Zampieri. 28 Jahre, erlitten ebenfalls Verletzungen

an ocrschic- denen Körperteilen. b S. kgl. H. her Herzog van Pistola er« wirbt cin BUb Giovacchinls. S. kgl. Hoheit der Herzog van Pistoia. der vor einigen Togen die Ausstellung des Malers U. Gia- vacchini im Stadltheater besucht hat. erwarb ein Bild, das eine Dolomilenlandfchast dor- stellt. a Preisliste Nr. 8. Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Ab heute, I. September, tritt die Preisliste Nr. 8 in Kraft. Die Kauslciite werden auf- gesordert, die für die erforderlichen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/03_05_1932/AZ_1932_05_03_2_object_1828732.png
Page 2 of 8
Date: 03.05.1932
Physical description: 8
.^1, > » .^DieìlZiàg/ denì.Wk Der Rektor des Nationalkonviktes „Damiano Chiesa' Dr. Tao. Marzioli Guglielmo ist an das Nationalkonvitt von Anagni verseht worden. Vergangenen Samstag verlies; der tiichtige nnd viktes zur Bahn geleitet. Mit der interimisti- schen Leitung des Konviktss wurde Dr. Carruba Antonio betraut. WSZLKSTG, 2. WZiZ Làrleii ^ - 7à!M 7 - KligzcüüelüiULli l Vom ZZNiseilm Bolzano Der Museumverein hat anläßlich seines 50- jahrigen Bestandes (gegründet 1882) beschlossen

, die volkskundliche Sammlung des Lehrers a. D. „ „ „ Karl Wohlgemuth in Riva, eines gebür- beliebte Professor Bolzano und wurde von sei tigen Vozners, käuflich zu erwerben. Die nen Zöglingen und den Lehrpersonen dss Kon Sammlung Wohlgemuth besteht aus einigen hundert auserlesenen Kunsterzeugnissen des Eisack- und Pustertales und wird eins wert volle Bereicherung der berühmten Volkskunst- lmnmlung des Museums bilden. Neue Höchstpreise für Camolinreis Das Lebensmittelamt gibt hiermit bekannt, das; die Detailpreise

für Camolinreis wie folgt festgesetzt wurden: Camolinreis pro Kilo Lire 1.60. Camolin-Glace-Reis pro Kilo Lire 1.60. Die Kaufleuts werden ersucht, diese Aende- runggen auf ihren Preisisten vorzunehmen. Kriegsinvaliden-Kinder ins Gebirge oder ans Meer. Die Sektion Bolzano des Reicksverbandes der Kriegsbeschädigten und Kriegsinvaliden macht die Mitglieder aufmerksam auf die Mög lichkeit einer kostenlosen Sommsrkur für ihre Kinder in einer Gebirgssommersrische oder am Meere. Au diesem Zwecks ist vom Vater

: Berte Maria des Vigilio, Eisen- bahnangestellter, Bolzano; Gamper Luigi des Ferdinando, Bauer in Bolzano; Schrofsen- eggger Erna Teresa des Giuseppe. Zimmer mann in Tires; Cbnicher Guglielmo Guer rino des Giuseppe, Dienstmann in Bolzano. Todesfälle: Andreatta Augusto des Emi lio, Mechaniker, 19 Jahre alt. aus Laives; Visentin Ottilia nach Giuseppe. Dienstmagd, 33 Jahre alt, aus Bolzano; Dejori Teresa nach Giovanni, 29 Jahre alt. aus Bolzano: Wieser Roberto nach Giuseppe.Taglöhner, 20 Jahre alt

. aus Egna; Moser Francesco nach Domenico, Zimmermann, 61 Jahre alt, aus Bolzauoi Kosler Flora des Giuseppe, 22 Jahre alt. aus Nova Levante: Cgger Marta nach Giovanni, 37 Jahre alt, aus Bolzano. Schulnachrichien kg!. Lyzeum-Gymnasium „G. Carducci' Prüfungen des Sommerkecmlns Gesuche um Zulassung zu den Aufnahms prüfungen (1. und 4. Gymnasium, 1. Lyzeum) müssen an die Direktion bis spätestens 3l. Mai eingereicht werden. Das diesbezügliche Gesuch auf Stempelpapier zu F Lire mus; mit folgen den Dokumenten

21