246 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Page 5 of 6
Date: 16.06.1940
Physical description: 6
Waren nicht vormerkt, vertiert das Recht auf den Be zug dieser Waren im Monat Jà Ein in Bolzano verkauftes L05 gewinnt einen Trostpreis der Tripoli- Lotterie Das Los der Tripoli-Lotterie AT. 72S06, das in der Provinz Bolzano verkauft worden ist, hat einen Trostpreis von Lire 2500 gezogen. Prüfungs-Trgebnisse im Gymnasium der Franziskaner Am Beginn des Schuljahres betrug die Schülerzahl 174, am Ende 153. Die Ab schlußkonferenz und die Aufnahmsprü fungen wurden abgehalten unter dein Vorsitze des kgl. Kommissärh Prof

/ Seve rino Colmano. 1. Klasse: 32 Schüler; Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Osvaldo, Bolzano; Durchschnitt 7: Ceresara Mario, Sarcedo; Clara Giuseppe, Longiaru; La porta Davide, Longiaru; Nardelli Vit torio, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durch schnitt 8: Hofer Giuseppe. S. Leonardo i. P.; Oettl Giuseppe. Caines; Durch schnitt 7: Bancher Antonio, Cgna, Braun Corrado, Bolzano; Demez Vincenzo, Sel va; Denicolo Luigi, Livinallongo; Fuchs Vinsrido, Merano; Marini Rodolfo, Gries; Rigg Eriberto, Terlano

. 3. Klas se.- 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Carlo. Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsaß Giorgio, Laives; Dorigo Cleto, Livinal longo; Kießwetter Rodolfo Bolzano; Kühebacher Goffredo. S. Candido; Nico- lodi Ferdinando, Laives; Pezzi Guido. Livinallongo: Zacher Giovanni, Bolzano; 4. Klasse: 21 Schüler; Durchschnitt 8: Miroder Giuseppe. Ortisei; Thomann Roddlso, Bolzano; Durchschnitt 7: Dorfer Edoardo, Lana; Fedri;;! Carlo, Rina d. B; Jnnerebner Paolo, Bolzano; Ruedl Erico, Bolzano; Zuegg Uberto, Lana

. 5. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: De- michiel Antonio, Tesido; Durchschnitt 7: Chronst Giuseppe, Gargazzone; Crepa z Giovanni) Livinallongo; Grasser Giulio, Lasa; Hochkofler Ernesto, Bolzano; Kiejer Antonio, Caldaro; von Kripp Martino, Abfam; Lochmann Francesco, Lana; Teutsch Ermanno, Cortina a. A. — Da die Anstalt das Oefsentlichkeitsrecht besitzt, haben die Zeugnisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. Derkelirsnachrichten Die Befahrbarkeit der Alpenpässe

Die Provinzialkörperschatt sür den Tu- risinus gibt nachstehenden Wochenbericht über die Befahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano, Trento und Bel luno heraus: Für den Verkehr geschlossen iit die Straße über den Stelviopaß. Aus àem Gerichtsseml Dieb aus der Tat ertappt In der Nacht vom 22. ,,aus >den 23. März vernahm die Frau .Brandstätter, wohnhaft in einein Hause, in der Via Capuccini eine Alarmglocke, die in dem Hause angebracht war. Sie erfaßte gleich, daß es sich um die Alarmglpcke handle

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
wurden 15 Braut paare getraut, meist im Wallfahrtskirchlein zu Tiniga. 13 Personen schieden aus dem Leben, die alle auf dem städtischen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet wurden, darunter nur 2 Kinder. Geburtenmeldungen langten bisher 18 ein. e Todessalle in Bresianone. Am 27. Februar starb im Klarisirnkloster di« ehrw. Chorfrau Maria Aloista Springeth im 53. Lebens fahre und im 32. Ordenssahre. Cie war aus Gries bei Bolzano gebürtig. Die Leiche wird am Sonntag auf dem Klosterfriedhof zur letzten

, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

—Benacense verschoben, da erst die Stellung einiger Svieler. die beim Spiel« mitgewlrkt und auf Verantwortung de) DereincS gespielt haben, geklärt werden muß. Rlnnregelungen: Der Svieler T o r r i Gino (Magne sia-Bolzano) wird bis auf weiteres von jedweder sport lichen Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler S v a g n a P. (Breffanone) wird perwarnt. Die Studenten siegen in Venedig und schlagen die dortige G. u. F.-vlf mit 2:1 (1:0). Nach den beiden glänzenden Siegen des G. U. F.- Bolzano

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/20_03_1943/DOL_1943_03_20_3_object_1665264.png
Page 3 of 6
Date: 20.03.1943
Physical description: 6
b''-'tigt. PlötzUm wur den die Tiere scheu und kalten davon. Dabei kam Zanbucchi unter de,, Wagen und erlitt mehrere Verletzungen c.in Kopfe und ani Rücken, so das; er ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht werden mutzte. b Eentral-Kino. Ab heute „Glacomo I'idealistn' - ..Jakob, der Idealist' (Für Grossist beige. D. :7i.\ 3, 7, 9. Sonntag ab 2. b Danic-Kino. Nochmals „Cce nobc lezione dl chlmica' — „Um neu» Uhr Cfteiiiie-Stniide' (Für jedermann geeignet. D. R.). r>, 7, 9. Bezüglich des Inhalts gehe

Einsegiinng erfolgte, reihten sich noch viele Teilnehmer in den Tranerzug ein. Nach der zweiten Einsegnung bei der Stiftskirche ersoigic die Ueberflihrnng der Leiche ans den städtischen Fried hof. Wie Frau P'nh-ler im Leben bei ihren Bekaim- ien in Achtung und Ansehen stand, so wurde sto auch im Tode durch die zablreiche Beteiligung am Be gräbnis geehrt. Sie ruhe In Frieden! In Bolzano starb ani 17. Mäcz Fraci Vanipa C a p p e l l i n i, gb. Vivarelli Eisenbnhnersllatiin, im UCItcv von 43 Jahren. 3tm

17. März starb in Bolzano Herr Rinaldo F a c c i n i. Pensionist, 62 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgt heute, 2.19 Uhr nachm., von der städtischen Leickenkapclle auS. In Bolzano Verschied am i7. März Frh Nar- zisa L ! v I o im Alter von 29 Jahren. In Bolzano verschied am 17. März Frau Ma ria Ma lojer. geb. Koficr, wohnhaft in S. Mag dalena, im 81..Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt tteute um 4.49 Ubr von der Einfegnnnnshnlle deö städtischen Friedhofeg aus. In Bolzano starb aw 13. März Frau Dominika

Witwe Fulierer. geb. Paoli, Private in Laiveg. im Aller von 82 Jahren. Die Beerdigung erfolg! hente, Samstag, tun 4.49 Uhr nachm, von der Ein- segnmigshalle deg städtischen Friedhofes ans. In Bolzano verschied am 19. März Freiherr Cancillo van B e ck - P'e c e o z, Gutsbesitzer, im 57. Lebensjahre. Die Einsegnung erfolgt am 22. März 8 Uhr nachm, in der städt. Leichenkavelle, worauf die Ueberführung nach Gressonag zur Beisetzung in die Familiengrnfi erfolgt. Um Den teuren Verstorbenen trauern

die Gattin und Geschivister. Am 19. März verschied in Bolzano Frau Luise Witwe Kr ai och will, geb. Coiici. im 89. Lebens jahre. Die Beerdigung erfolgt Montag. 22. März, um 2.19 Uhr nachm, von der städtischen Lcicktegkapelle ang. Um die liebe Verstorbene iranern ein Sohn und eine Tochter. Ang S a r e n t i n o wird nnS ntitorm 17. März berichtci: 9(11-3 Graz kommt die Nachricht, datz dort Hofer Andreas, genannt der ..P'lahmaiin-Ander'. im 71. Lebensinhre gestorben ist. Sein Vater An dreas war früher

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_01_1941/VBS_1941_01_09_3_object_3139479.png
Page 3 of 8
Date: 09.01.1941
Physical description: 8
- stellen, weiters macheu wir besau- ders darauf aufmerksam, dah Zahluugen^auch halb- .und vier teljährig gemacht werden können. wer bisher das Bött nicht direkt vom Verlag bezog» also veuabonuenk ist. muh dies beim Einzahlen rückseitig vermerken. Einzahlungen nehmen gerne auch alle Athesia-GeschDsstellen ln Bolzano. Merano. Bresfanone, Brnnico. vkpikeuo entgegen. !Die Vötlverwaltuvg. . Verkünunsl des Präfekten über die Bereitung Md den Bertans von Brot. Auf Grund verschiedener Weisungen von Sei ten

Wettbewerbes für landwirtschaftliche Angestellte Herr Cav. Franz Nidebarco vom Betrieb Baron Georg Eyrl in Terlano. Bolksbewegmig in Bolzano Wochenübersicht vom 29. Dez. bis 4. Jänner: 43 Geburten, 16 Todesfälle, 27 Trauungen. Bolzano und Umgebung Bolzano, 8 . Jänner. (Wochenereignifs e.) Am 3. Jänner hielt der Präsident der Professio- nisten- und Künstler-Union. Adv. Eomm. De An- gelis, im Littorioheim in Anwesenheit des Ver treters des Präfekten, der Behörden, Amts walter und zahlreicher Mitglieder

, die an die Soldaten, welche Jn unserer Provinz stationiert sirch, verteilt wurden. Weitere 2999 Eabenvakete wurden den Militär behörden in den letzten Tagen übergeben, damit sie den Soldaten an der Front zugesandt werden. — In Padua starb am. 2. Jänner Prof. Cav. Arturo Macola, der Pater des Verbandssekretärs Dr. Mario Macola in Bolzano. Viele Jahre war der Verstorbene Direktor der Elementar schulen in Padua und wurde für seine hervor ragenden Leistungen auf dem Gebiete des Schul wesens mit der Goldmedaille

für Schulverdienste ausgezeichnet. Am Samstag, 4. Jänner, fand dort dag. Leichenbegängnis statt, an dem viele Leid tragende. darunter zahlreiche Behörden. Amts walter, Schulen und Vertretungen, von Schwarz hemden und Organisationen teilnahmen. Aus Bolzano waren Podesta Marchese Clavarino in Vertretung des Präfekten sowie sämtlicher Po- destas und Baron d'Altemburgo.in Vertretung des Verbantwdirektoriums zum Leichenbegängnis erschienen. — Das Dreikönigsfest wurde in. urffe? ren Kirchen mit größtmöglicher

Friseur Walter Pöder aus Bolzano, der zu Weihnächten eine Tour in die Dolomiten unternahm, ist vom Santnerpatz abgestürzt. Er wurde am 39. Dezem ber von den nach ihm suchenden weitrnn bekann ten Bergführer . Tita Piaz in Peradi Fass« und Bergführer Julius Locatin, ebenfalls aus,Pera, am Fuhe des Santnerpasses als Leiche gefunden. Der Verunglückt« war aus einer Höhe von mehr als 299 Meter abgestürzt. Die Bergung des Toten gestaltete sich für die erfahrenen wackeren Berg führer überaus schwierig

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Page 3 of 8
Date: 10.07.1941
Physical description: 8
wird sich ihre gewaltige gemeinsame Kraft nicht recht auswirken können. Allzuviel, halbe Christen machen den Gang fchlepvend. All- zuviel Abgefallene sind wie totes Fleisch am lebendigen Körper. Sie alle hat Gott mit der Gabe der Taufe belehnt, viele von ihnen mit der Gabe der Eucharistie noch besonders gestärkt, und doch hielten sie nicht stand. Grund genug für das Schlußgebet: Wenn wir die Gabe empfangen, dann möge Gott sie wirksam machen für unser Christenleben. Bolzano und Umgebung in Chiusa. Lazfons und Notturno

Plattner-Dares. Am sväten Abend des anstrengenden .Tages trat der Präfekt die Rückfahrt nach Bolzano an. Allerorts, wo er sich aufhieft. war die Bevölke rung über bfc- große Güte des Provinzchefs und über.die Anteilnahme, mit der er die Anliegen und Wünsche anhörte und entgegennahm, h'och erfreut. Ueberall wurden dem 'hohen Besucher Gefühle dös. Vertrauens und der Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht. Poltsbewegüng in Bolzano Wochenübersicht vom LS. Juni bis 5. Juli: SS Geburten, 9 Todesfälle, »Trauungen

des Bermögensverzeichnisses werden Ueberweisungen von Geld beträgen ins Reich nicht mehr zugelassen. Die Abwanderer werden daher nochmals aufgesordert, ehestens Lek ihrer zu ständigen Beratungsstelle zu erscheinen und ihre Bermögensaufstellung vorzulegen. 8. Der Delegierte der Italienischen Regierung Der Delegierte der Deutschen Regierung Ausstcllnnn der Arzte welche in der Zeit vom 12. Juli 1941 bis 23. Juli 1841 zwecks Besuches eines Fort bildungskurses im Deutschen Reich ab wesend sind. Bolzano: Alber Josef, v. Braitenüerg Franz, Burtscher

- Ministerium' hat wegen des Fremdenverkehrs gestattet, daß in den Sommermonaten der Ver kehr an mehreren Linien, besonders an Fest tagen, wieder ausgenommen werde. Lu diesen Linien gehören: Bolzano—Ortisei—Sellapaß— Pordoijoch; Bolzano—^Cärezza—Eostalunga— Bolzano—Carezza- Bigo—Canazei—Pordoijoch—Cortina; - Cortina —Misurina; Nova Levante—Costalunga—Cor- vara—Pieve di Livinallongo; Lana—Merano; Provinz Trento: Pinzolo—Madonna di Cam- pialio; Rovereto—Lavarone; Preda^o—Cana- 0 v., Fond»—Mendola;, Serrai

einaeladen. b Schwebebahn Bolzano—San Genesio. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—Sän Ge- nesto verlautbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 15. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.30 Uhr früh. Bolzano, 9. Juli. (Was gibt es Neues?) Im Monat Juli wurden von der Lebensmittel- polizei insgesamt 2950 Inspektionen in Fleisch hauereken. Lebensmittelgeschäften, Eemllse- handlnngen, Gasthäusern und ähnlichen Betrie ben dnrchgesührt. Dabei wurden'für

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_09_1935/AZ_1935_09_20_6_object_1863085.png
Page 6 of 6
Date: 20.09.1935
Physical description: 6
. Auch das traditionelle Bauerngaloppreiten fehlte Heuer nicht und wurde dasselbe vom bewährten Komitee unter spezieller Beihilfe des Gemeinde tierarztes Dr. Cav. Perathoner ausgezeichnet or ganisiert. Ein Ereignis von nicht minderer Wich tigkeit war ferners das Sommermusiksest der Ka pelle von Collalbo, welches Heuer dadurch eine große Anziehungskraft auf die hier weilenden Fremden ausübte, daß dafür die tüchtige Kara- binierikapelle aus Bolzano gewonnen wurde, die durch ihr ausgezeichnetes Spiel wiederholten

nach Bolzano besonders mit dem letzten Abendzug vor gesehen ist, so beschloß das Komitee, sich an die Direktion um Aenderung des Fahrplanes zur Be seitigung dieses Mißstandes zu wenden. Zum Schlüsse wurde noch die Möglichkeit einer Hebung des Frcmdenverkxhrs im Frühjahr und Herbst sowie die Errichtung eines Informations büros in Soprabolzano erwogen und wurden von unter mehreren Malen die besten Früchte dieses, der Sitzung die im letzten Trimester gemachten ' ' - —- ----- Ausgabeposten genehmigt. Nach fast

Orchester aus arbeitslosen Musikern organisiert und . finanziell unterstützt ha be. Der Versuch fei nahezu geglückt — der Erfolg wäre vollständig gewesen, wenn für diesen Zweck staatliche Geldmittel zur Verfügung gestellt wor den wären. Kleine Anzeigen v 0I.24N0 vkl, «kätlv A. 4 2u ieau/en Ein- oder Zweifamilienhaus Merano oder Umge bung, auch Bressanone,, zu kaufen gesucht. Zu schriften mit Angabe der Lage, Anzahl der Räume. Verkaufsbedingung usw. an Cassetta 1442 Unione Pubbl. Bolzano. M ^ M PK) lMLKW

Zugeheposten. Adresse Unione Pubbl.! Merano^ M 3032-4 Tüchtige Friseuse sucht Stelle in Merano. Adresse! Unione Pubbl. Merano M 3M->lI mieten Aeiuekt Büropraktikantin, deutsch-italien., absolvierte Ber> litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1939 U. Pubbl. Bolzano B (?//ene Hkei/en Obstsegens für sich aus und empfahlen sich, ohne einen Obulus hiefür zu entrichten. Die Karabinieri sind bereits auf der Spur von zweien solcher Links händler, Herr Sontacchi aber hat Vorsorge ge troffen

und verschiedene Armverletzungen und mußte von Passanten nachhause transportiert werden. . Vom Aenon Von der Kurverwaltung C o l l a l b o, 18. September. Im Hotel Bachmann in Collalbo fand am letzten Montag eine Sitzung des Kurvereins Renon statt, welche vom Herrn Präsidenten, Podestà Cav. Uff. Neri Leonardi, geleitet wurde und zu welcher außer dem Großteil der Mitglieder auch Herr Ing. Spagnoli als Vertreter der Renonbahn lind Herr Dr. Piccinini aus Bolzano erschienen waren. Eingehend aus die Tagesordnung

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/08_01_1941/DOL_1941_01_08_5_object_1193408.png
Page 5 of 6
Date: 08.01.1941
Physical description: 6
', stöhnte der Gust. „Du bist wohl närrisch geworden', lachte der dicke Bauer. gestimmt, i — f kann wirklich nichts sehen'. > Zahrplan - Übersicht nach -ein Stande vom I. Jänner f94l*XIX Ohne Gewäh Schnellzüge und Littorine stnd fettgedruckt. SF — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen.r l- --- Llttorina. R --- Rapido. zuschlagpflichtig. Bolzano-Gries Ankünfte von Brenncro: Bolzano an: 1.18. 7.05, 7.10a), 9.01, 13.28b), 11.08, 17.11b), 21.02. a) Kommt nur von Fortezza. b) Verkehrt bis auf weiteres

nicht. Abfahrten nach Brennern: D o l z a n o a b: 1.20, 3.17, 6.00 b), 7.36, 12.05 a), 11.43, 16.48 a), 18.16. a) Verkehrt bis auf weiteres nicht. b) Fährt über Fortezza nach San Candida. Ankünfte von Irenko: Bolzano an: 1.12. 5.37. 7.25, 9.32, 11.53a), 11.37, 16.33 a), 18.04, 20.32 a), 23.05. a) Verkehrt bis auf weiteres nicht. Abfahrten nach Trento: Bolzano ab: 1.58. 6.30. 7.09, 10.33a), 13.38, 14.20, 17.52 a), 18.05, 19.40 n), 21.24 a). a) Verkehrt bis auf weiteres nicht. Ankünfte von TNerano: Bolzano

an: 6.36. 7.28, 0.16, 11.5811, 13.17, 14.05L, 16.30, 17.14 La), 17.42, 19.16, 21.09, 0.33. a) Im Lokalverkehr Mcrano—Bolzano stnd Rei sende aller drei Klasien nicht zugelassen. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.00. 7.50. 9.45. 12.24, 14.47, 17.54 a), 18.36, 19.44 a), 22.25. a) Verkehrt bis auf weiteres nicht. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.15 a) 8.15, 12.62. 13.48, 17.16, 19.30 a). a) Verkehrt bis Caldaro, an SF. auch bis Men- dola. Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.18a

), 10.08, 13.30, 15.43. 19.05, 21.19 a). a) Verkehrt von Caldaro, an SF. auch von Men- dola. Abfahrten nach Collalbo—Bevor»; Bolzano ab: 6.06a), 7.54, 0.17a). 1L06,. 12.57 a), 14.00, 16.38, 18.42, n) Verkehrt nur an SF. Ankünfte von Collalbo—«enon: Bolzano an: 8.52. 11.02a), 12.03, 13.55, 15.45 a), 17.35, 19.40. 21,30 a). a) Verkehrt nur an SF. Merano Nach Bolzano: 4.40, 6.34, 8.24, 12.25 b), 13.28, 15.431«), 16.47, 18.26, 20.12, 23.50. Von Bolza II o: 6.50, 8.46, 10.34, 13.19. 15.33, 18.48 b), 19.34

. Gunclna-Bahn Tä.qlich von 8 bis 23 Uhr alle 20 Minuten ein Zug. An Sonn- und Feiertagen von 14 bis 19 Uhr 15-Minuten-Verkehr. Schwebebahn Colle: Ab 1. Oktober: An Wochentagen: 8, 11.30,14, 16 und 18 Uhr. An Sonn- und Feiertagen: 8. 10, 11.30, 13. 14, 16, 18 und 20 Uhr. Breffanone Nach Fortezza: 2.13. 6.40. 6.54. 8.46. 13.95»), 15.45. 17.54 a), 19.63. Nach Bolzano: 1.0«. 6.19. 6.10, 7.57, 12.39a), 13.29, 16.44 a), 20.01. a) Verkehrt bis auf weiteres nicht. fortezza Von Vrennero: 9.43. 6.64, 7.37, 12.21

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/20_08_1942/DLA_1942_08_20_5_object_1497030.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1942
Physical description: 6
wer- Monate en sind, Metall- iere. die i s e ge- am Ge- inde cr- ; Eesucti gspflicht rtzes be- m 14. ds. strieben: rde und n Absatz r. sodaß >er war Ure pro Zewichie wa 1S00 ner sehr Bolzano ptember. getrieben alls aul -ptember les. Wer es sofort oergeffen Briefesst agungen h keine n auch m. und er eine !N. Und stft bis nur ge- e Glück gewesen, ja aucll ich feilst den urit M>! HP I auernbriefe Bolzano rmö Amsebuns Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 9. bis 13. August: 37 Geburten

. 11 Todesfälle, 3 Eheschließungen. Kundmachung In Durchführung der Bestimmungen des ita lienisch-deutschen Abwandernngs - Uebereinkom- mens, werden die Mitglieder des Consorzio Rispnrmio o Prestiti per Comm. ed Industria lSpar- und Norfchuhkaffe für Handel und Ge werbe) Bolzano, welche deutsche Staatsbürger sind oder für die deutsche Staatsbürgerschaft votiert habe», cingeladen, im Sekretariate des Institutes die ihnen seinerzeit ausgestellten Eeschäftsanteilzertifikate, bezw. Eeschäftsanteil- bllchel

innerhalb von 30 Tagen nach Veröffent lichung dieser Kundmachung zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist für die Berechnung und Auszahlung der Vermögensanteile notwendig. Bolzano, August 1942/XX, Die Direktion. b Gymnasium und Mittelschule der Franzis kaner, Bolzano. Prüfungen. Am Mittwoch, 2. September, um 8 Uhr beginnen die Auf nahmeprüfungen für die Mittelschule ilnd für das Gymnasium und alle Jahres- und Wieder holungsprüfungen für alle Klassen der Anstalt mit der schriftlichen Arbeit aus Italienisch

San Pietro ober Laives, 17. August. (Kirchliche s.) Air der am Feste Maria Himmelfahrt nachmittags abgehaltenen Prozes- sw» nahmen die Pfarrangehörigen sowie auch »iele der hier weilenden Sommergäste fleißig WI. Die in der Prozession mitgctragene Statue der Unbefleckten war erstmals mit einem schö ben, vom Jungfrauenbund gesvendeten und von der Blumenhandluna M. Graß in Bolzano aus Äsen und Lilien (Kunstblumen) hergestellten Kranz umrankt. — Auch im nahen Wallfahrts ort Pistralva wurde das hohe

Lobis stand im Alter von 63 Jahren und war Mutter voll 12 Kindern, von denen 16 noch leben. Chiusa. (U e b e r n a h m e der R a i f f - eisenkasse Chiusa von Seiten der Sparkasse der Provinz Bolzano.) Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat in Chiusa eine Filiale eröffnet und sämtliche Akti ven und Passiven, Hypothekar- und Wechsel kredite, Spar- und Kontokorrenteinlagen usw. der Raiffeisenkaffe Chiusa übernommen. Da durch sind die Gläubiger und Schuldner der Raiffeisenkaffe Chiusa ohne weiteres

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/22_03_1941/DOL_1941_03_22_5_object_1192453.png
Page 5 of 8
Date: 22.03.1941
Physical description: 8
deS „Polksbote' vom 2st. d). — Beginn: 5, 6.30, 8, st ist Uhr. Sonntag um 0. 3.30. st. P.ZO. P. 9.30 Uür. Rom-Kiiw. „31 o n nt c Io h i r e' — „2 a g' e S mir nicht', mit Macario (Für jedermann geeig net. D. Sch-). Inhalt in der StadtauSgabe des ..VolkSbotc' vom T>. d). — Beginn: st. 6 30. P. v.3st Uhr. Sonntag mn 2. 3.39. 5. 6.39. p. 0.30 Uhr. Todesfälle. Am 19. März starb in Bolzano die ehr würdige Schwester Maria A r r i g o n i aus den« Benediktinerinnen-Orden im 'Alter von II Jahren. Tos Begräbnis

erfolgte gestern nach mittags. In Bolzano verschied am 39. Mürz Frl. J?ttfFtt 2eotta im Alter von 26 Jahren. Die Beerdigung erfolgt« heute vormitlags. Am'2l. März verschied in Bolzano die 3! Jahre alte Maria Armani aus Tronto. In Laldaro (S. Anlonia) verschied heule, den 32. ds.. Herr ftloriatt Dickiristin, Besitzer, im Aller von I I Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Montag. 21. ds., um '! I Uhr nachmittags. Er hintcrläßt die tieslraiicrnde Gattin. Am t>. März ist in Schüsse n r icd (Würt tembergs Frau

Elisabeth K o h m a n n . geb. Nadl. aus Bolzano. im 79. Lebens jahre und im 51. ihrer Ehe verschieden. Am Montag, 2). März, nm 9.39 Uhr wird in der Rosenkranzkirche in O l t r i s a r c o fiir die Verstorbene das hl. Meßopfer dargebracht. In G ro jz-T bii r i n g c n ncrichied der 91jährige 3lnton Meßner, alter Bunter ans stk n n e s bei Chiusa. Im 'November vergan genen Jahres wandcric er ins Deutsche Reich. Er stand allein, da ihm seine Frau vor einigen Jahren im Tode varausgcgangen ist. Die Ehe

die Ehrenwache. Auch die Schulkinder »nd die Lehr personen nahmen an der Feier teil. Von den Behörden wurden zwei schöne Kränze gespendet. Die Musikkapelle von S. Maddalena spielte ein ergreifendes Grablied vnd auch der hiesige Pfarrchor hat sein Bestes geleistet. Der Podesta der Gemeinde. Dr. Tenucci und Cav. Felderer drückten den Eltern de. Gefallenen auch km Namen S. Exzellenz des Präfekten ihr auf richtiges Milgcfiihl aus. Kirchliche Nachrichten SeelengnttesLienst In der Pfarrkirche Bolzano. Am Mmitag

. ES wird ftcundlich ersucht, di« SlnbetungSstimdeu fleißig ein- zuhalten. Kapuzinerlirch« Bolzano. Am 23„ 21. «. 25. ds. wird in der Kapuzinerkircho zu Ehren des neuen seligen Laienbruders aus dem Kapuzinerorden. Br. Ignatius o. Laconi, ein Trtdunm ge halten. Alle drei Tage in der Frühe Aussetzung des Allerheiligsten von 6 bis ’AS Uhr; abends um 8 Uhr kurz« Vredigt. Lied. Litanei und! Segen. Am Schlußtagnach dxm sakramentalen Segen Reliquienkuß. Mögen die Gläubigen sich zahlreich an dieser Feier beteiligen

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_05_1942/DOL_1942_05_06_3_object_1188412.png
Page 3 of 4
Date: 06.05.1942
Physical description: 4
(Ein tem.veramentvolles Blödelt' (Besichtigung von der Katholischen Kiucma- lographscheu Jciitrciistellc tviderraien. T. Sch.). Luce-Ktno. .Heute der Abenteuerfilm „Aagnna'. Beginn: 5, 6.30. 8, 9.30. Av Domicrsiag „La prima moglle (Rebecca)' — „Tie erste Fra» tülevelka)' (Für Erviachscne. D Sc'.,.). Nom-Klno. Ab beute „Eapitan Tempefta' (Für Erwachsene. D. Sch.). Beginn: 5. 6.30. 8. 9.30. I o h t * f ö 11 f In Bolzano verschied am i. Mai Fra» Maria M c n e g b i n i. geb. Lanarv, Private, im 'Alter von 31 Jahren. Tie

nm 5 Ubr nachmittags dir Beerdigung der Leh rerin Fra» Julia Lupetti. Äußer den zahlreichen Verwandten und Freunden der Ver storbenen nahmen der Podesta, der politische Sekretär, die Sekretärin des Frauenfafchio, der Ehefprätor, eine Vertretung des Verbandskom mandos der G.J.L. von Bolzano sowie zahlreiche Offiziere der Wehrmacht daran teil. Nach der Einsegnung nahm die Sekretärin den Namens« aufruf vor. Die vielen schönen Kranzspenden zeigten, welch große Wertschätzung Frau Lupetti bei der Bevölkerung

ein aufrichttger Freund und Tröster war. ihm ein dankbares Andenken bewahren. Die Leiche wurde vom Krankenhaus in das Kapnzinerkloster über führt. Bon dort aus wird sie am Donnerstag »in !.• I Uhr zu Grabe getragen. e Trauung. In Novacella bei Bressanone wurden am Montag, 4. Mai. getraut: Herr Josef P a r g g e r. Handelsangestellter bei der Firma Stuffer in Bolzano, mit Frl. Lisi Wild, Ziehtochter der Geschwister Wiedner in Vivi- teno. Die Braut ist gebürtig von Telves bei Vipiteno, wurde aber nach dem frühen

. Inhaber eines Lebensmittelgeschäftes in Brunico. wegen llebcrtretung der bestehenden Vorschriften über die Verteilung von rationierten AZaren. die Lizenz entzogen. Rech wurde ferner vom Tribu nal in Bolzano zu dreijähriger Freiheitsstrafe und 5999 Lire Ecldstraso verurteilt p 49 Zentimeter Schnee. Dobbiaco. den 5. Mai. Der Monat Mai ist bei uns keineswegs als „Wonnemonat' cingezogcn. Ikach voraus- gegangener mehrtägiger Kühle bracht« uns der erst« Tag des Monats eine Schneeanflage von gut

. KieÄkicke RackeMen Pfarilirrkie Bolzano. Regulem. Am Freitag. 8. Mai. »m 7.30 Uhr früh, wird in der Pfarrkirche das von Frl. Georgine Mnineltrr grstiflcie Requiem nach ihrer Meinung gehalten. Anbetungsfiimde. Donnerstag. 7. Mai, von 6—7 Uhr früh A>ibc»»igSstnnde I» der 2t. pilkolauSkirckie in Bolzano. -Herz Jesu,Kirche Bolzano. Donnerstag. 7. Mai, abends 8 Uhr. feierliche Aiibetungsstnnde für die Pkarrgemelnde mit Predigt. FIllallIrche zum bl. Litartlnus. Bolzano. Sams tag. 9. Mai, 6.3o Uhr letztes

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_01_1942/DOL_1942_01_05_3_object_1189459.png
Page 3 of 6
Date: 05.01.1942
Physical description: 6
in gnmba' — »Ein Chronist Non Format', mit Valerie Hobfon und .Harrt: K. Bar nes. — Beginn: 5. 6.30, 8. 9.30 Uhr. — Bezüglich dcS Inhalts siehe »Dolomiten' von 3. dS. Rom-Kino. .Heute der fiir jedermann geeignete Film „Luee nelle tenehrr' — »Nortmmo', mit Alida Valli, Clara Enlamai »md Fofco GiacheM. Musik von Liszt, chaire und Giorgio Rigatto. — Beginn: 2. 7, 9 Wir. Bezüglich des Inhalts siche »Dolomiten' vom 3. dS. Todesfälle. Die Leiche der am 2. Jänner in Bolzano verstorbenen Frau Barbara Hofer

, geb. Told. Mutter des Herrn Peter Hofer. Leiters der Arbeitsgemeinschaft der Optanten, wurde gestern. Sonntag, um 17 Uhr vom Traucrhause, Monte Tondo 2, nach Eastelrotto überführt, wo am Mittwoch. 7. Jänner, um 10.30 Uhr das Be-- gräbnis erfolgt. In Bolzano verschied am 3. Jänner Frau Elisabeth De Z 0 rdi, geb. Mühlhäuser, Holz- händlersgattin ans Brunico, im Alter von 50 Jahren. In Bolzano verschied am 2. Jänner der 55 Jahre alte Heinrich Knall, landwtrtschast- lichcr Arbeiter. Am 3. Jänner starb

in Bolzano Frau El vira Donezzar, 7l Jahre alt. Die Beerdi gung erfolgt heute um 4.40 Uhr von der Einseg- nungshalle des städtischen Friedhofes aus. In R c n c i 0 versiched am 20. Dezember Herr Ernst A n d e r l a n. Babnpcnsionist. rm Alter von 63 Jahren. In Colma verschied am 31. Dezember Frau Maria K e r s ch b a u m c r, geb. Baumgartner. Gattin des pensionierten Bahnangeftelltcn Franz Kersch bäum er. im Alter von 80 Jahren. Vor drei Jahren feierte die Verstorbene mit ihrem Manne das seltene Fest

der goldenen Hoch zeit. Sic war Mutter von acht Kindern, von denen Ihr drei im Tod« voransgingen. Eine arbeitsame Familienmuttcr hat mit ihr das Zeitlicl'c gesegnet. In Silandro verschied ani l. Jänner Herr Gottfried Gr edler. Fellhändler, im 73. Le bensjahre. Der Verstorbene war früher viele Jahre in Bolzano ansässig. llm den guten Vater trauern drei Töchter mit ihren Angehörigen. In Untermieming im Jnntal verschied Herr Friedrich Hammerle, ehemaliger Een- darmeriewachtmeister in Gries (Bolzano), im Alter

bemerkt: „Es ist zopsig. Säbcil zu schreiben!') ist, wie auch der Mundartensorscher Schast (Altbnir. Gram- inatik ^ 32 und Tir. Mundart, S. 42) darstcllt vollkommc,! regelmüstig und konimt auch in vielcu anderen parallelen Beispielen vor. Sabiona ist zwar nicht jo von Dichtern be- iungeil wie Eastel Ronrolo bei Bolzano, doch hören wir manches Schöne. I. I Staifier schrieb um 1846: „Säbeu ist in hiitoriiche: Be zichung einer der merkwürdigsten Punkte unse res Landes' (S. 072). Seidl um 1820: „(ein Ort

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/19_08_1942/DOL_1942_08_19_4_object_1158397.png
Page 4 of 4
Date: 19.08.1942
Physical description: 4
, S. Maddalena in Funes gemachte» ehren rührigen Aensterungen mit dem LlnSdrucke des Be- dmierns zurück, weil dieselben nicht der Wahrheit entsprechen. Bressanonr, den 29. Juli 1912. Stuffee Peter S. Maddalena in FuneS Nr, 23. Wir erhielten die tieftraunge Nachricht, daß unser lieber Gatte, Vater, Brttder lind Schwiegersohn, Herr Karl Lanzelin beim Heeresdienste, in treuester Pflicht erfüllung in der Ukraine starb. Die heili gen Seelenmessen werden in den verschie densten Kirchen abgehalten. Bolzano

bei Vanjaluka, Bosnien, den Heldentod gefunden hat. Er stand im blühenden 'Alter von 25 Jahren. Sein einziger Wunsch, die Seinen und die geliebte Heimat wiederzuschen, konnte nicht mehr erfüllt werden. Die Heldengedenkfeier findet am 25. August 1912 um 7 Uhr früh statt. Älppiano, Bolzano, am 17. August 1912. Die tiestranernden Ettern und Geschwister« Verkr8-iks Neue DtSbel in ollen Preislagen ScktlatZim- mer. Küchen. Einzel» Möbrl, Ottomanen, Salons. Dcabtn-tz-, 2?i a 1 rit 1;en. Nähmaschi nen. Teppiche uim

. — Gebrauchte'.Nebel. Ber- irliiehene« tii{5 Haus billiait Slaole ständig gegen bar. Okknsions» kwlle Senoner Pia Grapvoli >9 I5U! .?> Spoetsahrrad Lanc'ä', fast neu. rerläusliih. 'Adr. Berw. 1 3 27-5 Guterboltenes Heären- Fahrrad zu verkaufen. 1321-5 KloSnar Anse’qer von Bolzano — TcIoeOton tt-48 St.'lenaeftHfce 40 Gen!., alle übrigen 'Anzeigen 60 Cent, pro Wort. — Minkcstbereckmun.a zehn Werke. — Steuer <0 Cent vro aal. wenn 2 : 5 r,t;i iev stet- fuaa nicht cntSadcn 2. 1— für 21n?'nnst. — ffleitta

Fräu lein. Boznerin. gesucht. Reinstaller, Haiti Rog- gia 13 I. 1332-2 OHsne Stollen Privat-Stubenmädchen wird aufs Land. Nahe Bolzano, gesucht. Zu schriften an die Perm. unter „1.9126/26'. -3 Tüchtige Weißnäherin mit Mafrhinstoppkennl- nilictt wird aufs Land. Nähe Bolzano, für mehrere Wochen ge sucht. Zuschriften unter „19127/27' an die Ver waltung^ 1308-3 Deutschsprechendes Kindermädchen oder Fräulein, nicht unter 25 Jahren, zu fünf* jährigem Knaben von italien. Diplomaten- familie nach Zara

RM. 50.—, Dieiistzeir von 8 bis 19 Ilhr mit l!Z ''Stunden Mittags zeit. Einen halben Tag in der Woche frei. Für Zimmer wird gesorgt. 2käheres bei Fr. Lint ner. Bolzano, Via Cap- puecini l2n. 2985- 3 Erzieherinnen, Kinder- mädchen, Hausmädchen sofort gesucht. — Lan- thaler. Siellenveimitt- lung. Piazzetta mostra Nr. 2/III. 1350-3 Fleißiges Mävl oder Frau, welche sauber wascht und bügelt, so wie auch im Hause mithilst, ständig für hiesiges Gasthaus so fort gesucht. Via Nog- gia 21. 1. Stock. -3 Einfache, ehrliche Keü

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/21_08_1942/AZ_1942_08_21_3_object_1882682.png
Page 3 of 4
Date: 21.08.1942
Physical description: 4
dieser so berühmten, mit alten Kletterern lieben Namen bezeichne ten Spitzen verbracht. Unter den Kameraden, die unser GUF. als Instruktoren und Seilführer eingela den hat, befanden sich in engster Ver bundenheit junge Bergbegeisterte aus Bolzano, Roma, Napoli, Piacenza, Pisa. Bologna, Catania und noch anderen Städten. Es trafen sich auch Frontkämp fer von Monviso und den geheiligten Quoten Griechenlands, sowie die Jüng sten, die Maturanten und Matrikeln, Aka demiker und Anfänger der Kletterkunst

, daß der technische Leiter in den letzten Turnus tagen mehrere, mit bescheidenen Kennt nissen angekommene Schüler dann als Seilgruppenleiter verwenden konnte, sind alles Beweise, mit welcher Fürsorge die braven Instruktoren ihre Begeisterung und Anhänglichkeit zur Schule auf die Schüler übertrugen. Obwohl die Sèlla viel baucht wird, hat sie nie wie diesmal so viel jugendliche Kühnheit und Willen gesehen. .Die -Schule -schließt Ende des Monats. Gymnasium unà Mittelschule der Franziskaner - Bolzano - Prüfungen

werden. Ausflug àer Avanguaràisten der Rionalgruppe «Tiberio' In den vergangenen Tagen hat die 1. Avanguardistenkompanie des Rihpal- gruppenkommandos „Tiberio', unter Hei- tung des Untergruppenführers Federico Bertoldini eine Bergtour zum Corno Bianco durchgeführt. Am Abend gingen die-Zungen-bis . zum Wallfahrtsort Pie- tralba. Frühmorgens haben sie die vom Kommando vorgesehene Besteigung durch geführt und kehrten am Abend über Nova Ponente und Colle nach Bolzano zurück., Während des^ganzen Ausfluges

einer Reihe von Kino-Vorstellun- aen 10 Vorträge politisch-militärischen Charakters abgehalten, welchen zirka 6000 Zuhörer beiwohnten. Arbeit àes Dopolavoro Eine beachtenswerte. Tätigkeit entfal tete auf diesem Gebiet das nationale Do- Holavoro-Werk. Für die Unterstützung der auf der Durchreise befindlichen Mili- tärpersonen steht feit März eine vom Pravinzialdopolavoro eingerichtete Er frischungsstelle am Bahnhof von Bolzano in Betrieb. Zirka 15.000 durchfahrende Soldaten fanden in derselben Aufnahme

llberbeträge zurückzuzahlen. Alle jene, welche Bücher mit auf obige Weise abgeändertem Preis gekauft haben, kön nen die Rückerstattung der Differenz ver langen. MstekukW U die WehrnulHl -und die Bevölkerung Gestern beendete das Ensamble Naghel seine 'Mrstellungs-Tournee. Das In- svektorat des nationalen Dopolavoro- Werkes für die Venezia Tridentina stützte sich bei der Organisierung dieser Vorfüh rungsserie auf die tätige und intelligente Mitarbeit der Provinzialsekretäre von Belluno, Bolzano und Trento

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/18_11_1939/DOL_1939_11_18_3_object_1198069.png
Page 3 of 8
Date: 18.11.1939
Physical description: 8
nicht ausgenommen wor den. weil dies eine innerdeutsche Angelegen- heit ist und diese Bestimmungen daher im Reiche tcchficlHg ertasten werden. Ls wird aber zuaesicherk. datz für eine reibungstofe und rasche Ausfolanna der Guthaben der Abmandercr im Reiche Sorge getragen wird. Bolzano. 17. Rovember 1939-XVIIl. Giuienpe INastromatkci Präfekt von Bolzano. Dr. Carlo INarzano. Leiter der Delegation des Alka Adige für interne Wanderung. Otto Bene, Deutscher Generalkonsul in Milano. Dr. wllbeln, L»in Leiter

vom einstig.'» Psarr- oroanistcu und Komvonisten Jakob Scharafker. desien 8». Todestag sich Heuer inhrte laestorbc» 18591. zur Auffübruua. b Bischöfliche Misiionsprediat und Pontifikal amt. Am Sonntaa. 19. November, wird der Hochwürdie.st« anoitalische Vikar und Biichos von Kokain lSüdasrika). Miar. Sigebald Kurz O. F. M. in der Franziskaner- kirche in Bolzano eine Misiionsprediat und darauf das feierlich- Pontifikalamt kalten. Etwas vor 9 Ubr Einzug mit Bein Creator. dann Misiionsvrediat Pontifikalamt

und Seaen — Nachmittags 3 Uür Misiiansstunde im Misiions- zimmer. gehalten vom Hochwürdiasten apostol. Vikar V. Siaebald Kurz. b 7üsähr>gei: Bestand des St. Heinricks- kircbletns. Am 22 November 1869. also vor 70 Jahren wurde das St. Heinrichskirchlein in Bolzano von Fürstbischof Johannes Zwerger von Ssckan im Beisein der Fürstbischöfe von Trento und Bresianone feierlich einaeweibt. Am Natroünlumstooe f 10. Juni) wird alljährlich ein feierlicher Gottesdienst aehalt-n Aui dem Altar befindet sich nebit

zu erscheinen, der morgen. Sonntag uw 9 Uhr vorinirtaos am Sitz des Kommandos. 2 Stock des Hauses der faschistischen Kebietsaruvve ..Tiberio'-Grics. stattnndet. In Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesordnung mögen alle. Mit- qlieder oder Nichtmüglicdcr. zl(m Ravvort er- ichcinen. b Versammlung der Handelsdoktoren. Am Donnerstag abends fand in Bolzano eine Versammlung der Handelsdoktoren statt, der der Sekretär des Rsichssyndikates, Doktor Alberto G a r c l l i, beiwohnte. G. E. der Präfekt

wagens Verletzungen daoontrugen, die sie zwangen, spitassärztliche Hilfe 'aufzusuchen. Nach der ersten ärztlichen Hilfe konnten sic aber ihre Fahrt nach Merano fortsctzen. I, Traiiunizen. In Bolzano Imirden getraut: 'Im I. November: Alois Egger, landw. Arbeiter, mit Maria Rössing, ftöriiiii; am 9. November: A»ton elger, laut»». Arbeiter in Cambegno (Bolzano), mit Nola Pichler. Magd dort: am N. November: Vinzenz Ferrari, Gießer, mit Fiorina Schwarz, Angestellte; am 16. Noveniber: Karl

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_01_1937/AZ_1937_01_29_6_object_2635278.png
Page 6 of 6
Date: 29.01.1937
Physical description: 6
und Adele Sandrock für den lustigen Teil des Filmes bürgen. — Als Einlage die lustige Farben-Symphonie: „Die Grille und die Ameisen. — Beginn: 6 und 9 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 2S. Jänner: Ttordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die' Hausfrau,' 10.30: Schulfunk? Um ' ' ' 'k; 13- Zeit- buntes Mit- ... . „ , . Nachrich ten und Börsenberichte: 16: Uebertraguna aus der Academia S. Cecilia

er sich den Namen auf der Gartentür vorher sorgsam notiert hat. Große Auswahl in schreib- und Rechenmaschinen, Zahlungserleichterungen. Neparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung. Ersatzteile. Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch. Princ. Piemontesi?. 22. Bolzano B Komplettes Kilberbesteck für 30 Personen für Re staurantsbetrieb geeignet, sofort zu kaufen ge sucht. Adresse unter „1101' an die Unione Pub blicità Bolzano. B Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht

Beschäftigung. Adresse un ter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Erdeffer Bergmehl und Steinbutte?. — Der Erdknödel der Lllomaken. In fast allen Erdteilen kennt man gewisse Land striche, in denen die Sitte des Erdessenz verbreitet ist. Die Erde als Nahrungsmittel ist insbesondere in tropischen und subtropischen Ländern sowie in Amerika und Afrika sehr beliebt. Ader auch im äußersten Norden Schwedens, in Lappland bis herab zu Steiermark, Oberitalien und Sardinien trifft man Crdesser

an. Auf der russischen Halb insel Kola wird zu Zeiten der Not eine Bergmehl genannte Infusorienerde dem Brotteig bei' ngt. In Deutschland wird die sogen. Steinbutter, eine feine Tonerde aus den Sandsteingruben des Kysf- yäuser-Gebirges, von der arbeitenden Bevölkerung als Brotaufstrich benutzt. Verkäufer für Gemischlwarengeschäft, italienisch- deutsch, sofort gesucht. Adresse unter „1153' an die Unione Puobl. Bolzano. B-1153-3 Distinguierte Familw in Roma sucht per sofort, bei anter Behandlung, ernste flinke, junge

Köchin, die auch Hausarbeiten verrichtet, perfekt in der Mehlspeisküche v. Bolzano. Im Sommer im Al» to Adige. Zuschriften mit besten, kontrollierba ren Referenzen, Photographie an Frau Pollak, Piazza Santi Apostoli 81, Roma. B-8V-3 2« osnniet«» kìk « 4 n o viz i>n. mikMO. Wknzlin M5bet! von der einfachsten bis zur feinste« Ausführung taufen Sie tonkurren,!o» billig im MSbelkager langer Eorso Drusa ZK. ItShe Kapuziner. M-2R -lI Wegen haushalts-Auflöfuna werden Möbel. M der. Geschirr usw

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Page 2 of 4
Date: 18.07.1940
Physical description: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_03_1941/AZ_1941_03_26_3_object_1881270.png
Page 3 of 4
Date: 26.03.1941
Physical description: 4
Mittwoch, 5m ». Mrz .ài»»«,««»»>' SM » Aus Bolzano Ätaüt und Akßßill »« PmWàlle« t« KM unker dem Vorsitz d« v»b«md»fetr«tät» Gestern nachmittag» leitete der Ber« bandssekretär den Rapport des Provin« zialtomitee des C.O.NÄ., an welchem die Leiter der verschiedenen Sportstellen teilnahmen. Nach dem Gruß an den Duce brachte der Leiter einen eingehenden Bericht über die für die Propaganda« die Btt« breitung und Behauptung des Svort» in unserer Provinz entfaltete Tätigkeit und schloß

Candido, am 18. in Chiusa, am 22. in Lana, am 23. in Bolzano, am 24. in Longega-Marebbe, am 2S. in Silandro, am 26. in Rio di Pusteria, am 29. in Bressanone, am 30. in Prato allo Stelvio. z« Sei« t« ZS. ZghkWs dtt fast. SiWstWk . —». ,5 H' ì. Corvello di Marzio hält die Aestà zum ZZ. Mörz X -k- ^ lheat« .Gl>l«?pe Verdi' Giù Vortrag über Corsixa Ueber Initiative der Frauengruppe des J.N.C.F. und des Frauenkomitee! der „Dante' wird Frau Prof. Dr. Cote nna Vasfellini, ProvinzicukommWrin des Zirkels

Bolzano: Freitag, den 28. und Samstag, den 29. ds. in Via Molini 3: für die Zonen Bressanone und Brunic 0 : Montag, den 31. ds. in Bressanone beim Amt der Landwirte- Union in Bressanone. Via Roma 4. Die abzugebende Petroleum-Menge wird nach dem streng notwendigen Be darf für die Frühjahrsarbeiten bis zum 15. April berechnet, worauf noch eine dritte Verteilung erfolgt. Aus äem Gerlchtssaal Mißbräuchlicher Bezug von elektrischem Strom Ein gewisser Augusto Valentin! des Augusto, 44 Jahre alt, wohnhaft

Probe-Jngenieurstellen aus geschrieben ist. Die Interessenten können beim Sekre tariat der Union der Freiberuflichen und Künstler. Via 8 Maggio 29. II. Stock. Einsicht in die Ausschreibungsbedingun gen nehmen. öoläatengrüße aus Albanien Herzliche Grüße an ihre Lieben zu hause senden aus Albanien: die Schwarz hemden Ansaloni Riccardo und Livio aus Bolzano: Schwarzhemd Giusti Giovanni aus Bolzano: Capo Squadra Nicoletti Giovanni aus Bolzano: Schwarzhemd Fasson Severino aus Bolzano: Sergente Magg

in Bolzano, zu folgen und dort seine Wirksamkeit fortzusetzen. Maresciallo Cadono schien während fei ner mehr als 12jährigen Tätigkeit in Bressanone unseren Wahrnehmungen nach gewissermaßen die rechte Hand seiner eweiligen Vorgesetzten zu sein. In streng objektiver Weise stand er jedem bei ihm Vorsprechenden mit Rat und Tat zur Seite und nur in schwierigeren Fällen be gleitete er oft persönlich den Gesuchsteller zu seinem Kommissär, um dort als dessen Dolmetsch zu fungieren

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_6_object_2635299.png
Page 6 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien, Bolzono. Via Ta de Bezzi 16. und Merano. Corso Drulo ig. B I kau/on Komplettes Silberbesleck für 3V Personen für Re staurantsbetrieb geeignet, sofort zu kaufen ge sucht. Adresse unter „1101' an die Unione Pub blicità Bolzano. B Aus dem Europa-Programm vom 30. Jänner. Nordltalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 10,30 Uhr): 7.4S: Morgengymnastik; 8: Zeltzeichen, Nach richten. Mitteilungen Mr die Hausfrau; 10 30: Schul funk; ll.36: Konzert

einen „Schmeichel-Wind'. Kirchen zum verkauf. In England mußten während der vergangenen 18 Monate zahlreiche Kirchen geschlossen werden, weil die vorhandenen Mittel nicht ausreichten, um die Gebäude zu unterhalten. Allein in Bradford stehen sechs Kirchen zum Verkauf. Verantwortlicher Direktor: Mario Aerrandi Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch. sucht 'Beschäftigung. Adresse un ter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Verkäufer für Gemischtwarengeschäft» italienisch deutsch

, sofort gesucht. Adresse unter „I1S3' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1153-3 Fleißiges, reines Lehrmädel wird gesucht. Schnei derei Reichmann, Dominikanerplatz S. B osemieke« Vrivatgarage zu oermieten. Via T. Quirino 84 A L». Sonniges Einbell - Zimmer, freier Eingang, an ruhigen Herrn oder Fräulein zu vermieten. Dortselbst ist auch ein Radio (4-Röhren) verkäuf lich. Strabella Santa Maria 4. San Quirino. B Schönes, möbliertes, großes Zimmer, im Zen trum. zu vermieten. Adresse unter „888' in der Unione

Pubbl. Bolzano. B k « 4 N 0 Vlz ?k. lIMMl). !MNkUll8 2« oe?kau/e/» M5deII von der einfachsten bi, i«r feinste« iwsMrung tauten Sie tonturrenjlo» billig im MSbellager langer Torso Droge ZV. Nähe Kapuziner. M- Wafchfeife mit garantiert 72 Prozent ?etl.^M für den Waschtag, zu besonders günstigen sen. Drogerie Stranger, Portici Nr. 114-lg. 2-ìij «kiel/EN-5s5U A» Tüchtige Nnfangsoerkäuferin. sprachkundig, Stelle in Manufakturbranche. Adresse in der u I Pubbl. Merano. Mà i Suche Posten als Stütze der Frau

, ein Dienstbotenzimm?! Etagenheizung, sofort vermietbar. Adresse in de,! Unione Pubbl. Merano. M-Mzl L« misten gseIttckk Drei- oder Vieriimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „17ZS' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano. B Diplomierte klavierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Diltefano. Piagale Vittoria S. B Deutsches Fräulein gibt Stunden in der Mutter sprache, Englisch, Französisch und Italienisch, speziell Kindern. Zuschriften unter „1757' an die Unione

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_08_1942/DOL_1942_08_06_6_object_1158235.png
Page 6 of 6
Date: 06.08.1942
Physical description: 6
Rückporto bciliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Gutgehende, viertel stündig schlagende Standuhr. Aktentasche. Naturhistorischcs zu kaufe,, gesucht. Bia Sant'Arrigo 5-01., — Bolzano. -0 5, <» wr in T Uierte n: B, ^ctVL'no. e. • n * ■ >: . 07-:, tzci'. Eifer r>. dee Seeü- ZUle'U al» 'l'ii >rror v\ schweres Sei? zn rn'fin: »es Berntes 2.ion ie't hat Hm ?er H er,' n, tidi »nd >eiae cbe u' ; ee > T im Eebeie gedenken: eve-ma-e'. au- ■Fe>re >oe--er.:tdr uns ■.■■C-i't Ausävuus iw- '-anrcn unineettRun

zu verkaufen. 4180V-5 Herren-Fahrrad. Steiermark, komplett, neu. Klavicrharmo- nika und diatonische Harmonika.Hand-Näh- maschino und Geige'zu verkaufen. Bia Concia- pelli 13U.. Bolzano. 4100-5 Kutrfgeiuehe ^Schlern-.Jahrgänx» 1935 und 1936 zu kau- seit gesucht. 'Adresse in der Vcrw. 1059-6 21,Ho. gedrauid-.. 1 ler oder 15er, mit guter Bereisung zu kaufen gesucht. Osserle unter ..10109 0' an die Berw. Misteln, frisch, ge dörrte 'Aruikablülen. Grantei,rausch, andere Kräuter „nd Wurzeln kaust Lintner. nane

-Sinflcs. ■Drezm- P un6s uncl Verlurlo Verloren wurde am 4. 'August 'Nachmittag zwischen Eisackbriickc und KoHlererbalmHof brauner Sarner Sven- zerNr. 662. Abzugeben gegen Belohnung an Herr» Caldera. Funi- via Calle. Bolzano. — N79V-6 Naphtalin. Pech bei Schwarzbach. Bolzano. Portici 20. -N37B-l0 Fciuites Bedeuwachs, billiges Bodenwachs, echter Spagat bei Schwarzbach. Bolzano. Bartici 20. 4!37B-,0 'ttbstnaudtückc. Mögen» plachen ii. WinS-acken- stoss zu habe,,. Kuss- tauschen, Bolzano. Bia Car reti

ai. 3062V-l0 Ul. Urddiiertigc Oel- sarben u. Firnis „ei, ,:i günstige,-. Preisen de, Schwarzbach. Bol- zano. B ort ie i 20. P -10 Mehr Geld kommt ins Hau», »renn Sie mit der Strickmofchine Du- died, die Weltmarke. Bullonerc. Jacke» und Striimpse. Kindcr- iachen-, Wäsche. Hand» schuhe. Kleider und Mühen ansertiae». — Zahl»»goer!c'chierrn- acn. — Gratis-iiuter- richt. - Geiicralvrrtrc- tcr Franz Nostagno, Bolzano. Corio 9 Mag gi» 22. Denimalplatz. Jede Galtunci Brennholz tauft gegen Kassa Firma

-.ONeister-.Süss-. Wolsswurzeln, Islän disches 'Moos, sowie alle anderen Produkte des Waldes. — I. B. Moar. Bolzano, Pia Conciapelli 19. V-6 Fahrbarer Kranken- ftuhl wird zu kaufen gesucht. — Seebergcr. Castel Nouake, Bol zano. 4182V-6 Tieferschiittert geben wir die traurige Nachricht, dass unsere innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter, Erotzmutter und Urgcoss- mutter, Frau Maria Wwe. Ksblsr, geb. Grür^se am 1. August 1912 „in H Uhr abends in, SO. Leöenssahre nach schwerem Leiden wohlvarbercitct

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/19_08_1943/DLA_1943_08_19_5_object_1550043.png
Page 5 of 6
Date: 19.08.1943
Physical description: 6
; 24. In Campo di Trens beim Neuwirt; 2». in Mules im Gasthaus m)unh goldenen Horn'; 28. in Stanghe im Gasthaus „zum Wasserfall'; 27. in Ridanna im Easthof „Ni- danna . Bolzano und Umgebung Präsektenverfehung Durch königlichen Erlast sind kürzlich dreizehn Pröfcitcn in den Ruhestand »erseht worden, unter ihnen Dr. Emanuele Zannellt, Präfekt von Bolzano; Dr. Agostino Podesta. Präfekt von Fiume; Giovanni Battista Marziali, seiner- zeitiger Präfekt von Bolzano! Italo Foschi, bisheriger Präfekt von Trc-nto

. Dreizehn Prä fekten wurden verseht, unter ihnen Dr. Gug- lielmo Froggio, früherer Präfekt von Bolzano, als Präfekt »ach Jmperia. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 14. August: 24 Geburten, 13 Todesfälle, 2 Eheschließungen. > Longostagno, 14. August. (Heldentod.) Bon der Ostfront traf die Meldung ein, dast am smittlereu Doncz am 20. Juli der Soldat der Deutschen Wehrmacht Hans Mail, durch Sch'rap- lnelkjplittcr den Heldentod gefunden hat. Er mal vor seinem Einrücken Student der Lehrer

und in christlicher Pflichterfüllung rat ihre 5 Kinder. Ein Sohn fiel im ersten Weltkriege, ein an derer wurde im gleichen Kriege verwundet und ist Invalide; er ist ins Deutsche Reich abge- wandert und versieht Dienst bei der Neichsbahn. Eine Tochter ist in Billandro, eine andere in Bolzano verheiratet. Die Verstorbene ertrug ihre letzte Krankheit mit erbaulicher Geduld. An ihrem Sterbetage wurde sie auf ihren eige nen Wunsch hin noch einmal versehen. Lazsons, 11. August. (Ein Marterls.) Zu den guten alten

g e t r a g e n.) Gestern wurde hier Frau Katharina Moroder. geb. Siuf- lesser, unter zahlreicher Beteiligung beerdigt. Schon längere Zeit leidend, suchte sie durch eine Operation in Bolzano sich Heilung zu verschaffen. Doch konnte auch alle ärztliche Kunst nicht mehr Heiken und so. starb sie. gottergeben wie sie ge lebt. nach Empfang aller hl. Sterbeiakramente am Donnerstag. 6. August in Bolzano, im Aller von erst 41 Jahren, llm üe tr-ntern der Gatte Ehristian Moroder und süus Kinder, so wie der greise Vater

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_07_1932/DOL_1932_07_06_3_object_1133329.png
Page 3 of 12
Date: 06.07.1932
Physical description: 12
gelassen lizeieskorte tzigenspital furchtbare iglücklichen h Tichilesti, usrotten!' eine Eeld- !«gen ein erbrachte, hlässigung. »aben, zum knssätzigen schuft nach nt. ■ a Invalidenanmeldung der Arbeitgeber. Das Kriegsinvalidenanrt in Bolzano. Eifack- ftraftc 7. erinnert die Arbeitgeber an die bis 10. Juli fällige obligatorische Halbsahrs- ineldung betreffend die Zahl der Angestell ten. Die Auszählung derselben hat getrennt nach Beiricb. Beruf und Geschlecht zu er folgen. Besonders zu beachten

gegen Besteuerung von Einkommen, die nicht besteuerbar oder noch nicht eudgiltig veranlagt sind, sowie gegen materielle Jrrtümer. Der Provinzialwirt schaftsrat beantwortet die Rekurse innerhalb Monatsfrist. Gegen diese Beantwortung ist noch Rekurs an das Tribunal Bolzano zu lässig. Die Rekurse haben aber keine auf- schiebende Wirkung und die Steuerraten müssen indessen bezahlt werden. Zahlungs termine: 10. August, 10. Oktober, 10. De zember. RMn rmö GeenMrfchriften Aus München schreibt uns ein Mitbürger

genommen. Hingegen sind Fahrkarten frei, während Oesterreich die Ausgabe von Fahrkarten über feine Grenzen hinaus e'nr,.-stellt hat. Man muß die Fahrkarten nach München am Kufsteiner Bahnhof lösen und zwar womöglich in Mark, denn wenn man es in Schillingen tut, wird di« Nsrk von dem österreichischen Bahnomt unverhältnismäßig hoch berechnet. — Die Reichsdeutschen lösen gleich Rückfahrkarten (München—Bolzano imd zurück, Schnellzug 3. Klaffe: 42 Mark). Bemerkt sei nach, daß jetzt im Deutschen Reich m'el

werden. Der zerstreute Gelehrte: „Es ist ein Junge da!' meldet glückstrahlend dre weise Frau dem Professor. Dieser blickt erstaunt aus: „Run, und tM? sriktföt tx. 9Q9 flrirjy* Dstzano un- Amm-uns SMfrlftlritang: «nseuaftoche 42. — THiyfria 96 w* 082. Vom Aiuftk LtzM«» ©. Rossini In diesen Tagen fand unter dem Vorsitze des Regierungskomiffärs Maestro Fclice Boghen, Professor am kgl. Musik-Konser vatorium in Florenz, die Diplom- und Schluß- Prüfungen am Musik-Lyzeum in Bolzano statt. Die Schülerinnen Paula Honek

. An der heute Mittwoch früh in Gries stattgefundenen Beerdigung nahm auch eine Vertretung des Vereines teil. b vom Pfarrfriedhof. Cs wird aufmerksam gemacht, daß der Pfarrfriedhof im Juli August und im September bis Maria Geburt von 11 Uhr vormittags bis 3 Uhr nach mittags geschloffen ist. Die feb. Sakristeidirektion. b Atecrbadckur des Roten Kreuzes. Das Rote Kreuz Bolzano gibt bekannt, daß noch einige Plätze fite die Meerbadekur frei sind. Die Anumrter haben unverzüglich die ver langten Dokument

21