9,424 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_01_1927/AZ_1927_01_18_3_object_2647671.png
Page 3 of 8
Date: 18.01.1927
Physical description: 8
?a v äi riksrsi una posizione morale perciuta In cklssà quali circostanre, soprenciencio cosi ia buona keäe cii Autorità fascisti, cittsclini. smentire is stesse, äickisro cke nessun smico, parente o conoscente à sutori?Tato psrlare e, tanto meno, azire a mio nome. Sarà mia cura individuare tali millantatori pubblicare i loro nomi e denunciarli al l'autorità. Il Secretarlo provinciale Lav.Aiuzllo Covoni Lomunlcà k^o. 6 ln conseguenza de! colloquio avuto ieri col Zig. prefetto, il Segretario federale, cav

. ^uüio l-evc>ni oggi alle .ore 10 Iis avuto uogo li primo convegno coi Legr. politici cielis provincia. li Zègr. 5ed. dopo ia rituale preseà?ions e il pià cordiale saluto agli intervenuti, ba snali^ziato minutamente la situazione odierna in rapporto alla crescione della provincia. tts proceduto alla illustrazione degli ordini e delle direttive cbe ii Ooverno ed il partito intendono rigidamente applicare in questa provincia con speciale accenno, alla scrupo losa scelta degli uomini, cui saranno

affidati eventuali mansioni poiiticiie o amministrative. f-fa fatto presente la necessità cbe ia pià scrupolosa onestà sia la condizione unica percnè i cittadini possano nella provincia permanere ed iia impartito ordini per una accurata qualifica degli stessi. t-sg inoltre spiegato quale sia il punto di vista dei Ooverno per la valori??a?ionè degli elementi allogeni meritevoli di considerazione in rapporto alia loro lealtà e devozione ai kegime. i-Ia infine dato disposinoli! per l'inqua dramento delie

, vom 4. bis 13. Februar, teilzunehmen wün schen. Offiziere, àie an den Exkursionen des 7. Al piniregimentes teilzunehmen gedenken, die vom 14. bis 28. Februar stattfinden, müssen ihre Ansuchen bis 1. Februar einbringen. »Spork Club Savoia'. Der Verein des „Sport Club Savoia', der in Bolzano auf Anregung einiger Offiziere des 232. Jnfanterie-Megi-mentes gegründet wurde, geht immer mehr unter der kompetenten und sicheren Führung des Oberstleutnant Eav. Della Mura der Vervollkommnung entgegen. Außer den Kundgebungen

, der Verbandssekretär der sadistischen früh wurde artei, Muzio >se Levoni, vom Präfekten, Grand. Uff. Dott. Ricci Um> berta, empfangen. Der Verbandssekretär verabschie dete sich nach einem eine inhalbstündigen. Colloguium. Abreise Dr. De Slesfanini'o. Der frühere Präsek- turskommissär Dr. De Stesfanini hat heute Bolzano verlassen! seine Freunde und Bekannten haben sich nm Bahnhof in herzlicher Weise -von Ihm verabschie det. Das Bollettino- der Federazione Provinciale von Bolzano. Indem wir vom Erscheinen der ersten

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/09_10_1920/FT_1920_10_09_7_object_3208131.png
Page 7 of 11
Date: 09.10.1920
Physical description: 11
pugno il nome della ditta. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 22 settembre 1920. BAUR 2742 Secomln pubblicazione Pr. 08.1.1 Ì9-P» -20 Libro fondiario del .comune, catastale Rein, di stretto .giudiziario di Täufers..,. II EDITTO . nella: procedura di rettifica .. : Coloro che si: credono lesti, • nei loro diritti per la sussistenza o per l'ordine .-tavolane di ran go eli una inscrizione nel libro fondiario del Co- nume catastale di Rein disti*. giudiziario di Täu fers

fogliò annùnzi lèsali pioni il öl Tesoro e la Tesoreria Coni vale forni ranno ai richiedfnii i. Si raccomanda di verificare che i buoni eli cui si,-chiede il. rimborso -sieno tutti discadenza l.o Ottobre 1920. Ove ve ne abbiano di scadenze anteriori, « si raccomanda di fare, per lo vario scadenzo, domando separate », allo .scopo di : rendere più celere il servigio e di evitavo ineon- yonionli nell'interesse stesso dei richiedenti. Le domande dovranno essere sottoscritte coi. nome, . cognome

collettivo. Il giorno- 22 settembre 1920- venne inscritta nel registro se,«. A la società a nome collettivo a datare ; dal. 18 settembre .1920 , A. Miihlegger e ■; : 0; con sedo a Bolzano, avente per esencizio 1'industrja di modista ed. il commercio'■> di. tutte; lo merci, ammesse al libero traffico. - Sadr : personalmente garanti : ; Luigi' Mühlegger, ! negoziante a Bolzano e Frida Geltrude Mühleg-, ger, modista a Bolzano. Ogni socio è autorizzato indipendentemente alla rappresentanza. La- firma della

ditta avviene in maniera che il socio firm ante \ scrive di proprio pugno il testo della, ditta stessa. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commercialo : Soz; IV, li 22 settembre 1929. , • ; BAUR 2739 N., d'aff. Fimi. 101.0 Cons. II 74-23 '. CAMBIAMENTI , in un coiisorzio già inscritto. Il giorno. 25 settembre < 1920 venne inscritto nel registro dei «sonami nei, riguardi del «Con sorzio cantine in -Gries presso Boljzano », con sorzio reg. a g. ili. il seguente • cambiamento : Nell'assemblea

plenaria del 29 agosto 1920 fu eletto tal posto dell'uscente vicepresidente. Anto nio Wiehweider, Antonio Egger, 'proprietario di Ramerhof.. a Gries, quale vicepresi dente. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro coipmercialo, . Bex. IV, li 23 settembre 1920. BAUR 2740 vorzugsweise die besonderen 'Formulare heniì tzend, welche von von den Schätzde legati onen und von dem Zentralschatzamte den Ansuchenden geliefert werden. Es wird emjjfohlen festzustellen, dass die Sehattfscheine, von denen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_5_object_1866600.png
Page 5 of 6
Date: 28.07.1936
Physical description: 6
Mens! ^ 2S. Sun ìsss.«v Sette » Volzano Ltaàt unö I w dumm tà bltuàs <u à sentir loro. de lo pericolo ti«,, àlu Mà! sono clÄ tutto litri risuaàno wlmoa Si m». »ddoco ««»l vg -evclo. àde il frittura, aiiiet» ist brutti seder, à 6el vivo, »»tur» ot ollrs »«. ouaràwo moltitudine <z> isnte, la piena 61 Attività, g Ivat» SI rinuv. àv «Zeli» <ieU- aoeckoà srtra, » perteeions ch »» lortuoa dÄ ssa assetto äi Wto > persino LSettivameuts ahi. oltre » kor. ivi SI wt««« is per l'uomo est» senso

der Reglonalgruppen von «okaao. die mit dem zweiten Turnus in die Strandtolonie Loano abgehen. . Das Presseamt des fascistifchen Provinzialoer Landes teilt mit. dav mit dem zweiten Turnus di. àinitallenerinnen nachstehende Mädchen in die làtrandkolonie von Loano am 30. Juli, um 1S.33 Mir von Bolzano abfahren. Die Mädchen haben U'um 14 Uhr der Helenen-Schule zu ver- sammeln und die vorgeschriebene Uniform zu tra- gen. Nachstehend das Verzeichnis: Kruppe Rencio: Fedrizzi Eugenia. Fedrizzi 7Ma Mattedi Vittoria

, Grandi celli Ada, De Marzi Maria, Zanarotii Veruccla, Zana- rotti Angelica, Corti Caterina, Ruscio Tosca, Cristini Anna, Novellati Natalina, Gruber Luigia, Delugan Ir ma Debattio Demattio Lidia, Demattio Frida. truppe Bolzano-Zentrum: Sallia Aaa- tina, Podini Teresa, Bobini Odilia, Podini Tarla, Pic coli Lina Anna, Kieser Erica, Hausleiter Leopoldina, Girardi Elena, Gamber Cunegonda, Desaler Olga, Dallapiazza Erta, Dalceggio Ida, Chmet Maria, Lidia Chmel. Pollini Ildegarda, Bott Irene, Crepaz Anna

verliehen wurde, entsandt, hat der Herzog wie folgt geantwortet: „Die Wünsche die mit von Ew. Wohlgeboren im Namen der Bürgerschaft von Bolzano übermit telt worden sind, gereichten mir zu besonderer Freude und ich entbiete meinen lebhaften Dank. Filiberto di Savoia Genova.' Weillseudulljjtl» siir die Truppen in S-A. Bedeutende Weinmengen darunter auch von Santa Maddalena, Santa Giustina. Teriano und Buraunder sind als Spenden für die Truppen in Ostafrita eingelaufen. Die Anregung, den Truvpen

, Dania Ma. Debiasi'Ma. De Rlaslo Maria, Olga De Gasperi. Maria Rosa De Gasperi, Guerra Costanza, Giuliani Iolanda. Coi Vittoria, Morara Elsa, Morara Diana, Rolli Silvia, Necci' Margherita, Ärionne Cardillo, Pa- vaneiii Leida/ Piuma Anna Maria. Rossi Carla. Re- lucci Giovanni Simone Raffaela, Santuari Ida, San- tuari Maria^ T'ömasi Ernesta. Moroder Enghelborga. Bartolom Eleonora. Zaccherini Elda, Sventurato Fedo- ra, Venturato Lucia, Vasselai Carolina, Tuccone Ma ria Teresa, Tomasini Lidia, Tani

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_07_1939/AZ_1939_07_28_2_object_2638486.png
Page 2 of 6
Date: 28.07.1939
Physical description: 6
öer MMieri-LeM Bolzum iz i Am 2Z. und 26. Juli wurden in Bol zano die - jährlichen Turn- nud Sport wettbewerbe der. Unteroffiziere und Ca rabinieri d^r'hiesigen Karabinieri-Legion abgehalten^ -D3ran'beteiligten sich die Vertretungen der zwei Gruppen von Bolzano, jene von Trento und Belluno, sowie des Bataillons von Bolzano. Nachstehend die Ergebnisse des Wettbewerbes: Einzelwettbewerb in Marsch u. Schie ßen (22 Kilometer auf verschiedenem Ge lände): 1., 2. und 3. Klassifizierter: Ka- rabinieri

Manetta, Mafala und Furlan der externen Gruppe von Bolzano: 4. Karabiniere Manocchi der Gruppe von Belluno. Staffette 4 mal 100: 1. Gruppe: AB. Sartori und Karabinieri Comin, Falco ne und Tealdi, des Bataillons Belluno. 100-ZNeter.Laüf: 1. VB. Sartori des Bataillons von Bolzano: 2. Karabiniere Garretto der Gruppe Bolzano und 3. Karabini-ere Picchioni der Gruppe von Belluno. . Hochsprung: 1. Karabiniere Coppa der Gruppe Belluno: 2. Brunatto des Dat. von Bolzano: 3. VB. Sartori des Dat. Bolzano

: 4. Earagnani der Gruppe von Trento und 3. Zancaner der Gruppe Bolzano. Weitsprung: 1. Garetta der Gruppe Bolzano: 2. Zolfanelli der Gruppe Bol zano: 3. Brunatto des Bat. Bolzano: 4. Picchioni der Gruppe Belluno und 5. Zancaner von Bolzano Freistil 100 ZNeler: 1. Tilloca der Gr. Bolzano: 2. De Chiara der Gruppe von Trento. Turmspringen. Meter 3, 5 und 10: Er ster De Chiara der Gruppe von Trento: 2. Zolfanelli der Gruppe Bolzano: 3. Andreoli her Gruppe Trento. Seilklettern: 1. und 2. Sardella u. Cia- ni'zzi

des Bataillons Bolzano: 3., 4. und 5. Fazionato, Di Serio und Bonjean der Gruppe Bolzano. Stangenklettern: 1. Marchesani des Bat. Bolzano: 2. Lazzaron der Gruppe Trento: 3. Gianuzzi >des Bat. Bolzano: 4. und 5. Di Serio und eBrioli der Gr. Bolzano AeldmWger Hindernislauf: 1. Gianuz- >,i des Bat. Bolzano: 2. Picchioni der Gr. Belluno: 3. Di Serio der Gruppe Bol zano; 4. Berutti des Bat. Bolzano: Z. Biolzi: er equo mit Berioli, Bolzano Qoerfeldeinlavf: 1. Murghia, Mrachet- to, Gallarino, Binatti und Montanelli

der Gruppe von Trento: 2. Coco, Bedini, Salvi, Raciti, Judiciani der Gr. Bolzano Marschwettbewerb mit leichtem Ma schinengewehr (28 Kilometer): 1. Gruppe: Tosi, Arico, Capelli, Cresci und Rizzo der Gruppe Bolzano: 2. Gruppe: Ferrari. Di Jori, Zecca, Zapuppo und Goliardi des Bataillons Bolzano Hindernisrennen für leichte Tanks: 1. Mannschaft: Macini und Palma: 2. Mannschaft: Cantarella und Paglizzo. Gelände- u. Schießübungen für schnelle Tanks: 1. Mannschaft: Marchesani u. Cor rado: 2. Mannschaft

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/14_08_1920/FT_1920_08_14_11_object_3207958.png
Page 11 of 13
Date: 14.08.1920
Physical description: 13
DI BOLZANO Sez. IV, li 24 luglio 1920. RIGO ABONA 2260 Einlagebuch der Sparkasse der Stadt B0|Zen Nr. 23953 lt. auf Alois Chistè, Judikarien über 7142 L 68 c. KREISGERICHT BOZEN Abt. IV, am 24. Juli 1920. RICCABONA . 2260 0 Firm. 3017 - 4 b-20 AVVISO DI CONCORSO Presso il Tribuale circolaro di Bolzano ò a- I.erto il concorso ad un posto di cancelliere del la XI elasse di rango. 1 concorrenti a tale posto devono far perve nire le loro domande, scritte di proprio pugno, cori allegati i documenti

12.000 versate. Gerenti: ingegner Carlo Plat zer sulla Toll presso Merano e Enrico Roseu- baum, consigliere di commercio a Vienna VI I.inka Wienzeilo 8. Sono finto,rizzati alla rappresentanza due ge renti, se ne vengono nominati parecchi oppure un gerente con un procuratore. , La firma della ditta' avviene in *'inannra che duo gerenti oppure un govente ed un procurato- i'c firmano in comune la ragiono sociale. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale. Siy. IV, li 28 luglio 1920. BAITR

della ditta avviene :in. 'maniera che il socio firmante apponga sotto la ragione 1 socia le scritta o stampata od impressa il ' proprio nome e cognome e precisamente Sebastiano Sol- lerer, il nomo in forma abbreviata. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale. Sex. IV, li 28 luglio 1920. BAUR SÌ259 N. d'affi. T IV, 64-20 - 2 PUBBLICAZIONE DI CARTE DI VALORE SMARRITE Su proposta di Luigi Cliistè a Bolzano le carte di valore sottospecificate che secondo il pronen- le sono andate smarrite

, vengono pubblicate con editto. Il detentore viene invitato a produrle in Giudizio entro sei mesi dal giorno della pri ma pubblicazione dell'editto. Anche altri inte- resstati dovranno sollevare le loro obbiezioni con tro la proposta altrimenti decorso questo termi ne le carte stesse 5 sarebbero dichiarate senza va^ lore. ■Fabrik Töll, Gesellschaft mit beschränkter Haf tung, Fabbrica elettro-metallurgica Töll, società a garanzia limitata, BetritìbSgegenstand: Betrieb des der bosni schen Elektrizitäts

, sie binnen sechs Monaten vom Tage der ersten Kundmachung des Aufgebotes bei Gericht vorzuweisen; ' auch andere Beteiligte haben ihre Einwendungen ge gen den Antrag zu erheben. Sonst würden die Wertpapiere nach Ablauf dieser Frist für kraft los erklärt werden. Bezeichnung der Wertpapiere: FOGLIO ANNUNZI LEGALI 21 Indicazione delle carte di valore: Libretto di deposito della Cassa di risparmio ilolJa città di Bolzano N. 23953 intestato a Lui- «•i Chistè, Giudicane, per Lire 7142.68. ' TRIBUNALE CIRCOLARE

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/03_11_1923/FT_1923_11_03_8_object_3221647.png
Page 8 of 8
Date: 03.11.1923
Physical description: 8
- iengénossenschaft Bolzano: - Zwölfmalgreien (Consorzio reg, a g, 1, Oggetto dell'impresa: Assicurare ai soci me diante la vendita fatta in consumo delle frut ta raccolte nel territorio sociale il reddito mag giore possibile del loro prodotto. Contratto consorziale: del 2 aprile 1923. Una quota d'affari è 600 Lire e pagabile all'entrata: ogni socio garantisce con la sua quota d'affari e con un quintuplico importo 'della' tassa. Le notificazioni avvengono per iscritto. Firma della ditta: Almeno due membri della

•direzione scrivono sotto la- ragione sociale del consorzio il loro nome. Autorizzato alla rapresentanza: La direzione • Membri di direzione: Federico Ferrari Re- 'bcio, presidente: Giuseppe Gruber, Wenzer. Rendo,' vicepresidente : An tonio Trafojer, Ho tel : Stiegl, cassiere, R. TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, li 17 settembre 1923, BAUR 7*26. Finn. 917 Gen. III * 26-12 LIQUIDAZIONE DI UN CONSORZIO Nel registro dei consorzi venne iscritto addì 45-9 1923 nei riguardi della società «Mühlen

14 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Sede della Ditta; Bolzano, Tenore letterale, della Ditta: Bòztìer Conser- 'venfabrik vorm, Jos. Rigler's Söhne, consorzio a garanzia limitata. Cancellata la procura collettiva del direttore Carlo Simonis, H. TRIBUNALE CIV,. E PEN, DI BOLZANO Sez. IV, li 15 ottobre 1915, BAUR 725 Finn, 812 Gen, III 50-2 ISCRIZIONE DI UN CONSORZIO Nel registro dei consorzi venne scritto ai - 17-9 1923: Sede del Consorzio: Bolzano. Tenore letterale della Firma: Obstproduzen

verband», consorzio registrato a g, 1, in Bol zano, il seguente cambiamento: Con conehiuso dell'assemblea generale dei 15 luglio 1923 il consorzio venne sciolto ed è ■in liquidazione, Liquidatori: i membri di direzione Antonio Pobitzer proprietario di un mulino artificiale in Merano, Pietro Plangger, impiegato privato in Bolzano. Ditta di • liquidazione Mühlenverband, con sorzio registrato a g. 1. in liquidazione, ' Firma: due liquidatori collettivamente firme ranno la ragione in liquidazione

. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 15 ottobre 1923 BAUR 727 Sitz der Firma: Bolzano, Firmawortlaut: Bozner Conservenfabrik vorm, Josef Rigler's Söhne, Gesellschaft m, b. H, Gelöscht die Kollektivprokura' des bisheri gen Direktors Karl Simonis. KGL, TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN IN BOLZANO Abt, IV, am 15, Oktober 1923, BAUR 725 Firm. 812 Gen. III 50-2 EINTRAGUNG EINER GENOSSENSCHAFT Eingetragen wurde in dass Genossenschafts register am 17, 9, 1923, ' Sitz der Genossenschaft: Bolzano

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/02_08_1940/AZ_1940_08_02_4_object_1879485.png
Page 4 of 4
Date: 02.08.1940
Physical description: 4
Leite 4 »Alpenzeituns Freitag, den 2. August ISèxv !N Li/tiz> at i. ^uzuit »»<» Schnellzugs UnV Littorine sind fettgedruckt. SF. --- verkehrt nur an L Feiertogen. L --- Littorina. R. -- Rapido, zuschlagpflichtig Ohne Gewähr Sonn- und Bolzano Ztnkünfte von Brennero: Bolzanoan: 1.4S. 7.0S. 7.40a. 10,25. 13 28 14.0S. 17.41a, 21.02 a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten nach Brennero: Bolzanoab: l.ZS. 5.47. 6.00b. 7.3k. 1Z.10a 14.43. 16.43, IStS a) Färt nur bis Fortezza-, b) führt über For tezza

nach San Candido Ankünfte von Trento: Bolzano an: l.tZ, 4.53a. 5^7, 7.2S, S.W^ 11.53. 14 37. 16.33, 18.04, 20.32. 23.05 a) Verehrt nur bis 10 September 1940 Abfahrt? nach Trento: Bolzano ab: 1.SS, 7.09, 6,30. 10 .13, 13 38. 14.20, 17.52. 18.05, 19.40. 21.24. 22.Z0a a) Verkehrt nur bis 10. September Ankünste von Merano: Bolzano an: S.46, 7.23. S.16. It.SSL, 13.17. 14.0SL, 1S.Z0. 17.14L. 17.42. 19.1«? 21.09, 0.ZZ. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.05 L. 6.4S, 7.S0, 9.30. lZ.IZ. L. 12.24, 14.47

17.S4, 18.36, 19.44 22.25. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.16 a), '7.30 b), 8.15 9.20 b). 12.02. 13.55, 17.25. 19.55. 20.53 c) a) Verkehrt bis Caldaro. an SF. und Vor tagen auch bis Mendola. t>) Verkehrt vom 1. Juli bis IS. September an SF. c) Ver> kehrt nur bis Caldaro vom 1. Juli bis 15 September an SF. Antlinfte von Caldaro—Mendola Bolzano an: 7.18 a). 10.08, 13,30, 15 52. 19.24, 20.4» b), 21.48. a) Verkehrt von Caldaro an SF. und Vor tagen auch von Mendola, b) Verkehrt vom 1. Juli

bis 15. September an SF. Abfahrten nach Collalbo-Renon: Bolzano ab: 6.06. 7.S4 SF. 9.17. 11-06. 12.57 a). 14.00, 16.52. 17.56 SF. 18.42, 19.46, 20.32 SF. a) Verkehrt nur an SF. und deren Vortagen. Ankiinfte von Collalbo-Renon: Bolzano an: 7.50, 8.52, 11.02 12.03. 13.53, 17.04, 18.54a), 19.40. 20.44 SF. 21.30, 22.33 SF. a> Verkehrt nur an SF. und deren Vortagen. Bresj anone Nach Fortezza: 2.1Z. 6.40. 6.54, 8.46, lZ.vö. 15.45, 17.54, 19.03. Nach Bolzano: 1.00. S.IS. 6.40, 9.27. 12.39, 13.23. 16.50. 21.01

. Vipiteno Nach Bolzano: 0.Z0. S.44. 8.53, 11.58. 17.42. 19.02. Nach Brennero: 2L0. 7.24. 9.42. 16.34, 18 00. 19.18, 19.44. Fortezza Bon Brennero: 0.49, 6.04. 9.17, 12.21, 13.14. 19.32. Von Bolzano: 2.Z7. ö.S6. 7.08, 9.02. 1Z.20. 16.00, 18.10. 19.17. Von San Candido: 7.72, 11.31 a), 16.13. 19.13. a) Verkehrt bis 30. September 1940. Nach Brennero 2.29. 6.5S. 9.08, 16.05, 18.45. 19.19. Nach Bolzano.- 045. S.0S. 6.2S, 9.23. 12 33. 1Z.17. le.Zö. 19.45 Noch San Canài do: 7.15, 9.30. a), 13.32, 19.52

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/29_06_1939/AZ_1939_06_29_6_object_2638970.png
Page 6 of 8
Date: 29.06.1939
Physical description: 8
Scitr k .A I v e n z e i l u n g- Donnerstag, den 29. Juni 193?-XVlI às Volzano Ltaàt unà Lanà 6. E. Lobolli-Hjgli heute in Bolzano Eröffnung der Arbeiten des Virgolo-Dnrchslichs — Einweihung der neue» Littorio - brücke »nd Erössnung der großen Ar- Bolzano erwartet heute de.» Besuch des Arbektsìninisters S. Exz. Cobalti - Gigli, der hierher kommt, um im Austrage des Duce die Zwanzigjahr - Ausstellung der öffentlichen Arbeiten der Venezia Triden tina zu eröffnen und verschiedene Bau werke

wieder die Rückreise nach Roma an. Amtsübergabe im sasc. Provinzialverbanä heute vormittag um 11 Uhr findet im Regierungsgebäude vor S. E. dem Prä- fekten die Amtsübergabe des fascistiche» Provinzialverbaudes statt, zu welcher die Mitglieder des Verbandsdirektoriums, das Direktorium des Fascio von Bolzano, die politischen Zoneninspektoren. der Stabschef des Verbandskommandos der GZe.. der Provinzialsekrelär des Dopo- lavoro, die Vorsteherin und stelloertre- tende Vorsteherin der Frauensasci. die stellvertretende

Verbandsintpektorin der GZL., die stellvertretende Sekretärin des Frauensascio Bolzano, die Provinzialse- kretärin der Landfrauen und die Provin- zialsekretärin der Heimarbeiterinnen er scheinen. Zerner sind eingeladen der Garnifons- kommandanl, die Nalionalräte, der Po-! desta' von Bolzano und dcr komman dant der 5. Schwarzhemdenzone. „Der die folgenden Themen: Wert des Rassenschntzes', tive Aufbau und die ' Wettbewerb wurde von der Zeiischrisi „Terra' ausgeschrieben. Einsenderermiii 27. Oktober 1938. l. Preis

, Pros. Dr. Menestrina, Dr. Bidoli. Dr. Bonapace Kommissäre-, Gräsin Pia di Dakmarana, Regionalinspeklorin, Anto nietta Roncati. Inspektorin der Freiw. Pflegerinnen von Bolzano. Hochstehende Kandidatinnen haben das Diplom als Freiwillige .Krankenpflege rinnen des Noten Kreuzes erlang?: Andreatta Irene, Andreotti Anna. Chersi Maria, Conotter Maria, Daz Na talia, Gottardi Maria. Kartnaller Paola. Maier Cmma. Martinetto Carmela, Schönselder Olga. Segatta Elena, Signo- relli Olga, Zatelli Anna. Tag

des CAS' am Äoen Die Seklion Bolzano des Centro Alpi nistico Italiano veranstaltet am koin- inenden Sonntag den „Tag des C. A. I.'. Als Festplatz wurde die Roen-Schutz- hütte ausersehen, die bei dieser Gelegen heit nach dem Kameraden Agostini Man gili, dem verdienstvollen Organisator der hiesigen Sektion, benannt wird. An der Feier werden sich auch eine Vertretung der C. A. I.-Sekiion Trento und die Älpini-Bataillone „Atesino' und „Paganella' beteiligen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt mit den Zügen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_2_object_1856531.png
Page 2 of 6
Date: 10.02.1934
Physical description: 6
im Reichsriegler- hof in Guncina abgehalten wurde, wird Heuer nach Collalbo verlegt, und zwar findet derselbe am kom menden Samstag, den 10 Februar, um 0 Uhr abends im reichverzierten Saale des Hotel Bach mann statt. Es-wird dies ohne Zweifel die größte, heurige Faschingsveranstaltung werden, weil dazu ein zahlreiches Publikum auch aus Bolzano erscheinen wird. Die Bahnverwaltung hat zu diesem Zwecke eigens einen Extrazug eingeschaltet, der in Bol zano um 8.20 (nicht wie ursprünglich mitgeteilt, um halb 8 Uhr

) abends abfährt und die Bozner Gäste wieder um 4 Uhr früh zurückbefördert. Das Bahnpersonal ist eifrig bestrebt, diese Tanz- unterkaltung recht gemütlich und abwechslungsreich zu gestalten und sind bis heute schon zahlreiche Zu sagen eingelaufen. Für die Musik wurde ein vorzügliches Jazz-Or chester aus Bolzano verpflichtet. Inseriert in der „AlpenzeitW' Sit rimnW RiltimlmnnM spielt ill MM am Montag nm s Ahr abends Bekanntlich wurde die rumänische Auswahl Mannschaft zu einem Treffen

gegen die einheimische Mannhaft von Bolzano für Sonntag abends oerpflichtet. Nachdem jedoch die rumänische Mann schaft in Milano anläßlich der Meisterschaftsspiele noch ein Mutch auszutragen hat, mußte das Spiel in Bolzano auf Montag verschoben werden. Die verhältnismäßig sehr junge rumänische Mannschaft hat in Milano anläßlich der Spiele um die Weltmeisterschaft einen sehr schönen Erfolg eizielt. Das äußerst rasche Spiel dieser Mannschaft und besonders die große Schußtüchtigkeit ihres Kapitäns hat allgemein

einen guten Eindruck ge macht. Die Mannschaften werden in folgender For mation antreten: Rumänien: Vogel, Buia, Polizu, Bratescu, Cantacuzene. Tico, Botez, Vacar, Anastaju. Bolzano: Ruedl, Mech, Hager. Ebner. Lederer, Menestrina. Gamper. Lux, Drescher. Wie aus dieser Aufstellung ersichtlich ist, wird auch der bekannte Eishockentrainer des italienischen Wintersportverbandes, Lederer, ain Spiel teil nehmen. Es ist dies zwar noch nicht offiziell be stätigt, aber doch soviel wie sicher. Lux u. Lederer

sind gestern abends in Bolzano angekommen. Der Trainer der Nationalmannschaft. Lederer. wird dann noch einige Zeit in Bolzano verweilen, um den Rot-Weißen technische Instruktionen zu erteilen. Eishockeymatch Bol,ano—Rensn in Collalbo morgen, Sonntag um 16.30 Uhr. Am Sonntag, l l. Februar, um 16.30 Uhr spielt oie Mannschaft des H, C Bolzano auf dem Eis- plah in Cottalbo-Renon gegen die Mannschaft ves Sportklub Renon in solgender Formation: àedl, Mech. Hager, Menestrina, Ebner, Gamper, Drescher, Tampir

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_12_1939/AZ_1939_12_21_5_object_2612723.png
Page 5 of 6
Date: 21.12.1939
Physical description: 6
, der ihm im Namen der Schwarz- Hemden die Wünsche entbot, dankte er mit nachjlehendein Telegramm: Dr. Mario Macola, Verbandssekre tär, Bolzano. V?n ganzem Herzen dan te ich den Schwarzhemden des Alto Adige für die Glückwünsche, die sie mir dura) Euch entboten. Meinen tiefge fühltesten Lank und herzlichsten Gruü. Filiberto di Savoia-Genova. Dein Podestà, der S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia im Namen der Bür gerschaft die Glückwünsche übermittelte, ging nachstehendes Telegramm zu: Die Glückwünsche

, Sie Ihr mir im Namen der Bevölkerung von Bolzano habt zukommen lassen, haben mich sehr erfreut und ich danke dafür von gan zem Herzen. Filiberto di Savoia-Ge nova. Auch dem Direktor der Handelsschule in San Quirino, welche den Namen des erlauchten Prinzen trägt, dankte der Her zog mit nachstehendem Telegramm: Die freundlichen Glückwünsche der kgl. Technischen Handelsschule haben mich sehr erfreut. Euch, den Lehrern und Studenten meinen gefühlten und herzlichen Dank. Filiberto di Savoia- Genova. Dem Direktor

die Weihiiachtsglatifikntioiitii aufmerksam. Die Angestellten mit Beamlencharak- ter erhalten als Gratifikation einen vol len normalen Monatsgehalt, die ma nuellen Arbeiter den Betrag von sieben normalen Taglöhnen. Verkebrsnachrichten Neuer Fahrplan der kras'posilinlen Die Gcneraldirektion der SAD. gibt bekannt, daß mit le^lem Montag, den IL. Dezember, auf den Krajtpostlinien Bolzano-^Ponle Gaidcna—Plan, Brìi- nicv—Cornarci, Bninico—S. V gilio und S. Candido—Sesto ein neuer Fahrplan in Kraft getreten ist. — Abfahrt von Bolzano um 7 Uhr

- groszhandel haben Anspruch auf einen Taalohn für je 60 geleistete Arbeitstage. Für Friseurgehilfen begehen 'olge-de Bestimmungen: In Bolzano und Me rano: In den Geichästen der 1. Kat. zwei Plan um 6.45 Uhr früh und um 18 Uhr S. Cristina an um 7 und 18.15 Uhr. Ortisei an um 7.18 und 18.25 Uhr. Ponte Gardena an um 7.57 und 19,05 Uhr, Bolzano an um 8.45 und 19,45 Uhr. — Brunico ab um 14.45 Uhr. Coruara an um 17.10 Uhr. Corvara ab um 7 30 Uhr, Bninico an um 9.30 Uhr. — Vom 18. Dezember bis 15. März Winterfai

inspiziene am amsiag die Clcmentarschule von Caldaro von Vüta di Mezzo, Der Zchulin- der vom Schuldirektor begleitet wor, sich in jeder einzelnen .Masse um ->à dl' à '» d.» à A m -à„ -IN DnII-I ? NI- noim -l-n! mm,,,ri, di, -chi»,,!«», »us, Wochenlahnes. Gratifikationen, öie !^ltj mehr und immer mii grcifzter Liebe allenfalls üblich sind, sind- bis zur Höhe idrer Ausgabe zu obliegen, um die denkbar als eingerechnet Lehrgc- Die Stahlwerke von Bolzano spendeten I benachrichtigt Pakete Rasierklingen; Gebr

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_08_1939/AZ_1939_08_12_5_object_2610832.png
Page 5 of 6
Date: 12.08.1939
Physical description: 6
S.-nnc.taz, den 12. August .Alpenz eìku Nì, Leite 8 Aus Bolzano «««» ^U5b/l« ^ aui ciar ciomog»»ap^i»t^e Nob lem «io« ^/to ^«lige Wir entnehmen dem August-Hcst der „Atesia Augusta' folgende Darstellung von Francesco Long!. Es war im Mai des Jahres 1S27, als der Duce in einer Rede den Grund gedanken der fascistischen demographi schen Idee aussprach. Es hieß: größt mögliche Vermehrung der Geburten auf der einen Seile und größtmögliche Ver ringerung der Todesfälle auf der ande ren

ist, das den Durchschnitt weit übertrifft. In der Reihenfolge des Geburteninde xes war Bolzano an 17. Stelle. Wenn man bedenkt, daß es von der 4V. dorthin vorgerückt ist, kann man den Fortschritt richtig ermessen und zugleich verstehen, daß es sich da nicht mn einen Zufall han delt, sondern um ein bewußtes Handeln. Unter den Städten, die eine Einwoh nerzahl von über 50.000 Seelen auswei sen, steht Bolzano an elfter Stelle bei den Geburten. Man muß also in Betracht ziehen, baß außer den Richtlinien, die für das ganze

Reich ausgegeben wurden und überall in gleicher Weiss zur Anwendung gelangten, auch die Tätigkeit der damit betrauten Organe in unserem Gebiete besonders rege war und alles unternom men worden ist, was dazu beitragen konnte, die Lebensverhältnisse so zu ge stalten, daß die Geburtenanzahl steigen konnte. Drei Dinge woiren es vor allem, die dafür sorgten: Das Mahnwort des Duce, Bolzano zu einer Stadt von 100.000 Ein wohnern zu wachem; und unter der Lei tung S. Exz. des Präsekten hat die Stadt

. Trachtengruppe des Betriebsdopolavoro Ansaldo (Genova), 24 Mitwirkende: Genovesische Volkslieder und Tänze mit Ziehharmonikatrio. Trachtengruppe von Eison Valmarino (Treviso), 30 Mitwirkende: Volkslie der der Mark Treviso. Die Sängergruppe von Mandriano (pavi a), die am Sonntag mit den anderen Trachlengruppen auf der Piazza della vittoria auftreten wird Masse der Dopolavoristen und -Her Mo torradfahrer wird sich dann in den Nach mittagsstunden in Bolzano versammeln, um sich an den gemeinsamen Veranstal

der Gruppe S. T. E. zu Ferragosto Am 13., 14. und 15 August wird der Verkehrsdienst auf der Transatesina- und Renonbahn, sowie auf der Bergbahn des Virgolo in folgender Weise geregelt sein: Linie Bolzano—Atendol«: Am 13. August werden die Züge wie an den Sonn- und Festtagen verkehren. Für den Transport der Dopolavoristen, die sich am Treffen in Bolzano beteiligen, wer den noch nachstehende Sonderzüge einge führt: Von Ealdaro Abfahrt um 15 Uhr und von Bolzano Abfahrt um 0.30 Uhr (in der Nacht vom Sonntag

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_05_1938/AZ_1938_05_11_5_object_1871853.png
Page 5 of 6
Date: 11.05.1938
Physical description: 6
Mittwoch, de' H Mai 1938-XVI Alpenzeiknng Sette S 30 Zahre CàSchwebebahn Beamte, Angestellte und Ärbeiter der Eolle -Schwebebahn versammelten sich ge stern mit dem Präsidenten, Herrn Gio vanni Sostner, im Taschaus Tolle, am den 2Sj8hrigen Bestand der CoSe-Sett- bal,n z» seiern. Äm 3V. Juni 13V8 ist die Bahn, die der Besitzer de» Hotels «Gigante* in Bolzano, Herr I. Staffle?, aus seiner Material» seilbahn in eine Personenbahn umbautn hatte lassen, dem öffentlichen Verkehr übergeben worden

und B -o ilz «a-n«o -wird eine Bàqsserung -vorgenommen, Welche -die Dauer «der Fahrt >aìss 8 Stunden cher unterdrückt. Der Rapido, ber Msher àrz vor -8 Ahr «abends Bologna weÄiE.-wird mit àem Inkrafttreten ides neuen Fahr planes èie Verlängerung ides -von Roma kommenden Rapido Hilden und -Bologna lbedeànd ifvüher Verlassen. Bei .einer W- ifalMt -von Roma um MZV Ahr -wird iman -in Bolzano ibereits -um 19.^8 Ahr «eintraf- Ifen. Dies bedeutet einen Durchschnitt won W SwndenNlometevn. Für idie Morgenstunden

Wird à meuer Zug -auf Her Strecke Verona—Bolzano eingeschaltet, ber Verona um Ä^lÄ Uhr mevlijßt, mndIo Me Bücke «auHüllt, Nie bis cher zwischen !den beiden Zügen -um Z.M und iSivv Wr jimmer beklagt iwuhde. Her Nachnüttligszug, ider iin Bolzano à^am- -mengesetzt àwde. -wird «von mun,an am Brennero Jeinen Ausgang «nehmen. Die Mttmiina ides Machmittags, Äie bis cher iin IBohano Halt Machte, -wird «b«n< jsalls iganzsährig ibis zum Brennero wer- -lnngert. SommerDegrSbàorjpiuug. Vom Mai irib -wird iin Bolzano

.-auch zur Beteiligung >yn cher xeich Ìdatierìen >Eira- itis^Lotterie «berechtigt. Die, Ziehung jfin- idet -aiff «der Rückfahrt sstà ' Alle -näheren Ailskünfte erteilt -der Promnzialdqpolavoro won Bolzano, ffowie das Prqpagandaamt ides VrovinMl-Do- .polavoro Triefte, Wia Mazzini 32. Gestohlene WasseàitungsrLhren. iGestern -nachmittags zwischen ^ -und ? iUhr -wurden m«s dem «Eingang «desi Hauses Nr. 4 iin -der Via Goethe -med rere Bleiröhren -der Wasserleitung ge stöhlen. Der Besitzer, Kaufmann Ro iberto Syrinzi

ihrer Eigenschaft als Arbeits- invalid'e vorzulegen. Benzin-Gutscheine für Autofahrten ins Alto Adige. Zur Forderung des Autoverkehrs nach dem Alto Adige hat die Fremdenoer- kehrsstelle von Bolzano beschlossen, allen Automobilisten, die bis zum IS. Juni ins Allo Adige kommen, für je 200 Km. zurückgelegte und auf der Heimfahrt zu rückzulegende Fahrt !0 Liter BenM zu vergüten. Bei den Zweigstellen des Kgl. Italie nischen Automobilklubs wird auf einem besonderen Nachweis das Abfahrtsvisum angebracht

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_6_object_1870609.png
Page 6 of 6
Date: 26.01.1938
Physical description: 6
Neuieldes und Herrschasisleege. 'Ferners wurde der Antrag gestellt, daß man ,auch in Gries oder Umgebung eine jährliche Vollversammlung einberufen solle, da die mei sten Mitglieder der Neuleid- und Herrschasts leege in der Nähe von Bolzano il/re > stän digen Wohnsij, haben. Es wurde zur Kennt nis gen.immm. Nachdem keine weitere Fragen mehr zur Behandlung tcmen. dankte der Obmann noch- wgls iür das zahlreiche Erscheinen und schloß somit gegen Mittag die heurige Generalver sammlung. Todesfall Nach langem

privat» e ksmlllsre, è quella 6i preannunolars un proprio vlaxglo. L' kaclle così stabilire un àp- puntamento c> garantirsi comunque ode la visita non si risolverà in una peràira. inutile 6i tempo, ll « Esisto no Interurbano» è un m«!2c> adattis simo allo scopo. I^a sua tarlila è mo dica ed è possibile ancks kruirs di speciali ribassi testivi s serali. Kon isSlcufgfe i cani VNtunque Na buona cura cU questi utili animai! provvede alla loro co- stant« pulirla e vi provvede con tre- quenti lavature

aus. Bolzano, den 2S. Jänner !S38. Die trauernde Schwester Ada Tagol. Galizien dauerte es mehr als 20 Jahre, ehe man eine Produktion von dieser Höhe erreichte. Auch in Deutschland ver gingen 18 Jahre, bevor man eitte Jah resproduktion von 27.000 Tonnen ver- !SP zeichnen konnte. Die Sachverständigen sind der Ansicht, daß sich in der Zistersdorfer Gegend Oel- Vorräte von mehreren Millionen Ton nen unter dem Boden befinden müssen. Man darf nicht vergessen, daß Oellager niemals vereinzelt vorkommen

, sondern wo einmal ein solches nachgewiesen wur de, kann man sicher sein, daß in der näheren und weiteren Umgebung auch noch andere gefunden und ausgebeutet werden können. (R.P.) Buchhalter, Korrespondent, verfekt itaUeniich. deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Ichästigung auch halbtägig. Offerte unter .,1»37' an die Unione Pubblicità Jialianz Bolzano. K.» Gebildete» deutsches Fräulein, 18 Jahre all, sucht Stelle als Kinderfräulein, wo>nöglich in deutscher Familie mit Familienanschluß. Auf Bezahlung wird weniger Wert gelegt

. Angebote unter „1SS9' an vie Unione Pub- blicita Italiana Bolzano. B-lggg-4 «s«» 25» Jan«»« (Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.S0 Pioz. S8.7S, Paris K3.1S, London SS.—, U. S. A. 19.—. Zürich Berlin —.—, Wien 359.19, Prag 66.73, Am sterdam 10S9.— .Brüssel 321.2S Mailänder-Kurs ? « oopmieten Möbliertes Zimmer vermietbar. Via Cappuc cini 6, intern 13. B-Z Neä/itäten. Suche in Merano-Bolzano mltlStige veteill- gung an gesundem Unternehmen, Geschäft. Hotel, Pension. Zuschriften an „Ccissà 2001

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_01_1927/AZ_1927_01_12_3_object_2647627.png
Page 3 of 8
Date: 12.01.1927
Physical description: 8
des Ministerrates ange geben waren. Das -M auch Kr vie Provinz Volgano. Rette unseres PrSfeklen nach Rom. Der Präfeki der Provinz Bolzano, Comm. Dr. Ricci, ist heute nach Rom abgereist, um dem Ministerium den ge wöhnlichen Amtsbesuch zu machen. Die Ankunft des neuen ProvinzIalsekrelSrs. Ge stern nachmittags kam ganz unerwartet der neue Provinzlalsèkvetar der fafciftiscken Partei, Cav. Mu zio Levoni, in unserer Stadt an. Er wurde am Bahnhof von zahlreichen Fascisten, die die Nachricht feines Eintreffens

an die diesbezüglichen Legionskomman danten der freiwilligen Miliz einzureichen sind. Das Skilehrersyndikat der Provinz Bolzano teilt mit: Am LI. Jänner findet in Colle Jsarco die vom Statut des Skilehrersynditates Art.»Nr. IL und L vorgesehene Skilehrerprüfung statt. Zu dieser Prü, fung können sich alle Bewerber des Skilehrerdiploms melden, die wünschen, dem Syndikat beizutreten und dadurch autorisierte Skilehrer unserer Provinz zu werden. Die Anmeldung hat schriftlich an das Sinda cato «Fascista Maestri di Sci

, daß er nicht bloß die Frage mit Hingabe in allen Einzelheiten studiert, sondern sie auch in den Jahren fremder Herrschast selbst gesehen und gelebt Hatte, einer Herrschaft, die alle Spuren alter römischer Kultur aus unseren Tälern und Bergen verwischen wollte. Das Hochetsch, dessen Herz Bolzano ist, Ist italienischer Boden und für Rom zweimal erobert! durch die Waffen der antiken Legionen und durch das Blut der Märtyrer des letz ten Krieges. Rom hat seinen Fuß hierher gesetzt: und Sprache, Kultur uè Sitten

gehauenen Worten die unverrückbaren Grenzen dieses Landes bezeichnete, wird die Provinz Retia den Glanz einer neuen Zukunft erleben.' Lang andauernder, begeisterter Beifall dankte dem Redner für feinen glänzenden Vortrag. Die Weihnachisbescherung der armen Kinder. Am S. ds. fand im Stadttheater von Bolzano die Weih nachisbescherung der armen Kinder der städtischen Wolksschulen statt, die vom hiesigen Fascio und ande ren Vereinen veranstaltet wurde. Unter den Behör den, die sich zur Feier eingefunden

hatten, bemerkten wir den Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, die Generäle Modena und Graziam, den neuen Präfskturskommiffär Dr. Limongelli, den ehemaligen Kommissär Dr. Antonio de Steffanini, die Obersten Armellini und Bertoldi, Comm. Sil vestri, den Karabinierimajor Cerri-GcriNbarelli, den Präsidenten der Frontkämpservereinigung Cav. An tonini, den Präsidenten des Jnvalidenverelnes De Pretto und zahlreiche andere, deren Namen uns entgingen. Die Feiex begann mit der „Giovinezza

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_02_1927/DOL_1927_02_12_3_object_1199312.png
Page 3 of 12
Date: 12.02.1927
Physical description: 12
sind, was ober infolge des bei den Behörden hiefür bestehenden Verständnisses bald erhofft wer den kann, worauf wir die Ergänzung dieser Liste veröffentlichen werden: Ing. Arch. Amonn Marius, Bolzano; Ing. Behmann Marius, Bolzano-Gries; Ing. Bie- dor Dusciano, Bolzano; Ing. Arch. Bittner Max, Bolzano; Ing. v. Braitcnberg Paul, Bolzano; Iiig. Dall'Armi Johann, Bolzano; Ing. Defant August. Bolzano; Ing. Arch. De- lugan Karl, Mcrano; Ing. Deutsch Franz. Drunico; Ing. Ebner Alois, Laives; Ing. v Ferrari Guido

, Bressanone; Ing. Fioriolli Rudolf, Monguelfo (Welsberg); Ing. Frick Bruno, Bolzano-Gries; Ing. Frick Fraiiz, Bolzano-Gries; Ing. Gabrielli Silvio, Me- rano; Ing. Giobbe Pasqual, Bolzano; Ing. Halla Karl, Merano; Ing. Innerebncr Georg, Bolzano: Ing. March Emil, Bolzano; Ing. Matha Karl, Teodone (Dietenheim); Ing. Micheli Cav. Alois. Merano; Ing. Minarik Johann, Bolzano; Ing. Arch. Musch Oskar, Merano; Ing. Noldin Otmar, Bolzano; Ing. Perathoner Karl, Bolzano; Ing. Pernter Hermann; Dr. Iltg. Perwanger Leo

, Bol zano; Ing. Porzinsky Karl, Bolzano; Ing. Pullar Guido. Bolzano-Gries; Ing. Ringler Hugo, Ponte all'Jsarco (Waidbruck); Ing. Sailer Anton, Bolzano; Ing. Santuari Emil, Bolzano; Ing. Scheider Ludwig, Bolzano; Ing. Schönegger Wilhelm, Bolzano-Gries; Ing. Schwarz Erwin, Bolzano-Gries; Ing. Seeber Wilhelm. Bressanone; Ing. Spagnolli Johann, Bolzano; Ing. Stacul Anton, Bol zano; Ing. Travan Josef, Bolzano; Ing. Arch. v. Tschurtschcnthaler Ivo, Bolzano; Ing. Walcher Ferdinand, Brunico; Ing. Walchcr

Johann. Brunico; Ing. Walde Johann, Bolzano-Gries; Dr. Ing. Welponer Anton, Bolzano; Ing. Zambonini Karl, Dresfanotie. Zu dieser Angelegenheit möchten mir auch noch bemerken, daß gegenwärtig auch ei» Bcrzcichnis der Baumeister angelegt wird, in welches alle konzessionierten Baumeister der früheren Monarchie, welche italienische Staatsbürger geworden sind, ausgenommen werden, wodurch diesen die früher inne- gohabten Rechte und Befugnisse gewahrt bleibe». 2 Prümicnverlosung für siebenjährige

, die Prämie von 10.000 Lire auf den Schatz- schein Nr. 1,701.775, die Prämien von je 5000 Lire auf die Schatzscheinnummern 1.894.355. 1,076.098, 563.853 und 800.438. a Verordnungsblatt für die neue Provinz volzano. Das Ministerium des Innern ver- lautbarr. daß bis zur Schaffung eines eigenen Verordnungsblattes für die Provinz Bolzano die amtlichen Dcriambarungcn der Gemein den bis 30. Juni 1928 noch weiters im Ber- ordnungsblatt der Provinz Trento (Faglio annunzi legali) zu veröffentlichen find

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_08_1935/AZ_1935_08_15_4_object_1862664.png
Page 4 of 6
Date: 15.08.1935
Physical description: 6
m-Vrustschwimmen; P m-Rückenschwimmen; gemischte Stafette <30 m- Kücken, SV m Freistil und 2X100 m Freistil); Springen vom 3 m-Brett: 6 Sprünge, davon 3 stach freier Wahl. Das Verbandskommando der F.G.C, hat nach Kehend genannte Jungfafcisten der Provinz zur teilnähme an den Meisterschaftskämpfen einge laden. Leichtathletik: 100 m-Lauf: Giovanazzi Adalberto, Bolzano- centro, Jezoofek Rodolfo, Oltrisarco, Carlini Se verino, Rencio, Raineri und Cis, Merano, Kunel Ernesto, Silandro. 400 m-Lauf: Pilser Giuseppe

, Lahner Giov., Masfarini Alberto, Schönegger Ermanno, Me rano, Stuflesser Giuseppe, Ortisei, Puntscher L., Bolzano-Centro, Sepp Rodolfo, Oltrisarco. 1500 m- Lauf: Bauer Goffredo, San Candido, Pellegrini Gino, Rencio, Ortler Paolo, Lafa, An- »ater Osvaldo, Merano. S000 m-Lauf: Gianelli Giulio, Gries. 110 m Hürden: Eritale Edoardo, Oltrisarco, Massarini Alberto, Merano. Weitsprung: Eritale Edoardo, Oltrisarco, Car lini Severino, Rencio, Cis Raffaele, Merano. Hochsprung: Giovanazzi Adalberto, Bolzano

- Centro, Giovanelli Aristide, Bolzano-Centro, Stuflesser Giuseppe, Ortisei, Unterholzer Lodo vico, Silandro, Schönegger Ermanno, Merano. Stabhochsprung: Schönegger Ermanno, Me rano, Giovanelli Aristide, Rauch Lodovico, Bol zano-Centro. Kugelstoßen: Puntscher Luigi, Bolzano-Centro, Schmalzl Giuseppe, Ortisei, Lorenz Lod., Merano, Franchi Oreste, Rencio, Allevi Pietro, Gries, Fur iant Ottone, Oltrisarco. Diskuswerfen: Puntscher L., Bolzano-Centro, Di Bernardo Alberto, Ultimo, Scalabrin Guer rino

, Schönegger Ermanno, Merano, Giovanelli Aristide, Bolzano-Centro, Eritale Edoardo, Pifferi Gualtiero, Oltrisarco, Senoner Enrco, Caldaro. . 1S km-Marsch: Pozzi Aurelio, Merano^.Roma nia Tarcisio, Gries, Possàmai/Marlengo. Schwimmen: Gasser Romano, Bolzano, Sehnert Rodolfo, Bolzano, Turra Massimiliano, Bolzano, Held Federico, Bolzano, Stricker Giuseppe, Bolzano. Das Programm des Tages: 10 Uhr: Start zum 15 km-Marsch, sowie Start zum großen Wett bewerb im SV km-Dauergehen; IS Uhr: Beginn

und Heinz Rüh mann. Musik von Friedrich Holländer unter Verwen dung zeitgenössischer Motive aus Ossenbachs unsterb lichen Kompositionen. Eine Arabeske am Hofe der Kaiserin Eugenia. Beginn: 6.30 und 9 Uhr, Sonn- und Feiertage auch um 4 Uhr. Dobdmco Versteigerung des Grand-Holel Dobbiaco am 28. August 1SZS beim R. Tribunale Bolzano. Lire IZV .ooo.— deponieren! ti « i « » i> « i » « n L. « N Surhau»: Tägl. nachm. Konzert, abends Tanz. Taverna Sphinx: Allabendlich Tanz. Rist, üuarazze: Maria Himmelfahrtstag

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_01_1927/AZ_1927_01_29_3_object_2647757.png
Page 3 of 8
Date: 29.01.1927
Physical description: 8
«was»««!, 5«y ». 1S27, »Ulpenzetkung« Esile 3 Schriftleitung: VlaRoma2, Tel. 430. Postfach 23. Sprechstunden täglich von S bis 4 Uhr nachmlttngs p. ferlens^ione pi-vvlncisle - IZolz^sinc» pi-ovin^lslvendsnel IZvI^sn« r!organi22a?ione 6el lascio 6i volgano II Secretarlo federale dav. k^u?io Uevoni ka affiliato l'incarico all' Inx. Celles Ki22lnl ci! rlor^snlzizare il ?asÄo di Solcano, ll ZsArstario fecieraie riunirà poi in assemblea generale! lascisi! per comunicare loro le nuove äirettive äel

partito, Die Reorganisation des Aascio in Bolzano Der Pederal-Sekretär, Herr Cav. Muzio Le- voni, hat den Herrn Felice Rizzini beauftragt, den Fascio von Bolzano neu zu organisieren. Der Herr Federal-Sekretär wird eine Ver sammlung einberufen, um den Fascisten die neuen Richtlinien bekanntzugeben. nuov» fe«>er»2lone provinciale lascisi». imminente la costituzione 6ells nuova feciers?ione provinciale fascista. I.« pro poste relativ« sono già partite per l?oma. l.a ssecler^lons verrà inseciiaìs con

' cii'retto cial coließs e creili. Die neue Zeitung „La Provincia di Bolzano' Der „Popolo d'Italia' veröffentlicht: „Am 21. April, dem Geburtsfeste Roms, wird in Bolzano die erste Nummer des fascistischen Tagblattes „Provincia di Bolzano' unter der Leitung unseres Kollegen Negrelli er scheinen. l.» ksmixl!» «!lell'„ätpen2ejtunL' per i! prostit» littorio I.e sottoscrizioni per il prestito ciel littorio ^a parte äella famiglia 6eli'„HIpen?eitung' lianno raggiunto complessivamente la cikra cii l.ire 23.000

comprenäenciovi pure le sotto scrizioni äi nostri collaboratori comunicateci äopo la chiusura cielle meciesime. Die „Alpenzeitung' zur Littoria!- anleihe Die Zeichnung zur Nationalanleihe von Seite der Familie der „Alpenzeitung' haben insge samt — da uns noch nachträglich diesbezüg liche Meldungen unserer Mitarbeiter zugegan gen sind —> den Betrag von 23.000 Lire erge ben. Verfügungen über den Aleischverkauf Festgestellt, daß die Fleischhauer der Stadt Bolzano in ihren Geschäften Fleisch 1. Qualität

des Geschäftes und im Wiederholungsfalle der Entziehung der Li zenz. Der Präfekturskommissär: A, Limongelli. Inspektion der Sparkassen Die königliche Präfektur teilt mit: In Bolzano ist der Oberinspektor des Schatz amtes, Comm. Adolfo Zecchi, angekommen, der die Sparkassen die wird, um die Defizite er Provinz insvizieren estzustellen, die sich aus der Ümwechslung der Valuta, laut der Maß nahmen der kgl. Dekrete vom ö. Dez. 1920, Nr. 1833, und vom ö. April 19P, Nr. 4SI, er geben haben. Die Inspektion

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_12_1937/AZ_1937_12_16_4_object_1870117.png
Page 4 of 6
Date: 16.12.1937
Physical description: 6
das Turnier während der Weih- nachts- und Neujahrsfeiertage zu unterbrechen. Das Turnier wird am 2. Jänner wieder aufge nommen. Die nächste Sitzung des Propagandakomitees findet am Dienstag, 21. Dezember statt. Heute Aenäerung äes Fahrplanes Ein neues Schnelltriebwagenpaar auf der Linie Bolzano — ZNalles. — Kleine Umstellungen. Während der Feiertags täglich ein Sonderzug aus Bolzano. zügen auf der Nord-Süd-Linie dar. Abgesehen da- Ab heute tritt der mue Fahrplan in Kraft, der auch auf der Linie Bolzano

—Malles allerlei we sentliche Umstellungen vorsieht, von denen vor al len die Einführung eines zweiten Schnelltriebwa gen-Paares (Littorina) zu erwähnen ist. Für Me rano gelten folgende Ankunfts-, bezw. Abfahrts zeiten: Abfahrten nach Bolzano: 6.20, 7.58, S.4S. 11.13 (Littorina), 1Z.ZS. 1S.0S. 17.18 (Litto rina), 17.28. 18.35, 21.4S. Ankünfle von Bolzano: 5.47 (Littorina). 7.31, 10.11, 1Z (Littorina). 13.39, 14.47, 19.04, 20, 21.34, 0.03. (Hiezu ist der Schnellzug zu zählen, der um 15.03 Uhr

von Bolzano in Merano ankommt. Dieser Zug verkehrt am 19. Dezember; vom 22. Dezember bis 3. Jänner an allen Tagen und vom 9. Jänner bis 24. April an allen Sonntagen.) Die bisherigen Abfahrts- und Ankunftszeiten der Züge von, bezw. nach Malles, bleiben unver ändert. Nur kommt noch das neue Schnelltrieb wagen-Paar hinzu (Merano ab 13.03 — Merano an 11.09). » Von den Berkehrsänderungen, welche ab heute auf der Bahnlinie Bolzano—Malles in Kraft tre ten, ist in erster Lirne die Inbetriebnahme des zweiten

, verkehrt das zweite Paar zwischen den letz ten Vormittags- und ersten Nachmittagsstunden. Der zweite Triebwagen verläßt Malles um 9.50 Uhr, trifft in Merano um 11.09 Uhr ein und er reicht Bolzano um 11.49 Uhr. Der Gegenwagen verläßt Bolzano um 12.23 Uhr, fährt in Merano uni 13.03 Uhr ab und trifft in Malles um 14.42 Uhr ein. Dieser neue Schnelltriebwagen stellt in Bolzano ausgezeichnete Anschlüsse mit den Fern- von, wird die Littorina. die sich schon seit gerau mer Zeit einer besonderen Beliebtheit

erfreut, weitere, überaus günstige Verbindungen für den Nahverkehr, sei es auf der Strecke Bolzano—Me- rcno, wie auf der Lime Merano—Malles herstel len. Die Bevölkerung des ganzen Gebietes wird daher die Inbetriebnahme des zweiten Schnelltrieb- wagens lebhaft begrüßen. Für Merano ist ferner der Sonder-Schnellzug von einer gewissen Bedeutung, der am 19. Dezem ber, dann vom 22. Dezember bis 3. Jänner alle Tage lind vom 9. Jänner bis 4. April alle Sonn tage auf der Strecke Bolzano—Merano verkehren

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_08_1936/AZ_1936_08_19_5_object_1866842.png
Page 5 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
Das statistische Zentralamt hat gestern die provi- sorischen Zahlen der anwesenden Einwohner der Provinzhauptorte des Königreiches verösfen Ucht. Aus der allgemeinen Uebersicht ersieht n?in. daß Roma mit 1,133.441 an der Spitze steht. Das Ver zeichnis schließt Sondrio mit 12.16S Ein vohner ab. Bolzano hatte am verflossenen 1. Juli 52.VS3 an wesende Einwohner. Es wird vielleicht interessant sein, einige Daten über die letzten Volkszählungen anzuführen, aus denen sich das rasche Anwachsen der Einwohner zahl

Klassifizierung der Nationen an dritter Stelle stehen, Bolzano. - , Der Zug lief gegen 15 Uhr ein und auf dem Bahnhofe hatte sich eine Gruppe von Sportlern eingefunden, welche den Azzurri einen begeisterten Empfang bereitete. Der enthusiastischen Kundge bung schloß sich auch das Reisepublikum an. Die Zahl der Athleten, mit an der Spitze General. Vac» caro, betrug 144. Es fehlten die Fußballer, welche in Deutschland zur Austragung eines Freund schaftsspieles geblieben sind und über die Schweiz nach Italien

der Balilla-Musketiere aus. Nachstehend die Schlußwertung der Sportwett bewerbe: Fünfkampf (16—13 Lahre): 1. Giovanetti Aristide- Bolzano IM Punkte; 2. Torri F«no-Lasa 90 Punkte. '-M Diskuswersen (14—IS): S.Là Meter: Die Ausfuhr von italienischem Hart» kàss nach Amerika - ^ ! Die Ausfuhr von italienischem Hartkäses (Grana, Reggiano, Parmesan. Pecorino) hat in den letzten wahren auch auf den amerikanischen Märkten' er tlich eingebüßt^'Wf die.Ursachen dieses Rück zuges eingehend, soweit sie*im besonderen

sucht, die wirklich reine und tadellose Qualitäten bieten kann. , 1. Monlagner B.-Merano IM Punkte. L3.2S Meter: 2. Marra Làlllcy-Bolzaiio 97.5 P,: 3. Lalß Alcmonoo-Bolzano vl) P. — Kat. 1k bis IS Jahre- 1. Endrl.zzt Carlo-Bolzana ll>0 Punkt«. 33 Meter: L, Muraro Luigi-Bolzano IVO P.z S. Li«ns- berger Alberto-Merano IM P. — Kategorie Chargier te: 1. Caldonazzi Bruno-Merano IM P.. 2?.3?S> Met. Speerwerfen (Kat. 14—IS): 1. Briscoli Aàando- Bolzano IVO Punkte. Zö SV Meter! 2. Mosten Mov - Merano

IM P.; 3. Dal Borgo Celestino-Bolzano V3 Punkte — Kat 1K—18 Jahre): 1. seller Giovanni- Merano IM P. 41.40 Meter: 2. Pallaver Renato-Bol zano Sg B ; 3. Mattuzzi'Gino-Merano SS Punkte. Kugelstoßen (Kat. 14—lg): 1. La Rocca Eugenio- Merano IM Punkte 3.94 Meter: S. Calmano Giovanni- Bolzano 99 P.; 3. Pedrotti Renzo-Merano 98 P. Kat. 16—18 Jahre: 1 Haller Giovanni-Merano IM P., 11.50 Meter: S. Prati Tarlo-Bolzano SS A; s. Ltens- berger Uberto-Merano 98 P, — Kat. Chargierte: 1. Caldonazzi Bruno-Merano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_09_1935/AZ_1935_09_05_7_object_1862906.png
Page 7 of 8
Date: 05.09.1935
Physical description: 8
MMZW, SsflMSV MSM Seite 7 Staàt und SM fisch. PmiMoerSmii Tätigkeit im Laufe de, Monat« September. Da» Prefseanit de» Provinziàloerbandes der Kampffasci teilt mit: Der Verbandssekretär hat für den Monat Sep tembee nachstehend« Tätigkeit festgefetzt: Sonnentag. ». Sy>ttmb«, 1S.Z0 Uhr: Einbern sung der Disziplinarkommission «ad de» Direk torlum» d« Aampsfasclo von Bolzano. Freitag. t0 Uhr: Rapport der politischen Se tritare «ad der Zoneninfpettorea. vienstag, 10^ 21 Uhr: Rapport de» Aascio

des Komitees für die Körperschaft des landwirtschaftlichen Radio. Dienstag. 24.; 17 Uhr: Versammlung des Komi tees für den „Fascistischen Samstag'. Samstag. 28., t? Uyr: Rapport der komman danteu der Zungsascisten und der Präsidenten de» Dopolavoro der Jone der Alta Pusteria in San Candido. Um tS.Z0 Uhr Rapport des Kampffascio von San Candido. Gesuche für Narr.c.-abänderung. Anläßlich des Besuches des Regierungschefs im Mo Adige haben sechzig Beamte der Stadtge meinde Bolzano um die Rückführung der Schreib

namen auf den italienischen Ursprung angesucht. Mit diesem neuerlichen Ansuchen istdie.Zahl der Ansuchen der Familienoberhäupter für die Na mensumänderung, die vom 1^ Jänner bis 31. August gemacht worden sind, aus über z2300 ge stiegen. ' ' - - « « « Zpenäenausweis Spenden anläßlich de» Duce-Vefuche» Wie vor Tagen veröffentlicht, haben die syndi- kalen Organisationen der Provinz anläßlich der Anwesenheit des Duce in Bolzano eine Sammlung veranstaltet, deren Ergebnis dem Regierungschef

war, zum Rapport versammelten Podestà der Provinz des Brennero erneuern durch mich Eurer Exzellenz >en Ausdruck des lebhaftesten Dankes für den dem Hochetsch gewidmeten Besuch: sie sind stolz auf die Ehre und froh darüber, durch die Bauten gezeigt zu haben, wie sehr das Regime durch den Willen Eurer Exzellenz diesen heiligen Grenzraum des Vaterlandes entwickelt und gestärkt hat. In gro- zer Ergebenheit Präfekt Mastromattei.' An S. Exzellenz Starace, Parteisekretär, Roma. „Die im Regierungspalast von Bolzano

zusam- menberufenenv Podestà des Hochetsch richten im Beisein des Verbandssekretärs und der provinzia- len Parteifunktionäre an Ihre Exzellenz den er gebensten Gruß, indem sie dem Duce huldigen, dessen Besuch die Kräfte des Regimes in der römi schen Erde des Brennero gewaltig erneuert hat. Präfekt Mastromattei.' ^ An den Feldadjutanten S. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Bolzano. „Die heute im Regierungspalast in Bolzano zum Rapport versammelten Podestà des Hochetsch rich ten — die Gefühle

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_6_object_3134985.png
Page 6 of 8
Date: 24.10.1935
Physical description: 8
- burga; am 17. Dezember: 11 Uhr in Derano. — Die Ansuchen um Schlägerungen, Weide- recht usw. sind möglichst bald in den Ge- meindekanzleken einzureichen, auf alle Falle aber fünf Tag« vor der Forsttagsatzung. Ueber Verfügung des Kohonenkommandos der'Forstmiliz von Bolzano muß, in den An suchen außer dem benötigten Holz zwecks Verkauf oder besonderer Bedürfnisse auch der Bedarf an Brenn- und Nutzholz für eigenen Gebrauch angegeben werden. Gleichzeitig wird auch mitgeteilt

, dritte Partie fE.-G. 64/IT Acker) Elisabeth Mikuleszky um 8866 Lire, vierte Partie (G.-E. 106601 Appiano. Wein berg, Weide) und fünfte Partie sG.-G. 218/TT Appiano, Ackers Otto Kucera in Bolzano um 8666 Lire, bzw. 28.866 Lire, sowie sechste Partie (G.-E. 1936/11 Wiese) Maria Kostner in Appiano um 62.666 Lire. 488 f) Die auf Betreiben des Alois Meraner in Appiano gegen. Anton Meraner in Appiano versteigerten Lieaenfchaften wurden einstweilen zugeschlaaen: Erste Partie (E.-E. 1913/11 Appiano) Adv

. S. Perathoner in Bolzano für einen zu bezeichnenden Grsieher um 28.366 Lire und zweite Parüe (E.-E. 2683/il Appiano) Josef Ebner in Eampo- dazzo um 32.666 Lire. Ueberbotsfrist für alle bis 24. Oktober. 487 Realversteigerungen. a) Am 28. Ok tober. um 16 Uhr vormittags, findet im Gast haus „zur Post' in San Valentina alla Muta im Konkurse des Kasiian Baldauf in San Balentino alla Muta auf Antrag des Masieverwalters Adv. Dr. G. Alliney in Merano die öffentliche Zwangsversieiaerung der in der Katrastralgemeinde

. Maria, Alois Barbara, Hedwig und Rösa Eeeber in Delturno. be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 13.666 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. November, um 11 Uhr vormittags. 489 c) auf Antrag der Anna Hofer, geh. Koffer, in Eornedo. durch Dr. I. Riz in/Bolzano, wurde di« Zwangsversteigerung der G,-G. 188/1 Nova Ponente. Eigentum des Anton Hofer in Nova Ponente, bewilligt. Wieder versteigerung in einer Partie zu dem auf 156.666 Lire. Badium 36.666 Lire, herab gesetzte« Ausrufsprets beim kgl

. Tribunal Bolzano am 26. November, um 11 Uhr vor- niittags. 466 d) Auf Antrag der Firma S. A. F. Succur- fale der Firmen Köllensperger und Wettschek Soc. An. m Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 226/11 Viviteno, Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrufsvreis von 25.666 Lire ‘ beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Novem ber, umll Uhr vormittags. 461 e) Auf Antrag des Dr. I. Leiter, wohnhaft in Brunico, wurde die Zwangsversteigemng der G.-E. 223/11 San Eandido, Eigentum

21