1,943 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/04_08_1928/AZ_1928_08_04_6_object_2651061.png
Page 6 of 6
Date: 04.08.1928
Physical description: 6
' Unione Pubbl. Bolzano. B 5934-1 ten unter 4422 an Unione Pubblicità, Merano. M 4422-6 I.o stabile 6a subastarsi viene valutato ad I 1.123.637.— e Inventario totale ^ 11.565.—, ad II I. 1083.—. !.g minima okkerta importa sä I incluso Inven tario l. 69.340.—, sci II l. 725.—. Valilo sä I I. 13.520.—, sä II I. 108.—, sotto questo importo Is vencllta non Iis luogo. l.e dettagliate condizioni con ciò approvate HOs/70 Ä6//0/7 /»/V so ce/ik Unmöblierte z.Zimmerwohnung wird von ruhiger eri i documenti

Sena! es' Anfragen Oberkellner Hotel Luna (Mondschein), « 177 l? l? Bolzano. M 5948.5 ^ , I/Incanto degli stabil ! partita tav. 174/11 L. Lst. saturno (Hotel Senales con villige Fremdenzimmer siir Passanten und stabil. Gasthof Reßmaier, Maia Bassa. M 4470-5 Anslro -Daimlcr, 6-Sitzer, Okkasioni zu verkaufen. 4-Jimmerwohmmg im Zentrum ist zu vermieten, ^cc.) ad II part. tav. 215/11 c, Lat. saturno Adresse »»ter „999' bei Unione Pubbl., Bolzano. B 999-1 Hommerlesdrilling Speziai, sast »eu samt

aufgepaß tem Fernglas, Kal. 20 und 6.05. Offerte unter „5932' Unione Pubbl. Bolzano. B 5932-1 Zuschriften unter „Günstig 4476' Uuione Pubbl. (rimessa per carrozzis e arativo). Merano. M 4476-5 /7?/6à 'snt. Scheibenstuhen prinia samt allem Zubehör um IM Lire verkäuflich. Offerte unter „5933' Unione Pubbl. Bolzano. V 5933-1 Unmöbliertes, grohes, Helles Zimmer oder Straszen- ^ lokal siir Schneiderei geeignet, gesucht. Zuschris- Zagdhtindin reinrassig, prima, preiswert zu verkau fen. Offerte unter „5934

4472' Unione Pubbl. Merano. M 4472-6 'V so co/»k essere ispezionati dalle persone desiderose di far aquisto presso la sottoindicata pretura, camera 53, durante le ore d'ukkicio. «. VI addi 28 giugno 1913 - ^nno VI 914 vott. rraneo II. keccai's Kontoristin, deutsch und Italienisch, stolte Stenoiii- plstin, langjährige Praxis, sucht Stelle, eventuell aushilssweise. Angebote unter „5949' an Unione Pubblicità Bolzano. B 5940-4 Gründlichen französischen m,d englischen Unterricht Lernet fremde Sprachen

e I à/-/ </o t.en/. ^ si pgirà quindi ottenere un maggiore ricavato , ^ . d'asta, attesociiè gli stabili da subastarsi si ^enne und «Inecto , sowie echt amerikanische Manzen samt Brut, restlose Vernichtung durch Innt?inn d-iil^ °ik>dt» dpll-, Gesichts- und Kopfmassage. Bubltopfschneiden u'id Kriegsgas. (Blausäure) in 24 Stunden. Farmaco, 5. 5 ? Wasferwetlen. B Meränö, Telephon 489. Meldungen siir Bolzano: ?àra, l'incanto, su proposic. del le , parti sarà > R. Hotarck. Via Roma 17. M 4320-8 tenuto sulla faccia

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_08_1929/AZ_1929_08_22_8_object_1864994.png
Page 8 of 8
Date: 22.08.1929
Physical description: 8
', bei Unio ne Pubbl.. Bolzano. B 761-1 Grammophon (Marke Odeon) neu (2 Monate In Gc« brauch) sofort preiswert zu verkaufen. Näheres Autolackiererei Bresnik. Nencio. B-1 Zelß-Glas und Lederrock billig zu verkaufen. Prä get, Dr. Streitergasse 16, S. B 7L6-1 k)/Ns/?o PN» »o Ehrliches einfaches Mädchen, nicht unier 20 Jahre», für Tabaktrafik aufs Loiìd sofort gesucht. Anfra gen an Cassetta Nr. 1SL. Unione Pubbl., Bolzano. B 1SS-3 F/e/à 6e5ttcüe o/-o Lo t7en/. Ve/-5càiàe6 o/°o Volt. VN7'ri81'N'rN, Lpe-iallst

kllr ttaut- unci tZesciilecktskrankiieiten. Llelctrotlierapie. kokano. Via dietro Clicca (già Lampi) 9 l? KZ3L-8 /?ea/57ä/e/? s. Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande «IRealltätenllste oerlangen) Hypothe ken. Treuhandinstitut »Union', Bolzano, Via Littorio Emanuele N. 5. V 722-S Zlrisier-Salon Plnzer, Bolzano, Museumstraße 3t, empfiehlt sich fiir Speziai-Färbungen mit Henne und Jnecto sowie echt amerik. Gesichts-Massage, Bubikopsschneiden. Dauer» und Wasserwellen. /1,0

Wo,/ (.en/. Auf der Strecke Rovereto Bolzano wurde aus Auto Paket, enthalteiüi Halskragen, Kravatte mit Nadeln verloren. Abzugeben gegen guten Finderlohn Municipio, Bolzano. B 7S9-11 isiis »der Baumeister, unbedingt praktisch erfahren, der italienischen uni» deutschen Sprache vollständig mäch tig für größere Bauunternehmung in Dauerstellung DU sofortigem Eintritte gesucht. Schriftliche, detail- lerte Angebote mit Lichbild unter »D 1S0V'. an Un. Pubbl., Merano. ' MSbel, Bilder, Noten. aus einem Nachlasse zu ver kaufen

. Nur best versierte und empfohlene Kräfte wollen sich mel den. Offerte mit Zeugnisabschriften, Angabe von Referenzen und der Gehaltsanspriiche unter „Alto Adige-Land', an die »Fides' Treuhand gesellschaft in Bolzano,- Viktor Cmanuel-Platz Nr. 8,2. Stock. ' 1027 Kecoaro, ttotel ^rettenero àtinxuiergtes ?-imliien-lloteI, park, Dennis. Pension von l^it. 23.— aukwArts. Saufmann, lücht. bilanzsicherer Buchhalter, deutsch und ital. sucht geeignete Stelle, übernimmt Aus hilfsposten. Bilanzaufstellungen

und einschl. Arbei- ten unter „Nr. 475'. Un. Pubbl.. Bolzano. Schneider, Herren- und Damenarbeit, auch Zuschnel- ber, selbständig, tüchtig, sucht per sofort oder spä ter dauernde Stelle überallhin. Angebote an Ca setta Nr. 167, Unione Pubbl., Bolzano. B 1S7-4 Äaufmann, dreisprachig, übernimmt in- und auslän dische Reiseoertretung leistungsfähiger Weingroß handlung. Zuschriften Cassetta No. 1S1, Unione Pubbl., Bolzano. V 161-4 Elektromonteur und Llektromotorift sucht Stelle überallhin. Gute Zeugnisse

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_09_1937/AZ_1937_09_02_5_object_1868931.png
Page 5 of 6
Date: 02.09.1937
Physical description: 6
Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà »» M AM»W in SWM«»»l«»ie> in Roma. Befolgung der Vorschriften des Befehls Nr 833 wird auch von Bolzano aus durch ' >r.nnd der Kampfbiinde eine Rette nach ^ cranstaltet, um der Oberetscher Bevölke- ss.-lenelcheit zu geben, die Ausstellung der IZnien und ìer Kinderfiirsorge zu be- ^ Nreis der Fahrkarte beträgt für die dritte nb Bolzano rund 45.— Lire, fiir die zweite 7',- Lire. Dazu kommen 2.— Lire für „trittskarte zur Ausstellung. >ll,reise erfolgt in Bolzano am Abend

mit ihren Kameraden inmitten der , Ruhe der Berge verbrachten, zurückdenken s ganze Jahr von dieser Atempause in der zs Alltags zehren können. lavoroausflug nach München. Nürnberg. Verlin. schon ausführlich mitgeteilt wurde, veran- ie Generaldirektion der O.N.D. eine Reise olavoristen nach München, Nürnberg und Die Reise findet vom 17. bis 23. Septem- Ausgangs- und Endpunkt Bolzano statt, ilnahmsgebühr für Reise, Unterkunft, Ver- g und Zusatzdienste beträgt 480 Lire., 6e. kgl. Hoheit der Kronprinz zeichnet

. Am 7. September trifft die Gesellschaft der Forscher in Bolzano ein, um hier zu übernachten. Von hier aus begibt sie sich am nächsten Tage nach Trento, wo mit einigen Ausflügen der Abschluß der Ta gung erfolgt. Veranstaltungen Konzerle im Stadllheater. In der ersten Septemderhälfie wird das Stadt theater seine Pforten wieder für künstlerisch- musikalische Veranstaltungen öffnen. Das Quartett des „Circolo di cultura' von Bologna wird einige Konzerte geben. Ohne vorerst näher auf das vor gesehene Programm

einzugehen, können wir heute schon verraten, daß es sich um eine bedeutende künstlerische Veranstaltung handelt. Zirkus Busch kommt nach Bolzano Eine Mitteilung, die alle unsere vielen Leser, die Interesse an guter Zirkuskunst haben, wohl zu ichätzen wissen. Wir kennen diesen Zirkus noch von seinem letzten Gastspiel her, welches er vor fünf Iahren bei uns gab. Damals war Bolzano die letzte Stadt seiner großen Reise durch unser Vaterland, während er in diesem Jahre sein Tour nee bei uns beginnt

, ohne daß jedoch zu befürchten wäre, daß «ä/te» «net Tleue» auz Unze?«? «4lttkun/kte//e /ti, -- nac/» (?ul>»no — De? Rückkehr aus den Slrandkolonien. abends.um 22 Uhr kommen 125 Kijider Strandkolonie Pietra Ligure in Bolzano läung àer Gasthof» unà ^Hàsiyl^aj^richtungen rovinzialkörperfckMt' für Fremdenverkehr vinz Bolzano lenkt in Befolgung der Be- gen des kgl. Gesetz-Dekretes vom 18. Iän- -XV, Nr. 975, die Aufmerksamkeit der In oli Gasthöfen und Pensionen der Provinz Vorschrift, laut

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/02_08_1928/AZ_1928_08_02_8_object_2651049.png
Page 8 of 8
Date: 02.08.1928
Physical description: 8
portata Zl> quintali venitesi, ^Vlarcolongo, Lressa- nono. ä SSZ0 Mädchen, das gut kochen kann, zu Herrschaftsfamilie auf Ende August oder 1. September nach Milano gesucht. Offerten mit Lichtbild und Lohnansprüche sind zu richten an Otto Harbeck. Milano, Viale Monte Grappa 20. A 5927 Zu /»/« SO Gelegenheitskauf! Verkaufe ganz neuen Grammo phon mit 7 schönen Platten. Adresse „1922'. bei Unione Pubbl., Bolzano. B 1922-1 Austro-Dalmter, K-Sitzer, OkkasionI zu verkaufen. Adresse unter „999' bei Unione

Pubbl., Bolzano. B 999-1 Hammerlesdrilling Spezlal. fast neu samt aufgepaß tem Fernglas, Kal. 20 und 6.95. Offerte unter „S932' Unione Pubbl. Bolzano. B 5932-1 Scheibensluhen prima samt allein Zubehör um IM Lire verkäuflich. Offerte unter „5933' Unione Pubbl. Bolzano. B 5933-1 Zagdhündin reinrassig, prima, preiswert zu verkau fen. Offerte unter „5S34' Unione Pubbl. Bolzano. B 5934-1 Okasfiont Verkaufe Kinderwagen Lire 135, Gram-- mophon mit Platten, kinomatographischer Apparat. Russo, Oltrifarco

120.354.—. Vadio I.!re 13.123.—, sotto questo importo la vendita non lia luogo. I.e dettagliate condizioni d'incanto con cià approvate ed i documenti (estratto tavolare, estratto ipotecario, estratto dal catasto, verbale di stima ecc.) cke si riferiscono allo stabile, possono essere ispezionati dalle persone desi- derose di far aquisto presso la sottoindicata pretura, camera 53, durante le ore d'ukkicio. «. VI MLKKN0 addi 26 giugno 1928 - Anno Vi 917 vott. ?rsnco K. IZsecara Modislen-Lausmädchen

stabile da subastarsi viene valutato ad I I. 123.637 - e Inventario totale I. I I.S6S.—, ad II l. 1083.-. I.a minima offerta importa ad I incluso Inven tario l. 69.340.—, ad li l. 725.—. Vadio ad I I. 13.520.—, ad II 108.—, sotto questo importo la vendita non ka luogo. l.e dettagliate condizioni con cià approvate ed i documenti (estratto tavolare, estratto ipo- tecario, estratto dal catasto, verbale di stima ecc.) cke si riferiscono allo stabile, possono essere ispezionati dalle persone desiderose

terreno). I^o stabile da subastarsi viene valutato Ure 8.561.—. l^a minima okkerta importa I.ire 4.354.—. Vadio I^ire 356.—, sotto questo importo la vendita non lia luogo. I^e dettagliate condizioni d'incanto con cià approvate ed ! documenti (estratto tavolare, estratto ipotecario, estratto dal catasto, verbale di stima ecc.) clie si rikeriscono allo stabile, possono essere ispezionati dalle persone desi- derose di kar aquisto presso la sottoindicata pretura, camera 53, durante le ore d'ukkicio

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/05_03_1921/FT_1921_03_05_8_object_3217546.png
Page 8 of 10
Date: 05.03.1921
Physical description: 10
è da coprirsi un posto di cancellista nella. XI. clas se di rango. I concorrenti a detto posto devono presen tare lei loro domando corrispondentemente cor redate con dimostrazione dolla piena conoscenza della lingua italiana e tedesca o doll'abilrtà fisica a servizio : fino al più tardi ai 29 marzo a! c. col tramite di servizio' alla sottosicritta presidenza. PRES. DEL TRIBUNALE CIRO. DI BOLZANO li 24 febbraio 1921. TSCIIURTSCHENTHALER. 627 g44 4 b . 21 AVVISO DI CONCORSO.' E' aperto il concorso ad un posto

di cancel lista nella XI. classe di rango presso il giudi zio distrettuale di Cortina d'Ampezzo. Aspiranti a questo .posto devono presentar le loro domando debitamente corredate al più tardi entro il 29 marzo 1921 a questa Presiden za, dimostrando lo loro cognizioni linguistiche o l'idoneità di servizio. PRES. DEL TRIBUNALE CIRC. BOLZANO li 25 febbraio 1921. TSCHURTSCHENTHALER. 628 Ni. T IV 7-21 - 2 PUBBLICAZIONE di carte di valore smarrite. Su proposta della Società cassa di risparmio e mutui per

14 FOGLIO ANtfüM LMÀ£1 dizio su nuova proposta deciderà sulla dichia razione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO ' ßoz. III, li 15 febbraio 1021. llICOABONA 693 N. T in *20-21 ^ 2 AVVIAMENTO della procedura per la dichiarazione di morte di Giuseppe Halbcisen nato a Moos Passiria ai 12' aprile 1877, contadino a Moos, il quale alla mobilitazione generale si presento al IV batt. leva in mei ssa ed ò disperso dal 21 gennaio 101S nella guerra contro l'Italia. Dovendosi in seguito a ciò ritenere

1021 il Giudizio su nuova proposta deciderà sulla di chiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez, III, li 12 febbraio 1021, RICCABONA 624 Vr. J455-20 - 5 CIRCOLARE D'ARRESTO Murra Giovanni, di Evisio e di Narosn, nata Dolloreta, nato il 31 agosto 1885 in Alghovo, Sassari (Sardinia), cat., ammogliato, sarto, alto 1.67 m, statura complessa, viso ovale, colorito sano, capelli e baffi neri, occhi bruni, naso acuto, contro cui fu avviato precesso istruttorio pel crimine di truffa in danno

di Giovanni Bottc-r, di Leo Schöpf o di Elisabeth Dekassian, tutti di Bolzano^ ò da arrestarsi e da tradursi 'eie prossimo carceri notizian-do il firmato Tribunale ad Vr. 1455-20. TRIBUNALE OIRCOL. DI BOLZANO Sez. IX, li 23 febbraio 1921. GEZZI. (525 L. 3, 5j 6, 7-20 NOTIFICAZIONE dell 'Interdizione. Da questo Giudizio distrettuale venne inter detta la libera amministrazione della sostanza negli ultimi tempi a seguente persone: 1. Giovanni Giuliani fu Giuseppe, nato 4 set tembre 1864, contadino a Berg

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/23_08_1929/AZ_1929_08_23_6_object_1865005.png
Page 6 of 6
Date: 23.08.1929
Physical description: 6
wird sofort I aufgenommen. Ludwig Tachezy, Bolzano. B 764-3 ! Erstklassiger Buchhalter für baldigen Eintritt gesucht ' von einer bedeutenden Gesellschaft im Alto Adige auf dem Lande. Verlangt wird absolute Beherr schung der Buchhaltung inklusive Vllaiizabfchlusz sowie der italienischen und deutschen Sprache und gute Gesundheit. Nur bestversierte und cmpfoh» lene Kräfte wollen sich melden. Osserie mit Zeug nisabschriften, Angabe von Referenzen und der Gehaltsansprüche unter „Alto Adige - Land

' an die „Fides' Treuhcmdgesellschaft in Bolzano, Vik- ' , tor Cinannelplatz Nr. 2, 2. Stock. M 1027-3 F/6//6Z? <?65tte/k6 Kaufmann, liichl. bilanzsicherer Buchhalter. deutsch und ital. sucht geeignete Stelle, übernimmt Aus- -hilssposten. VilaiiMifftellungen und einschl. Arbei- ! ten unter ..Nr. 475'. Un. Pubbl,. Bolzano. Schneider. Herren- und Damenarbeit, auch Zuschnei der. selbständig, tüchtig, sucht per sosort oder ,spä ter daueri»de Stelle überallhin. Angebote an Ca setta Nr. 15 7. Unione Pubbl., Bolzano

. B 1S 7-4 Hausmann, dreisprachig, übernimmt in- und ausliin dische Reisevertretung leistungssahiger Weingroß Handlung. Zuschriften'Cassetta No. IM, Unione Pubbl., Bolzano. B 161-4 Elektromonteur und Elektromotorist sucht Stelle überallhin. Gute Zeugnisse. Italienisch-Deutsch. Be rtagnolli, Campodazzo, Bolzano. B 760-4 tzolelsekretärin, langsährige Praxis, suclit Stelle 1. September. Osserte i.145', Unione Pubbl., Vol- ! zana. ^ B 145-4 40-Jähriger, willig zu allen Arbeiten bereit, italie nisch, deutsch

, französisch und englisch sprechend, /«cht dauernde Stelle. Angebote an Cassetta Nr. 157. Un. Pubbl., Bolzano. B 157-4 Küchenchef sucht Posten. Jahresstelle bevorzugt. Zeugnisse und Bild stehen zur Versügung. Adresse .Unione Pubbl., Bolzano nnd Merano. M 762-2 F/-0 ìpon Lo o/o tVo// Dott. NN'ri'lL'rN'rN, Lpe-ialist Mr ttaut- unci Uescklecktskranktieiten. LIektrotlierapio. Lol?.ino, Via dietro Micca (già Lampi) S lì KZ38-8 Wo/-/ Ce/?/. I .Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande

(Nealilätenliste verlangen) Hypothe ken. ' Treuhandinftitut „Union'. Bolzano. Via .Littorio Emanuele N. 5. B 722-S Wohnunjis- lind Ilminernachwets, Merano. Piazza della Rena 1. Hotel Csplanade. - M Geschäslslokal in bester, zentraler Lage in Merano zu vermiete»; Osserte unter „Erstklassiges Ge schäft', an „488';-li». Pubbl., Merano. M 488-5 Unmöblierte S-Zimmerwohnung niit Bad und allen Zubehör in der Làurinftrasze gelegen, per 1. No vember zu vermieten. Anfragen à Kohlenkontor Honig, Merano. ' M 3689

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_07_1939/AZ_1939_07_23_8_object_2638418.png
Page 8 of 8
Date: 23.07.1939
Physical description: 8
odiamaro la, aKssicmata ctìsntà. possiamo cìlrs Lds il vero cllsMs sàànsto è II buongustaio, c>UÄQclo st tratta ài coso okie rlxuarctSQo il suo eusto. L' questo il caso àel buon Mbsvco. àvdiamo qui il cliente eks è U vero amatore e aià si osserva àslle prelereuse cisUs. sua richiesta. Sappiamo per esempio ode, tra ßU autentici duousustai ctel ta bacco, lo stuolo pià largo ÜSZU ama tori 61 sigarette Los è quello ode ri- cerca te àcscioà ertra. Sono que ste wkattl le sigarette ode per la loro nsàiosa

wird sonst diese Alt von Kirchtagstrapsen gebacken. Es ist der Stolz der Hausfrau, mög lichst weiche, im Munde ganz zerfließende Krapfen zu backen. Todesfälle In Bolzano starb der aus Selva gebürtige, einstige Kaufmann Antonio Vinatzer, im ohen 'Aller von 84 Jahren, lim ihn trauert die Gattin, mit der er durch 57 Jahre in glück licher Ehe lebte. Der einzige Sohn Giovanni ging ihm im schönsten Mannesalter im Tode voraus. Hier in Ortisei starb Maria Schmalz!, geb. Stuflesser, Bildhauersgatlin, in Alter von 54 Jahren

machen. Aver nachdem Kidd erkannt hatte, daß er höchstens noch mehr Men schen ins Unheil ziehen könnte, schwieg er und ging schweigend zum Galgen, den man am'23. Mai 1701 sür ihn ausrichtete. Die .Historiker betrachten ihn heute als ein Opfer englischer Perfidie. Aus dem Europa-Progrmii.r- voin 23. Zuli: Noma, Bologna. Bolzano: 8,30: Zeitzeichen, Nachrichten: 8,50: Orgelkonzert: 9,15 Uhr: Sendung siir die Wehrmacht: 10: Land- wirlesnnl: 1l: Gesungene Messe: ^2 llhr: v'vnngelinniS'erklürung- I2.M: llnterhal

mit Lebenslauf, Ge Haltsansprüchen, Referenzen an: Cassetta 324 B, Unione Pnbbl. Milano. B 3 Lehrmädchen sncht Stelle in Spezerei. Adresse „2109' Un. Pubbl. Jtal, Bolzano, B 3 Nach Berlin wird sür vornehmen Villenhaus halt perfekte Köchin, an selbständiges Ar beiten gewöhnt, und Hausmädchen, eben falls arbeitsfreudig und selbständig, zum 1. August oder später gesucht. Gute Behand lung, Angebote an Keppler, Villa Marisa. Portese, Gardasee, B 3 Verläßlicher Magazinsorbeiter und Expedient, eventuell

Führerschein, siir Dauerstellung nach Salzburg für sofort gesucht, Zuschrif ten an Postsach 35, Salzbnrg, Postamt II mieten Aeiuckt Wohnung, bestehend aus 3—4 Zimmer, Bad iisiv, in Via Regina Elena von hiesiger Partei gesucht, Adresse Unione Pubbl, Ita lica Bolzano. B 0 Tüchtige, branchenkundige Verkäuferin mu » i ten Umgangssorme» sür Danerstelluiiq sj? sosort gesucht. G. Moser, Schreib- u, M.I ivarenhandtung. Solbad, Hall in Tirol M-2M Tüchtige Mithilfe zur Auslösung des Haltes aus einige Stunde» täglich

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_09_1938/AZ_1938_09_08_6_object_1873272.png
Page 6 of 6
Date: 08.09.1938
Physical description: 6
des Giorgio. Bauer In Pietrarossa 93: Bauer Marianna des Giuseppe, Bauer in Pietra- rossa so, Lintner Cc.Io des Francesco, Bau er in Auna dt sotto 19; Zanoner Luigia der Luigia in Auna di sopra 40 Todesfälle: Morin Antonia, öS Iah re, aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano Nr. 9: Castelli Brigitta, IS Jahre, Studentin aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano 7»! Rottensteiner Frida, 8 Jahre, In Auna dl sotto 32; Oberrauch Maria Witwe Qpögler. ?8 Jàhrè. in A»Na di sotto 23: Schwelgkosler Maria Witwe Spiigler

, 74 Jahre, in Sopra- botzaito 23: W«lponer Caterina, Private, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben im Ordens- witale in Longomofo; Fontana Luigi, 71 I» Spitiilvflegling In Longomofo: Gallmeher Baldeffate, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben in Longomofo S; Unterniarzoner Teresa, geb. Senn,. 34 Jahre, Rlelingerbäuerln in Slffla- No, Neunteufel Maria, 78 Jahre, in Sopra bolzano 107. Trauungen: Gamper Paolo, Flieaer aus Castiglione Lago, mit Frl. Wedorn Gel- trude aus Soprabolzano, getraut in Auna di fattoi Maler

die heutigen Pfarreien Vipiteno, Val giovo, Novale, Colle Jsarco, Fleres und Bren> nero vereint — zustande. Als ältester Bau siihrer wird ein „Meister Benedikt' <Welb> Hauser) In den Baurechnungen erwähnt. 1513 und 1614 war der berühmte Erbauer des farrturmes von Bolzano, Hans Lui; von chussenrled, „unter brawen werchmalster', Als „Pawmeifter' führten eigens bestellte Bürger die Bauüberwachung. Als solche wer den genannt: Caspar Köchl, Jörg Flamm, Hans Köchl, Jörg Estermann u. a. 1666 ver ehrte ein Brand

al bagaglio 6i que sti giorni «il meritata let-isi», «Zovrere cklsporvi a lasciare temporaneamente tante pleoole comodità abituali per so» stituirs von t piacevoli ciiverslvi ci! una vita pià movimentata e rallegra ta àalio novità delia villeggiatura, kla a una grata, abitudine giornaliera non potrete rinunciare: quella delle vostre sigarette. Nel vostro bagaglio, del giorni lieti saranno indispensabili le vostro Alaoeiionta sztra, le siga rette clis con la loro klneziza dl gusto e dl aroma taranno parte

» Ton-Rohre Usbest-Rohr« Asbest-Platten Spritz-Trög« größtes Lager bei Zofe/ Reiaifch u. To. Via Tonclapelll Nr. 17 Wvst-Zlauch- «ad Ealliisluags-Rohre, zaraa ttert feuersicher, liefert vreiswert Torggser Baumaterialien. Bolzano vnd Ate«»» lSchlahaotienmgeo MIa»o) Tre Venezie 3^60 Proz. 8S.2S, Paris 61.45. London S1.70. U. S. A. 19.—, Zürich 430.N. Berlin —. Prag 65.56. Amsterdam 1Y27.S0 Brüssel 321.26 » MaUander-kur» Nom. Titres 100 Rendita 6-A 100 Rendita 3,60N> 100 Prest. Redini. 3.60A, 1V0 Redìm

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_01_1927/AZ_1927_01_12_3_object_2647627.png
Page 3 of 8
Date: 12.01.1927
Physical description: 8
des Ministerrates ange geben waren. Das -M auch Kr vie Provinz Volgano. Rette unseres PrSfeklen nach Rom. Der Präfeki der Provinz Bolzano, Comm. Dr. Ricci, ist heute nach Rom abgereist, um dem Ministerium den ge wöhnlichen Amtsbesuch zu machen. Die Ankunft des neuen ProvinzIalsekrelSrs. Ge stern nachmittags kam ganz unerwartet der neue Provinzlalsèkvetar der fafciftiscken Partei, Cav. Mu zio Levoni, in unserer Stadt an. Er wurde am Bahnhof von zahlreichen Fascisten, die die Nachricht feines Eintreffens

an die diesbezüglichen Legionskomman danten der freiwilligen Miliz einzureichen sind. Das Skilehrersyndikat der Provinz Bolzano teilt mit: Am LI. Jänner findet in Colle Jsarco die vom Statut des Skilehrersynditates Art.»Nr. IL und L vorgesehene Skilehrerprüfung statt. Zu dieser Prü, fung können sich alle Bewerber des Skilehrerdiploms melden, die wünschen, dem Syndikat beizutreten und dadurch autorisierte Skilehrer unserer Provinz zu werden. Die Anmeldung hat schriftlich an das Sinda cato «Fascista Maestri di Sci

, daß er nicht bloß die Frage mit Hingabe in allen Einzelheiten studiert, sondern sie auch in den Jahren fremder Herrschast selbst gesehen und gelebt Hatte, einer Herrschaft, die alle Spuren alter römischer Kultur aus unseren Tälern und Bergen verwischen wollte. Das Hochetsch, dessen Herz Bolzano ist, Ist italienischer Boden und für Rom zweimal erobert! durch die Waffen der antiken Legionen und durch das Blut der Märtyrer des letz ten Krieges. Rom hat seinen Fuß hierher gesetzt: und Sprache, Kultur uè Sitten

gehauenen Worten die unverrückbaren Grenzen dieses Landes bezeichnete, wird die Provinz Retia den Glanz einer neuen Zukunft erleben.' Lang andauernder, begeisterter Beifall dankte dem Redner für feinen glänzenden Vortrag. Die Weihnachisbescherung der armen Kinder. Am S. ds. fand im Stadttheater von Bolzano die Weih nachisbescherung der armen Kinder der städtischen Wolksschulen statt, die vom hiesigen Fascio und ande ren Vereinen veranstaltet wurde. Unter den Behör den, die sich zur Feier eingefunden

hatten, bemerkten wir den Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, die Generäle Modena und Graziam, den neuen Präfskturskommiffär Dr. Limongelli, den ehemaligen Kommissär Dr. Antonio de Steffanini, die Obersten Armellini und Bertoldi, Comm. Sil vestri, den Karabinierimajor Cerri-GcriNbarelli, den Präsidenten der Frontkämpservereinigung Cav. An tonini, den Präsidenten des Jnvalidenverelnes De Pretto und zahlreiche andere, deren Namen uns entgingen. Die Feiex begann mit der „Giovinezza

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_04_1927/AZ_1927_04_24_3_object_2648345.png
Page 3 of 10
Date: 24.04.1927
Physical description: 10
von Bolzano. ^ Uebergabe des Banners an die Legion durch die Patin Gräfin Valentina Caneva di Sa- lafeo Pasini. Präsentierung des Banners der xLegion seitens des Konsuls-Kommandanten; Festrede des Abg. Franco Ciarlantini. . Die Zeremonie wird in den Gartenanlagen vor dem Stadttheater stattfinden. 12 Uhr: Im Turnsaal in der Vintlerstraße Resektion der Schwarzhemden gemeinsam mit den Vertretern der bewaffneten Macht der Garnison von Bolzano. Festessen, gegeben von den Milizossizierett der Provinz Vicenza

und der Zivil- und Mili tärbehörden im Hotel Schgraffer. NB. Der Zutritt zu den Tribünen und der Theaterterrasse ist nur den mit eigenen grünen» bzw. weißen Billetten versehenen geladenen - Gästen gestattet. Firmung Am kommenden Samstag, 30 ds., wird un ser hochwst. Fürstbischof, Cölestin Endrici nach Bolzano kommen, um die Visitation und Fir mung vorzunehmen. Zuerst werden die kran ken Kinder und die Erwachsenen gefirmt, und zwar am Sonntag, 1. Mai, um 11 Uhr in der Propsteikapelle. Am Nachmittag findet

Auf Grund der Entschließung der kgl.^ Sektion des Äppellationshofes 'in-Trento wurden fol gende zur Ausübung des Ingenieur- und Ar chitektenberufes berechtigten Techniker ins In genieur-., und Architektenalbum der Provinz Bolzano eingetragen: Abfalter, Arch. Josef, Bolzano; Bauer, Arch Francesco, Brèssancne: Bittner, Arch. Ernesto, Bolzano: Dell'Antonio, Arch^ Nino, Bolzano: Dietz, Arch. Adam, Merano; Ettings Arch. Gio- >>anni/ Merano: Felderer, Arch. Walter, Me rano; Fìngerle, Arch. Augusto/Bolzano

; Fische?, Arch. Walter/ Merano; Gàube, Arch. Wilhelm^ Bolzanc; Gubbiani, Arch. Fabbiqno, Bressano ne; «Guggenbichler, Arch. Anton, Bressanone; Gstrein, Arch. Josef, Bressanone;- Heinrich, Arch. Emilio, Merano; Larcher, Arch. Johann, Monguelfo; Madile, Arch. Lino, Bolzano; Mün- nich,, Arch. Fridolin, Appiano: Nachich, Arch. Prof. Spiro, .Bolzano; Neuhuber, Arch. Leon- hard, Bolzano: Platzer, Arch. Josef, Brunirò; .Pranghofer, ' Arch. Josef, - Bolzano; Scrinzi Arch. Mario, Bolzano; Schneider, Arch. Mas

similiano, Bolzano; Steiner, Arch. Julius, Bolzano; Tabernar, Arch. Karl, Monguelfo;' Torcar, Arch. Josef, San Lorenzo; Torggler, Arch. Josef, Merano; Vaia, Arch. Jg'naz, Bol zano; Veit, Arch. Viktor, Merano; Vittich, Arch. Oskar, Bressanone; Weber, Arch. Franz, Bol zano; Weii-nann, Arch. Rudolf, Merano; Zech- meifter, Arch. Franz, Bolzano; Zettl, Arch. Ro bert, Merano. Zahlung der Junggesellensteuer von Seiten der Arbeitgeber für ihre unverheirateten Ar- , beiter Der kgl. Podestà der Stadtgemeinde

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Page 10 of 10
Date: 19.09.1940
Physical description: 10
Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_08_1937/AZ_1937_08_01_5_object_1868578.png
Page 5 of 6
Date: 01.08.1937
Physical description: 6
« 'UNlu ^v üen 1. August I987-XV .Alpeazellang^ Seite 8 à' °'k,Z mersrisch 2- lllid uße der! Änmiül elegen. s wìnsch^ Oer b-i' .Reihe, me Ne>'> Luit../ ir Ai»,, t ratur > Uhr^.. 28; ischni« -2; US Bolzano Staüt und Lanà à Sch«Wtte„I«x'', MM auben ^ dcih - «n »' N-iI ubernehl ütten. ! veitechl Alzano wird die Feldlogertätiakeit, die slosfenen Iahren und auch im heurigen ànensrverte Ergebnisse gezeitigt hat, „g vom bis 8. August em Feldlager hutzhütte „Lux' im Aal Martello ver« viincn

ci! igllo e per Is ! »rtanti I > tun- v äel- s con ssl ri- ^1 l!.A 2lH Personalnachrichten Freudiges Ereignis. ollegen und Kameraden Elioio Vischi lincia di Bolzano' ist gestern früh ein und kräftiges, Mädchen eingestanden, lame Rosa Maria gegeben wird. Unsere i und aufrichtigsten Glückwünsche für raden und die glückliche Mutter. ing zur Überprüfung der Höchstpreise »in Vorsitze des On. Gr. Uff. Ing. Teren- l hat sich gestern, das Vorstandskomitee nzialrates der Korporationen für die ing

Dem Maurer Onorio Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Sola im Val Sa rentino, hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. » Dem Maurer Onorie Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Baggio, ist bei der Arbeit ein Steinsplitter ins rechte Auge gedrun gen. Das Auge wurde ziemlich stark verletzt. Der Arbeiter wurde ins Spital nach Bolzano zur Be Handlung gebracht. ^ Mit einer Verletzung am linken Auge

. Andere Alpinisten haben ihn aufgefunden und auf die Vasolethiitte gebracht, von wo aus er von den Bergführern nach Vigo di Fassa getragen wurde. vom 31. Zuli I.?» I.« I.«0 I.llj llì alö 0. der Opernstaciione ln der Arena von ^ Verona Äuli wurden die Operngastspiele in der >on Verona mit der „Mesistofele' eröffnet. Stellung haben sich zwölftausend Besucher lden. Es waren auch der Minister für dung S. E. Alfieri und Gabriele d'Annun- Hen. IWiederholung der Oper sind gestern mit ??>Wge um 14.57 Uhr von Bolzano 230

gen, ob nicht etwa eine Steuervorschreibung im Gange ist. àuAzugs au« àsm» Foglio Annunzi Legali Ar. 7 vom 24. Juli 1SZ7 76 Ueberbole. a) Die auf Betreiben der Anna Martini, verehelichte llnterweger in Ponticino di Sarentino flehen Witwe Maria Martini und minderjährige Kinder in Corrimano versteigerten G.-E. 1766-2 Ap piano (2. Partie) wurde vorläufig Ado. Dr. R. Schle singer in Bolzano für «inen zu bezeichnenden Cr- steher um SSM Lire zugeschlagen 77 b) Die auf Betreiben ver Bodenkreditanstalt

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_08_1929/AZ_1929_08_14_6_object_1865053.png
Page 6 of 6
Date: 14.08.1929
Physical description: 6
/ SS Ce/?/. holelsekrelärln, langjährige Praxis, sucht Stelle 1. September. Offerte „145', Unione Pubbl., Bol zano. V 14S-4 ? ^» „>,„», » , .»>»>» , > ,!,, » ^ ^ /77/6t6/? /»/'S zo ZZIstiiiguierles alleinstehendes Ehepaar sucht 4- bis 5-Zimmerwohnung mit Zubehör, sofort oder siir s später. Adresse unter „636', Union« Pubbl.. Bol- s zano. B 633-6 v/o tVo// 40 Ce/l/. Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande lNealilätenllfte verlangen) Hypolhe» ken. Treuhandinstitut „Union'. Bolzano. Via Vittorio

Emanuele N. 6. B 722-g WSW /?^o so Frlfler-Salon Pinzer, Bolzano, Mufeumstrasze 31. empfiehlt sich für Spezial-Färbungen mit Henne lind Jnecto sowie echt amerit. Gesichls-Massage, Bubikopsschneiden. Dauer« und Wassermellen. v 663-29-6 KV» g'UW!« ^cl instane della Lassa kìurale di ?arci- nes contro signor àrtino Klot?, jun. pro prie!,. in,?arcines avrà luogo nel giorno 31 agosto 1929 a. VII. alle ore 8. ^ttesocliü pud aspettarsi tenendo l'udienza sulla taccia del luogo; vi sarà maggiore concorso

, arativi e prati e Losco e vigno e Kundus instructus. l-o stabile cia subastarsi viene valutato là 186.098.40. ?er kundus instructus l,ire 4.330. l.a minima okkerta importa I/ire 124.065.60. ?er kundus instructus l^ire 2900. Lotto questo importo la vendita non ba luogo. l^e dettagliate condizioni ci' incanto con cid approvate ecl ì documenti ^estratto tavo lare, estratto ipotecario, estratto dal catasto, verbale cli stima ecc.) cbe si riferiscono allo stabile, possono essere ispezionati dalle per sone

-rlS-INIM, Lpe-ilüiis t kllr tt-uit- un ci Uescklecktskrànkiieiten. Llektrotker.ipio. IZoiüano, Via dietro Clicca spiià àmpi) S li 63Z8-3 Kordeln, sowie Anfertigung von Maschln-ZIertlsckien in Wäsche, Kinderkleidchen usw. Maschinstickerei sBol^ano) KM. Wanaeryasse 2-l. part. B 250-1 Lombardin mit kleiner Wohnung oder Geschäst, sucht Heirat mit gebildeten, gut > siiuierten Vierziger. Offerte „163', U». Pubbl., Bolzano. B 1S3-8 l/. </e/5ive/-^e/?5 /V/'S Wo// 40 Cen/. Schneiderinnen werden/ausgenommen

, Lichtbild, Zeugnis-Abschrif ten und Referenzen unter „231128', an „Fides' Treuhandgesellschast, Bolzano, Viktor Emanuelplah Nr. 2.2. St. , ' , „ , V 1002-3 Hilfsarbeiter flir leichte Defchäfllgung sofort gesuchte Adresse Un. Pubbl., Merano. M 3593-3 Dunkelgraue Loden-Knabenpellerine ist am Sonntag abends Im Haslinger Auto abhanden gekommen. Abzügeben: Bruno Woll, Meràno7 Principe Um berto 12. M 3592-11 Ausländerinnen, reiche und viele vermögende deutsche Damen, auch mit Realitäten. Besitz üfw.. wün

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_08_1938/AZ_1938_08_25_5_object_1873096.png
Page 5 of 6
Date: 25.08.1938
Physical description: 6
Freiheit in der Auswahl des künstlerischen Motivs gelassen wor- Ausdruck den, doch mußte der zum ge> brachte Leitgedanke die Größe des Miis- solinischen Zeitalter» sein und Ereignisse und Anschauungen ' ' ' ' i»en Zeitalter» sein und Ereigni nschauungen dieser Zeit versinn- bildlichen. An diesem Wettbewerb haben sich ein« Reihe von Künstlern der Provinz betei ligt, und zwar: Gabloner Ignazio, Bolzano (Die fascisti- sch« M» enha Zrtisei (Heroismus Lenhart Francesco, Merano (Neues Le- ben in neuer Erde

) Merket Ervino, Bolzano (Die Zeit Mus« solints, Freskogemälde u. Ausschnitt) Moroder Rodolfo, Ortisei (Verwirklichun- gen des Imperiums) Moroder Sigfrido, O der Legionäre) Nicoluffi Rodolfo, Bolzano (Relief) Piffraoer Giovanni, Bolzano (Veni, oidi, vici) Plangaer Giovanni, Bolzano (Das Boll Mussolinis marschiert) Prümter Giovanni, Merano (Getreide u. Obst) Santheiner Giovanni, Ortisei (Autarkie) Socin Tullia, Bolzano (Junge Italiens« rinnen. Der oerwundete Legionär und Aufbau) Stolz Alberto, Bolzano

Verkehrsunfall Gestern, bald nach zwölf Uhr mittaas ereignete sich auf der Nationalstraße Bolzano—Mendola in der Höhe, wo die Via Leopoldo einmündet, «in Berkehrs- unglück, wobei der 80jährige Giovanni Treibenreif den To? fand. Treibenreif fuhr mit dem Rade in der Richtung ge gen Ponte Adige, um Feldarbeitern das Mittagessen zu bringen. An der erwähn ten Stelle wurde er von einem Auto, das gegen die Mendola fuhr, mit voller Wucht niedergestoßen, so daß er auf der Stelle tot war. Das Auto war von Lucien Kolb

mit: Die Firmen, die ^an der Einfuhr der unten angeführten Waren interessiert sind, haben unverzüglich. Mk.ltzwar bis .pätestens 10. Septembers die 'Zollbelege der im ganzen Iahr6 l93^,,eingeführten Artikel vorzulegen. , ^ Wenn die Balletten lauten, müssen auch die Originalsaktoren vorge legt werden. ' ' Die Belege müssen'mit einem Perzeich- _ '^ ^'^rung begleitet Äusfüh ende Ar Meteorologisches Bulletin vom 24. August Bolzano Max. 24 Min Roma « 2?H „ Torino „ 24 „ Genova . 26 „ Venezia » 24 „ Trieste

um 8 Uhr. u « » §» « I ß Eentral-Sino. Leise flehen meine Lieder. Luce-Sino: „Notlandung' Roma-Sino: ein Farbenfilm Vàtà ne! buon Mio per quelli ciis ksnno !»> pi«««- voi« ad1t.u6uis Sella, s!x»> reììà e MrUeolàrwenìe ver ts si» xnore, notista cks l'àrre àet ta bacco consente vM quàds dell» 2ÌVSS, vsràiove ài buon pei- esempio, i tuinàri »dttusü «Zella oiàla sixarstts àce^onia er/sa possono alternare - questo squisito v agonistico prodotto coi» la siZaretta Äentöla. L' un tipo questo legtzeriQöQte

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_04_1934/AZ_1934_04_13_3_object_1857231.png
Page 3 of 4
Date: 13.04.1934
Physical description: 4
Freilag, dzn l?. April 1S34, XN ^ lpenzei < un ^ Seite 5 Staöt und Lanà 5. kgl. Hoheit. Herzogin von Pistoia, besucht das Kinderasyl „Bellina di Casanova' Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia stattete vorgestern nachmittags in Begleitung ihrer Hof dame dem Kindergarten „Bettina di Casanova' einen Besuch ab. Der hohe Gast wurde von Donna Maria Mastro mattei, der Leiterin der O.N.A.I.R. von Bolzano, Fra» Ida Caldini, Frau Donati und der Leiterin des Kinderasyles empfangen. Ihre kgl. Hoheit

6, Ratti Silvia 1.30, Galeazzi Giuseppe 1.30, Vetto- razzi Maria 1.50, Benetti Bice 1.30, Giordani Giu seppe 1, Zanardi Ezio 1, Angestellte des Gaswerkes von Merano für auferlegte Geldstrafen 368.30, städ tischer Reinigungsdienst 33, Beamte des Zollamtes Fortezza 161.40, Beamte des Zollamtes Brennero 130.43, Provinzialkrankenkasse Merano 40, Beamte des Katasteramtes Brunirò 17, Zanchi Pietro 20, Professoren des Techn. Institutes Bolzano 136, Ho- hal Carlo 10, Unternehmen Vittorio Da Ronch Lire _ 1000

. Das Fest des 21. April Geburlsfest Romas und Fest der Arbeit hat der Duce Spende der Spar- u. Vorschuszkasse für die Armen der Sladt Bolzano. Der Armenfond Bolzano ersticht um nachstehende Mitteilung: „Seitens der Direktion der Spar- und Vorschuß kasse Bolzano ist dem Armensond für die Bedürfti gen der Stadt Bolzano die Summe von 500 Lire zugegangen, wofür auch an dieser Stelle der herz lichste Dank ausgesprochen wird.' Areuzfahrt nach Lomalilanà Zum ehrenden Gedächtnis S. kgl. Hoheit des Her zogs

, zu erwähnen haben. Während des ganzen Tages haben die Mitglie der der fafcistischen Organisationen die betreffen de Uniform zu tragen. Die Musikkapellen und Chöre des Dopolavoro nehmen an den Ausflügen Die Par teil und konzertieren auf den Plätzen, teiheime sind beflaggt und illuminiert. Für Bolzano ist nachstehende Festordnung bestimmt: Im Stadttheater beginnt um 9.-l5 Uhr im Bei sein S. C. des Präfekten Mastromattei die Ver teilung der Pensionsbüchlei» für Invaliditnts und Altersversorgung

die Hymnen des Vaterlandes und der Revolution Die einzelnen Organisationen ordnen sich um 9 Uhr im Viale Venezia bezw. Via San Quirino, um sich geschlossen zum Siegesdenkmal und sodann ins Stadttheater zu begeben: Die Arbeiter der Industrie, der Landwirtschaft, des Handels, der Transporte: die Parteimitglieder der einzelnen Grupxenrayons mit Wimpel und Musik: die Vertreter der verschiedenen fafcistischen Verbände: der Fascio von Bolzano mit Wimpel, das Verbandsdirektorium, die Kommandanten

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_08_1934/AZ_1934_08_28_5_object_1858566.png
Page 5 of 6
Date: 28.08.1934
Physical description: 6
, der ihnen die bedeutungsvollsten.Gegenstände des Museums zeigte. Der Herzog überreichte Senator Tolomei eine Skulptur des Grenzsteines- des. Brennero.! Nach dem Besuche kehrten der Herzog und Di visionskommandant Pariani wieder nach Bolzano zurück. mente der Radiotechnik vorgenommen, an denen sich die Jungsascisten beteiligen. Aus unserer Provinz hat der Verbandskomman dant oen Jungsascisten Parker Giovanni von Bol zano entsandt, der sich in dem kürzlich beim 232. Infanterieregiment stattgefundenen Kurs für Ra diotechnik als der sleißigsle

und ersolgreichste Schü ler ausgezeichnet hat. V. n. z. zz. Verzeichnis der neuen Parteimitglieder Bolzano: Aimerito Vittorio, Vernagozzi Al- do, Bigi Alfredo. Brunetti Vittorio. Ceccarini Giu seppe» Fenu Antonio. Gentilini Paolo, haßl Pio, Lucchini Benvenuta. ZNalha Pietro, ZNercantini Fortunato. Poggio Saverio. Roll Rodolfo. Sal- vetti Onorio. Simoncelli Elvezia, Steger Giuseppe. Tosato Lino. Bressanone: Ferrari Riccardo, Peinkner Antonio. Campo Tures: Reter Dott. Ottone. Colle Isacco: Eisendle Giorgio

werden an Bord bedeutende Experi- Drittes großes Dopolavoro-Tressen in Bolzano Am Ì6. September wird in Bolzano die dritte große, vom italienischen Reiseverkehrsverband an geregte und vom Provinzialdopolavoro organi sierte Veranstaltung des Dopolavoro stattfinden. Nach den beiden ersten Treffen, die eine große Anzahl von Ausflüglern und die besten Musikka pellen und Chöre der Drei Venezien anzogen, wird nun das dritte ausgesprochen sportlichen Charak ter haben; fünfzig Provinzen entsenden ihre Sportsleute

zu den Wettbewerben, die auf dem Programme stehen, darunter ein Stafettenmarsch, ein Treffen der Rad- und Motorradfahrer und der Ausflügler. Das Interesse ist besonders in Sportskreisen ein großes; die meisten Dopolavo- rovereinigungen der Drei Venetien haben ihre Beteiligung zugesichert und auch aus den ande ren Pryvinzen liegen zahlreiche Anmeldungen vor. Wir veröffentlichen die verschiedenen Regle ments: Gebirgsmarsch ^ 1. Vom italienischen Verband für Verkehrs wesen und dem Provinzialdopolavoro Bolzano

wird am 16. September in Bolzano einen Ge birgsmarsch in Stafettenform veranstaltet, an dem sich alle Mannschaften der Dopolavorover- àigungen der 1.; 2., 3.. 4. und S. Zone beteili gen können. . ^ 2. Jede Mannschaft besteht aus vier Dopolavo- . risten und jeder Dopolavoro kann eine unbe grenzte Zahl von Mannschaften einschreiben. 3. Der Marsch besteht aus vier Strecken; jede derselben muß von einem Mann der Gruppe durchgangen, werden. Die Gesamtlänge des Mar sches ist ungefähr 28 Kilometer. >j Einschreibungen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_11_1936/AZ_1936_11_13_5_object_1867859.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1936
Physical description: 6
Freitag. ib. UsNftlVk? ML-XV' ^ ». .Alp<«zeituag' «ette » Aus Bolzano Staàt und Lanà Hissung àer Nationalfahne gin Rundschreiben des Präsidiums des Minister ,„tes bestimmt, daß an den Tagen, an welchen die siming der Fahne vorgeschrieben ist. dieselbe um I» Ilhr sriih zu hissen und in den Monaten Jänner, ^bruar, November und Dezember um 17 Uhr, in dl!» Monaten März und Oktober um 18 Uhr, in den Monaten April und September um 19 Uhr in den Monaten Mai. Juni, Juli und August u„, 20 Uhr

zu dringen.' I träger befindet sich auf der Reise von Wien nach I Albanien. Zpenàensusweis Für die Winterhilfe Das Presse- und Propaganda-Amt des fascisti schen Provinzialverbandes teilt mit, daß von nach stehenden Familien der Nionalgruppe Bolzano Zentrum Kleiderspenden für die Winterhilfe einge> laufen find: De Maria Luisa, Girardi Lina, Pere go Lina. Perego Maria, Mascagni Concetta, Poz zi Clara, Painoser Ida, Ardizzone Elisa, Accettel> la Teresa, Casella Bianca, Malfari Ottilia, Bosca- rolli Antonio

sich auf der Reife von Wien nach Albanien. Martini ^Bittgang. Am 11. November wurde von der Pfarrkirche aus der übliche Martini-Bittgang zum Martins- Kirchlein am Kampillerhof abgehalten. Zum Pa- trozinium wurde im Kirchlein ein Choralamt ge halten und fünf Messen gelesen. Am Bittgang ha ben sich zahlreiche Gläubige beteiligt. Das St. Martins-Kirchlein wird zum erstenmal im Jahre 1180 urkundlich erwähnt und zählt somit neben dem St. Johanns-Kirchlein zu den ältesten Filialkirche der Pfarre von Bolzano

. Zchulnachrichten Schlußprüfungen am Musiklyzeum „Rossini'. Die Leitung des Musiklyzemns „G. Rossini' teilt mit, daß im Herbsttermin zu den Schlußprüfungen 63 Kandidaten, darunter 54 Privatstudierende, auch aus Nachbarprovinzen, angetreten sind. Die Di plomprüfung für Klavier bestanden: Albarelli Ida aus Ala, Costalunga Annalisa aus Bolzano, Maz zonetto Arturo aus Padova, Müller Geltrude aus Bolzano und Stegagnini Luigina aus Verona. Die Mittelstufe-Prüfung bestanden für Komposition Brescalupi Virgilio

aus Firenze, für Violine Za- nolli Uberto aus Verona, für Klavier Canaletti Claudia aus Trento, Taddei Giovanna aus Ala und Zambelli Amalia aus Verona. Unjà Unglücklich gestürzt In das hiesige Spital wurde gestern der 22 Iah re alte Arbeiter Enrico Pola, wohnhaft in Balza no, mit Abschürfungen an der Stirn und Ouet chungen am Rücken und der rechten Hand, die er ich bei einem Sturz auf dem Bauplatz zugezogen »atte, zur Behandlung eingebracht. Beim Gähnen den Kiefer ausgerenkt Der 23 Jahre alte, in Bolzano

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_10_1929/AZ_1929_10_06_2_object_1864492.png
Page 2 of 8
Date: 06.10.1929
Physical description: 8
und unter denselben Bedingungen die Dienstzeit der Angehörigen der Klasse 190S, welche Anrecht auf die verkürzte Dienstzeit haben und zugleich mit denen der fünf ersten Monate des Jahrganges 1909 eingerückt sind, verkürzt worden. Der erste Tag des Tennislourniers Bolzano- Trento Der erste Tag des Tennislourniers Bolzano- Trento brachte einen vollen Erfolg der Vertreter unserer Provinz. Die Organisation des Tour- niers klappte in jeder Hinsicht. Wir werden einen ausführlichen Bericht über die Einzelhei ten nach Schluß

331.2h. Gosctti Guglielmo gegen die Firma Domenico Borini, Ponte all'Jsarco: Lire 220.80. Azzolini Flvrindo gegen die Opera Nazionale Combattenti Bolzano: Lire 725.—. Dadain Ettore gegen die Firma Siderocementi. Bolzano: Lire 47.—. Heiler Alberto gegen die Firma Ueberbacher Pietro, Bolzano: Lire 100.—. Fambri Italo gegen die Firma Jdrocalor, Bol zano: Lire 212.80. Mario Trenti gegen die Firma S. I. T. E. (Tipografìa), Bolzano: Lire 309.—. Nag. Lombardi gegen die Firma Montecatini, Merano: Lire 750

.—. Dallo Vittorio gegen die Firma Porfidi Alto Adige, Bolzano: Lire 209.95. Zancanella Viola gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 25.—. Bernard Jlda gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire SV.—. Coser Lina gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 60.—. Pfitscher Giuliana gegen die Firma Mimosa Bolzano: Lire 50.—. Pfitscher Federica gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 60.—. Pfitscher Imelda gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 50.—. Murr Anna gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 59.—. Miori Alma

gegen die Firma Mimosa, Bol zana: Lire 45.—. Schmdt Emina! gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 45.—. Postinghel Elsa gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 60.—. Zwerger Movanna gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 25.—. Bacca Maria gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 20.—. Nichieri Giuseppina gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire S0.—. Tomasini àipa gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 20 —.. ^ u Janes Emma gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire SS—. Schenk Maria gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire

50.—. Mur Cecilia gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 20.—. Nichieri Augusta gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 50.—. Campregher Irene gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 60.—. Adami Maria gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 50.—. Adami Giuseppina gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 50.—. Brusco Alice gegen die Firma Mimosa, Bol- , zano: Lire 4b.— Nicolodi Maria gegen die Firma Mimosa, Bol zano: Lire 20.—. Bortolini Grandiglia gegen die Firma Mimosa, Bolzano: Lire 15.—. Gesamtbetrag: Lire

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_07_1936/DOL_1936_07_04_11_object_1149070.png
Page 11 of 12
Date: 04.07.1936
Physical description: 12
Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 1148 Vermietbar 1 Zwei Zimmer, Küche, Speis. Kabinett, sowie möbliertes Zimmer auf 1. August vermiet. Lar. Portici 56. 2. St. Möbliert. Stiegenhaus, zimmer an anständige Person vermietbar. — Goethestr. 26/1. 6302.1 Herrschaft!. Wohnung: 3 Zimmer, große Ter rasse. vermietbar. Via Gorizia 4. 6064»! Schöne, sonnige Woh nung in Quirein wegen Abreise zu verkaufen: 5 Zimmer. Dienstboten zimmer, Bad. Küche. Keller. Waschküche und Etagenheizung. Nach-, mittags

Kind inDillenhaushalt gegen freies Zimmer mit separater Küche, freie Heizung, freies Licht u. 50 L. Monats gehalt. — Verschiedene Referenzen, die ge. nauest überprüft wer den. Photographie zu richten an: Commen- datore dottore Lodovico Pollak. Tampo Tures, Vrov. Bolzano. 1533-3 Füttertn. anständig, verläßlich, mit guter Nachfrage, gesucht. — Gasthaus Meßner, S. Giorgio. 6260-3 Zahnarzt Dr. Hrusla, Mailand, sucht jungen Arzt als Assistenten od. Praktikanten. Aus. kunft bei Dr. Hruschka, Bolzano

. 6265-3 TüchNge. Serviererin znm sofortigen Eintritt gesucht. Albergo Funk, via Tolle Bolzano. «8 Frtseur(in). tüchtig im Ondulieren u. Wasser- wellen legen, mit best. Referenzen. sofort ge, sucht. Lohnansprüch« er beten : Pezzotti. Par- rucchiere, Salü. »3 Tüchtige Berkäuserin d. Lebensmittelbranche mit etwas Kapital als Teilhaberin gesucht. Angebote unk. „901/1' an die Verw. 6278-3 Selbständiges, arbeit sames. linderlkebendes Mädel wird für klei neren Haushalt ge« sucht. 6305.3 Prtvatköchinnen

Offerte un ter „918/18' an Verw. Selbständiger Auto- mechaniker über die Sommermonate sofort gesucht. Aloe. Bolzano. Tüchtige Friseuse wird für die Saison gesucht. Rick. Kraft. Ortilei. -3 Kautionskähiaer, ersah- rener Schankbursch, 25 bis 35 Zahre, für neue Weinkantine sofort ge bucht. 6378-3 j SteliensefuÄe | Zriiuletn sucht Stelle als Kastierin oder Ver käuferin oder gegen Kaution. 6187-4 Mädchen, das gut nä- ? ien und kochen kann, ucht Stellung. Zanotti, Via Mazzini 15. Gries. ?iir braven

, alle Hausarbeiten verrich, tet, sucht in Bolzano oder Umgebung Stelle auf 15. Juli. Ottilie Eutmann. S. Antonio Nr. 14/Il., Bolzano. -4 Tüchtige Verkäuferin mit Jahreszeugnissen sucht Stelle od. Saison stelle, 6263-4 Stubenmädchen sucht Posten zum sofortigen Eintritt. Beste Zeug nisse. Adresse in der Verwaltung. 6255-4 Fleißiges Mädchen ge« fetzten Alters sucht Stelle als Wirtschafte rin in frauenlos. Haus halt od. bei geistlichem Herrn auf 15. Juli od. 1. August. Adresse in der Verw. 6273-4 Selbständige Köchin

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_05_1927/AZ_1927_05_01_3_object_2648395.png
Page 3 of 8
Date: 01.05.1927
Physical description: 8
aber hat es der April tun wollen, der den letzten Tag seiner Herrschaft benützte, um all seine Launen über Bolzano auszulassen und das Fest der Blumen mit seinen mutwilligen Scherzen zu stören. Cs ist ihm nicht recht gelun gen, denn der Markt war so stark besucht, wie am klarsten Maientag und jung und alt erfreu ten sich am Anblick der lieblichen Kinder Floras, die m diesem Jahr in einer überraschenden Fülle und Farbenpracht ausgestellt waren. Obstmarkt und Kornplatz glichen einem Treib haus, In dein alle Arten

mit allen Xhren empfangen. Luft und Freude glänzte in den Augen der Kleinen, die ihren großen Tag ?atten> auf den Gesichtern der jungen Schönen, Zenen. der „Bua' mit einem Nagele oder ..Brennet? Liabstöckl' seine zarte Verehrung -und getan hatte,' aber auch im Herzen der kelteren, in denen die Zeit eigener Maifreude nieder lebendia wurde. Ankunft und feierliche Begrüßung des Ziözesanoberhirten in Bolzano Gestern abends um halb 6 Uhr pünktlich traf S. Gnaden, der Hochw. Dlözesan-Fürstblschof mit dem Auto

der Friedhöfe und der Kapelle von Loreto. 4.30 Uhr Besuch der Hw. P. P. Kapuziner, der Kirchen von St. Heinrich und St. Anton. Mittwoch, 4. Mai: 6 Uhr hl. Messe im Bono- melli-Hospiz. 7.30 Uhr Abfahrt nach Seit. 5 Uhr nachmittags Ankunft in Kampenn., Donnerstag, 5. Mai: 7 Uhr Ankunft in Ren- cio. Hl. Messe, y Uhr Firmung. 2 Uhr nachmit tags Besuch der Raineriums. 3 Uhr Besuch des Elisabethinums. S Uhr Empfang der Prie ster von Bolzano, in der Propstei. Freitag, k. Mai: 6 Uhr hl. Messe

abgehalten, welche der „Dante Ali- ghieri'-Berein im heurigen Vereinsjahr veran staltet hat. Pros. Silvio Segalla, Präsident des Komitees- von Bolzano, dessen unermüd licher Eiser. und umsichtige Leitung wohl ein lobendes Wort verdient, wird über den Dichter Giovanni Pascvi sprechen. Bon den Avanguar- disten, die am Abend den Ehrendienst versehen, wird eine', größere Anzahl von Propaganda broschüren für die „Dante', die Sommer-Un>» versität Perugia und das Nationalinstitut R. O. M. A. an das Publikum

denverkehrskommission. Bolzano in Behandlung zu ziehen. Dank der Feuerwehr Anläßlich des Autounfalles in S. Quirino, von dent.wir in der Donnerstagnummer berich teten und der durch das Schcrdhaftmsrden eines Gummireifens, wie' auch durch die schlechten Straßenverhältnisse verursacht wurde, ersucht uns der Besitzer, den hilfsbereiten Feuerwehr leuten für ihre Arbeit zur Hochschaffung des Autos seinen wärmsten Dank auszusprechen. Aachkurs für kunstgewerbliche Malerei Das Gewerbesörderüngs-Jnstitut beabsichtigt demnächst

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_06_1937/AZ_1937_06_29_6_object_2638215.png
Page 6 of 8
Date: 29.06.1937
Physical description: 8
. Für seine Arbeit ließ sich derielbe auch ge hörig bezahlen, ohne sich über seine Eigenschaft als be rcchtigter Agent der genannten Firma auszuweisen. In Riva di Tures, wo cr zuletzt zusprach, endete seine Tätigkeit und man konnte ihn durch die sofortigen Be mühiingen der kgl. Karabinieri aus Nummer sicher brin gen Es handelt sich »m einen gewissen Gobbi 'Angela des Pietro, einem geborenen Schweizer (aus Zürich), wohnhaft angeblich als Kaufmann in Bolzano. Seine letzte Beute betrug zirka 100 Lire

sehr befriedigt. UebersehuNgen. Gesuche. Abschriften, werden! genommen, schnell und billig. Adresse in unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Juni: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S). 8.30. > Zeit, Nachrichten. Wetterdienst: 10: Leopardi- Gedenkfeier, llebertragnng aus Rccaiiati: 10.45: Pon- tilikalamt aus S. Pietro: 12: Predigt: 12.15: Bunte Musik auf Schallplatten: 13: Zeit, Nachrichten; 13.15: Musik auf Schallplatten: 1-t: Nachrichten: 16.40: Ju gendfunk

: Varietee: 20.30: Orchesterkonzert Prag, 20.15: Ouverture zu einem Hörspiel: 20.25 Uhr: Hörspiel Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Klavier: 20.30: Hörspiel Slrahburg, 20.15: Die Perlenfischer, Oper von Bizet Toulouse, 19.40: Leichte Musik: 20.15: Wiener Musik: 20.30: Konzert Wien, 19.40: Tschaikowski-Konzert: 20.40: Und laßt uns einmal nicht von Liebe reden. Gesang, Musik- Zürich, 19.55: Konzert: 20.50: Konzert des Radioorchest. Möbel-Fabrik Z.lli Facchini - Zèntì. INoèn^l lialen: Bolzano, Via del Museo

^7 und Bigi gina Elena 1K (provisorischer Eingang zwil Eiar und Museum im Hofe); Trento: PZ Venezia ?: Merano: Piazza della Rena Ni Zahlungserleichterungen. Dott. votltstata. diplom. Spezialist in Gesch^I und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radi kliren. . Depot von Auto-Motorrad-Batterien, aufyèìàl Garantie. Garage Internazionale, Via Meri Nr. 8, Bolzano. Nealikàten- Industrie znr Herstellung von Marmeladen. fitüren, Stollwerk usw., im Jahre 1869 gs^ d:t, bestens eingerichtet, gut eingeführt.'ivc> Tod

des Besitzers abzugeben. Auskünfte, und geböte an Maria Witwe Paulin, Triefte. San Francesco 9. SchrWàng Bolzano: Vta z Telephonaaschtlls Direktion 1050 Redak! Merano, Eorso Umberto S/t T Virwallm Bolzano: Via Z Tel. 1S6S. Pol Merano: Kurhat> Tel. 1S-S Bot, ano: P Grano 4 - Ti Merano: Torso Umberto (Kurtz Telephon Nu«»»»' Drahthaariger Foxterrier, Bolzano-Umgebung laufen (Findèrlohn). Costalovàra, Pe,,^ Maier-Ventura, Telephon W-34. x a 4 Ko Uefontworlllcher Direktor: ZN a - i 0 ? e r r a n d l. Kleine

21