7,264 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_07_1939/AZ_1939_07_28_2_object_2638486.png
Page 2 of 6
Date: 28.07.1939
Physical description: 6
öer MMieri-LeM Bolzum iz i Am 2Z. und 26. Juli wurden in Bol zano die - jährlichen Turn- nud Sport wettbewerbe der. Unteroffiziere und Ca rabinieri d^r'hiesigen Karabinieri-Legion abgehalten^ -D3ran'beteiligten sich die Vertretungen der zwei Gruppen von Bolzano, jene von Trento und Belluno, sowie des Bataillons von Bolzano. Nachstehend die Ergebnisse des Wettbewerbes: Einzelwettbewerb in Marsch u. Schie ßen (22 Kilometer auf verschiedenem Ge lände): 1., 2. und 3. Klassifizierter: Ka- rabinieri

Manetta, Mafala und Furlan der externen Gruppe von Bolzano: 4. Karabiniere Manocchi der Gruppe von Belluno. Staffette 4 mal 100: 1. Gruppe: AB. Sartori und Karabinieri Comin, Falco ne und Tealdi, des Bataillons Belluno. 100-ZNeter.Laüf: 1. VB. Sartori des Bataillons von Bolzano: 2. Karabiniere Garretto der Gruppe Bolzano und 3. Karabini-ere Picchioni der Gruppe von Belluno. . Hochsprung: 1. Karabiniere Coppa der Gruppe Belluno: 2. Brunatto des Dat. von Bolzano: 3. VB. Sartori des Dat. Bolzano

: 4. Earagnani der Gruppe von Trento und 3. Zancaner der Gruppe Bolzano. Weitsprung: 1. Garetta der Gruppe Bolzano: 2. Zolfanelli der Gruppe Bol zano: 3. Brunatto des Bat. Bolzano: 4. Picchioni der Gruppe Belluno und 5. Zancaner von Bolzano Freistil 100 ZNeler: 1. Tilloca der Gr. Bolzano: 2. De Chiara der Gruppe von Trento. Turmspringen. Meter 3, 5 und 10: Er ster De Chiara der Gruppe von Trento: 2. Zolfanelli der Gruppe Bolzano: 3. Andreoli her Gruppe Trento. Seilklettern: 1. und 2. Sardella u. Cia- ni'zzi

des Bataillons Bolzano: 3., 4. und 5. Fazionato, Di Serio und Bonjean der Gruppe Bolzano. Stangenklettern: 1. Marchesani des Bat. Bolzano: 2. Lazzaron der Gruppe Trento: 3. Gianuzzi >des Bat. Bolzano: 4. und 5. Di Serio und eBrioli der Gr. Bolzano AeldmWger Hindernislauf: 1. Gianuz- >,i des Bat. Bolzano: 2. Picchioni der Gr. Belluno: 3. Di Serio der Gruppe Bol zano; 4. Berutti des Bat. Bolzano: Z. Biolzi: er equo mit Berioli, Bolzano Qoerfeldeinlavf: 1. Murghia, Mrachet- to, Gallarino, Binatti und Montanelli

der Gruppe von Trento: 2. Coco, Bedini, Salvi, Raciti, Judiciani der Gr. Bolzano Marschwettbewerb mit leichtem Ma schinengewehr (28 Kilometer): 1. Gruppe: Tosi, Arico, Capelli, Cresci und Rizzo der Gruppe Bolzano: 2. Gruppe: Ferrari. Di Jori, Zecca, Zapuppo und Goliardi des Bataillons Bolzano Hindernisrennen für leichte Tanks: 1. Mannschaft: Macini und Palma: 2. Mannschaft: Cantarella und Paglizzo. Gelände- u. Schießübungen für schnelle Tanks: 1. Mannschaft: Marchesani u. Cor rado: 2. Mannschaft

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_07_1939/AZ_1939_07_16_8_object_2638799.png
Page 8 of 8
Date: 16.07.1939
Physical description: 8
. iìliiàe lg pàn2s àgli aiutai oNs partono per un era- ciito rUverstvc» ctslla loro vita adiduà sl us» kensralrusnds lsrs satutt s su- gurt aocompssrmtt cta, piccoli ctoni: II- drt. ttort. ctolet. à, queste cose piacevoli bisogna, aggiurikorlls un'altra: otkrire av.?ko lZellL duons stAsro^do. ?otoNè la abitucilno si buon tabacco à general- ^leors ciittuss. 5> puà sempre lare le più gracida sorpresi» agli arniot s alle amtciis ottrencto loro uns velia sca tola cti HIaLS-jonta ertra. le slgsrells (lai

für Violine und Klavier Beromünsier, 20.30: Zchlutztonzcrt des 1, in ternationalen Musikwetlbewerbes: 22,10: Jodellieder Budapest, 10.25: Operette: 22: Schallplatten; 23: Zigeunermusik Aus dem Europö-Programm vom 17. Juli: Roma. Bologna. Bolzano, 7.30 und 7.4Z !lhr: Morgengmnnastik: 8: Zeit, Nachrichte», Wetter-, 11,30: Trio-Konzert: 12.2Z: Zlrbei- termnk: 13: Zeit. Nachrichten: 13.15: Mit tagskonzert: 14: Funkzeitung: 14.20: Börse: 1K.40: Jugendfunk: 17: Mitteilungen: um 20: Zeit, Nachrichten: 20.30

« ß» / à X « p > a? r » oc«, v n a n 0 nr. » Tu oe»>kauLen Dott Baiiislata, diplom. Spezialist in Ge schlechts- und H^utlrankheiten, Radikal kuren Bici Leonardo da Vinci 20, int. 30, Bolzano. Ordination 10—12, 13—20. B Aeberjehungen. Gesuche, Abschristen werden angenommen ichnell und billig, Adresse unter ..2323' an die Unione Pubblicità Jtzl'Lna Bolzano, B Aulogarage ZNille Miglia laust und verlauf. Automobile Aerläuflich: Autocarro 021 N,, ribaltabile, Ansaldo. Tragtrcn! <> Quinta!: Citroen, Tragkrast 8 Qu.: ?,iai 307 F„ Tragkraft 13 Qu, Auto: Fiat

! Schreckliche Nachrichten kommen aus USA. Ein Neuiivrlcr medizinisches In stitut hat sestgestelli, daß man sich in 5!) Iahren in den USA. nicht mehr küssen wird. Wegen der Bakterien, die dabei Tüchtiges Hausmädchen, gesund, welches »m Kindern gut umrehen kann, stir auswärts gesticht, Osserte an Unione Pubbl, na Bolzum iinler „1393 Tüchtig'. Reieren- vn angeben, L 3 Tüchtiges Hausmädchen, gesund, welches mit Kindern gut umgehen kann, für auswärts gesucht, Offerte an Unione Pubbl. Italia na Bolzano

unter „1933 Tüchtig'. Referen zen angeben. B 3 Hel/enAe,ueke 3z>ährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht sielte als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter «1à2S' bei Unione Pubbl. hi inerlegen. B-t Gefichtspslege und haarentsernung. Speziali stin: signora Rita, Bolzano, Via Bottai 10 1, Stock B Gul eingeführtes Friseurgeschösl sosort zu verkaufen, Zuschriften unter 243!! Unizne Pubbl. Bolzano. B Nea/ièàisn. unck Bornehme, kleine, hochrentable Pension sosort preiswert abzugebeu. Firenzr

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_07_1939/AZ_1939_07_23_8_object_2638418.png
Page 8 of 8
Date: 23.07.1939
Physical description: 8
odiamaro la, aKssicmata ctìsntà. possiamo cìlrs Lds il vero cllsMs sàànsto è II buongustaio, c>UÄQclo st tratta ài coso okie rlxuarctSQo il suo eusto. L' questo il caso àel buon Mbsvco. àvdiamo qui il cliente eks è U vero amatore e aià si osserva àslle prelereuse cisUs. sua richiesta. Sappiamo per esempio ode, tra ßU autentici duousustai ctel ta bacco, lo stuolo pià largo ÜSZU ama tori 61 sigarette Los è quello ode ri- cerca te àcscioà ertra. Sono que ste wkattl le sigarette ode per la loro nsàiosa

wird sonst diese Alt von Kirchtagstrapsen gebacken. Es ist der Stolz der Hausfrau, mög lichst weiche, im Munde ganz zerfließende Krapfen zu backen. Todesfälle In Bolzano starb der aus Selva gebürtige, einstige Kaufmann Antonio Vinatzer, im ohen 'Aller von 84 Jahren, lim ihn trauert die Gattin, mit der er durch 57 Jahre in glück licher Ehe lebte. Der einzige Sohn Giovanni ging ihm im schönsten Mannesalter im Tode voraus. Hier in Ortisei starb Maria Schmalz!, geb. Stuflesser, Bildhauersgatlin, in Alter von 54 Jahren

machen. Aver nachdem Kidd erkannt hatte, daß er höchstens noch mehr Men schen ins Unheil ziehen könnte, schwieg er und ging schweigend zum Galgen, den man am'23. Mai 1701 sür ihn ausrichtete. Die .Historiker betrachten ihn heute als ein Opfer englischer Perfidie. Aus dem Europa-Progrmii.r- voin 23. Zuli: Noma, Bologna. Bolzano: 8,30: Zeitzeichen, Nachrichten: 8,50: Orgelkonzert: 9,15 Uhr: Sendung siir die Wehrmacht: 10: Land- wirlesnnl: 1l: Gesungene Messe: ^2 llhr: v'vnngelinniS'erklürung- I2.M: llnterhal

mit Lebenslauf, Ge Haltsansprüchen, Referenzen an: Cassetta 324 B, Unione Pnbbl. Milano. B 3 Lehrmädchen sncht Stelle in Spezerei. Adresse „2109' Un. Pubbl. Jtal, Bolzano, B 3 Nach Berlin wird sür vornehmen Villenhaus halt perfekte Köchin, an selbständiges Ar beiten gewöhnt, und Hausmädchen, eben falls arbeitsfreudig und selbständig, zum 1. August oder später gesucht. Gute Behand lung, Angebote an Keppler, Villa Marisa. Portese, Gardasee, B 3 Verläßlicher Magazinsorbeiter und Expedient, eventuell

Führerschein, siir Dauerstellung nach Salzburg für sofort gesucht, Zuschrif ten an Postsach 35, Salzbnrg, Postamt II mieten Aeiuckt Wohnung, bestehend aus 3—4 Zimmer, Bad iisiv, in Via Regina Elena von hiesiger Partei gesucht, Adresse Unione Pubbl, Ita lica Bolzano. B 0 Tüchtige, branchenkundige Verkäuferin mu » i ten Umgangssorme» sür Danerstelluiiq sj? sosort gesucht. G. Moser, Schreib- u, M.I ivarenhandtung. Solbad, Hall in Tirol M-2M Tüchtige Mithilfe zur Auslösung des Haltes aus einige Stunde» täglich

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_02_1938/AZ_1938_02_12_2_object_1870806.png
Page 2 of 6
Date: 12.02.1938
Physical description: 6
die dritte Spielzeit abgepfiffen. Die etwas spärlich erschienenen Zu schauer wgren über das manchmal flaue Spieltempo etwas unzufrieden, denn die vergangenen Spiele auf dem Sportplatz in Campiglio hatten das Publikum in dieser Hinsicht etwas verwöhnt. Doch muß man in Betracht ziehen, daß die Mannschaft von Merano eben noch in ihrer Entwicklung steckt und daß auch die sonst besser spielende GIL. von Bolzano gegen einen schwachen Gegner nicht ihren ganzen Schwung herausholte. Als Schiedsrichter fungierte

in aner kennenswerter Weife Herr E. Ebner. Die Aufstellung der beiden Mannschaf ten war folgende: GIL. Bolzano: Pawlicek; Casna Wiedenhofer: Tampier, Mech, Pern- stich-. Ilmer, Schrott, Orsi. GIL. Merano: Krall. Schilnhammer. Kohlhuber; Leitner. Pernthaler. Kö cher, Grittner. ' S. Candido, 11. Februar. Am heutigen Tage begannen mit dem Langlauf über 18 Kilometer die nationa len Meisterschaften der Eisenbahnmiliz, in °reier Abfahrtslauf, ein Slalomlauf, und reier Abfahrtslauf, ein Stalomluaf

Hin. Eishockey GZL. Lqlzano—DIL. Merano v: 1. Das -gestrige «Eishockeyspiel zwischen den Mannschaften der «GIL. Bolzano .und der -EIL. Merano endete .mit emem Wien. äl. Februar. Bundeskanzler Dr. Schuschnigg wird sich in den nächsten Tagen zü esnem kur zen Erholungsurlaub nach Tirol bege ben. Der bisherige deutsche Botschafter v. Papen ist neuerdings nach Deuischland abgere»>t und hat sich heute vormittag nach Berchtesgaden begeben, wo er eine Unterredung mit Hitler hatte. Morgen wird von Papen nach Wien

zurückkehren und sich am Dienstag von der deutschen Ortsgruppe verabschieden. Riga, 1,1. Februar. Die Zeitungen kündigen für kommen- Völker .wertvolle Möglichkeiten, durch den März eine Reise des polnischen überlegenen Sieg Bolzayos. Das Hie .im Verhältnis zu .ihren «Gegnern .noch -junge! und untrainierte Mannschaft .von Me rano den Sieg nicht davontragen.würde, n-n-n einem derartigen Puflkteunterschied, n-K-n neuen Regierung bekannt- Kampf zu «Ende gehen zu lassen. ' - > Wäre Bolzano in voller Form

gewesen und hätte nicht Mech von der GIL. Bol zano von der zweiten Spielzeit ab in den Reihen der Gäste gespielt, dann wäre der Ausgang für Merano wohl noch schlimmer geworden. Das einzige Tor. das Merano zu verzeichnen hatte, schoß Mech. ' - Schon in der ersten Spielzeit.griff Bolzano den Gegner hart an.und verlegte das Spiel zum Großteil In die Nähe des gegnerischen Tores. Nur wenige Durchbrüche der G. I. L. Merano kamen bis zum Tor von Bolzano und scheiterten dort an der Verteidigung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_07_1938/AZ_1938_07_15_6_object_1872646.png
Page 6 of 6
Date: 15.07.1938
Physical description: 6
Sà S .Älpenzeitnng' Freitag, den IS. Juli t938 -xV, N«<I»VT«I»D^»» «T»» H?rVV»»»z Vh,!,««» voltsbetvegung in der vergangenen Woche. Vipiteno. !4. Juli 2 Geburten: Leitner Margherita de» Bal dessar« und Schölzhorn Margherita. — Drei Tooesfàl!«: Ritsch Enrico, v8 Jahre alt: Giampiero Massimiliano, 62 Jahr« alt; Pa rigger Giuseppe, 4Z Jahre alt. Fabballspiet 01tv. Vipiteno gegen F. C. Olympia Bolzano Trotz Wind und bissiger Kälte wohnte eine zahlreich« Zuschauermenge dem Spiel aus Pein hiesigen

Verwandten der Brautleute statt. - Todesfall In S. Giacomo di Vizze starb, wohl vor bereitet, der Mozzilevater Bartolomeo Volg ger im hohen Alter von 86 Jahren und wur de heute unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung — die Verwandten waren aus Vipiteno, Bressanone und Bolzano herbe ige« kommen — beerdigt. Um ihn trauern die Witwe und vier erwachsene Kinder. Ein Schwestersohn des Verstorbenen ist der be kannte Advokat in Bressanone, Cav. Dr. Mal dona. Der „Mozzilebartl' war ein echter Bergbauer

! Bei Dom. Facchini, Lia degli Ar gentièri Nr. S Pünktlich« und preiswert« Bedienung. Aahlungsrrliicht«nmg«n. V Eamion <lhevrol«> verkäuflich ftacchini-Zenti, Bolzano. Via Museo 47. B»1 KU»»»à^U»U»lT liebter Besuch von einem Langfinger. Einige Luft unmittelbar über dem Mcerefpiegel. Roma Kino. Heute „Signale nach London', der gigantische, hisl. Riesenfilm mit einem Ab Freilag ^Signale nach London' der gi gantische, historische Niesenfilm mit einem Höchslaufgebot an Darstellern: Tyronne Po-' wer

sind von cm. 25—7S zu haben: Warenhaus Leopoldo Aig ner. Bolzano. Portici Nr. 27 voll. vaMslata. diplom. Spezialist in G»> schlecht»» und Hautkrankheit«n. Lia Pittro Mtcca Ne. S. Radikalkuren. » Uedersehiwg«», Gesuche, Abschriften, w«ri»«i» ang«nommen. fchntll und oillla. Adrelle unt«r .lSZK' an dl« U»ion« Pubblicità Ita liana Bolzano. A M « » à « « In»r»t»n -»«mà»!tà IN, ?rlac.0md«rw, Ilàm Wohnzimmer Schlafzimmer küchkneinrlchlungkn Große Auswahl. Billige Preise. Tänzer. Eorso vruso Nr. ZV. gegenüber Kapuziner Meranlte. taealer

Naustoff zur Erstellung oon oen, Isolierung gegen Kalt.-, Nasse Mauern, Mouersroß, pilzbildung be hebt zuverlässig das wasserdichtungsmiltel «Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano ». Me rano. M>1 Zementfußboden- und Terrazzobodea plotten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano ». W« rana. N Zärme und Schall, wie bei zehnfach starte- Ziegelmauer, liefert S. Torggler, Bolzano und Merano. Baumaterialien. 5 lleraner versteigeruagshalle

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_6_object_1870609.png
Page 6 of 6
Date: 26.01.1938
Physical description: 6
Neuieldes und Herrschasisleege. 'Ferners wurde der Antrag gestellt, daß man ,auch in Gries oder Umgebung eine jährliche Vollversammlung einberufen solle, da die mei sten Mitglieder der Neuleid- und Herrschasts leege in der Nähe von Bolzano il/re > stän digen Wohnsij, haben. Es wurde zur Kennt nis gen.immm. Nachdem keine weitere Fragen mehr zur Behandlung tcmen. dankte der Obmann noch- wgls iür das zahlreiche Erscheinen und schloß somit gegen Mittag die heurige Generalver sammlung. Todesfall Nach langem

privat» e ksmlllsre, è quella 6i preannunolars un proprio vlaxglo. L' kaclle così stabilire un àp- puntamento c> garantirsi comunque ode la visita non si risolverà in una peràira. inutile 6i tempo, ll « Esisto no Interurbano» è un m«!2c> adattis simo allo scopo. I^a sua tarlila è mo dica ed è possibile ancks kruirs di speciali ribassi testivi s serali. Kon isSlcufgfe i cani VNtunque Na buona cura cU questi utili animai! provvede alla loro co- stant« pulirla e vi provvede con tre- quenti lavature

aus. Bolzano, den 2S. Jänner !S38. Die trauernde Schwester Ada Tagol. Galizien dauerte es mehr als 20 Jahre, ehe man eine Produktion von dieser Höhe erreichte. Auch in Deutschland ver gingen 18 Jahre, bevor man eitte Jah resproduktion von 27.000 Tonnen ver- !SP zeichnen konnte. Die Sachverständigen sind der Ansicht, daß sich in der Zistersdorfer Gegend Oel- Vorräte von mehreren Millionen Ton nen unter dem Boden befinden müssen. Man darf nicht vergessen, daß Oellager niemals vereinzelt vorkommen

, sondern wo einmal ein solches nachgewiesen wur de, kann man sicher sein, daß in der näheren und weiteren Umgebung auch noch andere gefunden und ausgebeutet werden können. (R.P.) Buchhalter, Korrespondent, verfekt itaUeniich. deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Ichästigung auch halbtägig. Offerte unter .,1»37' an die Unione Pubblicità Jialianz Bolzano. K.» Gebildete» deutsches Fräulein, 18 Jahre all, sucht Stelle als Kinderfräulein, wo>nöglich in deutscher Familie mit Familienanschluß. Auf Bezahlung wird weniger Wert gelegt

. Angebote unter „1SS9' an vie Unione Pub- blicita Italiana Bolzano. B-lggg-4 «s«» 25» Jan«»« (Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.S0 Pioz. S8.7S, Paris K3.1S, London SS.—, U. S. A. 19.—. Zürich Berlin —.—, Wien 359.19, Prag 66.73, Am sterdam 10S9.— .Brüssel 321.2S Mailänder-Kurs ? « oopmieten Möbliertes Zimmer vermietbar. Via Cappuc cini 6, intern 13. B-Z Neä/itäten. Suche in Merano-Bolzano mltlStige veteill- gung an gesundem Unternehmen, Geschäft. Hotel, Pension. Zuschriften an „Ccissà 2001

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_09_1938/AZ_1938_09_08_6_object_1873272.png
Page 6 of 6
Date: 08.09.1938
Physical description: 6
des Giorgio. Bauer In Pietrarossa 93: Bauer Marianna des Giuseppe, Bauer in Pietra- rossa so, Lintner Cc.Io des Francesco, Bau er in Auna dt sotto 19; Zanoner Luigia der Luigia in Auna di sopra 40 Todesfälle: Morin Antonia, öS Iah re, aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano Nr. 9: Castelli Brigitta, IS Jahre, Studentin aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano 7»! Rottensteiner Frida, 8 Jahre, In Auna dl sotto 32; Oberrauch Maria Witwe Qpögler. ?8 Jàhrè. in A»Na di sotto 23: Schwelgkosler Maria Witwe Spiigler

, 74 Jahre, in Sopra- botzaito 23: W«lponer Caterina, Private, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben im Ordens- witale in Longomofo; Fontana Luigi, 71 I» Spitiilvflegling In Longomofo: Gallmeher Baldeffate, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben in Longomofo S; Unterniarzoner Teresa, geb. Senn,. 34 Jahre, Rlelingerbäuerln in Slffla- No, Neunteufel Maria, 78 Jahre, in Sopra bolzano 107. Trauungen: Gamper Paolo, Flieaer aus Castiglione Lago, mit Frl. Wedorn Gel- trude aus Soprabolzano, getraut in Auna di fattoi Maler

die heutigen Pfarreien Vipiteno, Val giovo, Novale, Colle Jsarco, Fleres und Bren> nero vereint — zustande. Als ältester Bau siihrer wird ein „Meister Benedikt' <Welb> Hauser) In den Baurechnungen erwähnt. 1513 und 1614 war der berühmte Erbauer des farrturmes von Bolzano, Hans Lui; von chussenrled, „unter brawen werchmalster', Als „Pawmeifter' führten eigens bestellte Bürger die Bauüberwachung. Als solche wer den genannt: Caspar Köchl, Jörg Flamm, Hans Köchl, Jörg Estermann u. a. 1666 ver ehrte ein Brand

al bagaglio 6i que sti giorni «il meritata let-isi», «Zovrere cklsporvi a lasciare temporaneamente tante pleoole comodità abituali per so» stituirs von t piacevoli ciiverslvi ci! una vita pià movimentata e rallegra ta àalio novità delia villeggiatura, kla a una grata, abitudine giornaliera non potrete rinunciare: quella delle vostre sigarette. Nel vostro bagaglio, del giorni lieti saranno indispensabili le vostro Alaoeiionta sztra, le siga rette clis con la loro klneziza dl gusto e dl aroma taranno parte

» Ton-Rohre Usbest-Rohr« Asbest-Platten Spritz-Trög« größtes Lager bei Zofe/ Reiaifch u. To. Via Tonclapelll Nr. 17 Wvst-Zlauch- «ad Ealliisluags-Rohre, zaraa ttert feuersicher, liefert vreiswert Torggser Baumaterialien. Bolzano vnd Ate«»» lSchlahaotienmgeo MIa»o) Tre Venezie 3^60 Proz. 8S.2S, Paris 61.45. London S1.70. U. S. A. 19.—, Zürich 430.N. Berlin —. Prag 65.56. Amsterdam 1Y27.S0 Brüssel 321.26 » MaUander-kur» Nom. Titres 100 Rendita 6-A 100 Rendita 3,60N> 100 Prest. Redini. 3.60A, 1V0 Redìm

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_08_1936/AZ_1936_08_06_5_object_1866709.png
Page 5 of 6
Date: 06.08.1936
Physical description: 6
Besuche der Freiluftkolonien des Fa- ciò von Bolzano den Kleinen versprochen, ihnen Spielzeug zu senden. Gestern vormittags haben die Gemahlin des Verbandssekretärs, Frau Vanelli, und die Fiduciaria des Damenfascio, Frau Cevo- lotto, den Kleinen die Spielzeuge überbracht. Die große Freude Rionalgruppe „General Reghlnl' Der Vertrauensmann der Rionalgruppe „Gene ral Reghini' ladet alle Mitglieder der Gruppe, die noch nicht die Tessera für das Jahr XIV abgeholt haben, ein, sie am Sitze der Rionalgruppe

in der Jsarcostraße Nr. 7, 1. Stock, abzuholen. » « « Vom Dopolavoro. Der Verbandssekretär als Präsident des Pro- vinzial-Dopolavoro genehmigte die Ernennung des Fasciste» Cav. Gerardo Girardi zum Präsiden ten des Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano. Cr ernannte weiters den Fascisten Jttailag Lui- ai. Leiter des Kampffascio von Parcines, zum Kommissär des dortigen Gemeindedopolaooro. Verhaftung des Mektars und des Kassiers der RaiffeiseMffe von Gries Infolge einer Anzeige, die von den Administra toren

der metallurgischen Arbeiter des hochetsch für den Duce. —Erhöhung von 10 Pro zent für die Arbeiter von Sinigo Borgestern abends fand am Sitze der Union der Industriearbeiter in Bolzano eine Versammlung der in ^ den mechanischen^ Werkstätten dee Stadt beschäftigten ArlàK'statt,' bei welcher der Sekre tär der Union, Cav. Tosi, über die einzelnen Punkte des neuen Kollektivarbeitsvertrages, der in Roma abgeschlossen worden ist, und über die moralische und materielle Tragweite des Ver träges sprach

L. 1.793; gew. Handlanger 1.70S; Lehrlinge L. 1.6S; Burschen bis zu 16 Jahren L. 0.77. Cav. Tosi hob die Bedeutung dieses Ueberein- kommens, wodurch in zufriedenstellender Weise eine Frage gelöst wurde, hervor. Dabei hat sich die Partei, die durch den Verbandssekretär von Bolzano vertreten war, sehr verdient gemacht. Mit dem Abschluß des Uebereinkommens wurde den Arbeiterklassen neuerdings das Interesse des Regimes für ihre Wünsche gezeigt und das Gebot des Duce der Durchführung einer höheren sozialen

Fälle vorlegen wird. Dolkszug nach Verona Am Samstag, 8. August, geht ein Volkszug von Trento nach Verona, an welchem auch Fahrgäste aus Ora, Bolzano und Merano teilnehmen kön nen. Abfahrt von Trento 17.06. Ankunft in Vero na 18.40. Rückfahrt Verona ab Sonntag, 9. Au gust. um 2.05 Uhr früh, Ankunft in Trento 3.51 Uhr früh. Preis ab Ora und Bolzano Lice 13, ab Merano Lire 17. Die Eintrittskarten zur Oper in der Arena müssen bereits bei der Abfahrt am ^Lahnschalter gekaukt werden. Preis 4 Lire

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Page 14 of 16
Date: 11.01.1934
Physical description: 16
Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

mit 25% an die nicht bevorrechteten Gläubiger sofort nach Ab schluß des Vergleiches. 860 cs Vestäftgt wurde der Ausgleich des Josef Fill. Holzhändlers in Bolzano, mit 40% an die nicht bevorrechteten Gläubiger. 863 Aus öffentlichen Rücksichten wurden zu Gunsten des staatlichen Straßenbauamtes zwecks Snstemisierung der Reichsstraße auf der Strecke Bolzano— Veroneser Grenze in , der Gemeinde Laives Enteignungen von i Grund und Boden durchqeführt. 1846 Handelssache. Die Konsumaenostenlchaft > Nova Levante hat sich aufaelöst

zum Ausrufspreis von Lire 38.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 865 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaste Eornedo wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlage 43/ll Eornedo, Gasthaus „zum Löwen' in Eornedo, Eigentum der Maria Pattis in Eornedo, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem abermals herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 18.800.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. März, um 11 Ahr vormittags. 866 c) Auf Antrag der Adv. Dr. Stöcker und Dr. Straudi in Bolzano wurde

die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften des Adam Mader in Sarentino bewilligt: Erste Partie: Grundbuchs-Einlage 313/11 Sarentino (Gasthaus „zur Brücke' in Sarentino, ferner kleines Gebäude für Ge schäft und Werkstätte). Grundbuchs-Einlage 814/11 Sarentino (Stall und Heubodens und Grundbuchs-Einlage 13 Sarentino (Walds. Zweite Partie: Grundbuchs-Einlage 548/11 Sarentino (gemauerter Stall, ungefähr zwei Kilometer von Sarentino entfernt und Wiese). Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

am 21. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 867 d) Auk Antrag der Sparkaste Vrunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 166/H San Candido, Eigentum der Witwe Theres Bergmann, und ihrer Söhne Anton und Leopold Bergmann, sowie der mindersährigen Frieda und Anna Berg mann bewilligt. Versteigerung beim kqt. ‘ Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 868 Realschätzung. Die Bodenkredktanstalt in Trento hat durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/26_06_1935/DOL_1935_06_26_6_object_1153919.png
Page 6 of 8
Date: 26.06.1935
Physical description: 8
viptteno - Umgebung «o Verband der Kaufleute und Gast- gcwerbetreibendcn. B i p i t e n o, 26. Juni. Am Donnerstag, 27. Juni, rindet wieder ein offizieller Sprechtag statt, zu welchem der Verbandsdelegierte Dr. Catalano zusammen mit dem Steuerreferenten aus Bolzano er scheinen werden. Alle Interessenten werden biemit eingeladen, stch dieser Gelegenheit der Aufklärung und Beratung zu bedienen, insonde'heit was Steuersachen betrifft, zu mal derzeit der Termin für Richtigstellungen laust, sowie

. Am 23. ds. sind in den Kalkkögeln, Stubai. der 24 Jahre alte Beamte des Landesreisebureaus in Innsbruck Kurt Fried! und sein« Begleiterin, die 23jährige Waltraud Clement, die beide angeseilt waren, abgestürzt. Beide sind tot. Die Leichen wurden geborgen. n Brand eines Speisewagens. Inns bruck, 25. Juni. Heute nach Mitternacht geriet am Innsbrucker Westbahnhof ein leerer Speisewagen in Brand, wodurch fast die ganze Inneneinrichtung vernichtet wurde. v ereinsnachrichten :: Fotoklub Bolzano. Mittwoch. 26. Juni, Kegelabend beim

besuchen wollen. Für diese Ausflüge müsten stch die Fahrer beim Sekretariat des Matoclnb vormerken lasten. Negiorralwettbewerb in der Leichtathletik Die Ergebnist«: 100-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 11.0 Sek.; 2. Rusconi Camillo. Trento. in 12 Sek.: 3. Filippi Carlo, Bolzano: 4. Lestio Bruno, Trento; Eiuliano Eiulio, Trento. 200-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 24.1 Sek.: 2. Baratts Enrico. Trento, in 24.3 Sek.: 3. Giuliano Giulio. Trento; 4. Ciaghi Umberto

. Rovereto. 400-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, Trento. in 50.6 Sek.; 2. Cattarozzi Luigi, Trento, in 59.0 Sek. 800-Meter-Lauf: 1. Fellin Bellarmino. Trento. in 2 Mn. 10.3 Sek.: 2. Bortolotti Ein- seppe, Trento, in 2 Min. 14.2 Sek.: 3. Piz Mario. Cles. 1500-Meter-Lauf: 1. Baur Gottfried, Bolzano, in 4 Min. 25.5 Sek.: 2. Fadanelli Mario, Trento, in 4 Min. 30 Sek.; 3. Piz Mario, Gles; 4. Diannini Giuseppe. Trento; 5. Pratt Dor», Cles. 5000-Meter-Lauf: 1. Fadanelli Mario. Trento, in 18 Min. 7.6 Sek

.; 2. Berloffa. Trento; 3. Pinter. Trento. 100-Meter-HSrdcnlauf: 1. Erital« Edoardo, Bolzano, in 18 Sek.; 2. Magnani Carlo, Trento, in 18.0 Sek.; 3. Somadosti Bit« torio, Bolzano. 400-Meter-Hürdenlanf: 1. Catarozzi Luigi, Trento, in 1 Min. 5.4 Sek.; 2. Eritale Edoardo. Bolzano; 3. Diannini Giuseppe, Trento. Hochsprnng: 1. Pergher Nino, Trento, I. 75 Meter; 2. Magnani Carlo, Trento, 1.70 Meter; 3. Giovanazzi Adalberto, Bolzano. 1.60 Meter; 4. Dalbosco Eino. Rovereto, 1.55 Meter: 5. Deprctto Giuseppe, Bolzano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_07_1937/AZ_1937_07_30_6_object_1868554.png
Page 6 of 6
Date: 30.07.1937
Physical description: 6
zu einem amüsanten, musi kalisch beweglichen Ganzen zufammensiiqen. Kurz ge sagt ein reizender Film in jeder Beziehung. Beginn: 5, 6,30, 8, S>30 Uhr. A<t<I»rUH»KßDIK C»T»S I^VSVTZAZ Vipiteno Fremdenverkehr. Vipiteno, 28. Juli à er Durchgangsverkehr auf der Via Vittorio Ema nueie und der Via Principe di Piemonte war in den letzten schönen Julitagen sehr lebhaft: Zahlreiche Rie senomnibus aus aller Herren Länder, die entweder die Giovostraße nach Merano nahmen oder aber die Bren nerostraße nach Bolzano

, weil sie sonst nirgends im Land angebaut werden dursten, ob gleich sich Boden wie Klima auch in anderen Ge genden jenes Erdstriches vorzüglich zu ihrem An bau eigneten. Das mit so großer Strenge durch geführte Monopol konnte sich aber doch bis zum Jahr 1873 halten, worauf der Anbau endlich all gemein freigegeben wurde. Seitdem gehören die in vielen Teilen des Festlandes anzutreffenden „Muskatparks' zu den fesselndsten Naturschönhei ten Australiens. Bolzano: Restaurant zur Post Merano: Großes Kurhaue-Nestaurant

Erstklassige Küchen! Spezial-Suppen! Alle italie nischen Spezialitäten an Güte! Mäßige Preise. Spezial-Sommerabonnements. Direttiva Sin« <Sn5<. au» 5««» à«»D»I»IaDG Foglio Annunzi Legali Ar. 4 vom 14. Zull 1SZ7 43 Realoersleigerungen. a) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. A. de Guelmi, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 126-2 Ortisei (Antonio Wanker in Ortisei) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis SZ.VVY L., Badium SMD Lire) beim Trilninal Bolzano 25. August, 10.30 Uhr

; b) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrvtto (Anna Voller, Witwe Bacher, in Roncadizza) bewilligt. Wie derversteigerung (neuerlich herabgesetzter Ausrufs- preis 23.M0 L., Vadium 46M L., Ueberbot« nicht unter ISO Lire) beim Tribunal Bolzano 25. August, 10.30 Ubr c) Auf Antrag des Giuseppe Strasser in Gargazzone durch Ado. Dr. E. Langer in Merano, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 187-2 Gargazzone (Mar- tino Lanbacher In Gargazzone) bewilligt. Versteige rung

(eine Partie. Ausrufspreis 27.000 L., Vadium 5500 L.) beim Tribunal Bolzano IS. Aligust, 10.30 -l-t Realschähung. Eroina Waldmüller in Bolzano hat um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsversteigerung G.-E. 14-1 Tires des Luigi Damian, Gemarhof In Tires) angesucht. 47 Konkurseröffnung über das Vermögen des Enrico VIsintin. Gemischtwarenhandlung in Merano. Kon tursrichter ist Cav. Raonich, Masseverwalter Ado. Dr. A. Moretti. Forderungsanmeldungen bis 7. Aug. Si Bekanntmachung

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_08_1939/AZ_1939_08_09_6_object_2610770.png
Page 6 of 6
Date: 09.08.1939
Physical description: 6
. An ihrer Seite spielen die bekannten Künstler Catarina Baratto. Antonio Eenta, Nino Doro und Aristide Laghetti. Leidenschaf ten und Gesühlsfzenen erfüllen dieses mitrei ßende Filmwerk, denen Regie von Guido Bri- orione geleitet wurde. Eine Glanzleistung an einer Wiedergabe und .simonie. Spielbeginn? Iss.A und ?Z Uhr. Aus dem Europa-Programm vom S. August: Zioma, Bologna, Bolzano: 7.ZU: Zinimergym- naslik (1. Kurs): 7.4Z: Limmergyinnaslik <2. Kurs): L: Nachrichten-, 11.30: Kleines Orche ster Gneccoi 12.2S

am 20. August wird durch ein festliches Triduum vor bereitet, bei welchem ein gewiegter Kanzel- redner, Monsgr. Julius Posch aus Bolzano, die Predigten halten wird. Den Höhepunkt der Feier am Festtage werden die feierliche eucha- riftifche Prozession mit den vier heiligen Evan gelien am Vormittag und die Armenseelen- Predigt am Nachmittag bilden. Das Festprogramm ist folgendes: An den drei Tagen des Triduums find von 5.30 bis V.30 Uhr keilige Meisen, um 6.30 Uhr Früh predigt, hieran! heil. Amt: um 7 Uhr

: Nicolussi Mad dalena. geb. Rossi, kommt von Ceves eden'ails hierber nach Vipiteno: Paris Danilo und Pa ris Äira. geb. Dalmonle. kommen von L.ina nach Eeves: Michelotti Ezio kommt von hier nach Eolie Jsarco: Eiccarelli Vincenzo ^nd Eiccarelli Änna. geb. Zamboni, kommen von Versciacv nach Eampo di Trens: Mezze«' Ro molo komnn non Sarentino nach Stilves -..nd Valenuni Maria, geb. Grillo, von Eeoes nach Prati. In der Enadcnkirche von Trens wurden getraut: Rodolfo Malojer, Landwirt in Bolzano, mit Anna

Traiojer, Besiizerstoih- ter in Bolzano. Möge die Gnadeninutter von Trens, deren .Heiligtum die Brautleute als Trauungsstane erwählt haben, denselben be sonderen Segen spenden. Glückstopf des Frauenfascio Dobbiacv, 8. August. Wie wir hören, findet am 15. August wie derum ein Glüctstops fiait, dessen Reinerträg nis der „Weißen Schleise' und der „Tätigkeit der Massaie Rurali' zufliegen soll. In Anbetracht des Zweckes erwarte! man sich wiederum, wie im Vorjahre, eine allieitige intensive Beteiligung

und billig. Adrsii- unter „2525' an die Unione Pubblici!« Italiana Bolzano. ! Nea/ltàten- un«/ Paläste Verlin. Hoher Ertrag, Austausch c-.- gen Immobilien im Alto Adige. Schreibt!-,- Mario Palanti, Bia Arnaldo Mussolini ^ Milano. I-- 5uncte unct Ve?/u»te Weiß-schwarz gefleckter Hund (Foxterrier! Weibchen) verlaufen. Abzugeben gegen s?m- derlohn Piazza Mercato 1, Bolzano. V II » « « G X « vi» unscni'o (Kuàusz ?u oe»>kaulen Küchenherd. Matratzen, Kinderwagen, Pcrn- teppich, billig bei Meneganti, Vicolo

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/27_08_1931/VBS_1931_08_27_10_object_3128698.png
Page 10 of 12
Date: 27.08.1931
Physical description: 12
; am 18. in Lagundo; am 19. in Vez- zano; am 21. in Lana di sopra, .Nova Ponente, Ortisei,. Prato in Venosta und San Vigilio in Marebbe; am 22 in Maso di Pra- cupola in Ultimo; am 23 in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Glorenza: am 26. in Colle Jsarco und Prissiano di Tesimo; am 28. in Campo di Tures, San Martina in Badia und Senales (Certosa); am 29. in Bressanone, Martello. San Leonardo in Paff, und San Michele d'Appiano; am 30. in Merano. GommerFahrvia« Ankunft un- Abkaßrt -er Züge vom sv. August

mi -iS auf welkeres (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt. Schräge Zistern bedeuten daß be treffender Zug für den Lokalvertehr innerhalb Fortezza und Trento nicht benutzbar ist. SA. — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: B.A -- verkehrt nur an Vorabenden von loschen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betreffenden Tages zu versieben!) ln Dokano-Gries ln Morano Von Bolzano an: 8.02* 9.50, 11.31. 1 4.00* 14.45. 16.24, 19.24*. 23.42. Rach Bolzano ab: 445. 7.58*. 10.55, 14.10. 18.28

* 18.40. 21.05. 22.35. *1 Vinlchaaubabn: Merano ab: 5 80 (S.F.). 8.12. 1413. 10.38 Silandro ab-847 (8.F.) 10 04 18.08 2134 Malles an: 7.40 (S.F.) 11.00. 17.00. 22.30 Richtung von Brenneror Bolzano an: 5.48. 8.14. 12.13. 18.2* *on Innsbruck und Wien-Pustertal): 1618 (von Fortezza): 17.89, 22.00 und 22.20 (von Wien—Pustertal). Richtung nach Brenners: Bolzano ab: 8.10 (S.F. bis Bressanone). 8.50 (Pustertnl—Wien): 7.10. 8.15 (bis Fortezza): 12.14. 15.24 (Inn-»'-,'» und Pustertal-Men), 16.20. 18.33, 23.59

. Richtung von Trento: Bolzano an: 8.30. 7.45. 0.30. 19.00 19.34, 15.16, 16.05, 18.05, 20.20, 21.50, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 4.45 5.58. 8.25 !»20. 12.30. • 15.20, 16.30, 18.00, 18.15, 22.30, 22.40. Richtung von Merano s*von Malles): Bolzano an: 5.50. 0.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19 .53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano s*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.87. 10.15. 12.50*. 13.40, 15.22, 19.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05. 8.04. 10.37. 12.01 (6S.). 13.26. 16.14

. 19.10. 20.27 (S.F.) und 21.54. Richtung nach Caldaro—Mbndota: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (SM- 8 25. 848 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32 und 21.00 (S.F.). Malles ab: 5.10. 13.45. 18.15. 20.50 (S.F.). Silandro ab: 8.01. 14.34. 19.08. 21.35 (S.F.) Merano an: 7.30 18.13. 20.47, 23 05 (6.K.) Vigilkochbahn: Lana ab: 7.05 IE F.). 8.10. 10.05. 11.10.14.05 17 20. 18.10 10.10. Bergstation ab: 8.00, 11.20. 14.17. 17.80 18.20 10.20 (Fabrtdauer 22 Min.: Zwstchenzüge nach Bedarf.) ln Fortezza An non

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_08_1940/AZ_1940_08_15_4_object_1879580.png
Page 4 of 4
Date: 15.08.1940
Physical description: 4
; 24: Nachrichten und Nachtmusik. L.^vvno » V5!im»!loin co»mi->k>oilt>t^«c«ul «uc co««i!?oiivk»ill l!»l!!o I«?VZI«lk «MV Zlküo oioiuio kv XUt !Ik5!t ou. !0«0 «cckN»N VF 5 n» nnrk lk u>c»ust vkt «coito k omc cvtvwk iltUtxc. co«!o coi Nielli VII!MI c DlllNl!. MI. !v»o «um/m » ooxicmo e» ttkiilüo 5IISIW oo?o rxü«i»o » vcnttiUloitk. 7?ran«w?rtl. Direktor: Marw Zerrand! Schrifll Telephon Bolzano: V di Savo Direktion: Merano: Cc Umberto 34 Verw« Bolzano: V di Savoia t Postfo Merano: Cc Umberto Nr Alleinoertretr

von ihnen verendeten in wenigen Stunden und die anderen beiden mußten notgeschlachtet werden. -estern im Älter von 40 ?ahre» plöiilich an Herzschlag verschieden ist. Die Beerdigung des teueren Verstorbenen findet am Freitag, de» lingust. um 7,30 '.Ihr an, Friedhof von Assunta «Renan, statt. In tiefer Trauer Familie Travan-Cora Bolzano, den 14. August 1940-XViII. !ii. Qlisnts v smstoro ln paoni prunai cleì commercio SI ottiene quell» eNe si suol oNlamare la » atleelonma clientela ». possiamo 61- re cNe il vero

alleare allesionato è il c»uonsusu»io. quando si 6i -ose aNe ri?uaràr»c> II suo qusro. L' questo >1 ea«i 'el vuon cavacco, /ìd- oiamo qui il cliente cNe è il vero ama- -.ore « ci« osserva clalle orekeren?? biella 5us riàes'.a Lappiamo ver e- tempio cne rra ?l> surencicl ouonk»- «rai clel lavacci, io suwlo pili iareo äs«ii amarori sisarelie tini è quel- io cNe rioercNs le /»aceckonm srtra Zona queste mlaìri Is sigarette cke oer là loro aeli2losa combinazione ci! Husio. cti aroma ottsnisono l'asso

Vubbliclti Bolzano Grano 4 — Merano: Cc Umberto (j Telepho N Wehm Des Hauz bekannt: „Die Op« sind in voll Sümpfen is beteiligt.' Vehr« Das Hau bekannt: «In L r unsere Ang Entwicklung Im Luft feindliches und zum Z Zwei sc Flugplatz r saua Haiti Folge. 4 unter den lrnppen zu Lei eine auf WaiZ britische Ai lifches Zag schössen. Unsere Z Tat Jrgendw rung immc Luftwaffe i fter Zeit al! Jnzwifch ftreitkräfte, die Lügenn zu wiederl, res Zerstör versetzen d Soldaten C Nicht nu der feindlii Ziele durch macht wer

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/27_08_1940/AZ_1940_08_27_4_object_1879659.png
Page 4 of 4
Date: 27.08.1940
Physical description: 4
den Italien und Deutschland oft Berüh rungspunkte. die sich vor allem im gemein samen Streben zur Festigung des Staats und Reichsgedankens äußerten. Im beu tigen modernen Zeita'ter ist aus der We- sensverwandtschast der beiden Staatsfor men die Wiedergeburt Europas entfprun, gen. Romanentum und Germanentum er gänzen sich wiederum gegenseitig im Räu me einer neuen revolutionären Kultur. Minister Bottai verwies noch auf die Sport aus Bolzano Nennenswerte sportliche Ereignisse wa ren am Sonntag in unserer

Provinz nicht zu verzeichnen. Nur Tie Tennisspieler ha ben ihre Schläger fleißig geschwungen. Der „Circolo Tennis Bolzano' empfing die Iugendspieler des „Tennis Merano' zum Rückspiel und konnte auch diesmal wie s. G. in Merano einen etwas knappen aber durchaus verdien ten Sieg landen. Wir werden über die interessanten Kämpfe noch belichten. Im Uebrigen war am Sonntag wie ge sagt, auf der ganzen Linie nichts los. Es ist die Ruhe vor dem Sturm. In Bälde werden die Fußballer wieder auf den Nasen treten

von 20 Jahren zu sich zu nehmen. Die provisorische Beisetzung des teuren Verblichenen findet am Dienstag, den 27. August um 5.2S Uhr nachmittags von der städtischen Leichen kapelle aus auf dem hiesigen Friedhof statt, um später nach Kufstein überführt zu werden. Die Seelengottesdienst« werden Mittwoch, den 28. August um 7 Uhr :n der früh in der Kuratiekirche von Rencio abgehalten. Bolzano, Kuffteii. din 3-l. August 1940. In tiefster Trauer: Frau Greke Relsch geb. Mulinelli auch im Name» der Familien Reisch

—Kusstein und aller übrigen Verwandten. „Pietät' F. Grohmann, Bolzano, Viale Carducci, !'» »«»»> AH» AuAujß t Schlußnotierungen Milano» Wechselkurs«: Zürich 4Sl.S0, Berlin 780.-, !ewyork 19.80, Obllgolionen: Tre Venezie 5 Prozent 9340. »Sri« Mila«« Aom. Tiere« tw ! ivo i loo loo : 100 . ZV» ' l000 ' 200 Rendita S'/, Rendita Z.S'/, f. m. Presi. Redim 3.S'/, Presi. Red. S'/, coni. Presi. Red.k'/» k. m. La Centrale Assicur. Generali Venete Tostr. S0.4S N. G I.'(Rubattino) 1000 Toton Cantoni 200 Colon

5il5!o 0I05U0 kv »u» 5N5» o««, 50N0 »ccm/ni v» c !>» nmc lk lOttult 0kl Iilo«<z 5 ocuc cotvttil «»««o coi?!« coi lk!k«i oiecni l 0MIN5. üxi. zviio » oo«iciuo ?» ttkucüo zurnio oo?o » vmm»l0tic. Sitine Alizeiges «« « « oc». «r. « Lt?e —.40 vn» Wort Gold. Silber, Brillante» tauft zu HSchstpret- s-n Soldwarenaeschäst Casaarande, Via Museo Nr. L2 D. Auswahl in günstigen Gelegenheitskäufen. Tel. 28-07 B Z Oiien« ^tei/en Lire —40 oro Wort Gesucht: tüchtige, italienische Stenotypistin mit perfekten

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_09_1934/AZ_1934_09_02_6_object_1858625.png
Page 6 of 8
Date: 02.09.1934
Physical description: 8
, wird mit Regen zu rechnen sein. Steigen dagegen die Lerchen morgens früh singend sehr hoch, wird gewiß gutes Wetter bleiben. Bei bevorstehendem Regen kehren die Bienen in ihre Stöcke zurück, die Mücken und Fliegen sind lebendig und stechen stärker als sonst. Wenn sie dagegen hoch im Son nenschein tanzen, wenn Johanniswürmchen abends hell leuchten, wird der folgende Tag schön sein. MchMÄMW für die SM- M sèn- àd' TstberkulM und Kranken versicherung in der Provinz Bolzano oerzeichnet: In der nachstehenden

für die Jüng linge vom /. Fs/atemöei« Venezia b! 2,? 54 so 27 ZNilauo ?o l g 78 24 Roma V6 11 27 ö 34 Napoli 53 44 27 19 84 Vari 32 58 20 34 12 Firenze 37 42 14 60 82 Torino 76 40 7Z 29 83 Palermo Lv 34 4S S4 33 Gemeindesteuersaiierungen Die Steuerträger der Gemeinde Bolzano wer den durch Rundschreiben des Podestà aufgefor dert, bis 20. September l. I. die steuerbaren Einnahmen zu fatieren, die nachstehenden Stenern und Gebühren unterliegen: Patent. Lizenz, fremdsprachige Aufschriften, Mietwert

'', sei es in den Aemtern der Genossenschaft selbst oder bei der Federazione Pro vinciale Fescisia Agricoltori in Bolzano wsnden. Auszüge m dein AWblme Nr. 14 vom IS. August 1SZ4 232 Re alschätzung. Philomena Piffrader in Bolznno hat um die Ernennung eines .Sachver ständigen zur Schätzung folgender zur Zwangs versteigerung gelangenden Liege'.-'chaften ange sucht: G.-C. 391 Appiano, erster Grundbuchs- körper. Eigentum der Katharina Hanny, geb. Pàrmanr, n Appiano und des Alois Haiiny in Appiano

Ermächtigung zur Bcniitzung der. Mineralquellen in Froj. Bezirk Ehiusa angesucht. h) Der Grundbuchs-Eiulage 18-1 Gries, Eigentum des Franz Thurner in Gries bei Bolzano. Versteigerung in einer Partie zum Ausrusspreis von Lire 47.000.—. Vadium L. 0400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 1,1 Uhr vormittags. ?2l! i) Der Grundbuchs-Eiulage 2074-2 Appiano, Eigentum des Heinrich Ohnewein in Missiano Wicderversteigermig zu dem aus Lire 20.000.— herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bolzano

zu dem aus Lire 16.000.— herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vor mittags. 229 m) Auf Antrag des Walter Pfälzer wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 66-1 Castelrotto, Eigentum des Jakob Karbon, Unterstusslesserhof in San Michele, ^be willigt. Versteigerung in einer Partie zum Aüs- russpreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Uhr vor mittags. , , 230 n) Aus Antrag des Johann Dcmetz' junior wurde

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Page 9 of 12
Date: 20.03.1931
Physical description: 12
Frektag, den 20 . MSrz 1931 Nr. 12 — Seife 9 Tribunal Bolzano Freispruch von -er DiebslablS- Beschul-louno Laimgrub er Franz, langjähriger Maga zineur der Gemeinde Brunico, und dessen Schwiegersohn Dolezal Franz. Tischler meister in Brunico, wurden von Holzeisen Franz und Brandlechner N. beide Eemeindearbelter in Brunico. bei den Earablnieri des Diebstahls von Brettern und Bauholz vom Bau- und Brennmaterialienlager der Gemeind« bezichigt und infolgedessen zur Anzeige gebracht. Am' 16. Marz

mutzten sich nun die beiden Angeklag ten vor dem Tribunale in Bolzano wegen der ihnen zur Last gelegten Handlungen ver antworten. Beide erNärten sich nichtschuldig und gaben an. datz die Anzeige nur ein Racheakt fei und datz sie gegen die Anzeiger die Klage wegen Verleumdung erhoben haben. Brandlechner habe die Anzeige deshalb erstattet, weil er sich einmal durch einen unglücklichen Zufall die Augen be schädigte. die Unfallsanzeige aber durch Zufall in Berstotz geraten und er deshalb

, da er keine 'strafbare Handlung begangen hat und Dolezal wurde wegen Mangels an Beweisen frei gesprochen. — Mittfastenmarkt in Bolzano. Der am Montag, 16. März, abgehaltene Mittfasten- markt hatte einen Auftrieb von 466 Ochsen, 322 Kühe, 31 Stiere, 36 Kälber. 386 Schweine, 84 Schafe, 36 Ziegen unid 176 Einhufer. Sämtliche Marktabteilungen wiesen einen sehr guten Besuch auf, jedoch waren die in früheren Jahren auf diesem Markte zahlreich erschienenen fremden Käufer nur vereinzelt zu sehen, weshalb auch nur geringe

keine verkauft worden. Ziegen galten bis zu 130 Lire pro Stück. Der Schweinemarkt war auch wieder überfahren. 4 bis 5 Wochen alte Schweine galten von 50 Lire aufwärts pro Paar, 6 bis 8 Wochen alte von 70 Lire aufwärts pro Paar, Fresser von 70 Lire aufwärts pro Stück. Der Pferdemarkt war von keiner Be deutung und es wurde auch nicht gehandelt. Der nächste Markt, der große Ostermarkt in S. Lorenzo, findet am 25. und 26. März statt, Kursberichte vom 20. Mörz 1031, (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man heute

Paris 20.34 Rewyork 810.70 Mailand 27.22 Amsterdam 208.25 Wien 73.07 Oslo 130.05 Sofia 376.50 Warschau 58.22 Belgrad 912.55 Auszug aus -em Amtsblatt Foglio annnnzl legall Olt. 70 vom 4. März 1981. 731 Nachricht an die Gläubiger. Di« Unternehmung Firma Ing. Ermanno De- lugan hat die Erbauung der Kinderbewahr anstalt Merano in Maia bassa beendet. Die Gläubiger werden aufgefordert. binnen 15 Tagen ihre Ansprüche der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen oder Einsprüche gegen die Kautionsfreigabe

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
Die Genossenschaft zum Schutze des Orignal- weines von Miffianö ist aufgelöst und in Liquidation getreten. Liquidatoren sind die gegenwärtigen Vorstandsmitglieder. 995 Eingetragen wurde die Firma Heinrich Lun, Genossenschaft mit beschränkter Haftung in Bolzano. Betriebsgeaenstand ist der Wein großhandel. Das Stammkapital von Lire 759.090 ist bar eingezahlt. Geschäftsführer ist Heinrich Lun, Weinhändler, und Pro kurist Martin Papperitz, beide in Bolzano. 997 Be! der Firma Casa Editrice Vogelweider Ges

. m. b. H. in Bressanone-Bolzano wurde die Prokura an Josef Donek des Josef ein getragen. DI« Firmazeichnung geschieht kollektiv mtt dem Vorstand« oder dessen Stellvertreter 998 Beim Spar- und Darlehenskassenverein für Handel und Gewerbe in Merano wurden Statutenänderungen (§ 30 und 87) betref- send die Einberufung der Generalversamm lung und die Verlautbarung der Kund machungen eingetragen An Stelle des Franz Spechtenhaufer wurde als Vorstand stellvertreter Josef Gemaßmer in Merano gewählt. Kraftlose rklärungen

verloren gegangener Wertpapiere, und zwar der Ein» 988 lagebücheln Nr 25.481 und Nr. 25 597 der Sparkasse Bolzano per jedes Lire 964.68 lautend auf mj. Joham, bezw. Anna Kauf mann in Bolzano 992 Der Anweisungen der Banco di Roma Nr. 40,388.789 und 40,388.793 per jede Lire 1999, lautend auf Frau Walmsfey Stamley in Merano; 993 Der Bankanweisung des Credito Bsneto Padova. Nr 9993 D, per Lire 15.881, aus gegeben am 24 September 1926, von der Banca Eattolica. Filiale Bolzano, für Molino Carrares

würden. Nr. 47 vom 11. Dezember 1926. 1091 8 i o ilgeometer Guido Pultar in Bol- zano-Grles Nr. 61? wurde am 19. Novem ber bei der kgl. Unterpräfektur in Bolzano beeidigt. 1912 Konkursaufhcbungen: des Giu seppe Bastle, Weinhändler in Merano, nach Masseverteilung: 1913 des Antonio Cremoneje, Handelsmann und Reisender in Bolzano, nach Masseoerteilung: 1914 des Josef Schweitzer, Ledersabrikant in Lana, infolge Zwangsausgleiches. 1915 Im Ausgleiche des Giacomo Chiarina wird die Abstimmiingstaosatzung vom 27. Dezember 1926

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_06_1939/AZ_1939_06_27_2_object_2638915.png
Page 2 of 6
Date: 27.06.1939
Physical description: 6
des vorgestrigen Schwimmfestcs über den Lido fegten, waren für die Jahreszeit mehr als un gewöhnlich. Dennoch hatten sich bei 1t>M Zuschauer auf den Terrassen und längs des Bassins eingefunden, als das Erössnungszeichcn gegeben wurde, das die Schwimmer und Springer des A. N. Bolzano aus der einen und die Wassersportler des OND. Pirello aus Milano auf der anderen Seite in den Wettstreit führte. Die Leistungen, die während der mehr als zwei Stunden dauernden Wettkämpse auf beiden Seilen gezeigt wurden, sind mehr

der Mannschaft des A. N. Bolzano nur wenig überlegen, dafür waren jene aber weit besser trainierte Schwimmer und daher schneller am Ball. Der Verlauf der Wettkämpfe. Die Eröffnung bildete das ZVO-Meter- Freistilschwimmen, in dem das Publikum den Mailänder Nisca bewundern konnte, dem als sinziger ernster Konkur rent Bolzano? Ebner 2 gegenüberstand. Dieser brachte es aber nur auf den drit ten Platz, mit erheblichein Abstand vom Zweittlassisizierten, M a r i n o t t i, Mi lano. Sowohl der Sieger als auch Mari

- notti gehören zu den besten Freistil schwimmern Italiens in der Junioren- klasse. Nachdem auch die beiden ersten Plätze im SO-Meter-Rückenschwimmen von Mi lano besetzt worden waren, kam die Reihe an das IW-Meter-Brustschwimmen, für das Bolzano Pawlicek als großen Favoriten bereithielt. Der Kampf wurde auch äußerst spannend, da Parolicek wäh rend der ersten Länge in Führung blieb, während der zweiten 5i) Meter aber von Cazzaniga — ebenfalls eine nationale Größe — überholt wurde. Der Zeitunter schied

betrug aber nur eine knappe Se kunde. Den ersten Sieg sür Bolzano holte R ossi, eine neue Hvssnuug der Ber einigung, oer die 5l> Meter Freistil mit Leichtigkeit vor Fiume-Milano gewann. Dafür holte sich Milano wiederum mit Leichtigkeit die gemischte Stafette, in der Chinel im ersten Teil einen zu großen Verlust brachte, der von den beiden nach folgenden Schwimmern Pawlicek nnd Rossi nicht mehr aufgeholt werden konn te. Eine prachtvolle Leistung vollbrachte hier Pawlicek, der seinem Gegner bei 3 Meter

wegen des herrschende» Windes geradezu gefähr lich und mußte zum Leidwesen des Pu blikums bald abgebrochen werden. Der Wasserballkamps endete mit dem Sieg der Gäste 5:3. Die besten Spieler des A. N. Bolzano waren Nolte im Tor, Ebner 1, Ebner 2 und Ameisbichler. Die Tore für Milano erzielten Cazzaniga (4) und Fiume (1): sür Bolzano Ebner 2 (2) und Ameisbichler (I). De» Wettkämpfen wohnten der regio nale Kommissär der FIN. Herr Mana- zon, und der Provinzialkommissär der FIN., Dr. F. Leonardi

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_11_1935/DOL_1935_11_11_5_object_1151768.png
Page 5 of 6
Date: 11.11.1935
Physical description: 6
). Durch die neuen Bestimmungen wird nun ver fügt. daß die Verwaltung immer dann, wenn sie durch irgend eine Veranlassung (Gcschälts- kontrolle, Stempelkontrolle ulw.) in den Besitz von solchen nicht registrierten Verträgen gelangt, van sich aus die Registrierung zu Lasten des Verpflichteten durchznfübrcn bat. Diese beiden neuen Bestimmungen sind am Ift. Oktober in Kraft getreten. Attszng and dem Amtsblatt ssoallo snnunrl legall Provinz Bolzano Nr. 36 vom 2. November 1935. 564 Nealoer st eigerungen

, a) Auf Antrag des Alois Tauber, wohnhaft in Bressanone, durch Adv. A. Seeber und Dr. Stanek in Bressanone wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften in Besitzbogen Nr. 3 der Gemeinde Laion, „Zchentcrhof'. Eigentum des Alois Planer in Laion. bewilligt. Wicdcrversteigerung zu dem auf 77.885.60 Lire herabgesetzten Ausrnfspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 565 b) Auf Antrag des Alois Brosch, wobnbast in Bressanone. wurde die Zwangsversteige rung

der G.-E. 16/ll Nooacella I, Eigentum des Peter Waidacher nach Jakob und des Franz. Peter und der Hilda Waidacher. all« in Novacella wohnhaft, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 5071 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 566 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 40 fl Rifiano, Eigentum des Jakob Tbaler und der Maria Thaler. geb. Zipperle. in Rifiano. bewilligt. Versteigerung

in einer Partie zum Ausrufs vreis von 60.000 Lire, Vadium 12.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Dezember, um 11' Uhr vormittags. 567 d) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 2851/11, 27001, 2817/11 und 1412/11 Ealdaro. Eigen tum des Florian Ambach in Ealdaro, des Josef Ambach und der Maria Pichler, alle in fiemtrfin*. Vri«Nernerst<!>a«k»na der nicht verkauften dritten Partie

zum herabgesetzten Ausrufspreis von 5758.40 Lire. Vadium 12.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vor mittags. 568 e) Auf Antrag des Arnold. Walter, der Maxi und Paula Mörl in Avviano wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Josef Flor in Apviano bewilligt. Wieder versteigerung der nicht verkauften ersten Partie (G.-E. 63/ll Appiano) zum herab gesetzten Ausrufsnreis von 10.080 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vormittags 560 so Auf Antrag

21