Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

14,736 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 25.08.1934

Physical description: 6

den Beamten zwei Zet tel, Abschiedsbriefe an seine Angehörigen, die sofort erschienen. Die Beamten erstatteten folgende Meldung: „26 Juli, 3 Uhr früh: Um 1.37 Uhr fanden wir im Hee resminifterium den 88jährigen Gesandten in Rom Dr. Rintelen mit einem Durchschuß der linken Brust vor lind brachten ihn nach Hilfeleistung auf die er fte Krankenstation. Was ist eigentlich mit der Bolzano Calcio los? Iii den Kreisen der Fußballfreunde unserer Stadt wurde in letzter Zeit.immer häufiger diese Fra ge aufgeworfen

einschlafen ließ. Im Gegen teil, es wurde in der Zwischenzeit sehr viel getan, und die Arbeiten, welche ohne viel Gerede durch geführt werden, sind meisten viel, viel erfolgre' cher und durchschlagender als jene, die sich auf d schwankende Basis wohlklingender, aber dafür leerer Phrasen stützen. Der Leidensweg, den die Bolzano Calcio in der letzten Fußballsaison durchgemacht hat, wohl noch allzugut in Erinnerung, denn den zcch reichen begeisterten Anhängern wurde eine fa! ununterbrochene Serie

man sich die Vereinsleitung zu wechseln. Dem neuem Kommissär, Dr. Colosante gelang es nach allergrößten Bemühungen der Mannschaft wieder wenigstens ein bischen auf die Beine zu helfen. Es waren Opfer und Anstrengungen aller Art erforderlich, um den Rücktritt der Mannschaft von den Meisterschaftsspielen zu verhindern. Mit knap per Not gelang es die Meisterschaft so zu Ende zu spielen, daß wenigstens die Bolzano Calcio nicht automatisch ausgeschieden werden konnte. Al lerdings handelte es sich um einen wirklich arm seligen

hat nun der Verbandssekretär Emilio Santi in seiner Eigenschaft als Leiter der gesamten sportlichen Bewegung der.Provinz eingegriffen. Der Ver bandssekretär hat, um den Weiterbestand des Vereines zu sichern, diesen übernommen und mit der Vereinsleitung das Sportamt der Partei lind dessen Leiter Nicola Manganaro beaustragt. So mit die nötigen Voraussetzungen geschaffen, konnte mit der Neuorganisation der Bolzano Calcio be gonnen werden. Als erstes wurde den Spielern,' die teilweise mit allen möglichen Kontrakten

. Nichtsdesto weniger wiid ertlärt, das; diese Entscheidung schon sei! langer (',eir in Erwägung gezogen wnroe. die Trainer-Arage. Herrn Bachmann, der gewiß ein nicht zu ver achtender Trainer war, mangelte es hauptsächlich an der nötigen Autonomie und Selbständigkeit, ein Umstand der sicher auch zahlreiche Mißerfolge herbeigeführt haben dürfte. Der Vereinsleitung der Bolzano Calcio ist es nun gelungen einen ganz hervorragenden ungarischen Trainer zìi engagie ren, der auf eine glänzende Karriere, sei

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 03.03.1934

Physical description: 4

, die sie für ihrV'körperliche Entwicklung notwendig hatten. Es ist Pflicht der Lehrer, die Hausaufga ben so zu geben, daß der Schüler nicht gezwungen ist, einen Teil des Sonn- nud Feiertages dafür zu opfern.' VersMtülW der Spieler der Vchsns Calcio Der neue Kommissär der Bolzano-Calcio, Cav. Colesanti hielt gestern abends im Hotel „Badl' eine Versammlung der Spieler der Gesellschaft ab, an der sämtliche Athleten der Bolzano Calcio teil nahmen. Cav. Colesanti, der feit 3 Tagen die Leitung der Gesellschaft übernommen

nun alles daransetzen werden, um das Vertrauen, das ihnen von ihren Leitern und vom großen Publikum entgegengebracht wird, nicht zu ent täuschen. Vor Schluß der Sitzung wurde dann noch ein Telegramm verlesen, das Cav. Colesanti an Se. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia sandle. -I- -i- Belm morgigen Spiele gegen die Fiumana wird die Bolzano Calcio in folgender Formatwn antreten: Bezzatti, Fabbri, Eriavec, Danti, An- faloni, Meneghini, Dolci, Capaccio!!, Corsini, Gamba I und Bonoldi. Bevölkerungs» Statistik Bolzano

voraus ge unicren nden Prä aufrichtigen Präfekturs- Zaces-Mar- Castelbello :is ein sehr ' Tempera tale bereits rz fängt so ischt. findet im Zolzano die Società di ;r' gehöri- statt. und > eiiigerich- a> mit an- i mit Lire einer ein- son 30.000 sverwalter . Bolzano t a e» uudt- l ru- >. lu Uooo vslo- duo zUort Aus Volzano Ltaàt unö Antworttelegramm Anläßlich der Ernennung S. kgl. Hoheit des Her zogs von Pistoia zum Brigadegeneral wurde dem Herzog von der Karabinierivereinigung in der Re serve

ein Glückwunschtelegramm übermittelt, auf das er folgendes Antworttelegramm an den Prä sidenten Oberst Luigi De Maria sandte: „Ich danke Ihnen und den Karabinieri in der Reserve der Provinz von Bolzano für die Glück wünsche. Filiberto di Savoia -Genova'. S. E. Mastromailei nach Roma abgereist Gestern abends ist S. E. der Präfekt Mastro- mattei mit dem Zuge um 18 Uhr nach Roma ab gereist. Beschlüsse àesProvinz-Derwaltungsausschujses Sitzung vom 1. März 19Z4-XI! Genehmigt: Merano: Ausdehnung der Gesetzesvorschriften

vom 13. Dezember 1933, Nr. 1706, auf die Gemcinde- angestellten. Zusatz zur Verficherungspolizze Nr. 292424 für Unfall Bolzano: Hypotheken-Garantie zìi Gunsten der Bodenkreditanstalt für das autonome Institut für Volkswohnbauten; Armenfonds: Auszah lung d. Enteignungsentschädigung zugunsten der autonomen Straßenverrvaltung; Ankauf des Albums „L'Olocausta' Fie: Feuerwehrdienstordnung Villabaffa: Konsumsteuerordnung Malles-Venosta: Anschaffung von Turngeräten, Abänderung des Feuerwehrdienstes Monguelfo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 29.04.1934

Physical description: 8

, was nicht als ausgeschlossen betrachtet Verden darf, so stehen beide Mannschaften beim Abschluß der Meisterschaft mit gleicher Punkte zahl an der Spitze. Die bisher so siegessichere Udi nese würde in diesem Frille an ihrem guten Ruf ziemlich etwas einbüßen. Für uns gewinnt das Spiel Thiene-Porenone ein gewisses Interesse, da Zavon unter Umständen ein weiteres Vorrücken der Weißroten im Tabellenstand abhängen könnte. Bolzano Calcio gegen Triestina B Nach dem schönen Sieg über die Udinese am letzten Sonntag treten die Weiß

lc>jjt!N werden, um gut abzuschließen. Die Bozner trel»n in folgender Aufstellung an: Menin; Ebner (Ruedl», Eriavec. Steiner. Ansa- loni, Danti, Fabbn, Meneghini, Capacioli, Lo- noldi und Pezzali. Das Match beginnt um 15 Uhr. Vorher wird das Meisterschaftsspiel zmischeu der B-Mannschaft der Bolzano Calcio und der Elf der Unione Sportiva Merano alisgetragen. » 2. Division In Merano: Meraner Sportklub-Sinigo In Bolzano: Bolzano B-Un. Sp. Merano In Rovereto: Rovereto-Trento B Gleichzeitig mit der ersten

der Bolzano Calcio verlaufe». Im Falle eines Sieges der Gäste würde die B-Mann- schaft der Bolzano Calcio aufd en letzten Platz in der Tabelle zurückversetzt werde». -Die heutigen ULZC-Spiele ULM-Platz: 10.30 Uhr: Claudia A-Dolomiti A 15 Uhr: Claudia B-Sparta B 16.30 Uhr: Serenissima A-Sparta A 18 Uhr: Dolomiti B-Gries B Sportplatz S. Giacomo: 15 Uhr: S. Giacomo-Atalanta In S. Paolo: 15 Uhr: S. Paolo-Hellas In Termeno: 15.30 Uhr: F. G. C. Termeno-F. C. Virtus Mitteilungen àes Fußballverbandes

Das Direktorium der 4. Zone (Venezia Triden tina) des ital. Fußballverbandes teilt mit: Meisterschaft der 2. Division:,Spiele vom 22, April: Aus Grund der Schiedsrichterberichte werden die Spiele wie folgt beglaubigt: Montecatini-Sinigo — Rovereto 3:1, Bolzano Calcio—Meraner Sportklub 2:3, U. S. Merano—A. S. Trento 4:5 — Maß regelungen: Der Spieler Agostini ^oses (Un. Sp. Merano) wird wegen fortgesetzten groben und ab sichtlich gefährlichen Spieles bis 20. Mai l934 dis qualifiziert. Gesperrt worden sür

des Kassian Fisch naller zum herabgesetzten Preis von Lire 15.000 Vadium Lire 3000. 1355 c) Am 16. Mai Wiederholung der vom Bo denkreditinstitut Verona betriebenen Versteige -, rung der Grdb. El. 52-l CermeS, Tausershof in kermes deS Trattet Luigi zum herabgesetzten Preis von Lire 83.200; Vadium Lire 17.000 1356 d) Am 27. Juni, 11 Uhr, auf Betreiben der Firma Köllensperger und Weitsche! Bolzano Versteigerung der Gdb. El. 220-^ Vipiteno des Steiner Giuseppe zum Preise von 25.000 Lire. 1357 e) Am 13. Juni

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 14.10.1934

Physical description: 8

durch ihre Anwesenheit in Portsmouth d>an Anfang gemacht hatten. Der Besuch der „Deutschland' wird hier be sonderes Interesse erweäon, da man sich von die sem schisi' wahre Wunderdinge in England erzählt Erst vorige Woche hat Lord Lloyd auf der Kon servativen Parteikonferenz in Bristol behauptet, daß die Schisse der „Deutschland'- Klasse jedem britischem Schlachtschiff an Geschwindigkeit und jedem britischen Kreuzer in der Bewaffnung über legen seien. Zußball Bolzano Calcio - Schio Heuke um IS Uhr auf dem Drufusplah

Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio empfangen heute anläßlich des ersten Punktekampfes auf eige nem Felde die Elf von Schio. Nach dem verhäng nisvollen Abschluß des Treffens von Treviso erhofft man sich, daß unser Team wenigstens heute mehr vom Glück begünstigt sei und das zweite Meister schaftsspiel mit einem Sieg beenden möge. Die Aus sichten sind gewiß nicht schlecht, doch wäre es grund falsch, sich gewissen Illusionen hinzugeben, denn die Mannschaft von Schio darf auf keinem Falle

eingespielt ist und außerdem über eine un erwartete Ausdauer und Widerstandskraft verfügt; denn nur dank dieser Vorteile war es möglich, den Ausgleich zu erzwingen. Auch die Leute der Bolzano Calcio find schon gut zusammentrainiert, besonders was die Hintermann schaft anbelangt. In den Reihen der Stürmer hap- pert es zwar noch ein wenig, doch ist wohl anzuneh men, daß auch dieser Mannschaftsteil in absehbarer Zeit in Form sein wird. Die Weiß-Roten wissen, daß sie heute keinen schwachen Gegner

bei sich hatte, wurde er ohne weitere Durchsuchung ins Polizeipräsidium gebracht. Res. Bolzano Calcio — Spork Club ZNerano Heuke auf dem Littorio-Sporkplah um 15 Uhr Heute nachmittags um 15 Uhr begegnen auf dem Littorio-Sportplatz die Reserven der Bolza no Calcio zu einem Freundschaftsspiel die Lokal- mannschaft des Sport Clubs. Die Meraner Mannschaft ist zusammengesetzt wie folgt: Mazhol, Rosini l, Ryba, Pozzatto I, Zanettini, Panzoni, Manfredotti, Rosini II, Capaccio!!, Mantovani, Agostinelli. — Reserve: Waldner

. Die Reserve der Bolzano Calcio: Mantovani, Ebner, Ruedl, Candio, Bergani, Tomat, Velo Cecchi, Delucca, Vagliani und Cor sini. » Die heuiigen Meisterschaftsspiele der Liga Zl der ersten Division In ^Bolzano: Bolzano—Schio In Trento: Trento—Bassano In Monfalcone: Monfalcone—Treviso In Gorizia: Pro Gorizia—Fiumana In Rovigo: Rovigo—Valdagno In Trieste: Ponziana—Palmanova In Udine: Udinese—Pordenone Fußball-Mitteilungen Das Direktorium der höheren Divisionen hat nach seiner letzten Sitzung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 09.03.1934

Physical description: 4

wird erst nach dem heutigen Trainingsspiele vorgenommen. Für dei 'pätereu Meisterschaftsspiele ist dann auch die Auf teilung Nuedls und Thurners in Aussicht genom men. Am Sonntag wird die Bolzano Calcio einem überaus gefährlichen Gegner gegenübertreten. Zwar ist es den Weiß-Noten bei der ersten Spielrunde gelungen, in Treviso ein Unentschieden zu erzielen, aber inzwischen hat die A. S. Treviso außerordent lich an Schlagkraft gewonnen und sich auf den zwei ten Platz im Tabellenstand emporgearbeitet

. Welche Aussichten hat nun die Bolzano Calcio bei diesem Spiele? Es ist gewiß nicht angezeigt, sich Illusio nen hinzugeben und auf einen Sieg oder ein Un entschieden zu hoffen. Sicher ist aber, daß den Zu> schauern bestimmt ein sehr schönes Spiel geboten wird, denn man kann mit Gewißheit damit rechnen, daß jeder Einzelne alles daransetzen wird,um einen ' renvollen Abgang des Match herbeizuführen. Die Gegnermannschaft ist viel zu stark, um bei diesem Spiele auf einen Erfolg der Weiß-Roten hoffen zu diirfen

. Iugend- kampsbünde beginnt um A llhr. Fußball Bolzano Calcio gegen Treviso Wir haben bereits gestern über verschiedene Neue rungen berichtet, die in den Reihen der Bolzano Calcio in den letzten Tasten durchgeführt wurden Am Sonntag wird nun die Mannschaft in einer sait Verschiedene UnMe In den lehte» Tagen wurden im hiesigen Kran kenhause mehrere Schwer- und Leichverletzte cinge bracht, welche verschiedenen Unfällen zum Opser gesallen waren. Lin >lìiiabe aus iz'ores, der sich mit den Alters genossen

einen Mannschaftslauf um den Pokal des Duce, der ausschließlich für die Vertretnngsmannschasten der Heeresabteìlungen und der der Partei unterstellten Organisationen mit Sitz innerhalb der Zone der Militärdivision von Bolzano, reserviert ist. Außerdem wird auch die Meisterschaft der Offiziere der Breniierodim- sion ausgetragen werden, Veranstaltung, an der sich auch die Reserveoffiziere beteiligen können. Wir haben bereits m früheren Berichten das genaue Programm der Veranstaltung, sowie auch die Liste der Prämien

angegeben. Bis jetzt haben der 40 Mannschaften für den Patrouillenlauf ihre Nennungen beim Organisa tionskomitee abgegeben und noch weitere Nenn- mmgen werden erwartet. Unter den eingeschrie benen Mannschaften sind zwei der „GUF', sieben des Doplavoro von Bolzano, ! der Siktion der Alpinireservisten, vier der Miliz, sowie verschie- vene andere Mannschaften der fascistischen Orga nisationen von Trento und anderen Zentren. Al pini- lind Infanteriesoldaten sowie vier Mann schaften der kgl. Finanzwache

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 27.10.1934

Physical description: 6

wurde fkir Sonntag, den 28. Oktober die Organisation nachstehender fportl Veranstaltungen bewilligt: Fußball: Freundschaftsspiel zwischen der er sten Mannschaft der Bolzano Calcio und der Elf des Sportklub von Merano. ULJC-Spiele: Virtus-Alpi (um 13 Uhr am Dru- fusplatz), La Veneta B gegen Bolzano Calcio- Zöglinge (um 16.45 Uhr am Drufusplatz). La Ve neta A gegen S. Giacomo Calcio (um 14.36 Uhr am Sportplatze der Flieger in S. Giacomo), U. S. Brunirò gegen F. C. Atalanta (um 15 Uhr am Sportplatz

von Brunito). Ferner wurde das für 1. und 2. November vor gesehene regionale Tontaubenschießen in Bolzano bewilligt. Seine ULZE-Splele in vllrisarco. Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart, daß sämtliche für Sonntag am Platze von Oltrifarco angesagten ULJC-Spiele nicht ausgetragen wer den, da das Spielfeld nicht frei ist. Fußball Bolzano Calcio gegen Merano. Da ja bekanntlich am Sonntag gemäß den Verfügungen des italienischen Fußballverbandes keinerlei Meisterschaftsspiele ausgetragen

werden, absolvieren morgen die Weißrodvn der Bolzano Calcio eiin Freundschaftsspiel gegen die Els des Sportklubs von Merano. Das Spiel dürste sich schon arrs dem Grunde ziemlich interessant gestalten, daß die Bereins- leitrvng àige Ersatz eie-mente «intreten lassen wird um festzustellen, ob es angezeigt «erscheint, die bis herige Formation der Mannschaft etwas abzu ändern. In der Berdeidigungsroihe wird während.vincir Halbzeit voraussichtlich Ebner antreten, während bei den Läufern Bresadola und Ver gain

ihre Fähigkeiten unter Bewvis stellen werden. Im Stürmorquintett wird,nur Vezzali durch Äelo er setzt,'werden. Die übrigen Marmschaftsteile bleiben unverändert. Beim Vorspiel treffen sicH die Mc-Mcmnschaf- tm Alpi und Virtus. Schießsport Großes Tontaubenschießen in Bolzano. Äa itt den letzten Tagen die Systemifierungsar- beiten am Tontaubenschießstand, gegenüber dem Drufusplatz vollendet worden sind, hat die Kurver waltung unserer Stadt für 1. und 2. November eine große schießsportliche Veranstaltung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 01.04.1934

Physical description: 8

Sitzungssaale der dortigen Kellereigenos senschast stattfinden, der zu diesem Zwecke unter der Leitung des Herrn Kooperators von Terlano prach tig dekoriert wurde. Die Bolzano Calcio und die Meisterschaft der ersten Division Fünf Spieltage trennen uns noch vom Abschluß der Meisterschaft der ersten Division. 5 erbitterte Kämpfe bei den.en jede Mannschaft alles daransetzen wird um in Bereich der Möglichkeit ihre Position im Tabellenstand zu verbessern. In der Spitzen position werden Treviso und die Pro

von der Thiene überholt zu werden? Die Bolzano Calcio muß nach dem Spielplan aus eigenem Felde gegen Schio, Rovigo, Udine und die Triestina antreten, während sie außerhaus nur das Match gegen die Mannschaft von Thiene aus zutragen hat; also eine außerordentliche vorteil haste-.'Spielordnung.^.' Mir .-dà Thiene' 'nnd ' die Mannschaft von Bassano sieht der Kalender be deutend schwierigere Match und eine weit größere Zahl von Spielen außer Haus vor. Theoretisch müßte es^ daher den Weiß-Noten möglich

-Roten ein Unentschie den erzielen konnte, sondern um ein verjüngtes und schlagkräftiges Team, das in letzter Zeit meh rere ganz beträchtliche Erfolge zu erzielen vermochte. Die Weiß-Roten werden gewiß keinen leichten Standpunkt haben, denn die Gegner sind sörmlich gezwungen alles daranzusetzen um einen Sieg zu erzielen, falls sie Wert darauslegen den 11. Platz in der Tabelle beizubehalten. Die Els der Bolzano Calcio zeigen sich jedoch nach der 14 tägigen Ruhepause mehr den je in Form. Sogar

der Sturm scheint von seinem Grund übel, der katastrophalen Schußuntüchtigkeit so ziemlich geheilt zu sein. Die Spieler haben sich in der, endlich einmal unverändert gelassenen For mation zusammengewöhnt und eingespielt und da durch eine Schlagkraft erreicht, wie sie noch nie zu erkennen war. Daher erscheint die allgemeine Hoffnung auf einen sicheren Sieg der Bozner gewiß gerechtfer tigt. Das Match beginnt un, 14.30 Uhr. Die Bolzano Calcio tritt in folgender Formation an: Menin, Eriavec, Ebner; Danti

Also die Meisterschaft verspricht daher von Sonntag zu Sonntag interessanter und span nender zu werden. Was uns besonders interessiert ist die Position und Entwicklungsmöglichkeit der drei Mannschaften, welche momentan die letzten Plätze in der Tabelle einnehmen! Thiene, (11 Punkte); Bolzano, (13 Punkte); und Baffano (1b Punkte). — Welche Aussichten besitzen nun die Weiß-Noten von Bol> zano? Wird es ihnen gelingen noch die Mannschaft von Bassano einzuholen, den vorletzten Platz bei zubehalten, oder besteht Gefahr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 06.01.1934

Physical description: 6

vorausgesehen hätten. Die Preisverteilung fand'im Gasthaus Bauer in der Stanghe statt uiìd nahm einen äußerst gemütlichen Verlauf. Fveunàschaftsspiels Bolzano Calcio : Pro Calcio, Modena Das Spiel zwischen diesen beiden Mannschaften, das heilte auf dem Drusus-Plah um I4.3Ó Uhr ausgetragen wird, dürfte von ganz besonderem Interesse sein. Vor allem wird man Gelegenheit haben, das Spiel der einheimischen Mannschaft in ihrer neuen Fvrmativn beurteilen zu können. Die beiden Brü der Gamba, über die ja in letzter

Zeit in Sport kreisen so viel gesprochen wurde, werden sich nun heute dem Publikum von Bolzano vorstellen, und es wird sich zeigen, inwieweit ihre Leistungen die Schlagkraft der Weiß-Noten zu steigern vermögen Der Gegner, die Pro Calcio von Modena, ist eine hervorragende Mannschaft, die sich nicht nur in Italien, sondern auch im Auslande einen guten Nns zu machen wußte. Die Elf von Modena hat die Jtalienmeisterschast der freien Mannschaften gewonnen und bei verschiedenen Tressen mit prominenten

wird auch eine Vertretung des Damensascio von Bolzano teilnehmen. Es werden alle Eltern und Familienmitglieder der Schulkinder eingeladen, sich um 4.15 Uhr nach» mittags am Viktor Emanuelplatz in Terlano ein zufinden. um den hohen Festbesuchern Ehre zu bieten und am traditionellen Wohltätigkeitnfeste teilzunehmen. Aufliegen der GemeinKesteuerrsUen. Terlano. 4. Jänner. Der Präfekturskommiffär der Gemeinde Ter lano gibt bekannt, daß vom 4. Jänner durch acht Tage hindurch in der Gemeindekanzlei sämtliche Rollen

: Vicenza—Cremonese. In Bergamo: Atalanta—Grion. In Como: Comense—Foggia. 1. Division, Liga A: Fiumana—Bassano (1:2)*) Schio—Padua (4:4) Treviso—Ponziana (2.3) Pordenone—Monfalcone (0:4) Rovigo—Trento (0:1) Triestina—Gorizia (1:5) Thiene—Udine (1:2), Spielfrei: Bolzano. *) Um eine bessere Vergleichsmöglichkeit zu geben, haben mir die Ergebnisse der ersten Spiel runde angeführt. Die Meisterschaft äer ersten Division Vor dem Beginn der Retourspiele. Am letzten Sonntag wurde die erste Spielrunde

werden. Diese Hoffnung ist umfomehr berechtigt, da ja bekannt lich bei den Retourspielen bedeutend mehr Matchs auf eigenem Felde ausgetragen werden, als dies bei der ersten Spielrunde der Fall war. SIsWei-TmI« m tlt Mkiftttschasl d« ProM Mm In Ortisei werden heute und morgen die Eis hockeyspiele um die Meisterschaft der Provinz Bolzano ausgetragen. Für diese Veranstaltung hat S. E. der Präfekt einen künstlerischen Pokal ausgesetzt, der der siegenden Mannschaft zuge sprochen wird. Es ist dies Heuer das erstemal

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 19.02.1935

Physical description: 6

« Fähigkeiten. Der Partie wohnten ungefähr 966 Zuschauer bei. Dem Schiedsrichter Lastei von M«rano stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzati (Mosconi), Fabbri, Eriavee. Vergani, Ansalom, Tanti, Stein»??, Pacherà, Coltivo, Capaccioli. Vezzali. Pro Calcio: Masconi (Bezzati). Gamberini, Grandi, Donati, Tinti, Bonzi, Mistioni, Zam boni. Rossi. Casali. Rimondi. Nach einem eher monotonen Spielbeginn er zielt« Pacherò in der 6. Minute, eine schöne Flanke Cortivos verwertend

di« Weißroten der Bolzano Calcio am Sonw tag ein Freunds6>astsspiel austrugen, war es wohl schlecht gestellt. Die Mannschaft entsprach nicht im entferntesten den allgemeinen Erwartungen, ja das Team kann in Bezug aus Schlagkraft und technische Fähigkeiten mit einer beli«bigen hei mischsn Ulic-Mannschast verglich«n werden. Angesichts des vi«I zu großen Klassenunter schiedes vermochten die Gegner absolut keinen Widerstand zu leisten und die Weißroten behaup teten somit mit unangefochtener Neberlegenheit

den 8., 13.. 14.. IS., refp. 16. Platz in der abso luten Schlußbewertung. Oie Wintersportveranstaltung aus der Mendola Senoner (Siusi) Sieger Im Abfahrtsrennen. Frau Nlanganaro Erste Im Abfahrtslauf für Damen. Piffer gewinnt den Pokal der Stadt Bolzano. Der Skiklub unserer Stadt veranstaltet« am letzten Sonntag auf der Mend-ola die diesjährig« Klubmeisterschast im Langlaus, bei der der Pokal der Stadt Bolzano zur Austragung gelangte, und di« Meisterschaft im Abfahrtslauf für Damen. Gleichzeitig wurd

« dann auch, organisiert vom Skiklub Mendola, ein interrogionales Abfahrts rennen sür Herren veranstaltet. An den drei Wett bewerben beteiligt« sich eine überaus große Zahl Mitglieder des Skiklubs von Bolzano. Als Erster gelangt« um 10.30 Uhr der Lang lauf zur Austragung. Die Rennstreck« hatte pine Länge von 13 Km. und wies ungemein abwech selnde, meist ungünstige Schneeverhältniss« auf, sodaß der Wettbewerb an die Konkurrenten ganz erhebliche Anforderungen stellte. Sieger wurde Pisser Bernardo, de? den Favoriten

Bolzano verlaut- bart: Mit gestern wurden die Tennisplätze im Viale Margherita in Gries wieder ofsiziell für Mitglieder und Publikum' eröffnet. Für die Be nützung der Plätze gelten die üblichen Bestimmun gen. Athletik Querfeldeinrennen der Sugendfafeisten »o> Merano und llmgàaz Sonntag nachmittags wurde auf einer ausge wählten Rennstrecke in Maia Bassa das Querfeld einrennen deS Jugendfascio ausgetragen. Der Jungfafcist Ronconi Ettori vom Jugendkampf- mnd von Marlengo ging als Sieger hervor. Dsr Start

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 27.12.1933

Physical description: 8

. Der Wettbewerb erfolgte auf einer 11.5 km langen Rennstrecke. Es wurden folgende Resultate verzeichnet: 1. Leitner Giuseppe in 1.2l.4S: 2. Putzer Gug lielmo in 1.24.25; 3. Kech Antonio; 4. Recla Vit- Kircher Antonio: In den Reihen der Bolzano Calcio Mit höchster Wahrscheinlichkeit wird die Bolzano Calcio den Paduaner Fußballspieler Gamba übre nehmen. Gamba hat noch im vergangenen Jahre mit der Mannschaft von Padova bei den Meisterschaften der Nèichsdivision A gespielt. Es handelt sich um ein ausgezeichnetes

Element, das sicher die Weiß- Noten der Bolzano Calcio auf ein anderes Niveau bringen und besonders das Problem der Stürmer reihe lösen würde. Gamba würde als Mittel stürmer spielen. Weltrekorä im Eisschnelläufen Die Jnternationlae Eislausvereinigung 'at die Bestimmung getrosten, daß endgültig nur Welt rekorde im Eisschncllans sür Herren über 500, 1000, 1500. 300». 5000 und l».000 Meter für Damen über 500, 1000 und 1500 Meter geführt werden Alle Hvchstleeistungen über andere Strecken gelten

Seite 4 „Alpenzeitung' Die dritte SkilneistersW sßr Reserveessiziere Wie wir bereits mitteilten, findet in San Can dido am 23. Jänner 1934 die 3. Skimeisterschaft der Reserveoffiziere statt. Wir geben in der Folge das Reglement der Veranstaltung auszugsweise wieder. Die Sektion Bolzano der Reserveossiziersunion organisiert mit Zustimmung der Reichsdirektion und im Verein mit dem Skiklub Bolzano am 28. Jänner in San Candido die 3. Skuneisterfchaft der Union. Der Wettbewerb

, somit das reichhaltige Programm der Sommerveranstaltungen mit Kostenvoranschlag, welche nunmehr dem Reichsoerband für Tennis zur Genehmigung vorgelegt wird. Die Klubmannschaft wird ziemlich stark sein, u. beim vorgesehenen Training wird sie sich mit den Mannschaften von Bolzano, Merano. Bressanone und Brunirò messen können. Das Programm lau tet: 1.: Am 3., 6., 10., 13., 31. Mai: obligatorische Klassifizierungsrunden der aktiven Mitglieder im Einzel in drei Gruppen. 2.: Am 10. Juni: Klas

; 6 7. Nafreider Ernesto. Sehr bemerkenswet ist auch à « die Leistung des 10jährigen Unterleitner Pietro, der außer Konkurrenz mitlief und sich knapp nach,K^ ^ ig Antwort auf Anfrage E. L. Bolzano, den 10. klassifizieren konnte. ! ^ ^ ^ k,..> ^ «kki,!-l. Am Jahre 1927, und nicht vorher, wurde die er- DiS schone Veranstaltung fand nach der Skraken'-Meltmeistersck,ast dl>r Nrosi' auf len Rede des politischen Sekretärs von Brcsfa.wne > àNiiàaà 'in w'elàr hütt/'chr Ende Zusammenkunft in der Ski

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 09.09.1934

Physical description: 8

; Mitterstieler Pietro, Eampodazzo Oehler Giorgio, Longostagno; Pechlaner Mar tino, Assunta; Namoser Carlo, Soprabolzino Prack Gius., Soprabolzauo; Spömberg Pietro Auna di Sopra; Spögler Giovanni, Longomoso Thurner Giuseppe, Soprabolzano; Unterhöger Giorgio, Anna di Sotto; Wenter Gius., Tignato.' Alpenzelkung' Sonntag, den 9. September 1934 . xn ..Bolzano Calcio' und die MallNisteWst Ein Interview mit dem neuen Trainer, Herrn Neveez Geza „An S. E. den Präsekten, Bolzano. Die unterzeichneten Geschäftsinhaber

festgestellt ' Nur mehr vier Wochen trennen uns vom Be ginn der Fußballmeisterschaft der ersten Division und es erscheint daher begreiflich, dag die zahl reichen Sportler und Fuhballsreunde unserer Stadt sich immer eindringlicher über die zukünf tige Formation jener Mannschaft erkundigen, die die Farben unserer Stadt zu verteidigen haben wird. Aus diesem Grunde baten wir nun gestern den Trainer der Bolzano Calcio, Herrn Revesz Geza, uns einige Mitteilungen über den gegenwärtigen Stand der Dinge

i>n Von hiesigen Kreisen boin Spiele gegen Rovigo noch ziemlich gut in Erinnerung ist. Von Scher wird sehr viel und gut gesprochen und es ist wohl zu hossen, daß, alls er in den Reihen der Bolzano Calcio efsektiv antreten sollte, auch seinem Rufe Ehre machen wird. Linker Flügel wird voraussichtlich der be kannte Chiusole, während sür den rechten Flügel noch niemand ernstlich ins Auge gesaßt wurde. Vezzali, Capaccioli, Meneghini, Corsini, Tomat und alle anderen werden einem strengen Trai ning unterzogen

haben, wurden vom Podestà S. E. dein Prä- fekten überreicht. „An S. E. den Präsekten, Bolzano. Die unterzeichneten Mitglieder des Gemeinde beirates erklären als Interpreten der Bevölke rung der Fraktionen, die sie in der Gemeinde verwaltung Reno» vertreten, daß die Gerüchte, die Bevölkerung des Renon sei nicht für die Er bauung einer Autostraße, welche das Hoch plateau mit der Provinzhauptstadt verbinde, jeg licher Grundlage entbehre». Sie ist im Gegen teile überzeugt, daß eine solche Verbindung

für den Fremdenveo kehr des Renon in der Zukunft, da wir in einem Zeitalter leben, in dem das Auto für den Ver kehr eine immer größere Bedeutung erlangt. In der Ueberzengung, daß eine Autostraße, welche das Hochplateau mit der Stadt Bolzano ver bindet, nicht den Frieden der Hochfläche beein trächtigen wird, sondern sie als Fremdenver kehrsstätte gewinnen wird, da die Zufahrt rascher erfolgen kann uud für einen intensiveren Ver kehr die Möglichkeit geboten wird, unterbreiten sie den Wunsch, daß die Arbeiten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 23.09.1934

Physical description: 8

Calcio : San Zeno Verona heute um 15 Ahr auf dem Drufus-Plah Wie angekündet, wird hellte nachmittags die erste Mannschaft der Bolzano Calcio zu einem Freund schaftsspiel gegen das Team der A. C. San Zeno von Verona antreten. Damit soll eigentlich in un serer Stadt die heurige Fußballsaison offiziell er öffnet werden. Das heutige Treffe» darf nicht als ein simples Match betrachtet werden, sondern ist als ein Spiel von besonderer Bedeutung anzusehen, da auf Grund der Ergebnisse die endgültige

Am kommenden Sonntag den 23. September findet der alljährliche Kirchtag beim Ergarterwirt in Maria Saal statt. Mit demselben verbunden ist die althergebrachte Wallsahrt des katholischen Arbeitervereines aus Bolzano, welcher mit Extra zügen der Renonbahn in den Morgenstunden in Collalbo ankommt und von dort gemeinsam zur Wallfahrtskirche zieht. In Maria Saal findet dann um halb 10 Uhr die Messe mit Ansprache statt und es fingt der Chor von Rencio die Meßge- sänge. Nach diesem religiösen Teil versammeln

aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Der Seelengottesdienst wird gleich nach der Beisetzung in der Pfarrkirche abgehalten. Den trauernden Familienangehörigen das aufrich tigste Beileid. AutomobMsmus Die internationale Alpenfahrt für Kraftfahrzeuge mit Erfahbrennslossen Durchfahrt der Wägen in Bolzano am Donnerstag In Innsbruck begann gestern früh die erste in ternationale Alpenwertungsfahrt für Kraftfahr zeuge mit Ersatzbrennstoffen, die vom österreichi schem Wirtschaftsrat organisiert

wird und an der sich Vertretungen aus Italien, Oesterreich und der Schweiz beteiligen. Bei der Wertungsfahrt werden insgesamt 1500 Kilometer zurückgelegt werden. Von Innsbruck gelangen die Fahrzeuge nach Zürich, von dorten nach Bellinzona und von wo aus sie dann auf italienischem Gebiete folgende Route zurückzulegen haben: Como, Milano, Brescia, längs der Garde sana nach Riva, Trento, Primolano, Bolzano, Passo Pordoi, Passo Falzarego, Cortina, Dob- biaco, Prato alla Draoa. Längs des Drautales werden die Teilnehmer bis Spital

Notwendigkeit, dem Team schon jetzt ein end gültiges Gepräge zu verleihen; dies um so mehr, da die Bolzanv Calcio gleich beim ersten Meister 'fchasLsspiel'>'-einem -ungötneiMstckvten ' Gegner '(Tre viso) auf fremdem Spielfelde gegenüberstehen wird. Eine Niederlage schon am ersten Tage würde die Spieler entmutigen und könnte sich daher unter Umständen auf die Ergebnisse der weiteren Kämpfe schädigend auswirken. Aus diesem Grunde ist es unbedingt erforderlich, unsere Mannschaft in einer Weife vorzubereiten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 12

Date: 18.10.1933

Physical description: 12

schließlich an den letzten Kampfcsphasen. Für die Sieger war Meneghini 2 und Jung! für die Unterlegenen Zuenelli und Eoban I erfolgreich. Bozner F. C. H: Aluffi, Fabbri I, Ebner Candw. Carola, Celleahin. Ansaloni, Bonini Meneghini, Tomat, Dolci. Pro Calcio: Twerdek. Burger (Spilotros) Neider, Schöneqger, Camin. Kofler. Eoban I Eoban ll, Gurschner, Zuenelli, Seebacher. Antoniolli, der Champion von Bolzano, siegt im „I. Merano—Trrnto—Merano' mit 15 Minuten Vorsprung. Die offizielle Klassifizierung

Vo 2 e i we ! d e r * Papierhandlungen g||| Bolzano / ✓ / Merano Spork-Nachrichten Tennis Interessantes vom letzten Intern. Tennisturnier von Merano. Zum ersten Mal seit dem Bestehen dieser großartigen, von den Tennisklubgründern Dr. Sperk und Eckmaier geschaffenen Veranstal tung war alle», was Klang und Namen im weißen Sport Italiens hat, fast eine Woche lang auf und um den schonen Plätzen der internationalen Sportplatzanlage versammelt. Allo wichtigeren Zeitungen des Königreiches be faßten sich in diesem Zusammenhänge

vom Trainer nominiert werden. Nähere Nachrichten im „Volksbote' (Stadtausgabe) und .Dolo miten', Samstagausgabe. Bozner F. C. H — Pro Calcio 3:2 (2 :2). Das war am Sonntag nicht die gute Reserve die in ihren beiden letzten Spielen 5 :9 gege, den Sportkluh und 3 :9 gegen Sinigo erreich hatte, sondern schlechtweg eine verpfuschte Kopie Obwohl diesmal so ziemlich alle „Größen' darii standen wie Candio, Fabbri I. Meneghini Eazzola, Dolcl und man eine Halbzeit lang ei, Wiedersehen des Ebner feiern konnte

, wollt die Sache nicht recht funktionieren. Nur ein halbe Stunde lang wurde so halbwegs gefpiel und als man mit 2 :9 in Führung lag. glaubte, alle, ihre Pflicht erfüllt zu haben, und spielte, dann im „Hofratssystem'. Die junge, frisch- Pro Calcio nützte sofort die allzugroße Gemüt lichkeit des Gegners promptest aus und schickt ebenfalls zwei Treffer in ihren Kasten. In de zweiten Spielhälfte wurde nun in einem noä gemütlicheren Tone weitergepfulcht. Tomat be ging obendrein ein krasses Foul, wurde

des vom Mera ner Nadsportklub organisierten Radrennens „I. Merano—Trento—Bolzano', 189 Kilometer, vom 15. Oktober lautet: 1. A n t o n i o l li Anton vom Fafcio G. S. E. Bolzano, in Stunden 5:13:17.2. 2. Amplatz, Bolzano 3. Bradella. Radsportklub Merano. 4. Clara. Radsportklub Merano. 5. Menapace, Bolzano. 6. Raiter. Radsportklub Merano. 7. Dcgafpcri. Bolzano, alle mit der Zeit von Amplatz, ex aequo in Std. 5:48:32.8. 8. Schindler. Radsportklub Merano. in 5:49:99. 9. Weger. Radsportklub Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 21.04.1934

Physical description: 8

an und es dürfte da einen ganz er bitterten Kampf abgeben. Das interessante Match verspricht jedoch das Treffen zwischen den Haupt- rioalen Treviso und Pro Gorizia zu werden und voraussichtlich wird es sich bei diesem Spiele ent scheiden, welche der beiden Mannschaften endgültig den zweiten Platz in der Tabelle einnehmen wird. Bolzano Ealclo gegen ltdine Die Weiß-roten der Bolzano Calcio treten am Sonntag gegen die stärkste Mannschaft der Liga an. In Anbetracht der außerordentlichen Schlag kraft der Gegner

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

hat. Wird es der Mannschaft der Unione noch einmal gelingen, ihre Form wieder zu finden und sich zu behaup ten wie am letzten Sonntag? Aadsport Das Radrennen Bolzano — Silandro — Bolzano Der Belo Club Bolzano organisiert am Sonntag auf der Strecke Bolzano — Merano — Silandro und retour ein Radrennen für Dilettanten, bei welchem der Pokal „Natale di Roma' zur Aus tragung gelangt. Die Veranstaltung ist von besonderem Interesse, teiligen werden und daher ein besonders spannen der Verlauf zu erwarten ist. Die Versammlung

Kinder den herz lichsten Dank für die schönen Gebetbüchlein aus drückte. Es kamen nun die Büchlein zur Verteilung. Zum Abschluß der Feier wurden Lieder von der Chorgruppe der Volksschule vorgetragen. Im Schulhofe erfolgte hierauf der Vorbeimarsch der Balillaorganisationen vor den Autoritäten und der Fahnengruß. S. S. Bressanone - S. E. Virtus Bolzano 3:2 (0:2) Auf dem hiesigen Sportplatz fand ein Fußball spiel zwischen der S. S. Bressanone und der S. C. Virtus Bolzano statt, welches einen schönen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 10.11.1934

Physical description: 6

kleinen Sensation ge- stalkem wird. Es handelt sich um dm F. C. Brescia, welche Elf, da ja bekanntlich am Sonntag die Ligakämpfe aller Divisionen eingestellt sind, spiel frei ist und von der Aereinslrilltung der Bolzano Calcio zu ei wen, Fneundsch>asts troffen auf dem Drufusplal! verpflichtet wurde. Die Breisci« spielt in dar Nat/Ioimldivision A und nimmt im Tabel- lenstand gegenwärtig eiiwn ungemein ehrenvollen Plcch ein. Außerdem kann aber die Mannschaft auch auf eine fast Lüjährigo glänzend

an In teresse. Die beiden Mannschaften werden m nachstehen der Formaöion antdeten: Brescia F. C.: Zampedn, Marini, Duo, Rier, Valàì, Braga, Reggianiì, Gibertom, Pro vaglio, Bianchi, Correnti. Bolzano Calcio: BeMti. Eriavec, Fabbri, Steiner, Ansalonii, Danti, Velo, Pacherà, Sor tivo, Bsrtlim, Chiusole. Beschlüsse des ULJE -komilees (Sitzung vom 6. November) Strafen: Der Spieler Unterkofler der F. C. Alpi wurde auf einen Sonntag (effektiven Spieltag) disqualifiziert. Kundmachung: Es wird nochmals in Erin

nerung gebracht, daß Pustertal und Eisacktal eben falls zum Tätigkeitsbereich des ULJC-Komitees von Bolzano gehören. Die freien Fußballmannschaften sind demzufolge verpflichtet, sich bei diesem Komitee zu affilieren. Mannschaften, welche nicht im Besitze des vorgeschriebenen „Nulla Osta' sind, werden den zuständigen Behörden zur Anzeige gebracht. Die morgigen ALI<5-Spiele Am Drususplatz: Um 12.30 Uhr Treffen zwichen den Boy-Mannschaften A und B der Bolzano Calcio In Oltrisareo: Um 14 Uhr La Veneta

des Waldes, der unterhalb des Weges liegt, schon begonnen. «spiel F. C. Brescia spielt morgen in Bolzano Aus dom Drususplah wird morgen ein Fuß- baitlmwtch ausgetragen, dessen? bloße Ankündi gung schon vor Tagen in allen Sportkreisen un serer Studt ein ungemein reges Inter-esse wach gerufen Hai. Nach langer Zeit gastieirt nun end lich wieder einmal in Bolzano eine erstklassige Mannschaft, de.ren Nus und Tradition angà-n sind, oin Match zu vorsprechen, das sich sür unsere Verhältnisse gewisz zu eimr

des gestrigen Tages tauchte plötzlich das Eevücht aus, daß Brescia nur init wenigen Leuten der „Ersten', sonst aber meist mit Neserveleuten in Bolzano antreten iverde. Hier soi sosort betont, daß à Elf komplett erscheinen wird, d. h. in Aìisland, erntà bei! oin,er französischen Mann schaft erhebliche Erfolge und wurde Heuer, wieder lìiach Italien zurückgekehrt, von ver Brescia er worben. Valenti stammt aus Terni. Er hat sich in letzter Zeit zu ei'iuem Spieler entwickelt, wie or von dm besiien Mannschaften

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 11.06.1935

Physical description: 8

zur Führung verholfen. Jetzt wehrten sich die Terlaner mit ihrem ganzen Mut und konnten auch bis zur 25. Minute der zweiten Svielhälfte ihr Tor vor weiteren Verlusttreffern bewahren. In diesem Augenblicke erzielten die Terlaner sogar den Ausgleich und es hatte beinahe den Anschein, als ob das Treffen unentschieden enden würde. Erst zehn Minuten vor Schluß erzielte Penso den Siegestreffer. Schiedsrichter: Gobbi aus Bolzano, lieber 200 Zuschauer. Bressanone — Allicvi Calcio Bolzano 1:1 (1:1) Bresianone

; Leviti, Mair 11, Conci. Hübner, Peruz,zi. Temelln, Oberleitcr. Aricocchi, Constantin, Cimadom, Battistella. Allieoi Calcio: Peruzzi, Pernstich, Zwick. Sto- wasser, Franchi, Eoban IV. Galli, Pette- grinetti, Pichler, Corrai, Nottensteiner. 200 Zuschauer. Das am Pfingstsonntag am Brixner Sport platz stattgefundcne Ulic-Meisterschaftsspiel, des Kreises Bolzano hatte unter der drückenden Hitze stark zu leiden. Die Spieler wurden bald müde und man konnte keinem flotten Spiel bei wohnen. Auch die Zuschauer

i.-Drss-, Eigentum des Georg Hofer, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 127.000 Lire. Vadium 25.400 Lire. Ueberbote 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1697 Real sch ätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen, ° von Liegen schaften zum Zwecke der Zwangsverstei gerung haben angesucht: a) Der Credito Mcranese, durch Ildvokat Eomm. M. Markart in Merano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 116

/1 tu Lagundo. erste Hälfte, Lausenbergerhof in Lagundo. Eigentum des Alois Theiner. 1700 b) Paula Mumelter in Bolzano zur Schät zung der Grundbuchs-Einlage 578/11 in Gries, Eigentum des Franz Springcth, Besitzers in San Paolo di Avpiano. 1701 c) Alois Stoffner in Gries-Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 1024 II in Gries, Eigentum der Erben nach Anton Dasselai in Bolzano. 1702 d) Die Geschwister Annita. Elisabeth und die mindersährige Maria Weirather zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 10.05

-11 in Ealbaro, Eigentum der Geschwister Agnes, Albert und Dominikus Sepp in Caldaro, Villa di mezzo. 1710 Konzession. Anna Zanetti, wohnhaft in Bolzano, hat um die zeitweilige Ucber- lassung der Mineralquellen in „Bad Nungg', Sarentino. angesucht. 1712 Wettbewerb. Es wurde der Wett bewerb für die Eröffnung und Führung folgender neuer Avotheken in der Provinz Bolzano eröffnet: Bolzano (Ouircin), Dob- Liaco, Euron-Venosta. Monguelfo, Nova Levante, Merano (Merano-Ouarazzc), Prato allo Stelvio, Renon, Rio

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 14.01.1934

Physical description: 8

oorrätig. Sinigo - Pro Calcio 2 - Bolzano Aus i.dem.Sportplatz ^ von ;,S.hiigo> werden die loTakn' Interessenten hRlke-7Gelegenheit' haben, '! einem hübsche» Spiel beizuwohnen, da die '.Nann- chast des Pro Calcio Bolzano ein Freundschass- piel absolviert. Diese Freundschaftsspiele dienen nur als Präliminarien zu den folgenden Meister- chasten. Der „Sinigo' erwacht nach einer lan gen Ruhepause und beginnt die.bereics ein wenig eingeschlasenen Beine in Bewegung zu skiM. Tie Form der einzelnen Spieler

Seite 6 „A lpenzeirung Sonntag, den 14. Jänner 1935, Xll Mitteilungen der G. U. F. Das Direktorium Mit heutigem Tage ernenne ich, nach eingehol ter Bestätigung von Seiten des Berbandssekretärs folgende Kameraden zu Mitgliedern des Direkto rium der Gruppe der fascistischen UniversUätsstv- denten von Bolzano! Cago! Gino, Rossi v-laudìa. Spilotros Giovanni. Grata Luigi. Auf meinen Vorschlag hat der Verbandssekretär folgende Kameraden als Leiter der nachstehenden Sektionen der GUF ernannt: Merano

sind aus folgenden Personen zusammengesetzt: Damengruvpe: Dr.sse Ranata Goriui-, Koloniälinstitut: Prof. Reginelli Corallo: Presseabteilung: Levighi Gino Piammo Luigi. Lun Luigi: Kulturabteilung und Biblio thek: Dr. G. Gliera: Unterstützung: Sandri Giu seppe: Kunstabteilung: Palesi Penso Vittorio. Der Sekretär der GUF: Dr. V. Leonardi. Das Sportprogramm der Gruppe von Bolzano der sasc. Unlvcrsilätsstndenten Wintersport und Alpinismus: 1. Jänner bis 28. Februar regelmäßige sonntägliche Skikurse in Avelenao

: 1. Februar bis IS. April: Fuß ball und Athletik-Meisterschaft. 20. Mai: Leicht athletikwettbewerb. 27. Mai: Athletik-Kmn'if ge gen eine lokale Gesellschaft. Ili. Juni: Städte kampf Bolzano-Merano. 24. Juni: Städtekampf Bolzano-Trento. Fußball: 1. Februar bis 15. April: Stu dentenmeisterschaft um den Pokal Rizzini, 2. Avril: Treffen zwischen einer Mannschaft der GUF und einer der lokalen Mittelschulen. 14.: Gegenspiel. 28. April: Sviel gegen eine Mann schaft des Lnzeums. 5. Mai: Spiel mit einer Gesuch

19,: Neàalmàrsàst im wr die Erneuerung der Konsumsteuercibfmdung Schwimmen und Tauchen. 16. September: Städte-, der Hausbesitzer für die ordentlichen Jnstandhak kämpf Bolzano-Trento. 39. September: Schluß- iungsarbeiten Veranstaltung. Tennis: 1. April: Treffen der Mannschaft des GUF mit der des Tenni-iklubs. 22. April: Turnier der Studenten der Mittelschulen. 13. Mai: Treffen mit den GUF von Merano. 27. Mai: idem mit Bressanone. 19. Juni: Spiel mit den Mitgliedern des T. E. Bolzano. 17.: Städte kampf Balzno

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 20

Date: 05.05.1934

Physical description: 20

kommt nur ein Freundschaftsspiel zwischen den Jungen von Lana und denen des Sportklubs zur Aus tragung. s Mitteilungen des Trentiner Fußballoerüan« des. Sitzung vom 2. Mai: Meisterschaft der II. Division: Wettspiele vom 29. April 1934: Aus Grund der Schiedsrichterberichte werden die Spiele wie folgt beglaubigt: Bolzano Calcio- Unione Svortiva Merano 2 :9. Un. Sp. Rove- reto—A. S. Trento 5 :1, Sportklub Merano— Montecatini—Sinigo 1:5. — Zurückkommend auf die Mitteilungen vom 18. Avril betreffend

das nicht beglaubigte Spiel U. S. M.—U. S. Rovereto wird nach Feststellung der Spiel berechtigung des Tost Engelbert das Spiel wie folgt beglaubigt: U. S. Merano—U. S. Rove reto 3:1. — Meistermannschaft der II. Division 1933/4: Nach Abschluß der Spiele vom 29. April wird die offizielle Klassifzierung mitgeteUt: Sp. E. Un. D. Tore Pte. S.S.M. Sinigo 19 9 9 1 33 9 18 U.S. Rovereto 19 5 2 3 22 15 12 A.S. Trento 19 4 1 5 22 18 9 Bolzano Calcio 19 3 2 5 15 15 8 SportNub 19 3 2 5 15 23 8 Un.Sp. Merano

ist da Vezzali, der ein mal für drei Spieltage gesperrt wurde, da er einen Tormann ansprang. Bonoldi erhielt eine Buße von zwei Spieltagen, weil er einem Geg ner einen Fußtritt gab. Eine Verwarnung be kam Fabbrr. Eine sehr erfreuliche Tatsache in diesem Meisterschaftsjahre ist die Teilnahme des Publikums an den Punktekämpfen. Eine geradezu stattliche und für Bolzano imposante Menge war beim Kampfe gegen Trento zugegen. Wenn auch etwa 499 Trientner Supperteurs zum Drusus-Platze wandelten, so waren immerhin

, wie es das kommendoIahr mit dem Fuß ball bestellt sein wird. Run. für heute läßt stch sagen, daß der F. E. Bolzano sicher bestehen bleibt, daß er weiterhin an der Meisterschaft der ersten Division tcilnimmt, die wahrscheinlich für die kommende Saison einiste Aenderungen von Seiten der Fußballbehörde in Rom erfahren wird und daß, was besonders für das Publikum stets ein heißer Wunsch war. getrachtet wird, mir so viel als nur möglich einheimischen Spielern zu arbeiten. Bolzanos Spielerreservoir ist groß genust

, um daraus für den eigenen Bedarf schöpfen zu können. Nicht umsonst werden wir von unserer Nachbarstadt geradezu deshalb be neidet. weil Bolzano ein so großes Spieler material besitzt. Es gehört aber ein Mann her, ' der es versteht, auszubilden und reif zu machen. In der kommenden Woche ist ein Pokalbewerb zwischen Trento und Bol zano geplant. An dieser Veranstaltung neh men die A-Mannschaften und eine ..Jugendmann schaft' teil. Auf diese Veranstaltung werden wir noch später zurückkommen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 20

Date: 04.02.1933

Physical description: 20

der teilnehmenden Spieler 2000 oder weniger Jahre zählt, erhält einen Fußball. Für morgen find folgende Begegnungen an- gesetzt: 10 Uhr vormittags: Aurora—Pro Patria t llhr nachmittags: Pro Calcio—Pro Bolzano H3 Uhr nachmittags: Alpt—Liberias. s Misten Sie schon... Die unter dieser Neber- schrift am Montag erschienene Notiz, daß Robert Lux vom Leichtathletikverband in Rom für eine» anderen Verein sreigegeben worden sei, entspricht nicht den Tatsachen. Herr Lux hat weder ein Interests, seinen bisherigen Verein

Besuch der Fis-Wettkämpfe in Innsbruck. Wir wurden ersucht, darauf aufmerksam ju machen, daß auch verspätete Anmeldungen sur die Unterkunft in Innsbruck zu Originalpreiscn und Fahrt mit Auto hin und zurück vom Reise- bureau Schenker & Co. in Bolzano entgcgen- genommen werden, woselbst auch die Festkarten für die gesamten Veranstaltungen oder einen Teil derselben, sowie TriLünensttzplätze erhältlich sind. Wlniersvoet s Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion Ski fahren: Ab Mittwoch linden

wieder die regelmWgen Vereinsabende im „Forsterbräu' statt. Am 16. Februar erweiterte Ausschußsitzung zwecks Besprechung der Organi sation des internationalen Stafettenlaufes Merano—Bolzano. — Sektionen Boxen und Ringen: Da die Wiederherstellung unseres beim Skifahren verunglückten Trainers rasch jortschrcitet, ist mit der Wiederaufnahme des Trainings mit 20. ds. zu rechnen. Bis dahin bleibt das Trainingslokal geschlossen. Genaueres wird noch bekanntgegeben. — Sektion Eis läufen: Alle Mitglieder genießen Preis

, an dem sich sieben Mannschaften aus der Provinz Bolzano be teiligten, sah unsere Mannschaft am dritten Platze. — Allgemeines: Es wird daraus aufmerksam gemacht, daß die Fahrpreisermäßi gungen auf der Haslinger und Vigiljochbahn nur dann gewährt werden, wenn die Mitglieds karte mit der 1033er-Marke versehen ist. deten Mannschaften zur Verfügung gestellt, die unter sich Freundschaftsspiele auslrugen. Freilich ist noch alles so, wie man es nicht wünscht: Man gel an notiger Sportdisziplin, Mangel an Training

das Siegestor erzielte und die Weißen dann bis zum Schluffe den ener gischen 8lngriffen der Gäste standbielten. Turin vermockte in Busto Arizio geae» die Vro Patria einen Punkt zu erobern, da die Begegnung mit 1:1 unentschieden endete. Schießsport s Bestgewinner vom Eebastianischleßen in Terlano. Festscheibe: 1. Benjamin Mal- paga, Nalles, 85 Teiler; 2. Alexander o. Egen, 3. Matha Josef, Nalles; 4. Zischg Heinz. Bol zano; 3. Gruber Hugo, Nalles; 6. Langer An ton, Bolzano; 7. Brettenberger Martin; 8. Lan ger

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 20.06.1935

Physical description: 6

Maria nach Giacomo, 28 Jahre alt, Private; Gamper Mrefa des Fran cesco, 25 Jahre alt, Bedienstete, wohnhaft in Merano; Capelli Regina, nach Costante, 73 I. alt, Private; Gallmetzer Giuliana nach Giorgio, Jahre, alt, Kellnerin, „Mhnhast in Novapo- . nènie; Satzer. Vittoria des. Giuseppe, 49 Jahre alt, Private. . » Eheschließungen: Plant Osvaldo, Kauf mann,, mit Albertani , Margherita, Private, wohnhaft in Bolzano. ' ' - ^ Sport- Nachtrag La Veneta - Bolzano Calcio Zöglinge Im Rahmen der ULJC

-Meisterschast der Mann schaften 2. Kategorie treten heute nachmittags um 17 Uhr La! Veneta und Bolzano Calcio Zöglinge am Drususplatz zu einem Match an. Das Spiel verspricht recht interessant zu werden, da beide Mannschaften über eine erhebliche Spielstärke und gutes technisches Können verfügen. Sì às às !s opkUoni vanno ri- spsttÄto. klg, non saredvs inolio <ìirs ck« vcmno rispettai« Is persone? opinioni cUsLutillmols purs, mit 2« persans eks sono in duons. leào lispsttlainols. ànà Zs äodblaino convineepls

, vom Präsidenten des Verbandes der Professionisten u. Künstler, Ado. De Angelis, vom Sekretär des Provinzial-Dopolavoro Cav. Finzi und zahlreichen Gerichtsbeamten und Professionisten empfangen. Heute vormittagb halb 10 Uhr werden die Gäste sich zum Siegesdenkmal begeben und dann die Bauten des Regimes im neuen. Bolzano besichti gen. Am Nachmittag werden sie nach Trento ab fahren. . Schulnachrichten Schulschluß an der Technischen Gewerbeschule in Bolzano. Vergangenen Samstag wurde der Unterricht

und vom rechtmäßigen Eigentü mer erkannt worden sind. Der Dieb wurde von den Karabinieri angezeigt und wegen des Dieb stahls der Schuhe zu 9 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 600 Lire verurteilt, während er vom Einbruchsversuch in das Geschäft des Herrn Rizzi aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde. Als Gewohnheitsdieb, wird er nach Absit- zung der Gefängnisstrafe in eine Besserungsan stalt gebracht werden. u « ß » » t » « « D S »» Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Heute Tanztee. Allabendlich

, noch will Ich es je werden.' (538) Offene Stellen Vom Provinzial-Stellenvermittlungsamt wer den Chauffeure mit Patent 3. Grades für schwere Lastkraftwagen mit Dieselmotor, die auch aus wärts gehen, gesucht. Interessenten mögen sich beim Stellenvermittlungsamte, Provinzialwirt schaftsrat Bolzano, Lauben 39, vorstellen. Vvizaao. j S. Mi Geburten 2 Toàesfàlle S Eheschließungen 1 Geburten: Degasperi Donatella des Mariano, Ingenieur; Menapace Carla des ^Gustavo, Bàt ter; Oberrauch Francesco des Franc., Gastwirt. Todesfälle: Dellai

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 22.03.1937

Physical description: 6

Italien Ungarn hweiz 0 1 0 i 3 11 7 4 7 6 6 7 2 3 12 Merano Sportiva-S. O. Calcio Dante Bolzano «:8 (i:o). DaS gestern nachmittags auf dem Merano zwischen Merano Sportiva und _ Dante Bolzano auSgetragene Fußüallwettipicl schloß mit einem 6:3 (4:0)-Sieg der Hansherrc». ' n sck Sportplatz von ld S. O. Calclo Beide Seiten führten ein schwaches Spiel vor. Breffanone—Unilas-Bolzano 8:2 (1:1) N »i t a s Bolzano: HauSstädter, Pichler, Bustacchini. Schenk, Moser, Gaffer, Plunger, Koban 8lng., Kynrad nnd

ein nnd einige Minuten später »var es wieder Cimadom, der durch einen Elfmetersioß die Brlxner in Führung brachte. Besonders gegen Ende «es Spieles konnte nian eine deutliche Ueberlegenheit der Brixner bemerken. Der Sieg der Brixner war ver dient. BirtuS Trento— Jugendlampfbunb Bolzano 40:20 Am Drufusplatz ging gestern das Korbballspiel zwischen BirtuS Trento und dem Jugendkampfbund Bolzano vor sich. daS ersierer in überlegener Manier mit 40:20 Punkten gewinnen konnte. Dieses schöne, äußerst faire

Ballspiel wird bald überall Anklang finden. Für Bolzano ist dies noch eine Neuheit,, die Mannschaft noch ziemlich jung. Provinzkalmeisterschaft im Feld-Skadre»»««. In Bolzano wurde gestern die Provinzial- meisterschaft im Feld-Radrennen ausgetragen. Die Strecke führte durchewgs durch Feldwege und schmale Strahen und bestand in einer Runde zwischen Bolzano—S. Maurizio—Ca sie l- firmiano—Bolzano, die zweimal durchfahren werden mußte. Die Eesamtstrecke wies eins Länge von zirka 30 Kilometer

auf. Die Er gebnisse sind folgende: 1. Riccardo M e n a p a c e-Bolzano in 47.10 Min.; 2. Livio Revenoldi-Bolzano; 3. Tosato» Merano; 4, Meraner-Appiano: ö. Stimvfl- Laives: 6. Chizzola-Laives; 7. Gianotti-Ter- Iatto; 8. Righotti-MeraNo. Wirtschaftliche Nachrichten Ablösung der Ammobittar-Tteuer kann bks iS. Dezember erfolgen Zum diesbezüglichen Artikel in der Sams- tag-Nummer der „Dolomiten' ist noch er klärend hinzuzufügen, daß die 10?-ige Er mäßigung des Anleihebetrages für die Ab lösung der Jmmobiliar-Steu'er

selbstverständ lich auch dann gewährt wird, wenn die Ein- Zahlung und der Äblösungsantrag nach dem 31. März, jedoch bis spätestens 18. Dezem ber 1937 erfolgt, wie aus dem 2 . Absatz des Artikels klar ersichtlich ist- Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Das heilige Amt mit gesungener Passion am Dienstag und Mittwoch dieser Woche beginnt schon um 8.30 Uhr (nicht erst 7 Uhr). Kapuzinerkirche Bolzano. Mittwoch. 24. März, 3.1» Uhr abends: Trauermette. Beichtgelegen- heit. — Eründonnerstag: 6 Uhr früh

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten