Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

188 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 11.11.1934

Physical description: 8

, das hemte nachmittags die Wcißroren der Bolzano Calcio gegen die Anhaltspunkte sü>r inens gesuwdeii. die Erkläniing dieses Phäno- Kowno, 9. November. Wold>ema»as ist zu sechs Moimbcin Arrest vcir- uàilt worden, wäil er vor ewiger Zeit in der Rciuyischen Zmtung einen gegen Litauen gerich- deion Artikel deröffent^cht hatte. » Tallinn, 16. November Das estländische E-esetchlatt veröffentlicht die neuen Vorschriften für den Vollzug de>r Todes strafe. Wenn der zum Tode Dc>rur teilte don Wunsch ausdrückt

eigenem Felde glatt ab, erzwang sich in Vercelli vi»,e Pnnkt,?- te'iliing und spilelte am letz den Sonàg g-egen den TabeÄensi'ihrc»,' Fiore» ti ira imeivtschieden. In Bol zano wird heuke die Brescia in gleichem Aufstel lung ant«den wie beim Match gegen Fiorentina, also in ihrer kompletten Formation. Was unsere hentilgen Gäste aber besondeirZ kc-nnz.c>ichn»zt, ist dile gläiizende Techink rund ihr hervorvagend« Stil. Die Weiißrvdcn der Bolzano Calcio werden somit hinein Eeguer gege-nüberstehen

, von dem sie in jeÄer Beziehung sehr viel lernen können. Aber nicht mir lehrreich für die Spieler allein wird Das Match begiimt um 14.39 Ilhr. Beim Vorspiel treffen sich die Boy-Mannfchasden A und B der Bolzano Calcio. Die Veràslìeàiilg teilt mit, datz für Mit glieder der Bolzano Calcio beim heutige»» Spi-el die glichen ermäßig ben Ein>trittspneise gelton, wie boi den übliche»» Me>isterschaftskämpsen. — Damen und Mitglieder der G.U.F., F.G.C, und O.N.D. erhalten ào vvprozentigc Etmäßigung. Amtliche Sportmittàugen

Das Sportanit des sascistischen Provinziialver- bandes beilt init: Aus Grund der diesbezüglichen Anisuchen wmd« sür heute, Sonntag, à Organisation nachstehen der sportlicher Veranstaltungen bewilligt: Fußball: Freundschaftsspiele: Bolzano Calcio—Bre-scra F. C. um 14.39 Uhr auf dem Drususplah. Tref fen zwischen den Boy-Mannschasten A und B der Bolzano Calcio am Drususplatz um 13 Uhr. — Sportklub Menano gegvn U. S. Brunirò am Lit- torioplatz von Aievano um 14.39 Uhr. Ulic-Spiele: Am Drusus-Plah: um 16 Uhr

: F. C. Alpi gegen Bolzano Calcio (Zöglinge). In Oltrisarco: Um 14 Uhr La Veneta A gegen Sltalcmta; um 13.30 Uhr Virtus B gegen La Veneta B. Ain Talferplatz: F. G. C. Gries gegen F. G. C. Centro. » Italien B — Oesterreich B In Genova erfolgt heute die dritte Begegnung zwischen den B-Mannschaften Italiens und Oester reichs. Die beiden früheren Treffen der zweiten Garnituren dieser Länder endeten jedesmal mit Sltandro Ehrung d«e Srlegsgefallenen auf dem Soldaken- friedhof von Spondigna. Silandro

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 23.10.1934

Physical description: 6

3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

Mit -e,in bißchen mehr Entschlußkraft und Schußtüchbigkeit in dm entscheidenden Momenten, wäre es den Weiß-Rotsn der Bolzano Calcio ohne absonderliche Schwierigkeiten möglich gewesen, von Bassa-no «non sichoren sich mit sich nach Hause zu bringen. So aber mußt« sich unser» Mannschaft mit einem Unentschieden und der damit verbundenen Puiàteàng zusrüeidm geben. Damit soll aber nicht gesagt sein, daß die Weiß- Noten schlecht spielten odor, daß der Gegner mcht ernst zu nehmen gewes«n svi. Im Ge-geniei!, die Elf

1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 27.10.1934

Physical description: 6

wurde fkir Sonntag, den 28. Oktober die Organisation nachstehender fportl Veranstaltungen bewilligt: Fußball: Freundschaftsspiel zwischen der er sten Mannschaft der Bolzano Calcio und der Elf des Sportklub von Merano. ULJC-Spiele: Virtus-Alpi (um 13 Uhr am Dru- fusplatz), La Veneta B gegen Bolzano Calcio- Zöglinge (um 16.45 Uhr am Drufusplatz). La Ve neta A gegen S. Giacomo Calcio (um 14.36 Uhr am Sportplatze der Flieger in S. Giacomo), U. S. Brunirò gegen F. C. Atalanta (um 15 Uhr am Sportplatz

von Brunito). Ferner wurde das für 1. und 2. November vor gesehene regionale Tontaubenschießen in Bolzano bewilligt. Seine ULZE-Splele in vllrisarco. Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart, daß sämtliche für Sonntag am Platze von Oltrifarco angesagten ULJC-Spiele nicht ausgetragen wer den, da das Spielfeld nicht frei ist. Fußball Bolzano Calcio gegen Merano. Da ja bekanntlich am Sonntag gemäß den Verfügungen des italienischen Fußballverbandes keinerlei Meisterschaftsspiele ausgetragen

werden, absolvieren morgen die Weißrodvn der Bolzano Calcio eiin Freundschaftsspiel gegen die Els des Sportklubs von Merano. Das Spiel dürste sich schon arrs dem Grunde ziemlich interessant gestalten, daß die Bereins- leitrvng àige Ersatz eie-mente «intreten lassen wird um festzustellen, ob es angezeigt «erscheint, die bis herige Formation der Mannschaft etwas abzu ändern. In der Berdeidigungsroihe wird während.vincir Halbzeit voraussichtlich Ebner antreten, während bei den Läufern Bresadola und Ver gain

ihre Fähigkeiten unter Bewvis stellen werden. Im Stürmorquintett wird,nur Vezzali durch Äelo er setzt,'werden. Die übrigen Marmschaftsteile bleiben unverändert. Beim Vorspiel treffen sicH die Mc-Mcmnschaf- tm Alpi und Virtus. Schießsport Großes Tontaubenschießen in Bolzano. Äa itt den letzten Tagen die Systemifierungsar- beiten am Tontaubenschießstand, gegenüber dem Drufusplatz vollendet worden sind, hat die Kurver waltung unserer Stadt für 1. und 2. November eine große schießsportliche Veranstaltung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 20.09.1934

Physical description: 6

Calcio' Der Leiter der hiesigen Buchhandlung Vogel weider, Herr Karl Martini, hat sich mit Frl. Emma Peer, Buchhalterin in der Buchhandlung Vogelweider in Bolzano, verehelicht. Die Kopulation fand in der oberen Kirche in Gries-Bolzano statt. Der Präsident der Buch handlung Vogelweider, Möns. Alois Thaler, nahm Alle jene, die Mitglieder des „Bolzano Calcio' Ap Trauuna vor zu werden oder ihre Mitgliedskarte zu erneuern wünschen, können sich an Wochentagen in der Zeit Neuer Grundbuchbeamler

für die Reichsmeisterschaft. Bolzano: Erneuerung der Vesicherungspolizze für den Wasenmeister: Ermächtigung zu gericht lichem Vorgehen:^ Beitrag für die „Bolzano Calcio'; Verstaatlichung der Handelsschule; Be stattungs-Dienstordnung: Aenderung des Ta- rifes; Abänderung des Schlachttarifes; Armen^ fonds: Kapitalsanlage. Merano: Fakultative Spesen; Beitrag für das Wettschießen! Spesenvergütung für Vermessun gen; Prämie für die Lehrerschaft. Bressanone: Kurverwaltung: Dienstordnung. Appiano: Abänderung der Bilanz. Badia

Unterkosler ist von seinem troffen, ebenso fehlen noch die Schweizer Nennun- Men Pnesterberuse tief durchdrungen, er ist ein gen. Alles in allem genommen, wird das diesjäh- P>°nier der liturgischen Bewegung. Lohne ihm rige 14. internationale Tennisturnier von Merano ^tt, was er uns während seines Hierseins ge wiederum eine große Anzahl von prominenten gàn. ^ Spielern vereinigen und die Glanzoeranstaltung I yochzeik. s großen Er tritt des „weißen Sportes' bilden. Erneuerung der Mitgliedskarten des «Bolzano

guten Einstand! Italia) entgegengenommen. ^ , , -K Preisranggeln. Ittt, Sonntag, den 23. Sept., um 3 Uhr nachmittags ^ ^ à^ltàgen findet auf dem hiesiges ^l^-Komüee von Bolzano teilt mit. - , rangeln statt zwischen den verbundenen Pfitscher Kurs für Schledsrichlèr-Asplranken là. Pfunderer Rangglern gegen jene aus Alle jene, welche das IL. Lebensjahr erreicht und j Paffiria. las 3S. noch nicht überschritten haben, können an dem theoretischen Schiedsrichteàs des Ulic-Ko-> Versammlung der Artilleristen

in Venezia mitees von Bolzano teilnehmen. Die fähig erklar- »... ^ nr» ten Kursteilnehmer sind dann ermächtigt, im Laufe der Saison Ulic-Spiele zu leiten und erhalten I / à. Alle Mlt- gleichzeitig die nötige praktische Ausbildung, um qn mterregwnalen ^ref an den kommenden Prüfungen für Schiedsrichter- ! den 39. September in Venezia ange Aspiranten der F.J.G.C. teilnehmen zu können. ! -ft' teilnehmen wollen, haben s.ch zur Ver Die Interessenten müssen die diesbezüglichen An- !?^ ,^A. ^ ^ ^ suchen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 12

Date: 18.10.1933

Physical description: 12

schließlich an den letzten Kampfcsphasen. Für die Sieger war Meneghini 2 und Jung! für die Unterlegenen Zuenelli und Eoban I erfolgreich. Bozner F. C. H: Aluffi, Fabbri I, Ebner Candw. Carola, Celleahin. Ansaloni, Bonini Meneghini, Tomat, Dolci. Pro Calcio: Twerdek. Burger (Spilotros) Neider, Schöneqger, Camin. Kofler. Eoban I Eoban ll, Gurschner, Zuenelli, Seebacher. Antoniolli, der Champion von Bolzano, siegt im „I. Merano—Trrnto—Merano' mit 15 Minuten Vorsprung. Die offizielle Klassifizierung

Vo 2 e i we ! d e r * Papierhandlungen g||| Bolzano / ✓ / Merano Spork-Nachrichten Tennis Interessantes vom letzten Intern. Tennisturnier von Merano. Zum ersten Mal seit dem Bestehen dieser großartigen, von den Tennisklubgründern Dr. Sperk und Eckmaier geschaffenen Veranstal tung war alle», was Klang und Namen im weißen Sport Italiens hat, fast eine Woche lang auf und um den schonen Plätzen der internationalen Sportplatzanlage versammelt. Allo wichtigeren Zeitungen des Königreiches be faßten sich in diesem Zusammenhänge

vom Trainer nominiert werden. Nähere Nachrichten im „Volksbote' (Stadtausgabe) und .Dolo miten', Samstagausgabe. Bozner F. C. H — Pro Calcio 3:2 (2 :2). Das war am Sonntag nicht die gute Reserve die in ihren beiden letzten Spielen 5 :9 gege, den Sportkluh und 3 :9 gegen Sinigo erreich hatte, sondern schlechtweg eine verpfuschte Kopie Obwohl diesmal so ziemlich alle „Größen' darii standen wie Candio, Fabbri I. Meneghini Eazzola, Dolcl und man eine Halbzeit lang ei, Wiedersehen des Ebner feiern konnte

, wollt die Sache nicht recht funktionieren. Nur ein halbe Stunde lang wurde so halbwegs gefpiel und als man mit 2 :9 in Führung lag. glaubte, alle, ihre Pflicht erfüllt zu haben, und spielte, dann im „Hofratssystem'. Die junge, frisch- Pro Calcio nützte sofort die allzugroße Gemüt lichkeit des Gegners promptest aus und schickt ebenfalls zwei Treffer in ihren Kasten. In de zweiten Spielhälfte wurde nun in einem noä gemütlicheren Tone weitergepfulcht. Tomat be ging obendrein ein krasses Foul, wurde

des vom Mera ner Nadsportklub organisierten Radrennens „I. Merano—Trento—Bolzano', 189 Kilometer, vom 15. Oktober lautet: 1. A n t o n i o l li Anton vom Fafcio G. S. E. Bolzano, in Stunden 5:13:17.2. 2. Amplatz, Bolzano 3. Bradella. Radsportklub Merano. 4. Clara. Radsportklub Merano. 5. Menapace, Bolzano. 6. Raiter. Radsportklub Merano. 7. Dcgafpcri. Bolzano, alle mit der Zeit von Amplatz, ex aequo in Std. 5:48:32.8. 8. Schindler. Radsportklub Merano. in 5:49:99. 9. Weger. Radsportklub Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 06.10.1935

Physical description: 8

sind feil gedruckt. — SF --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. 11.24, in Bolzano-Gries Ankiinfte vom Brennero: Äalzano an: 0.ZS. 6.20, 7.83a), 8.S8, 12.32 b), 14.01 a), 14.18. 17.35. 21.32. a) Nur ab Fortezza, b) Von Wien via Fortezza. Abfahrken nach Brennero Bolzano ab: 1.0ö. S.17. 7.36, 9.SS a), 11.4V. 14.32 a), 17.00 b), 17.25*), 17.40, 1S.38. a) Verkehrt bis Fortezza, b) Via Fortezza nach Wien. *) 3. Kl.-Paffagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Trento

: Bolzano an: 0.54. 5.10, 7.24, 9.43, 11.21, 14.19, 16.39, 17.17 a), 19.25, 20.4S. 23.05. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. Abfahrken nach Trento: Bolzano ab: 0.42. V.Z7. 7.38, 9.04, 11.40, 14.30 a), 14.45, 17.56**), 18.07, 22.45. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. S Kl.-Pasfagiere zwischen Bolzano—Trento im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.29, 8.37 a), 11.25. 14.13. 1V.4S, 17L1a), 19.17> 22.18 a), 0.2S. a) Von Malles. Abfahrten nach ZNerano: Bolzano

ab: 6.33 a) 7.45, 10.10, 12.00 a), 12.40. 14.40. 17.55 a), 19.45, 23.20. a) Nach Malles. Ankünfte von Caldaro—ZNendola: Bolzano an' 7.41, 10.28, 13.40, 16.09, 19.27, 21.50. Abfahrken nach Caldaro—ZNendola: Bolzano ab: 5.32, 8.15, 11.32, 13.55, 17.12, 19.36. Ankünfte Bolzano an: 21.28. Abfahrten Bolzano ab: 18.38. in Fortezza Ankunft von Brennero: S.1Z, 7.36, 10.05, 1Z.1S. 1ö.2ö, 20.23, 23.40. Ankunft von Bolzano: 2.13. S.2Z. 9.01, 11.20, 12.57. 15.47, 18.03. 18.2S. 19.06, 21.02. Ankunft von San Can

di do: 7.31, 11.18. 16.19, 20.08. von Collalbo—Renon: 8.50, 11.29, 13.49, 17.02, 19.37, nach Collalbo—Renon: 6.00, 8.38, 10.30, 14.00, 16.04, in Bressanone Nach Fortezza: 1.58» 6.08, 8.44, 11.03, 12.42. 15.33, 18.11*), 17.54, 18.49, 20.46. ^) 3. Kl.-Pafsagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Nach Bolzano: 5.Z0. 6.21, 7.58, 10.25, 11.42, 13.01, 13.32. 16.45. 20.49, 23.54. in Merano Von Bolzano: 7.34, 8.31, 11.02, 12.58, 1Z.28. 15.28. 18.55, 20.40, 0.10. NachBolzano: 6.35, 7.40

M verstreuen, aus denen er ihn nicht wieder mit reißen konnte. Zuletzt ließ er ihn hartgefroren mit einer bald >,.'i-borstenen ui^ zerkratzten, bald glatt polierten Kruste liegen. Die Morgendämmerung vergoß indessen ihr mattes zartes Lichr über den tiefen mattgrauen Himmel, über dein sich die Wolken zusammenball ten und Täler und Berge wie unter einem weichen gleichförmigen Federbett verdeckten. Ein leichter Ab nach Brennero 18.27. 19.11, 21.17. Ab nach Bolzano: 5.16, 6.05, 7.41, 11.27. 12.45, 13.20

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 26.07.1940

Physical description: 4

Zili- busliers m Paris', der gr. franz. Sbenteucr- film, der von dem Schicksal dreier Gaukler er zählt. — Beginn: 5, 7.10, 915 Uhr. At> Samstag: »hofball im Schloß', d^r große Max Neufeld-Film mii Alida^ Valli, Antonio Centa, Carlo Lombardi und Sandra Ravel. Ein entzückender Film, der bereits nei seiner Erstaufführung in Bolzano den größten Publikumserfolg erntete unö nunmehr aui vielseitigem Wunsch zur Wiederholung gelang! 5 Lure-àlao. Heme: Marta Eggerlh, einmalig, entzückend und reizend

vom dem eine der aktuellsten >5, . italienischen Kriegsschauplatz im Westen und>L°!.Z°no die letzten Stunden mit Italo Balbo während! a). 14M I6à. l<.»s ^>1. der Bo^ereitungen zu einem Luitkampf, so Bolzano Ankünfle von Brennero: Bolzano an: 1.48. 7.05, 7.40a, 10.35. 13.28 14.0S. 17.41a, 21.02 a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten nach Brennero: B 0 ! zan 0 ab: t.Zö. S. 17, 6.00b, 7.3«. 12.10a 14.45. 16.48. ISIS a) Färt nur bis Fortezza: d) jährt über For tezza nach San Candido Ankünfle von Trento: Bolzano an: 1.12, 4.58a

, S.Z7, 7.25, 9.06, 1I.SZ. 14.37, 16.33. 1S.04. 20.32. 23.05 a) Verkehrt nur bis 10. September 1940 Abfahrt? , nach Trento: Bolzano ab: 1.SS, 7.09, 6.30. 10.33, 13.38, 14^0. 17LZ, 18.03, 19^40, 21.24, 22à a) Verkehrt nur bis 10. «eptember Ankünfle von Merano: Bolzano an: S.46, 7.28. g.16, 1I.S8L, 13.17. 14.0SL, 1S^0. 17.14L, 17.42, 19 .16, 21.03, 0-ZZ. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: ö.05 L. 6.48. 7.50, 9.30, 12.12, L, 12.24, 14.47 17.54. 18.36. 19.44, 22.25. Abfahrten nach Caldaro—Mendala

: Bolzano ab: 6.15 a). 7.30 b). 8.15, 9.20 b). 12.02, 13.55. 17.25, 19.55. 20.53 c). a) Verkehrt bis Ealdaro, an SF. und Vor tagen auch bis Mcndola. t>) Verkehrt vom 1. Juli bis 15. September an SF. c> Ver kehrt nur bis Ealdaro vom 1. Juli bis 15. September an SF. Ankünfle von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.18 a), 10.08, 13.30, 15.52, 19.24. 20.40 b). 21.48. a) Verkehrt von Ealdaro an SF. und Vor tage» auch von Mendola, b) Verkehrt vom 1. Juli bis 15. September an SF. Abfahrten nach Collalbo-Renon: 9.17

. 11.06. 12.57 a). 14.00, 16.52. 17.56 SF. 18.42. 19.46, 20.32 SF. Ohne Gewähr SF. verkehrt nur an Sonn» und R. — Rapido, zuschlagpflichtig. Merano Nach Bolzano: 4.50. 6.34. 8^4. 11.1g A. 12.25. 13.28 L. 15.4Z. I6.ZS L. 16.47. 18.26, 20.12, 23.50. Von Bolzano: V.42, 7.46. 8.46. 10.19. 1Z.4S L), I3.l9, 1S.ZZ, 18.48, 19.34, 20.35, 23.15. a) Im Lokalverkehr Bolzano—Merano und Merano—Bolzano sind Reisende aller Klas sen nicht zugelassen. Merano ab:. S.44. 9.00. 21L1. 18.58. Silandro an: 7 47. 11.02

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 18.05.1934

Physical description: 4

von Silandro hat bald an den Vater des Gefallenen, wie an den Verbandsekretär von Bo logna davon Mitteilung erstattet, worauf fol gende Antwort hier eingetroffen ist: „Tief dank bar für die Erinnerung, welche jene Schwarz- Hemden für den in Sache der Revolution gefalle nen Giancarlo hegen, bitte ich auch dem Verband sekretär von Bolzano meine Dankbarkeit zu äu ßern. Poi Nannini.' — Der Verbandfekretar von Bologna hat geantwortet: „Die Schwarzhemden der 10. Leaion werden am 24. Mài, wann jener Fascio

, daß vom Artigianato Provinciale di Bolzano in der Gemeindekanzlei Terlano ^durch^lS Tage, und zwar vom 26. Mai bis 5.' Juni^das5Äerzeichn!s der Handwerkerwerk stätte und Arbeiter sür das Jahr 1933 aufliegt: ebenso liegt dort das Verzeichnis der Arbeitgeber der Industriebetriebe auf und können daher die Interessenten während der Amtsstunden Einsicht nehmen. Dijrch 15 Tage hindurch liegen ferner auch die Matrikeln der kaufmännischen Angestellten pro 1933 auf. Schulunterricht Durch Ansuchen des landw

Minifterialverordnung wurde die seit vielen Jahren in unserer Gemeinde als Lehrerin wirkende Schwester Annetta Zanon nach Roma versetzt. Lehrpsrsonen, Schulkinder und Ellern trafen sich zestern am Bahnhofe, um der Scheidenden den letzten Gruß entgegenzubringen. Schwester An netta wird wegen ihrer Tüchtigkeit im Unterricht und ihres freundlichen Benehmens nicht nur den Schulkindern, sondern auch deren Eltern und der Bevölkerung in steter Erinnerung bleiben Schadenschähung der elektrischen Leitung Bolzano—Merano Am Montag

, den 21. Mai, wird eine Schät- zunßskommission des Landwirtesyndikates die Schätzung der durch die neue elektrische Mast leitung der Bahn Bolzano—Merano vorläufig zu gefügten Schäden aufnehmen. Die Kommission wird daher am genannten age um 8 Uhr früh in Settequerce ihren Anfang nehmen und wird gegen die Mittagszeit nach Ter lano kommen. Nachmittags wird sie die Fort setzung von Terlano nach Vilpiano bis zum Grenz gebiet der Gemeinde Terlano nachen. Die geschädigten Besitzer mögen sich daher wäh rend

dieser Zeit auf den betreffenden Gründen einfinden, um der Kommission die nötigen Auf klärungen zu erteilen. Es wird bemerkt, daß diese Schäden sich nur auf jene belaufen, die durch die Aufstellung der Masten verursacht wurden (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! L Leichter Schnellzug mit Per sonenzugpreis-. V Verkehrsbeschrankung für Teilstrecken: SF --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA verkehrt nur «n Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 16

Date: 02.09.1933

Physical description: 16

nach Bresianone weiter aefahren. wo sich bereits der Vater Hofers be fand. Die Mutter war früher in Bolzano auf Besuch bei Verwandten und begab sich dann ebenfalls nach Bresianone. Di« Namen der Flüchtlinge find: Siegfried Kusitatscher, 20 Jahre alt, Friedrich Degischer, 32 Jahre alt, Wolfgang Frick. 21 Jahre alt. Karl Muhlfellner, 20 Jahre alt. Franz Hofer ist 31 Jahre alt. Wehr-ekret erschienen Wien. 2. September. Die Verordnung über die neue Wehrordnung ist gestern erschienen. Sie ist wesentlich

zu machen durch Teilnahme an den Exerzitien, die vom Iesuitenpater Grafen Hertling gehalten werden. Dazu sind nicht nur die Hochschüler, sondern auch die Alt- akaüemiker und Abiturienten freundlich ein geladen. Boraussichtlich können allen Teil nehmern Einzelzimmer zur Verfügung ge stellt werden. Es besteht die Absicht, die Hoch schüler von Bresianone und Bolzano aus mst Auto, nach Scena, zu befördern. Die an genehme Höhenlage, die schöne Aussicht und Billigkeit laden eine ' bon der Gelegenheit Gebrauch

zu machen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kath. Aktion, Gefellenhans. Bolzano. Minderbemittelten werden Ermäßi. gungen gewährt. Krankonkasst-Srganiiativn Bekanntlich wurde durch Ministenalerlaß vom 23. Jänner 1033, Nr. 117, «ine Reor- ganifatron des Krankenikasiewsfens verfügt. Für unsere Provinz brachte diese Neugestal tung vie Schaffung der Provinztrankenkasse in Bolzano, der die bisherigen Kreiskranken- kasisn von Merano, Bresianone und Brunico die Filialen angogliedert sind, während die Krankenkasse

-Filialen von Caldaro, Castei- rotto, Ortifei und Silandro ausgelassen sind. Dies« Auflassung wurde, mit 31. August d. I. durchgeführt Die An- und Abmeldungen erfolgen in Caldaro und Ortisei nunmehr an den h-iefür bestellten Vertrauensmann, während andere Korrespondenz ' sowie die Krankmeldungen direkt an die Provinzkrankenkasse in Bolzano zu richten sind. Für Eastelrotto erfolgt keine Vertrauensmann-Ernennung; es ' sind alle Meldungen, Korrespondenzen aus Castelrotto direkt

, Autolinien und Flug linien unseres Gebietes mit den wichttgsten Anschlüssen nach Nord und Süd. Schenkers Taschenfahrplan Nord-Süd ist zum Preise von 2 Lire überall erhältlich. a Zugseinstellung. Nachdem die Mehrzahl der Sömmerzüge erst Mitte, bzw. Ende Sep tember entfällt, werden wir dort die entspre chende neue Uebersicht bringen. Mtt 5. S t fi te m l, o r verkehrt zum letzten Male bereits der München—Merano-Schnellzug (Fortezza ab 19.41, Bressanone ab 19.56, Bolzano an Elne Spende des Regierungschefs

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 01.10.1931

Physical description: 8

dos betreffenden Tages zu verstehen.) viiischgaubahn: Merano ab: Silandro ab: Malles an: Malles ab: Silandro ab: Merano an: SIS. 14.13, 19.38 10,0-1, 16,M 21 11.00. 17,0^ 22.30 5.10. 13.45. 18,1ü K.01, 14.34, 19,N8 7.39. 16 13. 20.47 Bohano-Gries Richtung von vrennero: Bolzano an: 0.5S. 5.4g. 814. 18.13, 1Z.ZS, (von Wien—Pustertal): 17^9. 22.00. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.54. 7.10 12.14. 15.24 (Pusterlnl- Wien), 10.20, 18.35, 23.59. Richtung von Trento: Bolzano on: 4.46. 0.30' 9.30

. 12.00, 1Z.10, 18.05, 20.20, 21.50, 2Z.4g' Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.10 4.45, 5.50. 8.2S, 12.30, 13.20, 1S.00. 18.15, 22.40. Richtung von Merano l'^von Malles): Bolzano an: 5.50, 9.01* 11.58, IS.tl. 17.35*. 19.S3. 22.18-, 2Z.Z9. Richtung nach Merano l*nach Malles): Bolzano ab: S 45*. 8L7, 10.13 12,50» 13.40, 22.32. von Caldaro—Mendola: 0.05, 8.04, 10.37, 13.20. 16.14, nach Caldaio—Mendola 6.14, 8.25, 11.15. 13.55, 17.00, 1S.Z2. 18.12*. Richtung Bolzano an: 19.10, 21.54. Richtung Bolzano

ab: 19.32. Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 12.02, 1S.10, 17.05 19.19 2l.2? (bis 31. Oktober). Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: SM, 9.05 11.02 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 8.00, 10.00 (bis ZI. Oktober), 14.00. 16.00. 18.00. Sonn- und Feiertag«: 7.00, ^8.00, 9.00, 11.30, 13.00. 14.00. 16.00 18.00, 20.00. Zwischenzllge nach Bedarst (Anklinste je IS Minuten später!) Merano von Bolzano» n: 8.02', VLY, 11.S1, 14.00», 14.45. 1S.Z4. 19.24», 23.42. Stach Bolzano ab: 4.4S. 7L0*. 10.55. 14.10

. 1S.26* 1S.40. 21.0S, 22.ZS. 14,03, 15.16, 11.30, Vigiljochbahn (bis 31. Oktober): Lana ab: 7 05 (SF), 8.10, 10,03, 11,10 14.05, 17.20 18.10, 19,10, Bsrgstätion ab: 8.00, 11 20, 14.17, 17.30. 18.20. 19 20, (Fahrtdauer 22 Min.? Zmischeiiziige »ach Bedarf.) Fortezza A» von Brennero: 4.Z0, 0.42, 10.39, IK.Z6, 20 2.?. 2Z.5Z. An von Bolzano: 1.07. 5.57, 8 49,1Z.Z5 16.Z6 18 01. 20.16. ' ' ' An von S. Candido: 6.41 12.12, 16.17, (bis 3. Oktober). 20.00. Ab nach Brennero: 1.11, ö.vt 8.52, 1Z.Z5 18.06

, 2N 21. Ab nach Ballano: 4.ZS, 6,47 10.4-5, 12.20, 16.31. 20.31, 23.54. Ab nach S. Candido; 4.45, 9.00, 14.15, (bis S. Oktober). 17.00. Bressanone (Abfahrtszeiten! Ankünste 1 bis 5 Min. früher!) Nach Fortezza- 0.52, 5.44, 8 30 13.10, 16.21, 17.42. 19.S7 Nach Bolzano: 0.09, 4.5t, 7.0k, 11.05, 12.36, 16.47. 20.51. Brunico Ab nach Fortezza: S.42, 11.21, 15.20 (bis 3. Oktober), 1S.S3. Ab nach Sa» Candido: 5.47, 10.08, 15.18, (bis 3. Oktober), 18.0t. Abnach Campo Tures: 4 03, 6.00, 9.15 12.05, 16.10 und 18.52, 20.30

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 12

Date: 07.12.1932

Physical description: 12

für heute abends. s Meraner Meisterschaft des Fnßüallverbandeo. Die morgigen Spiele der Ulic-Vereine: um 13 Uhr am städt. Svortplatz: F. E. Liberias— Giov. Fascisti: am Militärsportplatz um 13 Uhr: ft. E. Dolomiti—ft. E. Marlcngo, um 13 Uhr: A. S. Mafa—Lana. s Regional-ftutzballmeisterschaft. Wie das Soortamt der fasch. Partei in Bolzano mit- teilt, entfällt die für heute abends in Aussicht RiAttag Die AunfmächteKonfeeenz Genf, 6. Dezember. Wie angekündiat wurde, haben sich am Diens tag vormittags

Schillinge Haft- j „emacht werden wird. i gestellte Versammlung der Vertreter der Fuß ballvereine der Provinz Bolzano, in der die Teilnahme an der Meisterschaft der lll. Division besprochen werden sollte. Das Sportamt hat direkte Verhandlungen mit dem Regional direktorium des ft. V. in Trento anfaenommen. Wlnterfvorl s Skifahrer - Autogelcgcnheit joden Sonn- und Feiertag nach Plan zu volkstümlichen Preisen. Auskünfte und Vormerkungen im Reiseburea» Schenker & Co.. Bolzano. s Sportliches

: (Ohne Gewähr) In Zürich: Paris 20.30 London 16.68 Newyork 520.— Brüssel 72.08 Mailand 26.39 Madrid 12.12 Amsterdam 209.— Berlin 123.68 Wien — Stockholm 91.70 Oslo 86.— Kopenhagen 86.80 Sofia 37(3.— Prag 18.10 Warschau 58.30 Budapest — Belgrad 700.— Bukarest 308.— WeinMler von 30 bis 700 Liter, Waschqhrneu jede Größe, billigst bei Walcher jun, Fatzbinderei, Bolzano, Vicolo vecchio 8. Schießsport s Hochzeit?- und Iubiläums-Bolzschiehcn ZN Ehren des Herrn Stefan Macek in Ora. Am 1. Dezemeber

Nachrichten Pfarrchor Bolzano. Donnerstag, 8. Dezember, beim Hochamt um 49 Uhr: Weihnachtsmeffe, op. 18. von Karl Pembaur, für Soll, gemischten Ehor und Orchester. Offertorium: Ave Maria, siebenstimmig, von Anton Bruckner. Segen von Kagerer. ^erz-Jesu-Kirche. Donnerstag. 8. Dezember. Fest Mariä Empfängnis: Um 7 Uhr Hochamt; 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper; 48 Uhr abends Rosenkranz, Predigt. Prozession und Segen. Kapuzinerkirche Bolzano. Fest Mariä Emp fängnis mit Festoktav. 46 Uhr heilige Ordens melle

. Am 18. Dezember. 1. Adventsonntag, nachmittags 45 Uhr Weihnachtsakademie mit Krivpenfpiel, zugleich Abschied des Altfodalen P. David E c c l i, der als Misiionär nach China abreist. Zu beiden Beranstaltungen werden die Herrn Altlodalen freundtichst eingcladen. Marianische Jungsrauenlongregation „Maria Verkündigung'. Bolzano. Donnerstag, 8. ds.. Fest der unbefleckten Empfängnis Maria, ist in der alten Pfarrkirche um 8 Uhr früh Kongrega tions-Versammlung mit Ansprache, heilige Messe, feierlicher Aufnahme

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 29.06.1930

Physical description: 8

Rainer. Baüerntochter beim Ralsbauer, Hochzeit. Beim , Ein- und Auszug aus der Kirche spielte die Mu sikkapelle einen schneidigen Marsch, da der Bräu- iigam der Musikkapelle angehört. Uninittelbar nach.dem.Hochzeitsamt,traten.die Brautleute die Hochzeisreise nach Venezia und Milano an.' Ankunft und Abfahrt der Züge vom l. Juli bis - 15. September 1930 (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt; S. F. bedeutet, daß der Zug nur an Sonn- und Feiertagen verkehrt.) Bolzano-Gries Richtung

von Brennero: Bolzano an: 6.02, 8.00, 12.16. 13.20 (von Jimsbruck u. Wien—Pustertal): 15.15. 16.54. 20.52, 21.55 u. 22.20 (von Wien—Pustertal). Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 6.15 (S. F. bis Bressanone); 6.55 (Pustertal—Wien): 7.30. 8.40. 11.22. 12.24. 15.30 (Innsbruck u. Pustertal—Wien): 16.20, 19.50 und 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 6.00. 6.20, 7 20. 9 30. 11.12. 12.10. 15.18, 1K.02. 17.50. 19.40, 21.30 und 23.40. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 0.25 (mit 2. Juli): 5.05. 6.16. 8.15

, 12.05. 12.45. 13.50. 13.25, 17.15. 1S.0S, 18.10 und 22.S0. Richtung von Merano (* von Zitalies): Bolzano an: 6.11 8.S5. 9.26*, 11.13. 13.35» 15.14. 16.48*. 19.30. 21.58* und 23.40. Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.40*, 8.30, 10.00, 12.40*, 13.3S. 15.36. 16.23, 17.57. 21.05 und 22.32. Richtung von Laldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21, 9.06. 10.31, 12.08. 13.23, 16.14. 19.10, 20.44 (S. F.) und 22.10. Richtung nach Caldaro—Atendol«: Bolzano ab: 6.30. 7.35 (S. F.). 8.13, 9.35, 11.17

, 12.23 (S. F.). 13.55, 17.00, 19.50 und 21.18 (S. F. bis Caldaro). Richtung von Loltalbo: Bolzano an: 8.10. 8.37. 10.34, 12.02, 14.02, 15.10 (S. F.), 17.03, 18.13 (S. F. und an Worabendenj, 19.19, 20.23 (S. F. und an Borabenden). 22.l3. Richtung nach Cokallio: Bolzano ab: 6.01. 7.10, 9.03, 9.54 (S. F.), 11.02, 13.02 (S. F. und an Vorabenden), 14.08, 15.16, 17.12 (S. F. und an Vor abenden), 18.13, 19.24. kohle rerbahn: Werktags: 7.00. 9.00, 10.00, 11.20, 14.00, 16.00. 18.00, 20.00. Sonn- und Feiertage

: 6.00. 8.00, 9.00, 10.00, 11.30, 13.00. 14.00, 15.00, 16.00. 18.00, ?.n NN. (Ankünfte je 15 Minuten später.) Merano Ankunft von Bolzano: 8.02, g.48, 11.20, 14.00, 14.47. 15.42. 17.32. 19.17, 22.12. 23.48. Ankunft von Malles: 8.00, 15.23, 20.31, 23.28 (S. F.). Abfahrt nach Bolzano: S.00, 7.00. 8.08, 10.05. 12.30. 1410. 13.32. 18.13, 20.40, 22.35. Abfahrt nachMalles: 3.20 (S. F.). 8.1S, 14.15, 19.25. Seilbahn nach San Vigilio (Zocherbahn): Lana ab: 7.05 (S. F.), 8.10. 10.03. 11.10, 14.05, 18.03. 19.1

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 8

Date: 18.09.1929

Physical description: 8

Legionärs Emil Hetze! ein Brand aus. der das Häuschen trotz der Bemühungen der Feuerwehr in Asche legte. Bei den Aus räumungsarbeiten wurden die Leichen Hetzels, seiner Gattin und seiner drei Kinder, von denen das Jüngste 6 Monate und das Aelteste 10 Jahre alt war, geborgen. Man vermutet, daß Hetze! in einem Anfall von Trübsinn feine Familie ermordete und das Haus dann an gezündet hat. Pfivat-Handelskupse Hethode Wedel Bolzano, Helenesfraßen 6, 2. St. Provinz Man» Die Schul Amvestaliunsen Umgestaltung

der drelklafsigen Mittelschulen (Scuola Eomplemenkari) und der oberen klaffen der Volksschulen (Eorsi inkegrutivi) in fachliche vorbildungsfchulen (Scuole fecon darie d'avviamenko al lavoro). Das Unterrichtsministerium hat hinsichtlich der im heurigen Schuljahre platzgreifenden Umgestaltungen mit dem Dekrete vom 21. August 1929 für die Stadt Bolzano-Gries nachstehendes verfügt: a) Bereinigung der bis nun bestandenen Vorbereitungsklasse an der Staatsgewerbe schule mtt der 6-, 7. und 8. Klasie der Knaben

Knabenvorbikdungsschule landwirtschaftlicher Richtung und einer einjährigen weiblichen Dorbilüungsschule in Gries. Im Schuljahre 1929/30 werden daher in Bolzano-Gries drei fachliche Vorbildungs schulen und ein einjähriger Kurs errichtet, in die die Eltern je nach Begabung, Vorliebe und künftigen Beruf ihre Kinder einschreiben lassen können. Die Umgestaltungen erfolgen stufenweise so zwar, daß im Schuljahre 1929/30 unter Auflassung der 6. Klasse der Volksschulen und der 1. Klasse der Scuola Compleinentare die ersten Klassen der vorhin

gemacht, daß zum Besuche der genannten Borbildungs schulen alle Knaben und Mädchen gesetzlich verpflichtet sind, die das 14. Lebensjahr nicht erreicht haben und keine andere Schule be suchen. Schulgeld ist keines zu entrichten. Nachtrag mt Prämiierten' lifte -er Ausstellung Das Presseamt des Ausstellungskomitees teilt in Ergänzung der bereits veröffentlich en Prämiierten-Lsste mit: Finna Giovanni Angelini-Gianotti-Dro (Weine), Josef Rei- nssch, Bolzano (Eternit), Soc. A. für Zemente, Garda, Giovanni

Moroni, Gorizia Marmor), Giuseppe Prada, Trenio Asphalt), die Knöpfefabrik Olubra, Castel- angiovanni, erhielten eine silberne Medaille. Johann Zingerle, Bressanone (Marmor), er hielt eine bronzene Medaille. Die Firma Muzzatti und Politti, Bolzano (Steinboden und Mosaik). Finna Gaetano Pollastri, Bo logna (Lautenfabrikant), Dr. Beppe Berta- gnolli, Trento (phannazeutische Speziali- äten), Zambon G. u. Co., Bicenza (chemische und phannazeutische Fabriken), und die Knöpfefabrik S. Nazzaro, S. Nazzaco

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.05.1937

Physical description: 6

n. 4 2« oe^au/en Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hotel- und Jndustrieöfen und -Herde, liefert T. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ta' de Bez zi Nr. 1k; Merano, Corso Druso Nr. O//ene Hellen Stenotypistin, ital. Staatsbürgerin, perfekte Kor respondentin der deutschen und italienischen Sprache, wird von bedeutender Fabrik, Umge bung Milano, als Direktion-Sekretärin gesucht. Den Bewerberinnen, welche eingeladen werden, sich vorzustellen, werden die Reisespesen vergü tet. Offerte in beiden Sprachen

mit Lebenslauf, Referenzen, Ansprüchen an „Cassetta 108 B.' an die Unione Pubbl. Milano. B Dienstmädchen für kleine Familie und Lehrmäd- chen für Damenschneiderei gesucht. Fantuzzi, Viale Trieste 16. B Photographen-Gehilfe, flotter Kopist, sucht Photo R. Iöchler, Vipiteno. B He//enAe»««ke Zunger. ernster Veümter. Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist lRagionIere). übernimmt für Nachmit- tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch

, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1V37-4 Sparkasse der Provinz Bolzano mit Slh in Merano und Brunito und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Ortisei, Malle» und Silandro. Piazza Grano 7lr. 7. — Telephon Nr. 25-31. Betriebskredite — Dauer 1 bis 3 Jahre — Zins fuß derzeit S.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbe kämpfungsmitteln usw

von Grundstücken zur Förderung des Kleinbesitzes: für Servitutenbefreiungen: für Bau, Reparatur und Errichtung von Genof- senschaftskellereien. Sennereien, Magazinen so wie Schlachthäusern usw. Sicherstellt«?« bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen ind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno

, Ortisei, Silandro und Malles einzu bringen, wo auch weitere AMünfte erteilt werden. 2« vermieten Bressanone. Schöne, sonnige Wohnung. 3 Süd zimmer, Küche, Kabinett, großer Balkon, sofort xm vermieten. Anfragen bei Photo Largajolli - Bressanone. Villa. Soprabolzano 30, 7 Zimmer, Wasser, elek irisches Licht, für den Sommer zu vermieten. Dr. Kinsele, Bolzano, Via Carducci 19> Telephon 13-47. B ?u mieten gezuckt Freiliegendes Magazin. Stadtperipherie, gesucht. Zuschriften unter „Cassetta 1835

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.11.1936

Physical description: 6

für den Jahrestag des Beginnes der Sank tionen, den 18. November 1S3S -XIV, für das gan ze Königreich festgesetzt. So sielen gestern von den Marmortafeln, die an den großen Gemeindepalästen der Städte, wie an den bescheidenen Gemeindehäusern der Dörfer, angebracht waren, im Beisein der Bevölkerung gleichzeitig die Hüllen. Die einàrucksvolle Feier auf àem Plah »2. (Oktober' In Bolzano vollzog sich die Feier nach den An ordnungen des Verbandssekretärs mit jenem Ern ste und in jener Würde, mit der die Sühnemaßnah

der Militärzone von Bolzano, der Konsul der Miliz, der Podestà der Stadtgemeinde, die Gemahlin S. E. des Präsekten, die Provin- zialsiduciaria der Frauenfasci und die Vertretun gen der übrigen Behörden. Abwechslungsweise spielten die Kapellen, die auf dem Platze waren, patriotische Weisen, in welche die Menge ein stimmte. Als es an der Uhr am Rathausturm 5 Uhr schlug, wurde das „Habt-Acht'-Signal gegeben, u. mit einem Schlage war die Menge, in der früher regste Bewegung herrschte, verstummt. Die Provin

zwischen Proinizent und Konsument auf dem Markte von Bolzano aufrecht zu erhalten. Viel mehr bietet diese Angelegenheit, die auch in an deren Städten des Königreiches ein Problem ist und häufig Anlaß zu lebhaftesten Erörterungen u. Polemiken gab, an und für sich Schwierigkeiten verschiedener Art (rationelle Verteilung der Be lieferung, Transport, Frischhaltung. Verkauf), die bei uns in gesteigertem Maße fühlbar sind. Die Entfernung unsere? Stadt von den Pro duktionsgehjeten des Fischfangs

hielt ein Wachmann in unserer Stadt einen Radfahrer an, dessen Fahrzeug nicht mit der vorschriftmähigen Radmarke versehen war. Als straffällig erklärt, gab der Radfahrer, der in der Folge als der 26 Jahre alte Giuseppe Russato, wohnhaft in der Via Fiume Nr. 70. identifiziert wurde» falsche Personalien an. Er wurde verhaftet und der Gerichtsbehörde überstellt. Schwurgericht Bolzano llrtailsMuog im Prozeß gegea dl« Äaudmörder von Staàttheater Bolzano Heute Eröffnung der Gastspiele Sina Galli Heute

und mit dem Sitze in Bolzano ein- 'e.lls der Arbeiter ein. die sich das mit Gesetz »'^r 193S vorgeschriebene Arbeitshüchlein dWkfen myllen. Hiezu wird mitgeteilt, daß für ^ Ausstellung der Arbeitsbüchlein nicht der Vor- « ^ der genannten Dokumente' gefordert wird, ià °rn uur der Vorweis von Zertifikaten bezüg- »w« der auf Seite 4 des Arbeitsbüchleins enthalte- z,/! prägen. Um den Militärdistrikten unnütze ^'eit zu ersparen, verfügt das Korporationsmi- 'mum im Einvernehmen mit dem Kriegsmini- ^num, daß die fasc

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 10

Date: 04.03.1928

Physical description: 10

. nicht etwa weil ße Deukscke waren, sondern weil sie Anlifascisken h. Feinde der Bcvolulion waren, kclb selber nur vage von einer Unterdrückung gesp.o- he«, ohne jedoch bestimmte Fälle anzuführen. noch auch diese ilnlerdröcknng der Sprache, der Silken und der lokalen Traditionen eristierk nicht. Line Iei?.te ìVsrnunxs Tatsache ist es, dah bis zum Heuligen Tage» stach sechs Jahren fafcistischer Regierung, in der Provinz Bolzano an die 15 Zeitungen in deul- her Sprache gedruckt werden, xoliiische. wirk

- haftliche, religiöse, literarische und belehrende eUschriflen. Da unsere unendliche Lanci,nut chlecht ausgelegt wurde, gebe ich die lehle War. nung: Wenn die anlMalienische Kampagne sen. seils des Brennero foridanert. so hak die lehke Stunde oller dieser Veröffentlichungen in frem der Sprache geschlagen: sic werden eingestellt werden. Was die Unterdrückung der Anderssprachigen betrifft, so ist es opportun, zu wissen und wissen Iii lassen, daß in der Stadt Bolzano noch immer Z7ö und in der Provinz

Bolzano 684 anders- iprachige Beamte angestellt sind. Da all dies nicht eingeschätzt wird, so werden alle diese Ele mente demnächst vor die Alternative gestellt wer- ben: entweder Transferierung in andere Pro vinzen des Königreiches oder Entlassung und Erschung durch andere. Ich behaupke mit ruhigem Gewissen. daß kein ilkt der Verfolgung gegen die anderssprachigen vewohner der Provinz Bolzano begangen wur de, auch weil diese Bevölkerung, die sich zum größten Teile aus Landbewohnern zusammen- setzt

, ruhig und disziplinier! ist und für das Re- aime Ist und «icht das Geschwätz seuscils dct Brennero anhört und nichts anderes verlangt, als in Ruhe gelassen zu werden. Das jüngste, absolut freiwillige Telegramm von über 500 Hoteliers der Provinz Bolzano an 5ie Wiener Zeitungen zur Widerlegung der Lügennachrkchken ist der Beweis meiner Behaup- iungen. Desgleichen auch die Telegramme aus Bressanone, Brunito und die Tagesordnung der anderssprachigen Schwarzheniden der Legion des Allo Adige

Ml, à man jenseits des Brennero sagt? Zsf das die fascistische Barba rei? Oder besteht sie in der TaZsache, das; wir nack) den Prinzipien unserer Revolution auch in ver Provinz Bolzano, wie in den anderen 91 Provinzen des Königreiches, die Ctemeindcräte »bgeschassl haben? Oder in der Tatsache, dach mir 200 arnie Kinder deutscher Familien an die Küsten des Thyrrenischen Meeres zur Festigung Ihrer Gesundheit gebracht haben? Daß es keine Unterdrückung von ieiten des sascistischsn Regi mes gibt, beweisen in klarer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 1 of 6

Date: 27.09.1935

Physical description: 6

C.E.H. Kchrlltleüaag! «alzano. Via Dante tS lelephcnattschlüss«: Direktion 1H5<1 ^ Redaktion 1810 Merano: Corso Principe Umberto 8-1. Tel. 15-32 Vetwaltuagt Noi,ano, Via Dante IS Tel. INS. Postfach 21S Merano: Kurhaus t. Stock. Tel. 1S-S2 iilleinoerkewng dsr Uà. pubblicità Ztallaac Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 17VS Merano: Torso Princive Umberto (Kurhaus) Il ^tl87S T« MpenMung politisches Tagdlatt der Provinz Bolzano «nzeigrnpre,,?? Anzeigenstenern eigens. Die 75 mm oreite Mil limeterzeile

« d«r VehSejhà Unter den zahlreichen überwältigenden Kund gebungen, die I. M. die Königin, die in unser Gebiet gekommen war, um ein im Dienste höchster Nächstenliebe stehendes Institut einzuweihen, auf Arer Fahrt von Bressanone nach Millan und von I Millan nach Bolzano begrüßt haben, hob sich eine Dpisöde voll spontaner Liebenswürdigkeit ganz besonder» hervor. Eine Truppe von Frauen — biedete Berglerin- /ien in ihrer kleidsamen heimischen Tracht — er wartete am Rand der Reichsstraße in der Gegend von Chiusa

stundenlang die Herrscherin. Sie war teten geduldig und fest entschlossen nicht von der Stelle zu weichen, bis ihr Herzenswunsch nicht in Erfüllung gegangen wäre, einen Blick und ein Lächeln von der gütigen Landesherrin zu erha schen. Und ihre Ausdauer wurde auch belohnt. Als das Auto, in dem sich I. M.. die Königin mit. deW Herzogspaar von Pistoia befand, auf der Fahrt von Bressanone nach Bolzano kurz vor, Chiusa vor einer lebendigen Mènschenmauer, in der Schwarzhemden, Jugend und Bauern in maleri schem

, Lächeln dankte... Nur eine Episode unddolchversinnbildetsieam besten den herzlichen Empfang, der I. M. den ganzen Tag hindurch, wo Zimmer- sie sich zeigte, vonseiten, unserer Bevölkerung zuteil geworden ist. Unsere Bèvolkèàngj-die ihre^Landesfnutter von Bressanone m Begleitung des Domkapitels ein und kurz vor 10 Uhr konnte die dichte Men schenmenge, die den Platz vor dem Bahnhof füll te/dem aus Bolzano eintreffenden Herzogspaar von Pistoia zujubeln. Der Herzog und die Herzo gin befanden

die Mädchen und die Mütter Haben sich die Straßen entlang in hellen Scharen eingefun den, um ihren Gefühlen der Anhänglichkeit, Dank barkeit und Treue für die Dynastie Ausdruck zu verleihen. Die Ankunft in Bressanone Der Empfang, der allerorten begeistert war, be gann in Bressanone und fand seinen triumphalen Abschluß in Bolzano in den ersten Nachmittags stiinden. Am Bahnhof von Bressanone hatten sich be reits gegen 9 Uhr die Spitzen sämtlicher Provin» àlbehLrden eingefunden: S. E. der Präfekt

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 12

Date: 15.09.1927

Physical description: 12

Gegenden haben wir Se. kgl. Hoheit im Frühling 1924 gesehen, als er Bolzano, Merano, Bressanone und die Brennergrenze besuchte, um diese Grenzgebiete kennen zu lernen. Kronprinz Umberto hielt sich damals mehrere Tage in unserer Mitte auf und entzückte bei den offiziellen Empfängen wie nicht weniger im Verkehr mit der Be völkerung durch seine Liebenswürdigkeit und seine vornehm jugendliche Erscheinung. Zu gleich konnte man dem erlauchten Prinzen ansehen, wie er es mit der Vorbereitung

und in den Hafenorten massenhaft Fischer boote zum Opfer fielen. Di« Zahl der Toten dürfte 100 übersteigen, «ährend die Zahl der Verletzten amtlich auf über 500 geschätzt wird. Erdbeben in Südrußland Moskau, 15. Sept. Aus dem Erdbebepgebiet in Südruß» land werden neue Verwüstungen gemeldet. In Jalta sind 30 Personen durch einstürzende Häuser erschlagen worden, 360 verletzt. In Odessa würden ebenfalls größere Schäden öngevichtet. M ¥niiu Man a Sperrung der Sommerpostamker in der Pros. Bolzano. Die kgl. Landespost

der Delegierten für das auto nome Institut der Lybische» Ländereien. Der Konsul der Provinz Bolzano des „Ente Autonom« Terra Libica', Cav. Pellegrini hat um den Organismus des Institutes in der Provinz zu vervollständigen, für den Bezirk Merano. den Herrn Dr. Karl Moser, für den Bezirk Ortisei den Herrn Dr. Remo Sartori ernannt. Nächstens werden auch die Dele gierten für Bressanone. Brunico und Silandro ernannt, werden. Das Institut hat, wie be» .könnt, den Zweck dm Italienern ben Wert der Lybtschen Kolonien

sich ein vollständiges Verzeichnis aller Höhenstationen. Sommerfrischen und Schutz hütten, was gerade für dl« vielen Sommer besucher der Bergsteigergilde das Büchlein zu einem unentbehrlichen Vademecum macht. Bier Stadtpläne von Bolzano. Merano. Brrffanon« und Trento sowie zehn weiter« Kartenbeilagen, die in ausgezeichneter Weife unser ganzes Ge biet, besonders eingehend dl« Dolomiten, bis zur südlichen Linie. Venedig, Padua, Verona, Peschiera und Brescia darstellen, vervollständi gen dieses Reisehandbuch

möglichst angenehm ge stalten kan». Das Reisehandbuch in Taschen format umfaßt 413 Setten und ist in den Buch» baMungen Äogelweider In Bolzano, Merano, Bressanone, Mptteno (Sterzing) erhältlich. Sirup Pagliano des Prof. Girolamo Pagliano Via Pandolfini 18 Florenz. Das beste Abführmittel, wirkungsvolles • Blutreinigungsmittel, bewährtes Darm- desinfektlonsmittel. Heilt die Verstop fung. Wirkt sofort; Sein 80]Shriger Ruf ist seine Garantie. Vor schädlichen Nachahmungen wird gewarnt Bolzano und Umgebung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.08.1936

Physical description: 6

abgehalten. Die Prüfungen selbst finden in folgenden Ortschaften statt: MoN ticolo-See (für Bolzano), Renon, Bressanone, Bru Nico, Braies, Colle Isacco und Merano. Die Mindestleistung zur Erzielung des Leistungs Zeichens besteht in der Zeit von 1'46' «M 166-M« ter-Freistilschwimmen. Für Frauen wurde die Grenze mit 1'20' für KV Meter-Freistil festgelegt. Für die Gruppe Bolza no finden die Prüfungen am Sonntag 15 Uhr am Monticolo-See statt. Anmeldungen sind zu richten an das Sportam der Dopolavorosektion

Bolzano, Dantestraße 15. 1SZ m Treistil: Sieger Morelli-Venezia Z',. 45 m Freistil Zöglinge: Sieger Camurri.zz.» öO'. Mit« KWt-Merano 32.2' « m Brust grauen: Siegerin SUnner l» t tàkàno^l.S'. zweite Lotte Fiegl -Merà ' dritte Rià-Merano 46' '°' 45 ttt Rücken: Sieger Morelli-Venezia gz?. 4A M Freistil: Sieger Viviani-Benezia zz ?, 132 M Brust: Sieger Graziani-Venezia Zz,, 45 M Freistil Frauen: Siegetin Sott« Metano 37.5^ 3X45 ,s«!st!lstassel: Sieger Venezia in Außerdem fanden VüksuhrungtN im springen

statt. ^ SWlnm.Mftersch,fi ttt SM Al statt. Nachstehend die Ergebnisse; Balilla« 25MeterFreiftil:1. Moser Antonio R., fanone 21.4'; 2. Morlacicht Bruno, Bolzano zi 3. Schönfelder Ivo,' Lottano 23': 4. Schlià Roberto, Bolzano 5. Golfi Giovanni, U,» no 24'. 'N, 1 Meter: 1. Mà«>> ^ S. Schönsekder Avo. Bg,,/.. 8. Monarchi Bruno, Balzano; 4. Schvnfelder k berta, Bolzano. Avanguardtsten 14 bis 16 Jahr« kl) Meter Yreistil! 1. Turra Ubaldo, N. zano 40' i S. Alonghi Alberto, Bressanone 41 Turmspringen

, 1 ionio, Bressanone! ' . ,, „ . M,j, siegte Turra Ubaldo, Bolzano. Aoanguardisten 16 bi» IS Äidhr«. ?s Meter Fr«ist' ^ sco, Bressanone 50.4' Sv.g'; S. Benedetti Mla auf Gitters siegreich im „Circuito Parioli' Am Sonntag wurde auf der ziemlich schwierig« Rundbahn des Pariokistadions das 1. Parioli-M nen für serienmäßig hergestellte Krafträder « ' ' Sieger wurde Ettore Villa, der 112. > lefahren. . . izlegivn Roma, auf Citerà M, der die 40 Sw den, gleich 96 Km., in lilSM.8 fuhr, mit 7S.U Std

. An den Meisterschaftsspielen beteiligen sich die Aus wahlmannschàften der 15 Zonen des Dopolavoro Im Handball finden auch Wettspiele für Frauen riegen statt. ErfMMer 6HMWorm in Trento Wasserball Bolzano-Irento d:Z — Schöne Erfolge der ZNeraner Ueberflillt von Zuschauern war am Sonntag die Trientiner Schwimmschule in Via Madruzzo, und nicht minder erfolgreich - war die Beteiligung in den IS einzelnen Wettkämpfen. Aus Bolzano, Me rano, Venezia, Bologna und Mantova waren Athleten erschienen, außer der sehr zahlreichen Vertretung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 04.01.1938

Physical description: 6

Arbeit von den Landwirten Italiens für die wirtschaftliche Unabhängigkeit erzielt worden sind. Mit einer Produktion von LI Millionen Zentnern Weizen, die im Jahre 1937 trotz der ungünstigen Mitte- rungsverhältnisse erzielt worden ist, wur de ein neuerlicher Schritt nach vorwärts gemacht. Aus dem Gebiete des Weizenbaues hat sich auch die Provinz Bolzano, trotz dem der Weizenbau von geringer Bedeu tung ist, berooraetan, sei es in der Durch- schNitksprodültion von 17,1 Zentner 'pH Hektaren es^durchdie

- und Forstwirtschastsministeriums, des ProvinMlrates der Korporationen, der Sparkasse von Bolzano und der Pro- vinzialoerwaltung von Bolzano abgehal ten. Allen diesen Körperschaften drückt die Prövinzial - Getreidekommission für die gewährte Unterstützung den Dank aus Der Staat hat für den Ankauf von landwirtschaftlichen Maschinen einen Bei trag von '300.000 Lire gewährt und wei ters wurden bS.000 Lire für die Anschaf fung von ausgewähltem Saatgut und weitere Z0.0Z0 Lire für den Anbau von Futterhülsenfrüchten gewährt. Auch die .technische

der hier stationierten Truppenkö.rper, die Mitglieder des Verbandsdirektoriums, die politischen und administrativen Ver bandsinspektoren, die in Bolzano wohn haft find, der Kommandant der 45. Mi liz-Legion mit allen Offizieren, die Leiter und Offiziere der Jugend des Littorw. Hie Provinzialvertrauensmänner der scistischen Organisationen, Hie Fiduciaria Hes Verbände«? der Frauenfasci mit ihren Mitarbeiterinnen um» èie Hierarchen des Fascio von Bolzano. Im Turnwale, der festlich geschmückt Mar, haben die Banner

des fascistischen Prooinzialveröandes, des Fascio von Bolzano, des Verbandes der Fvmilien Her Gefallenen, der Verwundeten Her Re volution Ausstellung genommen. In der Vorhalle Hes Saales leisteten Abteilun gen Her Italienischen Littorio-Jugend, der Junnfascisten und Her Miliz den Ehren dienst. Um 21 Uhr war Her weitere Raum mit Hierarchen und Schwarzhemden ge füllt. Als ver Verbandssekretär mit den Hierarchen Hen Saal betrat, brachte der VizeverbandsÄretär ein „Eja' auf den Verbandssekretär aus. Her

sich in einer Oert- lichkeit, die sich für den erwähnten Zweck in ausgezeichneter Weise eignet. Ks besteht aus einem Holzbau, wo 24 Personen Schlafgelegenheit finden ' ken nen. Sowohl Hie Aufenthaltsräume als auch die Schlafzimmer sind gut geheizt. Auch das elektrische Licht fehlt nicht. Die Skifahrer des Dopolavoro von Bolzano fiydey bei ihren Ausslügen im Lager auf der Alm von Siusi alles Not weydige. Dèx Preis sür die Hebernach tung, Milchkaffe und Brot inbegriffen, ist mit Lire 5 festgesetzt. Wer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 21.07.1940

Physical description: 4

sie nicht anders handeln können. 54554 VI NI5?4»/ÜI0 oei.i.4 pkoviuciä o> Einleger: 30.000 Spar- und Sonta-Korrenteinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz, in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele, Nr. IS Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Filialien: Merano, Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Ealdaro, Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Kleln-Einlagen zu einein Vorzugszinssytz

und Konto-Kor- renteinlagen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Äenehmigungsklausel sür Exportbewiltigungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raisseisen, lassen der Provinz Bolzano; führ« alle Bant- und Kassaoperationen durch, sunqiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskompliert Commerz

- und Llgrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredit« in lau sender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitsknssetten nach neue stem System usw. Die Cassa dl Risparmio della ZZrovincla di Bolzano fungier

meinen Nervenshstemes. der endocri- nen Drüsen und vor allem bei friihzelt« gen Alters- und Erschöpfungserscheinun gen zufolge körperlicher oder geistiger Ueberanftrengung'. Kutoàienst Bolzano —Merano Ab 15. Juli hat die SAD folgenden Autodicnst Merano-Bolzano eingerich tet: Abfahrten von Bolzano um 7.59 und 18.29 Uhr mit Ankünften in Merano um 8.39 und 19 Uhr. Die Abfahrten von Merano erfolgen um 7.35 und 17.29 Uhr mit Ankunft in Bolzano um 8.15 und 18 Uhr. Ehrlicher Finder Herr Rudolf Scharer, wohnhaft in Merano

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung