74 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_01_1936/AZ_1936_01_30_2_object_1864556.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1936
Physical description: 6
Selle 2 ^ > l / Sonnerskag, Sen M JSinttfWSS-Xlv -iMP' ?' ì i MDl ^ M, PÄrk »àà^u iMW'I'! àì^^5 à^! ' W-!! ' M'KN' Wà.'! ' ',^'ìl ^ ^ ' ' ' ^!u,i j ' ^ WMà. VÄj-5 !W MM à ' !H!>' / ^ !N^'K 's' ^i^<ì Is^lK?P - - I àl àliZ IMA MM^ l-WKKf^ W>!^ i> D! UW WMÜ! i^ìi'i«W l MK >M! >AZ- àè MUA M ÄD»V »D TI»»à ?D»»Dl II«IVIIW»II>IIlIiII!III>II!IIIIIlIlIW»WWM!I^^^ ZuKbaN Meisterschaft der 1. Division Aie Reklamation der Bolzano Calcio angenommen. — Das Entscheidungsspiel LolzanoMerano erfolgt am Sonntag

in Trento. Bei seiner gestrigen Sitzung hat das Direktorium »er 4. Zone des italienischen Fußballverbandes die vor rund zwei Wochen von der Volgano Calcio eingereichte Reklamation gegen das Agebnis der Partie Bolzano-Trento eingehend erörtert. Be kanntlich endete die ermähnte Partie unentschieden mit 2:2. Das Zonendirektorium hat nun auf Grund des vorligenden Beweismateriales der Bol zano Calcio einen 2:0-Sieg zugesprochen. Da somit die Mannschaften von Bolzano und Merano mit gleicher Punktzahl

Beschlüsse gefaßt: Omologierung der Spiele vom 26. Jänner: Auf Grund des Schiedsrichterrappor tes wurde die Partie Merano Sportiva - A. S. Trento 2 4:1 omologiert. Omologiert wurden ser ner nachstehende Spiele vom 12.d s.: Verona 2 - Trento 2 12:0, Bolzano Calcio - Mantova Spor tiva 2 2:0. SpielTrento-Bolzano Calcio: An gesichts der unberechtigten Teilnahme an der Par tie, der Spieler Mantovani; Bernardini, Bernard und Scoz, alle der U. S. Trento wurde auf Grund der bestehenden Vorschriften das Match

mit 2:0 für Bolzano omologiert. Das Entscheidungstreffen Bol zano Calcio - Merano Sportiva erfolgt am Sonn tag, den 2. Februar um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz in Trento. Ski-Wettbewerbe der O. N. B. In Vrtisei Am Sonntag wurden auch in Ortisei die Aus icheidungskämpse zur Provinzial- und Reichs Meisterschaft der Avanguardisten ausgetragen. Die Veranstaltung wickelte sich nach dem vom Pro- jvinzialkomitee vorgeschriebenen Programm ab. Es beteiligten sich die Avanguardisten aus Ortisei, S. .Cristina, Bressanone

von einst. 21 23. ' 22.40: Siehe Berlin, reslau. 22.20: Siehe Berlin, Reoiiopereiie. 23.2S: Tanz. 2S.45: Schallplatten. 2g.il>: FunkkomSdie. 22.1Z:I Leichtathletik Ausscheidungskämpfe im «Querfeldeinlaus' der Jungsascisten. Am Sonntag fand in Bolzano der Ausschei dungskampf im Querfeldeinlauf für die Jugend kampfbünde von Bolzano, Gries-S. Quirino, San Giovanni, Oltrisarcö und Renon statt. Die Orga nisation oblag dem Iugendtampfbund von. Gries- San Quirino. Die Rennstrecke'führte, nach einer Bahnrunde

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_09_1934/AZ_1934_09_11_3_object_1858705.png
Page 3 of 6
Date: 11.09.1934
Physical description: 6
aus Spielern der früheren Mannschast von Sinigo bestand, und die natürlich ihre Schlagkraft zeigen wollten. Die Leute der Bolzano Calcio vermochten bei jeder Spielzeit je zwei Tore zu erzielen, während die erste Auswahlmannschaft der Meraner einmal sehr schön emsenden konnte. Dem Spiele wohnten ungefähr 400 Zuschauer bei. Ergebnisse der Fußballspiele vom Sonntag: In Warschau: Deutschland—Polen 5:1 (1:1) In Milano: Milan—Ambrosiana 2:1 (1:0) In Roma: Lazio—W. A. C. Wien 7:0 In Triefte: Triestina—Somogy

wird. Auf keinem Falle wird das ital. olympische Ko mitee (C. O. R. I.) die Ernennung oder den Wech sel sportlicher Leiter ratifizieren, falls nicht die diesbezüglichen Zustimmungen der beiden Körper schaften vorliegen sollten. » ' Von der „Bolzano Calcio- S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Ehrenprä sident der ..Bolzano Calcio', wurde vom Verband sekretär über die Ernennung des Leiters des Sportamtes der Partei zum bevoll,nächtigten Kom missär des Vereines informiert. S. kgl. Hoheit hat seine Zustimmung gegeben

und seine besten Wün sche für die zukünftige Entwicklung der „Bolzano Calcio' zum Ausdruck gebracht. -» Das Sportamt des Prooinzialverbandes der Par tei teilt mit: Sämtliche Spieler der ersten und zweiten Mann schaft der „Bolzano Calcio sind für heute, Diens tag, um 3 Uhr nachmittags zum üblicheil Training auf dem Drususplatz berufen. Sämtliche Iungens, welche sich' für die^Boy'- Mannschast der „Bolzano Calcio' vormerken lie ßen, haben sich morgen, Mittwoch, um 5 Uhr nach mittags am Svortvlatz M. Druso

den Torstand endlich auf 5.1 Die Mannschaften: Admira: Platzer» Pavlicek, Ianda, Urbanek, Hlimmenberger, Mirfchitzka, Vogl 8, Durfpekt, Stei der, Hanemann, Vogl 1. Bologna: Gianni, Monzegliy, Gafperi, Mon- tefanto. Donati, Corsi, Maini, Sansone, Schiaviö, Fedullo, Reguzzoni. TraininWel der NzaV Calck Die Weiß-Roten der Holzano Calcio haben ihr zweites Trainingsspiel am Sonntag in Merano gegen einige der dortige» gemischten Auswahl mannschaften absolviert. Während beim Spiel in Bressanone vom Trainer

, ja oft müssen sie darauf ver zichten. Es erscheint daher begreiflich, daß die Frage der Vergütungen der Führer für ihre Hilfe leistungen einer raschen und endgültigen Lösung harrt. In dieser Hinsicht wurden zahlreiche Vorschläge gemacht und öffentlich den zuständigen Stellen unterbreitet. Der Präsident der Sektion Bolzano des C. A. I., Ing. Arturo Tanesini/ hat nun in einer längeren Abhandlung gu diesem Argument Stellung genommen und wir entnehmen in der Folge seinen Ausführungen einige wichtige

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_09_1941/AZ_1941_09_13_3_object_1882142.png
Page 3 of 4
Date: 13.09.1941
Physical description: 4
Samstag, den 13. Septemver 1941-XiX -??lpr„,eitung' Keite 3 z Aus Bolzano Staàt unö Lonà Verfügung des Sme zugunsten der Bergbauern Sii»,«che Kliff«» «»« s» Vm»»i SnWmll »er S!>h«!lsii!tt»i>e Der Duce hat bestimmt, daß den land wirtschaftlichen Betrieben ln den Gebirg« zonen die lotale Befreiung von der Zah lung der landwirtschaftlichen Einheitsbei träge oder die Svprozentige Er«iißig»ng zugestanden wird. Die totale Befreiung kommt den Landwirten und landwirt schaftlichen Arbeitern

ein neuer wichtiger Zweig der Fleischoersorgung geregelt. Besuch in cken Zürsorgewerken am Brennero Die Provinzialfiduciaria der Frauen- sasci besichtigte am Donnerstag nachmit tags den Fascio und die Fürforgewerke am Brennero und ließ sich von der ent fetteten Tätigkeit berichten. VersMugea ja dea RilleMlen Aus Roma wird mitgeteilt: Für das neue Schuljahr 1941-42 wurden nachstehende Versetzungen von Mittelschullehrern von Bolzano vorge nommen: Mittelschule Technisches Institut, Unterstufe (iso liert

) Lehrer für Italienisch, Latein» Ge schichte und Geographie: Augustoli Roberto von Bolzano nach Calogna Veneta (dienstlich). * Antonietta Iva von Torre An» allgemeine Kultur): Caldarera Oriani Anna von Bolzano nach Modena. Sgl. technische» Gewerbeinstitut: Päses: Clerici Leone von Bolzano nach Catanzaro. Pignattari Domenico von Bolzano (Direktion des kgl. technischen Gewerbe- Institutes) noch Bolzano (Neuerung). Sgl. technische Gewerbeschule: Mathema tik, Maschinen und Zeichnen: Quercia Antonio

von Bolzano nach Benevento. Wertstättenleiter: Tischler und Kunst tischler: Tottardis Giacomo von Trento nach Bolzano. Sgl. fachliche Vorbildungsschule: Litera tur: Carpigiani Jria von Bolzano nach Trieste „Bergamus' Wissenschaftliche Fächer: Rardelli Maria von Bolzano nach Ro vereto (Handelsschule). )»jp«?tor Valde« inspiziert Erhöhung d«r Unterstützung de« Sur» für vormilitärische Znstruktore« Gestern inspizierte der Parteiinspektor Ado. Coming!« Valdre in Begleitung des Vizeoerbandslommandonten der TIL

, die die Kursbesucher erworben hatten. Zum Schlüsse des Besuches richtete der Parteiinspktor an die Schüler eine kurze Ansprache, worin er auf die Bedeutung des Kurses hinwies und sie ermahnte, mit Eifer de:. Uebungen zu obliegen, um dann als vormilitärische Jnstruktoren ihre Aufgabe in entsprechender Weise erfüllen zu können. Zwei Aurse äes Verbanciskommanàos äer GZL für seine Mitarbeiter »rovi- italie- nach Basso Nunziata nach Bolzano. Bragantini Luigi von Bolzano (vn sorische Stelle) nach Cologna Beneta

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/10_08_1939/AZ_1939_08_10_5_object_2610788.png
Page 5 of 6
Date: 10.08.1939
Physical description: 6
des Kavallerieregimentes ein Empfang gege ben, bei dem auch die Behörden der Stadt zugegen sein werden. Morgen wird das Regiment sich nach Merano tiegeben. Ausslüge äes CAI zu Ferragosto Anläßlich des Ferragosto wird die Sek tion des E. A. I. von Bolzano einen Sonntagsausflug und einen dreitägigen Ausslug ins Hochgebirge veranstalten. Am Sonntag, den 13. August, wird ein Ausflug auf den Passo Ombretta zu Füßen der Marmolada-Südwand ver anstaltet, wo von der Sektion von Ve nezia die wiedererbaute Ombrettahütte

, die den Namen Onorio Falier trägt, er öffnet. Die Eröffnungsfeier findet um 11 Uhr mit einer Fcldinesse statt. Dabei wird auch der Generalpräsident des C. A. 5., S. E. Angelo Manarefi, der üie Festrede hallen wird, zugegen sein. Das Pro gramm des Ausfluges wird noch bekannt gegeben werden. Die zweite Wanderung geh: in die Eevedale-Gruppe. Die Abfahrt von Eoldrano erfolgt am 13. August. Von Bolzano aus werden die Teilnehmer mit- Hàntaten der Brigade Ivrea im Maitis Auto in das Pal Martello gebracht, 1916

: NMsziige zu „Ferragosto' Nach Bolzano, Sonnkag. den 13. August Zu Ferragosto werden mehrere Volks» ziige nach Bolzano kommen und ein Volkszug wird von Bolzana abgehen: Verona—Bolzano: Abfahrt von Vero- na nm 6.30 Uhr-, Ankunft in Bolzano um 0.38: Abfahrt van Bolzano um 20.30: Ankunft in Verona um 23.30. Fakultative Ausflüge: Nach Merano, Ora—Predazzo, Bolzano—Atendol« oder Bolzano—Collalbo. Vom 13. bis 20. August Venezia-Bolzano: Abfahrt von Ve' ne-ia um 5.26 Uhr am 13. August: An kunft in Bolzano

um 11-23 Uhr. Rück fahrt von Bolzano am 20. August nin 10.10 Uhr: Ankunft in Venezia um 21.30 Uhr. Fakultative Fahrten Ora—Predazzo; Bolzano—Mendola-, Bolzano—Collalbo: Bolzano-Merano: Bolzano—Brunico. Sonnlag, den 13. August Bolzano-Venezia: 3. Klaffe von Bol zano, Ora, Mezzolombardo, Trento und Rovereto Lire 22 für Erwachsene-, Lire 11 siir Kinder. Abfahrt von Bolzano um 3.20 Mir am 13. August-, Ankunft in Venezia um 10.-13 Uhr: Rückfahrt, Abfahrt von Ve nezia u,n 18.33 Uhr am 15. Angust: An kunft

in Bolzano um 0.06. Besuch der Veronefer-Ausslellung Lire -1. Verona—Bolzano: Abfahrt von Ve rona am 13. August um 8.W Uhr: An kunft in Bolzano um 11.23 Uhr: Rück fahrt. Abfahrt von Bolzano um 16.10 Uhr am 20, August, Ankunft in Verona um 19.07 Uhr. Mit der Fahrt sind auch fakultative Zährten verbunden, und zwar Ora— Predazzo: Bolzano—Mendola: Balzano —Collalbo: Bolzano—Merano: Bolzano —Brunirò. PrMM des Volksfestes a« 13. August auf äer Pwzza Dittarla „Piemonte Reale', dos für den Gorni- sonsutz

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_06_1939/AZ_1939_06_27_5_object_2638926.png
Page 5 of 6
Date: 27.06.1939
Physical description: 6
Landwirtschaftsminister Rossoni auch der Genosseuschastskellerei Terla- n o einen Besuch ab, auch hier von der Bevölkerung und den Genossenschafts mitgliedern festlich empfangen und vom Präsidenten durch die Anlagen, in denen der weltberühmte Terlaner eingekellert wird, geleitet. Von seinem Besuch in Merano kehrte Minister Rossoni mittags nach Bolzano zurück und trat um 13 Uhr 40 die Rück fahrt nach Roma an. Am Bahnhof hat ten sich alle Behörden eingefunden und Minister Rossoni drückte ihnen beim Ab schied nochmals

- bursano Severino, Lehrerbildungsanstalt Fiume: Professoren von Mitteschulen zweiten Grades: Goio Augusto von der kgl. technischen Handelsschule Trento; Äal Santo Alfonso von der Lehrerbil dungsanstalt Padova; Candiam Alba von der Lehrerbildungsanstalt Bassi Bolo gna; Cimini Maria von der tgl. techni schen Handelsschule Pistoia. Parteisekretär Starace auf der Durchfahrt in Bolzano Auf der Fahrt nach Stelvio, wo am Sonntag die Skiabfahnsrennc.n des Ski- vereines A Milano und des Verbands- kom-nandos

Sondrio stattfanden, ist S. Exz. der Minister-Parteisekretär am ge nannten Tage durch unsere Stadt gekom men. Er wurde dei seiner um 5.20 Uhr früh erfolgten Ankunft am Bahnhof vöm Verdandssekretär von Sondrio und vom Vizeverbandssekretär von Bolzano, Dr. Catalano, begrüßt. Um 7 Uhr fuhr der Par:eis?kretär im Kraftwagen nach Stel vio weiter. S.A. > Abordnung auf der Heimfahrt nach Deutschland Die offizielle deutsche S.A.-Abcrdnung, die mehrere Tage in Roma bei der Mi- 'iz zu Gast

, aber auch auf zehn Städte gemeinsam set- xen. Telegrammwechsel D?r Hochwürdigste Monsgr. Propst Kal ier hat dem neuernannten Weihbischos Doktor Rauzi folgendes Telegramm ge- sondi: „Erfreut über Ihre Ernennung, entbie tet der Klerus der Stadt Bolzano die er gebensten Glückwünsche. Monsignore I?- sef Kaiser' Darauf ist folgendes Antworttetegramm eingetroffen: „An Monsignore Propst Kaiser, Bol zano. Ich danke lebhaft Ihnen und dem ganzen Klerus für die w'llkcmmenen Wünsche und bitte um Gebet». Rauzi.' Abschluß äes

Alnäerwärterinnenkurses Der vom hiesigen Frauensascio einge richtete sechsmonatige Kurs für Kinder wärterinnen fand in der vorigen Woche seinen Abschluß: die Prüfungen wurden von nachstehenden Kursteilnehmerinnen mit lobenswertem Erfolg abgelegt: Bau- ernfreund Anna, Valdaora: Gamper An- na. Velturno, Härtl Federica, Bolzano; Menapace Elena, Bolzano; Mitterrutzner Maria, Bressanone: Reichsiegl Paolo, Bolzano: Schauer Ilda, Bolzano; Zin- gerle Paola. Bolzano. Wie zeitgemäß und notwendig die Ab haltung eines solchen Kurses war, konnte

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_06_1935/AZ_1935_06_27_5_object_1862094.png
Page 5 of 6
Date: 27.06.1935
Physical description: 6
« von Besuchen d«s Vize-Parteisekretärs in der Stàdi voraus. On. Serena ist um 9.40 Uh, in Bolzano ein getroffen und wurde am Bahnhof von S. E. dem Präsekten, von den beiden Verbandssekretären, vom Abg. Carretto, dem Kommandanten der 11. sLegioMg«lchpe, dem.Kommandanten der Kara- bimerilegion, von den Leitern der syndikalen Or ganisationen, von den sascistischen Zoneninspek toren und den übrigen Behörden empfangen. Eine Zenturie der 45, Milizlegion leistete unter dem Kotnmando des Cent. Cav. Radina den Ehren

sich am letzten Sonntag am Sitze des Prooinzialdopo- laooro vonn Bolzano die Auslosug der drei Gratis plätze an den Meerskolonien für Söhne von solchen, die Mit dem nationalen Versicherungsinstitut einen Volksversicherungsvertrag abgeschlossen haben. Diese vom Generalagenten des Institutes für die Venezia Tridentina Giovanni Serafini angeregte wohltätige Initiative hat den ungeteilten Beifall, sowohl von selten der Zentraldirektion als auch von feiten der Provinzbehörden und der Anwesenden gefunden

, unter denen sich Dr. Giuseppe Alfano in Vertretung des Präfekten, Cav. Finzi Adolfo, Pro vinzialsekretär der O. N. D., der Sektionsinspektor der I. N. A. Cav. Mascagni, der Rag. Supini, Dr. Sparati als Vertrauensmann für Bolzano, ver schiedene Funktionäre und Beamte des Institutes und auch einige Versicherte befanden. Bevor man zur Auslosung schritt, überprüften zwei Funktio näre die Loszettel. Hierauf erfolgte die Losziehung, die folgende Namen ergab: Marco-Badia Luigi aus Bolzano, Costa di sotto: Nardin

waren. ^ Der Motoklub von Caoaso la Bolzano Der Motoklub von Caoaso del Tomba, der die Motorradfahrer von 19 Gemeinden zwischen Pia ve und Brenta vereinigt, unternahm am letzten Sonntag einen Vereinsausflug in unsere Stadt. Die in den letzten Morgenstunden von Caoaso ab gereisten Motorradfahrer. gelangten über den Rollepaß um 10 Uhr in Ora an. Dort erwarteten sie der Kom.missär der Gemeinde und einige Mit glieder des Motoklubs Bolzano,/ die sie in di» Stadt geleiteten. In der Stadt angelangt, be gaben

. Er strebte eine Versöhnung mit Salomon an und dieler leistete gegen eine hohe Cntschädi- Rllckkunft' w Bolzano'um'Äl.H Uhr.' DkÄbfahrt SUNg auch Verzichts auf den Thron, stiftete aber nach Sarentino in Binderqasse, Gästhaus ..Caval- bald darauf eine Verschwörung gegen ^Ladislaus ^ - - - - »vurde gefanae». genommen, der Konig abei ihm großmutig die Freiheit. Während La lino', um 7 Uhr, die Rückkunft in Bolzano um 21 Uhr. Für Hin- und Rückfahrkarten wird auch Heuer wieder eine 2Vprozentige Ermäßigung

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_03_1934/DOL_1934_03_10_17_object_1192840.png
Page 17 of 20
Date: 10.03.1934
Physical description: 20
Kirchliche Nachrichten Sucharistifcher Gedenktag Am 15. März wird der Heilige Doter im Vereine mit dem Klerus der ganzen Welt den Gedenktag der Einsetzung des Priester- i'.iins. die vor 1900 Jahren geschah, feiern. Für diese Gelegenheit hat der Hochwür digste Fürsterzbischof angeordnet, daß in Bolzano und M e r a n o größere kirch- ürfie Feierlichkeiten veranstaltet werden. In Bolzanv findet um S Uhr in der 0 ucharistinerkirche ein feierliches Pontifikal amt statt. Darauf ist eine Konferenz

), Ha l l e r Hermann O. T. am Weihen Sonntag in S. Leonardo i. Paff. (Primizprediger P. Polykarp Obkircher O. T.), Mayr Dr. Jakob am Ostersonntag in Bolzano (Primizprediger Anton Mayr» Spi ritual in Tirolo), Wieland Albert O. T. am Ostermontag in Longomoso (Primiz prediger P. Florian Heininger O. T.). Marianische Priesterkongregation Mater Dolo rosa, Bolzano. In diesem Monat entfällt die Kongregations-Versammlung. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den II. März: Um 5410 Uhr das hl. Amt für die Wohltäter

. Theresienverein - Sonntag, Kapuziner - Kirche Bolzano. Sonntag, den 11. März, ist in der Früh um 0 Uhr und 'AI Uhr die heilige Messe iür die Lebenden und verstorbenen Mitglieder des Theresienoereins. Nachmittags 3 Uhr Ver- iammlung des frommen Vereines zu Ehren der hl. Theresia vom Kinde Jesu mit gewöhnlicher Andacht. Frauenkongregation »Maria Hilf', Bolzano. Montag, den 12. März. 6 Uhr früh. Versamm lung in der St. Nikolauskirche. Die Frauen werden gebeten, recht zahlreich und pünktlich >l erscheinen

. Eucharistische Männer-Laienkongregatlon Bol- mno. Sonntag, den 11. März, um 7 Uhr früh, Monntsversammlung in der Revositionskapelle 'er PP. Eucharistiner mit der üblichen Tages- tavier-Handluns ogelweider in Bolzano ist bis a«i weiteres untergebracht r AlNlM-WWlTlI (ebenerdig.) ordnung. Die P. T. Mitglieder werden zur vollzähligen Teilnahme höflichst eingeladen. Auch käste sind freundlichst willkommen. Eucharrstische Laienkonaregation für Frauen, Bolzano. Sonntag, 11. März, zweites Hauptisst, um 1 Uhr

der Geistlichen der Diözese ernannt. Versetzungen. (D. V.) Josef R o 11 e it ft e l n e r. Kooperator in Terento, in gleicher Eigenschaft aushilfsweise nach Müles; Vinzenz Wieland, Presbyter. alsAushilfs-Kooperator nackTerento. SerelnsnachriAteo :: Veteranenoerein Bolzano. Am Sonntag, 11. März, um 9 Uhr vormittags, wird in der Deutschhauskirche eine kl. Seelenmesse für das verstorbene MitgliedAloisDipauli. Disnstmann, gelesen. Die geehrten Vereinskameraden werden höflichst ersucht, recht zahlreich daran teil

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_05_1940/AZ_1940_05_15_5_object_1878876.png
Page 5 of 6
Date: 15.05.1940
Physical description: 6
wohnte der Vize verbandskommandant der GJL bei. In der ersten Kategorie (Oberstufe der Mittelschule) trug die Vertretung des kgl. Technischen Institutes von Bolzano den Sieg davon. Den zweiten Platz nahm die Vertretung Nr kgl. Lehrerbildungs- anstalt ein. In der zweiten Kategorie (Unterstufe der Mittelschulen) errang die Vertre tung des kgl. Gymnasium von Bressa none den ersten Platz: ihr folgt die Un terstufe der Lehrerbildungsanstalt von Bolzano. An dritter Stelle steht die Ver tretung

des „Giardino di Maria' von San Paolo, Appiano. Die Gesamtklassifizierung ist nach stehende: Oberstufe der Mittelschulen: 1. Kgl. Technisches Institut, Bolzano (C. Sq. Stricca) mit 152.80 Punkten; 2. Kgl. Lehrerbildungsanstalt. Bolzano (C. Sq. Floriano) mit 151.50 Punkten; 3. Kgl. Klassisches Lyzeum von Bolzano (C. Sq. Marra) mit 151.10 Punkten; 4. Kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano (C. Sq. Giuliani) mit 150 Punkten; 3. Kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano (C. Sq. Cavallari) mit 147 Punkten; 6. Kgl

. Technische Handelsschule von Bolzano (C. Sq. Piuma); 7. Kgl. Klassisches Ly zeum von Merano (C. Sq. Serri). Mittelschulen. Unterstufe: 1. Kgl. Gymnasium, Bressanone (C. Sq. Dudan) mit 149.55 Punkten: 2. Kgl. Lehrerbil dungsanstalt, Bolzano (C. Sq. Cesare) mit 148.40 Punkten: 3. Institut „Giar dino di Maria' von Appiano (C. Sq. Garber) mit 146.45 Punkten; 4. Kgl. Technisches Institut von Merano (C. Sq. Sanchini) mit 145.60 Punkten; 3. Kgl. Gymnasium Vipiteno (C. Sq. Anesi) mit 145.60 Punkten: 6. Institut

B. V. M., Merano (C. Sq. Facciami) mit 142,80 Punkten: 7. Kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano (C. Sq. Turrini); 8. Fachlicher Vorbildungskurs von Rio di Pusteria (C. Sq. Frizzi): 9. Kgl. Lehrerbildungs anstalt von Bolzano (C. Sq. Pomper- maier): 10. Kgl. fachlicher Vorbildungs kurs von Merano (C. Sq. Balzarini). Danach folgen noch weitere neun klas sifizierte Niegen. Der Verbanà àer Mittelschulprofessoren unà seine Arbeit im Rahmen See Partei unà àer. GÄL Volitisele Schulungskurse — Wiederholungskurse

u. s. rv.) Vom 17. August bis zum 14. Septem ber 1939-XVIl wurden in der Provinz- Hauptstadt unter der Leitung des A.F.S. 15 unentgeltliche Wiederholungskurse für die minderbemittelten Organisierten der GJL. abgehalten. 184 Studenten nah men daran teil, von denen 142 in die nächsthöhere Klasse aufsteigen konnten, al io ein Prozentsatz von 77°/°. 22 Kamera den, Professoren der städtischen Mittel schulen, widmeten zu diesem Zwecke ihre unentgeltliche Arbeit. Im laufenden Schuljahr, ab 8. April, werden in Bolzano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_08_1934/AZ_1934_08_09_3_object_1858397.png
Page 3 of 4
Date: 09.08.1934
Physical description: 4
, den Generalkonsul Comm. Guido Lar cher zum Präsidenten der Legion ernannt. „Weiße Schleife' Die Familie des Herrn D'Agosto unserer Spedi tion wurde durch die Geburt eines kräftigen Knstble)ns b^Mckt,,.dem der Namei Armando 'ge geben' wurde. Den Eltern entbieten wir unsère' Glückwünsche. Die Frage der Arbeitbeschaffung Abschluß d» KlellerWlc der >,G, U.Z. ' Die von der fafcistischen Universitätsgruppe von Bolzano organisierte Kletterschule auf dem Sella- joch wurde in den letzten Tagen abgeschlossen. Im Lause

hat. Sie wurde auch von den ^Behörden besichtigt, die sich alle sehr anerkennend über die Disziplin, die herrschte und die Begeiste rung von der die Jugend beseelt war, sehr lobend und anerkennend aussprachen. Noch am Tage der Ankunft der.Studenten auf dem Sellajoche wurde mit dem theoretischen Un terrichte und den praktischen Uebungen begonnen. Das technische Programm ist vom Ing. Tanesini des Club Alpino Italiano von Bolzano ausgear beitet worden. Bei den täglichen Instruktionen ^war er von den Akademikern

G. U. F. Die Ersteigungen führten Ta- nesini-Leonardi und Tanesini-Leonardi-Biamino aus. Die Schule wurde während der Kursdauer von S. E. Marescalchi, dem Präfekten von Bolzano, den.Verbandssekretären von Bolzano, Vicenza, Salernoi/à.' Carretto, dem Podestà von Vieenza> dem Kommandanten der 4S. Milizlegion und an deren besichtigt. Gin Kind ertrunken Unweit der Einmündungsstelle des Tanzbaches m die Talser bei Sarentino wollte vorgestern die 7jährige Tochter des Landwirtes Giuseppe Stoff ner mit ihrem dreijährigen

. Der Pächter Martino Lam bacher hat bei den Karabinieri Anzeige erstattet. Noch gut abgelaufen. Ein deutsches Auto, das von Egna gegen Bol zano fuhr geriet vor der Ortschaft Ora an die Mauer am Straßenrand, wodurch der Wagen er hebliche Beschädigungen erlitt. Die Sache hätte auch für die Insassen schlimm ausgehen können. Zum Glücke blieben alle bis auf ein Fräulein, das einige leichtere Verletzungen im Gesichte er litt, unverletzt. Das Fräulein begab sich in das Spital von Bolzano zur Behandlung, konnte

auszugleiten, wobei er sich das linke Schienbein brach und sich auch am Fersenbein Verletzungen zuzog. Er wurde in das Spital von Bolzano zur Behandlung gebracht. Nach dem Be funde des Arztes wird die Verletzung in zirka vier zig Tagen geheilt sein. kirchliche Nachrichten Bittgang nach Rencio. Am Freitag, Ii), ds., Fest des hl. Laurentius, Bittgang nach Rencio. Auszug um halb 6 Uhr früh von der Pfarrkirche. In Nen- cio heiliges Amt. Erste korporative Schau der italienischen Weine Ser Auiozug des Weines Hau

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_5_object_1865017.png
Page 5 of 6
Date: 11.03.1936
Physical description: 6
der Opera.Balilla an der Akademie Littoria. , . Heute um 18.30 Uhr werden fünfzig Kadetten und Capicenturia der Avanguärdiften unserer Provinz nach NoMa abfahren, um am Bewerb für die Aufnahme in. die Mademie/Littoria teilzuneh men. Die Bewerber cdie aufgenommen werden) be^ suchen einen fünfjährigen Kurs> wonach sie in di? Listen des Personals der O.N.B, aufgenommen werden. ^ -- Abänderungen am Gesetze über <Zie àekten Zteuern Die fafciftische Union der «Kaufleute der Provinz Bolzano macht die interessierten

den Betrag von Lire 60.-- für die Hilfswerke gespendet, damit er der Schulaus speisung zugewandt werde. Stempelsteuer für Briefe als Empfangsbestätigung für andere Briese. Die fascistiche Union der Kaufleute von Bolzano teilt mit: Die Frage der Behandlung hinsichtlich der Stempelsteuer auf Briefen als Empfangsbestä tigung für andere Briefe hat zu einigen Zweifeln Anlaß gegeben, die durch ein Rundschreiben des Finanzministeriums gelöst wurden. Das Ministerium erklärt, daß von der Stempel steuer

jene Briefe befreit sind, welche nur einen rein informative»! bestätigenden Inhalt habe», wie z. B.: „Der Inhalt des Schreibens wurde von uns zur Kenntnis genommen' oder ähnlich lautende Bestätigungen. Der Stempelsteuer sind jedoch jene bestätigenden Schreiben unterworfen, welche einen Inhalt haben, wie: „Wir erhalten das Avviso der Einzahlung, was wir zur Kenntnis nehmen' .oder ähnlich. , Verlängerung von Einfuhrlizenzen Die fafciftische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Es wurde

für Blumenzucht in San Remo Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano macht die Interessierten aufmerksam, daß vom 4. bis 12. April in San Remo die dritte Bien nale für Blumenzucht, Zier- und D.ekorativpflan- zen stattfindet. Die Veranstaltung gewinnt in diesem Jahre eine besondere Bedeutung, da sie vor allem die Möglich keit hervorhebt, auf italienischem Boden die Arten zu züchten, die bis jetzt vom Auslande eingeführt worden sind. Anläßlich der Biennale hat die Staatsbahnver waltung

eine Fahrtermäßigung von 5V Prozent auf die üblichen Tarife von allen Stationen des Reiches aus gewährt. i ? Im DrLhkegewlrc des Fernsprechamtes. — Die automatischen Telephonfrauleins. — In Bolzano wird zu viel telephoniert. Bewerbe sür FyMili^Gchüler Das Ministerium für ^Lààd'-tiydDorstwirtschaft hat einen Bewerb für ÄS Mellen Äls Forstmiliz schüler ausgeschrieben.' .Di? 'Aspiranten hüben innerhalb 3V. A'pril>1iö3L das^Gesuch Um Zu lassung zum Kurs auf Stempelpapier zu'K Lire an das Kommando der Forstmiliz

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_09_1935/AZ_1935_09_08_4_object_1862943.png
Page 4 of 8
Date: 08.09.1935
Physical description: 8
. Fußball .Wie bereits.Mitgetzilk wurde,i treffen sick> heute, nachmittags um 15 Uhr auf dem Littoriosportplatz' die neuorganisierte Mannschaft der Merano Spor tiva und eine kombinierte Mannschaft der Bolzano Calcio und der La Veneta. Dieses Freundschafts treffen hat vor allem den Charakter eines Trai ningsgalopps. Wie sich heute die einzelnen Spie ler verhalten, wird für eine eventuelle Umstellung der Mannschaft ausschlaggebend sein. Die große Spielzeit ist nicht mehr allzuweit entfernt

i I ^ ! l- ,l SI! ! ! !, ! ! ., i ! ! j '! i ii! >!! - j i ij >^! Sette 4 .Vlpèniekkaàg^ iMkag, ?«n S. Bchkemtte erano Die Herbstsaison hat begonnen ! Das gestrige Nachmittags-Konzert der bekannten exquisiten Korpskapelle aus Bolzano unter ihrem Kapellmeister Ten. Luongo bot bereits ein Bild, das bei voller Ausnutzung aller von dar Restau rantleitung bisher auf der Terrasse und unterhalb derselben ausgestellten Tische, von überraschend eingetrenein Fremdenbesuche zeugt. Man hörte

für die Maßnahmen dankbar. Und nun beginnt schon« langsaiy, aber, stetig zunehmend, wieder der Rundgang alter Weiblein und Männ lein vom Lande durch die Stadt und das, Schnal- lendriicken von Haus zu Haus, Laden , zu Laden! Das Verbot gilt doch auch heute, zu Beginn der Herbstsaison noch? Dr. N. Speziatarzl für Haut- und Geschlechtskrankheiten Sprechst.: 9.30-^10.30, S—?,' Feiertage 10—12. Fossato molini 3. Merano. (Aut. Pref. Bolzano!12.S67, 27. 5 1935-XllI.) Änetna Savola. Heute der Großtonfilm «Lorenzino

den Gemeindevetefinar und Vorsorge für dessen Vertretung: 4. Zuerkennung von Lire 4000 an die ProvwzialfederaHn der Kampffasci von Bolzano für die See- und Bergkolonien der Par tei im Jahre 1S33;. S. Liquidierung von Spesen für Uebüngen im Luftschutz und für Filmpropa- ganda: k. Vergütung uneinbringlicher Betrage an den Steuereinnehmer der Gemeinde; 7. Anweisung von zusätzlichen Gebühren aii den Po'lizeMargièr- ten,KMM'M''dejse^MMLiDng^als Kerker? meister; 8. Liquidierung der Kosten einer Stütz mauer des Weges

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_01_1933/AZ_1933_01_13_3_object_1881198.png
Page 3 of 8
Date: 13.01.1933
Physical description: 8
8pvn«isn fiin äio ttiifsvsrkà Das Komitee der Hilfswerke der Partei von Bolzano teilt mit: Von einigen Geschäftsleuten, Körperschaften ,'^nd Privaten, die wahrscheinlich über die Orga nisation und Tätigkeit der Hilfswerke der Par tei nicht entsprechend informiert waren, sind Ersuchen eingelaufen, daß die für diesen Zweck gemachten Spenden nur für die Bedürftigen des Ortes, wo die senden gemacht wurden, verwendet werden. Fs wird daher erinnert, daß das provinzial- iivmitee der Hilfswerke

, dem die Veitrage, die durch die Krankenkasse einkassiert werden, zu fliegen, diese einer gerechten Verteilung zwi schen den wemeindekomitees der Provinz, die Bedürfnisse der einzelnen Gemeinden berück- sichtlgend. zugeführt werden. Der Verbandsekretär. Präsident der Hilfswerke: Konsul Sellini im vàà 8. L. Ittsrsisli MiMMW - 8IMU Sokano, H2. 1SSS KMlen 5 - slllleülglll! l! - MMMiWsi! Geburten: Jacopelli , Renato des Dante. Postangestellter in Bolzano. Vberrauch Gio vanna des Felice, landwirtschaftlicher Arbei

ter in Bolzano. Gruber Edoardo des Ferdi- , nàndo. Schuhmacher in Bolzano. Scotto Eu genia des. Pietro. Eisenbahner in Bolzano. Conta Giulia des Augostino in Bolzano. Eheschließungen: Battanni Riccardo. Arbeiter mit Agostini Fiorentina, Private in Bolzano. Verzeichnis der Make und Gewichte 1SZZS4. Es wird aufmerksam gemacht, daß laut den Bestimmungen des Art. kl des Einheitsgesetzes »in dieser Gemeinde Zimmer Nr. 19 das Ver zeichnis der Maße und Gewichte für 1933-34 bis zum 18. Jänner

zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegt. . .à . Rekurse gegen die Einschreibung und die^ Klas sifizierung müssen bis zum S.. Februar beim Ge meindeamte Bolzano eingebracht werden. Re kurse die nach diesem Datum einlaufen werden nicht mehr in Betracht gezogen. Vorschriften für den verkauf von «Panettoni-. ' Das Korporationsministerium hat laut An frage der Präfekten folgende Vorschriften für den Verkauf von „Panettoni' an die einzelnen Gemeindebehörden gerichtet: 1. Alle Bäcker sind berechtigt. „Panettoni

und Fertigkeiten, die sie sich dabei erworben haben, kamen der Schule, wo sie unterrichteten, sehr zugute. Deshalb beabsichtigte man, auch in Bolzano einen solchen Kurs einzuführen und die nötigen Räumlichkeiten, Möbel und das übrige Material für praktische Uebungen in den einzelnen Fächern zu beschaffen. Dies hat sich das auf dem Gebiet des Schulwesens und der Einführung praktischer Kurse für Erwachsene so verdiente Reichshilfswerk der erlösten Gebiete zur Aufgabe gestellt und mit eigenen Mitteln

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_11_1935/AZ_1935_11_14_5_object_1863719.png
Page 5 of 6
Date: 14.11.1935
Physical description: 6
Vönnerskag, den 14. Nsvenà ttàS-XlV .Zrvpenzeltung' Geit« » Aus Bolzano Lanà M faW. PmWMttbmd Die Verbandiinspekkoren der 7. und S. Zone In der Veröffentlichung der Liste der fascist. Zoneninspettoren ist ein Fehler unterlaufen, der hiemit richtiggestellt sei: Die 7. Zone (Sarentino, Cardano, Renon, Novalevante, Novaponente) ist dem Inspektor Mario Maculan zugewiesen und die 8. Zone (Lana, Postal, Gargazzone, Nolles, Terlano und Ultimo) dem Insetto? Dr. Ernesto Pappalardo. » « » Schwarzhemden

-Areiwillige wenden den Hilfs werken «ne Tageslöhnung zu Ein hochherziges Beispiel haben die 35 Schwarz- Hemden aus dem Alto Adige, die kürzlich von Bolzano zur freiwill. Dienstleistung nach Ostafrika abgefahren sind, gegeben, indem sie ihren ersten Taglohn für die Hilfswerke unserer Provinz be» stimmten. Der edle Entschluß wurde dem Ver- bandssekretär mit gleichzeitiger Uebersendung von 1S7.S0 Lire von Console Duranti in folgendem Brief mitgeteilt: ^ ^ ^ „Mit besonderer Genugtuung als Kommandant

. Technischen Institut die erste Lektion in einem kurzen Kurs über Finanzrecht. Er vermittelte hiebei seinen jungen Zuhörern einen allgemeinen Begriff von der Wirtschafts tätigkeit des Staates und eine allgemeine Ueber- sicht des Steuerwesens. Offizieller Abschied des Kommandanten des Armeekorps Bolzano Gen. Bobbio S. E.,>Bobbia, welcher, . wie, bereits berichtet, mit dem^ömmando des Armeekorps von NapM betraut wurdet verließ gestern abends offiziell dcts' Kommando des hiesigen Armeekorps. Im Rat haus

ich Ihnen die ergebensten Glückwünsche für Ihre Person und Ihre Familie. Die Erinnerung an Ihren Aufent halt in unserer Stadt möge noch lange in Ihrem Herzen fortleben.' S. E. Bobbio war ergriffen von den warm empfundenen Worten des Podestà und antwortete ebenso herzlich, dankte für das ihm jederzeit ent gegengebrachte Wohlwollen und für die herzliche Sympathie, die er stets überall antraf. Den Gruß der Stadt erwiderte er mit dem Glückwunsch einer glänzenden Zukunft. Er werde Bolzano stets in dankbarer Erinnerung

und versprach, S. E. den Regierungschef, den Parteisekretär und den Präsidenten des Reichsverbandes von den gefaß ten Beschlüssen in Kenntnis zu setzen. Amksstunden in der Provinzial-Srankenkasse. Der Vorstand der Provinzial-Krankenkasse gibt allen Arbeitgebern zur Kenntnis, daß gemäß Ver fügung S. E. des Regierungschefs ab 14. d. M. in allen Aemtern und Ambulatorien der Provin» zialkrankenkasse Bolzano und deren Zweigstellen in Merano, Bressanone und Brunico die durch gehende Amtszeit eingehalten

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_09_1938/DOL_1938_09_24_15_object_1133211.png
Page 15 of 16
Date: 24.09.1938
Physical description: 16
Koffer»Grammophon, Bücher. Bia Roaaia 12. Asbest > Waschapparat, neu. »reiswert zu »et» fattfeit. Weist. Ravchen» stak. Bolnma. >6 \ Kaufsefuchsj Lärchenterpentin (Lör- gett kaust zu besten Tagespreisen Degischer. Piazza Erb« 7, Bol» zano. 8481P-6 Wer Hütte vom Pfarr. Friedhof einen kleine ren Marmor-Grabstein abzugeben? Knapp u. Ileberbacher. 0078-6 Eiserner Sparherd, ge braucht. gesucht. Weist. Ranchenbof. Bolzano. Antiguattsche Orch» ster - Partttur »Aida'. Ausg-be Riccordi. zu kaufenqesucht

-7 Ein zum Umbau ge eignete» Gebäude mit klein. Grundstück, beste Lage Gries, zu verkcm- fen. 0005-7 Treuhand-Institut »Uni»«' (Inhaber: Poschs, Immobilien« und Hypothelenbüro. Verwaltungen. — Bol zano. Piazza Domeni- cani 4. ’J Realbüro Lust - Zozin. Appiano. verlauft: Komfortable Billa, nächste Nähe Bolzano. Ausgang van 4 Auta- strasten. 15 Zimmer. nieleNebenräume. Zen tralheizung, Park. Öko- uomicgebäude. Garage. Kunst. Zahlungsbedin gungen. 100.000.—. Grosses Zinshaus sm Isarcotal. Ockonomic. Obstwiesen

. — 8272-7 Schöne» SeschSsshan». massiv. 8 Wohnung«»». 7% Nettoverzinsnng. Bressanone. günst. ver. käuflich. Adresse in der Verwaltung. 9479-7 n FunSe-Brrluflr ^ Herrenrock. grau, ver- loren zwischen Noval« u. Drennero. Gärtner. Mviteno N. 161. -8 Serloren wurde ans Autcstrasze. Dobbiaco— Bolzano schwarz. Lack- Hartkoffer mit verschie denen Hüte»». Der red liche Finder möge stch melden gegen 59 Lire Belohnung. — Marie Dindl. Billa Madile. Bolzano-Gries. Bia Armands DIaz 37,Kl. I Anttnicht

'? Diolinunierricht Prof. Erwin Dal«. Sprech stunden und Anmel dungen ab 1. Oktober täglich v. 1 bis 2 llhr. Bia Gorizia 6. -0 VVfMflln. 5 Li» 10 lyx. zu haben. Pari!. Via Goethe 38. 9378-10 Kellnerin, gesetzt, guten Rufe», sucht Ausschank oder Kantine prozen tuell zu übernehmen: Bolzano-Umgebung. - 927(V10 Zemrntrohre von 5 Li» 50 cm Durchmesser und Portland-Dachfalz ziegel liefert prompt I. Liensberger. Bru- ttico. 107D-10 Hotel in Wintersport- vlatz zu pachten gesucht. Zuschriften an Perm. unter „5037

Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. Pritzi. Bol- zano. Pia Posta 9. -10 Lederiacken für Damen und Herren. Sämisch« lacken nach Mast. Repa raturen. Auffärbungen billigst bei R. Prok. Portici 67/l.. Bolzano. Pelzwerkstätte über nimmt sämtlich« Pelz« reparaturen. Umarbei tungen. Neuanschaffun gen nach neuesten Mo dellen. R, Prok, Por ti c i 67ff^Bolzana»i0 Pfaff-Nähmaschinen in grost. Auswahl. Allein- veikaufsstelle für Bol- zano-Merano Giuseppe Mohr. Bolzano. Por tier 62 . 8810P-10 lc>. Sauerkraut

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/30_10_1935/DOL_1935_10_30_3_object_1152166.png
Page 3 of 8
Date: 30.10.1935
Physical description: 8
Dolzano unö Umgebung SdjciftUftungs Museumstroße Br. 42 — Cßlcptiom Bt. 13*36 und 13*3? Die öffentlichen Bauten am 28. Oktober in Bolzano feierlich eröffnet. In Ergänzung de« gestrigen Fcstbcrichtcs über die Feier des Marsches auf Nom in Bolzano bringen wir nachstehend das Verzeichnis der öffentlichen Bauten, die am 28. Oktober in Bol zano feierlich eröffnet wurden. Wohnhäuser. In der Armands Diaz-Straße hat das Rcichs- institut für Deamtenwohnungen drei gefällige, mit allem Komfort

und Einrichtung dieses Institutes aussprachen. Ergänzend fügen wir bei, das die Behörden am Eingänge des Gebäudes von der Oberin Mater Kronhauser. von den Vertretern der Ambrosiana Er. Uff. Odescalchi, den Inge nieuren Senini und Jnvitti, sowie Ing. Piombo- Bolzano, dem die Ausführung der Arbeiten an vertraut war. empfangen und durch die Räume geführt wurden Jndustriozone Agruzzo. Pom „Jstituto Marcelline' begaben sich die Behörden zur Eröffnung der Hauptstraße des neuen Industrieviertels Agruzzo. Ing

. Roncati der Porphprwerke begrüßte die Behörden und a leitete sie auf die Baustellen der ver- edenen Unternehmungen, welche mit der Auf führung von Fabriksgebäuden und Arbeiter- wohnungen bereits begonnen haben. Der Be- sichtlgungsgang wurde auch längs des Agruzzo- weges bis zur Stelle, an welcher die Verbin dungsbrücke über den Eisack nach Oltrisarco er stehen fall, ausgedehnt. Die 29 Meter breite Hauptstraße des neuen Industrieviertels wurde auf Kosten der Stadtgemcinde Bolzano in solider

A»c-fi>'br>iiio aebnur Pellegrini Severino. Kunstschmied-Arbeiten. Müles; Sbasnik 6c Schillhuber, Keramiken. Bol zano; Balla.M Hermann. Kunstschmiedcarbciten. Ortisei. Teilnehmer-Diplom- Alle Aussteller. Landwirtschaftliche Abteilung: Obst und Konserven: 1. Preis: Gamper Matthias. Obstexport. Lana: Unterkofler Seba stian, Gries; Meraner Konservenfabrik. — 2. Preis: Obstbaugenossenschaften des Pinschgaus lElorenza, Malles, Lasa, Oris, Hofer Johann); Verband der Obstzüchter von Zwölfmalgreien. Gries und Bolzano

; Kößler Josef, Obstexport. Tastelfirmiano; Wein-, Obst- und Eartenbau- vorein Bolzano; Verband der Obstzüchter in Lana; Verband der Obstzüchter in Castclbello und Tiardes; Verband der Obstzüchter in Ter- lano; Pan Giovanni als Vertreter T. A. F.A. (Apfelmost). Merano; Obstanlage Schloß Bas- lan, Termes; Unterkircher Josef, Fischzucht. Sciaoes. Wein: 1. Kellerei H. Lun. Bolzano; 2. Kel lerei R. Tarli. Nalles; 3. Kellere, Mumelter 6c Söhne, Bolzano; 4. Kellerei Tembrap Tav. Ant., Bolzano

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/02_05_1928/DOL_1928_05_02_6_object_1192416.png
Page 6 of 8
Date: 02.05.1928
Physical description: 8
bis zu 4 Lire das Kilo Lebendgewicht. Jung- ochfen kosteten 2000 bis 3000 Lire, Zugochsen 3200 bis 4500 Lire das Paar, gute Milchkühe bis zu 2000 Lire das Stück. Für Schafe zahlte man bis zu 3 Live das Kilo Lebendgewicht, Ziegen wurden mft 120 bis 160 L.. Schweine und zwar: Ferkel von 4 bis 5 Wochen mit 50 bis 70 Lire, Ferkel von 6 bis 8 Wochen mit 70 bis 100 Lire, Freffer lüs zu 300 Lire das Stück gehandelt und gezahlt. Kursberechke vom 2. Mai 1928. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire

Herz Issu-Amt. 7.30 Uhr abends Herz Iesu-Andacht. Herz Jcsukirche. Bolzano. Donnerstag. 3. Mai. abends 8 Uhr feierliche Anbetungsstunde mit Pre digt und Segen. — Freitag, erster Monotsfreitag. 6 Uhr Segenmesse. Ansprache, Weihe ans hl- Herz Jesu, Gcnevakkommunion und Segen. Franzlskanerlloster. Bolzano. Am 1. Mai starb im städtischen Krankenhaus in Bolzano der Fran- ziskaner-Terziarbruder Fr. Isidor Oberrauch. Er war geboren in Unterinn am 18. Jänner 1855. An» 2. Juli 1890 trat er als Terziarbruder

der pp. Franziskaner. Bolzano. Sonntag. 6. Mai, Wallfahrt nach Maria Rast, Appmno. Für die Fußgänger Zusammen- kunst um halb 1 Uhr außerhalb der Talserbrücke. Wer den Zug benützt Abfahrt 1.45. Die Bezirks- Konferenz ist am 2. Sonntag. 13. Mai. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag, 4. Mai, erster Monatsfrcitaq. um halb 6 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Singmesse mit An sprache und Generalkomnrurüon. Marian, herrenkongregatlon „Maria Lichtmeß'. Bolzano. Freitag, 4. Mai. Herz Iäsu-Freitag, um halb

1. m>d 2. Mai hat sich u. a. hochw. Herr Josef K a l s e r, Präfekt im Johanneum in Bolzano, gemeldet. vereinsnachrichken :: Vekeranenverein Bolzano. Sonntag. 6. Mai. um 9 Uhr vorm, wird in der Dsutfchhauskirche die hl. Seelenmesse für das verstorbene Mitglied Herrn Johann Platin er, ehemaliger Lewald- wirt, gelesen, wozu die geehrten Veremskamera- den zum Erscheinen freundliichst eingeladen werden. :: Vozncr Schachklub. Am Samstag. 5. Mai. findet in den Klubräumen, Prinz Piemontstraße

Nr. 11. die Preisverteilung des diesjährigen Win- terturniers. in Verbindung mit einer solenen Siegesfeier statt. Beginn 8.45 Uhr abends. Die Klub kam eraden sind froundlUchst gebeten, ihre Damen einzuladen. Jeder Teilnehmer muß wegen Einteilung von Wein und Sandwichs feine Teil nahme bis spätestens Samstag mittags bekannt geben. Der Abend steht im Zeichen der fidelen Geselligkeit. :: Bhokoklub Bolzano. Heirte, Mittwoch, 2. Mai, Klubabend ftn Cafe Lunger. Brlefinarken-Tauschklub Bolzano. Donnerstag, 3. Mai. findet

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_02_1937/AZ_1937_02_21_7_object_2635721.png
Page 7 of 8
Date: 21.02.1937
Physical description: 8
. Die Ar chive können also nicht Gegenstand von Erhebun gen oder Kontrolle für derartige Zwecke sein. Zum Deckaus unà Ankauf von Pflanzen unä Samen Der Direktor des R. Osservatorio sitopatologico per la Venezia Tridentina (kgl. Pslanzenschutzsta- tion) mit dem Sitze in Bolzano, Via Mulini Nr. 3, 3. Stock gibt Folgendes bekannt. Auf Grund der an Kraft stehenden gesetzlichen Verfügungen dürfen Pflanzen, Pslanzenteile und Samen nur dann im Verkehr gebracht werden, wenn dieselben aus Betrieben stammen

, welche mit den vorgeschriebenen, ordnungsgemäßen Gesund heitszeugnis für die Waren versehen sind. Diese Zeugnisse werden von der regionalen Pflanzen schutz-Station in Bolzano, von den Zweigstellen derselben in Trento und Fortezza oder von den Provinzial-Kommissären für Pflanzenkrankheiten d. h. von den Direktoren der landw. Provinzial- Jnspektoraten ausgestellt. Von der Verkanfssirma aus, die im Besitze der Präfekturslizenz ist, tritt an Stelle des erforderli chen Gesundheits-Zeugnisses. welches sie bei Ueber- gabe der Ware

: 4. Prato all'Isarco; 5. Lagundo Marebbe; 8. Bolzano, Brunico. Lciion, Rio d! Pusteria: 16. Campodazzo; 12. Magre: 15. Ccistelrotto, Sa. Cristina, San Paolo d'Appiano Cortina dÄm- vezzo: 17. Colderano. San Lorenzo di Pusteria: 13. Bressanone, San Lorenzo di Pusteria: 19. Magre, Salorno: 26. Colma di Bnrbiano. Man- guelfo, Volturno, Salorno: 22. Montagna: 23. San Leonardo in Pass.: 2<l. Vipiteno: 36. Lana, Castelro.to; 31. Varna. AschLs-Beratung auf den Gesundheitszustand der Ware in den Baum

und noch nicht in der Laae waren, ein Muster der vorae- schriebenen Bealeltetiketten beim R. Osservatorio fitonawlaaico von Bolzano zu binterleaen und d!e Bräsekturslnenz zwecks Vormerkung in die Lilie der Verkäufer vorzuweisen, sind aufgefordert dies inn-'-balb dieses Monats zu wn. Aufklärungen und Nntermeisunaen melckie in Vk>an'ensàt>an'elen?nbeiten don Interessenten und Landwirten vom genannten Amte erteilt wer den, sind kostenlos. Amtsblatt Auszüge Frage 1: Ich bin Industriearbeiter, verhei ratet und Vater

von sieben unversorgten Kindern- Da ich gegenwärtig arbeitslos bin. erhalte ich die Arbeitslosenunterstützung. Habe ich als Bezieher der Arbeitslosenunterstützung gleichzeitig das Recht auf Familienzuschuß? 2: Habe ich als eventueller Akkordarbeitcr auch Anspruch auf den Familienzuschuß? ° Antwort zu 1: Für die Zeit, in der Sie die Arbeitslosenunterstützung beziehen, haben Sie kein Anrecht auf den Familienzuschuß. Sie kön nen sich jedoch an das Istituto Nazionale Fascista Previdenza Sociale, Sitz Bolzano

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_5_object_1858427.png
Page 5 of 6
Date: 12.08.1934
Physical description: 6
und eiserne Disziplin wie in Vipiteno, fodaß sich der Inspektor veranlaßt sah, den Leitern von Trento ebensalls seine volle Anerkennung auszusprechen. Abends kehrte dann On. Carlini nach Bolzano zurück, wo er noch das Balillaheim eingehend besichtigte. On. Ceci, der ebensalls mit der Inspektion der Kolonien und Sommer-Erholungsstätten der Pro vinz betraut ist. begab sich gestern in Begleitung des sportlichen Leiters der O.N.B, ins Zeltlage-r von Bellamonte, . wo sich 2l)v Jungfascisten von Bolzano

der Karabi- nieridivifion Oberstleutnant Branca, begleitet. Nach dem Besuche drückte sich S. E. Mastromat tei dem Comm. Buitoni gegenüber sehr anerken nend über die Initiative der Gesellschaft aus. Avanguardisten der Reichshauptstadl auf der Durchreise in Bolzano Von ihrem Zeltlager, in der Val Gardena kommend, passierten gestern nachmittags 100 Avanguardisten von Noma unsere Stadt. Am Bahnhof wurden die jungen Schwarzhemden von den lokalen Vertretern der Opera Balilla begrüßt. Geschäft cyon

, wurde gestern nachmittags vom Nachhnnger eines Lastkraftwagens erfaßt und mit voller Wucht zu Boden geschleudert. Er erlitt da bei mehrere ziemlich schwere Verletzungen und mußte so infolge derer sofort ins Krankenhaus überführt werden. » Als gestern der Chauffeur der Firma Saviglia- no, der 24 Jahre alte Giuseppe Mutschlechner aus Bolzano in das Auto steigen wollte, ruschte er aus, und schlug so schwer auf das Trittbrett auf, daß er sich einen Bruch des rechten Fußes zuzog. Er wurde sofort

, um für die freund liche Hilfeleistung, die ihnen zuteil wurde, zu dan ken und flihren Hann Zach, Mpijtova .weiter.,.. Während des Schlafes um 11.650 Lire bestohlen Es war vor einigen Tagen als der 62 Jahre alte Martino Lambacher von Gargazzone mit einem Bekannten eine Gastwirtschaft in der Nähe von Bolzano aussuchte und sich dort längere Zeit verhielt. Inzwischen brach die Dunkelheit herein und die Beiden ersuchten den Wirt, er möchte sie übernachten lassen. Es wurde ihnen in der Dach kammer

und auch in das Kloster Sankt Damian der Clarifsinnen eindringen wollten, wurden sie durch den Segen der Oberin gebannt; deshalb sieht man die hl.: Clara mit der Monstranze in der Hand abgebildet. Zìvei Jahre nach ihrem Tod« wurde sie vom Papst Alexander IV. gesprochen. Vie Bvlkszüge am 19. August Bolzano—Dsnezia Der Volkszug Bolzano—Venezia dritter Klasse fährt um 5.10 von Bolzano ab; Ankunft in Venezia 10.42 U.hr, Abfahrt von Venezia 20.25 Uhr, Ankunft in Bolzano 1.50 Mr. Der Fahr preis beträgt 18 Lire. Wer

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_07_1926/AZ_1926_07_23_4_object_2646602.png
Page 4 of 6
Date: 23.07.1926
Physical description: 6
Seit« < »AlptvMang' »à«. NI «ol^an» «tynsl.eitliiig^ !U,a iNuiii» Ä, 5e! OLv. Hostf. Löö t ^ Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I Glänzender Beginn der Touristensaison. Seit eint» gen Tagen scheinen sich die Witterungsvechältnisse ,n unserm Gebiet dauernd zum Guten gewendet zu hàn und damit hat Bolzano wieder sein« Bedeutung und seine Funktionen als Zentrum und Sammelpunkt der Touristik ausgenommen. Täglich verstreut sich von hier aus eine lebhafte Menge von Touristen

jeder Nationalität und jeden Standes, >um mittels Bahn oder Auto die nahen und entfernteren Kur- und Som merfrischorte zu besuchen oder eine alpine Wanderung zu unternehmen. Vorwiegend Italiener und Reichs- deutsche, aber auch Engländer, Oesterreicher, Schwei zer und Angehörige anderer Nationalitäten kommen und gehen und erfüllen unsere Stadt mit frohem Leben. Bolzano chat seinen natürlichen, lebhaften Rhythmus wieder erlholten, zeigt wieder das ge wohnte Getriebe des modernen Touristen-Sammel punktes

alle Interessierten nochmals eingeladen, sich mit den Verlegungen Ins Eimernehmen zu setzen -und èie vorgeschriebenen Verzeichnisse vorzuweisen', >sür die Stadt Bolzano beim Lokalamt der P. S. (öffentliche Sicherheit, kgl. Unterpräfskturj. Alle eventuellen Veränderungen Im Arbeiterstand sind innerhalb der ersten fünf Tage je den Monats darin anzumerken. Die besagten Verzeich nisse müssen zweifach vorgelegt werden, und zwar eines für die Arbeiter italienischer Staatsbürgerschaft und eines für die Ausländer

, Bauch und Hms g Lire Per Kilo, bessere Teile S Lire per Kilo mit folgenden Normen: 1. Filet ist in dieser Prelstabelle nicht einbegriffen. 2. Der Knochenbestand darf nicht Ll) Prozent des Totalgewichtes übersteigen. S. Auwage irgendwelcher Art ist nicht mltelttbegrififen. Eventuelle Einschreitungen.werden im Sinne des Ge setzes bestraft. Diese Preistabelle muß an den Ber kaussstellen in- und außerhalb des Lokales ersichtlich angebracht werden. Bolzano, 21. Juli 192S, Der Prä- sekturskommissär! Avo

. de Steffanini. Engros-Preise in Bolzano vom IS. bis 2S. Juli, Weizenlochmohl 30ö Lire, Weizenbrotmehl q. 2SöL>, Weizenbrotmehl 2. q. 260 Lire, Roggenbrotmehl q. 220 Lire, Maismehl q. 1öS Lire, Maisgries q. 1L0 L., Teigwaren q. 3ö0 bis 3S0 Lire, Reis glacà q. 2ö0 bis LgZ Lire, Neis Camolino 2SS bis 260 Lire, Bohnen, getrocknete, q. 1S0 bis 220 Lire, Kartoffel q. 7L Lire, Rindfleisch Kilo 11 bis 12 Lire, Sejrierslelsch Kilo Lire S>40, Schweinefleisch Kilo v bis 10 Lire, Salami, ung., Kilo, 32 bis 33 Lire

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/23_03_1928/AZ_1928_03_23_2_object_2650295.png
Page 2 of 6
Date: 23.03.1928
Physical description: 6
sein, das allem, was die Italiener für sein Leben und für seine Größe geboten haben, dankbare Anerkennung zollt. Giarratana. vss Ppozi'smm lies keutlZen IsKes Nachstehend geben wir zur Orientierung un serer Leser in Kürze das Programm des heuti- gen Tages anläßlich des Besuches S. E. Turn» tis, des Sekretärs der fascistischen Partei, der snscistischen Aushebung und des Leichenbegäng nisses des Leutnants Siegfried» Wackernell wieder: Vergatterung der Fasciste« Die FaZcisten der Sektion Bolzano unv Provinz haben sich heute

, die bei der fascistischen Aushebung zugegen sein werden, werden sich auf der Piazza Vittorio Emanuele im Quadrat in folgender Reihenfolge hinter ihren Fahnen aufstellen: Auf der Seite des Hotels Grifone, angefan gen von der Höhe der Tribüne, die auf der Rück seite des Denkmals aufgestellt werden wird, die Kriegsinvaliden, Frontkämpfer, Fascio von Bolzano, Fasci von der Provinz. Auf der Seite der Buchhandlung Ferrari (der Tribüne gegenüber) der Podestà, der Verband der össentlichen Angestellten, der Verband

della Talvera. Siegesdenknial. Die Besichtigung der Arbeilen im neuen Bolzano Nachdem S. E. Turati die Leiche Wackernells zum Siegesdenkmal begleitet haben wird, wird er die Besichtigung der übrigen Werkplätze vor nehmen. Zuerst begibt sich der Parteisekretär Ins Quartier Vittoria, von dort ins neue Stadt viertel San Quirino, durch die Via Dante zu den neuen Eisenbahnerwohnhäusern, durch Sie Via Leonardo da Vinci zum neuen Pavillon des Krankenhauses, durch die Via Gilm zur Casa del Fascio, durch Via

der jugendlichen Kräfte des Faseismus aus der Piazza Vittorio Emanuele und Zeremonie ver Aushebung. Der Tefilierung auf dem Platze werden die Vertretungen der Gainlsou, die Amtsbürgcr- rncifier, die Sekretäre der Fasci mit den ver- tretungen, die verbände der Frontkämpfer und Kriegsbeschädigten, die Vertretungen der Syuditate und der wirtschaftlichen Bereini gungen beiwohnen. IS Uhr: Versammlung des Fascio von Bolzano in» städtischen Theater. FlchHZmi öer Züge DiN Abteilungen aus der Provinz haben fol genden

Fahrplan zu beoöachlen: Abfahrt in Malles um 3 Uhr, SUandro 9.80, ZNerano lt.35, Aniunst in Bolzano nm 1L.4S. Abfahrt von Brennero um 3.30, Lotte Jfarco um it.SS, Vipiteno um 10.07, Fortezza um 10.46. Bressanone 11.05, Chiusa 11.25, ponte Isacco 11.34, Ankunft in Bolzano um 12.13. Abfahrt von San Candido um IS.lS. Brunirò 11.07, Ankunft in Bolzano um 13.12. Abfahrt von Cawaro um 12.30, Ankunft in Bel- zano um 13.21. Abfahrt von Coilalbo um 10.18, Ankunft in Bolzano um 11.41. Aus dem Bahnhos

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_11_1934/AZ_1934_11_11_7_object_1859448.png
Page 7 of 8
Date: 11.11.1934
Physical description: 8
Sonntag, den II. Äovemötr 1Sà4, Xlli »à»» »Alpen iena ng' sene » Aus Hotz ano Staät unö Lanà Beschlüsse des KommMe der Gtadtgemelnde Bolzano Eggèt Fedomea,, d«-ttl>èlichtk Wà: Zahlung dör SpilialSspes^n für das 3. Vneàljahr 1934. ^ Zahlung der StxesettrechmlNg deS Aersolrgnngs- hanfeS von Nomi sur SeMiài:. — Zahlung dar Beiträge für das Hospiz Bonomelli, Monat Sep tember. — Zahlung des Spitalbaitvages sür das Krankenhaus Tenero, Monat September. — Be darf »n Kongleimaààl fà das Asyl „Vitwrmo

da Felllre' 1934-35. — Aniftt-llunig -einer Kinder gärtnerin am Asyl der Lehre-rbildu^gsanstalt. —^ Feuerwehr: Spvfon sür «rweikrton Disnft, Ent- s6)ädigunge>n. — Uebe-vemkomwen mit de>r Flug- plahvorwalkmg betreffs Tn>itwassàikm>g. — AufbessoruNg des Fonds sür dße Feier dà Geburt j ber Prinzessin -Mania Pia. SpesonMtvag sür das AlterÄdorsorgungShanS von Bolzano, 3. Vier- wljah« 1934. — Spesmbeàvag sür das Jesuheim von Cvvnaiano, 3. Vierteljahr 1934. Instand^ IMWing der Gtnàànlagen de« Kurverwaltung

des Friedhofveglie- ments.— Beitrag sür das Sàdtth.eicàr Bolzano, ànzert vom 28. Oktober. Truppenschau der Garnison Volzauo auf àem Diktor-Cmanuel-Platz Pevsonalnachvichten Auszeichnungen Aus Vorschlag S. E. des Nègàlngsch>ess hat S. M. der König > den Kommauàà, à 45. Le- gwn Konsul Oskar Olà zum Nìtà des ital, Kvon>enordens »maln'wt. Ebenfalls zum Ritter des ital. Kronieniordsns wurde: Prof. Fedoni co Formica, Lohrer am Jstiwtv Deenico und vor kurzen, nach S. Remo vechekt, ornwnnt. - Zum Ri-ttier deZ itial

. Krone,nordens wuà ser vir Cent. Frigoli der Grenzmilizkohorè ovnaimt. Dm-^Nev'-Cabalieri unisone horzlichften Glück- >7''''''^ - ' Der 11. November, das Geburtsfest S. M. des Königs wird in Bolzano mit einer Truppenparade gefeiert, welche der Kommandant der Brennero division abnimmt. Die Narade findet um 10 Uhr vormittags auf dem Viktor Emanuelplatz statt. Daran nehmen teil die Truppen der Garnison die fascistischen Organi sationen, sowie die Verbände und Bereinigungen. Das Kommando der Truppen

des heurigen Schuljahres nicht zur Anwendung. Propaganda sür Luftabwehr Der Prooinzialverband der Kampffasci teilt mit: Auf Anregung des Provinzialkomitees für Lust abwehr wird in den folgenden Tagen ein Propa gandafilm, dà für diesen Zweck eingestellt ist, pro jektiert. Die Ordnung der Vorführungen ist fol gende: 11., 12., 13. in Bolzano. 14. und 15. in Me rano, 17 und 18 in Bressanone. Die Vertrauensmänner der Rionalgruppen, die politischen Sekretäre, die Kommandanten der Fa sci und die Vertrauensmänner

21