177 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_03_1934/AZ_1934_03_08_2_object_1856817.png
Page 2 of 6
Date: 08.03.1934
Physical description: 6
Seite 3 „AIpenz eitun g- Donnerstag, den 8. Mörz 1934, xn ^ooet un«t Fußball ÄZichiige Formattonsänderungen der Bolzano Calcio Im Spielplan der Meisterschaft der ersten Divi sion ist für den kommenden Sonntag in Bolzano ein Match zwischen den Weiß-Roten und der Mannschaft von Treviso vorgesehen. Mit welchen Aussichten wird Nlin die Bolzano Calcio diesen Kampf aufnehmen? Nach der erschreckenden Nie derlage vom letzten Sonntag hat man in gewis sen Kreisen bereits alle Hoffnungen aufgegeben

. Dies wäre auch berechtigt, wenn nicht in der Zwi schenzeit. sich Umstände bemerkbar gemacht hät ten, die die Situation der Mannschaft in ein an deres Licht stellen. Wer gestern Gelegenheit hatte dem Trainings spiele beizuwohnen, das der außerordentliche Kom missär der Bolzano Calcio leitete, konnte verschie dene Feststellungen machen, die gewiß angetan sind neue Hoffnungen für die weitere Zukunft unserer Mannschaft zu erwecken. Vor allen konn te man sich davon überzeugen, daß in Zukunft die Ausstelluna

der Mannschaft mit etwas mehr Ue- berlegung durchgeführt wird; daß nicht mehr je der „Beliebige', der sich als guter Spieler ausgibt, vhne weiteres in der „ersten' aufgestellt wird und daß, gewisse angebl. „Fußballgrößen' die meistens herzl. wenig leisteten, ohne weiteres aus den Rei hen der Bolzano Calcio entfernen werden.Kurzum die ganze Mannschaft wird einer gründlichen Neuerung unterzogen, ein Umstand, der sich schon seit sehr 'langer Zeit als notwendig erwiesen hat. Mehr als 24 Spieler stellten

seine Worte mit einem Hochrufe auf die Größe des Va- > M terlandes, auf den König und aus den Duce. Auch lM seine Worte fanden begeisterten Beifall. Vor Abschluß der Versammllmg wurden Huldi gungstelegramme an S. M. den König, an On. ! ^ Rossi, Generalpräsident der Frontkämpservereini- gungen, an den Präfekten lind den Verbandsekretär von Bolzano gerichtet. Die Versammlung schloß mit dein Absingen von Kriegsliedern. Besondere Erwähnung verdient das Dopolavoroorchester „Juventus

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/23_06_1928/DOL_1928_06_23_5_object_1191467.png
Page 5 of 16
Date: 23.06.1928
Physical description: 16
zu Gries von 9 bis 11.30, 15 bis 17 Uhr. b Meerkur für die Kinder der bei der Lassa Lircondariale di Malakkia Bolzano (krciskrankenkasse) versicherten Mitglieder. Der Derwaltungsrat der Kreiskrankenkasse Bolzano hat beschlossen, eine Sumiue zu be willigen, um auch dieses Jahr wieder eine Anzahl bedürftiger Kinder von Kassenritglie- dem ans Meer zu senden. Zugelassen werden Knaben und Mädchen im Alter von 6 bis 1-1 Jahren, welche innerhalb des Kafsebezirkes wohnen. Die Bewerber können bei der Kasse

innerhalb der Zeit von 4 bis geeignet: Fleischmann Martin. Plaus: Grandi Ignaz, Egna; Orion August. Salornv: Pich ler Josef, Bolzano; Redl Wilhelm, Bolzano: Spaur Graf Peter, Bolzano: Valentin Joief. Laives; Wiedenhoscr Eduard. Nooa Lermnte; Zangerl Edmund. Bolzano. b Schulausflug. Anr 19. Juni machten die Schüler der 3. „a' Klasse der Regina Elena-Schule, begleitet von ihrer Klassen lehrerin Fraulein C. Beronesi und zwei Damen einen Ausflug nach Ora, wo sie der freundlichen Einladung der Familie Stein

Freigebigkeit den jugendlichen Gästen boten. Wohl dem- senigen. dem es gegönnt ist, die Kinder mit väterlichem Auge zu betrachten, der ihnen wenn auch nur eine Stunde der Freude zu geben vermag und der sie in liebevoller Umarmung an sein Herz drückt! b Sommerfahrplon der Rilknerbahn. Ab 1. Juli verkehren nachstehende Züge: An Werktagen: ab Bolzano: 5.45. 8.48, 9.39, 10.50, 14.08, 15.16, 18.18, 19.24; an Eollalbo (Klobenstein: 7.10, 10.17, 11.06, 12.15, 15.37. 16.45, 19.46, 20.50; ab Eollalbo (Klobenstein

): 6.30, 7.17, 10.26. 12.38. 13.46, 15.45, 17.54, 20.02; an Bolzano: 7.53. 8.41, 11.50, 14.02, 15.10, 17.05, 19.19, 21.23. — An Sonn- und Feiertagen: ab Bolzano: 5.45. 7.40, 8.48. 9.39. 10.50, 13.02. 14.08. 15.16, 17.12. 18.18, 19.24; an Eollalbo (Klobenstein): 7.10, 9.06, 10.17, 11.06, 12.15, 14.28. 15.37, 16.45, 18.40, 19.46, 20.50; ab Eollalbo (Klobenstein): 6.30, 7.17. 9.15, 10.26, 12.38, 13.46, 15.45, 16.50, 17.54, 19.00, 20.02; an Bolzano: 7.53, 8.41, 10.40, 11.50, 14.02. 15.10, 1705, 18.13

, 19.19, 20.24, 21.23. — An Samstagen und Vortagen von Feiertagen: ab Bolzano: 5.45, 8.48, 9.39. 10.50, 13.02, 14.08, 15.16, 17.12, 18.18, 19.24; an Eollalbo (Klo- 7 Uhr abends Bolzano durchfahren und den | benstcin): 7.10. 10.17. 11.06, 12.15, 14.28, Weg nach Merano genommen haben. Die Fahrtrichtung in der Stadt war durch eigene rote Pfeile <m sichtbaren Stellen gekennzcich- nci. Die Sicherheitsbehörde Hai einen beson deren Ordnungsdienst in den Straßen arran giert. Gymnasium der Aranziskancr

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_02_1933/DOL_1933_02_04_8_object_1201149.png
Page 8 of 20
Date: 04.02.1933
Physical description: 20
\T, ( : j ' II \ 1 KjMM Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Rehr., Hauvtfeft der Herz-Mariä-Brnderschaft. Ilm '/7 Ilhr Gencralkommnnion. Um 8 Uhr Pre digt, hierauf das feierliche Hochamt. Um 2 Uhr Rosenkranz 5 Uhr abends Schlichfeier der Hcrz- Mariä-Andacht mit Predigt, Bruderfchafts- Hebeien, musikalische Litanei, Lied, Tcdeum und «egen. Pfarrchar Bolzano. Sonntag, den 5. Februrr, Hauptscsr der Herz-Maria-Brudcrschaft. beim Hochamt: Messe in C für Soli. Chor und großes Orchester

von Josef Rheinberger, op. 169. Zum Offertorium: Ave Maria von 21. Bruckner lsiebenstimmig). Segen von Chr. Kagerer, op. 42. Priesterkongregation Mater dolorosa, Bol zano. Mittwoch, den 8. Februar, A2 llljr nach mittags Kongregationsandacht der Priester- kongregation. Anschließend daran findet ein Portrag über das Tschidererwerk statt. stansstundc im Misstonssaalc des Gymnasiums, wozu Freunde und Wohltäter unserer Missionen freundlichst eingeladen sind. Dritt-Ordensgemcinde der PP. Franziskaner, Bolzano

. Sonntag, den 5. Februar. Bezirks- Vorstchunqs-Konferenz. Um 'Z3 Uhr für die Frauen, Museumstraße 22. 2. Stock. Nach der 1-llhr»A»dacht für die Männer im Sprech zimmer Nr. !>. Kapnzinerkirche Bolzano. Sonntag, 5. Feb ruar. erster Monatssonntag, von !46 big 7 Uhr früh Aussetzung des Allcrlieiligsteu. Nach mittags von 2 bi3 Uhr Bibliothelstunde mit Ver teilung des St. Franziskusblattes (Februar- Nummer). 3 Uhr Herz-Jcsti-Andacht mit Pre digt, Eebetskränzchen. Lied und Segen. Nach der Andacht

wird die General-Absolution er teilt siir jene, welche sie am Feste Mariä Licht meß nicht bekommen haben. Marianische Herren-Kongregntion Bolzano. Sonntag, b. Februar. Hauptfest. Um 7.30 Uhr früh heilige Messe und Eeiicralkommunioii. Um 4 Uhr nachmittags Festgottesdienst. Um 8 Uhr abends Herrenabend int Hotel „Post'. Gäste willkommen. Vortrag des Professors Dr. 2llbert Mitterer, Vrcsianone. Marianischc Bürgerkongregation Bolzano. Die Eeneralkonlinunion am Sonntag. 5. Februar, in der St. Nikolaus-Psarrkirche

(alte Pfarrkirche) entfällt. Die Mitglieder werden gebeten, an der Generalkomiilunion der Herz-Mariä-Bruder- schaft in der großen Pfarrkirche teilzunehme». Marianischc Iungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung, Bolzano. Montag, ll. Februar, Ist in der alten Pfarrkirche »», 5 Uhr früh Kongregations-Versammlung. Die Sodalinnen werden ersucht, piinktlich und vollzählig zu er scheine». Stiftvlirchc Grieo. Sonntag. 5. Februar, Fest der hl. Agatha. Uhr Kindcrgottesdienst. IlV Uhr Predigt und Amt. KW Uhr

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/02_06_1929/AZ_1929_06_02_4_object_2651997.png
Page 4 of 8
Date: 02.06.1929
Physical description: 8
? Feuerwerk statt, welches von jedem Punkte der Stadt sichtbar ist. Weginn um 9 Uhr abends. Apolhekendienst Vom Samstag, 1. Juni, 8 Uhr früh, bis Samstag. 8. Juni, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sonne den Sonntagsdienst die Ma- dona-Apotheke des Herrn Liebl in der Lcmben- gcisse. Volksbewegung in Bolzano vom 2K Mai bis 1. Iuni Geburten- männliche 11; weibliche 3. Todesfälle: Trautmann Valdemaro, 49 Hahre alt. Schwarzkol»!, Deutschland; Lettelo Anna dt Gaetano, 3 Jahre alt. Bolzano. Tulzer Maria

, 23 Jahre alt, Bolzano: Sergio Renato des Antonio, 1V Tage alt, Bolzano: Pernstich Ignazio dì Ignazio, 9 Monate alt, Bolzano: Co!er Rosa, geb. Seppi, 51 Jahre alt, Bolzano-, Seppi Crescenzio, geb. Bonatti, 46 Jahre alt Bolzano,- Etgmann Leonardo, 53 Jahre alt, Bolzano. Eheschließungen: Sanin Giuseppe, Termeno, Prati Amalia, Bolzano,- Pasquetto Fortunato, Bolzano, Girelli Anna, Bolzano; Klaminsteiner Floriano. Bolzano, Kofler Ma ria. Bolzano: Altadonna Rodolfo, Bolzan, Pi- garella Marian, Bolzano: Bentz

- Carlo, Bol zano, Lanziner Frieda, Bolzano: Portelli An tonio, Bolzano, Egger Giuliana, Lagundo: Fe- rer Giuseppe, Gais, Peintner Maria, Bolzano. Die täqlicken Unfälle 2er 30-jährige Kutscher Maier Criimno aus Lasa, wohnhaft in Bolzano, stieß in der Nähe des Hotel Badl in Gries mit seinem Wagen mit einem in entgegengesetzter Richtung kommenden Auto zusammen, wobei er Rißwunden an der rechten Hand, Zerquetschung des Mittelfingers derselben nnd Kontusionen am rechten Knie da vontrug

in der Aufteilung der Kon- Lancia: Alle'mverkaussstelle Adige der Landa-, Pentaioia-, Omi»ron-Wägen. Mechanische satzteilelager, Lackererei mit Slgenzia Automobil! Lancia. für das Alto Eptaiota- und Werkstätte. Er- Sprltwersaliren, Dr. M. Chicnis, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 630. Citroen: Mlàverkaufsstelle für das Alto Adige, 18monatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays, Bolzano. AtlgidnIkK Das Modernste. Idealste und Voll kommenste? Die amerlkan. Patent-, automatilch- cliktr. Kaltluft

-Kühlschränke und Anlagen für Hotels, Cafes, Fleischer, Delikateßgeschäste. Kon ditoreien sowie fiir Privathaushalt. Alleinver tretung für die Bravina Bolzano: F. Wedel. Bolzana. Via Regina Elena 6. Auskunft und prakt. Vorführung bereitwilligst nnd unverbind lich dort. dieses Films Millionen Mark zur Ver fügung standen, noch weitere Worte verlieren. Wir geben hier noch die Kritik des „Film- kurier', der bedeutendsten deutschen Fachzeitimg, anläßlich der Uraufführung in Berlin wieder: . spannende

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_09_1934/AZ_1934_09_14_3_object_1858744.png
Page 3 of 4
Date: 14.09.1934
Physical description: 4
- gèbung, die in dem Rus „Wir wollen den Duce in Bolzano!'' gipfelte. Der Regierungschef erhob sich im davonfahrenden Auto und winkte den Knaben, die sich mit Rusen, Tücher- und Mützen- schlvenken nicht genug tun konnten, freundlich lächelnd zu. Auch bei der großen Defilierung, die am Dienst-ag auf der Via dell'Impero als Abschluß des diesjährigen Feldlagers stattfand, bezeigte der Duce mehrmals feine Zufriedenheit, als die Ober etscher Zenturisn unter dein Beifall der römischen Bevölkerung

- und Museumsträße zum Balillahause. Hier hielt Zenturiensührer Lenzi eine kurze Ansprache an die Avanguardisten und überbrachte ihnen das Lob des Präsidenten Pros. Brazzani sür ihr besonders strammes Verhalten in den Wettbewerben und bei der Desilierung vor d«m Duce, und kündigte ein Treffen in Bolzano im nächsten Monat an, wenn die Nomreise der tausend Oberetscher Avanguar disten angetreten wird- Begleitet von der Musik kapelle begaben sich dann die Avanguardisten der Stadt zum Siegesdenkmal

Italiens, S. E. Senator P. S. Leicht und Prof. Luigi Sorrento, Leiter und Anreger der Veranstaltung in Trento, in Be gleitung von anderen Kongreßteilnehmern das städtische Museum von Bolzano besichtigt. Sie haben unter der Führung des Museumsdirektors die verschiedenen Sammlungen für Kunst und Volksbrauch besichtigt. Sie sprachen sich sehr an- erkenend über die Systemisierungsarbeiten aus und äußerten den Wunsch, daß durch das Museum auch die italienische Kunst eine entsprechende Wür digung findet

. Ueber das dritte dopolavoristische Treffen von Bolzano, an dem sich zahlreiche Provinzen beteiligen werden, haben wir bereits berichtet. Der italienische Verband für Exkursionismus hat in diesem Jahre unsere Provinz in besonderer Weise berücksichtigt, da drei großartige Versamm lungen mit einer reichen Teilnehmerzahl veran staltet worden sind. Beim Treffen am nächsten Sonntag werden eine große Anzahl von Provinzen mit einer Reihe von Gruppen vertreten sein. Ihre Teilnahme ha ben bereits zugesichert

einschreiben lassen. Als Route für diesen Wettbewerb- wurde der Renon ausgewählt. Sie ist folgende: Bolzano, Rencio. Auna di Sotto, Eollalbo, Fon tana del Renon, Soprabolzano und Bolzano. Am Sonntag 5.30 Uhr früh haben sich alle Konkurrenten beim Amte der Kurverwaltung am Viktor Emanuelplatze einzufinden. Um 6 Uhr werden mit der Renonbahn die Do- polavoriften abfahren, welche die zweite, dritte u. vierte Teilstrecke der Route zu bewältigen haben. Die welche für die erste bestimmt sind, werden sich um 7.30

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_06_1935/DOL_1935_06_15_4_object_1154378.png
Page 4 of 16
Date: 15.06.1935
Physical description: 16
hat, nun wieder vollständig hergestellt ist. b Gymnasium der Franziskaner, Bolzano. Jahresabschluß. Am Feste des hl. Antonius wurde das Schuljahr mit feierlichem Gottes dienste abgeschlossen. Am End« des Jahres besuchten 222 Schüler die Anstalt. 1. Klasse: 46 Schülers Gut geeignet: Dorigo Antonio, Ornella; Kiener Othmar, Cadipietra; Knoll Walter, Bolzano; Knoll Paul, Bolzano; Math Josef, Bolzano: Mazzotta Desperino, New- york; Moroder Josef, Ortisei; Perwanger Leo, Bolzano; Plazotta Anton, Appiano; Pruner Heinrich

. Frassilongo; Riegler Ernst, Gries; Senoner Giovanni, S. Cristina; Stein- keller Johann Georg, Ora; Welponer Konrad, Ortisei: Zambelli Paul, Bolzano. — 2. Klasie: 57 Schüler. Vorzüglich geeignet: Masoner Alois, Fie. Gut geeignet: Aufderklamm Jakob, S. Felice; Di Giacomo Camillo, Gries; Flor Johann, S. Paolo; Gruber Nikolaus, Lana; Infam Anton, Orttsei; Jungmann Max, Campo Tures; Klotz Walter, S. Paolo; Knoll Heinrich, Bolzano; Oberhofer August, S. Giacomo: Oberretl Friedrich, Vipiteno; Renda Salvators

, Scordia; Ruedl Hugo, Bol. zano; Bigl Hermann, Fleres: Winkler Jo hann, VIllandro: Moroder Bruno, Ortisei. — 3. Klasse: 49 Schüler. Vorzüglich geeignet: Bonora Alfons, Caldaro; Felderer August, Caldaro; Harrasser Michael. Villabassa; Kornprobst Johann, Longostagno. Gut ge eignet: Bernardi Giovanni, Ortisei; Par- datscher Paul, Appiano; Podesser Leopold, Marter. — 4. Klasse: 43 Schüler. Vorzüglich geeignet: v. Elzenbaum Johann. Termeno; Kosjek Rainald, Bolzano; Seefelder Gerold, Bolzano; Tetter Otto

. Bolzano. Gut geeignet: Dalvit Giuseppe, Grumes; Happacher Tho mas, Sesto; Kießwetter Josef, Gries; Kostner Francesco, Ortisei; Lageder Josef, Bolzano: Mahlknecht Anton, Ortisei; Pfister Karl, Bol zano; Roilo Angela, Livinallongo. — 5. Kl.: 2? Schüler. Gut geeignet: Eichbichler Her mann, Chiusa; Malojer Alois, Gries; Martini Antonio, Livinallongo: Maurer Friedrich, Bolzano; Sanin Josef, Corttna a. A.: Stamp fer Rudolf, S. Paolo; Zacher Richard, Bol- zano. b Apothekendienst. Vom Samstag, 15. Juni, 8 Uhr

abends bis Samstag 22. Juni, 8 Uhr abends versieht den Nacht-, den Sonn- und Feiertagsdienst, sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Spital-Apotheke in der Königin Helene-Straße. Mpfet - Süßmost unvergoren, naturrein bat Welntraubengamae und S. Quirlno b fionjerf der Kapelle der kgl. Larabinieri. Am Sonntag, 16. Juni, um 9 Uhr abends, gibt die Kapelle der kgl. Carabinieri-Legion in Bolzano am Viktor-Emanuel-Plah ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Verdi: Nabucco, Gran Maroia; 2. Verdi: Oberto

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/03_07_1937/DOL_1937_07_03_4_object_1143271.png
Page 4 of 16
Date: 03.07.1937
Physical description: 16
Boijatio Militärfest am Sportplatz zupnnsten der Taberkulofe-Dekämpftmg Wir >m Vorjahre veranstaltet auch Heuer das Garnisonskommando auf dem Drusus- fportplatze ein Militärsest. dessen Erlös dem Verbände zur Bekämpfung der Tuber kulose zusällt. Dasselbe findet morgen, Sonntag, 4. Sufi, um 16.30 Uhr statt. Es werden mehrere hundert Soldaten der ver schiedenen in Bolzano garnisonierenden Truppen Hebungen und turnerische Kunst stücke vorfiihren. Der Eintritt betrügt 1 Lira, wofür das .Heft

. Die Verstorbene war die Mutter des Herrn Abg. Luciano Miori, Präsident des faschi stischen Landwirtefyndikates in Bolzano, dem wir zum Trouerfalle das auftichtigste Bei leid ausdrücken. Mit ihm trauern noch ein Bruder und zwei Schwestern um die Mutter. Provinz Dolzano a Aufliegende Sleuerllsten. Die Prcwin- z'ial-Derwaltung teilt mit, daß ab 1. Juli durch acht aufeinanderfolgende Tage in den >Gemeindeämtern das Verzeichnis der Er- gänznngssteuer der Ricchezza Mobile des Provinzinlzuschlags auf Industrie

, Handel, Professionen und Gewerbe aufliegt. Gegen die Eintragimgen können innerhalb sechs Monaten vom letzten Tage der Veröffent lichung an gerechnet, bei der kgl. Präfektur die Rekurse eingebracht werden. Die Rekurse sind auf Stempelpapier zu Lire 4 .— em- zubringen. a vokkszng Venedig—Verona—Bolzano. Am morgigen Sonntag trifft, wie schon ge- meldet, ein Volkszug aus Venedig und Verona in Bolzano ein. Die Fahrtteilnehmer können auch die Fahrt Ora—Predazzo zum Preise von 7 Lire, weiters die Frchrt

Bolzano—Mendola oder Bolzano—Collalbo, ebenfalls um den Preis von 7 Lire machen. Der Volkszug führt in Venedig um 5 Uhr. in Verona um 7.-15 Uhr ab und trifft in Bolzano um 10.52 Uhr ein. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 18.55 Uhr. a Preisliste abholen! Die faschistische Kauf- leute-Union der Provinz Bolzano teilt allen interessierten Firmen mit. dag in den Aem- tern der Union in Bolzano, Merano und Bressanone die neue Höchstpreisliste für Erotz- unb Kleinhandel abgeholt werden kann. a Beiträge

Beinbruch zu. — Der bei einer Baufirma in Bolzano in Arbeit stehende 22 Jahre alle Donata Mene- gom zog sich auf einem Gerüstbrett einen Nagel in den linken Fuß ein. b Kupferkessel und Kupferdrähte gestohlen. Saprabalzano. 2. Juli. Dem hiesigen Gastwirte Martin Pechlaner wurde in der vergangenen Nacht ein auf ungefähr 200 Lire bewerteter Knpferkessel aus der Waschküche gestohlen. — Bor einiger Zeit gingen eben falls Langfinger auf Kupferdiebstahl ans. Bei einigen Sommerfrischoillen schnitten

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_10_1934/DOL_1934_10_20_18_object_1188455.png
Page 18 of 20
Date: 20.10.1934
Physical description: 20
iiiiimiMimiiiimiiiiiiinimmiiiiiiimmiiiiiiiiiitiiiiiiiiiimmiiimiiHmimiiiiiiiiimiiiiniiiiiiiiiiiiimiimiimimimuiimiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiimiiiiimiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Inland-Sender ?10c italienischen Lender t\eBcn mittags von 12.30 bis 13.30 Uhr leichte Aiusik. Bolzano, dos der Sender-Gruppe Mailand. Turin. Genua. Tricsie. Florenz angeschlossen wurde, bringt nur mehr mittags eigenes P r o g r a m m, nachmittags und abends wird das gemeinsame Programm

der Sendcrgruppc übertrage». 19.15: N'achrichten. 20.30: Amtliche Nachrichten. 20.43: Wunschkonzert. 22: JTammocmufif. Quartett des Eiar Sonntag, 2l. Oktober: Bolzano: 10: Landwirterundiunl. lt: Eingmesie. 12: Predigt und Eva» gelinmsertlärung. 12.30: Lchallplatten. 13: Wunschkonzert. 13.30: Parlaphon- CchaNplatten. 13.13: LckiallplaNen und Cportmittcilungen. 10.30: Jiinöcr-- stunde. 18.20: S'.uiri. 19.23: Fuszball berichte. 20.43: Symphonie - Konzcrie. 22.15: Leichte Musik — Rom: 17.15: Instrumental

- und Valalkonzert. 20: Englische LchaUvlaticn. 20.43: ..Tristan und Isolde'. Over von R. Wagner Anschlicszend Tanzmusik bis 2(. !Ibr. Mailand: 17.15: Orchester Doreno spielt. In der Pause Nebertragung der Fuszbaltbcrichte. 20.43: Liebe Bolzano. 22.15: Leichte Rknsil. Montag, 22. Oktober: Bolzano: 12.30: Schallvlalten. 13.00: Konzert d. Piolinisten Pitlvrio Ebristo- folctti. 17: SVonzert des Quintetts. spielt. Anschliegend Schallplatten. - Rom: 12.30: Konzert des Parejer Radioynintelts. 13: Orchester Dorena

spielt. 17: Polal- und Instrnmental- lanzert. 19.30: Gemischte Musik. 20.45: Wunsüikonzert. 22: Parietcc. - Mai land: 11.30—12.30: Trio Eben. Zanar- dctli. Easione spielt. 13: Orchester Do- rcno spielt. >7.l0: Tanzmusik. 19.30: Gemischte Musik. 20.45: Liebe Bolzano. 22: Liebe 'Bolzano Dicnsiag, 23. Oktober. Bolzano: >2.30: Lchallplaitcn. 13.00: Konzert des Quintetts. 17: Lchallpl. 10.15: Nachrichten. 20: Lchallplatten. 20.30: 'Amtliche 'Nachrichten. 20.45: ..'Wiener Blut', Operette von Johann Ltraust

. 'Anschlicszend Lchallplatten. -- Rom: l3: Orchester 'Angelini spielt. 17.10: Gemischte Aiusik. 19.30: Ge mischte Musik. 20.45: .Kammermusik. Mitw. die indische Längerin Prinzessin Lushanya. 21.45: „Ritarno al passalo', Lustspiel vonH. Dekorine. 22.15: Tanz musik bis 24 Uhr. — Mailand: 11.30 bis 12.30: Opernmusik. 17: Orchester Feruzzi spielt. 19.30: Gemischte Aiusik. 20.45: Liehe Bolzano. Anschlieszend Lchallplatten. Mittwoch, 2t. Oktober. Bolzano: 12.30: Lchallplatten. 13.00: Pokal- ». Instrumentalkonzert

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_5_object_1863190.png
Page 5 of 8
Date: 29.09.1935
Physical description: 8
^ ^ sonnw^ d«« «. «eptà tvsö.5Nt Là lì Aus Bolzano Staàt uni Lanà !ver »Fascistische Samstag« Besichtigung mehre«? Zàstriebetrlebè vnserer Stadt. Unter Führung von Dopotavoro-Beamten wur- I non Ändtl s— —.... — , à re von Arbeitern begab sich, zur Klavierfabrit Pollmann II. Schulze tn der Dia Vintola, wo sie „on Herrn Pollmann jun. unter entsprechenden Erklärungen durch alle Abteilungen geführt wur den. Den Abschluß bildete ein musikalischer Vor lag des Herrn Pollmann, bei dem die Besucher

und zwei Silberplckketten. großes in Bolzano, Oltrisarco unà Appiano In Stadt und Land wird heute da« nunmehr schon traditionell geworden« Herbstfest begangen, das der köstlichsten Frucht unseres Bodens, der Traube, gewidmet ist und an dem wir durch frohe» Genießen die Gaben der Natur und de« Herbstes dankbar ehren. In Bolzano beginnt das Fest am Vormittag mit dem Träubenvertauf an den geschmückten Ständen in der Via Regina Elena, wohin sich gegen halb 11 Uhr auch die Behörden begeben. Auf der Wasser

ist wieder der Traubenverkauf im Garten der Tambosi-Schule geöffnet, um 2 Uhr nachmittags Konzert und Tanz, sodann spaßhaste Sportwettbewerbe und Volks« spiele, am Abend Trauben-Wettessen und Prä miierung bei Musik und Illumination. In S. Michele d'Appiano wird das Traubenfest nach folgendem Programm abgehalten. Um 2 Uhr nachmittags großer Umzug mit Festwägen unter Begleitung verschiedener Musikkapellen; um 3 Uhr am Kapuzine^latz großes Konzert der Karabinieri- kapelle von Bolzano und der Dopolavorokapelle von Merano

, daß laut ministerieller Verfügung shr Amt vom 1. bis 1ö. Oktober für das Publikum ge schlossen bleiht. Amktag des Deutschen Generalkonsulats findet statt am MMtag, 30. September, im evan gelischen Pfarrhaus Ories, Via Col di Lana 12. Amtsstuben ? bi» IS 4lhr, bestimmten Absicht, in der Tat zu zeigen, daß im Museum von Bolzano, das durch die völkerkund lichen Sammlungen bekannt ist, auch ein solches Unternehmen durchführbar ist, da die notwendigen Elemente nicht fehlten. Die Absicht wurde verwirk licht

und nebenbei ist in den letzten Zeiten die Kunstsammlung sehr bereichert worden. Nun ist die erste Etappe auf dem Marsche er reicht. Es sei dafür dem Innenministerium und S. E. dem Präfekten von Bolzano gedankt, welche das Museum in die Lage versetzten, einen Teil des Betrages, der ihm von der Gemeinde zur Ver fügung gestellt wird, für die Neuerung zu verwen den. Es sei mich der Sparkasse von Bolzano, welche ^ür die Arbeiten einen Beitrag leistete, gedankt. Von den vier Lokalen, die umgewandelt wclden

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/27_06_1938/DOL_1938_06_27_5_object_1136303.png
Page 5 of 6
Date: 27.06.1938
Physical description: 6
auf. 2m Restaurant „Brenncro' gegenüber dem alten Rathaus in Maia bassa wurde ein gemütliches Iagdzimmer geschaffen, das mittelalterliche Jagdmotive mit frohem Hatzgetriebe zeigt. — Als Wahrzeichen für das Restaurant „Bolzano' (Thuile) unter de» Wasserlauben führte Morandell auch ein Stadtbild von Alt-Bolzano vom Jahre 1860 aus, zu dem Campiglio mit seinen Rebcnhängen -im Hintergrund ragen die Dolomitenbcrge—, Bürger der alten Handelsstadt Bolzano in der schmucken Tracht des Biedermeier und Rencio

gekannt haben, wünschen ihm in seiner neuen Stellung viel Glück und Segen! Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 95 Vom 11. Juni 1988. S43Realverstelgerunacn. Auf A. der Franz Perathoncr, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die ZwangSverst. A.-E. 211/1 und 575/It Renan I Oberschweinsteahof (Matthias Pcra- Goncr in Auna di sotto) bewllliat. Perst. (eine Partie. AusrufSpreiS 20.000 L, Badlum 6000 L) beim Tribunal Bolzano iS. August. 10.30 Uhr. 939 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma

A. Donati hat die Ihr übertragenen öffent liche,, Arbeiten an der ex-Mllitärstrahc Grödner Joel, beendet. Einwendungen und Ansprüche der Gläubiger binnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 940 Per s ona li en. Bei der Ges. m. V. H. Seil bahn Vtlpiano—Meltina wurde einstimmig fol gender Verwalttingsrat gewählt: Dr. Ing. L. Derwangcr, Präsident: Dr. Jos. Götfch. Dr. Benedikt Pobitzcr, Pros. Franz Kiehwetter, Franz, Sekretär. 946 G r u n d c n t c i g n u n g c n. a) Ztvecks Er- 917 bauung

des Sitzes des MilitardistrUtS in Bol zano wurden zu Gunsten des KriegSministerlumS in den Katastralgemeinden AricS und Bolzano Enteignungen durchaeführt. 94g b) Durch IS Tage liegt beim Gemeindeamt Bol zano das BerzcichniS der zwecks Erbauung der Kaserne« für bas 4. Gcuieregiment und baS 232. Jnfantcriereglmcut zu enteignendcir Liegen schaften zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. Nr. oa vom 15. Juni 1988. 921 Realversteigerungen. a) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv

. Dr. C. Degara, tvurdc die Zwanasverst. 49 und 50/11 S. Paiicrazio (Nikolaus Schwienbacher in San Pancrazio - Ultimo) bewilligt. Verst. (AusrufS- preis 7000 L. Vadium 2000 L. Ueberbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano S. August, 9 Uhr. 950 RealfchStzuiig. Dr. Johann Parentln-.Ser- degen in Bolzano hat um die Ernennung eines Samtzungssachverständigen (ZwangSverst. G.-E. 3275/ll und 3539/Il Caldaro (Filomena Vor- haufer) angesucht. 949 Nachricht an die Gläubiger. Die Firnia Magnaghi und Bchlanini

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_7_object_1187771.png
Page 7 of 20
Date: 01.12.1934
Physical description: 20
Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_5_object_2635344.png
Page 5 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
Uebertragung aus Roma stellte sich der Zug der Schwarzhemden von Bol- ?,ano zusammen, um sich zum Siegesdenkmale zu begeben. An der Spitze marschierte die Musikkapelle darauf folgten zwei Milizsoldaten, welche einen Lorbeerkranz trugen. Daran schlössen sich die Grup pe von über hundert Offizieren, die Abteilung der Invaliden der fascistischen Revolution, die Abtei lungen der Spezialmilizen und die bewaffnete Ab teilung der Miliz von Bolzano, i Der Zug marschierte über den Viktor Emanuel- platz, die Prinz

werden sich vierzehn Tage im Winterlager für die sportlich-militärische Aus bildung aufhalten. Der VtttàskklltSr inspiziert den Aascio von Dobbiaco Am Samstag nachmittags inspezierte der Ver bandsekretär den Fascio von Dobbiaco. Er fuhr in den ersten Nachmittagsstunden von Bolzano ab u. erreichte um 16 Uhr Dobbiaco, wo er vom politi schen Sekretär des ascio, dem Podestà, den Mit gliedern des Direktoriums des Fascio und zahlrei chen Schwarzhemden erwartet wurde. Nachdem er den Fasciositz inspiziert

auf den Bandone unternehmen. Abfahrt von Bolzano um 7.38 Uhr. Airchliches Zranziskaaerkirche. Dienstag, den 2. Februar, »est Maria Lichtmeß. Um ö Uhr erste hl. Messe. Um 7 Uhr Predigt. Um S Uhr feierliche Kerzenweihe, darauf Hoch amt. Um 10 Uhr letzte hl. Messe. — Mittwoch, 3. ds.. Fest des hl. Blasius. Der Blasius-Segen wird von fünf Uhr früh bis 12 Uhr mittags am St. Anna-Alta erteilt. Pfarrkirche. Dienstag, S Februar, Fest Maria Licht meß, nicht gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hier auf Kerzenweihe

, Prozession, Hochamt und Segen. Um 5 Uhr Rosenkranz, Litanei und Segen. Der 32jährige Ciro Ciardi aus Bolzano hat sich mit einer Verletzung an der rechten Hand, die er sich mit Glassplittern zugezogen hatte, ins Spital begeben. Nachoem die Verletzung behandelt wor den war, konnte er in häusliche Pflege entlassen werden. Außerordentliche Revision des Albums der Lbst und Gemüseexporteure Das Provinzialamt der korporativen Wirtschast ladet die Firmen, welche Interesse haben, im Al bum der Exporteure für Obst

und Gemüse einge tragen zu sein, beim Amte der korporativen Wirt schaft von Bolzano in der Via Portici 39 (Zimmer Nr. 8) vorzusprechen. Wenn die Firma bereits eingeschrieben ist, und es sich um ein Konsortium handelt, hat der Ver treter ein Beglaubigungsschreiben vorzuweisen. Für die Durchführung der Revision sind nach stehende Termine vorgesehen: Die Firmen mit dem Anfangsbuchstaben A bis H, am 3. und 4. Februar, I bis M am 5. und 6., N bis R am 8. und?., S bis Z am 10. und 11. Februar. Amtsstunden

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/07_10_1933/DOL_1933_10_07_3_object_1196086.png
Page 3 of 16
Date: 07.10.1933
Physical description: 16
Anzahl seiner Musiker ein mit Begeisterung aufgenommenes Programm wählen. Für die Wirtschaft sorgt ein eigenes Komitee, welches bemüht ist, allen Ansprüchen bei mäßigen Preisen gerecht zu werden und verweisen wir auf das helitige Inserat. b Trauung. In Bolzano wurden am 7. Oktober getraut: Alois Mock, Angestellter, mit Flora Florian, Private. b Herbflfest. Morgen, Sonntag, nachmit tags findet im Gafthause Valzurg in Cor- nedo ein Herbstfest mit Konzert der Musik kapelle von Nova Ponente

und bis Anfang November voll endet sein. b Sonn- und Feierlagsmesse in Eollalbo. In der Antoniuskirche in Collalbo wird den ganzen Winter hindurch an Sonn- und Feier tagen um 10 Uhr eine heilige Messe gelesen werden. von gutem Gesdimadr, Qualität und Prels- würdigheit bei Kürschnerei Klniler Bolzano,LniiM.l.Stöck Todesfälle. Infolge eines Unfalles wurde der Familie des Fleischhauers Josef Carli in S. Giacomr bei Bolzano am 5. Oktober der Sohn Guido Carli plötzlich durch den Tod entrissen. Im Jahre 1912

zum Militär eingerückt, kam er sogleich bei Ausbruch des Krieges im Jahre 1914 an die Galizifche Kviegsfront und stand bis Kriegsende stets in den vordersten Reihen. Als Oberjäger im die Heimat zurückgekehrt, brachte er als Folge der ausgeftandenen Strapazen ein langwieriges Leiden mit, das ihn nicht mehr verließ und ihn zeitweilig momentan an der Beweglichkeit behinderte. Infolge dieses Uebels ist er nun, erst im Mayr's Weinstube Bolzano, Goethestraße 32 Ausschank der bestbekannten Weine von der Grieser

in S. Giacorno. Am 6. Oktober verschied in Bolzano Frau Imelda Franceschini, geb. Don- darini, Lokomotivführersgattin, im Alter von 33 Jahren. Die Verstorbene hinterläßt dem Gatten ein Kind im zarten Alter. Die Leiche wurde heute vormittags zur Beisetzung nach Bergato (Provinz Bologna) überführt. In A n t e r i v o im Fleimstale verschied am 1. Oktober Georg A m o r t. Stricker, im Alter von 82 Jahren. Der Verstorbene war in seinem Leben weit herumgekommen und weilte mehrere Jahre in Nord- und Süd amerika

, Frankreich, Schweiz und Deutsch-, land. FUm-Rarörlchtro Central-Kino. Heute letzter Tag der Tonfilm- operette „Eine Nacht im Grand Hotel', mit Martha Eggerth und Hans Thimig in den Hauptrollen. Musik von Otto Stransky. Ab Sonntag „Der O r I o ff', nach der gleich namigen Operette von Ernst Marischka und Bruno Eranichstätten. In den Hauptrolle« Iwan Petrovich und Liane Haid. Musik von Paul Dessau. Die Regie dieses Tonfilms, der für Bolzano eine absolute Neuheit ist, führte Max Neufeld. Als Einlage

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_12_1937/AZ_1937_12_05_5_object_1869993.png
Page 5 of 8
Date: 05.12.1937
Physical description: 8
erfreut und gab seiner 7mr den Duce und seiner Ergebenheit ^'ixnus Ausdruck. Hoheit àer Herzog von Pistoia il, Bolzano eingetroffen. „>n 13.45 Uhr, ist S. kgl. Hoheit der ,, Pistoia im Alito von Torino kommend j eingetroffen. MmaltlWsrates des Konviktes „Damiano Chiesa' vergangenen Tagen ist der Verwal- ^.5 nationalen Äonviktes „Damiano .,Mmengetreten zum Zwecke der Ge- ^ des Boranschlages für das Jahr Sitzung sind mit großer Befriedigung x>ie den immer stärkeren Besuch des Jn- iqen, aufgenommen

der Frau für ihren häuslichen z vom Noten Kreuz auch in Bolzano jiir Krankenpflege abgehalten, der von Mn Frauen und Jungfascistinnen de in kann. Nach beendetem Kurse erhal- iiucherinnen ein Diplom als Familiew -gerinnen. Das Diplom berechtigt auch te des zweiten Kurses der freiwilligen gerinnen des Italienischen Noten junge und alte Skibegeisterte versammelt und trainieren die Körper und auch in mancher Hin sicht den Geist auf die kommenden großen Skilin ternehmen, für die vorderhand noch die genügen

den Wünschen der Mlt- weitgehendster Weise entgegenzukom- ö>!rch Veranstaltungen, ihr Interesse sur wachzuhalten. re XVI wird vom RAEJ von Bolzano Auto-Skiwettbewerb Bolzano—Gar- Äaltet und nach einigen Jahren Unter- '>rd das Bergrennen Bolzano—Mendo- n großes Interesse entgegengebracht ^ wieder aufgenommen. Weiters wird Averti, man kann es vielleicht besser eme ^.'fahrt über die schönsten Dolomiten» 5 die bekanntesten Pässe heißen, veran- iit dies e '-n Negelmaßigkeitswettbewerv. h auch Damen beteiligen

können und wdere Preise vorgesehen sind. ^niio ist im Vereine mit der Kurver- n besonderes sportliches und propagan- ^ogramm ausgearbeitet worden. Vereinsjahr bereits mit dem 28. Okto- hat, können die Mitglieder bereits -«m,stesserà für das Jahr 1938 erhal- cìer Skigruppo Bolzano i den vergangenen Jahren wurde in Fehlen einer Möglichkeit zur sport- ìii'ung von Seiten der Skifahrer des ?!?rt. Nunmehr ist dank der Jnitiati- 'cchrer-Gruppe Bolzano zur größten ' Nintersportler im Turnsaale der «Ne- ^ Schule

ausgezeichnet haben, die Verdienstkreuze oerteilt. Bei der Feier werden auch die Familien der Ausgezeichneten zugegen sein. » Am Nachmittage um 14.30 Uhr wird beim Hau se der männlichen Jugend des Littorio in der Vin- tolaftraße eine gymnastische Vorführung veran staltet, zu der sich auch die Lehrpersonen der di daktischen Zirkel von Bolzano, Caldaro, Laives u. Terlano einfinden. Apolhekendiensl. Bis Samstag, den 11. Dezember, versieht den Nacht-, Sonn- und Feiertagsdienst, sowie den Dienst

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_8_object_3137190.png
Page 8 of 8
Date: 15.09.1938
Physical description: 8
Sonntag, teil 18.September 1938; S Saison-Schluß! Badekur-Gelegenheit bis 1.Oktober, Zu zahl reichem Besuche ladet ein F. Peskollderung (DennSle leiden an Haar - Ausfall oder Schuppenbildung, dann nehmen Sie: HarKetoI Es hilf« sicher! Erzeuger: JL MARKET BOLZANO Piazza Vitt. Emanuele 8 S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fordernd. Ein Büdisdien mit 6 Pillen Lire —.70. Man verlange sie in den heimischen

Apotb eken. Eine Sdiatbfel zn 50 Pillen Lire 5.60. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4;50 in der FARMACIA PONCI - VENEZIA. Aut. Pref. Nr. 1632. Venezia 3-II4S35 - QI • X Herren-, Damen- u. Kinder- Fahrräder von 200 Lire aufwärts. Motorräder - Taurus u. Sertum. Motor* Dreirad >Lleferwägen F.B, (Motor 600 ccm., Tragkraft bis zu 18 g). Sämtliche Ersatzteile — Pneus Reparaturen. Vigil Mich's Nacht, Bolzano Neben städt. Spital. Telephon 19-70 Große Auswahl I Ermäßigte Preise

haben. - Der orthopäd. meaeBhoter J0I . Spezialist A.Zecchi besucht persönlich jeden Monat Renon-Coiiaibo die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. (Provinz Boiano). So bringen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl. Kenntnis, daß der Orthopäde A. Z e c c h I seine wunderbare Vorrichtung in folgenden Orten und Gasthöferi an den unten angegebenen Tagen vorführen wird: in Merano: Freitag, 23. September, I RaHMIA' Samstag, 24. Sept, Gasthof im Hotel Zentral. I DUlAllilU* Alto Adige, V. Grappolilß

. Decreto Pref. Torlno N 0010 8.III 1928 Die führenden Erzeugnisse: Land maschinen, Pflüge, Stahlzahn- Eggen. Achtet auf die Markei Besichtigen Sie das reichhaltige Lager beim Provinz-Haupt vertreter : L. Staudacher, Bolzano, Via Carrettai. Meinte Anzeiger ivotzano / Merano / Dreflanone Bivileno/Druniw 50 Fuhren Gerverlohe bei sofortiger Abfuhr gratis abzugeben. ■ — Lederfabrik Oberrauch. Bolzano. 8989B.5 ReparaturenanDreich« Maschinen, wie: Um änderungen von ge- chlossener Trommel auf offene Trommel

; Einbau von Kugel lagern oder Schüttler besorgt billigst Josef Schwienbacher. Mecha niker. Bressanone. Als Schütteldreschmafchinen billigst zu verkaufen bei Josef Schwien- bacher. Mechaniker — Bressanone. 9070B-5 Wasserrohr-Bohrer, 3.05 m lang. 35 mm, fast neu. samt Aus reißer billig zu ver kaufen. 9077B-5 Pelzwerkstätte über nimmt sämtliche Pelz- reparaturen. Umarbei tungen. Neuanschaffun gen nach neuesten Mo dellen. R. Prok. Por- tici 67/1.. Bolzano. -10 Eingelegte Kommode. Konsoltische. Tranben

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_11_1940/AZ_1940_11_19_3_object_1880292.png
Page 3 of 4
Date: 19.11.1940
Physical description: 4
.Alpeazettung' «elle S >g Aus Bolzano Ftaàt unà Lanà z.Zllhrtllg der MSWWderSMiam zz^ ^ui!>rtag der Verhängung der Sank- IMtü l'ber Matten, das seinen Platz an der Sonne haben wollte und ihn auch durch den Willen des Duce erreicht hat, auch sa wie in allen anderen Städten des Königreiches, in Bolzano in wür- M'i- Weise begangen. Die Stadt war festlich beflaggt und zu de» '.'iundsunkübertragungen, die ange- orvm't waren, haben sich die Schwarz- dcindcn und Bevölkerung eingefunden. tlm 11 Uhr

nachmittags wurde auf Anregung der Sektion des Alto Adige des Institutes für Fascistische Kultur von Prof. Guglielmo Barblan im Dopolavoro der Stahlwerke von Bolzano ein Vortrag über das Thema: „Samtionen und poli tische Autarkie' gehalten . Der Redner befaßte sich mit der Bedeu tung der Sanktionen, die am 18. Novem ber des Jahres 1935 über Italien ver hängt worden sind und mit der Auswir kung dieser Maßnahme gegen ein junges vorwärtsstrebendes Volk, das semen Platz an der Sonne nötig

hatte und haben wollte. Dem Vortrage folgte begeisterter Bei fall und eine Huldigung sür den Duce. Zremdeuberkehrssrageu Der Präsident der Provinzialkörper- schast für den Turismus Ing. Arturo Tanesini, führte im Provinzialrat der Korporationen bei einer Versammlung de» Varsitz, wobei verschiedene Fragen, welche den Fremdenverkehr der Provinz besessen, besprochen wurden. Bei der Versammlung waren auch der Generaldirektor der Körperschaft der Tre inezie, die Podestà von Bolzano und Albino, die Präsidenten und Kommis sare

im In- und Ausland erteilt worden sind. An der Diskussion beteiligten sich der Direktor der Körperschaft der Tre Ve nezie, der Podestà von Bolzano, der Po destà von Merano, sowie die Präsiden ten der Ausenthaltsverwaltungen von Appiano und Renon und verschiedene andere Versammlungsteilnehmer. Forlttagsstzung Am 21. Dezember findet in der Ge meinde Bolzano die Forsttagsatzung für das Jahr 1S41 statt. Alle Waldbesitzer. die zu irgend einem Zweck Holz fällen und Eigentümer von Pferden und Zie gen

, welche diese Tiere in Wäldern oder in Schutz genommenen Weidegebieten auftreiben wollen, müssen bis spätestens 2. Dezember das Ansuchen an das zu ständige Kommando der Forstmiliz ein gereicht haben. Ansuchen, die später ein laufen, werden nicht berücksichtigt. Um den Interessierten die Abfassung der Gesuche zu erleichtern, wird ihnen das Personal des Kommandos der Forst miliz der Sektion Bolzano (Via Nizza 13, Zimmer 3) an folgenden Tagen behilflich sein: Am 17. und 24. November, am 1. Dezember von ö bis 12 Uhr

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_10_1938/AZ_1938_10_28_7_object_1873870.png
Page 7 of 8
Date: 28.10.1938
Physical description: 8
- - ' - Aus . diesem Grunde hat der Fascismus das Rassenproblem. die autarkische Schlacht, den Kampf gegen die schwäch lichen Gebräuche bis zu den letzten Schlußfolgerungen geführt. Der Fascis mus des Alto Adige wird in dieser Aktion, die ganze Kraft und ganzen Wil len fordert, in den ersten Reihen stehen. XVl die Schulungskurse für körperliche Erziehung besucht haben, die Prämien an die Sieger der „Lud! Juveniles', die Ehrendiplome für die Mitglieder der GIL und die von der Sparkasse der Provinz Bolzano und dem Banco

gestern um 13 Uhr 41 unsere Station passiert. Promotion Am 27. d. M. wurde an der kgl. Uni versität zu Firenze Herr Giuseppe Mau rer, Sohn des Kaufmannes Giuseppe Maurer in Bolzano, mit auszeichnender Votierung zum Doktor der Philosophie promoviert. Theater „Giuseppe Verdi' Abschieds vorstellung der Revuekruppe „Imperiale' Die letzte Vorführung der Revuetrupps „Imperiale' brachte am gestrigen Abend im Verdi-Theater das Stück in zwei Ak ten „So ist es, wenn es dir gefällt', von Biasio. Auch diese Revue

. Das Bal-! lett und die Musik funktionierte in zu friedenstellender Weise und boten dem gut besuchten Hause einen angenehmen Unterhaltungsabend. Schaff»«« VmMWW» fiirMeittt der ZMftritM sus Bolzano knapp hinter Milano in der Zuweisung der alpinen Trophäe für das Jahr xVl Unter dem Vorsitze des Ministet-Par teisekretärs versammelte sich im Littorio- hause die Kommission für diö Zuweisung der höchsten alpinen Trophäe des C. A. I. für das Jahr XVI, dem „Rostro d'Oro', die jener fafcistlschen Univer

beteiligten. Die Trophäre „Rostro d'Oro' wurde für das Jahr XVl dem G. U. F. von Milano zugesprochen, der sich mit 127 Punkten und einer Gesamtbeteiligung von 170 Alpinisten (S6 Mannschaften) auf den ersten Platz stellte. An zweiter Stelle steht der G. U. F. von Bolzano (erster unter den provinzjalen G. U. F. Italiens). Bolzano holte sich die Trohpäe im Jahre Xlil. Auf Balzani folgt Cu neo, an vierter Stelle Vicenza, Trento an fünfter und Catania an sechster Stelle. Es folgen Genova, Roma, Bologna

Ingenieur der autonomen Körperschaft der Arbeiter wohnbauten, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der Direktor des techni- nischen Amtes der Jndustriezone, der Di rektor des Provinzialrates der Korpora tionen, der Direktor der Union der Indu striellen, sowie die Exponenten der gro ßen Industrien der Jndustriezone von Bolzano. Die Versammlung befaßte sich mit den Einzelheiten der Lösung des Wohnungs Problems für die in der Jndustriezone beschäftigten Arbeiter, wie die Wahl des Baugrundes in der Nähe

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/14_09_1932/AZ_1932_09_14_2_object_1879481.png
Page 2 of 8
Date: 14.09.1932
Physical description: 8
Seils 2 »«ipen5?1lungì MittwM, den 14. Teptenìber 1S32 OsZ KEàKLsQNZ-SHSSKSÌSà? TZSL' „PS'SVMSSS m kskZZ»v' Äsr „KZDEKLSiWNg' ßSLZM ^SrdSNàEkrSLSi' Gestern vonnittags empfing der Verbands- sekrelär Senior Bellini im heiins des Parlsi- verbandes die Redakteure der sadistischen Bläk- ter «provincia di Bolzano' und der „?llpc>.,zel- lnng', die ihm von Direktor Silvio Maurano vorgestellt wurden: E. E. Zlloradito. yans Grieco. Waller Schenk, Giuseppe Corradini, Ca millo Brancoli. Aranco Ranieri

für die Organisation der Kolonie und das Befin den der Kleinen und sprach sich in äußerst lo bender Weise über die Tätigkeit der Direktion und der Lehrpersonen aus. Bei den Preisen der notwendigsten Lebens mittel, wie Rindfleisch, Teigwaren. Neis, Oel. Butler und die übrigen konnte im verflossenen Monat keine Schwankung beobachtet werden, während bei Baumaterialien eine kleine Erhö hung von 10 bis 13 Prozent festzustellen ist. Die Jndexpreise der Lebenshaltungskosten in Bolzano im ersten Semester des laufenden

(von 101.30 auf 79.51) und die Bekleidung (von 21.1V auf 19.93, wäh rend die Wohnungen um einiges aestiegen sind (von 32.V9 auf 34.33) und die Beheizung (von 12.53 auf 13.14). * » Die Volksbewegung in Bolzano weist bis Ende Juli in den ersten sieben Monaten des Jahres folgende Ziffern auf: Eheschließungen 156, Todesfälle 265. Geburten 436. womit ein Zuwachs von 171 Personen zu verzeich nen ist. In diesen ersten sieben Monaten des Jahres sind 1383 Personen eingewandert lind 843 aus gewandert

, was einen neuerlichen Zuwachs der Bevölkerungszahl um 535 Personen ausmacbt. Schulnachrichten vesfenkliche Handelsschule in Bolzano Die Einschreibungen für das 43. Schuljahr werden für solche Schüler und Schülerinnen, die die Anstalt bereits im Vorjahre besucht haben oder ohne Aufnahmspriisung aufge nommen werden können, täglich von 9—12 und 3—5 Uhr vorgenommen. Die Aufnahm?-, Wiederholung?- und Reifeprüfungen beginnen voraussichtlich Freitag, den 7. Oktober, 8 Uhr früh. Sobald der Termin endgültig bekannt

. Die Einschreibungen werden bei den obgenannten Kinderasylen In den Stunden von 9—12 und 14—16 Uhr vor genommen. ZSwZy«, HZ. ZSP5. 1SZ2 j KölMlen ? - MMg l - kliLZrdlieüunW ll Geburten: Larchsr Angelo des Vincenzo, Handlanger in Bolzano; Hinlerwaldner Ro dolfo des Rodolfo, Tapezierer in Bolzano. Todesfälle: Maroni, geb. Liguoretti Jola, 46 Jahre alt. Private in Bolzano. Wohttätigkeilskonzerle zugunsten des Rolen Kreuzes In den vergangenen Tagen gab der Violi nist Enrico Graziola in verschiedenen Fremden

18
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/08_01_1926/PUB_1926_01_08_4_object_990527.png
Page 4 of 8
Date: 08.01.1926
Physical description: 8
- abouneuke». Die Telephongesellschast der drei Benezien, Agentur von Bolzano, gibt bekannt, daß ab l. bis lS. Jänner !SLS wieder die Tele phongebühren für da» Z. Quartal zu entrichten find.' Die Abonnenten »erden von der hiezu wenn sie dos Blut rauschen fühlen, so wie die Gletscherwasser ins Tal stürzen. Aber das war wohl lange schon her da heroben aus dem Psenner. Höf. so lange schon, daß es fast gar nicht mehr zu denken war — fo lange schon war es. daß da heroben einmal die Sonne geschienen

des Gewerbefirderungs - Institutes die Konstiluir«»de Versammlung des neuen Verwallungsrales stall, nachdem das Institut der Sandels- und Gewerde kammer in der Kuraloriumsfitzung am 10. De zember sein« Tätigkeit eingestellt und das ganze Vermögen dem nunmehr selbständigen Institute übertragen hatte. Der Verwaltungsrat setzt fich zusammen aus den Vertretern der konstitutrende» Faktoren und zwar aus: zwei Vertretern de» Ministeriums per l'Eeonomia Nazionale: Graf Cäsar Vilorelli. Unlerpräfekl von Bolzano. Ing. Karl

Perzlnsky, Direktor der Staatsgewerbefchule Bolzano; zwei Vertretern der Provinzialver- waltung Trento: Dr. Anton de Stefanini. Prä« feklurskommissär von Bolzano. Peter Ueberbacher. Gewerbetreibender. Bolzano; zwei Vertretern der Sandels- und Gewerdekammer Bolzano: Josef Kerschbaumer. Regierungskommissär, Alois Told. Vize-Regierungskommissär; zwei Vertreter» der Stadt Bolzano: Ing. Marius Amonn, Architekt. Bolzano. Viktor Zuecolli. Schlosser, Bolzano; einem Verlreler der Stadt Merano: Vinzenz Fertl

, Schneidermeister, Merano; einem Vertreter der Stadt Bressanone: Roman Schwaighoser, Färbereibesitzer. Bressanone; einem Vertreter der Stadl Brunieo und des Pustertals: Franz Müller. Baumeister, Brunico; dem Generalsekretär der Sandels- und Gewerbekammer Bolzano: Dr. Ru dolf Siegl; dem Direktor des Sewerbesörderungs- Institutes - Bolzano: Tav. Ing. Spiro Nachich. Zum Präsidenten wurde Serr Josef Kerschbaumer, Regierungskommissär der Sandels- und Gewerbe kammer und zum Vicepräfidenten Serr Dr. Anto» de Stesanivi

. PrSseklurskommlssSr der Stadt Bolzano gewählt. In den Vollzugsausschuß, dem lau! Statuten der Präsident, der Vice- Präsident, der Sekretär der Sandels- und Ge werbekammer und der Direktor de» Institute» angehören, wurden noch di« Sirrin Ing. Karl Perzinsky. Direktor der Slaatsgewerbeschule Bol zano und Viktor Zuccelli. Mechaniker. Bolzan» gewählt. Das von der Sandelskammer dem neue» Institute überlassen« Gesamtvermögen wurde über nommen und die Aufstellung einer Dienstordnung, Aber da droben auf den einsamen

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/16_01_1943/DOL_1943_01_16_4_object_1156031.png
Page 4 of 6
Date: 16.01.1943
Physical description: 6
. itaatssekretariat fiir Rüstungswescn mit Mass nahme vom 12. Oktober 19I2-VX ielrgesessten Vrodiikttonskontingent?. h Kurs fiir Kirchenmusik. Das Ministerium kjlr nationale Erziehung ha! am kgl. Musik- Konservatorium ..C. Montevcrdi' in Bolzano «inen Kurs für Kirchenmusik veranstaltet der am 20. Februar beginnen wird. Der Kurs wird drei Jahre dauern und beinhaltet nachstehende Lehrfächer: as Gregorianische Theorie und Praxis in modernen und Qnadratnoten: bl Theorie und Clwrgcsang: cl Klavier und Or gel

: dl Thardirigieren und srirchen-Liturgie. Jene, welche diesen Kurs zu besuchen wünschen, müssen bis spätestens den 13. Februar das Aus nahmegesuch an die Direktion des .Konserva toriums einreichen. Dem Gestich muss bcigclcgt werden: Gebnrtszcugnis. Gesundheitszeugnis. Bescheinigung der ersalglen Mederimpning und Stndienansweis. Bezüglich weiterer I»sorina> tionen können sich die Inieressenien iäglich an das Sekretariat des Konservatorinins. 2lia Bintola Ar. 4. wenden. Ü Tronimgen. In Bolzano ivurdcn m der letz

gemacht, dass sic während und bei Schneefällen von 8 bis 2() Uhr die Gehsteige nor ihren Häusern oder, wenn keine solche vor handen find, die Strasse vor dem Hause bis zu anderthalb Meter non Schnee und Eis frei halten müssen. Mer dieser Pflicht nicht nachkommi. hat' laust Artikel 27 des Gcmcindcreglements Straf-, mahn ahmen zu gewärtigen-. b Advokat Dr. Robert Sajovitz st. Am 14. Jän ner verschied in Bolzano nach kurzer, schwerer Krankheit Herr Dr. Robert S a s o n i (?, Adnokai. mt 63. Lebenssahrc

. Das Leichenbegängnis er- iolgst heute, Samstag, um 3.15, llhr nnchmittags non der städtischen Leichenkapclle aus. Durch eine Reihe von Jahren übte Dr. Sajovitz in leiner Vaterstadt Bolzano den Rechtsanzvalts- Beruf aus. In früheren Jahren wirt-.e der Ver storbene als Viola-Spieler im Orchester des hie sigen Pfarrchores fleißig mit. Seine Gattin ist rhm schon vor Jahren im Tode voransgegangon Ilm Dr. Sajovitz trauern zwei Söline. die im Felde stehen, und eine Tochter. h Soldatentod. Am 10. Dezember 1042 fiel

der 20jährige Walter Wciss. Maturant. Ge freiter in einem Gcbirgs-Artilleriereginteni und Träger des Eisernen Kreuzes 2. Klasse, an der Ostfront einem tragischen Unglück znin Opjer. Derselbe war in Bolzano geboren und besuchte hier die Volks- und Mittelschule. Er war der Sohn des Herrn Matthias Wciss. der iriiher i» Bolzano und dann durch eine Reihe non Jah ren in Venedig als Bahnbeamier tätig war. und dessen Frau Regina, geb. Gasser. Herr and Frau Wciss waren bis zu ihrer Ueberssedlung nach Villach

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_04_1936/AZ_1936_04_05_6_object_1865305.png
Page 6 of 6
Date: 05.04.1936
Physical description: 6
, die vom hochw. Rudolf Posch, Direktor der „Dolomiten', in der Franziskanerkir che gelesen wurde, geehrt sein. Dazu fanden sich außer den Redakteuren des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano', wo er als politischer Re dakteur tätig war, den Mitgliedern unserer Redak tion, der Verwaltung der beiden Zeitungen, dem Personal der Druckerei, auch die gesamten Redak teure der „Dolomiten' und des „Volksbote', die Korrespondenten der Blätter der alten Provinzen und die Vertretungen der Behörden, der Garnison

in Ostafrika kommandierten Schwarzhemdendivi fion und teilte mit der erlauchten Prinzessin die Freude, als der Prinz in Bolzano zu einem kurzen Erholungsurlaub einzog. Sie sieht in ihr die wohl tätige Fee, die auch trachtet, das Leid jener zu lindern, die von dem schleichenden Uebel der Tuberkulose befallen sind. Appell an àie Bevölkerung An die Versammelten gewandt, sprach er über die Bestrebungen des Regimes zur Bekämpfung der Tuberkulose. Er führte aus, daß durch die für sorglichen Maßnahmen

es manche gibt, wo die Höhe der Beiträge pro Kops eine Lira ausmachte, und auch im Verhältnis zu den Arbeitsmöglich keiten, die hier geboten werden, wenig. Das Ziel st, auch bei uns den Betrag von 1 Lira pro Ein wohner zu erreichen. Man bedenke, daß der Bei trag, der gegeben wird, nicht nur Hilfe für den ranken Nebenmenschen, sondern auch Schutz für ich selbst und für die eigenen Familien gegen die Krankheit bedeutet. Die Volkszählung, die demnächst durchgeführt wird, wird zeigen, daß die Provinz Bolzano

, im ganzen Reiche auf jährlich 33.000 gesunken. Somit kann gesagt werden, daß jährlich ^30.000 Menschenleben durch die getroffenen Maßnahmen gerettet werden. Der Kampf muß aber weitergeführt werden, bis., die Zahl der Todesfälle infolge Tuberkulose jährlich 15.000 nicht übersteigt. Hierauf führte der Redner die Ziffern, die die Provinz Bolzano und die Stadt Bolzano betreffen und die wir bereits gestern ge bracht haben, an. Dabei ist zu beobachten, daß die Todesfälle an Tuberkulose im Jahre 1927

aus. Probealarm fir die AunMcsjke« Gestern in der Nacht fand für die Jungfascisten von Bolzano, Gries, Oltrisarco, Rencio und San Giacomo eine Probemobilisierung statt, an der auch die bewaffneten Abteilungen und die Musik kapelle teilnahmen. Um 23 Uhr fanden sich die Ab teilungen vor dem Haufe des Fascio ein, wo der Kommandant-Stellvertreter das Kommando über- nahm- Hierauf zogen sie zum Theater, wo sie vor S. E. dem Präfekten und dem Verbandsekretär defilierten. Hieraus .zogen sie zum Siegesdenkmal

21