129 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_03_1934/AZ_1934_03_08_2_object_1856817.png
Page 2 of 6
Date: 08.03.1934
Physical description: 6
Seite 3 „AIpenz eitun g- Donnerstag, den 8. Mörz 1934, xn ^ooet un«t Fußball ÄZichiige Formattonsänderungen der Bolzano Calcio Im Spielplan der Meisterschaft der ersten Divi sion ist für den kommenden Sonntag in Bolzano ein Match zwischen den Weiß-Roten und der Mannschaft von Treviso vorgesehen. Mit welchen Aussichten wird Nlin die Bolzano Calcio diesen Kampf aufnehmen? Nach der erschreckenden Nie derlage vom letzten Sonntag hat man in gewis sen Kreisen bereits alle Hoffnungen aufgegeben

. Dies wäre auch berechtigt, wenn nicht in der Zwi schenzeit. sich Umstände bemerkbar gemacht hät ten, die die Situation der Mannschaft in ein an deres Licht stellen. Wer gestern Gelegenheit hatte dem Trainings spiele beizuwohnen, das der außerordentliche Kom missär der Bolzano Calcio leitete, konnte verschie dene Feststellungen machen, die gewiß angetan sind neue Hoffnungen für die weitere Zukunft unserer Mannschaft zu erwecken. Vor allen konn te man sich davon überzeugen, daß in Zukunft die Ausstelluna

der Mannschaft mit etwas mehr Ue- berlegung durchgeführt wird; daß nicht mehr je der „Beliebige', der sich als guter Spieler ausgibt, vhne weiteres in der „ersten' aufgestellt wird und daß, gewisse angebl. „Fußballgrößen' die meistens herzl. wenig leisteten, ohne weiteres aus den Rei hen der Bolzano Calcio entfernen werden.Kurzum die ganze Mannschaft wird einer gründlichen Neuerung unterzogen, ein Umstand, der sich schon seit sehr 'langer Zeit als notwendig erwiesen hat. Mehr als 24 Spieler stellten

seine Worte mit einem Hochrufe auf die Größe des Va- > M terlandes, auf den König und aus den Duce. Auch lM seine Worte fanden begeisterten Beifall. Vor Abschluß der Versammllmg wurden Huldi gungstelegramme an S. M. den König, an On. ! ^ Rossi, Generalpräsident der Frontkämpservereini- gungen, an den Präfekten lind den Verbandsekretär von Bolzano gerichtet. Die Versammlung schloß mit dein Absingen von Kriegsliedern. Besondere Erwähnung verdient das Dopolavoroorchester „Juventus

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_02_1933/DOL_1933_02_04_8_object_1201149.png
Page 8 of 20
Date: 04.02.1933
Physical description: 20
\T, ( : j ' II \ 1 KjMM Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Rehr., Hauvtfeft der Herz-Mariä-Brnderschaft. Ilm '/7 Ilhr Gencralkommnnion. Um 8 Uhr Pre digt, hierauf das feierliche Hochamt. Um 2 Uhr Rosenkranz 5 Uhr abends Schlichfeier der Hcrz- Mariä-Andacht mit Predigt, Bruderfchafts- Hebeien, musikalische Litanei, Lied, Tcdeum und «egen. Pfarrchar Bolzano. Sonntag, den 5. Februrr, Hauptscsr der Herz-Maria-Brudcrschaft. beim Hochamt: Messe in C für Soli. Chor und großes Orchester

von Josef Rheinberger, op. 169. Zum Offertorium: Ave Maria von 21. Bruckner lsiebenstimmig). Segen von Chr. Kagerer, op. 42. Priesterkongregation Mater dolorosa, Bol zano. Mittwoch, den 8. Februar, A2 llljr nach mittags Kongregationsandacht der Priester- kongregation. Anschließend daran findet ein Portrag über das Tschidererwerk statt. stansstundc im Misstonssaalc des Gymnasiums, wozu Freunde und Wohltäter unserer Missionen freundlichst eingeladen sind. Dritt-Ordensgemcinde der PP. Franziskaner, Bolzano

. Sonntag, den 5. Februar. Bezirks- Vorstchunqs-Konferenz. Um 'Z3 Uhr für die Frauen, Museumstraße 22. 2. Stock. Nach der 1-llhr»A»dacht für die Männer im Sprech zimmer Nr. !>. Kapnzinerkirche Bolzano. Sonntag, 5. Feb ruar. erster Monatssonntag, von !46 big 7 Uhr früh Aussetzung des Allcrlieiligsteu. Nach mittags von 2 bi3 Uhr Bibliothelstunde mit Ver teilung des St. Franziskusblattes (Februar- Nummer). 3 Uhr Herz-Jcsti-Andacht mit Pre digt, Eebetskränzchen. Lied und Segen. Nach der Andacht

wird die General-Absolution er teilt siir jene, welche sie am Feste Mariä Licht meß nicht bekommen haben. Marianische Herren-Kongregntion Bolzano. Sonntag, b. Februar. Hauptfest. Um 7.30 Uhr früh heilige Messe und Eeiicralkommunioii. Um 4 Uhr nachmittags Festgottesdienst. Um 8 Uhr abends Herrenabend int Hotel „Post'. Gäste willkommen. Vortrag des Professors Dr. 2llbert Mitterer, Vrcsianone. Marianischc Bürgerkongregation Bolzano. Die Eeneralkonlinunion am Sonntag. 5. Februar, in der St. Nikolaus-Psarrkirche

(alte Pfarrkirche) entfällt. Die Mitglieder werden gebeten, an der Generalkomiilunion der Herz-Mariä-Bruder- schaft in der großen Pfarrkirche teilzunehme». Marianischc Iungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung, Bolzano. Montag, ll. Februar, Ist in der alten Pfarrkirche »», 5 Uhr früh Kongregations-Versammlung. Die Sodalinnen werden ersucht, piinktlich und vollzählig zu er scheine». Stiftvlirchc Grieo. Sonntag. 5. Februar, Fest der hl. Agatha. Uhr Kindcrgottesdienst. IlV Uhr Predigt und Amt. KW Uhr

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/02_06_1929/AZ_1929_06_02_4_object_2651997.png
Page 4 of 8
Date: 02.06.1929
Physical description: 8
? Feuerwerk statt, welches von jedem Punkte der Stadt sichtbar ist. Weginn um 9 Uhr abends. Apolhekendienst Vom Samstag, 1. Juni, 8 Uhr früh, bis Samstag. 8. Juni, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sonne den Sonntagsdienst die Ma- dona-Apotheke des Herrn Liebl in der Lcmben- gcisse. Volksbewegung in Bolzano vom 2K Mai bis 1. Iuni Geburten- männliche 11; weibliche 3. Todesfälle: Trautmann Valdemaro, 49 Hahre alt. Schwarzkol»!, Deutschland; Lettelo Anna dt Gaetano, 3 Jahre alt. Bolzano. Tulzer Maria

, 23 Jahre alt, Bolzano: Sergio Renato des Antonio, 1V Tage alt, Bolzano: Pernstich Ignazio dì Ignazio, 9 Monate alt, Bolzano: Co!er Rosa, geb. Seppi, 51 Jahre alt, Bolzano-, Seppi Crescenzio, geb. Bonatti, 46 Jahre alt Bolzano,- Etgmann Leonardo, 53 Jahre alt, Bolzano. Eheschließungen: Sanin Giuseppe, Termeno, Prati Amalia, Bolzano,- Pasquetto Fortunato, Bolzano, Girelli Anna, Bolzano; Klaminsteiner Floriano. Bolzano, Kofler Ma ria. Bolzano: Altadonna Rodolfo, Bolzan, Pi- garella Marian, Bolzano: Bentz

- Carlo, Bol zano, Lanziner Frieda, Bolzano: Portelli An tonio, Bolzano, Egger Giuliana, Lagundo: Fe- rer Giuseppe, Gais, Peintner Maria, Bolzano. Die täqlicken Unfälle 2er 30-jährige Kutscher Maier Criimno aus Lasa, wohnhaft in Bolzano, stieß in der Nähe des Hotel Badl in Gries mit seinem Wagen mit einem in entgegengesetzter Richtung kommenden Auto zusammen, wobei er Rißwunden an der rechten Hand, Zerquetschung des Mittelfingers derselben nnd Kontusionen am rechten Knie da vontrug

in der Aufteilung der Kon- Lancia: Alle'mverkaussstelle Adige der Landa-, Pentaioia-, Omi»ron-Wägen. Mechanische satzteilelager, Lackererei mit Slgenzia Automobil! Lancia. für das Alto Eptaiota- und Werkstätte. Er- Sprltwersaliren, Dr. M. Chicnis, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 630. Citroen: Mlàverkaufsstelle für das Alto Adige, 18monatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays, Bolzano. AtlgidnIkK Das Modernste. Idealste und Voll kommenste? Die amerlkan. Patent-, automatilch- cliktr. Kaltluft

-Kühlschränke und Anlagen für Hotels, Cafes, Fleischer, Delikateßgeschäste. Kon ditoreien sowie fiir Privathaushalt. Alleinver tretung für die Bravina Bolzano: F. Wedel. Bolzana. Via Regina Elena 6. Auskunft und prakt. Vorführung bereitwilligst nnd unverbind lich dort. dieses Films Millionen Mark zur Ver fügung standen, noch weitere Worte verlieren. Wir geben hier noch die Kritik des „Film- kurier', der bedeutendsten deutschen Fachzeitimg, anläßlich der Uraufführung in Berlin wieder: . spannende

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_06_1935/DOL_1935_06_15_4_object_1154378.png
Page 4 of 16
Date: 15.06.1935
Physical description: 16
hat, nun wieder vollständig hergestellt ist. b Gymnasium der Franziskaner, Bolzano. Jahresabschluß. Am Feste des hl. Antonius wurde das Schuljahr mit feierlichem Gottes dienste abgeschlossen. Am End« des Jahres besuchten 222 Schüler die Anstalt. 1. Klasse: 46 Schülers Gut geeignet: Dorigo Antonio, Ornella; Kiener Othmar, Cadipietra; Knoll Walter, Bolzano; Knoll Paul, Bolzano; Math Josef, Bolzano: Mazzotta Desperino, New- york; Moroder Josef, Ortisei; Perwanger Leo, Bolzano; Plazotta Anton, Appiano; Pruner Heinrich

. Frassilongo; Riegler Ernst, Gries; Senoner Giovanni, S. Cristina; Stein- keller Johann Georg, Ora; Welponer Konrad, Ortisei: Zambelli Paul, Bolzano. — 2. Klasie: 57 Schüler. Vorzüglich geeignet: Masoner Alois, Fie. Gut geeignet: Aufderklamm Jakob, S. Felice; Di Giacomo Camillo, Gries; Flor Johann, S. Paolo; Gruber Nikolaus, Lana; Infam Anton, Orttsei; Jungmann Max, Campo Tures; Klotz Walter, S. Paolo; Knoll Heinrich, Bolzano; Oberhofer August, S. Giacomo: Oberretl Friedrich, Vipiteno; Renda Salvators

, Scordia; Ruedl Hugo, Bol. zano; Bigl Hermann, Fleres: Winkler Jo hann, VIllandro: Moroder Bruno, Ortisei. — 3. Klasse: 49 Schüler. Vorzüglich geeignet: Bonora Alfons, Caldaro; Felderer August, Caldaro; Harrasser Michael. Villabassa; Kornprobst Johann, Longostagno. Gut ge eignet: Bernardi Giovanni, Ortisei; Par- datscher Paul, Appiano; Podesser Leopold, Marter. — 4. Klasse: 43 Schüler. Vorzüglich geeignet: v. Elzenbaum Johann. Termeno; Kosjek Rainald, Bolzano; Seefelder Gerold, Bolzano; Tetter Otto

. Bolzano. Gut geeignet: Dalvit Giuseppe, Grumes; Happacher Tho mas, Sesto; Kießwetter Josef, Gries; Kostner Francesco, Ortisei; Lageder Josef, Bolzano: Mahlknecht Anton, Ortisei; Pfister Karl, Bol zano; Roilo Angela, Livinallongo. — 5. Kl.: 2? Schüler. Gut geeignet: Eichbichler Her mann, Chiusa; Malojer Alois, Gries; Martini Antonio, Livinallongo: Maurer Friedrich, Bolzano; Sanin Josef, Corttna a. A.: Stamp fer Rudolf, S. Paolo; Zacher Richard, Bol- zano. b Apothekendienst. Vom Samstag, 15. Juni, 8 Uhr

abends bis Samstag 22. Juni, 8 Uhr abends versieht den Nacht-, den Sonn- und Feiertagsdienst, sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Spital-Apotheke in der Königin Helene-Straße. Mpfet - Süßmost unvergoren, naturrein bat Welntraubengamae und S. Quirlno b fionjerf der Kapelle der kgl. Larabinieri. Am Sonntag, 16. Juni, um 9 Uhr abends, gibt die Kapelle der kgl. Carabinieri-Legion in Bolzano am Viktor-Emanuel-Plah ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Verdi: Nabucco, Gran Maroia; 2. Verdi: Oberto

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/03_07_1937/DOL_1937_07_03_4_object_1143271.png
Page 4 of 16
Date: 03.07.1937
Physical description: 16
Boijatio Militärfest am Sportplatz zupnnsten der Taberkulofe-Dekämpftmg Wir >m Vorjahre veranstaltet auch Heuer das Garnisonskommando auf dem Drusus- fportplatze ein Militärsest. dessen Erlös dem Verbände zur Bekämpfung der Tuber kulose zusällt. Dasselbe findet morgen, Sonntag, 4. Sufi, um 16.30 Uhr statt. Es werden mehrere hundert Soldaten der ver schiedenen in Bolzano garnisonierenden Truppen Hebungen und turnerische Kunst stücke vorfiihren. Der Eintritt betrügt 1 Lira, wofür das .Heft

. Die Verstorbene war die Mutter des Herrn Abg. Luciano Miori, Präsident des faschi stischen Landwirtefyndikates in Bolzano, dem wir zum Trouerfalle das auftichtigste Bei leid ausdrücken. Mit ihm trauern noch ein Bruder und zwei Schwestern um die Mutter. Provinz Dolzano a Aufliegende Sleuerllsten. Die Prcwin- z'ial-Derwaltung teilt mit, daß ab 1. Juli durch acht aufeinanderfolgende Tage in den >Gemeindeämtern das Verzeichnis der Er- gänznngssteuer der Ricchezza Mobile des Provinzinlzuschlags auf Industrie

, Handel, Professionen und Gewerbe aufliegt. Gegen die Eintragimgen können innerhalb sechs Monaten vom letzten Tage der Veröffent lichung an gerechnet, bei der kgl. Präfektur die Rekurse eingebracht werden. Die Rekurse sind auf Stempelpapier zu Lire 4 .— em- zubringen. a vokkszng Venedig—Verona—Bolzano. Am morgigen Sonntag trifft, wie schon ge- meldet, ein Volkszug aus Venedig und Verona in Bolzano ein. Die Fahrtteilnehmer können auch die Fahrt Ora—Predazzo zum Preise von 7 Lire, weiters die Frchrt

Bolzano—Mendola oder Bolzano—Collalbo, ebenfalls um den Preis von 7 Lire machen. Der Volkszug führt in Venedig um 5 Uhr. in Verona um 7.-15 Uhr ab und trifft in Bolzano um 10.52 Uhr ein. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 18.55 Uhr. a Preisliste abholen! Die faschistische Kauf- leute-Union der Provinz Bolzano teilt allen interessierten Firmen mit. dag in den Aem- tern der Union in Bolzano, Merano und Bressanone die neue Höchstpreisliste für Erotz- unb Kleinhandel abgeholt werden kann. a Beiträge

Beinbruch zu. — Der bei einer Baufirma in Bolzano in Arbeit stehende 22 Jahre alle Donata Mene- gom zog sich auf einem Gerüstbrett einen Nagel in den linken Fuß ein. b Kupferkessel und Kupferdrähte gestohlen. Saprabalzano. 2. Juli. Dem hiesigen Gastwirte Martin Pechlaner wurde in der vergangenen Nacht ein auf ungefähr 200 Lire bewerteter Knpferkessel aus der Waschküche gestohlen. — Bor einiger Zeit gingen eben falls Langfinger auf Kupferdiebstahl ans. Bei einigen Sommerfrischoillen schnitten

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Page 5 of 16
Date: 16.03.1933
Physical description: 16
Donnerstag, den 16. März ISS? Bolzano, 13. Marz. (Chronik d a r E r- c t g tt t H e.) Am 10. März beging C. K. H. der Herzog von Pistoia den 38. Geburtstag. S. E. Präfekt Marziali und Podesta Miort wurden vom Herzog in Privataudienz emp fangen und machten stch zu Dolmetfchern der Gefühle der Provinz und der Stadt Bolzano, die die Ehre haben, das erlauchte Prinzen« paar zu beherbergen. Zur Feier des Tages sind der Herzog von Genua, der Herzog von Bergamo, der Herzog von Ancona und Prin zessin

Marie Adelaide von Savoia-Eenua am 10. März in Bolzano eingetroffen. — Am Sonntag, 12. März, wurde im Rathauskeller die Weinkoft eröffnet. Schon die ersten Proben ergaben, dass auch das vielverlästerte Jahr 1932 Weine ausgestellt hat, die sich wirklich sehen und trinken lassen können. Vom Brixner Talkessel sind 12 Weine bei gestellt worden. Die Preise der Weine find im Durchschnitt bedeutend niedriger, als in den vergangenen Jahren. Am 16. März er folgt die offizielle Eröffnung des Weinmark- tes

in Gegenwart' des Unterstaatsfekretärs Exz. Marescalchi und den Spitzen der Be hörden der Probinz und der Stadt. — Der katholische Arbeiterverein von Bolzano Hielt am Sonntag, 12. 'März, im Eesellenhaüs- faale feine 33. ordentliche Generalversamm lung ab. Die Berichte des Obmannes Franz Egger, des Schriftführers und Kassiers wur den beifällig zur Kenntnis genommen. Ob- mannstellvertretetz Simon Lafogler referierte über die am 26. Februar in Bressanone statt gefundene Hauptversammlung der Sterbe kasse

der katholischen Arbeitervereine des Oberetsch. Dieselbe .hat Ortsgrup''» in Bressanone, Bolzano, Merano, F^rtezza, Chiufa und Lana mit insgesamt 862 Mit- A Dannen-Dr dfen fertige, nach Maft LA. WACHTLER BOLZANO. Lauben SB. gliedern, wovon auf die Bozner 209 entfallen. Die Einnahmen im Jahre 1932 betrugen Lire 25 , 541 : 2 )), die Ausgaben Lire 24 54120 ., Der hochverÄönte Konsulent des Vereines, feb. geiftl. Rat Prof. Thaler erinnert -n die am Zofsfitage, Sonntag, 19. Mär-, um '/,7 Uhr früh in der Pfarrkirche

und besonderen Gönners des Vereines, Mfgr. Propst Schlecht- leitner und dankte dem Vereinskonsulenten hochw. geiftl. Rat Prof. Thaler für seine un schätzbaren Arbeiten im Interesse, des Ver eines. Mit dem schönen Vereinsgrutze „Gott segne die christliche Arbeit!' wurde die Der- sammlung geschlossen. Bolzano. 18. März. (A u s d e r W 0 ch e u ch r 0 n i k.) Ministerpräsident Mussolini hat laut T'k''ramm des Parteisekretärs Starace dem faschistischen Provinzialverband von Bolzano eine Spende von 30.000 Lire

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_07_1937/AZ_1937_07_04_6_object_1868270.png
Page 6 of 8
Date: 04.07.1937
Physical description: 8
'5 Seite v »AtpeazeitatlK Sonntag, den Iül, >MDg, den 4. O- 'D ì't ? 1^ I V' . '.,p ! t' I!«»elAVT<Io>DLU «AUS ^V<V>»KIUZ Tarlano Volksbewegung im ZNonat Juni. Terlano 1. Juli Eheschließungen: Hier auf der Gemeindetafel publi ziert und in Bolzano getraut wurden: Margesin Gio vanni nach Giuseppe, Schuhmachermeister in Vilpiano, mit Frl. Wendlinger Ildegarda nach Ignazio, Befitzers- tochter, ebenfalls in Vilpümo. Eröffnung der Sommer-Rekrealionsstunden. Gestern abends wurde mit den Sonnner

, Funkpotpourri Zürich. 29,39: Romantikerkonzert Aus dem Kuropa-Programm vom S. Juli: Tkordilalie» (Bolzano Beginn der Sendung um 12.16> 7.45: MorgenglMnaftik: 8: Zeit. Nachrichten, Wetter> dienst; 11.39: Orchestrina Malatefta; 12.39: Orche' strina Ferru^zi, dazwischen 13: Zeit. Nachrichten: 1,4: Nachrichten. Börse; 16,49: Jugendfunk; 17: Nach richten: 17.15: Tanzniusik: 19: Bunte Musik; 20.1Ì): Zeil, 'Nachrichten; 29.39: Chronik des Regimes: Cxz. Giuseppe Bottai; 21: Symphoniekonzert; 22.20: Ge- sangskonzert

Abend Toulouse, 20: Buntes Konzert Wien, 19.25: Von Rossini bis Puccini; 20.45: Konzert Zürich, 19.55: Buntè Stunde; 20.55: Robert Schu mann-Stunde A Nr. 243-37 sent. Namen Seiner Majestät Vittorio Emanuele lll von Tottesgnàn und durch den Willen der Nation König von Italien und Kaiser von Aethiopienl Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano, bestehend aus den Herren: Rudnich Cav. Eugenio, als Vorsitzender Lakner Cav. Giovanni, als Nicbter Dell'Air« Eav. Giulio, als Ausfertigung

!'!',/^ hat gesprochen folgendes Urteil in der Hcmdkls-Rechtssache des Herrn Rifseser An ton, Kaufmann in Santa Cristina-Gardena, ver treten durch den Anwalt und Domiziliatar Advo katen Dr. Stocker Giovanni in Bolzano gegen Comploj Antonio, Kaufmann in Santa Cristina- Gardena mi', dem Anwalt Advokaten Dr. Vinatzer eingeleitet durch Ue Vorladung vom 26. Juni 1935-XIII, Nr. LS38 Rep. iiL- Gerichtsosfizials Migliucci des Tribunals Bolzano Omissis Aus diesen Gründen: Nach Anhörung der Parteianwälte

des Comploj, wel che Beschlagnahme vom Pretore in Bolzano mit Dekret vom 1. Jänner 193V-VÜI verfügt und am 12. Februar des gleichen Jahres vollzogen wurde; verfügt die Beschlagnahme und die Vernichtung dieser von Comploj hergestellten Erzeugnisse inso- weit sie auffindbar sind; verfügt, daß dieses Urteil, auch nur auszugs weise, je einmal in den zwei Tagesblättern von Bolzano, „La Provincia di Bolzano' und „Al penzeitung' auf Kosten des Comploj und auf Ver langen des Riffeser, veröffentlicht

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_5_object_1863190.png
Page 5 of 8
Date: 29.09.1935
Physical description: 8
^ ^ sonnw^ d«« «. «eptà tvsö.5Nt Là lì Aus Bolzano Staàt uni Lanà !ver »Fascistische Samstag« Besichtigung mehre«? Zàstriebetrlebè vnserer Stadt. Unter Führung von Dopotavoro-Beamten wur- I non Ändtl s— —.... — , à re von Arbeitern begab sich, zur Klavierfabrit Pollmann II. Schulze tn der Dia Vintola, wo sie „on Herrn Pollmann jun. unter entsprechenden Erklärungen durch alle Abteilungen geführt wur den. Den Abschluß bildete ein musikalischer Vor lag des Herrn Pollmann, bei dem die Besucher

und zwei Silberplckketten. großes in Bolzano, Oltrisarco unà Appiano In Stadt und Land wird heute da« nunmehr schon traditionell geworden« Herbstfest begangen, das der köstlichsten Frucht unseres Bodens, der Traube, gewidmet ist und an dem wir durch frohe» Genießen die Gaben der Natur und de« Herbstes dankbar ehren. In Bolzano beginnt das Fest am Vormittag mit dem Träubenvertauf an den geschmückten Ständen in der Via Regina Elena, wohin sich gegen halb 11 Uhr auch die Behörden begeben. Auf der Wasser

ist wieder der Traubenverkauf im Garten der Tambosi-Schule geöffnet, um 2 Uhr nachmittags Konzert und Tanz, sodann spaßhaste Sportwettbewerbe und Volks« spiele, am Abend Trauben-Wettessen und Prä miierung bei Musik und Illumination. In S. Michele d'Appiano wird das Traubenfest nach folgendem Programm abgehalten. Um 2 Uhr nachmittags großer Umzug mit Festwägen unter Begleitung verschiedener Musikkapellen; um 3 Uhr am Kapuzine^latz großes Konzert der Karabinieri- kapelle von Bolzano und der Dopolavorokapelle von Merano

, daß laut ministerieller Verfügung shr Amt vom 1. bis 1ö. Oktober für das Publikum ge schlossen bleiht. Amktag des Deutschen Generalkonsulats findet statt am MMtag, 30. September, im evan gelischen Pfarrhaus Ories, Via Col di Lana 12. Amtsstuben ? bi» IS 4lhr, bestimmten Absicht, in der Tat zu zeigen, daß im Museum von Bolzano, das durch die völkerkund lichen Sammlungen bekannt ist, auch ein solches Unternehmen durchführbar ist, da die notwendigen Elemente nicht fehlten. Die Absicht wurde verwirk licht

und nebenbei ist in den letzten Zeiten die Kunstsammlung sehr bereichert worden. Nun ist die erste Etappe auf dem Marsche er reicht. Es sei dafür dem Innenministerium und S. E. dem Präfekten von Bolzano gedankt, welche das Museum in die Lage versetzten, einen Teil des Betrages, der ihm von der Gemeinde zur Ver fügung gestellt wird, für die Neuerung zu verwen den. Es sei mich der Sparkasse von Bolzano, welche ^ür die Arbeiten einen Beitrag leistete, gedankt. Von den vier Lokalen, die umgewandelt wclden

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/27_06_1938/DOL_1938_06_27_5_object_1136303.png
Page 5 of 6
Date: 27.06.1938
Physical description: 6
auf. 2m Restaurant „Brenncro' gegenüber dem alten Rathaus in Maia bassa wurde ein gemütliches Iagdzimmer geschaffen, das mittelalterliche Jagdmotive mit frohem Hatzgetriebe zeigt. — Als Wahrzeichen für das Restaurant „Bolzano' (Thuile) unter de» Wasserlauben führte Morandell auch ein Stadtbild von Alt-Bolzano vom Jahre 1860 aus, zu dem Campiglio mit seinen Rebcnhängen -im Hintergrund ragen die Dolomitenbcrge—, Bürger der alten Handelsstadt Bolzano in der schmucken Tracht des Biedermeier und Rencio

gekannt haben, wünschen ihm in seiner neuen Stellung viel Glück und Segen! Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 95 Vom 11. Juni 1988. S43Realverstelgerunacn. Auf A. der Franz Perathoncr, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die ZwangSverst. A.-E. 211/1 und 575/It Renan I Oberschweinsteahof (Matthias Pcra- Goncr in Auna di sotto) bewllliat. Perst. (eine Partie. AusrufSpreiS 20.000 L, Badlum 6000 L) beim Tribunal Bolzano iS. August. 10.30 Uhr. 939 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma

A. Donati hat die Ihr übertragenen öffent liche,, Arbeiten an der ex-Mllitärstrahc Grödner Joel, beendet. Einwendungen und Ansprüche der Gläubiger binnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 940 Per s ona li en. Bei der Ges. m. V. H. Seil bahn Vtlpiano—Meltina wurde einstimmig fol gender Verwalttingsrat gewählt: Dr. Ing. L. Derwangcr, Präsident: Dr. Jos. Götfch. Dr. Benedikt Pobitzcr, Pros. Franz Kiehwetter, Franz, Sekretär. 946 G r u n d c n t c i g n u n g c n. a) Ztvecks Er- 917 bauung

des Sitzes des MilitardistrUtS in Bol zano wurden zu Gunsten des KriegSministerlumS in den Katastralgemeinden AricS und Bolzano Enteignungen durchaeführt. 94g b) Durch IS Tage liegt beim Gemeindeamt Bol zano das BerzcichniS der zwecks Erbauung der Kaserne« für bas 4. Gcuieregiment und baS 232. Jnfantcriereglmcut zu enteignendcir Liegen schaften zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. Nr. oa vom 15. Juni 1988. 921 Realversteigerungen. a) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv

. Dr. C. Degara, tvurdc die Zwanasverst. 49 und 50/11 S. Paiicrazio (Nikolaus Schwienbacher in San Pancrazio - Ultimo) bewilligt. Verst. (AusrufS- preis 7000 L. Vadium 2000 L. Ueberbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano S. August, 9 Uhr. 950 RealfchStzuiig. Dr. Johann Parentln-.Ser- degen in Bolzano hat um die Ernennung eines Samtzungssachverständigen (ZwangSverst. G.-E. 3275/ll und 3539/Il Caldaro (Filomena Vor- haufer) angesucht. 949 Nachricht an die Gläubiger. Die Firnia Magnaghi und Bchlanini

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_5_object_2635344.png
Page 5 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
Uebertragung aus Roma stellte sich der Zug der Schwarzhemden von Bol- ?,ano zusammen, um sich zum Siegesdenkmale zu begeben. An der Spitze marschierte die Musikkapelle darauf folgten zwei Milizsoldaten, welche einen Lorbeerkranz trugen. Daran schlössen sich die Grup pe von über hundert Offizieren, die Abteilung der Invaliden der fascistischen Revolution, die Abtei lungen der Spezialmilizen und die bewaffnete Ab teilung der Miliz von Bolzano, i Der Zug marschierte über den Viktor Emanuel- platz, die Prinz

werden sich vierzehn Tage im Winterlager für die sportlich-militärische Aus bildung aufhalten. Der VtttàskklltSr inspiziert den Aascio von Dobbiaco Am Samstag nachmittags inspezierte der Ver bandsekretär den Fascio von Dobbiaco. Er fuhr in den ersten Nachmittagsstunden von Bolzano ab u. erreichte um 16 Uhr Dobbiaco, wo er vom politi schen Sekretär des ascio, dem Podestà, den Mit gliedern des Direktoriums des Fascio und zahlrei chen Schwarzhemden erwartet wurde. Nachdem er den Fasciositz inspiziert

auf den Bandone unternehmen. Abfahrt von Bolzano um 7.38 Uhr. Airchliches Zranziskaaerkirche. Dienstag, den 2. Februar, »est Maria Lichtmeß. Um ö Uhr erste hl. Messe. Um 7 Uhr Predigt. Um S Uhr feierliche Kerzenweihe, darauf Hoch amt. Um 10 Uhr letzte hl. Messe. — Mittwoch, 3. ds.. Fest des hl. Blasius. Der Blasius-Segen wird von fünf Uhr früh bis 12 Uhr mittags am St. Anna-Alta erteilt. Pfarrkirche. Dienstag, S Februar, Fest Maria Licht meß, nicht gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hier auf Kerzenweihe

, Prozession, Hochamt und Segen. Um 5 Uhr Rosenkranz, Litanei und Segen. Der 32jährige Ciro Ciardi aus Bolzano hat sich mit einer Verletzung an der rechten Hand, die er sich mit Glassplittern zugezogen hatte, ins Spital begeben. Nachoem die Verletzung behandelt wor den war, konnte er in häusliche Pflege entlassen werden. Außerordentliche Revision des Albums der Lbst und Gemüseexporteure Das Provinzialamt der korporativen Wirtschast ladet die Firmen, welche Interesse haben, im Al bum der Exporteure für Obst

und Gemüse einge tragen zu sein, beim Amte der korporativen Wirt schaft von Bolzano in der Via Portici 39 (Zimmer Nr. 8) vorzusprechen. Wenn die Firma bereits eingeschrieben ist, und es sich um ein Konsortium handelt, hat der Ver treter ein Beglaubigungsschreiben vorzuweisen. Für die Durchführung der Revision sind nach stehende Termine vorgesehen: Die Firmen mit dem Anfangsbuchstaben A bis H, am 3. und 4. Februar, I bis M am 5. und 6., N bis R am 8. und?., S bis Z am 10. und 11. Februar. Amtsstunden

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_10_1934/AZ_1934_10_02_5_object_1858944.png
Page 5 of 6
Date: 02.10.1934
Physical description: 6
für nationale Erziehung und Präsidenten des Reichswerkes der Jugendorganisationen, S. E. Ricci, im Stadttheater von Bolzano abgehalten wurde. Es waren dabei die Direktoren u. Professoren der Mittelschulen, die Präsidenten der Gemeinde komitees des Balillawerkes, die Milizoffiziere, die dem Balillawerke zugeteilt sind, anwesend. Außerdem haben sich die gesamten Behörden eingefunden, um den Lehrpersonen ihren Gruß zu entbieten, so daß die Feier vor Beginn des Schul jahres in sehr ernster u. würdigster Weise

von Trento! Comm. Colangelo, der Generaldirektor für Volks- schulivefen Grd. Uff. Santini, der Zentralinspektor der O. N. A. I. R. Commi. Molina. der Podestà von Merano Comm. Markart, der Präsident des Provinzialkomitees der O. N. B. Prof. Brazzani, der Schulinspektor von Bolzano Brattini, die Di rektoren der Volksschulen und die Direktoren Ver Mittelschulen. Als S. E. Ricci die Bühne betrat, stimmte die Musikkapelle die Giovinezza an und es wurde ihm eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet

der Bevölkerung zuteil und dies möge zur Ermutigung und Aneiferung zu ernster Pflichterfüllung beitragen. Wie S. E. der Präfekt bemerkt hat, ist dieser Tag ein Festtag für Lehrer und Schüler, die nun für das heurige Schuljahr ihre Arbeit beginnen. Nicht nur in Bolzano versammeln sich die Lehr Personen vor Beginn des Schuljahres, sondern in ganz Italien wird das neue Schuljahr mit einer ähnlichen Feierlichkeit eingeleitet. Da die Lehrer, die den Balillaorganisationen angehören, die Uni form tragen

werden auch Heuer die Schwarz hemden der Stadt den Jahrestag der Squadristen- aktion, die am 2. Oktober 1922 in unserer Stadt stattfand, mit einer besonderen Feier begehen. Es werden sich heute auf dem Rathausplatz in Bolzano um 21.30 Uhr die Squadristen des Hoch etsch sowie jene aus den anderen Provinzen ver sammeln, um im Beisein der Jugend jener Aktio nen, die vor genau 12 Jahren in Bolzano durch geführt wurden, würdig zu gedenken. Sämtliche Mitglieder der Fafciogruppen werden mit den eigenen Flaggen

um 21.15 auf dem Rat hausplatz aufmarschieren, um an der Feier teilzu nehmen, hingegen, die an der genannten Aktion teilnahmen, gleich welcher Gruppe sie angehören, haben sich bis spätestens 21 Uhr im Fasciohause (Via Leonardo da Vinci) zu versammeln. Der Verbandskommandant hat für diesen An laß an die Jungsascisten folgenden Befehl erlas sen: Am Abend des A Oktober um 2V Uhr sind alle Auvgfascisten des Fascio Bolzano-Zentrum, Gries^ San Quirino, Oltrifarco, San Giacomo, San Gio vanni, Cardano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_5_object_1861250.png
Page 5 of 6
Date: 16.04.1935
Physical description: 6
, daß sich die Kriegs- waisen vott Bolzano, die über den Sommer es notwendig haben, in einer Strand- oder Gebirgs- kolonie untergebracht zu werden, sich an das Amt im Regierungspalast, 2. Stock, Zimmer Nr. 10, zu wenden. Die Kriegswaisen der übrigen Gemeinden der Provinz können sich an die Gemeindeämter wen den. An; dem SMWsleSei» Versammlung der Profeffionlfken und Artisten valer dem Vorsitz On. Di Marzio. On. Cornelio Di Marzio, Generalsekretär des na tionalen Verbandes der Professlonisten und Künst ler

entfaltete Tätig keit und insbesondere über den- Geist des Zusam menhaltes und der Kameradschaft, der unter den Vertretern der Syndikate herrscht. Cr versprach auch, sich für die Lösung der aufgeworfenen Fragen einsetzen zu wollen. On. Mi Marzio begab sich nach der Sitzung in Begleitung des Adv. De Angelis in das Parteihaus, zoo er mit dem Verbandsekretär eine längere herz liche Aussprache hatte. Derkehrsnachrichten billig zur Messe nach Milano und an den Gardasee Die Firma „Alpe', Bolzano, organisiert

über die Feiertage eine billige Autoreife nach Milano zum Besuche der Messe mit folgendem Programm: Bolzano ab am 80. ds. über Trento—Castel Toblino—Arco—Riva—Tardone—Brescia und Mi lano und zurück wiederum längs des Gardasees am 22. April. Fahrpreis hin und zurück Lire Ivo pro Person. Anmeldungen und Informationen durch Büro „Alpe', Piazza Vittorio Emanuele, Tel. 22-70 Karlen für den Concorso Ippico in Merano Beim hiesigen „C.J.T.'-Büro auf der Piazza Vittorio Emanuele 12, Tel. 15-16, ist ab heute

und damit die fünfte Kainpagne des fascistifchen Regimes gegen die Tuberkulose eingeleitet. In Bolzano wurde am Abend im Stadttheater «in« Veranstaltung ab gehalten, wobei S. E. Mastromattei an das zahl reich erschienen« Publikum «ine Ansprach« hielt und darauf Prof. Dr. Angelo Lura aus Mantova über die Erfolge des Kampfes gegen die Tuber kulös« in Italien sprach. Daran schloß sich ein mit vielem Beifall aufgenommenes Konzert. Außer dem wurde auf dem Viktor Emanuelplatz der Ver kauf der Los

« für di« Wohltätigkeitslott«rie zugun sten der Tuberkulosebekämpfung eröffnet. Von welcher Bedeutung die Bemühungen des Regimes, dieser Volksseuche entgegenzutreten, sind, darüber können einig« Daten Aufschluß geben. Einige Daten In den Jahren 1923, 1929, 1930, 1931 und 1932 waren von 13.606 Eesamttodessällen in der Provinz Bolzano 1425 Tote (7.3 Prozent) der Tuberkulose zu Lasten zu schreiben. Durchschnittlich starben also in den genannten süns Jahren jährlich 285 Person«». (1.11 Prozent in der Gefamtbevöl kerung

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_8_object_3137190.png
Page 8 of 8
Date: 15.09.1938
Physical description: 8
Sonntag, teil 18.September 1938; S Saison-Schluß! Badekur-Gelegenheit bis 1.Oktober, Zu zahl reichem Besuche ladet ein F. Peskollderung (DennSle leiden an Haar - Ausfall oder Schuppenbildung, dann nehmen Sie: HarKetoI Es hilf« sicher! Erzeuger: JL MARKET BOLZANO Piazza Vitt. Emanuele 8 S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fordernd. Ein Büdisdien mit 6 Pillen Lire —.70. Man verlange sie in den heimischen

Apotb eken. Eine Sdiatbfel zn 50 Pillen Lire 5.60. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4;50 in der FARMACIA PONCI - VENEZIA. Aut. Pref. Nr. 1632. Venezia 3-II4S35 - QI • X Herren-, Damen- u. Kinder- Fahrräder von 200 Lire aufwärts. Motorräder - Taurus u. Sertum. Motor* Dreirad >Lleferwägen F.B, (Motor 600 ccm., Tragkraft bis zu 18 g). Sämtliche Ersatzteile — Pneus Reparaturen. Vigil Mich's Nacht, Bolzano Neben städt. Spital. Telephon 19-70 Große Auswahl I Ermäßigte Preise

haben. - Der orthopäd. meaeBhoter J0I . Spezialist A.Zecchi besucht persönlich jeden Monat Renon-Coiiaibo die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. (Provinz Boiano). So bringen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl. Kenntnis, daß der Orthopäde A. Z e c c h I seine wunderbare Vorrichtung in folgenden Orten und Gasthöferi an den unten angegebenen Tagen vorführen wird: in Merano: Freitag, 23. September, I RaHMIA' Samstag, 24. Sept, Gasthof im Hotel Zentral. I DUlAllilU* Alto Adige, V. Grappolilß

. Decreto Pref. Torlno N 0010 8.III 1928 Die führenden Erzeugnisse: Land maschinen, Pflüge, Stahlzahn- Eggen. Achtet auf die Markei Besichtigen Sie das reichhaltige Lager beim Provinz-Haupt vertreter : L. Staudacher, Bolzano, Via Carrettai. Meinte Anzeiger ivotzano / Merano / Dreflanone Bivileno/Druniw 50 Fuhren Gerverlohe bei sofortiger Abfuhr gratis abzugeben. ■ — Lederfabrik Oberrauch. Bolzano. 8989B.5 ReparaturenanDreich« Maschinen, wie: Um änderungen von ge- chlossener Trommel auf offene Trommel

; Einbau von Kugel lagern oder Schüttler besorgt billigst Josef Schwienbacher. Mecha niker. Bressanone. Als Schütteldreschmafchinen billigst zu verkaufen bei Josef Schwien- bacher. Mechaniker — Bressanone. 9070B-5 Wasserrohr-Bohrer, 3.05 m lang. 35 mm, fast neu. samt Aus reißer billig zu ver kaufen. 9077B-5 Pelzwerkstätte über nimmt sämtliche Pelz- reparaturen. Umarbei tungen. Neuanschaffun gen nach neuesten Mo dellen. R. Prok. Por- tici 67/1.. Bolzano. -10 Eingelegte Kommode. Konsoltische. Tranben

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_11_1937/DOL_1937_11_15_5_object_1140884.png
Page 5 of 6
Date: 15.11.1937
Physical description: 6
Fürsterzbischos Cölestin En- drici einen Besuch abgestattet. Der Patriarch reiste hierauf nach Bolzano weiter, wo er wiederum den Winter über bleiben wird. o Glockenweihe im Ledrokale. Am Sonn tag. 7. November, nahm der Hochwürdigste Oberhirte Fürsterzbischof Cölestin von Trento in Pre im Ledrotale die Weihe der neuen Glocken vor. Dem Kirchenfürsten wurde im ganzen Tale ein festlicher Cmvfano bereitet. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. vom 3. November 1037. 312 3t c<ilü c i:flcio cr uit

b. Auf 'Jl. des Sofjamt Walducr in Marleng» durch Dr. IS. Ferrari und Dr. I. Gampcr in Mcrano, wurde die Zwnngs- uerst. &.-(£. 392/H Mn in (Luise Battistcl, Witwe .stacS) bewilligt. Verst. (eine Partie, AusrusS- vreis 25.000 L. Vadium 6000 L, Ucberbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano t5. Dezem ber, 10.30 Uhr. 310 Rcalfchätznng. Joses Paiilmichl in Alzagc) dient. Malles - Vcicosta. hat um die Ernennung eines SchätzungssachverständiBen Bp. 123 u. 121 und CdI). 832 <3. Valentin» alla Muta (Albert Vaulinichl

, 2. Valciitin» alla M»ia, Monteplair, Gcm. Enron) angesucht. 313 hi o n C u v ä e r »f f n u n g über daS Vermögen deS Anton Hcufler, Bolzano, Via Eaballari 1. Konkursrcchter Eav. IS. Radicich, Maffcberlvaltcr Nag. G. Aniadei. Bolzano. Jorüermigsanmel- dunBen bis 25. November. 311 A » z e i g c. Die Prätur Mcrano anerleimt hie» mit daS Eigentum und den Diebstahl folgender Einlagebüchel der Spark, der Prov. Bolzano, Sitz Mcrano: a) Nr, 80.350 lautend auf „Fonde der Evangelischen Gemeinde Mcrano' per

. f) Olr. 590 lautend ans Bernhard Schütz per 711.28 L. Saldo 28. September 1037. g) Sir. 1335 lautend auf 9.3etn Walter per 900 L, Saldo 28. Septem er 1237. Der unbckannle Inhaber wird ausgcfordcrt, diese Büchlein binnen 0 Monaten, ab 27. Lktobcr, Bet der Prätur Bolzano vorzuwciicn nnd seine Ein wendungen geltend zu machen, widrigenfalls stc für den Besitzer wertlos wurden. Nr. 37 vom 0. Nodcnlber 1037. 3lt Neb erbot. Die auf B. der Bodenkrcditanstalt in Trento gegen Johann Baptist Weiß in Maift basta

verst. G..E. 1073-11 Maia basta wurde vorl Angclo Mccchi und Olmlcto Bastarini in Me- rano »l' 220.000 L zuaetchlagen. UcbervotSfrist b>S 18. November. 3!5 A e a I v c r st e i g e r » n g. Auf A. der Spark, der Prob. Bolzano wurde die JwangSvcrst G.-E. 255/11 Ortisci <Eap. -Binzen; Ferdinand Demetz, Penston Aecadcmia in Lrüsei) bewilligt. Verst. (eine Partie. AiiSriissvreiS 333.830 L. Vadium 00.711 L. Ucberbote nicht unter 60-9 L) beim Tribunal Bolzano 15. Dezember, 10.30 Uhr. Provinz Trenko

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_11_1940/AZ_1940_11_19_3_object_1880292.png
Page 3 of 4
Date: 19.11.1940
Physical description: 4
.Alpeazettung' «elle S >g Aus Bolzano Ftaàt unà Lanà z.Zllhrtllg der MSWWderSMiam zz^ ^ui!>rtag der Verhängung der Sank- IMtü l'ber Matten, das seinen Platz an der Sonne haben wollte und ihn auch durch den Willen des Duce erreicht hat, auch sa wie in allen anderen Städten des Königreiches, in Bolzano in wür- M'i- Weise begangen. Die Stadt war festlich beflaggt und zu de» '.'iundsunkübertragungen, die ange- orvm't waren, haben sich die Schwarz- dcindcn und Bevölkerung eingefunden. tlm 11 Uhr

nachmittags wurde auf Anregung der Sektion des Alto Adige des Institutes für Fascistische Kultur von Prof. Guglielmo Barblan im Dopolavoro der Stahlwerke von Bolzano ein Vortrag über das Thema: „Samtionen und poli tische Autarkie' gehalten . Der Redner befaßte sich mit der Bedeu tung der Sanktionen, die am 18. Novem ber des Jahres 1935 über Italien ver hängt worden sind und mit der Auswir kung dieser Maßnahme gegen ein junges vorwärtsstrebendes Volk, das semen Platz an der Sonne nötig

hatte und haben wollte. Dem Vortrage folgte begeisterter Bei fall und eine Huldigung sür den Duce. Zremdeuberkehrssrageu Der Präsident der Provinzialkörper- schast für den Turismus Ing. Arturo Tanesini, führte im Provinzialrat der Korporationen bei einer Versammlung de» Varsitz, wobei verschiedene Fragen, welche den Fremdenverkehr der Provinz besessen, besprochen wurden. Bei der Versammlung waren auch der Generaldirektor der Körperschaft der Tre inezie, die Podestà von Bolzano und Albino, die Präsidenten und Kommis sare

im In- und Ausland erteilt worden sind. An der Diskussion beteiligten sich der Direktor der Körperschaft der Tre Ve nezie, der Podestà von Bolzano, der Po destà von Merano, sowie die Präsiden ten der Ausenthaltsverwaltungen von Appiano und Renon und verschiedene andere Versammlungsteilnehmer. Forlttagsstzung Am 21. Dezember findet in der Ge meinde Bolzano die Forsttagsatzung für das Jahr 1S41 statt. Alle Waldbesitzer. die zu irgend einem Zweck Holz fällen und Eigentümer von Pferden und Zie gen

, welche diese Tiere in Wäldern oder in Schutz genommenen Weidegebieten auftreiben wollen, müssen bis spätestens 2. Dezember das Ansuchen an das zu ständige Kommando der Forstmiliz ein gereicht haben. Ansuchen, die später ein laufen, werden nicht berücksichtigt. Um den Interessierten die Abfassung der Gesuche zu erleichtern, wird ihnen das Personal des Kommandos der Forst miliz der Sektion Bolzano (Via Nizza 13, Zimmer 3) an folgenden Tagen behilflich sein: Am 17. und 24. November, am 1. Dezember von ö bis 12 Uhr

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_10_1938/AZ_1938_10_28_7_object_1873870.png
Page 7 of 8
Date: 28.10.1938
Physical description: 8
- - ' - Aus . diesem Grunde hat der Fascismus das Rassenproblem. die autarkische Schlacht, den Kampf gegen die schwäch lichen Gebräuche bis zu den letzten Schlußfolgerungen geführt. Der Fascis mus des Alto Adige wird in dieser Aktion, die ganze Kraft und ganzen Wil len fordert, in den ersten Reihen stehen. XVl die Schulungskurse für körperliche Erziehung besucht haben, die Prämien an die Sieger der „Lud! Juveniles', die Ehrendiplome für die Mitglieder der GIL und die von der Sparkasse der Provinz Bolzano und dem Banco

gestern um 13 Uhr 41 unsere Station passiert. Promotion Am 27. d. M. wurde an der kgl. Uni versität zu Firenze Herr Giuseppe Mau rer, Sohn des Kaufmannes Giuseppe Maurer in Bolzano, mit auszeichnender Votierung zum Doktor der Philosophie promoviert. Theater „Giuseppe Verdi' Abschieds vorstellung der Revuekruppe „Imperiale' Die letzte Vorführung der Revuetrupps „Imperiale' brachte am gestrigen Abend im Verdi-Theater das Stück in zwei Ak ten „So ist es, wenn es dir gefällt', von Biasio. Auch diese Revue

. Das Bal-! lett und die Musik funktionierte in zu friedenstellender Weise und boten dem gut besuchten Hause einen angenehmen Unterhaltungsabend. Schaff»«« VmMWW» fiirMeittt der ZMftritM sus Bolzano knapp hinter Milano in der Zuweisung der alpinen Trophäe für das Jahr xVl Unter dem Vorsitze des Ministet-Par teisekretärs versammelte sich im Littorio- hause die Kommission für diö Zuweisung der höchsten alpinen Trophäe des C. A. I. für das Jahr XVI, dem „Rostro d'Oro', die jener fafcistlschen Univer

beteiligten. Die Trophäre „Rostro d'Oro' wurde für das Jahr XVl dem G. U. F. von Milano zugesprochen, der sich mit 127 Punkten und einer Gesamtbeteiligung von 170 Alpinisten (S6 Mannschaften) auf den ersten Platz stellte. An zweiter Stelle steht der G. U. F. von Bolzano (erster unter den provinzjalen G. U. F. Italiens). Bolzano holte sich die Trohpäe im Jahre Xlil. Auf Balzani folgt Cu neo, an vierter Stelle Vicenza, Trento an fünfter und Catania an sechster Stelle. Es folgen Genova, Roma, Bologna

Ingenieur der autonomen Körperschaft der Arbeiter wohnbauten, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der Direktor des techni- nischen Amtes der Jndustriezone, der Di rektor des Provinzialrates der Korpora tionen, der Direktor der Union der Indu striellen, sowie die Exponenten der gro ßen Industrien der Jndustriezone von Bolzano. Die Versammlung befaßte sich mit den Einzelheiten der Lösung des Wohnungs Problems für die in der Jndustriezone beschäftigten Arbeiter, wie die Wahl des Baugrundes in der Nähe

16
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/08_01_1926/PUB_1926_01_08_4_object_990527.png
Page 4 of 8
Date: 08.01.1926
Physical description: 8
- abouneuke». Die Telephongesellschast der drei Benezien, Agentur von Bolzano, gibt bekannt, daß ab l. bis lS. Jänner !SLS wieder die Tele phongebühren für da» Z. Quartal zu entrichten find.' Die Abonnenten »erden von der hiezu wenn sie dos Blut rauschen fühlen, so wie die Gletscherwasser ins Tal stürzen. Aber das war wohl lange schon her da heroben aus dem Psenner. Höf. so lange schon, daß es fast gar nicht mehr zu denken war — fo lange schon war es. daß da heroben einmal die Sonne geschienen

des Gewerbefirderungs - Institutes die Konstiluir«»de Versammlung des neuen Verwallungsrales stall, nachdem das Institut der Sandels- und Gewerde kammer in der Kuraloriumsfitzung am 10. De zember sein« Tätigkeit eingestellt und das ganze Vermögen dem nunmehr selbständigen Institute übertragen hatte. Der Verwaltungsrat setzt fich zusammen aus den Vertretern der konstitutrende» Faktoren und zwar aus: zwei Vertretern de» Ministeriums per l'Eeonomia Nazionale: Graf Cäsar Vilorelli. Unlerpräfekl von Bolzano. Ing. Karl

Perzlnsky, Direktor der Staatsgewerbefchule Bolzano; zwei Vertretern der Provinzialver- waltung Trento: Dr. Anton de Stefanini. Prä« feklurskommissär von Bolzano. Peter Ueberbacher. Gewerbetreibender. Bolzano; zwei Vertretern der Sandels- und Gewerdekammer Bolzano: Josef Kerschbaumer. Regierungskommissär, Alois Told. Vize-Regierungskommissär; zwei Vertreter» der Stadt Bolzano: Ing. Marius Amonn, Architekt. Bolzano. Viktor Zuecolli. Schlosser, Bolzano; einem Verlreler der Stadt Merano: Vinzenz Fertl

, Schneidermeister, Merano; einem Vertreter der Stadt Bressanone: Roman Schwaighoser, Färbereibesitzer. Bressanone; einem Vertreter der Stadl Brunieo und des Pustertals: Franz Müller. Baumeister, Brunico; dem Generalsekretär der Sandels- und Gewerbekammer Bolzano: Dr. Ru dolf Siegl; dem Direktor des Sewerbesörderungs- Institutes - Bolzano: Tav. Ing. Spiro Nachich. Zum Präsidenten wurde Serr Josef Kerschbaumer, Regierungskommissär der Sandels- und Gewerbe kammer und zum Vicepräfidenten Serr Dr. Anto» de Stesanivi

. PrSseklurskommlssSr der Stadt Bolzano gewählt. In den Vollzugsausschuß, dem lau! Statuten der Präsident, der Vice- Präsident, der Sekretär der Sandels- und Ge werbekammer und der Direktor de» Institute» angehören, wurden noch di« Sirrin Ing. Karl Perzinsky. Direktor der Slaatsgewerbeschule Bol zano und Viktor Zuccelli. Mechaniker. Bolzan» gewählt. Das von der Sandelskammer dem neue» Institute überlassen« Gesamtvermögen wurde über nommen und die Aufstellung einer Dienstordnung, Aber da droben auf den einsamen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_04_1936/AZ_1936_04_05_6_object_1865305.png
Page 6 of 6
Date: 05.04.1936
Physical description: 6
, die vom hochw. Rudolf Posch, Direktor der „Dolomiten', in der Franziskanerkir che gelesen wurde, geehrt sein. Dazu fanden sich außer den Redakteuren des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano', wo er als politischer Re dakteur tätig war, den Mitgliedern unserer Redak tion, der Verwaltung der beiden Zeitungen, dem Personal der Druckerei, auch die gesamten Redak teure der „Dolomiten' und des „Volksbote', die Korrespondenten der Blätter der alten Provinzen und die Vertretungen der Behörden, der Garnison

in Ostafrika kommandierten Schwarzhemdendivi fion und teilte mit der erlauchten Prinzessin die Freude, als der Prinz in Bolzano zu einem kurzen Erholungsurlaub einzog. Sie sieht in ihr die wohl tätige Fee, die auch trachtet, das Leid jener zu lindern, die von dem schleichenden Uebel der Tuberkulose befallen sind. Appell an àie Bevölkerung An die Versammelten gewandt, sprach er über die Bestrebungen des Regimes zur Bekämpfung der Tuberkulose. Er führte aus, daß durch die für sorglichen Maßnahmen

es manche gibt, wo die Höhe der Beiträge pro Kops eine Lira ausmachte, und auch im Verhältnis zu den Arbeitsmöglich keiten, die hier geboten werden, wenig. Das Ziel st, auch bei uns den Betrag von 1 Lira pro Ein wohner zu erreichen. Man bedenke, daß der Bei trag, der gegeben wird, nicht nur Hilfe für den ranken Nebenmenschen, sondern auch Schutz für ich selbst und für die eigenen Familien gegen die Krankheit bedeutet. Die Volkszählung, die demnächst durchgeführt wird, wird zeigen, daß die Provinz Bolzano

, im ganzen Reiche auf jährlich 33.000 gesunken. Somit kann gesagt werden, daß jährlich ^30.000 Menschenleben durch die getroffenen Maßnahmen gerettet werden. Der Kampf muß aber weitergeführt werden, bis., die Zahl der Todesfälle infolge Tuberkulose jährlich 15.000 nicht übersteigt. Hierauf führte der Redner die Ziffern, die die Provinz Bolzano und die Stadt Bolzano betreffen und die wir bereits gestern ge bracht haben, an. Dabei ist zu beobachten, daß die Todesfälle an Tuberkulose im Jahre 1927

aus. Probealarm fir die AunMcsjke« Gestern in der Nacht fand für die Jungfascisten von Bolzano, Gries, Oltrisarco, Rencio und San Giacomo eine Probemobilisierung statt, an der auch die bewaffneten Abteilungen und die Musik kapelle teilnahmen. Um 23 Uhr fanden sich die Ab teilungen vor dem Haufe des Fascio ein, wo der Kommandant-Stellvertreter das Kommando über- nahm- Hierauf zogen sie zum Theater, wo sie vor S. E. dem Präfekten und dem Verbandsekretär defilierten. Hieraus .zogen sie zum Siegesdenkmal

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_01_1935/AZ_1935_01_15_5_object_1860179.png
Page 5 of 6
Date: 15.01.1935
Physical description: 6
De such ab. » HD«?! IN Besichtigung der Dorberellungsarbeiten füt Mnlersportmeifterschafken in Gardena Konsul Polt. Vizesekretär der fascistischen Uni- oersitätsoerbände und Vizekommandant der Iu- gendkampfbünde, der bereits vor Wochen dem Val Gardena, wo die Wintersportmeisterschaft der Hochschüler ausgetragen wird, einen Besuch ab stattete, ist Sonntag vormittags in Bolzano ein getroffen. Er inspizierte die Speziallsierungskurss der Iungfascisten. Im Einvernehmen mit dem Verbandssekretär

werden konnte. Der durch den Brand verursachte Schaden belauft sich auf zirka 1000 Lire. -w 55 So«, a g. l. Volzäuo 55 Telephon «. S4S! »!a «asso «. 1 G-stkIassise Unfall eines Voten. Am letzten Samstag erlitt der Bote von Colle Pietra Giovanni Masoner einen Unfall, der auch schwerere Folgen nach sich ziehen hätte können. Cr verließ mit einew Korb voll Eier die Ortschaft, um sich auf den Wochenmarkt nach Bolzano zu bege ben. Auf dem eisigen Bergwege glitt er aus und stürzte so unglücklich, daß er dabei

einen Unter schenkelbruch davontrug. Der Mann konnte sich nicht mehr von der Stelle bewegen und Bauern, die spä ter des Weges kamen, nahmen sich seiner an und brachten ihm die erste Hilfe. Es wurde der Gemein dearzt herbeigerufen, der für die Ueberführung des Verunglückten im Rettungsauto nach Bolzano Sorge trug. Mißgeschick einer SNfahrerin. Ein Fräulein aus Essen im Rheinlande hatte das Mißgeschick, sich beim Skifahren in der Umgebung von Corvara den Fuß zu brechen. Das Fräulein wurde nach Bolzano zur ärztlichen

wollte, glitt sie auf einer Stufe der nas sen Stiege ihrer Wohnung aus und brach sich im Sturze das linke Bein. Die Familienangekörigen kamen ihr zu Hilfe und veranlaßten den Trans port in das Krankenhaus von Bolzano. Arbeitsunfall Bei der Reparatur eines Heizkessels auf einem Gemsindebau wurde der 35 Jahre alte Mechani ker Giovanni Cacciaguerra gestern vormittags von einem Metallsvlltter iM Gesichte getroffen u. erlitt eine große Schnittwunde an der Nàse und an der linken Wange. Im Svitai, wohin

: Micheli Matilda des Guglielmo, Geo- meter: Noli Lidio des Giuseppe. Todesfälle: Thurner Giovanni, 70 Jahre alt, Landwirt aus Bolzano: Hirschberger, 64 Jahre alt, Pensionist aus Bolzano; Zammarchi Lilla des Armando, Kind. Set'se»» Niemand wird von der breiten Oefsentlichkeit so sehnsüchtig und mit so großer Ungeduld erwartet, als der Briefträger, jener Mann» oer zweimal im -i-age genau zur selben Stunde mit Briefen, Druck sorlen und Päckchen schwerbeladen, behäbigen Schrittes die Treppen emporsteigt

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/28_06_1932/DOL_1932_06_28_4_object_1133204.png
Page 4 of 12
Date: 28.06.1932
Physical description: 12
Hinterwaldner abgeschlossen und geneh migt. _ 1237 Ediktalzitation. Auf Antrag der 1238 Gemcinde-Esattoria Merano wurde zur Hereinbringung von Steuern im Betrage von Lire 476.10 und Lire 1128.10 von Heinrich von Perkhammer unbekannten Zlufcnthaltes, dessen Hypothekarfordcrun- gen bei Rosa Reiter, vertreten durch Adv. Cav. De Anaelis in Bolzano per Lire 17.002.65 und Lire 35.955.— ge pfändet. Lehtere (Drittschuldnerin) wird zur Abgabe der vorgeschriebenen Erklärun gen auf 2. Juli

d. I.. um 10 Uhr vor- mittags, zur kgl. Prätur Merano vor geladen. „ 1239 Provinzial - Steuereinhebung Trento. Am 28. Juli d. I.. um 10 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Präfektur in Trento die Versteigerung der Ver pachtung der Steucr-Einhebung für die Provinz Trento und des Kassadienstes für die Dauer 1933 bis 1912 statt. Die aus- führlichen Bedingungen stnd aus der Kundmachung zu entnehmen. Gerichtsangelegenheiten Bolzano, Ende Juni. Je näher die Gerichtsferien kommen, desto weniger Aussicht besteht

Sees wird noch folgen des mitgeteilt: Am gleichen Tage, an dem Leiche gefunden wurde, ist von den Cara- binlerk von Bolzano ein in der Stadt be- dienstetes Mädchen verhaftet worden, das im Laufe des Verhöres die unselige Tat ein gestanden hat. Sein Name ist Pia Egger, 22 Jahre alt, gebürtig aus Appiano, deren Eltern nicht mehr am Leben sind. Das Kind war bei einer Frau in Termeno In Pflege, wofür die Kindesmutter zirka 80 L. Monats geld zu zahlen hatte. Am Dienstag in der vorigen Woche hatte Egger

: Facchlnelli, Bodenmitter- weg; Dibiasi, Castel-Firmiano-Strage: Brusco, Venedigstraße: Campaner, Cejare-Vattisti- Straße: Seaala, Franziskanergajse: Nieder- wieser, Binocrgasse: Sorena. Cavallarigasse: Fleoerbacher, Museumstraße: Schmidt, Rosminl- straße: Terza, Vintlerstraße: Tomasi, Silber- qasse: Menz, Brennerostraße: Kobalt», Eisack- straße. Fleischhauereien: Alle Geschäfte geöffnet. b Katholische Aktion. Die Geschäftsstelle der katholischen Aktion in Bolzano, Gesellenhaus, Ist bis auf weiteres

, Stenographie. Schön schreiben. Maschinschreiben, Buchführung in drei Arten, kaufmännischem Rechnen, Han delskorrespondenz. Wechselkunde, Kontor arbeiten. Für all dies hat sich seit Jahr zehnten die als vormalige Fachschule Wedel gegründete Privat-Unterrichtsstätte gut be währt. Es sei hiermit darauf aufmerksam gemacht, daß dieser Privat-Unterricht unter dem Namen: „Corso Commerciale Privato Metodo Wedel, Bolzano. Dia Regina Elena 6' nach wie vor existiert und für den Herr Direktor Albino Brigadoi zeichnet

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_11_1938/AZ_1938_11_05_5_object_1873970.png
Page 5 of 6
Date: 05.11.1938
Physical description: 6
iber igzz.xH j-a,,istag^ den 5. November 1SK-5VN «Alpenzetknng- sette s > Aus Bolzano Staàt und Lanà en verschm^ 'rangen ^ i.« daz Z e'nem Eich, würe kl». ^ genden. AÜi 's den Tejg, e» anzulch«f tte ich ^ Re MMM Mr m A. Zahrestag des Siegts 'r sagen l m. Bis ich fall hör,e n Elisone mteressiekt« vegen des 2 war mei! hatte, unì »n Hab« ich ' es ist M en. und ich h t Schwierig en tut ter ' l, 'ch nicht, . ^ bei di« ern gespà wei FünfÄ könnte ich ezs Iten. ^ ietee verirrt ße vom W der rhi

der hier stationierten Trup pen den Mitgliedern des Verbandsdirek- Driums. der Stadtgemeinde, des Direk toriums des Fascio von Bolzano, dem Stabschef der GJL, dem stellvertreten den Kommandanten der GJL zum Denk mal. wo Kränze der Schwarzhemden des Alto Adige, der Offiziere und Truppen der Garnison und .der Stadtgemeinde niedergelegt wurden. Der Zug Wurde von der Garnisons kapelle und der Jungsascistenkapelle er- Mnet, worauf das Verbandsbanner mit Ehreneskorte, der Derbandssekretär, der Kommandant der Division

Vittorio Emanuele begaben, um für den Umzug Aufstellung zìi nehmen, begaben sich der Verbandssekretär in Be reitung d-s Verbandsdirektoriums, des Direktoriums des Fascio von Bolzano und der Offiziere des Berbandskomman- i Votschaft 6. kql. Hoheit des Herzogs von Pistola — Kranzniederlegung — Der Kruß der Schwarzhemde« an dle Wehrmacht — Ehrenbezeugung am Slegesdeukmai Die Masse der Organisationen auf der Piazza Vittorio Emanuele Herr General! „Bei der heutigen Feier des zwanzigsten Jahrestages

des Armeekorpsgenerals Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia: «Da ich zur Zwänzigjahrseier des Sieges von Vittorio Veneto nach Roma berpsen hin. ermächtige ich Euch, an diesem Sieg geweihten Tage den Gruß der Schwarzhemden des Aito Adige an «0) Ich ersuche Euch, diese« meinen Ge danke« dem Verbaudskommandanlen von Bolzano und den Schwarzhemden des Allo Adige za übermitteln mil der Ve- krastigung, daß da» Armeekorps de» Brennero fest steht an den heiligen Grenzen des Vaterlandes im Verlangen, weiterhin

an Seite der Schwarzhemden für den wachsenden Ruhm Italiens unter oe» Befehl S. M. des Sönigs-Saiser» und unter der unvergleichlichen Führung de» Du« zu dienen. Zch wünsche, daß der Verbandst»«- Mandant von Bolzano den Ausdruck dieser Gefühle, die mich und alle Auge- Höngen des Armeekorps beseelen, dem Sekretär der sascistischen Partei über mittelt. -Der. Armeekorpsgeneral: . . Filiberto di Sàvoia-Genvoa'. (Foto Malfa) die Kapelle der Avan- Vereinigungen, guardisten, die Balilla, Aoanguarvisten

21