75 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_01_1934/AZ_1934_01_07_7_object_1856146.png
Page 7 of 8
Date: 07.01.1934
Physical description: 8
wir, daß diese eine Eishockey, sowie die ligurischen Nmversi- tätsmeifterschasten in Lang- und Sprunglauf zur Austragung bringen werden. der Provinz in Grtijei Bolzano Calcio gegen Nloàena l: 1 eröffnet Dr. ?. Schwienbacher K. Asrtiguol dlpl. Zahntechniker in Lana, Villa Klarenbnmn (altes Postgebauàe) Um ehrlich zu sein, muß gesagt werden, daß, das sehr zahlreiche Zuschauerpublikum bei dieser Partie nicht ganz auf seine Rechnung gekommen Man hatte sich ein besonders schönes Spiel er wartet, hatte gehofft

später den Sportplatz. Damit soll aber absolut nicht gesagt sein, daß die Mannschaft von Bolzano etwa versagt hätte. Aber die großen Hoffnungen die man auf die Mannschaft in ihrer neuen Formation gesetzt hatte, wurden ein bißchen enttäuscht. Man mußte sich mit der Tatsache abfinden, daß wenigsten beim heutigem Spiele die Bolzano Calcio durch die Neueinstellungen sehr wenig an Schlagkraft ge wonnen hat. Wir meinen natürlich die Stürmer reihe, die gestern nicht recht viel mehr leistete

korrekt. Der Spielverlauf. Die Formationen: Pro Calcio. Modena, Senti menti. Macchelli, Corazzutti, Ganzerla, Policaro, Dellacasa, Bandieri, Toffanetti, Fioroni, Fabbri, Rossi. Bolzano Calcio: Bezzatti, Fabbri, Eriavec. Steiner, Ansaloni, Danti, Eoban 1, Coban 2, Gamba 1, Gamba 2, Bonoldi. Schiedsrichter: Amort, Bolzano. Bolzano hatte Platzwahl und die Gäste spielten gegen die Sonne. Nur ganz allmählich kommt die Partie richtig in Gang. Man sah deutlich, daß sich keine der Mannschaften richtig

sind für das Turnier um den Juventus-Pokal gültig — Die für Terlano und San Paolo angesagten Matchs fallen aus. Bolzano Calcio B — M. S. Bressanone Um 14.39 Uhr wird auf dem Drususplatz ein Freundschaftsspiel zwischen den Mannschaften Bol zano Calcio B und M. S. Bressanone ausgetragen werden. SWM i» Memo Das Trainingswettspiel. für das kommende Campionat der 2. Division zwischen der U. S. Me rano und G. S. Sinigo endete mit einer katastro phalen Niederlage der ersteren. Dabei entspricht das Resultat

, von großem Interesse ist,, und den wir in der Hauptsache heute nachholen: 1. Tätigkeit des Gemeindekomitees im Jahre 1933: Beistand für 29 Mütter und Kinder mit einer Spendung von zirka 2500 Lire; Aufnahme von 12 Kindern in heliotherapeutischen Instituten für 2, 3, 4 und mehr Monate; Entsendung von 2 Säuglingen an den Lido von Bolzano; Entsen dung von 2 Kindern zur Beobachtung nach Bol zano; Aufnahme einer Wöchnerin zur Entbindung bei der Maternita. > 2. Beratungsstelle zur Behandlung der Kinder

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_07_1936/DOL_1936_07_27_6_object_1148789.png
Page 6 of 6
Date: 27.07.1936
Physical description: 6
, match mit der. Kanonemnannschaft vgn G.enova, die fa in den-.nächsten Tagen, in Bressanvne.eintriftt-, zu verpflichten. ES wird nun.ein« Auswahlmannschaft au« der Provinz Trento in Äressaüone gegen Genov'a Calcio spielen, desgleichen eine Auswahlmannschaft auS der Provinz Bolzano. — Der Brhmer Fuhball- klub,. der scheinbar doch wieder auswacht, absolviert amkommenden Sonntag «in 'Fußballmatch in Aorunzo. dem bekannten Höhenkurort bei Cortina d'Amdczzo. S Die olympische Fackel.'In der Nacht Vom SamS

1. Bokzano Takcka, L A. C. Carpi. g. U. S. Fiu- mana, 4. A. C. Fortitudo Triest«. L. F. S. Gnon- Dola. 6. Dop. Marzotto Valdagno, 7. Mantova Sportiva. 8. A. C. Pädova, 9. S. S. Ponziana Triest«. 70. A. S. Pro Gorizia, 11. II. S. Rovkgo, 12. Spal di Ferrara. 12. A. C. Treviso. 14. A. C. Udmcsc, 15. A. C. Vicenza. Wie man daran« ersteht, hat dieser Krri« so ziem- sich alle sen« Mannschaften de« Vorjahres. Dazu kommen noch die Sieger der einzelnen Kreise der I. Diviston: Bolzano. Ponziana

zu bestätigen und gewann zum zweiten Male die ReichSmeisterschaft. nachdem er in den Ausscheidung«« kämpfen in Turin und Mailand bereit« überlegener Sieger blieb. Castainer konnte diesmal nur den dritten Platz besetzen hinter dem gewaltig empor» gekommenen Marianetti. Die Wertung ist folgende: 1. Karl Dibiast, Bolzano. 95.37 Punkte; 2. Marianetti Ferrero, Rom, 95.95 Punkte: S. Otto Castainer, Bolzano, 74.31 Punkte. Lekchtatbleiik-Beranstalimis Ausscherdungskampf« der Geher in Merano Gestern wurde

der vom Federalkommando Bolzano organisierte Ausscheidungskampf der Geher der 1. und 2. Zone in Merano durch geführt. Der Marsch ging über IS Kilometer mit Start und Ziel am Ltttortosportplaße. Die Geher marschierten um 18.80 Uhr ab. Als erster traf der außerhalb der Konkurrenz ge statete Meistergeher und Trainer .Camillo Somadossi in ausgezeichnetem Stile und mit großem Vorsprung ein. Zeit 1 Stunde und .18 Minuten. Sieger des Ausscheidungskampfes wurde Albert Andreaus von Pf. E. Merano. » end die ersten vier

Orford-Eanibridge-Rnderrennen.. Während des dies jährigen Rennens kreuzten nicht weniger als 25 Flug zeuge der Imperial AirwatiS über der Theiiike. Jedes Flugzeug führt 20 Passagiere mit stch. Längs, der Ufer der Themse aber drängten sich weit über eine Million Menschen.. Beim dicsjäbriäen Wimbledonturnier winden 359.999 Platzkartm auSaegeben. nicht gerechnet jene Zchntausciide, die die Eingänge , belagerten, Spenden Für den, St. Binzenzverei» Bolzano. Anstatt Blu men auf das Grab deS Frl. Aima

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_06_1926/AZ_1926_06_23_3_object_2646409.png
Page 3 of 8
Date: 23.06.1926
Physical description: 8
überlieferten Treue. I Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4W, Postf, 2Kb I i Sprechstunden täglich von 2 bis 4 Uhr nachm. I Die ausgezeichneten Schüler. Mt der Silber medaille wurden folgende Hochetscher Schüler wegen ihres Fleißes im Studium von S. Exz. Fedele ausgezeichnet: Vom Ginnas ioLI- ceo Bolzano: Erpamer, Mutschlechner Konrad, Dorner Romedio, Uineian Pieàa, QIus Mar gherita. Istituto Tecnico Bolzano: De» paoli Iosefwe, ài Karl, Knrrenda Losofm«, Vonwiller Ruggero, Niwledi Angelo, Adler Karl, Pirchthà

Herbert, Fontana Libia, Loge- .der Johann, Zieglauor Agnes, Kettmayr Guido, Pfeisauf Gottfried, Kirchmayr Ludwig, Agostini Manfred, Platter Clelia. Komplementär schule Bolzano: Brocca Ann«, Nicollni San tina, Perini Graziella. Liceo Scentisioo Me rano: Cola Joses, Holzner Wilhelm. Gymna sium Mer «ano : Pramstaller Arma, Cerner Otto, Dubis Em-il, Zorzi Erwin, Salvetti Aldo. Liceo Ginnasio, Bressanone: Hoser Karl, Miilber Hernmim, Dà Alois, Klent Ludwig Kubieek Otto. Gymnasium Brunico: Tarlar, Horak

, D e rentie r, Engl, Raffm. Zournaliskenbesuch in Bolzano. In den letz ten Tagen'weilte der bei unseren Berkehrsstel- len durch den 'Vizepräsidenten «des Comitato Provinciale ver il Concorso Forestieri Cav. Sco poni eingeführte bekannte Publizist und Mit arbeiter des Touvingtlub, Ulderico Tegani, in unserer Stadt, mm auf àr Orientienungsreiise durch luntser Land auch die Berkchrs- und Hotel- ^nviichtàgvn von Bolzano >ksnnen zu lomen. Die Fnemdenverkeihriskommißsion hatte im Ver ein mit dem Konsulate

», dann Dorg- gelhaus und T-ciàle, ferner in àes das àr- Haus, das Sanatorium Grlieserhof und das Ho tel Austà. Den beabsichtigten Besuch des Nit rens behielt sich Tao. Tegani Dr die nächsten Tags aach der Mcktchr von Merano vor. Volksbewegung l« Bolzano vom t. bis tS. Zual Geburten vom 1. bis IL. Juni 1926. Ober rauch Josef des Josef und der Proßliner Jo hann«; Wuria Arnold des Laurenz und der Moser Rosa; Treibenreif Elisabeth de» Johann und de? Mair Paula; Stimpsl Anna des Alois und der Galleazgi Natalia

. — Verstorbene vom 13. 'bis IS. Juni. Kapfinger Elisabeth geb. Kronthal er des Josef, Bolzano; Otto Karl des Maximilian, Console generale i. rip., Bolzano; Lunger Anton des Josef, Bolzano; Degrampietro Johann des Bat tista, Bolzano; Volk cm Albert des Benvenuto, Bolzano; Köster Franz des Michael, Volgano; Filippi Cipriano des Luigi, Bolzano; Cassa- gronda Maria gob. Defranceschi des Anton, Branzolo; Dallagiovannia Franz des Joses, Bol zano. — Trauungen. Mayr Alois, Bolzano, mit Jöchl Maria, Reith

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Page 5 of 6
Date: 07.05.1936
Physical description: 6
DvnNrràg. ben ?. vkas 193à-X!V «a,penze,,va» Seite S Aus Votzano unà «WS Personalnachrichten Auszeichnungen. Auf Vorschlag S. C. des Regierungschefs hat S. M. der König dem Mo. Fernando Limenta, künstlerischer Leiter der Radiostation Bolzano, dus Komturkreuz der italienischen Krone oer> liehen. Die hohe Auszeichnung stellt die Anerkennung sür die Verdienste, die sich Maestro Limenta bei der E.I.A.R. und als unermüdlicher Förderer des Musiklebens dar. Wir bieten Comtn. Limenta unsere

ihm die Glückwünsche Spenàenausweis Spenden zur Bekämpfung der Tuberkulose Beim Provinzialkonsortium zur Bekämpfung der Tuberkulose sind nachstehende Spenden außer den bereits früher veröffentlichten im Betrage von Li- re 12.S3S.76 eingelaufen: Sammlung des Damenfascio von Bolzano Lire 432; Zirkel der Finanzwache, Bolzano Lire 50; CIT von Bolzano Lire SV; verschiedene durch Herrn Bertucci überreichte Lire 250; Armenfond von Bolzano Lire 50; Post- und Telegraphenver waltung, Bolzano Lire 300; Syndikat der Profes

- sionisten und Künstler Lire ö0; kgl. Automobilklub Bolzano Lire 112; Dr. Giuseppe Nizzardi, Bolza no Lire 3; Gemeinden S. Martino in Badia und S. Candido, eingebracht durch die Liquidierung der Banca del Trentino e Alto Adige Lire 50; Kommando der Karabinierilegion, Bolzano Lire 251, was zusammen mit den früheren Spenden Li re 14.176.76 ausmacht. Ms dem SqilMtMen Versammlung der Aohlenimporteure. Am Samstag fand in Bolzano im Provinzial- wirtschaftsrate die Versammlung aller Grossisten und Importeure

von festen Brennstoffen der Prànzen Trento und Bolzano statt. 'Beindtzr., BeHMWmg,fMW«ud«5 Ministeriql- kommMr Comm. Bruna den Vorsitz. Es haben sich dazu auch die Präsidenten und Direktoren der Union von Bolzano und Trento sowie alle Mit glieder der Kategorie der beiden Provinzen ein gefunden. Die Versammlung wurde von Cav. Uff. Vallini, Präsident der Kaufleute-Union von Bolzano, er öffnet, welcher dem Reichsdirigenten und dem Präsidenten und Direktor der Union von Trento den Gruß entbot. Darauf sprach

Interessen der Nation und den bestehenden Bestimmungen ent gegenlaufen, zu schützen. Versammlung der Reisebüro-Inhaber Um die verschiedenen, die Kategorie betreffenden Fragen näher behandeln zu können, erfolgte vorge stern am Sitze der Kaufleuteunion von Bolzano »ine Sitzung der Vertreter der Reisebüros und Fremdenverkehrs-Agenturen unserer Provinz. Nach einer lebhaften Diskussion wurde eine Se rie von Vorschlägen verfaßt, die dem Reichsver oand für Hotelwesen und Tourismus übermittelt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_04_1936/AZ_1936_04_30_5_object_1865561.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1936
Physical description: 6
werden scinti und dl»! ngen, unteli stets nur stl ung finMl sind so weit! izugehörigkeitl >er festgestel»! lusgeschlosjenZ issenhaftigkeitl wenn diel ahr so schuelll Untersuch'iiizl z steht. Nu-! »tigen Bll ittl möglich, rmnnl hwächte Per'I 1 hestimntteiil rz- und Nie'I ilschläge dc-HI kamen unter! Jahren löÄl Ile vor. A»o>! esindens tra'I besonderekl >n von T>er>I ie « eigentlich! erum enthal'I m die rotei'! Man !'«'-> s Blut Blutkör^'r'I ie schliminel M« llmged»«« vo« Bolzano zWiilj «s im Mwe t« M»« trium

vollen Schluchten, die in das Grün der Wiesen gebetteten Weiler und die Kirchlein, die die Hügel krönen, offenbaren sich in dieser Zeit, wenn der Frühling sich auf jedem Fleckchen dieses land schaftlichen Paradieses entfaltet, diese ersten Früh? lingsgeheimnisse in , besonders eindringlicher Weise. Deshalb ist die Hochebene, die seit jeher der bevorzugte. Aufenthalt während der schönen Jahreszeit der Bürger von Bolzano war, die von Dichtern besungen wurde und feit einem Viertel jahrhundert Weltruf

und die herrlichen Eisplätze von Co- stalovara, Sopràbolzano und Eollalbo, denen alle fürsorgliche Aufmerksamkeit für die^ Austragung der Eishockeyspiele zwischen den Mannschaften von Bolzano, Cortina, Ortisei und mancher aus ländischen Mannschaft zugewandt worden ist, ver wandelten sich in Wasserflächen. Ebenso waren die Osterfeiertage, als in Bol zano und Merano eine große Anzahl von frem den Gästen weilten, nicht günstig für die Aus flüge auf den Renon, weil die Witterung kühl und wenig einladend für Ausflüge

Aufent halt in Bolzano nach Ponte Stresa transferiert. Unsere Glückwünsche. Zahnen aus halbmast Anläßlich des Ablebens des Königs Fuad von Aegypten haben alle öffentlichen und zahlreiche Privatgebäude die Fahnen auf Halbmast gehißt. Vom Ausschuß des Hilfswerkes für Mutterschaft und Kindheit. Prof. Giovanni Bidoli, Primarius des städti fchen Spitales, dem die Goldmedaille für seine Verdienste für das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit zuerkannt worden ist, wurde in den Di- rektionsausfchuß

des Provinzialverbandes des Hilfswerkes für Mutterschaft und Kindheit be rufen. 5 » 5 Morgen um 16.30 Uhr findet im Regierungs palaste eine Sitzung des Provinzialausschusses des Reicyswerkes sür Mutterschaft und Kindheit statt. Dabei werden verschiedene Probleme der Fürsorge für Mutter und Kind in der Provinz behandelt werden. «äu» «lem §e?i«i»k55aaie Preislisten abholen! Der fascistiche Verband der Kaufleute gibt be kannt, daß in seinem Amte (Bolzano, Kapuziner gasse Nr. 6) die neuen, vom Jntersyndikalen Ko« mitee

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_04_1936/AZ_1936_04_14_5_object_1865393.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1936
Physical description: 6
). Personalnachrlchten » Auszeichnung. Hauptmann Armando Brancati des 232. In fanterieregiments wurde infolge seiner beson deren Verdienste mit dem Cavalierkreuz der ita lienischen Krone ausgezeichnet. Unsere Glückwünsche. Ws,w ei«r »aillttltttM«« «ch L-«. Am Sonntag fuhren zwei Batterien leichter Artillerie, die nach Ostafrika bestimmt sind, von Bolzano ab. Zum Abschied haben sich auf dem Bahnhof der Armeetorpstommandant S. E. Ten. Zuidi, S. E. der Präsekt, der Divisionskomman dant Ten. Gerbino Promis

Abschied bereitet. Die Damen des Fascio, von denen sich ebenfalls eine Vertretung eingefunden'hatte, ver teilten an die Soldaten Zigaretten und an die Offiziere Blumen. Aahrplanänderungen vom II- April ab. Ab 15. April sind folgende Fahrplanänderun gen getroffen worden: Liniè Brennero-Verona: Der Schnell zug 62, Abfahrt von Verona P. N. um 2.SS Uhr, von Trento 4.29 und von Bolzano L.29 Uhr, halt in Chiusa^um 6.54 . Linie Chiusa—Plan Gardena: Der Ug 4249 Chiusa—Plan hat mit dem Zug S2 von -verona

Zeit werden dort, wo gegenwärtig noch die Bau arbeiter tätig sind, Hunderte von Werkarbeitern Beschäftigung finden und Bolzano wird unter den nationalen Industriestädten Namen und Klang haben. Werfen wir nun einen kurzen Blick auf das weite Feld, wo man von Tag zu Tag die Anlagen an Ausdehnung zunehmen und heran wachsen sieht. Der Gedanke der Schaffung einer Industrie- zone in Bolzano ist nicht neu. Er wurde bereits seinerzeit. zur> -wirtschaftlichen.^. Kritstigqngjmlà Stadt gefaßt) als sie ourch

den'Willen des Ducè zum Provinzhauptorte erhoben àrde. Cr bil det daher einen wichtigen Teil jener fürsorglichen Maßnahmen, die schrittweise verwirklicht worden sind, und nicht nur Bolzano, sondern auch den bedeutenden anderen Zentren der Provinz, wie Merano durch die Millionenlotterie, Bressanone durch das Naturheilverfahren, Ortisei durch die ' touristische Wertung bedeutende Vorteile gebracht haben. Allerdings stieß die Schaffung der Jn dustriezone im Vergleiche zu den anderen ange- füyrten Neuerungen

hat S. E. der Präfekt Mastromattei auf sich genommen und idie Durchführung gereicht ihm zum allergrüßten Verdienste, das feine Tätigkeit im Alto Adige auszeichnet. Mit Ge- setzesoekret vom 28. September 1g34, Nr. 1621, wurden die Maßnahmen für die industrielle Ent-' wick(ung der Gemeinde Bolzano getroffen, und zwar zà Zwecke ber Förderung vèr bereits be gehenden Industrien und zur Gründung neuer. Cm gewaltiger Bauplatz m fie> berhaster LMgkeit In der ersten Zeit zogen, die Projektisten eine Gesamtfläche

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_10_1938/AZ_1938_10_11_5_object_1873661.png
Page 5 of 6
Date: 11.10.1938
Physical description: 6
Dienstag. den lì. Dktodit 188^-XVI A«»- S Aus Bolzano Staàt und SckrliiSe Ettt«W»-EnWll«»lj »« SOeWtihe SM Beenneeo tönnett sie zu dee weiteren Karriere zu gelassen werden. Die ze^. Am Samstag nachmittags fand aus der Malga Sasso am Brennero bis Inauguration des neuen Detachements der Finanzbrigade des Brennero, das nach dem Sotto Brigadiere Bernardino Papaleo. der im Dknft den To» gefun den hat. benannt ist. Am Sonntag vormittags fand bann am Brennero die Enthüllung des Ge denksteines flit

bischofs von Bressanone, der QuSstor und DizequSstör von Bolzano, der Podest« von Bolzano, der Pc-desta des Brennero, der Chefdirektor des Zollbezirkes, der Direktor des Zollamtes, der Präsident des Frontkämpferverbandes der Provinz mit dem Direktorium, der hochw. Pfarrer des Brennero, die Vertretungen der pa triotischen Vereinigungen und der sasc. Jugendorganisationen und die Bevölke rung eingefunden. Nach der Fahnenhisfung um 8 Uhr wurde vom Kaplan der Brennerodivision die Feldmesse gelesen', wahrend

» Das Komitee des Roten Kreuzes teilt mit. daß die Einschreibungen für den Kurs der sanitären Assistentinnen für das Schuljahr 1938-Z9 eröffnet sind.. Sie werden am Sitze des Komitees in Bolzano, Piazza Grano 7, 1. Stock, von 11 bis 12 Uhr entgegengenommen. Den Kurs können die Berufskranken pflegerinnen der Konvikkschule und die freiwilligen Krankenpflegerinnen besu chen, welche die Aufnahmsprüfung nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 3. Juni 1S37-XV, Nr. 1048. bestanden haben. Es find

auch die Einschreibungen in den 1. und 2. Kurs der freiwilligen Krankenpflegerinnen ' des .Roten Kreuzes eMfnet. Außerdem wird der Verband der Frau- ensasci mit dem Roten Kreuge auch in diesem Jahre einen Kurs für FascistinNen zur Familienkrankenpflege abhalten. ZZMAle der SvarWe iuCaldm Gestern wurde in Caldaro die Zweig stelle der Sparkasse der Provinz Bolzano eröffnet. Damit hat dieses wichtige landwirt- schaftliche Zentrum auch ein entsprechen des Geklinstitut erhalten, .wo die Bevöl- kerung alle einschlägigen

Geschäfte erle digen kann, ohne sich nach Bolzano be geben zu Müssen, um einfache Geld geschäft: durchzuführen. Gegenwärtig ist die Zweigstelle in pro- nisorischer Weise in einem Gebäude auf der Piazza Vittorio Emanuele unter- .gebracht. Später wird sie einen eigenen entspre- chenden Sitz erhalten. K ! der Eröffnung der Zweigstelle wurde der Betrag von 4sM Lire für Wohlfahrtswerke von -Caldaro gespen det. Geltttdsvorröke, die dèn Mühlen über- / geben wurden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_01_1938/AZ_1938_01_02_5_object_1870324.png
Page 5 of 8
Date: 02.01.1938
Physical description: 8
Sonntag, de», 2. ZNnmr ISZS-XVl .Alpin,etku«g- Seite A Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà He«te PriimiiemW der Landwirte im Theater „Giuseppe Verdi' Heute um 10.30 Uhr werden im Beisein der Sviken der Behörden 167 Landwirte, welche lich l eim dritten Wettbewerb für Getreidebau und dem Wettbewerb für die Führung landwirtschaftlicher Betriebe ausgezeichnet haben, im Theater „Giu seppe Verdi' die Prämien erhalten. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver- bandes teilt mit, daß anläßlich

der Prämiierung der Teilnehmer am Wettbewerb für Weizenvau und für die Führung landwirtschaftlicher Betriebe der Verbandssekretär ccn Mitgliedern der Parisi, die sich an der Veranstaltung beteiligen, die Er laubnis erteilt hat. die Uniform zu tragen. Beschlüsse àes Prooinzial- Wirtschastsvates Der Prooinzialverwaltungsausschuß hat in jei- ner letzten Sitzung nachstehende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt Prooinzialver waltung: Jährlicher Beitrag für das Musiklyzeum. Bolzano: Ehestandsprämie an die Beam tin Ida

beschleunigter Zug: Abfahrt von For tezza um K.V5; Ankunft in Bolzano um 7.17; Ab fahrt um 7.28: Ankunft in Trento um 8.2ö; Ab- ahrt um 8.52; Ankunft in Rovereto um 9.18; An kunft in Verona um 1V.37. Rapidzug: Abfahrt von Bolzano um 8.03: Ankunft in Trento um 8.3ì>;< Abfahrt um 8.40; Ankunft in Rovereto um 8.öö; Ankunft in Verona um 9.37. Rapidzug: Abfahrt von Bolzano um 17.30-, Ankunft in Trento um 18.04; Abfahrt um 18.VS; Ankunft in Rovereto um 1L.2V,- Ankunft in Verona um 19.02. Rapid zug: Abfahrt

von Verona um L0.20; Ankunft in Rovereto um 11.02-, Ankunst in Trento um 11.17; Abfahrt um Z.1.18; Ankunft in Bolzano um 11.S2. Beschleunigter Personenzug: Abfahrt von Verona um 18.25; Ankunft in Rovereto um 20.05; An kunft in Trento uni 2V.Z6; Abfahrt um 21.04; An kunst in Bolzano um 22.10 Uhr. Napidzug: Abfahrt von Verona um 19.57; An kunft in Rovereto um 20.39; Ankunft in Trento um 20.53 Uhr; Abfahrt um 20.54 Uhr; Ankunst in Bolzano um 21.29 Uhr. Demographische Bilanz Zunahme der Geburten

und der Eheschließungen. Im Monate November des verflossenen Jahres hat die Bevölkerung des Alto Adige infolge des Geburtenüberschusses um 248 Seelen zugenom men, denn die Zahl der Geburten betrug 526 und M die der Todesfälle, 278. In Bolzano allein waren D Sv Geburten mehr als Todesfälle. Die Ziffern nur ^ so gebracht, besagen wenig. In Vergleich gezogen mit den Ziffern des Vorjahres, scheint die demo graphische Bilanz günstig. Befassen wir uns zuerst mit den Geburten. Vom Beginn des Vorjahres bis Ende des Monates

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_07_1928/AZ_1928_07_28_3_object_2651018.png
Page 3 of 6
Date: 28.07.1928
Physical description: 6
, die „Provincia di Bolzano' und die „Alpenzeitung' fleißig zu verfolgen, da in einigen Tagen die Abfahrtszeit und der Ort der Zusammenkunft für die Balilla veröffentlicht werden wird. Die 2. Mittelmeerlueuzfahrf Auch hcuer organisiert die Opera Nazionale Balilla wieder eine Mittelmeerkreuzfahrl, die jedoch für die Avanguardiften reserviert ist. Gemäß den Zielen des fa'ciftischen Erzie- hungsinstiiutes haben diese Kreuzfahrten erstens instruktive Zwecke und,Haber.gleichzeitig die Aufgabe, den Charakter

, Messina, Pyräus, Athen, Konftantmopel, Rhodos, Bey- rut, Jaffa, Jerusalem, Port Said, Alexandrien (Aegypten), Kairo. Messina, Napoli, Genova. Die Avanguardiften und Offiziere der Pro vinz Bolzano werden sich um 1. September in Genova einschiffen. Sämtliche Avanguardiften haben die vor- lschriftsmäßige Uniform anzuziehen (weiße Flammen aus dem Hemdkragen, Abzeichen für den Fez und weiße Schnüre) und müssen außer dem einen Nucksack mitbringen. Die Avanguardiften, die an dieser Kreuzfahrt teilnehmen

, müssen so schnell als möglich oie Teilnehmerquote an das unterzeichnete P^ovin- zialkomitee (Postsach Nr. 3, Bolzano) einsenden und gleichzeitig ore> Lire sowie zwei Photogra phien im Paßformat, die für die als Paß gel tende Mitgliedskarte notwendig sind. Gralisplciize für die zweite Mittelmeerkreuzsahrk Das Provinzialkomitee der Baliilaorganisa tion von Bolzami wünscht, daß dieses Jahr auch eine Anzahl von Avanguardiften aus unserer Provinz cm der zweiten Mittelmeerkreuzfahrt teilnehme

: : Preis „Renato Ricci', gestiftet vom Pcooinzialkomitee. Preis „Provincia di Bolzano',, gestiftet von der Proviiizialoerwal- tung. Preis „Citta di Bressanone', gestiftet von der Gemeinde Bressanone. Das Präsidium des Provinzialkomitees dankt den Körperschaften, die so rasch auf seinen Appell geantwortet haben und ersucht die übrigen, dem Beispiel zu folgen und auch einen Veitrag für dieses hochwertige Erziehungswerk zu stiften. in welcher sich ungefähr 200 Kinder aus unserer Stadt befanden. Frau

chr Lob'für die ausgezeichnete Führung der Kolonie aus. Ergebnis der Projeklausschreibung fiir das werte Gebäude der Dezirkskrankenkasse Bolzano Der Verwaltungsrat der Bezirkskrankenkasse von Bolzano hat nach Kenntnisnahme der Ent scheidungen der für die Prüfung der Projekte für das neue Gebäude der Krankenkasse aufge stellten Jury, die sich aus den Herren Eomm. Prof. Arch. Marcello Piacentini, On. Ing. Al fredo Giarratana, Coinin. Arch. A. Foschi»!, Inspektor der Generaldirektion für schöne Kün

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_06_1937/AZ_1937_06_01_6_object_2637652.png
Page 6 of 6
Date: 01.06.1937
Physical description: 6
die nötigen Medikamente. Stete Hilfsbereitschaft und Rechtschassenheit adelten den wackeren Bauersmann, um welche» nun die Witwe. 2 Söhne und 4 Töchter mit allen, die ihn kannten, trauern. Aahrradmarken 19Z7. Die Besitzer von Fahrrädern werden nochmals auf gefordert, um Strafen und Unannehmlichkeiten sich zu ersparen, die vorgeschriebene Steuermarke 1937 sich zu verschaffen. Verloren und zurückerhalten. Am 24, Mai, anläßlich des Besuches S. E. des Mini ster-Parteisekretärs in Bolzano begab

. Gl W sknung«», und )»»»»»»»«» linden sie catch und vllttgfl durch »ine »Kleine An- zeige* in der ,Alpenzeituna' Aus dem Europa-Programm vom 1. Zuni: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengynastik; 8: Zeit, Nachrichten, Wetter dienst: 11.30: Trio Chesi, Aanardelli, Cassone; 12.30. Orchestrina Giuliani: 13: Nachrichten: 13.15: Neue Schallplatte»: 14: Nachrichten, Börse: 16.40: Jugend funk: 17: Nachrichten: 17.1S: Kammermusik: 20.10: Nachrichten: 21: Mirella, Operette von Piero

, Bolzano, Via Carducci 19. 13-47. ^ Möbliertes Zimmer zu vermieten. Via^à Nr. 6, int. 13. ^ »ca Verantwortlicher Direktor? Marta Ferranti. Kleine Anzeigen »Kl. n. 4 l1e?/eau/en Meranite. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jsolierwirkung gegen Kälte. Wärm und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg lorggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 1k; Merano. Corso Druso Nr. IS. B Einbettzimmer (Kirsch), Roßhaarmatratzen, einzeln ne Schränke, Trimokastl, Speisezimmer

. >. B Chauffeur 3. Grades» verläßlich für Dolomiten ge> sucht. Zuschriften mit Lichtbild an „Cassetta 1«W an die Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Ehepar sucht sehr tüchtiges Stuben-Dienstmädchen. aus Bolzano-Trento bevorzugt, für herrschaft lichen Haushalt. Alter, Ansprüche. Zuschriften an „Cassetta D.' an die Unione Pubblicità Ita liana Milano. B He/ienAetu«ke Zunger. ernster 'Beamter. BüropraM, italienisch deutsch sucht Stelle. Adresse unter an die Unione Pubbl. Bolzano. B Tu miete/» ABRucki Zimmer, eventuell

mit Küche, von fixem ten sofort gesucht. Adresse Unter „1618' an Unione Pubblicità Bolzano. iinke^i ei»! Schuljahr 19Z7-ZK Einjähriger Handelski,rz Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohne»! , weil Halbtagsunterncht. Auskünfte erteilt Direktion. Via P. Micca 7. Ve?t«kieeiene5 Uedersehnngen. Gesuche. Abschriften, werden genommen, schnell und billig. Adresse in Unione Pubbl. Bolzano unter „19ZK'. SI0l.I01'ev«r sdorico-letteraris,- libr^ kmdickl acquisto recandomi ovunque. «Sibilatilo» ktoretdl, Osseli

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/15_08_1943/AZ_1943_08_15_3_object_1883156.png
Page 3 of 4
Date: 15.08.1943
Physical description: 4
ist für die Gemeinden von Fiume (Sussa inbegriffen), Abbazia und Mattuglie eine Einreiseerlaubnis notwendig, wie bereits für einige weitere Provinzen des Königreiches. Die Inter essenten müssen daher an die kgl. Quästur von -Bolzano ein Gesuch auf stempelfrei' em Papier richten, in dem die fchwerwie- enden und dringenden Gründe anzuge- en sind, aus welchen sie sich in die be sagten Gemeinden begeben müssen. Dem Gesuch müssen zwei vorschriftsmäßig be stätigte Photographien neueren Datums beigefügt.werden und 6ie

, vom -, Buchstaben M bis zum Buchstaben P: Freitag, den 20. August, vom Buch- ' staben Q bis zum Buchstaben T: Samstag, den 21. August, vom Buch staben U bis zum Buchstaben Z. Von à kg!. ZtsàMààft Das letzte Amtsblatt des Justizministe riums bringt unter anderen Maßnahmen die Versetzung des kgl. Staatsanwaltes Cav. .Usf.. Faustino Dall'Antonio von Bolzano nach' Vigevano. Dem ihm im Amte nachfolgenden neuen kgl. Staatsanwalt. Commendatore Davi de Mastrandea, der vom Appellationsge- richt Palermo kommt, die besten

in Erinnerung, daß die Verteilung von Spritzmittel un widerruflich am 20. August aushört, à' Landwirte sollen sich daher beeilen diesel ben abzuholen. Weinbau Gemäß ihrer Wichtigkeit sind die Ge meinden in zwei Gruppen eingeteilt wor den. Der ersten gehören an: Appiano, Coldaro, Laives, Bolzano. Terlano, Nal- les. Gargcnzone. Scena. Postal, Lana. Cermes. Marlengo, Merano, Risiano, Caimes, Lagundo. Zur zweiten Gruppe werden gerechnet: Barbiano, Bressanone, S. Genssio, Cor- »edo, Castelrotto, Castelbello

es ihm, unversehrt durch die brennende Stadt zu kommen und glücklich nach Krakau zu gelangen. Cr unternahm lange Missionsreisen und kam bis Tibet in China. Zeit lls! kuzgeiivesbotsz Das Kommando der ZNllttärzone Bolzano keilt mit: Vom IS. ds. 0 Uhr ab ist die Zeit des Ausgehverbokes wie folgt fest, gesehi: von 2Z.Z0 bis 4.Z0 Ahr. Venezia 70 17 ss SS 61 Cagliari 4 13 14 ZI Z0 Firenze 40 46 öS ss ZZ Genova 74 21 ZS s 70 Milano K7 SS 12 66 so Napoli ss öS Zö 52 20 Roma 67 47 74 52 12 Torino 44 es S 6S ZZ Bari

oder Birnbaum in Appiano, Bolzano, Caldaro. Cerme?, Caines. Gargazzone, Lana, Laives, Lagundo, Marlengo, Me rano. Nalles, Postal, Risiano, Scèna, Te stino, Tirolo, Terlano, Vadena. Abschnitt 21: Cupvitox: 25 Gr pro tragenden Baum in den Gemeinden: Appiano, Bolzano, Caldaro, Cermes, Gargazzone. Lana, Laives, Lagundo. Marlengo, Merano, Nalles, Postal, Ter lano. In den Gemeinden Castelbello, Laces, Lasa, Naturno und Silandro werden für die Marillenbäume mit den Abschnitten

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/07_09_1929/DOL_1929_09_07_11_object_1155810.png
Page 11 of 16
Date: 07.09.1929
Physical description: 16
Bestätigung erhalten hat. 149 Exekutive Versteigerungen. Am 21. Oktober d. I.. findet um 9 Uhr vor mittags in Nova Levante, und zwar im Easthause „zur Krone', die zwanasweste Versteigerung des Heißenmühl-Eutes (Erundbucheinlagezahl 19 l) in Nova Le vante. Wohnhaus Nr. 37. Säge, Grund stücke und Zubehör statt. Schätzungswert Lire 193.431.—. jener des Zubehörs Lire 3409.—. geringstes Anbot Lire 68.979.—, Vadium Lire 19.359.—. Die Feilbietungs bedingungen können bei der kgl. Prätur Bolzano einqesehen

werden. 141 Auf Ansuchen der landwirtschaftlichen Zentralkasse in Bolzano durch Ädvokar Dr. Viktor Perathoner dort, sindet am 19. September d. I., um 8.30 Uhr vor mittags im Easthause „zur Weihkugel' in Mazia (Matsch) die zwangsweise Derstei- gerung des dem Konrad Frank dort ge hörigen Kreuzeaghofes. Haus Nr. 87. samt den dazugehörigen Gütern, jedoch ohne Zubehör statt. Schätzwert Lire 9099.—, geringstes Anbot Lire 6099.—, Vadium Lire 900.—. Die Bedingungen find bei der kgl. Prätur Elorenza (Elurns

vor dem Versteigerungstage zu er klären. ob sie die Berichtigung ihrer For derung durch Barzahlung verlangen oder mit der Uebernahm« der Schuld durch den Ersteher einverstanden sind. Die Bedin gungen können bei der kgl. Prätur Lana eingesehen werden. Rr. 17 vom 28. August 1929. 146 Exekutive Ver st eigerungen. Am 12. Oktober d. I.. um 9.30 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigerung folgender Lie genschaften statt, und zwar 1. Mühle, Wiese und Weide in Renan, Ernndbuchseinlage zahl

674 H, geschätzt auf Lire 2839.—, ge ringstes Anbot Lire 1886.—, Vadium Lire 283.—; 2. zwei Waldparzellen in Renon, Erundbucheinlagezahl 675 II, ge schätzt auf Lire 608.—, geringstes Anbot Lire 406.—, Vadium Lire 61—. Die Be dingungen sind bei der kgl. Prätur Bol zano ersichtlich. 147 Auf Ansuchen des Rudolf Ladurner. Kel lerei in Appiano, durch Advokat Dr. E. Marchefani in Bolzano, findet am 9. Sep tember d. I., um 4 Uhr nachmittags, im Easthause „zum weißen Kreuz' in Bur- gusio die Versteigerung

. Die Bedingungen kön nen bei der kgl. Prätur Elorenzu (Elurns) eingesehen werden. 149 Aus Betreiben der Vanersparkasie Bolzano durch Advokat Dr. DInkhauser dort, findet am 7. September d. I., um 9 Uhr vor mittags. im Schulhause in Planol die Ver steigerung der der Filomena Panlmichl. geb. Eunsch. in Planol gehörigen Realitä ten in sieben Partien (ohne Zubehörs statt, u. zw. in der Gemeinde Planol 1. Erund- parzellen Nr. 171. 172, 173 und 174 Wiese, Weide und Acker von 3456 Quadratmeter. geschätzt auf Lire

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_04_1937/VBS_1937_04_08_7_object_3135974.png
Page 7 of 8
Date: 08.04.1937
Physical description: 8
hatte am Ostersonntag bei einem Zusammen stoß mit einem gegnerischen Spieler in Salzburg eine Magenverletzung erlitten, die eine sofortige Operation und eine Blutiiber- traguna notwendig machte. Heute ist er seiner schweren Verletzung erlegen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 77 vom 27. März 1087. 088 Konkurseröffnungen: a) Heber das Vermögen der Karolina Kerscibaumer. geb. ©Ule* vrand, vormals Pension Patria kn Merano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich. Masseverwalter Dr. C. De Bona in Merano

. ForderungSanmcl» düngen biS SS. April. M Uever das Vermögen der ©edwig Pezz», geb. Tyaler, ^vormals ^Cafe,in Bolzimo. KonkurS- . >r Cav. E. Radnich. Masseverwalter Rag Candibo Ronchettt in Bolzano. Forderungs-An meldungen bis IS. Aprll. SS7 c) Uever das Vermögen der offenen Handels gesellschaft zwischen Ferruccio Scarmagnan in Katherlna Sfondrink, Lebensmittelgeschäft tn Bolzano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich, Mafle verwalter Dr. G. Fontana, Bolzano. For derungsanmeldungen bis 22 . April. SSSGrundentetgnu

eines Kindergartens wurden tn der Gem. Ora Enteignungen, von Grund burchgeführt. 989 Personalien, a) Die A.-G. Azienda Jta- 990 liana Petrolt (A.G.J.P.) mit dem Erbe in Rom hat die Ernennung der Gebrüder Cav. Vito und Luigi Radtna zu Vermaltem für Bolzano wider rufen und das Mandat der Firma > Vito und Luigi Radina für die Provinz Bolzano über tragen. der Spark. . R. deglt G.-E. 8,1 Cortaceia (Vinzenz Cristoforetti in Cortaccta) bewilligt. Be “ Preise für kleine natürliche Rubine unauf hörlich drückt. Spensea

dehnt stS über da» westliche Mittel meer bis Algerien aus. DaS russische ©och mit dem Kern über Finnland, nimmt ganz Ostchropa ein. Ein Tief liegt über Island, ein anderes über der Levante. Kontinentale. Luftströmungen. Uever unserer Gegend wechselnde Bewölkung mit ©ochnebel am Morgen bei Druck im Gleichgewichte. Kitz-Felle za den höchsten Preisen kauft Kiniger, Bolzano, Porffcl Nr. 37 Dos sichere Mittel! Alle Aerzle und die gesamte Oeffentllchkeit kennen die tatsächliche Wirksamkeit des PROTONS

sich an ihn vertrauensvoll an fol genden Orten: Brunico: Dienstag, 13. Aprl, „Hotel Post'; Bressanone: Mittwoch, 14. April, „Gasthof, Iärolim' Malles: Donnerstag, 15. April, „Easthof zunr Bären' Meran«: Freitag. 16. April, „Easthof Graß von Merano' Bolzano: Samstag, 17. April, „Easthof. Sonne'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini- fpricht auch deutsch. Autf5ef.rodno No.0Sg7 vom N-IX-iSSS XIV. Leiden Sie an nanfieOippei? Morketol das altbewährte Pfiffe! füllt verläßlich! Erzeuger: J.MARKET BOLZANO Piazza Vlff. Eman

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_12_1937/AZ_1937_12_30_2_object_1870269.png
Page 2 of 6
Date: 30.12.1937
Physical description: 6
. ^ Schlußnotierung Milano! Tre Venezie 3.50 Prozent 88.15, Paris 64.65, London 95.—, U. S, A. 19,—, Zürich 439.50, Berlin —, Wien 359.19, Prag 6K.77S, Amsterdam 10S6.S0, Brüssel 322.L0. Aus dem Europa-Programm vom 30. Dezember Nordilalien, 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst: 11..'0: Trio Chesi-Zanardelli Tas> sone; 12.50: Orchestrino Pieraldo: 13: Nachrichten 74: Nachrichten. Börse: 16.40: Jugendfunk: 17 Uhr Stachrichten: 17.15: Geiangskonzert: 1S.10 (Bolzano) Mitteilungen

des neuen Bahnhofes am Brennero beendet. Alkfällige Geltend machung von Forderungen aus dauernder oder zeit weiliger Grundbesetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige Ansprüche sind bis längstens 22. Jänner auf Stempelpapier mit i?en betreffenden Beilagen ver sehen, bei der kgl. Priif:?tur in Bolzano vorzulegen. Cs wird besonders dc.rauf hingewiesen oaß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegendes

da Vinci ^ö, 2. 2u ksuisn gssuà Sold. Silber. Juwelen kaust zu höchsten Po lier Tafagrande, Bolzano, Via del M»,? Reiche Auswahl in Seschenkartlkeln, Schmucksachen und Eheringen. Uhren jegl,^ von 14 bi» 2000 Lire. Wecker von 18 Vir, ,' Ausführung aller Reparaturarbelten. (Ziisno Lisllon Kindermädchen, katholisch, gesund, perfett chcnd, zu zwei Kindern sofort gesucht. Kà,. und Lichtbild senden: Palmim che Referenzen reni 7, Bologna. >5i. Verantwortlicher Direktor: Mario ? errandi oermteten

Sie am schnellsten und billigsten durch -ine .Klein» Anzeige' in der .Mvenzeiwna' Kl« àlllll «n»r»t»n.znn»nmsz»oii» vsnksuken V Möbelt Lei vom. Facchini. Via degli Argentieri Nr. v. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Aahtungs- erlelchterungen. Gelegenheit! Fracht-Moiorrad Ariel L00, vier Gänge, verkäuflich. Näheres bei Mechaniker Menapace, Bla Duca d'Aosta S, Bolzano. B-1 !-Rauch- und Snttüftangsrahre. garantiert feuer sicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumate rialien, Bolzano. Via Ca de Bezzi

beginnt nun sein größtes Abenteuer, tämpst sei 'ihest> Ltvllsngssuoks Buchhalter, Korrespondent, perfett italienisch.! lonzficher <Pensionist» sucht Beschäftigung ^ tägig. O'ferte unter „l937' an die Union« < Italiana Bolzano. Vsrsokisclenvs Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Fr^I Extra-Abteilung. Bolzano. Via Bottal lk. > I Lssoksttliokss Uebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden nie», schnell und billig. Adresse unter.ZSZ?-s Unione Pubblicità Bolzano. MV RH. 15 01 Iiuer»ton.»niu>»im»»toIIo

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_08_1929/AZ_1929_08_17_3_object_1865074.png
Page 3 of 6
Date: 17.08.1929
Physical description: 6
hiesigen Delegazione (früher Hausbesitzer- verejy) der Associgzione Fasc. der. Hausbesitzer, Bolzano, Kornplàtz Nr. 7-1, bezogen werden und es werden alle Hausbesitzer eingeladen, dieses Buch zu erwerben. Die >Vecli5eIjgsii'e Edle Spende fürs Note Kreuz > - Das italienische Note Kreil.;, Sektion von Bol-^ . dankt auf diesem Wege herzlichst der ^i- Wechseljahre sind das kritische Alter, das beson- Direktion des Jt.tl.to d. Credito Fondiario mit z>„s.die ^au zu Achten hat. Das Blut wird dicker. ^ k „d'ì

bis 10. September. Auszüge aus dem Amtsblatt Ztr. 11 vom 7. August 1SZS 105 Konkursverfahren. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat im Konkurse des Ernst Müller, .Eisenhandlung in Merano, den Advokaten Dr. Erwin Langer in Merano zum definitiven Masseverwalter ernannt. 106 Auf Antrag eines Gläubigers wurde vom kgl. Tribunal Bolzano der Konkurs über Raimondo Delmarco, Fellhandlung in Bol zano, eröffnet und als Tag der Zahlung? einstellung der 1. Februar d. I. festgesetzt. Zum Konkurskommissär wurde Conte Cav- Gius. Rota

und zum einstweiligen Masse- verwalter Adv. Piero Lins in Bolzano be stellt. Die Gläubigerversammlung zur Wahl des Gläubigerausschusses und zum Vorschlage des definitiven Masseverwalters wurde auf 20. August 1929, um 9.30 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal einberufen. Die Forderungsallmeldungen sind bis zum S1. August d. I. zu überreichen. Die all gemeine Liquidierungstagfahrt und der Abschluß des Protokolles über die Prüfung der Forderungen findet ain 17. September d. I., um 3.30 Ahr vormittags, ebenfalls beim kgl

. Prätur Bressanone zur Einsicht auf. 111 In der Exekutionssache des Moritz Rötzler in Bolzano durch Zldv. Dr. Niz findet am 21. August d. I., um 3 Uhr nachmittags, im Gasthause »zur Krone' in Ponte all'Jsarca statt die Versteigerung des dem Josef Gab- loner dort gehörigen Mühlauwesens, Grundbuchseinlagezahl 2, Wohnhaus Nr. 2 in Ponte all'Isarco samt Garten und Mühl kanal im Schätzungswerte von Lire 3ü.00l) li. Grundbesitzbogeil Zl. 303 Laion (Grund- parzellen Nr. 4057 bis 4059, Acker und' Wald

-7 der Grundbuchseinlagezahl 396-2 Bolzano, gehörend dem Adv. Dr. Karl Mayrhauser, ausgesprochen. Die Entschädigung ist ein schließlich von Lire 45.— für vorüber» gehende dringliche Besitzergreifung auf Lire 875.— geschätzt und ist dieser Betrag be reits bei der Kassa D. D. P. P. der konigl. FinanzintendalH Bolzano hinterlegt. Nova Ponente Versammlung der landwirtschaftlichen Arbeiter Wie wir erfahren, wird in der nächsten Zeit der Kommissär der Provinzialünion der fascisti schen Syndikate der Landwirte hier eine. Ver

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_01_1928/AZ_1928_01_25_3_object_2649958.png
Page 3 of 6
Date: 25.01.1928
Physical description: 6
. Die Syftemisierung der Wild bäche von Sinigo, Rio di Neva Vilpiano, S. Margherita, Chiusa, Valsura und der Passera. Für diese Zeitporiode beträgt die Ausgabe zirka 34 Millionen Lire von selten der Opera, mit einem entsprechenden staatlichen Beitrag in der Höhe von etwas mehr als 20 Millionen. Seile? Der Der gestrige Besuch gestrige Besuch der Bonisizierungsarbei- ten von Sinigo. ausgeführt von S. E. dem Präfekten von Bolzano, m Begleitung der Her ren On. Manaresi, dem Präsidenten der Opera Nazionale Combattenti

. und verschiedenen anderen Persöulichkei' .en, im Auto Bolzano. In Sinigo besichtigte man die Entsumpfungs arbeiten, die dort im Gange sind. Ein rascher Blick genügte, um zur Uoberzeugung zu gelan gen, welch ungeheure Arbeit hier geleistet mor den ist und welche Arbeit noch bis zur Erbau ung der „Borgata della Vittoria' geleistet wer den muß. Die Entsumpsung bei Sinigo Die gesamte -Oberfläche des ' zu entsümpfen- den Terrains beträgt 7K7 Hektar. Die Cntsiimp- fung wird mit mechanischen Mitteln durchge führt

ist, Männer, wür dig des neuen Vaterlandes. » « » Gegen 1 llhr nachmittags trafen auf dem alten Schlosse Verucca On. Manaresi, Präsident der Opera Nazionale Combattenti, und der außerordentliche Kommissär der Partei der Provinz Bolzano, On. Giarratana, ein.'wo der Herr Präfekt und die übrigen Behörden bereits auf sie warteten. Der herrliche sonnendurchflutete Wmtertag gab^ allen Gelegenheit, das großartige Pano rama des Val d' Adige und der schneebedeckten »ergketten ringsum zu bewundern

von allen Qrsveur-/ìrbeiten Lottlte /ìrbeil vllllxe pràe VLULIMXIK Ueiluns uncl Leseitixung siimtiiclier Normen von Kàkeit unii 5taz»rgusk!>», ein Littel, às nickt mit gncleren mincienvertixen venvecliselt werden cl.irk. /InlkMrenlZe« Kuck Zratls nncl lranko. àdnilm» As iM imle lim stàMn sa Amm UM rank. !KM » » » » » s « s » » » » s » » » « » » s s s s s Auszüge aus dem Amtsblatt koZlio SNNUNA leMli 123S Notariat. Der neu ernannte kgl. No tar Dr. Francesco Longi in Bolzano hat den Amtseid abgelegt. 1241

in Bressanone. Die Forderungen sind bis 31. Jänner ds., anzumelden. Die Liquidie- rungs-Tagsatzung findet am IS. Februar ds. Jrs. um 9 Uhr vorm. bei der kgl. Prätur Bressanone statt. . 1252 Exekutive R e al i t ä t e n ver st« i» gerungen. Am 23. Februar ds. Jrs. um 1v Uhr vormittags sindet bei der kgl. Prätur Bolzano die exekutive Versteige- rung des halben Miteigentumsanteils am Wohnhause Nr. 2 mit Veranda und Hof- ranm und Wohnhause Nr. 1 in Untervirgl in Dodiciville (Grundbuch-Einlage Zl. 189 2 und 1452

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_8_object_1881537.png
Page 8 of 10
Date: 07.02.1933
Physical description: 10
' ^ 16. Sachs Giovanni. Brunirò in 4234' >.?. BaclMann Luigi. S. Candido in 42'48' 18. Coskner Pietro. Badia in 42'58' t9. Senoner Giovanni. Ortisei in 43'1S'3/3 . k0. Mutschlechner Gius., Marebbe in 43'20^ ?1. Duregger Rod.. Campo Tures in 4A'2v'1/5 S2. Pitscheider Paolo. Badia in 43'20'3/5 ^3. Jesacher Celiasi.. S. Candido in 45'1V'3/Z è4. Pellegrini Giovanni, Brennero in 44'20' ^5. Mutschlechner Fed.. Marebbe in 44'2S'3/5 tki. Pedevilla Antonio. Marebbe in 44'27'3/5 è7. Sapori Adelson. Bolzano in 44'3S

/S 53. Repetto Attillo. Gries in 50'28'1/S 54. Visetti Luigi. S. Giacomo in S0'S0- 55. Obcrstasser Giacomo. Monguelfo in S0'S5' SS. Fava Giovanni. Bressanone in SVSL'3/S 57. Toller Rodolfo. Brunico in 51'08' 58. Mutschlechner Umb., Marebbe in 52'13'2/S 59. Dal Lago Eligio, Bressanone in S2'35' 60. Berti Giuseppe, Campo Tures in 52'35'3/5 61. Casanova Ezio, Campo Tures in 52'46' 62. Casanova Luigi, Campo Tures in 53'42' 63. Màr Lodovico. Brennero in S3'49'3/5 64. Vischi Ortensio. Bolzano in 54'07

Sek.. Zweiter der Bob „Calice' (Führer: Adolfo Larch) in der Zeit von 13 M. 29 ein Fünftel Sek. Es folgen noch der Reihe nach in der Klassifizierung: Bob Aquila. Bob Bermann Merano, Bob Stella. Bob Velox, Bob Enzian und Bob Sieg. Außer Konkur renz der Bob „Bolzano', geführt von Herrn August Gröbner. mit der Mannschaft Frau Ing. Jnnerebner, Herr Hans Gumar und Herr Kurt Turnherr, in guter Zeit. Die reichhaltige Preisverteilung fand am gleichen Abend im Hotel Rose statt, wo das Wörtliche Publicum

von Bolzano standen im Zeichen einer gewissen Aufgeregtheit, woran wohl das Spielfeld zum Großteil schuld lein mag, denn der Ball wollte, infolge des übermäßigen Schlammes und Was sers. nicht vom Flecke, man mußte manche Spie ler bewundern mit welcher Geschicklichkeit sie das Lederzeug aus der klebrigen Masse hoben. Durch die angeführten Umstände entstand na türlich ein viel größeres Gedränge um den Ball und führte zu allerlei Rempeleien und schließ lich beinahe zu Boxkämpfen und Schiedsrichter

- beleidigungen. Sei dem wie immer, der Spie ler hat am Platze seine Disziplin zu wahren um nicht für 'eine längere Reihe von Wettspielen ausgeschlossen zu werden, das heißt er muß lein junges leicht durchgehendes Temperament be herrschen lernen. Ist es einmal so weit, dann werden wir in BolzaNo gute U. L. I. C. Spiele erleben, denn die Elemente hiezu sind vorhan den. Man sah manch gute Kombination und auch an Durchbrüchzn fehlt es nicht. Hervorzu- Wir heben sind die zwei Jungmannsaften Pro Càl cio

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_12_1937/AZ_1937_12_28_6_object_1870252.png
Page 6 of 6
Date: 28.12.1937
Physical description: 6
. Schnee haben wir uberall in Hülle und Fülle und die Sportverhältnisse find Heuer sehr gute zu nennen. Ju kirchlicher Beziehung muß der herrlichen Ausschmüc kung unserer Hochaltäre in der Psarrkirche und in der Kapuzinerkirche besonders gedacht werden, die wahren Weihuachtszauber aufwiesen. Der Kirchenchor oon Bru nico leistete in zwei Festmessen das Beste. Todesfall Nach einer nur achttägigen Krankheit verschied in Bolzano Fräulein Antonia Kosler, langjährige Haus hälterin des Herrn Schlossermeisters

», welche ihnen in der Erziehung der Jugend zu gewiesen ist und schloß mit dem Gruß an den Duce. ?u vspksulvn MSbel! Bei Dom. stacchin». Via «gli Arg^.!,, Pünktliche und preiswerte Bedienung erlelchterunaen. , Schreibmaschine »Adler 7', wie neu, gele<iè?à rcrkäuslich. Bia del Museo Nr. 1. Ehamottezlègel und -mehle sür Bäckerei- 5,77, Jndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torom.5 Materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi rana. Corso Drusa Nr. 19 ' ksuisn gssuekì Gold. Silber, Zvwelen tauft zu höchsten Preii.. lier Casagrand

«. Bolzano. Via del Museo,, Reiche Auswahl In Geschenkartikeln, Sàr Schmucksachen und Eheringen. Uhren jegliches! oon l4 bis 2000 Lire. Wecker oon lS Lire Ausführung aller Reparaturarbelten. StsllsngssueSis Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch.^ lonzsicher (Pensionist, sucht Beschäftigung a»» tägig. O'ferte unter „1937' an die Unione Italiana Bolzano. Vsrsekiscisnos Volk, vottislala, diplom. Spezialist in GeschleM Hautkrankheiten. Via Pietro MIcca Nr. s. turen. Schönheitspflege, Manicure

» Spezialistin Frau Extra-Abteilung. Bolzano. Via Bottai lki. 1 vrevedtars vsncisrs tnven. 2lon1 (opuscoli Aratisi: S.IM.à.K. . IMsno. vis, Vfasdwxton 23. Lssekàttliekss llebersehimgen, Gesuche, Abschriften, werden ani men, schnell und billig. Adresse unter .1SZL' Unione Pubblicità Bolzano. > N8oratsn-Ann»nmo»to»o vi« pmuv. u^orni'o, xunttkus vsi'ksuisn Erste Meraner Verslelgerungshalle Giuseppe p„ portici Ilr. 7: Billigsie Einkaufsquelle. TSà sichtigung von g bis 12 und oon Z bis 0 Ilhrl tag Versteigerung

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_04_1934/AZ_1934_04_28_6_object_1857394.png
Page 6 of 6
Date: 28.04.1934
Physical description: 6
. Ab heute: „Der Orlow', ein Ton film hoher technischer und künstlerischer Qualität, der nach der berühmten gleichnamigen Operette von Bruno Granichstädten hergestellt wurde. In den Hauptrollen Ivan Petrovich und Liane Haid. Als Einlage „Stimmungsbilder von Gardasee'. Borstellungen um 6 und 8.3V Uhr. Leset die..AWzeitlUlg' Dobbiaco Besuch des Präsidenten der 0. N. B. Dobbia c o, 26. April Heute vormittags ist hier der Provinzialpräsi- dent der O. N. B. aus Bolzano, Herr Professor BraMni, in Begleitung

Provinzialdele- gation der Hauseigentümer gibt der Podestà be kannt, daß beim Gemeindeamte die Matrikel tem porärer Baulichkeiten aufliegt, welche von der Staatssteuer und den Syndikatsbeiträgen pro 1932 1933 und 1934 befreit sind. Rekurse können ab 27. ds. bis zum 11. Mai l. I. an die laut Artikel 112 des bezüglichen Gesetzdekre tes an die hiefür eingesetzte Spezialkommission bei der kgl. Prasektur eingebracht werden. Bolzano Jnseraten-Annahmesielle geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon

I70S. — Piazza del Grano No. 4 2« oelkau/en Moto Rudge SSV. sehr preiswert, neuwertig, zu verkaufen. Adresse unter „1529' Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B 1S29-1 Junge Lehrerin, nur italienisch sprechend, des ZNaschinfchreibens kundig, sucht Stelle irgend- welcher Art in Büro, als kinderfriiulein oder für Hausorbellen. Offerte Casella Postale 11?S Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B-4 vermieten Zimmer für einzelnen Herrn oder Frau mit oder ohne Verpflegung, event. Küchenbenützung billig zu vermieten

. Pedrolli, Piazza Municipio 3, 3. Stock. D-S Realitäten- 5e/«lue^e/»? sion Gardasee, schöne Lage neben See, zu verkaufen. L. Dondi, Moderno, Lago di Garda. B-9 700—800 qm Baugrund (5 Minuten von der Drususbrücke) preiswert zu verkaufen. Auskunft: San Quirino, Nonnenhof, Nr. 3 . Gasser. Magnet, Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa raturwerkstätte. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano. B Danksagung Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme anläßlich des Hinscheidens unserer lieben Tochter und Schwester

Schwester Äuth Ellmsr sagen wir Allen unseren herzlichsten Dank. Jnsbesonderer Dank gebührt Herrn Prof. Pollak für seine außergewöhnliche, liebevolle Behandlung, seinen Herren Assistenten, sowie der Mutter Oberin, Schwester Oberin u>. allen Mitschwestern ^ für die aufopferungsvolle Pflege. In tiefer Trauer: Familien Ellmer, Zahrner, Biewer. Merano, Bolzano, 27. April 1934. Inseralen»Annahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus 2« l>e?kau/en Reue Doppelschlafzimmer Lire 775.-. Küchen, elnrlchtungen ?kellig

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_03_1932/AZ_1932_03_01_4_object_1853745.png
Page 4 of 6
Date: 01.03.1932
Physical description: 6
«site ll .Alpenzellung' Dienstag , den 1. Mörz 193 2 Ss? Zks°kSà KvZxsns sn Aktiva UWÜ5-M8ÜU Wg M-Mieràll s«l ßA 8el!slsO WahrscheinU^ ivar der Skirlub Bolzano vom Erfolg seiiier ersten größeren Veranstaltung selbst überrascht. Schon die glückliche Wahl des Scllasochs war eine Bün<!>iiast dafür gewesen; d-iui neck das Pra '!'twetter und der unvergleich- E. Donna Marta Marziali persönlich die Preise an die glücklichen Gewinner verteilte. Schöne, nützliche Prämien, die mit Freude genommen wurden

5. Aichner Rosina 6. Ortner Rosa 7. Ortner Lora 8. Beltramelli Giuliva 9. Rossi Clelia all tobusse mit der Aufschrift „Skiklub Bolzano' gestiegen war, zelebrierte schon die Messe vor dem Sellasachhaus, in der herrlich wärmenden Sonne, als noch immer dichte Scharen von Nachzügler die Straße heraufkamen. Minde stens ebensoviel?, als der Sonntagmorgen ge bracht hatte, waren schon am Samstag abends hinaufgepilgert und belebten nun die glitzern den Flächen. Schnee war — für heurige Be griffe — hinreichend

und mehr 52 42 à einmal ging das sichere Tor nur lim Haa- 5611 resbreite daneben. Noch in der 44. Minute der 5613 Zweiten Halbzeit verschoß Fautelli einen Ball. 56 51 der. wenn, .er richtig gegangen wäre, auch die- 57 05 kcs Mal den Boznern eine nicht wieder gut- 57L0 .iumachende Niederlage beigebracht hätte. MaWzwmig läse MMliSll lìl!!!?. à vii. Trento 14 9 5 Rovereto 14 7 4 Bolzano 14 7 4 Merano 13 6 4 Riva 13 4 3 Sinigo 14 4 3 Bressanone 12 2 5 Juventus 14 1 1 Ve?! Igr

hielt auch eine kleine Ansprache, verlieh seiner Freude über das gute Gelingen des Kurses seinen Aus druck und forderte die Karabinieri. die Tag und Nacht, imm.'r nnd überall auf ihren gefährlichen Posten aushalten auf. dies auch weiterhin zu tun, im Namen S. M. des Königs, für das Heil des Vaterlandes. Divisionskommandeur Gene ralleutnant Rovere dankte S. E. Marziali und d.im!t . i die militärische Zeremonie zu Ends und der Skiklub Bolzano trat in seine Reihte. Da gings nun freilich etwas lebhafter

, welcher auch der Unterstaatssekretär im Kriegsminsterium S. E. Manaresi und der Korpkommandant von Verona, S. E. Vaistrocchi. beiwohnten, er rangen die Oberetscher Reserveoffiziere den ersten, zweiten und dreizehnten Platz in der Klassifizierung. Den Pokal des Königs erhielt Demetrio Criftomanno, der die 18 Kilometer lange Strecke in der staunenswert kurzen Zeit von 1 Std. 19 Min. 26 Set. zurücklegte; Zweiter Senoner mit 2 Minuten Abstand. Den Pokal des Kriegsministeriums erhielt die Gruppe Bolzano

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/20_08_1932/DOL_1932_08_20_8_object_1204017.png
Page 8 of 12
Date: 20.08.1932
Physical description: 12
Gehilfe in der Buchbinderei der V.-A. Vogelweider im Alter von 31 Jahren. Cr war dag zehnte und vor letzte Kind der Familie des Sägewerks besitzers Baumgartner. Schon seit seiner Jugendzeit hatte er wiederholt durch epilep tische Anfälle zu leiden. In der Nacht zum letzten Freltaa bekam er wieder einen starken derartigen Anfall, und dieser neuerlichen Er krankung ist nun der gute Martin am heutigen Morgen erlegen. Der Verstorbene hatte m der Wertstätte Jordan in Bolzano das Buchbindergewerbe erlernt

für die Gedächtnissnende der Rolffeilen kasse Lana van je 100 Lire für die Herren Pan- figlio Bertoldi und Martin Lösch sen. Vergelt- Gott! :: Deternnenoerein Bolzano. Am Sonniaa. 21. August, um 9 llhr früh, wird in der Deutsch, hausklrche eine heilige Seel-nmesie für das ver storbene Mitglied Johann Va Nazza geleien. Die aeehrten Herren Dereinsmitglieder werden höflichst ersucht, recht zahlreich zn erscheinen. Die Vorstehniig. Briefkasten Billabasia. Die „Dolomiten' sind regelmäßiq gesendet worden. sdi Wetterbericht

des meteorologischen Observatoriums > Bolzano-Gries (281.30 Meier) j vom 20. August. i Die erste ZUsernreihe bedeutet die Ablesung! am Vortag um 7 llhr abends und die zweite diel Ablesung am Datumstnge um 8 llhr morneng! Hoch über Bayern, Tief über dem Volnrmeer. j lieber Europa vorherrschend schönes Weiler, j lieber Italien heiteres Wetter. Die breite Hoch- ? druckverlagerung über Mitteleuropa bedingt dos \ Anhalten des bisherigen klaren und heißen? Wetters. ! In den Nordalpen war heute morgens schönes - Wetter

bei 18 Grad Temperatur. ManntMNchUM.! Am 21. August 1932, 11 Uhr vormittags, k findet vor dem Tribunal Bolzano die Vsr- k steigerung des Gschleierhofes in Appiaiw k El.-Zl. 1985/11, Gem. Applano. statt. Aus-k rufspreis L. 21.100.—. Vadium L. 5140.— Nähere Informationen bei Dr.« Riz und in der Tribunalkanzlei. De. Riz. Inseriert ln üen „volomitsn' Wir hoben eme „'Hüdi zu vergeben! Näheres Lignit-VelelU chaft Kassel, Deutschland. I Danksagung. Für die wirklich wohltuende Anteilnahme anläßlich des schnellen

Verlustes unseres lieben, guten Vaters, Bruders. Schwiegervaters. Schwager und Onkels, des Herrn Josef Höllensteiner sagen wir allen und seden unseren wärmsten Dank. Insbesondere danken wir dem löbl. Municipio Bolzano sow'e deren Beamte», der Bertretung des hochw. Dekanal- und Pfarr ämter Bolzano und Coldaro für die persönliche Beteiligung am Leichenbegängnisse. lowle dem hochw. Kooperator P. Leonz. Gruber für den letzten geistlichen Beistand. Ganz speziellen Dank sagen wir dem stark ver'retenen

21