89 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/12_12_1933/AZ_1933_12_12_3_object_1855817.png
Page 3 of 6
Date: 12.12.1933
Physical description: 6
l. Divisiow Rovigo schlägt Bolzano Calcio 1:0 (1:0) Heute mag es vielleicht unangebracht und lang weilig erscheinen, nach so vielen Reden und Schrei- oen die Diskussion zusammenzusassen - zu wollen nachdem sich die eifrigsten Verfechter der einen und >^er anderen Tendenz ein, wenig näher gekommen ?>nd. In der Tat ist es nicht gerade das Ideal mensch- ucher Vollkommenheit; als Letzter ins Kampsseld Zu treten, aus dem einen und anderen Lager die ^sten Posten zu wählen und die Summe zu ziehen, nachdem

. si>l» Schlußfolgerung, die wir ziehen, sollte einen Punkt bilden und außerdem für sich einen ^weck haben: der Jugend, die sich dem Berge naht, ^ uen geistigen Führer zu bieten: denn die Behaup- ^ng einer Idee, die ohne Frucht und ohne Nach- Um den Sportlern unserer Stadt rasche und ausführliche Mitteilungen über den Verlauf.der auf fremden Spielfeldern durchgeführten Meifte-- schaftsfpiele der Bolzano Calcio geben zu können, haben wir am letzten Sonntag einen Sonderdienst eingeführt, der großen Anklang fand

. Die Rundfunkstation von Bolzano hat um 18 Uhr einen ausführlichen Bericht unseres nach Rovigo entsandten Sonderberichterstatters gesendet und außerdem wurden ähnliche Berichte in den meistbesuchten Kaffeehäusern der Stadt aufge schlagen. Wir werden diesen Sonderdienst auch bei den weiteren Meisterschaftsspielen, bei denen Bolzano Calcio auswärts gastiert, durchführen, um so den lebhaften Wünschen der Sportler unserer Stadt nachzukommen. gespielt war und das erste Mal in unserer Mann-f In der zweiten Halbzeit

war in den ersten 30 schast spielte. Sehr gut war unsere Verteidigung. Minuten die Mannschaft von Rovigo ständig leicht Rovigo Keinein Spiele der Bolzano Calcio hatte man bisher mit einer solchen Unsicherheit entgegenge sehen, wie gerade diesem Tressen der Rot Weißen mit der Mannschaft von Rovigo. Nach der kata strophalen Niederlage in Bolzano ist die össentljche Meinung soweit gekommen, daß man eigentlich nicht mehr wußte wie die Mannschaft einzuschätzen. Die Voraussagen über dieses Tressen waren recht

verschieden. Wenn auch ausgesprochene Optimisten auf ein Uentfchieden hofften, so war doch die all gemeine Meinung der Sportler äußerst pessimistisch und man war sogar aus das Schlechteste gefaßt. Die Rot Weißen haben aber die allgemeinen Hofsnungen bei weitem übertrossen. Di« Mannschaft von Rovigo ist bekanntlich aus eigenem Spielfelds ein ungemein gefährlicher Gegner, und so manche weit bessere Eis als Bolzano war schon gezwungen worden mit einer noch größeren Niederlage abzu ziehen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_02_1935/AZ_1935_02_16_5_object_1860564.png
Page 5 of 6
Date: 16.02.1935
Physical description: 6
aus: Lux Robert, Cocchi. Holzwsr, Voita, Kornhoser, Lux Hans, Fiedler, Furker, Spögler und ein« zu bestimmende Roserve. Elshockeyfinake ZMlano-Renon Sonntag in Bolzano In letzter Stunde werden wir verständigt, daß d«r Reichsverband F.J.S.J. als Schauplatz für das Finale der Eishockeymeisterschaft der 2. Kate gorie die Stadt Bolzano bestimmt hat. Das interessante Wettspiel wird morgen, Sonn tag, um 15 Uhr stattfinden. Zußball Bolzano Calcio - Pro Calcio Bologna Morgen wird Bolzano Calcio auf unserem

Sportplatze gegen Pro Calcio Bologna spielen. Dieses Spiel hat ein reges Interesse wachgeru fen, da man die Mannschaft von Bolzano schon seit einem Monate nicht mehr auf dem eigenen Platze, spielen gesehen hat^ und chàn'.hofft,'daß un sere Mannschaft mit gutem Erfolge abschneiden wird. Zechten Ein Pokal des Duce für die Sieger im Aechllurnier Der Regierungschef hat dem hiesigen Fechtklub einen prachtvollen Silberpokal zugehen lassen: derselbe wird bei den nächstens in Bolzano statt findenden

Bor dem hiesigen Tribunal hatte sich der 21 Jahre alte Chàdi Antonio aus- Bolzano wegen «ines Fahrraddiebstahls zu verantworten. Der An geklagte konnte jedoch durch Jeugenaussagen nach weisen, das Fahrrad nicht gestohlen, sondern ge kauft-zu haben. Er ging somit von der Anklage des Diebstahls frei, wurde j«doch wegen unvor sichtigen Ankaufs von Diebstahlsgut zu zwei Mo naton u«d zwei Tagen Hast verurteilt. Apolhekendlenft Den Sonntags« und Nachtdienst versieht bis einschließlich Freitag

Frau jener Zeit. George Sand, zeigt. Ein Stück Kulturwelt aus den Tagen der Postkutsche, der polnischen Freiheitsbestrebungen und der geist vollen Pariser Salons rollt mit der lebenswar men Untermalung Chopinscher Musik ab und wenn der Aufbau auch zuweilen flach wirkt und der chronologische Zusammenhang nicht so genau genommen ist, sy ist doch für Auge und Ohr reich lich Gelegenheit zu schönstem Genuß geboten. Airchliches Evangelische Chrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 17. Februar: 9.30 Uhr

: Predigt gottesdienst: 11 Uhr: Kindergottesdienst. DeveinsNa chrichten Jahreshauptversammlung der Veamleuflerbekasfe. Die Mitglieder d«r Beamten-St«5b«kassa werven darauf aufmerksam gemacht, daß die ord>sntliche Generalversammlung nach dem D«r«inSjahr 1934 am 24. Februar l. I. um 2 Uhr nachmittags im, Grobgasthose ..Luna' Bindergass«, stattfinden wird. Di« in Bolzano ansässigen Mitglieder sind hiemit in ihrem eigenen Interesse höflich eingeladen, an dieser Zusammenkunft, zu welcher die Dertrausns

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_07_1937/AZ_1937_07_30_6_object_1868554.png
Page 6 of 6
Date: 30.07.1937
Physical description: 6
zu einem amüsanten, musi kalisch beweglichen Ganzen zufammensiiqen. Kurz ge sagt ein reizender Film in jeder Beziehung. Beginn: 5, 6,30, 8, S>30 Uhr. A<t<I»rUH»KßDIK C»T»S I^VSVTZAZ Vipiteno Fremdenverkehr. Vipiteno, 28. Juli à er Durchgangsverkehr auf der Via Vittorio Ema nueie und der Via Principe di Piemonte war in den letzten schönen Julitagen sehr lebhaft: Zahlreiche Rie senomnibus aus aller Herren Länder, die entweder die Giovostraße nach Merano nahmen oder aber die Bren nerostraße nach Bolzano

, weil sie sonst nirgends im Land angebaut werden dursten, ob gleich sich Boden wie Klima auch in anderen Ge genden jenes Erdstriches vorzüglich zu ihrem An bau eigneten. Das mit so großer Strenge durch geführte Monopol konnte sich aber doch bis zum Jahr 1873 halten, worauf der Anbau endlich all gemein freigegeben wurde. Seitdem gehören die in vielen Teilen des Festlandes anzutreffenden „Muskatparks' zu den fesselndsten Naturschönhei ten Australiens. Bolzano: Restaurant zur Post Merano: Großes Kurhaue-Nestaurant

Erstklassige Küchen! Spezial-Suppen! Alle italie nischen Spezialitäten an Güte! Mäßige Preise. Spezial-Sommerabonnements. Direttiva Sin« <Sn5<. au» 5««» à«»D»I»IaDG Foglio Annunzi Legali Ar. 4 vom 14. Zull 1SZ7 43 Realoersleigerungen. a) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. A. de Guelmi, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 126-2 Ortisei (Antonio Wanker in Ortisei) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis SZ.VVY L., Badium SMD Lire) beim Trilninal Bolzano 25. August, 10.30 Uhr

; b) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrvtto (Anna Voller, Witwe Bacher, in Roncadizza) bewilligt. Wie derversteigerung (neuerlich herabgesetzter Ausrufs- preis 23.M0 L., Vadium 46M L., Ueberbot« nicht unter ISO Lire) beim Tribunal Bolzano 25. August, 10.30 Ubr c) Auf Antrag des Giuseppe Strasser in Gargazzone durch Ado. Dr. E. Langer in Merano, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 187-2 Gargazzone (Mar- tino Lanbacher In Gargazzone) bewilligt. Versteige rung

(eine Partie. Ausrufspreis 27.000 L., Vadium 5500 L.) beim Tribunal Bolzano IS. Aligust, 10.30 -l-t Realschähung. Eroina Waldmüller in Bolzano hat um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsversteigerung G.-E. 14-1 Tires des Luigi Damian, Gemarhof In Tires) angesucht. 47 Konkurseröffnung über das Vermögen des Enrico VIsintin. Gemischtwarenhandlung in Merano. Kon tursrichter ist Cav. Raonich, Masseverwalter Ado. Dr. A. Moretti. Forderungsanmeldungen bis 7. Aug. Si Bekanntmachung

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_07_1937/AZ_1937_07_23_5_object_1868473.png
Page 5 of 6
Date: 23.07.1937
Physical description: 6
Am 19. Juli wurden von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redeneta die Freiluftkolonien in ihren Kinderasylen eröffnet, und zwar in Bolzano, Merano, Sinigo, Bressanone und Appiano. In diesen Kolonien sind insgesamt 260 Kinder im Alter von drei bis sechs Iahren untergebracht. Jeden Tag von 8 bis 18 Uhr stehen die Kinder unter Aufficht des Personals des Fürsorgewerkes. Es wird ihnen Telegenheit geboten, sich in der freien Luft zu bewegen, bei gemeinsamen Spielen zu beschäftigen und sie erhalten

sich die Ju gendlichen und die minderjährigen Frauen nach Art. 21. 22 und 23 des Gesetzes vom 2K. April 1934, Nr. 653. zu unterziehen haben, sich nur auf das negative Ergebnis beschränken. Mit gleichem Rundschreiben wird angeordnet, daß die positiven Ergebnisse in einem eigenen Re gister eingetragen werden. Pei äen Lehrern» àie àen Fortbilàungskurs besuchen Auf Anregung des Leiters des Kurses für Volks schullehrer, der in Bolzano gegenwärtig abgehalten wird, hatten die Teilnehmer das Vergnügen den Gesangsverein

eingeführt. Großautodienft München—Bolzano—Venezia Drei Linien für den Großautodienst sind am 1. Juli durch Italien, Oesterreich und Deutschland er öffnet worden. Eine Linie, die von München aus geht, geht über Garmisch-Partenkirchen, Griesen, Ehrwald. Landeck, Resia, San Valentino, Spon- digna nach Merano, Bolzano und Venezia. Die Fahrt mährt zirka 12 Stunden. Die zweite Strecke geht von München nach St, Moritz, die dritte von München über die Groß- glocknerftraße nach Lienz, Val Pusteria nach Ve nezia

sein. Einschreibungen haben bis zum 25. Juli kWinzialdopolävoro zu erfolgen, serechtigunq für die Teilnahme wird vom ^àmte des Dopolavoro erteilt. Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun !m>io-AppIano und zurück sind nächste I'hrt Bolzano: K.01; 7.33: 8.2g; 9.31; ^.50; 17.15; 19.33: 20.30. n s t,Zl p v i a n o: g23; 7.57: 8.42: 9.53; IU,12: 17.37: 19.55: 20.S2. k>rt Appiano: 13.16: 1S.23: 121,02. I'k» Bolzano: 1S.ZS-. 15.43: - Die Theatervorstellungen äes Dopolavoro Bericht der Beurteilungskommission 18.44: 19.04

»'che Prüfung legte auch der Privatist No> liariu gb. Der philodramatische Wettbewerb der Diletta» tengruppen, des Dopolavoro, die sich daran betei ligt haben, ist beendet und die Beurteilungskom mission hat die Leistungen Bolzano, Merano, Bres sanone und Fortezza beobachten können. Es hat sich im allgemeinen gezeigt, daß die einzelnen Gruppen in entsprechendet Weise für den Wettbe werb oerbreitet worden waren und daß sich unter ihnen zahlreiche Dilettanten finden, die nicht nur Eifer für'die

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_3_object_1881546.png
Page 3 of 8
Date: 08.02.1933
Physical description: 8
«mtttmork. den ».Februar 1SSS «Aip«azeNüna- t«tt« s unà LinsetàuRg Äes VsrI»LU»Ä8ÄlireI^tVr»»>iiis uaÄ äes viràtoriums 6e» t'ascio von Lorano Gestern vormittags fand im Saal« des Fa sciohauses die Einsetzung des Verbandsdirekto riums und des Direktoriums des Fascio von Bolzano statt. Zu der Feier haben sich alle Be- Hörden eingefunden. Der Berbandssekretär Konsul Bellini stellte S. E. dem PrSfekten Mar ziali die neuen Parteileiter vor, S. E. Mar ziali zeigte dann in einer klaren Rede dk Kra gen

. Usf. De Cesare, der Divisionsgeneral Edoardo Rovere war durch Oberstleutnant Ne- grani vertreten und Konsul Olita durch Senior Brogi. - Das Direktorium ist. wie. bereits mitgeteilt worden ist wie folgt zusammengesetzt: Vizever bandssekretär Prof. Segalla und den Mitglie dern: Dr. Manlio Trabalza, Oberst Cav. Uff. Ceàrd. C. M. Carlo Barbieri, Giovanni Castel li. C. M. Alessandro Fabris. Das Direktorium des Fascio von Bolzano, dem der Verbandsse kretär als Sekretär vorsteht ist aus dem Vize sekretär

. Schließlich wies S. E. Marziali darauf hin, daß der fascistiche Gedanke sich immer yiehr ausbreitet und fester«» Fuß faßt. Di« Feinds des Liktorenbündels zerstreuen sich immer mehr und ihr« geschlossene Front ist erschüttert, da die fascistische Politik auf Tatsachen aufbaut, deshalb durchdringt und alle Hindernisse über windet. Bei diesem Anlasse wurden die nachstehenden Telegramme übermittelt: S. E. Mussolini. Die Mitglieder des Verbandsdirektoriums und des Direktoriums des Fascio von Bolzano drük- ken

anläßlich der Einsetzung, im Beisein S. E. des Präfekten Ew. Exzellenz die Gefühle der unbedingten Ergebenheit aus und versichern, daß sie aus den Ideen des Fascismus ihre er neute Kraft zum weit«r«n Ausbau. schöpfen werden. Bellini. Exz. Achill« Starace. Die Kamerad«» des Berbandsdirsktoriums und des Direkto riums des Falcio von Bolzano, eingesetzt im Beisein S. E. des Präfekten und der politischen^ und Militärbehörden, übermitteln Ew. Exzellenz die Ausdrücke der unverbrüchlichen Treue und versichern

ihre Tätigkeit im Gefühle vollständi ger Ergebenheit an den Duce auszuüben. Bellini Kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Pistoia. Das Verbandsdirektorium und das Direktorium des Fascio von Bolzano, die heute eingesetzt worden sind ersuchen die Aus drücke der Ergebenheit entgegenzunehmen. . Marziali-Bellini. S. E. Starace zum Erfolg der Dopolavorifken- Versammlung In Vipiteno Anläßlich der Veranstaltung des Dopo lavoro in Vipiteno am 2S. Jänner hat der Verbandssekretär Konsul Bellini dem Partei sekretär

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_06_1936/AZ_1936_06_03_5_object_1865957.png
Page 5 of 6
Date: 03.06.1936
Physical description: 6
für die Hilfswerte Beim fasc. Provinzialverband sind nachstehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Musikersyndikat Lire SO.-; Kommando des 50. Infanterieregiments Parma, Division „Leonessa S.—; Fascio von Laces 3S0.—: Ing. Geom. Baggl Luigi 1029.86; Gymnasium Vipiteno 39.—: Eligio Ponenti SV.—; Poldell Luigi 50.—: Spitaloer- valtung 55.—: Arturo Gregoretti 100.—. Bezeichnend Spenäe für Sie Division „Pusteria' Die Gemeinden der Pusteria haben in Nach ahmung der Spende, die Bolzano der Schwarz- Hemden

um 9.15 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatze statt. Die Truppen werden dort, in der Viktor Emanuelstraße, in der Bahnhofstraße, Romastraße und Dantestraße aufgestellt sein. Staàttheater Bolzano Zweite Vorstellung des Revue-Ensembles Riccioli- Primavera mit »Ich bin wie du mich nimmst' Die Zuschauer, die womöglich in noch dichteren Massen als am ersten Abend das Theater füllten, haben diese Revue-Neuheit von Rigo, die eine Lanze für die leichteste und hochgeschürzteste der Musen bricht, wirklich genommen

' Ufficiale' veröffenlticht ein MI nisterialdekret über die Eisenbahnbegünftigungen für die Jnduftriezone von Bolzano. Das Dekret verfügt: „Den Speditionen als Eilgut und Frachtgut kommend von der Station Bolzano oder für diese Station bestimmt und von denen die Absender oder die Empfänger die Anlagen die'für dis Be günstigung zugelassen sind, die für die Entwicklung jener Gemeinde vom Gesetzesdekrete vom 28. Sep tember 1934 bestimmt sind, kommen auf den Li nien derStaatsbahnen die besonderen in der Folge

weniger als 75 Kilometer aus macht. c) Für Speditionen von über 260 Kilome tern wird die versteuerbare Normaldistanz um 130 Kilometer vermindert. Für diese Behandlung werden nicht in Betracht gezogen: a) Speditionen zwischen Bolzano und den Stationen auf der Strecke Bolzano—Brennero, Bolzano—Malles u. Fortezza—San Candida (mit der Abzweigung Brunico—Campo Tures). b. Die Speditionen nach dem ordentlichen Tarif Nr. 6 und Nr. 10 Eilgut. Um diese Begünstigung zu genießen, übermit teln die Industrieanlagen

an die Generaldirektion der Staatsbahnen, kommerzieller- und Verkehrs dienst in Roma ein Gesuch, das mit den Belegen versehen ist, aus denen hervorgeht, daß sie für die Begünstigungen in Betracht kommen. Auf den Frachtbriefen ist der Vermerk zu machen: „Son derbehandlung zugunsten der Jnduftriezone von Bolzano'. Die Industrieanlagen sind angehalten, der Ver waltung der Staatsbahn entgegenzukommen, wenn es diese für notwendig halten in zweifelhaf ten Fällen Feststellungen über die beförderte

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_5_object_2636030.png
Page 5 of 6
Date: 10.03.1937
Physical description: 6
. Eine andere Gemeinde, deren Bevölkerungszif- 9ie beständige Hortenw'àna der Frelzeitbeweauna in der Provinz Bolzano . Gestern, vormittags fand im Beisein des Gene raldirektors der Opera Nazionale Dopolavoro im Dopolavorohause in der Dantestraße der Jahres- capport der Mitglieder des Provinzialdirektoriums, der Zoneninspektoren des Dopolavoro, der techni- ,'chen Provinzialdirektoren, der Kommissäre und Präsidenten der gesamten Dopolavorovereinigun- gen der Provinz statt. Der Verbandssekretär, der verhindert

war, an ver Versammlung teilzunehmen, war durch den po litischen Vizesekretär des Fascio von Bolzano ver treten. Die Versammlung fand im Kinosaale des Dopo lavoro statt. Sie wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro mit dem Gruß an den Duce eröffnet. Hierauf überbrachte der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano den Versammlungsteilneh mern den Gruß des Verbandssekretärs. Dann ergriff der Sekretär des Provinzialdopo- lavoro das Wort, entbot dem Generaldirektor und den Teilnehmern

XIV. Die Jndustriezone, in der bereits die Tätigkeit »'genommen worden ist. und die zahlreichen Bau arbeiter. welche in Bolzano beschäftigt sind, haben zun, Anwachsen der Organisation beigetragen und werden noch weiter beitragen. Der Provinzialdopolavoro leitet und kontrolliert gegenwärtig 135 Dopolavori und Untersektionen. Davon besitzen 101 eine Lebensmittelverkaufsstelle und einen Radio; weiters bestehen 44 Betriebs' Dopolavoro, von denen vier mit eigenem Sitze. Siebzig Musikkapellen

, so im Rodelrennen, im Bocciaspiel und im Skilaufen sehr gute Ergebnisse erzielt. Au ßerdem wurden vom Provinzialdopolavoro von Bolzano auch verschiedene Nationalwettbewerbe organisiert. Nachdem der Sekretär die Angaben über die Einnahmen in den letzten drei Jahren gemacht hatte, berichtete er über die Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohause in der Dantestraße. Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohaus. Mit den durchgeführten Arbeiten war es mög, lich, das Haus den Erfordernissen anzupassen und ihm auch im Aeußeren

und Ma teriallieferungen Firmen und Unternehmungen von Bolzano beigesteuert haben. Nachdem Sekretär Righetti über die Einnah men. welche der Bau der Administration bringt, berichtet hatte, befaßte er sich mit der Tätigkeit der Rionalgruppen, mit den Veranstaltungen am „Fa- scistilchen Samstag' und mit der Sympathie. wel che Soldaten und Offiziere für die Einrichtungen des Dopolavoro gezeigt haben. Der Bericht des Provinziallekretärs fand die vol le Zustimmung der Versammlung. Hierauf sprach der Generaldirektor

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_5_object_1871099.png
Page 5 of 6
Date: 08.03.1938
Physical description: 6
Ks«Mag7'dtN S. Mtirz lSSS'XVl Bolzano und Lanà Brevetti des Marsche» auf Roma. Das Presseamt des fascifttfchen Pro« vinzialvetbandes teilt mit, daß der ^Popolo d'Atalia' im taufenden Monate März das zweite Verzeichnis der Fasci« sten ver Provinzen Fiume, Livorno und Rieti uüd das dritte Verzeichnis der Provinz Napoli, welche um da» Brevetto des Marsches auf Roma angesucht haben und deren Ansuchen von der Kommission stattgegeben worden ist, veröffentlich«« wird. » Rapport im Littorwhaus Gestern

des Direktoriums des Fascio von Bolzano zugegen. Bei der Versammlung, die über zwei Stunden währte, behandelte der Ver- banssekretar organisatorische Fragen mit besonderer Beruckkichtiaung der Jugen organifatoren uno befaßte sich mit den großen Veranstaltungen im kommenden Mai. Rundfunk-Ueberwachuugstommission. In Bolzano besteht, bekanntlich eine vom Berkehrsministerium ernannte Kom mission zur Ueberwachung der Rund funksendungen. Dieser Kommission oblie gen nicht nur technische Aufgaben» son dern

auch solche künstlerischer Natur. Es wird in Erinnerung gebracht, daß das Publikum jederzeit dieser Kommission seine Beobachtungen, Wünsche und Vor schläge unterbreiten kann. Einsendungen sind zu adressieren an „Commissione di vigilanza sulle radiodiffusioni- beim „Cir colo delle Costruzioni Telegrafiche e Te lefoniche' in Bolzano. Rapport àer Hanckelsangesteilten Tätigkeitsbericht — Empfang bei S: Ex,. fetretSr — A« Ehrenmal Am Sonntag wurde der Jahresrapport der Union der Handelsangestellten abge halten

» Kategorieversämmlungen. ISS Vsr- ammlungep der Leiter der Provinzial- andikflte ,und IS Versammlungen des' mionsausschusses,abgehalten. Dies geweift, Mit welcher Sorgsalt man sich der Interessen der Mitglieder der einzejnpl Syndikate angenommen hat. ^ Eine 'besonders rege Fürsorgetätigkeit! wurde in Bolzano, dann in Merano und Bressanone, aber auch in. anderen Ge meinden der Provinz entfaltet. Im Lahre 1937 wurden L8à' Arbeitszwistigkeiten auf gütlichem Wege .beigelegt üyd zu gunsten der Mitglieder 300.l)0l1 Lire Her

, daß in Bolzano erst por kurzem das Korporative Jnspektorat des Gebietes eingeführt worden ist, was für die Organisationen in der Provinz von erheblicher Bedeutung ist. Den Ausführungen des Sekretärs der Union wurde große Aufmerksamkeit zu gewandt und zum Schlüsse folgte ihnen eine begeisterte Kundgebung für den Duce.. i ^ ' v ^ An der Diskussion beteiligten sich Mch» rere'VersMWünWÄMHme?^^'rv>ir- den dabei die Fragen hinsichtlich der Krankenkasse, der Strandkolonien, über die Zuweisungen an Arbeitslose

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_12_1940/AZ_1940_12_18_3_object_1880514.png
Page 3 of 4
Date: 18.12.1940
Physical description: 4
die Tätigkeit, welche für das Jahr XIX vorgesehen ist, aufgezeigt. In Bolzano wird am Sitze der Sek tion in Piazza Vittorio Emanuele Nr. 2 der Präsident der Provinzialfektion Dr. Vine. Filippone über die im Jahre XVill entfaltete Tätigkeit berichten. Die Mitglieder des Ausschusses, die Vextrauen?mäM.er dex Sektionen und hie Fascisten sind eingeladen, sich zur Ver sammlung einzufinden. Jahresrapport der sportlichen Sektions leiter der »Kommanden der GJÜ der Fa sci der Provinz statt. Nach einer kurzen

Im Turnsaale des GJL-Hauses fand am Sonntag um 1V Uhr vormittags der Bücher für àie Soläaten Die Anregung der Körperschaft der Presse zur Bücherspende für Soldaten 'M einen reichen Widerhall gefunden, was durch die zahlreichen Bücher, welche ein laufen und den Soldaten zugewiesen wer den, sich erweist. In den letzten Tagen sind der Redak tion der „Provincia di Bolzano' 1S3 Bü cher zugestellt worden und als Anfang ist dies ein sehr erfreuliches Zeichen, denn es werden ohne Zweifel noch weitere Spen

und die Mittel der syndikalen und korporativen Ordnung'. Dsrkshvsnachvichten Befahrbarkeit der Alpenpässe Die Provinzialkörperjchaft für den Tu- rismus gab nachstehenden Wochenbericht über die Befahrbarkeit der Alpenpässe in den Prov.tizen Bolzano, Trento und Bel luno bekannt: Für den Verkehr geschlossen sind die Paßstraßen des Stelvlo. Giovo, Pordoi und Falzarego, sowie das Straßenstück von Carbonin nach Misurino. Für die anderen Paßstraben werden in den höheren Teilen Schneeketten emp- fohlen

. Sie WiekrerWW des SchWailses Junta i>'m' ank làSt» Atlw ài / 2ie Aeldmesse und die Wiedereröffnung». UUf Ut» Aljßk U! vlUf! / feier in Gegenwart der Vertreter de» C.A.Z. von Vicenza» Bolzano, Valdagno. Thiene» Lattano und Schio liche Versammlung in Roma hat das Prooinzialkomitee für Mutterschaft und Kindheit, wie wir seinerzeit berichtet ha ben, aus der Gruppe der kinderreichsten Familien der Handelsangestellten die beiden Ehepaare Mario Guidi und Gianna Bisaro, wohnhaft in unserer Stadt, und Pietro Piazza

der entscheidende Hauptfaktor im Spiel des Lebens und des Wohles der Völter. In Bolzano wird die Feier am kom menden Dienstag, vormittags, im Hause der Mutter und des Kindes im Viale Venezia abgehalten. Im Verlaufe der Zeremonie Verteilung Prämien und jener für die kinderreichen Familien vorgenommen. Von Sonne umflutet, begrüßt von den kräftigen Höhenwinden öffnete die be kannte Schutzhütte „Punta d'Oro' unter dem rageàn Hochbau des Sassolungo und dem Schneehang des Sassopiatto wieder ihr gastliches Tor

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_06_1937/AZ_1937_06_24_5_object_2638112.png
Page 5 of 6
Date: 24.06.1937
Physical description: 6
. Oberst Odone, In einer Ansprache der Wassentaten des Regi ments im Weltkriege und im aethiopischen Feld zuge gedenken. Danach erfÄgt die Defilierung vor der Regimentsfahne. Bei der Feier werden auch die Behörden, die Reservisten des Genio und die Vertretungen der übrigen hier stationierten Trup penkörper teilnehmen. Derkehrsnachvichtsn Verkehr auf der Sirahe von Sarenkino Die Straße Bolzano—Sarentino ist von halb 6 .Uhr nachmittags bis 8 Uhr früh und von halb 12 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags

Techniker und Ve terinäre) die Tätigkeit, die sie ausüben bis zum 3 0. Juni bei der Union der Professioniste» und Artisten der Provinz Bolzano anzumelden haben. Sie haben dabei ein eigenes Formular auszufül len, das ihnen zugestellt wird und wenn dies nicht der Fall sein sollte, können sie es bei der,Union oder bei den Gemeindeämtern erhalten. Die Anmeldung dient für die Aufstellung der Verzeichnisse für das Jahr 1938 und für even tuelle Richtigstellungen der Verzeichnisse des lau senden Jahres

iM Gesetze vorgesehe nen Strafen angewendet. Um nähere Informationen können sich die In teressierten an das Sekretariat der Union in der Via Leonardo da Vinci 7, 3. St. wenden. zugunsten der HilsMà von der Veamlenslerbekasse Zur Feier des 16. Gründungs-Gedenktages dis ser Beamtenvereinigung findet am Montag, 28. Juni, ab 8.30 Uhr abends im Gasthofe „Draxl' in Gries eine zwanglose Familienzusammenkunft statt, zu welcher alle Mitglieder von Bolzano mit Ihren Angehörigen eingeladen sind. Heute

der Sopran Maria Gentile, der Bariton Dante Perrone und Maestro Mar chesi als Begleiter am Kla vier mitwirken. Man hat mit Interesse die Uebertragungen der Vorstellungen, welche die „Scala' auf ihrer Deutschlandreise in München und Berlin gegeben hat und wobei Gigli in den Hauptrollen mitwirk te im Rundfunk verfolgt und seine herrliche Stim me bewundert. Nun können wir den großen Sänger in unse rem Bolzano vernehmen. Aus dem bis jetzt er folgten Kartenvorverkauf zu schließen, wird das Konzert

eine Veranstaltung darstellen, wie sie Bolzano in dieser Art nie erlebt hat. Um den enormen Publikumszustrom zu regeln hat die Organisationsleitung hinsichtlich des Zu ganges die entsprechenden Weisungen erlassen. Die Fußgänger können von allen angrenzenden Straßen, die zum Konzertplatze führen, diesen er reichen. Die Fahrzeuge müssen sich an die Route: Piazza 2 Ottobre, Via Bottai, Via Vintola halten, von wo aus sie dann durch die Via Murar! die Via Regina Elena erreichen, wo ein Parkplatz vor gesehen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_05_1934/AZ_1934_05_11_3_object_2634360.png
Page 3 of 4
Date: 11.05.1934
Physical description: 4
. 8. (1. bis 12. Oktober): Venezia — Brindisi, — Vengasi — Tripoli — Malta — Venezia. Teil nahmsquote 300 Lire. Alle Studenten, welche beabsichtigen, an einer der Fahrten teilzunehmen, sind eingeladen, die dies bezügliche Mitteilung an das Sekretariat der GUF. von Bolzano zu richten. Die hiesige Gruppe der Universitätsstudenten erteilt auch olle näheren In formationen. Versammlung àes Derwaltnngsrates im Gewerbeförderungs-Jnstilut Am 8. ds. fand im Gewerbeförderungs-Institut die Jahresversammlung d?s Verwaltungsrates

in Begleitung des Sen. Porqueddu Ponte all'Jsarco und begab sich nach einem kurzen Aufenthalt in Bolzano direkt nach Terlano, wo im Hause des Fascio der Rap port der politischen Sekretäre der 4. Zone abge halten wurde. Vor der Versammlung besichtigte der Verbandssekretär die Schule und informierte sich eingehend über die Schulprobleme des Ortes. Dabei brachten die Schüler dem hohen Gaste eine begeisterte Huldigungskundgebung dar. Dem großen Rapport wohnten die politischen Sekretäre der Gemeinden Nalles

Foà- nelli; „Die internationalen Vereinbarungen sur die Bahntransporte' von Dr. T. C. Giannini; „Warentransport von Hafen zu Hafen'. Das reich illustrierte Heft bringt außerdem einen weitläufigen Bericht über die Ereignisse des Monats, einen Ueberblick des heutigen Verkehrs wesens und anschließend die syndikolen Rubriken. Schwurgericht Bolzano Im Schwurgericht gelangt heute der Prozeß gegen Alfonso Rionei des Pietro zur Ver handlung. Der Angeklagte hat am 28. April 1932 in Merano Luigi Folie

Antonio in S. Michele d'Appiano zum herab gesetzten Preis von Lire 27.600. 1472 Am 6. Juni, 11 Uhr, neuerliche Bersteiae- rung der Liegenschaften Gdb. El. 72-2, 1718-2 imd 1625-2 Appiano des Giuseppe Giuliani in S. Paolo zum herabgesetzten Preis von Lire 122.400. 1473 Auf Betreiben der Schwestern Faustina und Fiorellino Chiaruttini in Bolzano-Gries findet am 27. Juni, 11 Uhr, die Versteigerung der Lie genschaften Gdb. El. 1325-2, 377-2 und 1538-2 Appiano des Romen Luigi in drei Partien zu Lire 5180

als 4 Grad Celsius über Null betragen; die Borküh- lung hat also am Abgangsort'zu erfolgen.. 4. Für die Kirschenfendungen' ist die Bort vorgeschrieben. Bei Abgang der Spedit 5. Jeder Kir ist das ts- ertifikat beizugeben, das au/ Ansuchen des Ab senders von der Gemeindebehörde ausgestellt wird. Zwecks Kontrolle der Kirschensendungen ist rechtzeitig die zuständige Pflanzenschutzstelle zu avisieren (für die Venezia Tridentina das R. Osser vatorio Mopalologico di Bolzano) und dabei der Tag

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_01_1937/AZ_1937_01_16_5_object_2635028.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1937
Physical description: 6
Charakter. Es bildet ein ausgezeichnetes Mittel die Erfolge der vorausgegangenen Instruktionen und die Ausdauer der jungen Schwarzhemden, die sich daran beteiligen, zu beurteilen und ihre militärische Ertüchtigung gründlicher zu gestalten. Die Jungfascisten sind bereits vorgestern nach mittags aus den verschiedenen Teilen der Provinz in Bolzano eingetroffen, wo sie für den Aufenthalt im Hochgebirge und die Durchführung der Uebun gen ausgerüstet wurden. in Monte, die Fiduciaria des Frauerisascio

Tiberio an, wo die von den Hilfs werken Unterstützten bereits versammelt waren. Außerdem waren der Vizeverbandssekretär, der politische Vizesekretär des Fàscio von Bolzano, die Provinzialfiduciaria der Frauenfasci, der Direktor der Hilfswerke und der Leiter der Rionalgruppe von Gries anwesend, welche die erlauchte Besuche rin vor dem Sitze der Rionalgruppe begrüßten. Da der Besuch keinen offiziellen Charakter hatte, waren nur die Schwarzhemden und die sadisti schen Frauen zugegen

von Belluno, Bolzano und Trento. Nach einer eingehenden Erörterung über die von der UTAJ entfalteten Tätigkeit und in Anbetracht der Opportunität, die zukünftige Tätigkeit der Ein richtung zu fördern, wurde im Einklang mit der neuen nationalen Fremdenverkehrsordnung und den vom Ministerium für Presse und Propaganda erlassenen Verfügungen ein Entwurf für das neue Statut vorbereitet. Der Entwurf wird durch S. E. den Präfekten von Bolzano oem Ministeriuin sür Presse und Propaganda zur Genehmigung übermittelt

werden Skimtöjlüqe am morqiqen Sonntag Der Dopolavoro fährt nach Lavaze. Am morgigen Sonntag unternimmt der Dopo lavoro einen Skiausflug nach Laoaze, an dem sich die Mitglieder beteiligen können. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh am Sitze de- Dopolavoro in der Via Dante. Die Rückkehr nach Bolzano um 19 Uhr. Die Meldungen sind bis heute 12 Uhr mittags zu machen. Die Teilnahmsquote ist mit 12 Lire festgesetzt. Die Skifahrergruppe begibt sich ins Gardena. Die Skifahrergruppe veranstaltet eine Fahrt nach Selva

. Sie hat eine Gefängnisstrafe von einem Mo nat und 15 Tagen abzubüßen. Auf frischer Tat ertappt Der Aufseher der Unternehmung Sola hat ge stern in der Nacht auf dem Bauplatze an der Stra ße von Sarentino einen Mann überrascht, der vier Säcke mit Kohle auf einen Handwagen gela den hatte und sich damit entfernen wollte. Der Aufseher hielt den Mann an und er wurde als der 31 Jahre alte Antonio Oberkofler indentifiziert. Er wurde nach Bolzano gebracht und der kgl. Quä stur übergeben, welche ihn in Haft erklärte. Verschiedenes

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_6_object_1870718.png
Page 6 of 6
Date: 04.02.1938
Physical description: 6
: Länge der Strecke ö Kilometer, Höhenunterschied 1S0 Meter, Höchst zeit eine Stunde. Die Anmeldungen müssen an den Dopo lavoro von Colle Jsarco — und zwecks Kennt nisnahme auch an den Provinzial-Dopolavoro in Bolzano — bei Angabe der Teilnehmerzahl erfolgen. Die Konkurrenten und Konkurrentinnen tref fen sich um 7.30 Uhr früh am Sis; des Dopo lavoro in Colle Jsarco; der Abmarsch zum Start erfolgt um 8 Uhr, der Start der Kon kurrenten einer Kategorie erfolgt in Zwischen räumen von einer halben Minute

zahlreich beim Gottesdi.-nft ein, um den Bla sius-Segen zu empfangen. Jubiläum eines.Unterkunftshauses Am 13. August dieses Jahres werden es 10 Jahre, daß die Sektion Briantea des Club Alpino Italiano den von der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano bis dorthin ver walteten Rifugio Gran Pilastro (SMS Meter) mit dem Namen' Rifugio „Citta di Monza in Verwaltung übernommen hat. Ein großes Fest ward damals hoch oben auf luftiger Höhe, am Fuße des Gran Pila stro (3S10 Meter), des Königs der Alpi Au rine

, gefeiert. An die 30 Festgäste der Sek tion Briantea aus Monza hatten sich schon tags vorher dort eingefunden, u. a. der Prä sident der Sektion, Bogani, der Vizepresident Dr. Attilio Mariani, Piof. Don Giovanni Ri- gamvnti, der Podestà von Monza, welche in dein von der Sektion Bolzano vollständig um gestalteten, nunmehr zu einem vornehmen Hdhenhotel umgewandelten ehemaligen „Wie ner Hütte' nächtigten. Am Festtage selbst trafen noch weitere drei ßig Festgäste aus San Giacomo, u. a. mehre re Offiziere

in den verschiedensten Win tergebieten, der kürzlich über Auftrag aus Bolzano drei große Oeigemälde geschaffen hat, die bezaubernde Gebirgslandschaften, darun ter ein prachtvolles Wintermotiv aus dem Fa- nesgebiet, darstellen. Die Bilder waren län- ;ere Zeit hier zur Besichtigung ausgestellt u. anden volles und verdientes Lob. Nun sind ie an den Bestimmungsort abgegangen. Seine Fresken an den verschiedenen Gebäuden un- erer Stadt und Umgevung finden immer grö- zere Wertschätzung und werden auch in Fach männerkreisen

und preiswerte Bedienung. Zahlungserieichterunqen. B Üktasionl Brockhaus, 1? Bände, gut erhalten wie neu, abzugeben. Adresse In der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. N,i Schreibmaschinen seder Marke. Rechenmasà nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei- nen Kostenvoranlchlaà bei der Firn». Mi,, und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. « Sold, Silber, Zuwelen, kauft zu höchsten Pre>. sen Juwelier Easagrande, Bolzano, Via del Museo Nr. b4. Reiche

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_03_1932/AZ_1932_03_17_3_object_1853572.png
Page 3 of 8
Date: 17.03.1932
Physical description: 8
Lebensmittelgeschäfte am 19. ZNärz: >G. Mildner, San Quirino. iG. Telser, San Giovanni. Nosa Andrealis, Villa. 5!. Saltuari, Oltrisarco. Amalia Marchetti, Piano di Bolzano. M. Facchinetti, Via di Mezzo. Piontek Maria. Gries di Sopra. Reich, Piazza di Gries. C. Dibiasi. Via Castelfirmiano. Brusco Emma, Viale Venezia. G. Brida, Rione Cesare Battisti. Flaiin u. Sandri, Piazza Erbe. G. Garbislander, Via Coneiapelli. W. Saltuari. Via Museo. Viola Schmidt. Via Dante. I. Saltuari, Via Vintola. F. Krautschneider. Piazza Grano

. A. Werner, Via Dodiciville. M. Thurner, Via Jsarco. Serena Domenico, Via Cavallari. Alle Fleischhauereicn halten offen. Lebensmittelgeschäfte am 20. März: - De Nicolo Luigi, San Quirino. K. Telser. San Giovanni. - -.«» - 'V's! M. Abrain, Villa. «Gebr. Schlechtleitner. Oltrisarco. Maria Martini, Piano di Bolzano. Covi u. Seppi, Piano Jsarco. E. Pichler. Gries di Sopra. Facchinetti, Piazza Gries. C. Dibiasi, Vìa Castelfirmiano. Maio Angelina, Viale Venezia. M. Obrelli, Piazzale della Vittorio. Gebr

der Pr°i»z keMervW-AslM Sslssi,«,» 1SZ2 kelMleii K - Ivl!k8!ljIlL lj - MeMMiiW l! im ZNonak Februar 19Z2 Geburten: In Bolzano Stadl In der übrigen Provinz 80 SIS Totale: 59S Todesfäle: In Bolzano Stadt 43 In der übrigen Provinz 252 Totale: 295 Eheschließungen: In Bolzano Stadt ZI In der übrigen Provinz 148 Totale: 179 Auf Grund des Geburtenüberschusses ist so mit eine Bevölkerungszunahme von N3 Per sonen zu verzeichnen. Dr. Tagwerker ordiniert für interne. Magen- und Darm -Erkrankungen, Gallensteine. Rheu

des Gerichtshofes in diesem, an sich beinahe unbedeutenden Fall, wird aus dem oben angeführten Grund mit Spannung er wartet, da es einen Präzedenzfall für eventuell nachfolgende Klagen gegen Taube darstellen wird. Bei der Annahme des fort'esetzten Ver brechens wird Taubes Strafe fallweise erhöht werden, wobei aber das Marimum dieser Er höhung nie mehr ausmachen kann als das Dreifache der ihm ursprünalich aufdikttierten Strafe. Sollten aber etwaiae nachfolgende und nim Pubblicità Bolzano. stimmten Strafe

summiert. , > irr»«.?,« ???!. MMR Mms deZ HxM«Wl'ÄM Auskragung der Billard-ZNeifterfchaft der Provinz Bolzano Anschließend' an das beendete Turnier, in Welchem die Stadtmeisterschaft in ansehnlichen Resultaten entschieden wurde, beginnt Mon tag, den 21. ds., 8 Uhr abends im Turnier- ,lokale 'des Cafe „Adige', von der Wettspiel leitung veranlaßt, die auf mehrere Tage be rechnete Austragung der Provinzmeisterschaft, zu welcher selbstverständlich bisherige Meister titelträger und' prominente Spieler

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_09_1933/AZ_1933_09_26_3_object_1854861.png
Page 3 of 8
Date: 26.09.1933
Physical description: 8
sich auch durch den neuen Straßenzug Bolzano— Eastelsirmiano und dem Abschnitt derMeraner- straße nach S. Maurizio notwendig. Die Brücke hat eine Länge von 102.3 Metern, besteht aus drei Bogen, von denen der Mittlere eine Spannweite von 34.7 Metern, die beiden anderen von 21.65 Metern besitzen. Die Breite beträgt 14 Meter, von denen der Gehsteig links und rechts je 2 Meter einnimmt. Die Brücke trägt den Namen des römischen Feldherrn Drusus, der IS Jahre vor Christi Geburt mit seinen Legionen unser Alpengebiet eroberte

S. E. der MinMer für Nationale Erziehung hat verschiedene Versetzungen von Präses in den Mittelschulen angeordnet: Emeri Dario, Präses des technischen Institutes, wurde von Cremona nach Bolzano (Lehrerbildungsschule), Zuniero Onorio vom technischen Institut in Me rano nach nach Merano versetzt. Der Devbanàssekretar besichtigt àie Baumwollspinnerei in San Antonio Der Verbandssekretär Konsul Bellini besuchte in den letzten Tagen in Begleitung des Sekre tärs des fascistischen Jndustrie^Syndikates

des Verbandssekretärs Konsul Bellini die Versammlung des Verbandsdirektoriums und des Direktoriums des Fascio von Bolzano statt. Dabei besaszte man sich hauptsächlich mit den ^ Fragen dtt'.WWr.hilf^'LKsrst, Cèard hat tzincn ' eingehenden Bericht üöer die Organisation, die Koordinierung und die Kontrolle der verschie denen Formen, unter welchen den Arbeitslosen und den armen Familien geholfen wird, erstat tet, um dieses vom Duce ins Leben gerufene Unterstübungswerk immer mehr zu fördern. ' Der Verbandsselretär

. Es wird berichtet, daß die Ausstellung der sascistischen Revolution besucht worden ist von 3500 Oberetscher Fasciste», 500 Lchrpersonen aus dem Hochetsch, 1000 Eisenbahnern, 300 Besuch von Landwirten nnd Technisier» von Ravenna. Eine Gruppe von Landwirten und landwirt schaftlichen Technikern von Ravenna haben eine Fahrt in unser Gebiet unternommen und die Obstgebiete von Bolzano und Lana besichtigt. Sie waren von Dr. Dotti der landwirtschaft lichen Wanderlehrstelle von Lugo begleitet. Nach der Besichtigung

wurde mit dem Besuche einiger Obstanlagen in der Umgebung voi, Bolzano und der Rebengelände von Santa Maddalena und der dortigen Genossenschaft abgeschlossen. Die Gäste von Ravenna haben von dein Be suche der Obst- und Weingärten unserer Pro vinz einen sehr guten Eindruck erhalten und auch ihrer Bewunderung über die rationellen Methoden im Bau und den fortschrittlichen Ausbau des Genossenschaftswesens Ausdruck verliehen. Mittzsoldaten und zahlreichen dopolavoristischen Gruppen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_10_1935/AZ_1935_10_23_6_object_1863466.png
Page 6 of 6
Date: 23.10.1935
Physical description: 6
Prinzipien in Eisenbeton erbauten Frachtenmagazin der Staats bahn gegenüber. Daran schließt sich die neue Ver laderampe. Diese Neubauten, ausgeführt von der Firma Cav> G. Zanetti-Bolzano, wurden in der Zeit vom Dez. 1934 bis Mai 1935 durchgeführt, wodurch auch während des Winters vielen Fa milien Arbeit und Brot gegeben wurde. Ober halb der Rampe finden wir das neue Personal- Haue der Eiseiibahnangestellteii. Derzeit ist man damit beschäftigt, das Stationsgebäude durch einen Zubau zu erweitern. Rechts

, von wo aus wir einen herrlichen Ueberblick über das beinahe villenartige, schmucke Vauèrndorf ge winnen. Links erhebt sich die nach allen Regeln der modernen Baukunst erstellte Herrschaftsvilla der Frau Dr. Seppi-Bolzano. Rechts hat Bau meister Gottfried Mair in diesen Tagen ein Zweifamilienhaus unter Dach gebracht. Wir passieren nun den stattlichen Gasthof „Pian di Co lones', an welchem der wackere Wirt „Peter' all jährlich etwas zu verschönern weiß, so Heuer eine neue Garteneinfahrt herstellen ließ. Vor uns glänzt

. 23 Uàr: Nachrichten. Tiordtlallrn (Bolzano: Beginn der Sendung 12 45 Uhr): 11.30 Ul.r: Ouintettkonzert. lk>40 Uhr: Kinderstunde. 17 Uhr: Tanzmusik. 17 Uhr (Bolzano): Ouintett konzert. 20 50 Uhr: „Eiar'-Opernstagione: „Die schlaue Witwe', Lustspiel von Wolf-Ferrari. Anschl. Nachrichten. 12.1S, 12,30, 16.23, 19, 20.20, 20,40 Uhr: Siehe Noma Palermo, 20.43 Uhr: Ali Baba, musikalische Fabel von Clauietti. Berlin, iL Uhr: Zeitgenössische Kammermusik u. Volks- liedsin»im. 13.20 Uhr: Henny Wolss singt

. Stuttgart. 20.45 Uhr: Funkorchester. 24 Uhr: Nacht musik von H Pfi»ner. Toulouse. 20.15 Uhr: Leichte Musik. 21 Uhr: Operetten musik. 22.45 Uhr: Querschnitt durch die Oper „Ma dame Buttersly' von Puccini. Wien. 19.35 Uhr: Brahms-Requiem, 22.03 Uhr: Int, Operettemmisik. 23.20 Uhr: Unterhaltungskonzert. klavierprofefsorin gibt Stunde«. Adresse unier „1822' Un. Pubbl. Jtal. Bo lzano. B I8ZZ-? Sprechzirkel der Berlih-Schule Bolzano. Zwà lose Unterhaltungsabende in verschiedenen Sprä chen. Einzel

gesellschaftlichen Be ziehungen in Bolzano-Merano als Begleitperso nen für ausländische Reisedamen. Offerte unter „Dauerstellung 1461' Unione Pubbl. Bolzano. B3 Vett^iiecienei Garage Tourlng, Bolzano, Via San Giovanni. Mechanische Werkstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo B 9e5«/»ä/i/i«keI Bitumitekt (deutsche Ailzleder-Dachpappe) in un erreichter Qualität lagernd bei Georg Torggler, Bauwarenhandlung, Bolzano, Vja Ca de Bezzi Nr. 16 B Porzellan-Waschbecken mit Spiegel zu kaufen ge sucht. Adr. Un. Pubbl. Merano

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_06_1940/AZ_1940_06_20_3_object_1879186.png
Page 3 of 4
Date: 20.06.1940
Physical description: 4
Donnerstag, den 20. Juni ào-xViil .S v r. i » s l u s ck, y' Seile S Aus Bolzano Staàt und Lanà ßknennling vsn Refttvealstzieren für den sanitären Dienst Es wird mitgeteilt, daß: a) die Unteroffieziere unjd Soldaten jedweder Waffengattung und jedweden Dienstes, welche das 68. Lebensjahr nicht überschritten haben; b) jene welche in unbegrenztem Urlaub sich befinden, zurückgestellt oder ür den Aanzleidienst bestimmt worden s nd; c) die Nichttauglichen, weil sie eine Statur von weniger als 1.54

-Union Die fascistiche Union der Kaufleute der Provinz Bolzano gibt ihren Mitgliedern bekannt, daß ab 19. Juni die Kattzleien der Union von 9 bis 12.36 Uhr und von 16 bis M Uhr, am Samstag von 9 bis 12 36 Uhr mittags geöffnet sind. Diesel ben Amsstunden gelten auch fiir die Aèmter der Delegationen der Kaufleute- Union in Merano. ... . Gestern Murde von den Karabinieri N>n San Valentino im Dorfe eine Pap- fchachtel mit den Teilen eittès Neu geborenen gefiniven. Es wurde bei der Gerichtsbehörde

die Anzeige erstattet und die Sichsrhsitsbehörde setzt die Nachfor schungen fort. Dr SommerfrlschM entgegen Collalbo, 18. — Unsere herrliche Hochfläche, auf der seit Jahrhunderten Adels- und Bürgerfamilien Bolzano? ih re Sommerfrischhäuser besitzen: unsere Hochfläche mit dem herrlichen Ausblick in die weite Runde: hinunter ins Becken von Bolzano, das Raum für eine Millio nenstadt hat, hinüber nach dem rebbedeck ten, gewellten, burggekrönten Oitradige, hinüber nach dem abschließenden Rücken der Mendola

Verkauf schwer durchführen läßt. Die Landwirtschaft, der unter den ge genwärtigen Umständen mehr als je die äußert wichtige Aufgabe zufällt für die Ernährung des Landes und für die Lie- eingestellt. In der Provinz Bolzano wer- à ungeordnetes und unmoralisches Le ven solgende Züge eingestellt: Auf der den Die Schwester ver angle nun ener- Streà Brennero—Foriera: Zug N. Kl) gisch eine gründliche Aenderung dieser Brennero ab um 15.40 Uhr. Zug N. Lebenssührung. Negina aber zog es vor. Fortezza ab um 13.23

Uhr. Auf der die Wohnung der Schwester zu verlassen strecke Brennero—Bolzano: Zug Nr. und sich in jene einer gemiss'n Edvige Nick»«» Owen für eine gute Sommersaison Nova Levante, 18. — Auch Heuer hat unser von Jahr zu Jahr als Sommer srischort immer größere Berühmtheit er- langendes Dorf, behütet von Latemar uà Catinaccio, glänzende Aussichten, ei ne zahlreiche Sommerfrischkolonie, die in abgelaufenen Jahr erreichte Ziffer von 1506 Sommergästen vermutlich noch be deutend übersteigend

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_01_1935/AZ_1935_01_15_6_object_1860181.png
Page 6 of 6
Date: 15.01.1935
Physical description: 6
Schweine Nova ^ wurden mit 30 Lire, 10 Wochen alte Schweine Beschlüsse ÄesProvinz-Derwaltungssusschujses Sitzung vom 16. Jänner Genehmigt: Provinzialverwaltung: Reduzierung der Jrrsn- hauserhaltungskusten iür bedürftige Familien. Bolzano: Erwerbung von Aktien des Institutes für Vvlksrbohnbauten. Ankauf eines Straßen- ireals. Merano: Prämien für die Lehrpersonen Crini und Marini. Nova Levante: Veitrag für die Befana fascista. Marlcngo: idem, Brennero, Valle Aurina, Ortisei, Vipiteno: Aenderunaen, Bilanz

der Kurverwaltungen. Varna. 'Vandoies. Merano: Erhöhung der fa kultativen Spesen. Naturno. Rasun Valdaora. Gargazzone. San Candido. Prato, Lala. Castelbello, Ciarde- vinzialverwaltuna, Meltina, Fiè. Laces, - >> Ponente. Mimo. Sarentino. Badia, Villabassa. !'''t W Lire verkauft. Die Và'fer waren nut ì-. Martino in Badia, Postal, Lana, Badia: Fond stornierung. Scena. Tiralo. Plaus, Bolzano: Präventiv-Bi- lanz 1?35. Tubre: Tarif für Wieh-, Wagen-, Dienstboten-, Klavier- und Villardsteuer. Chiusa: Veraütunq

eines Fremdenver kehrsbüros. Günstig begutachtet: Laces Tesimo: Wiedervergebung der Konsum- steuereinhebung. Valle Aurina: Aenderungen der Bilanz der Kurverwaltung. Teilweise angenommen: Prato allo Stelvio: Gratifikationen für die Ge meindeangestellten. Prato, Castelbello-Ciardes: Holzbeistellung für die Lehrpersonen und Gemeindeangestellten. Angenommen: Bolzano: Rekurs De Trulli gegen Verweigerung der Handelslizenz. Rückverw iesen: Bolzano: Rekurs Flaim und Sandri. Merano: Einstellung von Telephonapparaten

, falls viele Be sucher beim ersten Vortrag keinen Platz mehr fin den sollten, wiederholt werden. kulturvortrag. Letzter Tage fand im großen Saale des hiesigen tgl. Gymnasiums ein vom Preside des Gymna sium gehaltener Vortrag „Die Hölle Dantes' mit einer Reihe von wunderschönen Lichtbildern statt., Schwere Bestrafung weaen Wilderns und ver botenen Waffenlragens. Seitens des kgl. Tribunals Bolzano wurden am 10. ds. aus unserem Tale folgende Personen zu sehr empfindlichen Strafen verurteilt

,.tN3' Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Kea/iiàien- unci Ks/eioelieok»' Elnfamlllen-vklla. Z—4 Lokale, sofort gegen Dar- Zahlung zu kaufen gesucht, Nur Bolzano oder nächste Umgebung. Adresse unter »1310' Anione pubbl. Bolzano. , B-S ^ r « ^ » o Vlä ?k. lMWiiio, MMV8 Vipiteno Vefana-Aeler. V i pite n o, 14. Januar Heule wurde die Befana, Feier im Saale des Dopo lavoro abgehalten, ^n strammem Auge marschierten Ballila. Piccole Italinne und die tibriaen Schulkinder mit ihren Lehrperionm vom Milra Platze

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_07_1938/AZ_1938_07_19_5_object_1872688.png
Page 5 of 6
Date: 19.07.1938
Physical description: 6
Dienmag, den IS. Juli 1938-XV1 »Aipenzeltvng i SM« « UuS Bolzano staàt und S» Dclniik W tn Zimitt ter KrieiàMeii des M Mze 'Versammlung im Merkantilgebä uäe - Rvanznieàevlegung am Siegesckenkmal unà am Ehrenmal àer gefallenen Zascisten - Cntschliepung ckev Versammlung Am Sonntag hielt der Präsident des Nationalverbandes der Kriegsinvaliden, On. Carlo Delcroix im Versammlungs- saal: des Provinzialrates der Korpora tionen den Rappoct der Vertrauensniän. ner der Kriegsinvaliden des Alto Adige

ab. Es haben sich dazu die gesamten Ver trete der Kriegsbeschädigten der ver schiedenen Gemeinden der Provinz und Invaliden von Bolzano uno der Umge bun der Präsident banden On. Dalla Bona, der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano in Vertretung des Verbandssekretärs, der Podestà der Stadtgemeinde, die Vertreter der Frontkämpfer, der Garnison und der Miliz, die Familien der Kriegsgefallenen und die Vertretungen der übrigen Be hörden zugegen. Im Merkaniilgebäude leistete eine Milizabteilung den Ehren- zu bewundern

und die 25V Lehrer, welche den Schu lungskurs der GIL in Bolzano besuchen und vom Verbandssekretär zur Jnaugu ration des Zeltlagers eingeladen worden waren, eintrafen. Um 10 Uhr traf auch dcc Verbandsfekretär ein. Er wurde im Zeltlager vom Podista von Ortisei, Ing. Tanesini, dem Sekretär des Fascio, Ka meraden Graziotto, dem Sekretär des Provinzialdopolavoro, Kameraden Ri ghetti, und der Menge der Lageroäste u. der Ausflügler begrüßt. Die Eröffnungs feier vollzog sich in einfacher Weise. Die W W ladend

und Küche: außerdem besitzt das Lager eine eigene Wasserlei tung, Telephon und eine Stelle für erste Hilfeleistung. Außer den Dopolavoristen von Torino, Bologna, Roma, Verona u. anderen Städten, die gleich bei der Er öffnung des Lagers dort ihre Sommer frische begonnen haben, fanden sich zur Eröffnugsfeier auch zahlreiche Dopolavo- riften von Bolzano ein. Alle bewunderten die praktische Einrichtung der Zelte zu zwei Betten, elektrischem Licht. Zelluloid- inmitten der Dopolavoristen stellten

sich bei der Fah nenstange auf und es erfolgte dann die Fahnenhifsung. Hierauf verweilte der Verbandssekretär längere Zeit bei den Dopolavoristen und Gästen, die sich zur Feier eingefunden hatten. Darunter be fand sich auch die Mutter des in Spanien gefallenen Fliegerhelden Guido Presel, nach dem das Lager benannt ist. Bei der Eröffnungsfeier wurden auch vor dem Bilde des gefallenen Legionärs Alpenblu men niedergelegt. Der Verbandssekretär verblieb den gan zen Nachmittag im Lager. Bevor er nach Bolzano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_10_1937/AZ_1937_10_14_6_object_1869401.png
Page 6 of 6
Date: 14.10.1937
Physical description: 6
hatten. Aus die Vetroleumqucllen wird ein Anschlag ver übt und Anawl wird ein Tniinmcrhauscn Dazwischen spielt eine Äcbe->?,< schichte mit bramati schen und packenden Momenten, der ebenfalls Gier und Habsucht zu Grunde liegt Als Einlage: Aufnahmen von der triumphalen Reise des Duce nach Deutschland. Erste Etappe Noma—Mün- chen. Beginnzeiten: S, 7 und S.1S Uhr. Nun läm't er auch in Bolzano ab heute im Roma Lino, der Film, vsn den, die .lanze Welt spricht, den jeder Staat ob seiner Grösse, Originalität und Klasse prämiierte

von „V S»» Vertrieb: Mercantile Schweiher, Bolzano, Gerbergasse 15, Tel. 1S-45. — Merano. Portici Nr. 81, Tel. 13.15 àus MrSVUIKI Val Gardena Luce Kino. Heute der große exotische Abenteuerfilm i» de» Dschungeln ..Die Königin des Dschungels' mit Dorothy Lamour, Akim Tamirosf. Mala und Rai) Mil- land, Regie: Wilhelm Thiele. Der bekannte Forscher Chris verirrt sich in der tod bringenden Dschungel und wird von einem Tiger be droht. Im letzten Augenblick rettet ihn Ulah ein Mäd chen, das seit ihrer Kindheit gemeinsam

Verletzungen, so daß er sich in ärztliche Be handlung begeben mußte. M! à gegen Ratten, Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertilgungs - Präparat ..Algut'^^ Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.3g Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Strang« sowie in den einschlägigen Geschäften. diehen. Eine sehr gute Ernte wurde mit Hafer

eines Geldinstitutes der Stadt eingenommen und odann als Falsifikate dem Gerichte überliefert. Man achte ganz genau auf Farbe und Klang der einzelnen Münzen, um vor Schaden be wahrt zu bleiben. Kleine Anzeigen e o!. 2 o l>lüli ljkäX0 4 Tu Mobelt Bei Dom. Facchini, Via degli Argentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen Doppelsal, lieget. Marte „Lebrech»-, sind örost- Wetterbeständig, AUelnverkalifssteUe bei Georg Torggler. Baumaterial, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Cori'o

Druso 19. L Tüchtiger Schneidergehilfe wird sofort aufgenom- men, auch Jahresposten, bei Berger. Silcmdro. Iriseur sucht jungen, tüchtigen Damen- und her renfrisenr-Gehiisen für stabilen Posten. Offerte mit Altersangabe. Referenzen, Gehaltsansprü chen an: Emilio, Parrucchiere, Bordighera (Im perici). B-3 Anständiger, kanfcmnifcher Lehrling gesucht. Of ferte unter „1944 an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Äs Konditor und Kellnerlehrling suchen Stelle. Erste- rer in Konditorei, eventuell

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_11_1937/AZ_1937_11_23_5_object_1869845.png
Page 5 of 6
Date: 23.11.1937
Physical description: 6
ist die Unterstützung, welche das ut den Mitgliedern von Bolzano und Me in Rechts- und Steuerfragen hat angedeihen Im Jahre 1935 wurden vom Syndikate von no 777 Eingaben erledigt; im Jahre 1936 nd im ersten Semester 1937 404. Die Zahl geschlossenen Mietkontrakte und mündlichen Aingen betrug 1936 912 und im ersten Se- ' 1937 404. .der Zeichnung der Jmmobilienanleihe wur- Ai Erklärungen mit den erforderlichen Er- Un bei den Katasterämtern durchgeführt. Merano betrifft, wurden im Jahre 1933 Angaben erledigt, im Jahre

wurden auf Anregung des fasci- sttschen Nationalverbandes der Kaufmannschaft in den wichtigsten Städten Provaganoaversammlun- gen abgehalten, an denen sich die Kaufmannschaft die Handelsangestellten, die Industriellen und Ge werbetreibenden beteiligten und wobei Vorträge über die Bestrebungen des sadistischen Regimes zur Erlangung der Autarkie gehalten wurden. Für Bolzano war vom Nationalverbande der Kaufmannschaft Ing. Attilio Rachel! als Redner bestimmt worden und die Versammlung wurde im Theater

„Giuseppe Berdi' abgehalten, das für die sen Anlaß festuch geschmückt war. Die Versammlung, die einen außerordentlich zahlreichen Besuch aufzuweisen hatte, wurde vom Vizesekretiir des Fascio von Bolzano, Cav. Usf. Tosi mit dem Gruß an den Duce eröffnet. Der Sekretär der Union der Handelsangestellten, Dr. Caligiuri, stellte der Versammlung Ing. Ra chel! vor, worauf er auf die Bedeutung der Ver sammlung hinwies. Cr hob auch die Aufgaben her vor, welche der Kaufmannnfchast in den Bestre bungen

. Den interessanten Ausführungen folgte lebhaf ter Beifall. Am Schlüsse der Versammlung ordnete der Vi zesekretär des Fascio von Bolzano den Gruß an den Duce an, während die Musikkapelle der Avan- guardisten die „Giovinezza' anstimmte. ch » Bauwesen und Autarkie. Die sadistische Provinzialunion der Industriel len teilt mit: Bei der Generalversammlung, die in den letzten Tagen stattfand, wurde die ge>amte Tätigkeit des fascistischen Nationalverbandes der industriellen Bauherren, der Unternehmer

mit jenen der glei chen Zeit des Jahres 1936, so zeigt sich die demo graphische. Lage in unserer Provinz in einem noch erfreulichen dichte. Im Oktober 1936 waren 81 Geburten zu ver zeichnen und im übrigen Teil der Provinz 390. Das ergibt für Bolzano 18 Geburten und für die übrige Provinz 33 Geburten mehr. Was die Todesfälle betrifft, sind Heuer im Ok tober trotz der bedeutenden Zunahme der Bevölke rung durch Zuwanderung 13 Todesfälle weniger zu verzeichnen als in der gleichen Zeit des Vor jahres

21