77 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_12_1936/AZ_1936_12_31_8_object_2634722.png
Page 8 of 8
Date: 31.12.1936
Physical description: 8
. Das Bild wan dert von der Schwiegermutter zum Schwie gervater. Der Familienskandal ist unvermeid bar. Raimondo, der Schwiegervater, will der Sache auf den Grund gehen und besucht die „Folies Metropolitaines', um Violett zur Rede zu stellen. Aber der alte Spieker kommt unverrichteter Sache am nächsten Tage um Mittag erst nach Hause. Krach mit der Ehe frau. Ueberall Zwist und Streit um Violett, Aus dem Europa-Programm vom ZI. Dez.: Roma, Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 'M Die Stunde des Landwirtes

ist's: 13.30: Reichssendung. Köln: 14.10: Melodien aus Köln: 15.25 Uhr: Willy Schneider singt: 20.15: Prosit Neu jahr! Leipzig: 14.10: Musik nach Tisch: 10: Wunsch konzert: 20.10: Prosit,- 23: Tanz in der Sil vesternacht. München: 15.30: Zwischenspiel: 1K: Wunsch konzert: 20.15: Mit dem Sender München in's neue Jahr: 23: Auf großer Fahrt in's neue Jahr. Wien: 15: Schöne Stimmen: 10: Wunschkon zert: 20.15: Tischlein, deck dich, Kabarett. Aus dem Europa-Programm vom 1. Jänner: Roma, Bologna, Bolzano

. Dick riskiert alles für allein. Kein Kamvf ist ihm zu schwer, kein Abenteuer zu gefährlich. Einer gegen zwanzig, so steht der Kampf, so geht er weiter, immer wilder, im mer heißer,' immer gefährlicher, bis zum ver blüffenden und überaschenden Ende, das der Film in packender Weise zu erzählen weiß. Beginn: am Feiertag ab 2 Uhr; am Diens tag ab 5 Uhr. In Vorbereitung „Der Held der Pampa' mit Fred Scott. ' ^ Einema „Dante', Bolzano. Heute Vcniami no Gigli, der Welt gefeiertster Tenor, neben Maria

» verschie de» ist. Die Beerdigung erfolgt om Dienstag, den 2. Jänner 1940, um 3.50 Uhr nachmittags, von der städt. Leichenkapelle aus. Die Seelcngottcsdienste werden am Donnerstag, den 4. Jänner, um halb 8 Ilhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, Wien, Ata, den 30. Dezember 1939. Zosefine Wtw. Spielmann, geb. kathrein Agnes paregger -chwester auch namens aller F. Grommami, Viale Carducci 7. übrigen Verwandten. Mitinhaberin « « à w «» i nsenare»« plana linaio «e. « Lire —.4» pro Wort Hand

- und Fußnähmaschinen aller Ausfüh rungen L. 580 auswärts. Tomafi, Portici 2 B 3083-1 Schöner wertvoller Pelzmantel sehr preiswert verkäuflich. Adresse Umone Pubblicità Ita liana Bolzano B 172-1 Kino Marco.ni. Heute und morgen: Ein Großfilm vom arabisch-syrischen Schauplatz des Weltkrieges: „Aufruhr in Damaskus' mit Brigitte Horney, Ernst von Klippstein, Joachim Gottfchalk und Hans Nielsen in den Hauptrollen. Ein ^ilm über deutsches Helden- -tum an den asiatischen Fronten, wo ost ein paar hundert Mann

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Page 8 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
, als das junger« Paar durch gu te Balle S Spiele nacheinander filr sich bu chen konnte und so den TiHsiez mit 4:?, 8:6, 6:4 für Brunito sichern tonnte. Die Freude bei Spielern und Publikum brach in einen Sturm der Begeisterung aus. Der schöne Sieg war voll verdient und nach einigen Photos trafen sich beide Mannschaften zum Tee und einem Imbiß im Hotel Posta. Für nächsten Sonntag ist das Wiederholungsspiel Brunirò gegen Bolzano A angesagt, dos am letzten Tonntag wegen Regen beim Stand 1:1 ab. gebrochen

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

und hinter dcn Draht- aitiern nahm lebhart Teil am interessanten Match. Zuerst konnte sich Brunico auf dein schlüpfrigen Boden nicht recht finden und man gab das erste Set mit 4:6 a:: Trento ab. aber- aufragend wurde der Kanrpf. a?s im zweiten Set Brunico auf 6:5 aufholte und Au» dem Europa - Programm vom Sonnlag» den 21. Mai Roma, Bologna. Bolzano: 8.36: Zeitzeichen, Nachrichten: 16: Die Stunde des Landwir tes: 11: Gesungene Messe: 12: Vorlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums: 12.30: Schallplatten

Jtalcementt Pirelli Italiana Pirelli à Co. (Ohne Gewähr) Preis 92.22 72.13 68.— 93.16 »3.— 896.- 33.80 361.— 47.2S 3663.— 426.— 342.7S 326.— 1S1.2S 139.36 293.S0 87.— 13.86 43S.36 364.73 291.50 327.— 266.— 289.— 179.23 318.50 l 22.23 126.- S3.7S 113.50 89.S0 200.2S 530.S0 636.— 92.50 13.S5 10- 228.— 1447.— S!2.— veranlwottl. Direktor: Mario Zerrondi. Soprabohano Eafe Ristorante, ab 15. Mai neu er- Lfsncl. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kajfee, mäßige Preise. Telephon Bolzano gv-27 s.l. Luce Kino

Darseuil in den Hauptrollen. Beginn: 6.1S und ö Uhr, Sonntags auch um halb 4 Uhr. I Aus dem Europa - Programm vom Montag, den 22 ZNai Roma, Bologna, Bolzano: 7.36: Morgengym nastik (1. Kurs): 7.45: Morgengymnastik (2. Kurs); 8: Zeitzeichen. Nachrichten; 16 Uhr 36: Sendung für die Lolisschulen; 11 Uhr 36: Orchester Zone; 1Z ?S: Arbeiter- sunk; 13: Nachrichten: 16.46: Für Balilla; 17: Nachrichten: 17.1S: Duo-Konzert; 19 25: Vortrag: 26: Nachrichten; 26.26: Ta- geskommentar; 21: Geschichte der Oper

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_06_1939/AZ_1939_06_11_8_object_2639144.png
Page 8 of 8
Date: 11.06.1939
Physical description: 8
» « 1^» ^ 5 « pi » ira oeu «z « » »io »n-. a 2« oe?ka«/en Motorrad Gilera 5l>0, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione San Quirino V-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Sìechenmajchi- nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzleilen. Verlangen Sie ei nen Kosteiivoranschlog bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 28. Bolzano ? Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Garage Mille Miglia verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta

oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl. hinterlegen . B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung. Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B-4 O^ene Ae/ten Plahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /ìiui'l/ìl^o brevettare venasre WVSQ- Äoiii (Opuscolo gratis) «Limar», VVàstiwFwn 2g - villano. Lehrmädchen für Damenschneiderei gesucht. Gute

' Unione Pu!>^ Merano. herrschastsivohnung sechs Zimmer jcdcr^Z sort, nur ruhiger Partei, S00 Lire. Air, in der Unione Pubblicità Italiana Ä- no. Aus dem Europa - Programm vom 11. Inni. Roma. Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 9.16: Für die Wehrmacht: 10: Stunde des - Landwirtes: 11: Gesungene Messe: 12: Ver lesung und Erklärung des Evangeliums: 12.30: Heitere Musik; 13: Nachrichten: 13 , Uhr IS: Radioszene: 13.45: Schallplatten: 16: Lieder und Rhythmen: 17: Übertra gung des Fußballwettspieles

Italien-Ru mänien aus Bukarest: 20: Nachrichten: 2V Uhr 20: Vortrag: 21: Bunte Schallplatten: 21.15: Die Stunde der Dilettanten: 23.15: Tanzmusik. Milano. Torino, Trieste: 15.30: „Di chi e' la colpa', Komödie: 17: Fußballmatch: 20: Nachrichten: 20.20: Vortrag: 20.30: Schall- . platten: 21: Einakter; 21.30: Konzert: 22 Uhr?0: Chorkonzert; 23: Nachrichten; 23 Uhr IS: Tanz. Aus dem Europa - Programm vom 12. Juni Roma, Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym nastik (1. Knrs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs

. Offerte ..1922' Unione Pubbl, Bolzano B-6 Leeres Zimmer unter den Lauben over Via Argentieri sofort gesucht Adresse „3333' bei Un. Pubbl Bolzano abgeben. V-k Beamter sucht Zimmer in Oltrisarco für je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 2414 Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Ve»»»i^lSlieneL Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B Diit. Battislata, oiplom. Speziali» in Ge- schlechp- und Haarkrankheiten

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_04_1938/AZ_1938_04_03_8_object_1871418.png
Page 8 of 8
Date: 03.04.1938
Physical description: 8
. Nach stèhenà die Klassifikation: 4. Carlo Schneider, W. Sp. V. Vipiteno, in 1 Minute L7 Sek.; 2. Riccardo Plattner, S. C. Colle Jsarco, der bekannte Höhenwirt d^s Riftgio Zirago-Alm: 3. Federico Mader, W. SP. V. Vipiteno; 4. Massimo Desaler, Bolzano; 5. Gualtiero Eschgfäller, W. S. V. Vchlkèftoz 6. Bruno Rohr, Bolzano; 7. Gio» acchitto^ Plank, Bressanone. Znsgesamt haben von den 27 Konkurren ten 17 die Strecke In weniger als 3 Minuten zurückgelegt und erwarben die vergoldeten StaNdakdabzeichen. Die übrigen

des Jazz- .vrchesters die großen Vorzüge dieser Kompa gnie, à >für drei Tage in Bolzano gastiert. Und zu deren Komplettierung ein großer, Mannender und unvergeßlicher Film läu't: »Harles Boyer. Iran Arthur und Leo Carillo tm Walter Wanger-Großsilm „Der ZNann. »en.ich bliebe-, nach dem Roman „Das Dra- wa begann zur Nacht'. Regie Frank Bor- ^ beginn: 5, 7.30 und 9.16 Uhr. Tenlrql Sino. „Ein Tag beim Rennen', à ganz.tolles Lustspiel der Metro mit den drei Driidern Marx. Weilers wirken mit Mlàeyn

, . diesen M tötet garantiert das be- à I «» », 4 « kannte palenllerle, gifk- ,, /ìILUm freie Infekten » Bertil- gungs-Pulverl Behördlich empfohlenl Av- soluter Erfolg! Lieferungen an in- und auländ. Gemeinden. <5ro»»«r 4— lU«ln»r là l.3<i Hauptoerlriebsstellei Drogerie Z. A. Thaler in Bolzano. Verkauf in Drogerien und in allen ein schlägigen Geschäften. kM Wl'. là», Km» il. vis? Abgabe der Tierfette An der Gemeindetafel ist der Präfek- turs-Erlaß vom 24. März, Nr. 87ö8, an geschlagen, der alle Bestimmungen ent

hält, welche sich auf die Abgabe der Tier fette für. die Kriegsindustrie beziehen. Ab 1. April ist die Sammlung der Tierfette, mit Ausnahme der Schweinefette, auch in der Provinz Bolzano vorgeschrieben. Nach der Schlachtung von Rindern, Ein hufern (Pferde, Muli, Esel) und Schafen müssen unter der persönlichen Aufsicht der Gemeindetierärzte gelegentlich der Fleischbeschau alle Fettmasfen, die sich vom Tierkörper leicht entfernen lassen (skortables Fettgewebe, das Fett in den Nierenkapseln, im Netz

. Diese Bestimmungen gelten nicht nur für die Metzger, sondern auch für die Privaten bei allfälligen Notschlachtungen. Sogar .von Tieren, deren Fleisch vernichtet wer den muß.(z. B. Pferde, die wegen Kolik oder „Grimmen' notgeschlachtet wurden oder verendet sind), ist das Fett abzuge ben. Auf Kosten der.interessierten Besitzer .müssen die Tierfette, begleitet von einer eigenen Bollette, in die Zentral-Sammel- stelle .nach Bolzano, Via Macello Nr. 22, geliefert werden, wo die plombierten Säcke übernommen, die Fette

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_12_1937/AZ_1937_12_17_6_object_1870134.png
Page 6 of 6
Date: 17.12.1937
Physical description: 6
IMZMWW Seite 2 »ÄipevzeNong' Freitag, den 17. Dezember S VaZz «ns >ioma 5inw. Vieuie cine Novität, cnie Attraktion sii ^ri.inu', d:e groizle und sensaM'iiellste Ia^-Varietee- - Aiiiiüiiruiia. die Bolzano je geliört imd aesehen hat: das bcii biiu^ Oamen-Zazzband ..Vroadivan 2azz Ladies' t>c-7. ^Mi^niültt Folies-Tbeaie!' i'ou Newi,ork gastiert zu», ^.'itcii ').'>ale in unieier ^tadt. .>e!e )iaghcl, der l'-k.mme »!>,) gefeierte Bühuenjtar te? ,.s?olies Vcrgeres' P>'1szeigt ihre neue phan tosiisäie

Bühnenschau trägt das Damen-Jazz mit seine» elf Elementen (Konzertarrangeur Mo. I. Vigo, u, den zwei klaviervirluosìnnen ?lona Rozsa und Hart mann Magda des Wintergartens von Berlin. Cine künstlerische, akrobatische Musiknummcr von Weltruf. Piancs der Firma I. Clement, Bolzano. Die erfolgreichste Varietee-Schau, die zurzeit in Ita lien gastiert, und deren luxuriöse, prachtvolle und ele gante Kostüme und Bühnenausstattungen erst noch vor kurzem die Bühne des -,Folie Bergeres' von Paris schmückten. Entwürfe

.— 476 — 424.S0 103.— 31S.— 232.— 70.75 139.75 200.- 503.50 102.50 11.50 561- 16.05 224.50 1353.— 415.— 102.50 Einsuhr von Texlilproduklen im I. Semester 1SZS Die fascistische Union der Kaufmannschaft teilt mit: Die an der Einfuhr von TeMprodukten interes sierten Finnen sind emgeladen. die Ansuchen in dreifacher Ausfiihrunci dis zum 2 4. Dezember einzugeben. Die Gesuche sind auf eigenen Formularen, die in den Aemtern der Union in Bolzano, Merano und Bressanone erhältlich sind, abzufassen

. » Versetzung angestellten Personals. Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Da dein fasciftifchsn Verband der Kaufleute be kannt geworden ist, dnß einige Arbeitsämter sich Firmen gegenüber gegen die Versetzung von An gestellten in andere vrädte geäußert haben, hält die vorgesetzte Behörde es für notwendig, eine Er klärung des Korporationsministers bekanntzuge ben, die diese Frage auf das deutlichste entscheidet: „Aus Grund der bestehenden Bestimmungen, die den Arbeitsmarkt

. Schievano, der Sekretär des Kampssasc>o Llnefi mit dem Direktorium^ der Garnisonskoinmandant rem Passo Brennero, der Kommandant der Finanzie-i- tompaguie von Colle Inarco und der Tenenza v?ni Passo Brennero, der Siationsk?n»nandant der Eis.m- bohnmiliz, der Präsident der Sektion der Frontkämpfer, Funktionäre und Techniker der Post- und Telegraph-!!» Verwaltung, unter ihnen der Adjunkt des Provinziell- direktors von Bolzano, zahlreiche Arbeitskollegen, Ka-- meraden und Freunde des Verunglückten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_2_object_2639152.png
Page 2 of 8
Date: 13.06.1939
Physical description: 8
Tagen stattfin det: In Colle Iiarco für Colle Jsarco, Fleres und Moncucco am 12. Juni von 9 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis Z Uhr nachmittags. Aus dem Europa-Programm vom II. Zum. Roma, Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 9.1S: Für die Wehrmacht: 10: Stunde des Landwirtes; 11: Gesungene Messe; 12: Ver lesung und Erklärung des Evangeliums: 12.30: Heitere Musik: 13: Nachrichten: 13 Uhr 15: Radioszene: 13.45: Schallplatten: Iß: Lieder und Rhythmen: 17: Übertra gung des Fußballwettspieles Italien

: Volkslieder-Potpourri; 22.25: Tanz: 23.20: Schallplatten. London: 21.05: Christliche Lieder; 21.35 Uhr: Richard Strauß-Konzert. Paris: 18.30: Unterhaltungskonzert; 20.15: Komödie: 23: Tanz. Beromünfter: 19.60: Volkslieder; 21.30 Uhr: Strauß-Konzert. Budapest: 22: Brichms: Klavier-Violinsonate; 23: Konzert der Funkkapelle. Aus dem Europa-Programm vom 12. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs): 11: Balilla-Chorkonzert; 11.30: Orchester Lotti: 12.25

5. B-5 ?u mieten Aeiuckt Verontwortl. Direktor: Mario Ferroadi. Alme Mzeim « « ^ M « oci. «znano Nr. a ?u oe»>/«au/en Motorrad Gllera Sl>0. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Kechenmalch!» nen. Ratenverkauf, genaueüe Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Koftenooranschlag bei der Firma Pello und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzann B Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich, Adr. Un. Pubbl. Bolzano

, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen, Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl, hinterlegen, B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung, Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl, Italiana Bolzano. B-4 0//ene Heilen ZZlahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Proviston. Offerte „S071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /UVIUAIVio brevettare vevclers IQVLQ- Sion! (Opuscolo Urs,t>is) «Limar», XVsàQeton 29 - Miào

. Lehrmädchen für Damenschneiders! gesucht. Gute Lernmöglichkeit. Fantuzzi, Viale Trieste 16 B-3 Elegantes, elnbe'lges, Helles Zimmer ab 1. Juli sür Sommer gewünscht. Osserte „1922' Unione Pubbl, Bolzano B-6 Leeres Zimmer unter den Laube» over Via 'Argentieri soscrt gesucht Adresse „3333' bei Iln. Pubbl Bolzano abgeben, B-6 Beamter suchl Zimmer in Oltrisarco sür je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 24l4 Un, Pubbl. Bolzano, B-K De/>5^iie^ene5 Uebersehungen. Gesuche, Abschristen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_04_1937/AZ_1937_04_15_6_object_2636718.png
Page 6 of 6
Date: 15.04.1937
Physical description: 6
. Versäumen Sie es nicht, diese Bühnenschau anzu sehen. Nach ihren Erfolgen in allen größten Städten oes Weltteils, für Italien zum ersten Male in: Bolzano. Ab morgen „Der weihe Engel '. Sino Savoia. Heute letzter Tag Konrad Veidt, Euro pas größter Charakterdarsteller, im sensationellen Groß- film „Die Frau de» Verderbens', nach dem aktuellen Weltroman „Schöne Frau' von Robert Hickens. In den weiteren Rollen John Stuart und Mary Ellis. Die Re gie-Oberleitung unterlag dem russischen Regisseur Ro bert

Des- au äußerst abwechslungsreich nach original ukrainischen Motiven ausgearbeitet worden, die charakteristischen Ba lalaikas und die von einigen Hunderten von Kosaken ausgeführten Chöre von Heldenliedern, schwermütigen und auch lustigen Weisen, lehnen sich an die Handlung und das Milieu harmonisch an. — Beginn: S, K.30, 8 und S.30 Uhr. Aus dem Europaprogramm vom 15. April Norditalien: (Bolzano, Beginn der Sendung um 12,IS Uhr). 7.4?: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten, Wetterbericht

Der Provinzialverwaltungsausschuß hat in sei ner letzten Sitzung folgende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Bolzano: Beitrag für den „Dante Alighieri'-Verein erhöhte fakultative Ausgaben; Bilanzvoranschlag des Armenfonds. Merano: Jährlicher Beitrag für das Studieninstitut des Funes: Demographische Prämien. Val di Vizze: Kapitalsinvestierung. Sesto in Pusteria: Separatverwaltung S. Vito: Grund- tung ten. öffentlichen Bressanone: Bezahlung von Arbeiten für die Naturheil anstalt: Beitrag für die landwirtschaftlichen Haus frauen; Einschreibung

: Bilanzänderung. Dobbiaco, San Candido: Schlachtordnung. Rafun-Valdaora: Separatverwaltung Rafun di Sopra: Bilanzänderung. San Candido: Separatverroaltung Prato alla Draoa: Idem. Castelrotto, Caldaro: Idem. Angenommen: Bolzano: Rekurs Tozzoli und Lorenzi gegen Lizenzver weigerung: Armenfonds: Jmmobilienverkauf (mit Vorbehalt). Zustimmend begulachlei: Prato allo Stelvio: Konsumsteuerverpachtung an das Geschäftsleute-Konsortium. Sarentino: Idem, auf zwei Jahre beschränkt. Meltina: Bilanzvoranschlag 1S37

stattliche Anzahl von Trauergästen aus der Verwandtschaft und^ Nachbarschaft ein und eröffneten kì e n z n o VI4 ?k. lMkkkro. klikli.u^ den Trauerzug die Balilla u. Piccole Italiane der en von L Zolks schulen von' Longomoso und Monte di me,zzo mit den Lehrpersonen. Die zahlreichen Blumengewinde trugen Mitschülerinnen der kleinen Verblichenen im weißen Kleioe. Einhebung der zweiten Steuerrate. Dos Steuereinhebungsamt in Bolzano gibt bekannt, daß die Einhebung der zweiten Steuerrate pro 1937

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_11_1938/AZ_1938_11_20_8_object_1874155.png
Page 8 of 8
Date: 20.11.1938
Physical description: 8
Selle S ,A l pe n z e t » n n a' !! ? Zi' »U li »Z ! Sonntag. 20. November IM., ch-<UL ekei» ??ooin? Lsvl^zza Gut abgelaufen Fortezza, 10. November Auf der vereisten Brennero-Reichsftrabe, In nächster Nähe der Abzweigung der Strohe I» dt« Pufteria, hart beim Bahnwnchterhäuschen Nr. 1SS, kam das Auto E 185S D aus seiner Fahrt von Bolzano über den Brennero Ina Gleiten, drehte sich »m seine eigene Achse und stürzte dann die Straßenböschnnf. lnnunter. Zum großen Glück erl'tten die vier Insassen

94.97 9S.02 994.50 S0.SS 830.- 50.- 3020.- 4S4,— 392 — 34S.— 1S3.— ISN.— 283— 90.50 17.25 469— 369— 3S2— 346— 183— SS3— 104— 363— 292.50 60,50 118.50 209— SIS— 104.S0 10.75 6.18 13.17 228— 12.83 436— 97— Schreibtisch, Büchertasten, Ladentisch, fast neu. Wäscherolle, preiswert zu verkaufen. Adresse unter „24SS' an die Unione Pubblicità Boi- zana. B-1 H« ileauisn qstu«/>t ZchSnes, grobes Gebäude in zentral. Lage zu taufen gesucht. Zuschriften unter „621' Un. Pubbl. Bolzano B kaufe Sänmiinge, Schwarten

. Kopse sowie Schleifholz. Fichte. Föhre, Erle, Pappel, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne. Offerte Cas setta 2236 Un. Pubbl. Bolzano B-2 (I//sne Astisn Tüchtiges, ehrliches Hausmädchen, welches gut bürgerlich kochen kann, noch Tirol <Seeseld> bel guter Bezahlung gesucht, vorzustellen bei koch, via Rosmini 1?. 2. Stock. B-Z Selbständiger koch und tüchtiges Barfränlein für Cafe-Restaurant gesucht. Saisonstelle. Offerte mit Referenzen und Photo an Cas- letta 2219 il». Piil'bl. Bolzana. B-3 Haushalt

für Trieste. Kleine fr-iue»lofe Fa- mille mit zwei Waisenmädeln sucht als Haushälterin und Erzieherin hochanständi. ges Fräulein, gegen dreißig, gesund, gute Erziehung und Erscheinung. Bedienerin vor handen. Ausführliche Zuschriften Triefte, Via Cotogna 10. Mussapi, B-3 Schneidergehilfe, tüchtiger Großstückarbeiter für erstklassige Arbelt für sofort über Wln< tersaison gesucht. Adresse 2454' Un. Pubbl Bolzano B-3 Dienstmädchen nach Südltalien, Sizilien, ge sucht. Gratis - Einschreibungen, „Labor'. Piazza

Liberta 3 A, Trieste. B-3 Junges Mädchen für Hausarbeit l,esucht. Reise vergütet. Brida, Via Redipuglia 35, Ge. nova-Quarto. B-3 Aelterer Buchhalter ^Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korresöondenz, Uebersetzun- gen, Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halb tägig. Osferte „1999' Unione Pubbl Bol zano B-4 Dott. Vattislalo. dipiom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten, Radikalku ren, übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano, B Uebertetzungm, Geluche

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_12_1936/AZ_1936_12_11_6_object_1868194.png
Page 6 of 6
Date: 11.12.1936
Physical description: 6
zenstimmen nach Höhe und Tiefe wohlgeordnet ge wesen seien. — Heute würden solch rohe Spässe mit Gefängnis für die Anstifter enden... Drei- oder vierzimmer«Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un- die Uns ' ' ter „1725' an Bolzano. - Unione Pubblica Italiana. B Diplomierte Klaoierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Distale Vittoria 8. B 5eie/»ä/i/ieke5 Uebersetznngen. Geluche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Lubbt Bolzano

unter B ìli Große Answahl in Schreib- und Rechenmaschinen, Zahlungserleichterungen, Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung, Ersatzteile, Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch, Princ. Piemontesi?. 22, Bolzano B verankworMcher Diretto?: MarloFerrandl. Nachstehende Gegenstände sind billig verkäuflich: Elektromotoren von 0.8 bis 10 PS., Wertheim kassa Nr. 3, Ladentische und Büromöbel, Rechen maschine „Comptator', Wandpumpe (Sauge, Druck) für Wasser, Jauche, Abwässer; GeMfts- wagen

mit Lieferkasten für Molkereien, Bäcker, Fleischer; Handwagen mit Kiste, Oelreservoir mit Handpumpe. Inhalt ein orig. Faß sür Spezerei- warengesch. oder Werkstätten, Dezimalwage mit Gewichte (Kg. Z000). Gefl. Anfragen: Cav. Dott. Rag. Vasco Cini, Rione Cesare Battisti 17 oder Eisackstraße Nr. 11, 2. Stock. Kleine Anzeigen Dkl. 4 Asbestplatten für feuersichere Abschlußtiiren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggier, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 1k und Merano. Corso Drulo IS. B 1 Mandoline

, Bücher- oder Wäschekasten zu fen. Via Cappuccini k, int. 13. verkau- B Patent-Verkauf eines erstklassigen Marken-Arti kels für Italien. Absolut gesicherter Absatz. An träge unter „Große Gewinnchance 172k' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter ..I7l19'. Z 4 Junger, ernster Leamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano

. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Junges Mädchen, mit etwas Kochkenntnissen, sucht Stelle in Bolzano. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. B-4109-4 2« vermieten vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria Nr. 4. B Schönes möbliertes Zimmer, vermieten. Adresse unter , Pubblicità Bolzano. entrale Lage, zu an die Unione B ones Ein- oder Zweibettzimmer, mit oder ohne Zension, sofort

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/10_04_1938/AZ_1938_04_10_8_object_1871505.png
Page 8 of 8
Date: 10.04.1938
Physical description: 8
, welche Anspruch auf verkürzte Dienstzeit haben, können im Gemeindeamte die nötigen »Papiere erhalten. oerlSsstges Mädchen aus guter Familie, das mit allen vorkommenden ^Hausarbeiten gründlich vertraut ist und etwas kochen kann, für deutsche Familie in Varese. An geböte mit Angabe der Löhnansprüche un ter „Nr. 2001' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-Z Junger Ingenieur, Tlektromechaniker, italieni scher Staatsbürger, beste Deutschkenntniise, Praxis in Technik und Handel, gesucht. De taillierte Offerte

»'. àM. kv?!S t. !8 Ingenieur, Elektromechaniker, erst promoviert, italienischer Staatsbürger, perfekte Deutsch kenntnisse, Praxis in Technik und Handel, von bedeutender Firma gesucht. Detaillierte Osferie. Schreiben an „Cassetta 14 A.' an die Unione Pubblicità Jtal. Milano. B-J Zunger. tüchtiger Phulographengehitfe zum sofortigen Eintritt ge'ucht Ossert« unter »333' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B»3 Haadelsschülerin, mit einem Jahr Kanzlei Praxis, sucht Stelle in Kanzlei oder Geschäft. Zuschriften erbeten

an „2047' an die lln. ubvlicita Bolzano. - Vraoe Anfangs-Verköuserln sucht Stelle in Kurzwarengeschäft oder ähnliches. Maier, Via Leonardo da Vinci 17, Bolzano. B»4 Aus dem Europa-Programm vom 10. April Norditalien, 8.30: Zeitzeichen und Nachrich ten; 10: Landwirtefunk: 11: Hochamt; um 12.20: Sportnachrichten: 12,30: Wunschkon zert: 13: Zeitzeichen und Nachrichten: 13.1S: Orchesterkonzert: 16: Fußball-Match: um 17: Sportnachrichten: 17.1S: Schlagerlieder: 19.25: Sport: 20: Nachrichten: 21: Konzert

: Schallplatlen Paris P.T.T., 20: Varietes Prag, 21 öS: Schallplatten Sotlens, 20.20: Konzert Warschau, 19.4V: Operettenlieder auf Schall- platten Junge, verheiratete Frau mit guten Zeugnis sen als Adresse . Italiana Bolzano. B-4 kleine Wohnung für Sommerfrische zu oer mieten. Adresse unter „1511' an die Unio ne Pubblicità Bolzano. B-b voti Battlstota. diplom Spezialist in Ge schlechts» und Hautkrankheiten. Via Pietro Micro Ar ? Radikalkuren B Gesichtspflege und poreobehandlung. Spezia listin Frau „Rita

', Bolzano, Via Bottai Nr. 16. 1. Stock. B-8 Uebertetzuagen, Gesuche. Aolchrtften. werden angenommen, schnell und oillig Adresse unter .1SZ6' an die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano B Kühlanlagen! Interessenten besuchen den Hauvtstand der »Orlofrigor' auf )>er Mailänder Messe, wo ihnen einer unserer Herren zur Verfügung steht. Mercantile Schwelher, Bolzano. ' B Aus dem Europa-Programm vom tl. April Tlorditalien, 7.4S: Zimmergymnastik; 8: Zeit zeichen und Nachrichten: 10.30: Schulfunk; 11.30: Bunte

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_08_1936/AZ_1936_08_15_6_object_1866819.png
Page 6 of 6
Date: 15.08.1936
Physical description: 6
: Nordilalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12-30 Uhr): 8.30: Zeitzeichen: 9.1S: Evangeliumserklärung: 10: Landwirte funk; 11: Gesungene Messe aus der Ba silika von Firenze: 12: Evangeliumserklärung: 12.20: Kammermusik; 12.43: Zeitzeichen, Nachrichten: 13: Berühmte Sänger; 13.30: Olympia-Bericht; 13.40: Nadiorevue; 16: Schallplatten, Sport; 17: Bunte Musik: 18.30: Sport» Schallplatten; 19.20: Dopola- voro-Mitteilungen; 19.30: Sport, Schallplatten; 20.0S: Zeitzeichen, Nachrichten: 20.40: Symphonische Tänze

Witwe': 22.40: Kreolisch« Musik; 23.40: Militärmusik. Wien: 18.15: Olympische Spiele; 20: Beethoven, neunte Symphonie; 21.15: Zum hundertsten Male „Jeder mann' in Salzburg; 22.20: Schallplattenbrettl: Ä.15: Tanzsunk. , « Au» dem Programm vom 17. August: Ttorditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.30 Uhr): 7.4S: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nach richten, Marktpreise: 11.30: Orchesterkonzert; 12.15: Schallplatten: 12.45: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten; 13: Bunte Musik; 13.20

. Am Aufbau dieses gigantischen Filmwerkes betel' /igten sich 90 Darsteller. 200 Techniker, 15.000 Statisten. 1000 Rothäute. 30.000 Stück Vieh und 200 Fahrzeuge. — Vorstellungen: 6.15, 9 Uhr: Sonn» und Feiertage auch um 3.30 Uhr. Vom Aeuoa AU»UHàHT»sà Aus dem Europa-Programm vom 15. August: Aordilalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8.20: Nachrichten: 9: „Coppa Acerbo': 11: Messe aus der Basilika von Firenze. 12: „Coppa Acerbo'. 12.15: Schallplatten: 12.45: Zeitzeichen, Nachrichten: 13: Sport

zu können. > , ,. Nun erst ergab sich die ,wirkliche Länge dieser Zähne, nun erkannte Halley auch erst, welch ge fährlicher Koloß ihm kurz vorher im Busch gegen übergestanden hatte. . v 0 ». 2 Dkl, «K4èl0 N. 4 2« Meranite-Leichtbauplalten. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jlolierwirkung gegen Kälte, Wärme und Schall, wie bei zehn» räch starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso IS. Bì Nasse Mauern. Mauerfraß, PtlMldung

behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Ileantol'. Prospekte kostenlos durch Geora Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca ve Bezzi 16. Und Merano. Corso Drus' IS B 1 Zum Privatkundenbesuch geeignete Personen für gutes Geschäft gesucht. Adresse unter „1880' an die Unione Pubblicità, Bolzano. , Zunge» sehr tüchtige, bewanderte Sassierin, sucht sofort Stelle in Hotel od. Fleischhauerei. Adresse Union Pubbl., Bolzano. . B-2KVK-4 e « 4 n o Vlà e'k. làkà Mkllà T« oàsilka«/«» Modejournale

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/06_08_1939/AZ_1939_08_06_8_object_2638356.png
Page 8 of 8
Date: 06.08.1939
Physical description: 8
Geleite gegeben. Um den Ver blichenen trauere die Witwe und drei er- I wachiene Kinder, wovon zwei Töchter vor bei Einheimisch«!', und Fremden bekannt und beliebt. In Bolzano starb, erst 26 Jahre alt, an den Folgen eines schweren Nasen- u. Kehlknpsleidens Maiia Peralhoner aus S. Cristina. Arbeit und Leiden füllten ihr Leben aus. Vorbildlich war ihre Liebe und Anhänglichkeit zu ihren Eltern, wei che sie vor zweieinhalb Jahren verloren hat u. denen sie nun im Tode nachoesolgt ist. Di? Leiche wurde

AM» « «> I » ì 5 « ria onano «r. « ?u t»e»»/eau/sn Fast neuer Telefunken. 5 Röhren, mit Tisch verkäuflich Adresse „2143' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano B 1 Es!!« IHarrs Volksfest Colle I s a r c-o, S, August, Für morgen, den ii, August, veranstalte: der Damenfascio von Eolie Isareo im „Park Lun go Isacco' ein Aolkssest zugunsten der ..Weg ßer, Schle'se'. . ^ Poüstnnze, Zisterne des Uebcrflusses, Spie le. Sießstand und verschiedenartige andere Be, lusligungen, werden die Peranftaltung bele^ ben. Es konzertier

! Sie 'Musikkapelle von Pra ti, Um S Uhr abends sinlxt i:n Dopolaooro- saale cini: Tanzunterhaltung sta:t, ?m, Falle ungünstigeii Wetters wird das BvUssest auf kommenden Sonntag verschoben. Neue Höchstpreise Laut Rundschreiben vom 21, Zuli des Pro- uinjiairaies dcr .Korporationen von Bolzano , weröen der Hochstp'eisiijte Nr. 6 folgende f Peränderungen zugeschrieben: n- > 1, M a i s in e h I: Diese Sorte Z F?llin Maraherita, g?b. De Alipran-^ 1, Maismehl: Diese Sorte Mehl wird d!n! komm: von Colma hieher nach Pon

: Srorer Maria, verehelichte Staudacher. ZI Ja!,re alt. wohnhaft in Fleres di dentro- Magnus Emma. Witwe Alexander. 5t> Jahre alt Private, wohnhaft in Harnbur,',: Gogl Giorgio, 8s> Jc.hre ali, Gutsbesitzer in Zu vcrtausen: F,'.ft nencr Photoappara.- „Knntar Z'. Ädreffe ..2!8ö' !/i-ione Pub blicità Italiana Bolzano, P 1 ?u kau/en Aeiuc/lt Officer i/c Rock Z/pes' in Gibraltar: Well» Affen verschwinden., öS Vfund Sterling und ein Mann für einen Aberglauben aus Gibraltar. — Gibt es einen natürlichen Afrika

, die noch nicht zur Gemeinde der Gibraltaraffen gehörten. Sie.wären also nach diesen Überlegungen alle auf dem Landweg herübergekommen . . . Und nun das — Warum: eine alte Gibraltar-Geschichte sagt, daß die Eng länder von Gibraltar oerschwinden wer den, wenn die Affen verschwunden sind. Das klingt ein wenig nach Nostradamus. löesichlspfiege und hdarenisernung. Spedali Aber die Engländer sind abergläubische! itin: Signora Rua. Bolzano, Pia Lottai 16 Leute, die sich ihren Aberglauben schon! t Stock B Schönweller

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_11_1937/AZ_1937_11_28_8_object_1869916.png
Page 8 of 8
Date: 28.11.1937
Physical description: 8
Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs- erlcichterungen. cichlbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Tan Brunner, Trento, Via Grazioli Nr. 13 B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita' Extra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 1K. ì. St. B-Z Hotels kavkea jetzt am besten 6veed Mercantile Led^veitser, Lolzano vie doaeiapellt - l'è!. 52 42 KsSLksttllOksS Uebersehungen. Geiuche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig. Adresse unter .1S36' an die Unione Pubblicità Bolzano

. L Balilla, letzte Serie, drei Gänge, gut erhalten, gelegen- heitshnlber verkäuflich Via Museo Nr. 1. B-1 Thainotteziegel und -melile sür Bäckerei-, Hotel- und Jiidustrieösen und -Herde, lieiert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi Nr. 16; Me- ra no. Eorso Druso Nr. 19 B^I Schreibmaschine» jeder Marke, Rechenmaschinen, Ra tenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original- (irslchteilen. Verlangen Sie eu>e» Kostenooranschlag bei der Firma PeUa u. Neukirch. Via Princ. Pie- moine L2. Bolzann

B Jint SZ4, 521, 512, L.nuia, Dilcimda Astura, alles 6- Si^er, Sva 30, Last-orzen, auch gegen Raten, oer- käuslich. Garage ,,-llps', Bolzano. B-1 Okksns ZtsZisn Mch Venezia gesucht: Eine Mehlspeisköchin, eine Kaf- soekochin, Stubenmädchen, Hausmeister und Mädchen für Privathaushalt. Vorzustellen: Montag vonnit- tags in Via Torino 1'>, 3. Stock. B^3 Holel-Dircklor. Wirtschaslsdirektor, in allen Zweigen des Hotelwesens erfahren, guter Kalkulator, bilanz sicher. gute Repräsentation, vier

Hauptsprachenkennt- nisse, beste Referenzen, wird sür sofort oder später gesucht. Offerte unter „Jahresftellung 1980' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 SWIlsngssueliS Erstklassiger Küchenchef sucht Stelle. Adresse unter 2SS4 a» die Unione Pubblicità Bolzano. ^4 Italienisches üindersräulein aus guter Familie sucht Stelle. Huichristen unter „Cassetta 31023 Zl.' an die Unione Pubblicità Italiana Trieste^ B-4 Tu vsi'mistsn hübsches, heizbares Zimmer sofort oder auf 1. Dezember mit separatem Eingang zu vermieten

. Stradella San ta Maria -t, San Quirino. B-K Tu miswn gssuokt kleine Familie sucht Zwei- bis Dreizimmerwohnung. Francesco Tomas, Bolzano, Via Brennero 2S. B-6 A- gegen Ratten. Mä u f eH durch das patentierte, giftfreie Rattenoertilgungs » Präparat „Mgut' Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfol.'.' Bestehen Sie auf Original „Algut' Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire Z .k )0 Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Ihaler in Merano: Drogheria

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_10_1937/AZ_1937_10_17_6_object_1869441.png
Page 6 of 6
Date: 17.10.1937
Physical description: 6
: Vorträge auf zwei Klavieren: 20.05 Uhr: Allerhand vom Donaustrand Zürich, 20.30: Konzert des Radio-Orchesters: 21.15: Unterhaltungsabend Aus dem Europa-Programm vom IS. Oktober: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 11.30 Uhr), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten, Wet terdienst: 11: Zweihundertjahrfeier für Luigi Galva ni aus Bologna: 12: Bunte Musik: 12.30: Lieder strauß: 13: Nachrichten: 14: Nachrichten: Börse: um 16.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.15: Tanzmu sik: 19: Bunte Musik; 20.10

der Gemeindesäge in der Rienza (venezianische Type) zum Ausrusspreis von 1.800 Lire zur Versteigerung kommen wird Die Pachtdauer er streckt sich vom 1. Jänner 1S38 bis 31. Dezember 1942. Nähere Bestimmungen über diese Versteigerung sind aus der Ankündigung an der Gemeindetafel ersichtlich. Ueberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adr-sse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936' B lklljNMo«! m cazza «4710x41. 4. - 4rg«n»isri 15 - Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin grau

„Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai l6. 1. Stock, B Pelzrcparaturen, Umarbeitungen, sowie Moderni sierungen übernimmt Kürschnernleister Pro! Portici 67. . B Lederjacken für Herren und Damen aus eigener Werkstätte. Uebernahme von sämtlichen Repa raturen, Neuauffärbungen, billigst bei Prot. Portici 67. B Doli, Baltistata. diplom Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten. Via P. Micca S. Radikal kuren V Kea/ikäten- un«/ Villa im Rohbau, drei Stockwerke, hart gedeckt, in bester Lage

von Selva (Val Gardena), für Pen sion geeignet, zu verkaufen. Gefällige Zuschriften unter „1950' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. D Gasthaus in Ortisei zu verpachten. Zuschriften un ter „1943' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B M! gegen Ratten, Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertilgungs - Präparat ..Algut' Behördlich empfohlenl — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine

Packungen Lire 2.9g Zu haben in Bolzano: Drogheria 2. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Skranger sowie in den einschlägigen Geschäften- /Ü k K 4 »5 0 2u Möbel von der einfachsten bis zur feinsten Ausfüh rung liefert konkurrenzlos billig Tanzer, Tor so Drufo Ztr. 2V, gegenüber Kapuziner. M-3651-1 Achtung! Verschiedene Gattungen von Brennhohbündeln zu konkurrenzlosen Preisen bei (Rösch), rückwärts Fossato dei Molini. M-3689-1 Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Ai für Herren und Damen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_8_object_2637631.png
Page 8 of 8
Date: 30.05.1937
Physical description: 8
. Bolzano. Via Ca' de Bezzi. B Grohe Auswahl in Schreib- und Rechenmaschinen. Zahlungserleichterungen. Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung, Ersatzteile. Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch. Princ. Piemontestr. 22. Bolzano B Gasbadeöfen preiswert. System Vaillant. Ganz- kupfer, gut funktionierend. Anfragen: Horst mann, Via Galileo Galilei Nr. 10, Merano. B-2013-1 Photographen-Gehilfe, flotter Kopist, sucht Photo N. Jöchler, Vipiteno. B Chauffeur 3. Grades, verläßlich sür Dolomiten

ge> sucht. Zuschriften mit Lichtbild an „Cassetta 1839 an die Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Zunger. ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter ,2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. L Pensionist lRagioniere). übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1037' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-U137-4 Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kruft, di vers

13-47. B Sehr hübsche Tiefparterre-Wohnung, zwei Zim- mer und Küche. Auskunft Via Goethe 12. B Möbliertes Zimmer zu vermieten. Via Cappuccini Nr. S, int. 13. B mietsei Zimmer, eventuell mit Küche, von fixem Beam ten sofort gesucht. Adresse unter „1618' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Schuljahr 1SZ7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via P. Micca 7. B Ve/zekioeisnsL Uebersehungen. Gesuche. Abschriften

, werden an genommen. schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B Zur Erholung im Gebirge — Selva, Val Garde na, 1567 Meter — werden Kinder von guter Familie gesucht. Gute Küche, gewissenhafte müt terliche Pflege zugesichert. Zuschriften an Fami lie Pam, Selva, Vallunga. B sconi. Gesichtspflege! Falten- u. Poren-Behandlung nur bei Frau „Rita'. Extraabteilling! Telephonruf 25-W, Bolzano. Via Bottai 16. 1. Stock. D VIVl.ioi'cLNc --toi-ico-lonerarie. lidii nntlelu acquisto revanckoml

ovunque. «SwliokUo» KlorstU, Lasella sostale 10. Klilo.no. Zll.S Dott. Battistata. diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten, Via Micca 5, Radikalku ren. ycsiocntisi iàpvncisn^ àtài- Lancio saponi, prolumi, oiàsemo isti» 2ioni Zi'uNs: I-'iàNgip. vaiate - tLo- mol. 30.3 Lederhosen. Jacken, neue Ueberfärbung, Reparatu ren billigst bei Prok. Portici Nr. 67. B Nsaliiàisks- unsi Zu kaufen gesucht in Bolzano oder Umgebung Einfamilienvilla. Preis nicht über 130.000 bis 150.000 Lire. Barbezahlung

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_09_1938/AZ_1938_09_08_6_object_1873272.png
Page 6 of 6
Date: 08.09.1938
Physical description: 6
des Giorgio. Bauer In Pietrarossa 93: Bauer Marianna des Giuseppe, Bauer in Pietra- rossa so, Lintner Cc.Io des Francesco, Bau er in Auna dt sotto 19; Zanoner Luigia der Luigia in Auna di sopra 40 Todesfälle: Morin Antonia, öS Iah re, aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano Nr. 9: Castelli Brigitta, IS Jahre, Studentin aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano 7»! Rottensteiner Frida, 8 Jahre, In Auna dl sotto 32; Oberrauch Maria Witwe Qpögler. ?8 Jàhrè. in A»Na di sotto 23: Schwelgkosler Maria Witwe Spiigler

, 74 Jahre, in Sopra- botzaito 23: W«lponer Caterina, Private, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben im Ordens- witale in Longomofo; Fontana Luigi, 71 I» Spitiilvflegling In Longomofo: Gallmeher Baldeffate, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben in Longomofo S; Unterniarzoner Teresa, geb. Senn,. 34 Jahre, Rlelingerbäuerln in Slffla- No, Neunteufel Maria, 78 Jahre, in Sopra bolzano 107. Trauungen: Gamper Paolo, Flieaer aus Castiglione Lago, mit Frl. Wedorn Gel- trude aus Soprabolzano, getraut in Auna di fattoi Maler

die heutigen Pfarreien Vipiteno, Val giovo, Novale, Colle Jsarco, Fleres und Bren> nero vereint — zustande. Als ältester Bau siihrer wird ein „Meister Benedikt' <Welb> Hauser) In den Baurechnungen erwähnt. 1513 und 1614 war der berühmte Erbauer des farrturmes von Bolzano, Hans Lui; von chussenrled, „unter brawen werchmalster', Als „Pawmeifter' führten eigens bestellte Bürger die Bauüberwachung. Als solche wer den genannt: Caspar Köchl, Jörg Flamm, Hans Köchl, Jörg Estermann u. a. 1666 ver ehrte ein Brand

» Ton-Rohre Usbest-Rohr« Asbest-Platten Spritz-Trög« größtes Lager bei Zofe/ Reiaifch u. To. Via Tonclapelll Nr. 17 Wvst-Zlauch- «ad Ealliisluags-Rohre, zaraa ttert feuersicher, liefert vreiswert Torggser Baumaterialien. Bolzano vnd Ate«»» lSchlahaotienmgeo MIa»o) Tre Venezie 3^60 Proz. 8S.2S, Paris 61.45. London S1.70. U. S. A. 19.—, Zürich 430.N. Berlin —. Prag 65.56. Amsterdam 1Y27.S0 Brüssel 321.26 » MaUander-kur» Nom. Titres 100 Rendita 6-A 100 Rendita 3,60N> 100 Prest. Redini. 3.60A, 1V0 Redìm

Damen gesucht. Referen- zen. Mischristen unter „Cassetta 69' an die Unione Pubblicità Roma. B-3 skia bi» zn»ej zrohe ZlM«er, als Maler-Ate? Ner, Nordseite, gesucht. Näheres Segreteria Mostra d'Arte. B-6 Ueverjetzoagea, Gesuche, Abschrift»», werde» angenommen, tchned und olwa. tldrefle unter »ISZb* an dì» Uà« PuMià Äta» liana Bolzano. V Handschuhe! Wolle, Leder, ruyg, Lire 10 das Paar bei Barberina, Via del Museo 1. B M k » à M ß> i»»r?tDo.KmudoeiW«: iyi?à. Wohnzimmer Hchlasjim«er àLchèààurìchtìmgell

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_02_1941/AZ_1941_02_16_4_object_1880986.png
Page 4 of 4
Date: 16.02.1941
Physical description: 4
! 2.2,6; 5. Thöni (I) in 2.4,6. Aotidj«»«»!!» vom IS. Februar 1. Bressanone 2. TUF Bolzano 3. Magnesia-Bolzano 4. Rovereto 5. Riva 1 l> v 1 2:3 v k. Lancia-Bolzano 1 6 li 1 0:1 V 7. Trento Für heute stehen folgende Spiele am Programm: in Bolzano: GUF Bolzano —Lancia-Bolzano; in Bolzano: Magne sia-Bolzano—A. C. Trento; in Bretano- ne: GIL-Bressanone—G. S. Rovereto. Auf dem Drususseld müssen demnach > morgen zwei Spiele ausgetragen werden. Durch den Schneefall haben sich die Bo denverhältnisse

ist, jene Banden zu bckämpien, die durch verwegene Diebstähle und ruchlose Taten der Terror des Landstriches sind. — Als Beipro gramm das Lustspiel „Harold als Bademei ster' lHarold baanino). Beginn: 2. 3.30, S. S.30. 8. 9.30 Uhr vrlllanten, Gold. Silber kauft Goldwaren- ». Uhrmachergelchäft Caiagrande. Bolzano. lephon 28-97 >z Lire —40 ora Wor< Für hiesiges Industrieunternehmen lüchiiq« Maschinschreibkraft, perfctt Italienisch und deutsch In Wort und Schrift sür sofort >ie> sucht. Anfrage mit Lebenslauf

. Zeiigiiissm und Lichtbild zu richten an Cassetta lui, ' lclta Italiana Bolzano. B ? Pubblicità Italiana Bolzano. Lire —4N oro Won Wohnung, g Zimmer und Küche, für klrin« Familie gesucht. Offert« „300* Unione Pul,, bliclta Italiana Bolzano. B z Vir« —.«1 pro Wort »chreibmaschlnentarse. Handelskorrespond«»;. Sprachenunterricht, Italienisch, Deutsch, Französisch «-teilt Ossanna. Sprachenlàe. rln, Via Regina Elena 8. B Nea/ikStsn- unct Llr» — SN oro Won In größerem Orte des Valle Pusteria kassce

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_04_1938/AZ_1938_04_21_6_object_1871623.png
Page 6 of 6
Date: 21.04.1938
Physical description: 6
!, früher Wolf des Felice, geboren in Campo Tures, Priva le in Brunirò. Kirchmàyr Giuseppe des Giuseppe, geboren in Bolzano, Sparkasssbe- amter in Brunirò, mit Frl. Meraner Edoige des Francesco, geboren in Brunirò, Handels- angestellte in Bolzano. — Hofer Francesco des Francesco, geboren in Unterfrauenhard im Burgenland, Schuhmachermeister in Bru nirò, mit Frl. Oberhuber Sabina des Elia, geboren in Lappavo, Private in Brunico. — Rainer Giovanni «es Lodovico, geboren in Thienes, Besitzerssohn in Campo

Principe ài Pie« monte Nr. 9 stattfinäet unà àaher àie Beeràigung am Vonnerstag» àen 21. April» um 3.40 Uhr nachmittags» von àort aus erfolgt. F. Großmann, .Pietà', Bolzano, Viale Carducci 7. .Central Mino. Letzter Tag des Tanzfilms! Mein Fräulein, ^axf,üh Mm.- mit Ginger Rogers'und Fred Astaire, ein Film, der auf der Filmschau in Venezia -einen großen Erfolg geerntet hat. ' Ausführliche Inhaltsangabe in der gestri^ -gen Ausgabe. ' Beginnzeiten: 2. Z.Z0, L.4V, ?LV und g.20 Ab Freitag der große

fest. Mo so gehe .es schon bedeutend ^besser ^ .mit seinem ent zündeten Hals. Moto »Zadiaa Driace', LSV «ccm, .komplett,' rieu «hergerichtet, .elektrische Beleuchtung, rvird um «1500 Lire iverkaurt. Officina Da- rio Feller. Aia Dante, Bolzano. D-1 Ctzamottttàl und -Mehle,für Bäckerei-, Ho- tel- und Jnduftrieöfen «und Herde, /liefert tö.i Torggler, Baumateriilien. Bolzano u. Me-' rano B-l! Herren-Wohnzimmer und Meeres bMg. Via Littorio S0, 2. Stock, 11 bis 12 und Z bis M-1S0K

zum -sofortigen Eintritt gk'ucht. Hfferte unter ^3ZZ' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. ^ B-Z Zunger, «tüchtiger Gärtner sucht Stelle, auch «aushilfsweise. Adresse in «der Unione Pub blicità Merano. M-1S0à-à 2« Agenzia Devasega. Kurhaus, àialisierlec Wohnungbnachweis. Telephou Ar. LS.Z2. M-18KS-5 Schöne Südzimmer, große Ballone, fließen des Wasser. Adresse in der Unione Pubbl. Merano, M-1-tkZ-S Schöne, .sonnige Fremdenzimmer «in ruhigem Privathause, zentral. Villa Dr. Putz, Wiàrpromenade, neben

Wandelhalle. M-S Schönes^ großes Südbalkonzimmer« ein- oder zweibettig, mit Küche. Via Roma Nr. ZS, Parterre. M-1503S slegante Dreizimmer-Wohnung verfetzungs- lhalber sofort «abzugeben. Zuschriften unter „,740?' «an.die -Ü?nvnc Pubblicità Merano. ^ ' M^M-S Ein- und Zweibetl-Südzimmer, zentral, even- - «tuell Küche, Ponte 'Romanos, ,Z. Stock, Villa Masi. ' M-1S12-5 Ile« Registrierkasse, «kleine, elegante Form, verkauft ibei Zahlunaserleichterungen Pella und Aeukirch, Ma Principe .di Piemonte Nr 22. Bolzano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_10_1937/AZ_1937_10_16_6_object_1869428.png
Page 6 of 6
Date: 16.10.1937
Physical description: 6
seine Ahnungslosigkeit bekennen. Cr ließ den Küchenchef rufen und fragte ihn nach dem Namen des letzten Gerichtes. Der ^ Koch sah seinen Herrn ratlos an. denn er wußte sik: 21: Kammermusik: S1.Ä: Konzert der Chöre der es selbst nicht. Aber da die vielen berühmten Gäste Aus dem Europa-Programm vom 16. Oktober: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 11.3V Uhr), 7.-Z5: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten, Wetter dienst? 11.30: Nachrichten; 18.49: 14: Nachrichten: 16.40: Jugenànk; 1>: Nachrichten. trina Malatssta

: 12.30: Sport- »nte Musik: !Z: Nachrichten: . . - ... Lottoziehung: 17.1S: Tanzmusik: 19: Bunte Musik: 29.10: Nachrichten, Lottoziehung: 20.49: Bunte Mu- Rechneltige Bestellung der Kühlanlagen vermeidet Verspätung und Verteuerung. Fordern Sie H M G ' jeht Vertrsterbesuch' von Vertrieb: Mercantile Schwelher. Bolzano. Gerbergasse 1K, Tel. IS-4?^-^Nerano^Portici Nr, z, römischen Basiliken; 22.SS: Liederstrauß: hernach Tanzfunk üditalie Siidilalien, 21: Zingaresca, Operette von Lehar; her> nach Tanzfunk

zu gewinnen, sür immer Gais verlassen, um in Caprile seinen Dienst anzutreten. Ihn zu ersetzen ist ous Bolzano der Brigadier Matiuo Antonio, von Afrika heimgekehrt, angekommen. Vipiteno Inspizierung des Kampsfascio. Vipiteno, IS. Oktober Dr. Orfeo Cesaro, der administrative Verbandsinspek- tor. hat eine Inspektion des hiesigen Kampssascio vor genommen. Er wurde vom Leiter des Kampsfascio und vom Verwaltungssekretär empfangen, nahm dann eine genaue Prüfung der Register und Rechnungsbelege vor und erteilte

- und Industrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca' de Bez- 5i Nr. Ig; Merano. Corso Drusa Nr. ì9. B-t Schulbücher für 1. Klasse inferiore Istituto Tecnico zu verkaufen und für 2. Klasse zu kaufen ge- sucht. Viale Venezia Nr. 37, 3. Stock. B-1 Registrierkassa, sehr gut erhalten, für Geschäft od. Restaurant, zu veraufen. Bar Milano, Via del Museo 13, Bolzano. B-1 Fruchtbare Erde, hervorragend für Anbau, ab transportierbar, zu verkaufen. Näheres am Platze: Ecke Viale Cadorna, Via

Guncina. B-1 2« Großer Sohlenofen wird zu kaufen gesucht. Bar Milano. Via del Museo Nr. 13. Bolzano. B-2 Gesucht Pelznäherin für Milano. Jahresstelle, so fortiger Eintritt. Zuschriften unter „1947' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Uders sudlba Äorms ssrvt- Äo, bambinàio, eainerlere, ouoeke per «UsUntv tamixlle. presentarsi perso nalmente 4zenà Ouerrl, pls2M «Zella Signoria 2, ?ir«N2e. 25« vermieten Zwei schöne, zentralgelegene Zimmer für Kanzlei zwecke vermietbar. Via Leonardo da Vinci

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_03_1937/AZ_1937_03_23_6_object_2636279.png
Page 6 of 6
Date: 23.03.1937
Physical description: 6
Nord Italien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1b), 7.4L: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterberichte: 11.M: 'Triokonzert: 12.30: Bunte Mu sik; 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: 13.M: Bunte Musik: 14: Nachrichten und Wetterberichte: um 1S.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.13 (Bolzano): Uebertragung aus dem Kurhaus Merano: 17.1S: (Mila no Genova. Firenze): Chorkonzert: 17.5V: Wetter- u. Schneeberichte: IL: Frauenfunk: 18.50: Dopolavoro- mitteilungen: IS: Orchesterkonzert

Jay Smith, das in den 37 Jahren der Ehe 36mal umgezogen ist. Diese Tatsache wurde bekannt, als man jetzt zum 37. Umzug rüstete. Verantwortlicher Virettor: Ma^lo Herrand i. Meme Änjeiqe» v o 2« veeieau/ee» Asbest-Rauch- und Entlüfkuugsrohre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Corso Druso 19. B LXN riuu ex- X A FF : à 6X7 DMA :X7RA 5M4LX »OMA , .'k :xi«A >MKLX7 >OM5LX ALVONIK -Z IALX7KK MA >MALX?! DOMA weLVOINALX lAcevoniä

an Majone, Mameli 48, Mi lano. B-1364-3 Zunger. ernster Beamter» Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. V Komplette KLcheneinrichtuug. sowie Ladens mit Kredenz billig. Adresse in der Unione U blicita Merano. M-W Ein Ostergeschenk? Ostereier mit Seife^ün^ fum. Drogerie Stranger, Portici M-II.AI Billige Möbel! Komplette Pensionseimichwl Doppelschlafzinrmer, Einzelzimmer, gut ^ tionierender Hotelherd, Polstermöbel usw. »I gen Auflassung

Wàq Spedition und Autotransporte, Merano, Novembre 6, Telephon 1747. Ein Zimmer. Küche, auch möbliert, vermietb» Adresse w der Unione Pubblicità Merano. I M-Ml Zimmer und Küche ab 1. Mai zu vermieten. Kij ner. Vicolo Dalla Torre Nr. 11. 2« mieten geLUL^t Gesucht: Möbliertes Südbalkonzimmer mit Wch küche, staubfrei, ruhige Lage, Merano, U°n bung. Jahresmieter. Offerte unter „1792' m Unione Pubblicità Bolzano. M-M Leerstehende Wohn- und Geschäftsräume fiiÄ baldigst Bewerber durch eine „Kleine Aiizch

^ in der..Alpenzeitung'. Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 vo?mieien Sonnige Dreizimmerwohnung mit Zubehör auf 1. April vermietbar. Besichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria 4, S. Quirino. B-5 nach Methode Institut de Beaute, Paris, mit An leitung zur Herstellung von kosmetischen Präpara ten

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_04_1937/AZ_1937_04_18_8_object_2636788.png
Page 8 of 8
Date: 18.04.1937
Physical description: 8
. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. ' B Meraniie, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jsolierwirkung gegen Kälte, Wärm, und Schall, wie bei zehnfach starker Zie- gelnmuer, liefert Georg Torggler, Bolzano, Via Ca' ve Bezzi Nr. 16: Merano. Corso Druso Nr. 19. B neu. Registrierkassa National Nr. 300.S9.SV, fast -i Tastenreihen, verkäuflich. Zuschriften unter „Cassetta N. 300 P.' an die Unione Pubblicità Trento

. ' B Pholographen-Gehilse per sofort oder 1. Mai ge sticht. Offerte unter „Tüchtig 181S' an die Un. Pubbl. Bolzano. B-1815-3 Düropraktikantin. italienisch-deutsch, gesucht. Of ferte unter „1812' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1812-3 Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. , B Tüchtiger Schneider sucht Posten, geht auch auf Stören. Anfragen unter „333' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Verkäuferin der Lebensmittelbranche

. lange Pra- xis, sucht Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1888-4 Lederjacken überfärbe, repariere, modernisiere, Sä- misch'Färberei, Portici 67. B Maschlnllickerel. Monogramme. Kordelarbeit, bil- ligst vei M. Tutmann, Piazza delle Erbe Nr. Fräulein aus besserem Hause, Mitte 30, als Gesell schafterin gegen gutes Honorar für Sonntag- Nachmittage zu älterem Herrn gesucht. Zuschrif ten unter „6S84' an die Unione Pubblicità Me rano. M-6S84-3 „Der Unterfertigte

, Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 5, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. B Depot von Auto Motorrad-vatlerien, aufgeladen, Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8, Bolzano. B Versteigerung Am 23. April, um 15 Uhr nachmittags, findet in Merano, Via Roma Nr. 56, die Versteigerung einer Wage, einer Registrierkassa und Verschiede nes statt. ortolani Luigi, Ufficiale Giudiziario. Pensionist lRagionierej. übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch

und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. IU37-4 'N Nr. 19-51. B Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kraft. dt° vers. Branchen, fließend italienisch-deutsch, möch te Stelle ändern. Gest. Zuschriften erbeten unter „6587' an die Unione Pubblicità Merano. B-öS37-4 2u ve,miei»n Möblierte Sommerwohnung, Appiano - Monte, zu vermieten. Auch Einzelzimmer mit allem Kom fort. Ceard. Appiano. B-1426-5 ll Osssisnv icjssly

21