. Nova Ponente. 9. Jun>. Am Sonntag. 15. Juni, wird der neugeweihte Eu- chariftinerpriefter hochw. P. Franz Simmerl« vom Egqererhof dahier in der Pfarrkirche ferne Primiz feiern. Um 19 Uhr isi Einzug in dm Kirche, hierauf Predigt, gehalien vom Hoch- würdigsten Mfgr. ^Propst Kaiser non Bolzano, und das Primizamt. Zilm-Nachrichten Ccntral-Kbu». Leute ^'Jspettore Dargns' - „Inspektor Vargas'. ein De cktwfrlm nnt Gwl'o Do- ^chio in der L-uptrolle (Für Erwachsene. D. &»■>• — Als der Dieb Dede

. Wie wird da» enden? -- Beginn: 7, fl Ubr. Donnerstag (Feiertag): 2. 3.45. 5.30, 7.‘JO. 9.15 Uhr. Todesfälle. Am 9. Juni starb in Bolzano Here Franz Alber, gewesener Wirt in Schloß Ried bei Bolzano, im Alter von 77 Jahren. Die Be erdigung erfolgt Donnerstag, 12. Juni. 2 Uhr nachmittaas vom Trauerhause (Schloß Ried), bzw. um 3.50 Uür nachmittags von der städti schen Leichenkapell aus. Um den Berstorbenen trauern die Gattin, vier Söhne und drei Töch ter mit ihren Angehörigen. Biele Jahre hatte Herr Alber

die Gastwirtschaft im genannten Schlosse, einem beliebten Ausflugsziel der Städter, innc. Sein Leutseliges, freundliches Wesen verschafften ihm überall in scineni Be kanntenkreise Wertschätzung und Snmpaihien. In Bolzano verschied am 8. Juni Frau Zoreide Daida, geb. Berlini. im Alter von 43 Jahren. Um die Verstorbene trauern der Gatte und zwei Kinder. Die Beerdigung fand gestern statt. Am 11. Juni starft in Gries Frau Angela Gamper. geft. Stimvsl. aus Laivcs, im Älter von 5,' Jahren, lfm sie trauern der Gatte

und Schuhgrschäftsinhaftcr aus Bolzano, im 88. Le bensjahre. Der Verstorbene betätigte sich viele Jahre als fleißiger Gewerbetreibender in Erics. Um ihn trauert eine Tochter. Merano Morgen Fronleichnamsfest Am morgigen Fronleichnamstag wird Unser Herr und Gott im Allcrheiligsten durch die Straßen der Stadt ziehen. Der Seelsorger er sucht alle Hausbesitzer und Hausbewohner längs des Prozessionswcges nach alter christlicher Sitte Häuser und Wohnungen zu zieren. Aber nicht bloß durch äußeren Prunk soll Fronleich nam gefeiert

ln der Altstadt, zentrale Lase, gesucht. | Offerte unter 6076/76 mit Preisangabe an die Verv/, 1 Am 9. Juni verschied in B r u n i c n noch län gerer Krankheit an den Folgen eines Schleg- anfalles Herr Ludwig Förster, Steneroler- verwalter i. P.. im Atter von 75 Jahren. Kirchliche Nachrichten Patrozinium im Heinrichskirchlein in Lalzana. Am Dienstag. >0. Juni feierte das dem seligen Heinrich von Bolzano geweihte Kirchlein iein Hauptsest. Der Altar, auf welchem seit 10. Juni 1870 die linke Hand samt Arm alz

und gegen !48 Ubr früh auch °ene non Bolzano. Außerdem beteiligten sich kgl. Tarabinieri. Abteilungen der Grenzmiliz und Finanzwache sowie die Ortsbewohner eifrig an den Löscharbeiten. Den vereinten Anstrengungen gelang es. die Billa und einige Bretterstöcke zu retten. Doch sind außer dem kompletten Sägewerk 1000 bis 1500 Kubikmeter Bretter verbrannt. Der Schaden soll sich auf 1!-- bis 2 Millionen Lire beziffern, dem nur eine teilweise Versicherungs summe gegcnübersteht. Die Säge war Eigentum des Herrn Bonfico

Rubrik in die Hände gab. „Sanauiniker', las Schlotter: „lercht erreg barer Mensch.' . , „Na also', bemerkte er befriedigt ,u seinem Anwalt und klanvte mit einem Knall das Buch ,u. ..da leben Sie fa. datz der Mensch, dieser Pimsch keinen blasien Dunst bat. Wenn ich ein Sanguiniker wäre, hätte ich «hm doch gestern bestimmt eine Obrreiae geklebt!' Kirchliche Rackrichch» Filialkirche zum bl. Petrus Bolzano. Freitag. 29. Mai. 6.30 Nhr früh, zwei hl. Ouatemberwehen Rosa von Liina.Meffcnbünkmiz Bolzano

. Am DienStag, 26. Mai. 4.10 Nhr nachmittags, erfolgt die Beerdigung des Rosabiindmitgliedcs Fräulein Maria Endrizzi. langjährige Köchln am Kmnpiller- hof. Die Mitglieder werden gebeten, der Verstor benen daS letzte Geleite zu geben und sich bei der Beerdigung dem Vartragkreuz anzufchliehen. Marianische Jungfrauentougregation Maria Ver kündigung Bolzano. Sonntag, 7. Juni, ist die gemein, fanie Wallfahrt nach Pietralba. Die Sodalinnen, welche daran teilnehmen wollen, werden gebeten, sich bet der Vorstehung

-. 2. Schorn. 3. Bergom,. t. ^lstolii. Verfolgungsrennen: CoPPi besiegt M-fenbcrg nart, 4676 m. Tauerr-on-n: i. Schindler 39.620 km. 2. Lohmann 39.400 km. 3. Hoffman» 37.670 km. 4. Guerra 33.320 km, 3. Giorgetti, 6. Alutti. Kleiner Anzeiger von Bolzano — Telephon 11-48 Offene Stellen Buchhalterin, gute Lohnverrechnerin ge sucht. Consorzio Agra ria Provinciale Bol- zano. Via Molini 8. Lehrmädchen od. Lehr- junge wird für sofor tigen Eintritt gesucht. M. Wunderlich. Leder, waren- u. Parfümerie, geschäft. Via

Principe di Piemonto 2-6. -3 Hausdiener für East- Hof in Bolzano ge sucht. Zuschriften unter „10207/7' an die Ver waltung. 2937-3 Lehrmädchen, zwei sprachig bevorzugt, ge sucht. Fa. Earbari, Portici. 3017-3 Berkauserin für sofor- tigen Eintritt gesucht bei Firma Wunderlich. Lederwaren- und Par- fümeriegeschäft. Via Principe Piemonts Nr. 2/6. 2932-3 Tüchtiger Fuhrlnecht gesucht. Friedrich Za. netti, Laste! Firmiano. 3029.3 Stubenmädl. Ausangs- lellnerin, Kllchenmädl für Eommersaison ge- sucht. 3028

Krieger Josef Lanzinger der Familie Han- ier aus Außerberg statt. Außen den vielen Ein heimischen hatten sich über 100 Personen von auswärts dazu eingesunden. -*-ys teilt- jK.-~.t utt-* - ■- Pfarrkirche Bol.zaiu». Pfingstsamslag, 23. Mai: Um 7 Uhr früh Taufwafferweihe und hl. Amt. Marianische Tamrnkongregatlon „Unbefleckte Ench- laugniS' Bolzano. Freitag, 22. Mai. um 7 Uhr früh Kangreaationsverfamniluiig in der St. Niko'auSkirche. Mädchenkoiigrrgation „Unbefleckte EuchfSagniS' Bolzano. Saoistag

, 23. Mai ? Uhr früh Kongrega, nonsversammlung in der Kapelle der PP. Euchäri- stiner. Marlanifch« Jungfranen-Koagregation Bressanone. Am. Pfingstsonntag hält die Jungfrauenkongregation A,re Anbetungsstunde von 4—5 Uhr im Dom. Wir nersammeln uuS um 'M Uhr in der Burg zu gemetn- tatnen Einzug. Alle freundlichst eingeladen' KltliMr Anmi««r von Bolzano — Telephon 11-4* Dengelmaschine«. Jenbacherlensen, Heu- rechen, Sensenwörbe, Wetzsteine verkäuflich. Knapp & lleberbacher. Eisenhandluim. Bol. zano.. Pia

»ge 1935 und 1936 zu kau fen'gesucht. Adresse in der Verw. 1059,6 Funde und Verluste Gute Belohnung dem Ueberbknger - von zwei Windjacke«, welche am SvnntagStreckeMarkl- hok—Pcmte. Adige.ver loren wurden. Abzu. geben bei Fa. Capelli, Buchhandlung. Via Principe Piemonte IS. Bolzano. 2914>S Geldtasche mit größe- rem Inhalt von Piazza Erbe bis Pia Principe Piemont« verloren. — Äbzuqeben. gegen gute Belohnung im Ge schäft Piazza Vittorio Cmanuele 2. 2922-8 Vendllsdener Für zweijähriges Kind Pflegeplatz

Posta, am 18. Mai von 8 bis 10 Ubr. Telephon 10-59. Bia Renoir 9. Bolzano. Albergo Ci Gial in Lies Jeden Samstag abends und Sonntag nadim. u. abends: KONZERT Lokale gänzlich neu renoviert (lim) Pension Milano Vitali Altes, komfortables, renom miertes Haus am Meere. Pension Mal—Juni Lire 32,> looo £ Belohnung demjenigen, der mir meine Contax und meine • 2 e i ta mit- Zugshör wieder bringsn oder stichhaltige Angaben zu deren Auffindung machen kann. Abhandengekommen am Sonnlag. den 17 ds. um 20.30 Uhr

im Marklhof iUlengin, Bolzano Dia Earrettai 8 — Tel. 32-87 Danklasung. Für die herzliche, Anteilnahme anläßlich des schweren Verlustes unseres lieben Lutfeie das uns durch ein tragisches Schicksal entrissen wurde, sprechen wir allen unseren herzlichsten Dank aus. O r a. am 18. Mai 1942. FamNit AhrgM. Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, daß unser lieber Vater Aemrich Pichler Schuhmachcrmeister und Hausbesitzer in Gries-Bolzano, heute, den 18. Mai, nach kurzer, schwerer, mit Geduld ertragener

Dolorasa Bolzano. Am Dienstag. 10. Juni, um 2 Uhr nachmittags, Versammlung in der Propste kkapelle. St vizenzkonfrrenz ,Sd. Heinrich von Bolzano'. DienStag. 10. Juni. hl. Messe im HeinrichSNrchl «m S SO Uhr. Gacharistische Lakerckongregatko« für Männer vok. Man. Sonntag, den 8. Juni, um 7 Uhr morgen» MonatSversamnilung der Mitglieder In der Herz-Jesu. AnbetungSkirch« mit hl. Messe. Ansprache. General- kommunton aller eucharistischm Verein« und Segen mit dem Allerheiligsten. Die Gläubigen werden bös

- lichst ersucht, die Betstühle zwischen der Kanzel und dem Kerz.Jesu.Mtar zirka fünf Minuten vor 7 Nhr ohne Aufforderung z» räumen. Die Herren werden gebeten rechtzeitig nnd vollzählig zu erscheinen. Aich Gäste sind frenndlichst eingeladen. Die Vorstellung. «mhaklpsche Laienfongregattou für Frauen Bolzano. Sonntag. 8. Jimt, 4 Mir nachmittag», MonatSver. sammlung kn der oberen Kapelle. Vollzählige Teil nahme erwünscht. Franeulongregatkan »llllorta .ylls' Bolzano. Montag, 0. Juni. 6 Uhr früh

und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Sikandro: 12. Juni, nur bis 12 Uhr, Easthof „Eolden« Rose'. Merano: 18. Juni, Easthof „llva Bianca', bis 8 Uhr. Bolzano: 13. Juni, von 4 bis 7 Uhr: 14. Juni, bis 4 Uhr, Gasthof ..Sonne'. Brunico: 18. Juni, Easthof Hasburg, „Eoldener Stern'. Dobbiaeo: 16. Juni, Easthof ..Schwarzer Adler'. Bresianone: 17. Juni, nvr bis 12 Uhr. Hotel „Savoia', Dahnhof. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut. Prof. Torino No.0397

verschied am 4. Juni 1941, 1.25 Uhr nachts, im Alter von 62 Jahren mein innigstgeliebter Gatte, unser treubesorgter und guter Vater, Schwieger vater und Großvater Herr Leo Reichuber Architekt - Oberleutnant d. !L, Inhaber verschiedener wettkriegsouszeichnvogeo, nach kurzem, schweren, mit Geduld ertragenem Leiden, versehen mit allen heiligen Sterbe sakramenten. Wir haben unseren teuren Verstorbenen in aller Stille im städt. Friedhofe in Bolzano begraben. Bolzano, Trcnko, Innsbruck, den 7. Juni 1941

über Campiglio nach Eardano bleibt vom Sonntag, den 25. Mai. bis noch Ablauf der Erntezeit WF' absrlperrt! ”911 Die beim Straßenbau Beschäftigten haben sich als solche uuszuweisen! B o l z a n o. den 23. Mai 1941. S.Widmonn. A.Manr. Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 1148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Lenk., sonstige Anzeigen 39 Cent. — Mindestberech. nung Ist Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresie in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten