Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

286 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 20

Date: 18.11.1933

Physical description: 20

, die ihn zur Spionage ver leitet hätten, nicht fein Schicksal teilten. Mitschitsch überließ sich dem Henker mit dem Rufe „Es lebe das südslawische Heer!' MiviV Bolzano Die MnlerhUfe 15.000 Lire — Spende Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Se. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia übermittelte gestern dem Verbandssekretär Konsul Bellini für die Winterhilfe die große Spende von 15.000 Lire. Konsul Bellini besuchte am Donnerstag die Holzbaracken der Delogierten in Oltrisarco und erkundigte sich um das Ergehen

nunmehr die werktätige Mithilfe aller Bürger, um den Armen und Bedürf- tigen aus Rot und Sorge helfen zu können. Auszahlungen -es Leiester Aussleichsamtes Bis jetzt 3000 Guthaben im Betrage von mehr als 2 Millionen in der Provinz Bolzano ausbezahlt. Wie amtlich verlautet, sind durd die bei der kgl. Präfektur in Bolzano errichtete Sektion des Trioster Ausgleich.'' ntes bis jetzt über 3000 Guthaben im Betrage von mehr als zwei Millionen ausbezahlt worden. Weitere Aiiszahlungen sind im Gange

. a Durchschntttspretfe für Lebensmittel. Die Lifte Nr. 46 vom 17. November enthält gegenüber der oorwöchigen Liste nur die eine Aenderung, daß das Kalbfleisch eine Prcisverminderung erfahren hat und nun auf 320 bis 350 . Lire für 100 Kilograinm steht. Kinder,Bolzano Lauben 37,1. Stoch Das Fachgeschäft der guten Pelze. Reichste Auswahl in Pelzmäntel, Jäckchen, Füchse, Ptesatzfelle. - Erstklassige Maßanfertigung in eigenen Werkstätten. - Niedrigste Preise „Ml!iof“,[ai LÄönster Ausslug von Bolzano und Mrrano. Beste

Zausenstatton, Sortenmeine eigener Pro- dnktion, neuer Wein und Kastanien. Decket euren KoMenbedarf nur bet der TRÄNSALPE“ 99 BOLZANO » Telephon 1618 nnd 1619 Die gute Brille bis rum Rand gleich scharf zeigend vom dip|. Optiker J. Knopp, vorm. L.Graf Bolzano, Obstmarkt Nr. IS Lieferant aller hiesigen Krankenkassen Botzano M- Amsebrrng Schristleitnng: Musenmstratze 42. — Telephon 13-38 und 13-37. Katholische Mion Dienstag, den 21. November, beginnt im oberen Canisiussaale, Bia Carrettai Nr. 8. Bolzano

des „Dolksbote' vom 16. Nov. 1. Der Lüster in der Pfarrkirche von Bolzano vor dem Hochaltars wurde rechts von der Bruderschaft der Schneider, der links von der Fronleichnamsbruderschaft der Faßbinder gestiftet. Ersterer ist in gotischem, letzterer im Renaissancestil. 2. Die wundervolle Renaissance - Aus schmückung des Belthurnfer Sommerpalastes wurde von Kardinal Christoph Madruzzo, Fürstbischof von Trento und von Bressanone, 1570 begonnen. Rach dessen baldigem Tode vollendete das Werk dann Bischof Thomas

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 23.03.1937

Physical description: 6

Nord Italien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1b), 7.4L: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterberichte: 11.M: 'Triokonzert: 12.30: Bunte Mu sik; 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: 13.M: Bunte Musik: 14: Nachrichten und Wetterberichte: um 1S.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.13 (Bolzano): Uebertragung aus dem Kurhaus Merano: 17.1S: (Mila no Genova. Firenze): Chorkonzert: 17.5V: Wetter- u. Schneeberichte: IL: Frauenfunk: 18.50: Dopolavoro- mitteilungen: IS: Orchesterkonzert

Jay Smith, das in den 37 Jahren der Ehe 36mal umgezogen ist. Diese Tatsache wurde bekannt, als man jetzt zum 37. Umzug rüstete. Verantwortlicher Virettor: Ma^lo Herrand i. Meme Änjeiqe» v o 2« veeieau/ee» Asbest-Rauch- und Entlüfkuugsrohre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Corso Druso 19. B LXN riuu ex- X A FF : à 6X7 DMA :X7RA 5M4LX »OMA , .'k :xi«A >MKLX7 >OM5LX ALVONIK -Z IALX7KK MA >MALX?! DOMA weLVOINALX lAcevoniä

an Majone, Mameli 48, Mi lano. B-1364-3 Zunger. ernster Beamter» Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. V Komplette KLcheneinrichtuug. sowie Ladens mit Kredenz billig. Adresse in der Unione U blicita Merano. M-W Ein Ostergeschenk? Ostereier mit Seife^ün^ fum. Drogerie Stranger, Portici M-II.AI Billige Möbel! Komplette Pensionseimichwl Doppelschlafzinrmer, Einzelzimmer, gut ^ tionierender Hotelherd, Polstermöbel usw. »I gen Auflassung

Wàq Spedition und Autotransporte, Merano, Novembre 6, Telephon 1747. Ein Zimmer. Küche, auch möbliert, vermietb» Adresse w der Unione Pubblicità Merano. I M-Ml Zimmer und Küche ab 1. Mai zu vermieten. Kij ner. Vicolo Dalla Torre Nr. 11. 2« mieten geLUL^t Gesucht: Möbliertes Südbalkonzimmer mit Wch küche, staubfrei, ruhige Lage, Merano, U°n bung. Jahresmieter. Offerte unter „1792' m Unione Pubblicità Bolzano. M-M Leerstehende Wohn- und Geschäftsräume fiiÄ baldigst Bewerber durch eine „Kleine Aiizch

^ in der..Alpenzeitung'. Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 vo?mieien Sonnige Dreizimmerwohnung mit Zubehör auf 1. April vermietbar. Besichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria 4, S. Quirino. B-5 nach Methode Institut de Beaute, Paris, mit An leitung zur Herstellung von kosmetischen Präpara ten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 02.03.1935

Physical description: 6

wieder in im Zustand gefährlicher Wildheit verfallen. Zußball Um àie Meisteeschaft àer!. Division Für morgen, dem zweiten Taa der RetourkSmpfe. sieht der Spielplan nur folgende fünf Treffen vor: In Paimanova: Palmanova-Ponziana tL:2) Ln Fiume: Fium»pa-Pro Gorizia (1:S) In Pànonè: Pordenone-Udinese (0:1) - In Schio: Schio-Bolzano In Bàgno: Valdagno-Siovlgo (1:S) Spielfrei: Treviso Dl« ln Klammern «»«führten Ergebnisse beziehen sich auf die erst« Meisterscha Die zweite Meisterscho ten Sonntag

hat, m Trento und Go rizia unentschieden« Ergebnisse zu erzwingen. Dieser all gemeine Erfolg der „mittleren Mannschaften' hatte zur Folge, daß der schöne Sieg den die Bolzano Calcio er zielte, temerli Rückwirkungen auf die gegenwärtige Po sition unserer Mannschaft im Tabellenstand hatte, und «« Weiß-Roten immer noch aus dem 10. Platz in der Klassifizierung verblieben. Dafür könnten jedoch die mor gigen Spiele unter Umständen wesentliche Umstellungen in der Tabelle mit sich bringen. Acn nicht zu unterschät

wird sich dann auch der Kampf Valdagno-Rovigo gestalten, wo sich zwei direkte Bewer ber um den K. Platz ln der Endwcrtung trefsen. Das Interessanteste Match des Tages wird aber in Fiume, wo Pro Gorizia zu Saste ist. zur Austragung gelangen. Beide Mannschaften haben die gleich« Punkte zahl aufzuweisen, nehmen sin« dominierende Stellung In der Spitzenposition ein und gelten zu den erstesten Anwärtern jür den 2. Platz in der absoluten Endklasji- sizierung. Schio-Bolzano Calcio Nach dem, schönen Sieg vom letzten Somià möchte

will, ihrem Vorteil vnändert haben, denn mngLsM gegen Bolzano 1 unterlag n« knapp. DaS Match verspricht ausgeglichen interessant zu werden und wir wollen hà ein flotter, fairer Kamps die Fußballs^?'' ihr« Rechnung kommen läßt. ^ La Veneka-Volzano . S. E. Merano morgen am Lillorioplah um 15 Uhr Ein neuerlicher Freundschäfts-Kampf wird am Sonntag diese beiden Mannschaften aäf dem Fuß ballseid« gegenüber fehen. Die „Veneta' lernten wir bereits im bergan- Schneebericht vom l. März Passo Giovo (2000 Meter): Altschnn

Läuser angehört. Ter Pokal S. E. des Präsekten hingegen wird endgültig der Mann schaft zugesprochen, die sich an zweiter Stell« in der Eruppenwertung llassisiziert. Die drittbest- klassisizierte Mannschasl erhält den Pokal der Pro vinz Bolzano, während der Pokal der Stadt Bol zano der besten Militärmannschast zugeteilt wird. Für die zweitbeste Militärmannschast hat die Val Gardena eine Prämie ausgesetzt. Ungemein zahl reiche und wertvolle Preise sind dann sür die Kon kurrenten selbst bestimmt. Tie

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 30.07.1939

Physical description: 8

wurden. Dabei hat sich die Schwimmver einigung von Bolzano unter Führung eines Tnrmspringers, dem schon meh rere Male die „maglia azzurra' zuer kannt wurde, in besonderer Weise aus gezeichnet Niemals früher hat eine Ver einiguno eine so zahlreiche Gruppe von Spezialisten, die aus die verschiedenen Kategorien aufgeteilt sind, gestellt, wie diesmal die Junioren. Die erste Kollau- dierung zeigte ein vorzügliches Ergebnis: Zwei erste Plätze (Jordan und Castei- ner). einen zweiten Platz (Turra

), einen dritten (Dibiasi), einen vierten, einen ach ten und neunten. In der Allgemeinklaisifizierung steht Bolzano an der Spitze von sechzehn Schwesterverbänden: Die Ergebnisse sind: Kunstspringen: Kcnegorie Junioren (Mitte und Süden), 1. La Coprici (C.N. Giovinezza) 52.76 Punkte: 2 Constantini (Modena) 48.37: 3- Faggiano (Napoli) 43,73. Norden: 1. Ferraris (Milano 52.73: 2. Turra sBolzano) 50.67: 3 Rusfini (Fiat Torino) 50.43: 13. Mitterrutzner (Bolzano) 37.67: 15. Prantner (Bolza no) 30.90. Kunstspringen

: Kategorie Senioren: 1. Rodolfo Jordan (Bolzano) 123,17: 2. Paolucci (Milano) 1,08.50-, 3. Gasparri (Lazio Roma) 96.24. Turmspringen (5 Meter) Kategorie Junioren: (Süden-Mitie): 1. Lambertini (Modena) 26.60 Punkte-, 2,- Saggiano (Napoli) 26: 3, Marra (C.N. Giovinez za) 24.67. Norden: 1. Costa (Genova) 26,77: 2. Diotto (Milana) 24 43; I. Perlaio (Trie ste) 23,95: 4. Turra (Bolzano) 23.67: Tiacominì (Bolzano) 19.64; 8. Prantner (Bolzano) 19.57: 12. Mitterrutzner (Bol zano) 17.23. Turmspringen

(5 und 10 u?eter> Kate gorie Senioren: 1, Caiìnec O::o (Bol zano) 79.89 Punkte: 2, Chevalier ^Vero na) 79.07-, 3. Moresca (Giovinezza) 73.27. Turimpr'ngen <10 ),'>'?ter> F-,-.!eoorie Meister: 1 Cozzi iM-l'nc>! '4 Marianetti (Laz-o Rom.i) P'.,K7- Carlo Dibiasi (Bolzano) > 1'!, , i Wertung ^ > Schivumn verein Balano 56 Pun'ie: 2, R.N, fi lano 46-, 3. Triestina N,i.it.i :'7, <! Dop. Fiat Torino 28: 5 Aiordai^i ^enovo 27: 6. A.N, Verona 1''>: 7, S,S, Lazio Roma 12: 8, Dop, Pirelli Milano 10: G.J.L. Nantes Milano

korrenleinlcmen: 250 Millionen. H e n i r a i i i tz m Bolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Lorano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig ! i tz e und Filialen: Merano. 'Zrunico. Bressanone. Malles, Or- tisei, Silandro. Vipiteno, Caldaro. Laives und Appiano. Die Cosja di Risparmio della Prrwincia di Borono ubernimm! Klein.Einlagen, ?u einem Vorzugszlnslatz und stonw.Kor» renlemlu^en: iit Korrespondent der Banco d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten« und Clearing verkehr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 06.04.1937

Physical description: 6

(Fiat 5<M. 11M vem: 1. Colini-Prosperi (Fiat-Balilla), in 18,2S'1S', Durchschnittsgeschwindigkeit Km. Ueber Lvüv ecm: 1. Pintacuda-Mambelli (Alfa Romeo) in 14,17'32', Durchschnittsgeschwindigkeit Km. 114,747; 2. Farina-Meazza (Alfa Romeo); 3. Schell-Earriere (Delahaye). Radrennen um die ,Coppa 23. März' Meaopa« Sieger. Am Sonntag wurde das vom Verbandskomman do der Jugendkampsbünde organisierte Radrennen um die »«oppa 28 Marzo' zur Austragung ge bracht. Das Rennen ging von Bolzano über Bres- Arabien

würde. Zur bestimmten Zeit strömte alles Volk zum Rathaus, voran natürlich die Stadträte der beiden Parteien; doch als sie das Rathaus betreten wollten, waren und blieben die Tore verschlossen. Als man der Sache nach ging, stellte es sich heraus, daß sich die Zeitung mit der alarmierenden Meldung einfach einen Aprilscherz geleistet hatte. ging von Bolzano anone. Sciaves, Alca, Bivio und Fortezza, zurück über Varna. Bressanone nach Bolzano. Der- Start wurde um S.2S Uhr in der Markt- straße vom politischen

Vizesekretar des Fascio von Bolzano gegeben. Schon im ersten Teil der Strecke tonnte man Menapace, Micheletto. Rafreider, Martini, Ferrari und verschiedeae andere in der Führung bemer ken. .. .Fyrtezza passierte al» erster HafrMr, der der Gruppe um einlge hundert Meter voraus war. Bei der anstrengenden Steigung wurde er jedoch von Menapace und Micheletto eingeholt. In Cam- vodazzo muhte Micheletto durch ein Mißgeschick, das ihm zugestoßen ist, ausscheiden. Bor Bolzano befanden sich Menapace, Ferrari, arzo

' wurde dee Radfahr«r« vereini ' - . . D«r kommando t»«r Jungfaseisten beigestellt würde, ist dem Jugendkampfbunde von Fortezza zuerkannt worden. Die Reihenfolge der Ankünfte ist nachstehende: 1. Riccardo Menapace der Radfahrervereinigung Bolzano, welcher die Strecke von 102 Kilometern in 3 Stunden, ö Minuten und 27 Sekunden zurück legte. Er erreichte einen Durchschnitt von 32.047 Stundenkilometern; 2. Ottorino Ferrari des Velo- Sport Trento in 3 Stunden, ö Minuten und SS Sekunden; 3. Angelo Martini

der Unione Spor tiva Rovereto in 3 Stunden. 6 Minuten und ^1 Sekunden; 4. Carlo Rafreider in 8 Stunden, 7 Mi nuten und 14 Sekunden: 5. Arturo Colombo, Monza, in 3 Stunden» 15 Minuten und 2 Sekun den: 6. Antonio Bona, Rovereto, in 3 Stunden, IS Minuten und 3 Sekunden; 7. Paolo Meraner, Bolzano, in 3 Stunden, 15 Minuten und 4 Sekun den: 8. Santo Carradori, Bolzano, in 3 Stunden. 13 Minuten und v Sekunden? v. Bruno Da Re, Fortezza, in S Stunden, 15 Minuten und 6 Sekun> den; 10. Ani Minuten und 8 Sekunden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 25.07.1939

Physical description: 6

zur Unterstützung der englischen Garnisonen in Ägypten bezw. zur Zusammenarbeit mit den türkischen und französischen Streitkräften freibekom men müsse. 51X Ergebnisse des Bergrennens Bolzano-Mendola Am Sonntag wurde der Ausschei dungswettbewerb der 10. Zone des R.A.C.I. um den „Volante d'Argento' ausgekragen. Es beteiligt«» sich daran Vertreter des Autosports der Provinzen Brescia, Belluno, Verona, Trento und Bolzano. Die Rennstrecke bot infolge der zahlreichen Kurven nicht unbeträchtliche Schwierigkeiten

von 73.314 zurücklegt: Bettoni Giovanni, Brescia, hat sich zurückgezogen. Gruppe Fiat 1100: 1. Moser Carlo, Bolzano in 22:2.6, Durchschnitt 70.770; 2. Wunderlich Massimo, Bolzano, 33:22,6 3. Mutton Ulisse. Bolzano, 22:25,4; 4. Bassetti Francesco, Bolzano, 22:33,5; 5. in gleicher Zeit Callegari Natale, Bol zano, und Martinengo Cesareno Luigi, Brescia in 22:41,3. Gruppe Fiok 500: 1. Franchi Paolo, Bolzano, in 27:0,7, Durchschnitt 57.753; 2. Cremonese Maroi, Verona, in 23:32,3; 3. Lombardi Roberto, Brescia

, in 29:10; 4. Compagnoni Guido Giuseppe, Brescia, in 30:0,3: 5. Pertile Arturo, Brescia, in 32:13,5 Minuten. Die drei Bestklassifizierten jeder Grup pe werden sich am Schlußwettbcwerb um den „Volante d'Argento' beteiligen. Sie sportliche Klassifizierung der Verbandskommandos der GZL. Die allgemeine Klassifizierung der Verbandskommandos der GIL nach den Wettbewerben im Querfeldeinlanf, Win Brescia 661.25 .Venezia 660.75, 11. Ber gamo 653.50, Verona 624.25, Vicenza 623.LM.., 14. Bolzano Punkte: 614,23, Catania 600.75

: 1. Profett! 14.96 Met.; 2. Bian coni 14.47; 3. Berlocchi 14.01 10-Kilometer-Marsch: 1. Peri 48.34 Minuten: 2. Malerba 49.22; 3. Vincenzi 449.22,2 Min. Hammer: 1. Taddia 47.91 Meter; 2. Osetti 46.72; 3. Vananzetti 46.60 110- Meter Hürden: 1. Oberwegher in 15.3 Sek.; 2. Er ita le (Bolzano) 1S.4; 3. Dallabernardina 15.6 1500 Meter: 1. Vitale 3:58.1 Min.; 2. Kpaggiari 3:58.4; 3. Lazzerini 4:05.2 100 Meter: 1. Mariani 10.7 Sek.; 2. Tonarci; 3. Sculteschi Hochsprung: 1. Colombini 1.90 Meter; 2. Orso 1.90

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 23.11.1940

Physical description: 8

. von 5 bis 6 Uhr abends eine Anbetungsstunde mit Pre digt, Rosenkranz, Allerheiligenlitanei und Segen gehalten, an welcher sich die Gläubigen fleißig beteiligen mögen. Fev. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. Exzellenz Jannelli sprach im Littor?o-Heim Am Donnerstag. 21. ds., hielt Unterstaats sekretär für Verkehrswesen. Exzellenz Jannelli, einen Vortrag über das Thema „Die Eisen bahnen und der Krieg'. Der Vortragende ver mochte die Zuhörer zu feffeln und alle lauschten mit großem Interesse den interessanten

Bolzano giltig ab 22. November Die Provinzialunion der Kaufleute teilt mit. daß gemäß Weisungen des Präfektursdekretes Nr. 36227 vom 18. November ab 22. November die Geschäftszeiten in der Provinz Bolzano wie folgt festgesetzt sind: Geschäftszeiten in Bolzano, Merano, Breffanone, Brunico und Bipiteno: Geschäfte für Aasstattuna. Bekleidung und ver schiedene Waren: An Wochentagen von 8.39 bis 12.39 und von 14 bis 18 Uhr; an Samstagen und Vorabenden von Festtagen von 8.39 bis 12.30 und von 14 bis 18.30

und Vor abenden von Feiertagen von 8 bis 12.39 und Ärztliches b Tott. Batttstaw. biptomierr. Sp»ialist, Haut- und Geschlechtskrankheiten, ordiniert in Via Leonardo da Vinci 20, Bolzano, von 10.30-12,14—16 u. 17—19 Uhr. Decreto Brefeulzio No. 1945 Bolzano 22-1-1935. vr. Trafojer. Zahnarzt, ord. von 10—12, Via Giovane Italia 5/1., Bolzano. 60c Zahnalelier Aulon Ackerer. Bolzano, bis 1. März 1941 geschlossen. 141c Dr. Theodor Götsch, Terlano. orbtniert täglich von 9-^-12 Uhr. 144c Facharzt Dr. Reibmayr. Merano

. zwei Wochen. verreist. 7735M von 14 bis 18 Uhr; an Sonn- und Feiertagen von 8 bis 12.39 Uhr. Dem Personal wird im Laufe der Wache ein halber Tag freigegeben. Geschäfte für militärische Artikel: An den Nationalfeiertagen sind sie von 8.39 bis 11.39 Uhr geöffnet. Allgemeine Weisungen für Bolzano An den folgenden Feiertagen bleiben die Ge schäfte mit Ausnahme der Milch- und Bratver- kaussstellen, welche von 7 bis 11 Uhr geöffnet sind, den ganzen Täg über geschlossen: 28. Ok-' töber, 1. November

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 1 of 4

Date: 27.01.1936

Physical description: 4

Monatsadonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40; halbjährlich L. 22.—. ganzjährig Lire 43.—; Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 11 13. Jahrgang Anno XIV Bolzano, Montag, den 27. Jänner 1936 Die „Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile 70 Cent.. L. 1.4Ö im Textteil. C. c. colla Posta. Hauptschriftleitung und Verwaltung in Bolzano Museumsiratze 42; Schristleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37. Verwaltungs

-Fern ruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: R u d o l f P o f ch. Nebenschriftleitung in Merano: Galileistratze 2 (Zandlhaus); in Breffanone: Buchhandlung Mhesia. Weißeturmgaffe. Druck und Verlag Athesia. Bolzano. Museumstraße Nr.42 Einzelheiten der siegreichen Schlacht im Norden Ortschaften Debri nnd Negaida, Berg Lata besetzt — 5000 Abessinier tot oder verwundet Das Kommuniques Nr. 108. Rom. 25. Jänner. Marschall Badoglio telegraphiert: In den letzten Tagen hatten sich die Truppen des Ras Casio

ruhig. Das Gesamtergebnis ist noch nicht bekannt.' Das Ergebnis sür 108 Athener Wahllokale Das Cholerajahr 1836 . in Bolzano Vor 100 Jahren wurde unsere Gegend und namentlich auch die Stadt Bolzano von einer harten Geißel getroffen: Es brach die Cholera aus und forderte einige hundert Opfer. Die Leserwelt wird es sicher interessieren, Näheres aus jener schweren Zeit zu hören. In unserer Stadt steht auch ein Denkmal, die Mariensäule, deren Errichtung im Herbst 1836 zum Danke für das Erlöschen

der Cholera beschlossen wurde. Das Gelöbnis wurde allerdings erst 73 Jahre später, am 8. Dezember 1000. durch die Ent hüllung der Mariensäule erfüllt. Aus den Aufzeichnungen der Chronisten vom Jahre 1836 ist folgendes zu entnehmen: Im Sommer 1836 bedrohte die von Asien herüberkommende Cholera das Etschland. Trotz der eifrigsten Vorbereitungen zur Verhinde rung dieser ansteckenden Krankheit faßte die selbe doch Boden auch in Bolzano. Am 5. August 1836 brach in der Rauschgasse (heute Roggia- gasse

Gebiete von Bolzano-Eries-Laives nur 216 wirtliche Cholera-Sterbefälle und 41 Sterbfälle durch Ruhr und Durchfall. Pan den tödlichen Cholera- fällen entfielen 160 auf die damals 7461 Ein- wonher zählende Stadt Bolzano, 13 auf das 2042 Seelen zählende Zwölfmalgreiener Gebiet, 41 auf Gries, welches 1757 Einwohner hatte, und 2 auf den mit 815 Seelen bevölkerten Ort Laives. Nach dem Geschlechts geordnet, starben 93 männ liche und 123 weibliche Personen. 175 Kinder haben den Pater, die Mutter oder beide

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 08.02.1939

Physical description: 8

Wohlfahrtseinrichtungen. In herablassender Weise verkehrte die erlauchte Prinzessin mit den Kranken im Spital und besuchte auch eine Frau, welche sie vom Kran kenhaus in Bolzano aus kannte. Unter Füh rung des hochwlt. Seelsorgers Mfgr. Dekan Dr. Krösi besichtigte Ihre Hoheit dann die Pfarrkirche und die Sakristei. nach kurzem Aufenthalt verließ die er lauchte Prinzessin, von der Bevölkerung ehr furchtsvoll begrüßt, wieder Caldaro. Beamten-Siervekaffe Bolzano Am 5. Februar hat im Galtbol..Eisenhut' in Bolzano die Hanvtversammlunq

nach dem, Dcreinssahr 1038 der Bcamten-Sterbekasse der Drcwinz Bolzano stattgebinden. welche von den Mitgliedern aus der Stadt gut besucht war und bei welcher alle Ortsgruppen innerhalb der Provinz, sowie von Trento und Derano ver treten waren. Auch beehrte der Herr Provinzialsekretär der E. R. F. E. die Versammlung mit seiner An- Wesenheit. Der Obmann erstattete einen aus führlichen Rechenschaftsbericht über die Ge schäftsführung des Vereines. Aus dem vom Zahlmeister vorgetragenen Kassabericht ergibt

Enznkliken über Ehe und Erziehung: auch praktische Fragen werden behandelt. Der Beitrag für den Kurs — Wohnung und Verpflegung inbegriffen — beträgt i20 Lire. Anmeldungen bis zum 28. Februar und weitere Anfragen zu rich ten an das Sekretariat der Katholischen Aktion, Bolzano, Duca dlllostastraße 3. b Vor krag für die Handelsangestelllen. Heute um 21 Uhr wird Dr. Franz Pozzi in der Union der Handelsangestellton in der 28.-Ok- tober-Straße Nr. 2 einen Dortrag über das Thema: „Die Partei und das Volk

. b Ausflug der Skigruppe Bolzano. Am Sonn- tag, 12. Februar, veranstaltet die Skigruppe Bol zano einen Vereinsausflng nach Selva in Gar den«. Abfahrt mit dem Autobus um 7 Uhr früh vom Diktor-Emanuel-Platz. Abfahrt von Selva um 17.30 Uhr. Gebühr für Mitglieder 14 Lire, für Richtmitglicdcr 18 Lire. Anmeldungen wer den cntgcgengcnommen bei der Skigruppe in der Rosmini-Straße Nr. 20 von 14 bis 15 Uhr oder bei der Provinzialkörperschaft für Turismus am Diktor-Emanucl-Platz. Anmeldungen bis Sams tag

. 11. Februar, 16 Uhr. b Abgebrannte Barack«. In der Rächt zu« I. Februar entstand in Eastelnovale di Ren« in einer dem Handelsmann Heinrich Zambaldi nach Bortolo in Bolzano gehörenden Baracke ein Brand, dem dieselbe zum Opfer fiel. Da sich in der Baracke nur einige außer Gebrauch steheiche Fässer befanden, beziffert sich der Schaden auf zirka 360 Lire. Die Nachforschungen der Cicherheitsorgane ergaben, daß es sich am Brandlegung handelt. Die Erhebungen zur Ausfindigmachung des Täters sind im Zuge

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 24.06.1939

Physical description: 6

, sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag ausgetragen werden, ein willkommenes Ereignis. Wenn schon die ersten Ausscheidungstreffen, die vor zwei Wochen zur Durchführung gelangten, das allgemeine Interesse erweckten, so wer den die Spiele des Sonntags, in denen ausnahmslos die besten Tennisspieler von Bolzano, Merano, Brunirò, Trento und Riva zugegen sein werden, eine weit größere Menge Schaulustiger und Sach verständiger anziehen. Die Ziele des Heuer zum ersten Mole eingeführten Wettbewerbs

Gegnerschaft, die eine Voraussage über den Ausgang dieser vorletzten Entscheidung so gut wie un möglich macht, muß man doch einem Konkurrenten den Rang eines Favoriten einräumen. Dieser Konkurrent ist Com peri ni aus Rovereto, gegen den nach den letzten Ergebnissen mit aller Wahr scheinlichkeit nur Behmann (Bolzano) und Eimadon (Brunirò) einige Chancen ha ben. Die Hauptfrage des morgigen Tur niers ist also folgende: werden die bei den Spitzenspieler aus Bolzano und Brunico die Vorherrschaft des Favoriten

. Gloria: Canavesi, Jntrozzi, Rogora. Legnano: Bartali, Favalli, Magni, De Benedetti. Lygie: Vicini, Cottur, Generati, Ai- gnoli, Landi, Maserati. Maino: Guerra, Simonini, Chiappini, Saponetti, Ricci. Olim pia: Mollo, Rimoldi, Benente, Ballt, Cafferata. Santamaria: Di Paco. Das morgige Wassersporkfest am Lido. A.N. Bolzano gegen MD Pirelli-Milano Schwimmer und Springer im Wettkampf mit den auswärtigen Gästen. Ein neuer Weltrekord für Motorboote von Castoldi aufgestellt. Milano, 23. Juni

eine solche Größe bewundern zu können, da in keiner an deren Disziplin Stil und Ausdauer eine so große Rolle spielen, als bei den 200 Metern. Aber auch A. N. Bolzano ver fügt über Athleten, die auf dieser Strecke ein Wort mitreden können und der Kamps wird nicht so ohne weiteres ent schieden werden. Ferner kommen zur Austragung: 50 Meter Freistilschwimmen für Herren und Damen, 50 Meter Rücken, 100 Meter Brust und die Stafette 3 mal 50 Meter. In der Damenabteilung werden auch einige junge Schwimmerinnen der GJL

. Hinwirken, die damit das Feld der Frauenwettkämpfe um eine weitere Note bereichern. Anschließend an die Schwimmwettbe werbe treten die Springer auf die Platt form und auf das 3-Meter-Brett. Damit wird auch der neue 10-Meter-Turm end gültig und feierlich eingeweiht, mit dem nun der Lido von Bolzano vollkommen ausgerüstet ist und jeden nationalen und internationalen Wettkamps aufnehmen kann. Den Abschluß der Veranstaltung bildet ein Wasserballkampf zwischen den Mann schaften der A. N. Bolzano und des OND

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 16

Date: 10.06.1939

Physical description: 16

Pistoia !m Heim der weiblichen Littoriojugcnd am Viole Drnso die reichhaltige Haushaltungs-An;- stelliing der weiblichen Jugend eröffnen. Empfang durch den Me Wie aus Rom unter dem 9. Iuni gemeldet wird, empfing der Duce den Geschäfisführen- den der hiesigen Magnesium-Gesellschaft. Dok tor Pietro Ferrara, der ihm ein Muster des Magnesium-Metalles, das in der nächsten Zeit fabriksmäßig in den Anlagen der In- dustriezane von Bolzano aus dem Roh material des Dolomitgesteines gewonnen wer

dieses ausschließlich propagandistischen Zweckes der Ausstellung werden den Teil nehmern die Stände unentgeltlich zur Der- fügung gestellt, wie auch für die Besucher der Eintritt frei ist. b Die Aemier des Fürsorge-Instiinles auch m» Sonntagen geöffnet. Es wird allen Inler- csfenten zur Kenntnis gebracht, daß ab Sonntag, den 11. Iuni, bis auf Widerruf die Aemter des nationalen faschistischen Fürsorge- institutes in Bolzano, Dominikanerplatz 8. auch an Sonntagen, und zwar von 10 bis 12 Uhr, geöffnet

sein werden. Sowohl die Arbeiter als auch die Arbeitgeber können sich nunmehr auch an den freien Sonntagen in den genannten Aemtern die erwünschten Auskünfte holen. b Geschäftszeit für Lebensmittelhandlim- gen. Die Faschistische Provinzial-Union der Kaufleute teilt mit, daß ab Montag, den 12. Juni bis 30. September, für die Lebens mittelgeschäfte (Gemischtwarenhandlungen. Drogerien, Wiirstoerkaufsstellen) in Bolzano folgende Geschäftszeit einzuhalten ist: An Werktagen: Geöffnet von 7.30 bis 12 Uhr und von 15.30

zu wünschen, gilt cs ja eine wohltätige Einrichtung, wie cs der Mädchen- schutz ist, zu unterstützen und zu fördern. Die Bewohner von Bolzano und Umgebung wer den herzlichst um Gaben für den Glückstopf gebeten. Im Vorhinein wird allen edlen Spendern und Spenderinnen ein inniges Vergelts Gott dafür ausgesprochen. — Zur Bequemlichkeit der Besucher wird morgen, Sonntag, nachniittags vom Hotel „Roma' in der Bialo Roma (Bolzano) ab ein Autobus zum Festplatzo verkehren. Abfahrten: 13, 1-1 und 15 Uhr. Rückfahrt

. Direktor der interprovinz. NerPeii-LanüeShcilanstali, ordiniert unter Assistenz deS Spezialisten Dr. Earmtne Bemriglta für Spczialkoiisultatioiicn int Pripatamtiii- tatoriiii» I» Bolzano, Via Goethe -tt/II., SainStag von 0 bis 12 und Montag und Mittwocki von I t bis 17 Ilbr. Deer. 'Iva. Bolzano 10 die. I(M Nr. 2 ! 121 . i> Ton Batttstata, diplomiert. Spezialist, Hain- nun Geichtechlokrankheiteii, ordiniert in Bia Leonardo n i 'Winci 20 , Balzan,,. Umi 10 »iS 12 und H bis lg Uhr. Decreto Prefettizio

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 31.01.1937

Physical description: 8

wieder um sein Vorrecht. Della Giacomo Ernestina aus Madonna di Campiglio fuhr nicht nur als erste über die Strecke, sondern erreichte mit 42 Sekunde!! auch die beste Zeit der Frauen. Kaslatter Frida und Dellago Olga folgten mit 33.2' und 1'03.6'. Frl. Käthe Watzko aus Bolzano fuhr zwar im ersten Durchgang mit 48' Sekunden eine gute Zeit trotz eines Sturzes, verlor im zweiten Lauf aber jede Aussicht auf bessere Placierung, weil sie sich zu lange überlegte — endlich durchs Ziel zu fah ren. Oh das Flaggentori

zwischen 37 und 38 Sekunden wurden er zielt, doch als der junge Grödner Noggler Gio vanni in unerhörtem Tempo durch die Flaggen flitzte, da sprach man von der besten Tageszeit und sekundenlang ging ein Rätselraten: 35, 36 Sekunden? Sogleich wurde seine Zeit bekannt: 35.3; eine fabelhafte Zeit. Der Sieg ist ihm sicher, wenn der zweite Durchgang gelingt. Noggler trägt mit Recht die Marmoladakanone auf der Brust. Miclavich, Schmalzl Francesco, Somma- riva,.Ortler und Morandini (Bolzano) mit genau ten. Auf Thöni blickte

ah schon den fpannen- e im vorigen Jahr in ter aus Trafoi kein Hervorgegangen aus der Bereinigung der Sparkassen Bolzano (gegr. 1SS4). Merano (gegr. 1S70) und « Brunirò (gegr. ISST). XKX I ir A Vi- kàoo SS ViNoi>Io Lmanusl» IS «LZic ttttX «ornplà Ili»,»,,tuiv«larlu»«uusva iu un«I NltvIVl^v » iUiUvll w »»ISU« ìXttX«. II una Die Sparkasse der Provinz Bolzano eskomptiert Kommerz- und Agrarwechsel. gemährt Hypothekar- und Äomokorrent-Dariehen und Vorschüsse ani Wertpapiere, übernimmt Spat« und Kontotorrent

. 1. Noggler Giov. (S.S. Val Gardena) I'11.0' (3S.64-35.4) 2. Ortler Enrico (S.C. Trafoi) I'12.2' (37.04-35.2) 3. Morand ini Giov. (G.S. Bolzano) I'14.2' (37.0-l-37.2) 3. Mader Fritz (S.C. Vipiteno) I'14.2' (38.2-^36.0) 5. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento) I'14.6' (37.6-i-S7.0) 6. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena) I'15.0' (38.0-«-37.0) 7. Thöni Ottone (S.C. Trafoi) I'17.2' (41.0-5-36.2) 8. Rietz Paolo (S.C. Trafoi) I'17.4' 8. Schneider Carlo (S.C. Vipiteno) I'17.4' 10. Schmalzl Franc. (S.S. Val Gardena

) I'1».6' 11. Miclcwic Vladimiro (Finanzwache) 1'18.8'; 12. Demetz Giulio (S.S. Val Gardena) I'19'; 13. Demetz Matteo (Val Gardena) I'19.2'): 14. Sera- fini Corrado (Madonna di Campiglio) 1'23'; 1S. Butti Erminio (Finanzwache) 123.6': 16. Gäns bacher Francesco (Bolzano) 1'23.8': 17. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola) 1'25'; 18. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento) 1'28.2'; 19. Unterhofer Giuseppe (C.J. Renon) 1'29.4': 19. Holzner Eriberto (C.J. Nenon) 1'29.4'; 19. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento) 1'29.4'; 22. Jamnik Carlo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 15.12.1933

Physical description: 4

i't ! W lN! il >! ! ?' ' ì^l G A A § ! Seite 6 Wintersport ^ Das neue Direktorium des Skiklub Alzano! Das neue Direktorium des Skiklub Bolzano ist wie folgt zusammengesetzt: ^ Präsident: Konsul Fr. Bellini, Dr. Mario Mar tinelli, Vizepräsident, Remo Pedrotti. Vi;epr>,i?i- venr der .nockeysektion. Dr. Ravanelli Carlo, Se», kretär. Dr. Tullio Menestrina Kassier. De Berda Riccardo, technischer Leiter, Lucarelli Alfonsi, Traoagliani Edoardo. Guidotti Ottorino, Dr. En rico Regele, Dr. Camera Andrea

, Schribmariel Rodolfo, Mitglieder. > Das neue Direktorium hielt gestern seine erste ^ Sitzung ab. bei der die Situation des Klubs einer ^ eingehenden Prüfung unterzogen wurde und die nötigen Vereinbarungen über die Aufstellung des ^ Programme? getroffen wurden. In nächster ^'>cit werden im alten Magistratsgebäude die Vsrcins- lokale des Skiklub eröffnet werden. Die Einschreibungen für den Skiklub Bolzano werden schon jetzt entgegengenommen. »A«pr»ieirr>ng ifdemkg, oen is. Ziezemver iszz kn àlAZDKDDRA

^ars a » Nakam > cassila po- srais ie>7. Milano. vii avdorialiislili sl ricevono anoke presso sii l^Mct cieli'Uuioas ?ustdU- cilà llaiiano, lìlilsilo, via kxictist- tv n. 8. presso ia vireüions 61 » Na- kam » Miglio, vla L^ccaccio ». Ä5, e presso ia villa urssiiiAo, vla >>ter- canU n. ì e via varile n. 3, Killa.no. Bolzano Inseralen^Annahmestelle geöffnet von 8.30 bis 12 und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon I70S. — Diazza del Grano No. 4 Lu ve?ieau/en Zweisitzer-Rodeln Maia Bassa. zu verkaufen. Via

Prechtl 8. M 5221-1 vett' u. Tischwäsche, fast neu, Silber-Tischbestecke billig st. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 5229-1 ieau/sn ASLuc/»k Ianzerkasse. groß, zu verkaufen. Eduard Gregari, ' Leonardo da Vinci-Straße 15, 2. Stock B-1 Grammophone, neue, große und kleine, zu ver kaufen Eduard Gregori, Leonardo da Vinci- i Straße 15. 2. Stock. B-1 Mgelhorn zu verkaufen. Adresse unter „2Z97' i Unione Pubbl. Bolzano. B 2297-1 kleiner Motor für Märklin-Metallbaukasten zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl

, Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa raturwerkstätte. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano. B Uebersehungen: deutsch-italienisch, italienisch-deutsch baldigst und billigst. Näheres Unione Pubbl Bolzano unter „222'. B-10 Merano Znseralen-Annahmestelle Ma pr. Umberto, Kurhaus 2u vei»kau/en Solide Möbel kaufen Siö ltttt billigsten im Möbelmagazin Tan ; er. Wasserlauben Nr. 7. M 5050-1 Chauffeur-Pelzmantel, mittlere Figur, billig zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 5199-1 besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 01.08.1929

Physical description: 8

haben mit ihrer Leistung den Dauerrekord des Flugzeuges „Angeleno' um 7'A Tage Überboten. Das Befinden der beiden Flieger ist ausgezeichnet. Sie er halten für den Dauerflug zusammen 31.255 Dollar, außerdem 2766 Dollar an Geschenken. Die von dem Flugzeug zurückgelegte Strecke betrug 48.820 Kilometer. Gs hat 16.088 Liter Brennstoff ver braucht, der 48mal ergänzt worden ist. Die Propeller haben während des Dauerfluges bei 1300 Umdrehungen in der Minute 32 Millionen Umdrehungen gemacht. A. Wachtler Bolzano, Laubon

. Bolzano und Umgebung Reue Iletschpreife Heber Verfügung des Amtsbürgermeksters Ing. Rizzini gelten ab 29. IM in Bolzano folgende Fleischpreise: Rindfleisch, erste Qualität: Hals. Brust und Bauch per Kilo L. 8.10 Rostbeef „ 11.50 Andere Teile. . . . .. . . „ S.80 Knochenzuwage darf 257° des Gesamtgewichtes nicht übersteigen. Kalbfleisch, erste Qualität: Bauch und Hals .2. 8.50 Brust (Karree, Nierenbraten). „ 9.50 Ändere Töllö „ 11.*— Knochenzuwage darf 357° des Gesamtgewichtes nicht übersteigen

. Lebdnsmittelpreise in Bolzano Laut Verfügung des Amtsbürgermeisters Ing. Rizzini gelten ab 29. Juli folgende Preise für nachstehende Lebensmittel: Eamolinreis, ohne Bruch, per Kilo Lire 1.85. Elacereis Lire 1.90. Teigwaren, 1. Qualität (55-60%) Lire 2.9S. Teigwaren (65—70%) Lire 2.80. Teigwaren, gewöhnliche. 2.70. Parmesankäse 1928, Lire 19.—. Stockfisch, Hammerfest, getrocknet. Lire 6.—. Baccala (Stockfisch), Hammerfest, gewässert, besiere Teile Lire 3.—. detto mittlere Teile Lire 2.—. detto geringere Teile

v. Vraikenberg bis 9. September verreist. 1684 b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 31. Juli: Baro- Meter: 32.0; 29.8. Temperatur: 20.0. Am 1. August: Barometer: 33.2; Temperatur: 22.2. (Ueber dem Meere 758.3.) — Zentrale: Hebet Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Ueber Italien ziemlich bewölkt; Gewitter regen über dem Venezianischen. Druckoer teilung ist sehr verwickelt. Witterung un beständig. In den Nordalpen war heute morgens schönes Wetter bei 15 Grad Temperatur

Felizetti erlitt am 31. Juli bei Plazierung eines Autos einen Fersenbruch, so daß er sich in ärztliche Behandlung be geben mutzte. Tribunal Bolzano Lin abgefeimter Wechselbetrug. Im Jahre 1927 betrog der Hausbesitzer und Eelegenheitsvermittler Alois Mayr aus San Michele d'Appiano drei Sarner Bauern um 15.000 Lire auf eine ganz abgefeimte Art. Josef Göller, eines der Opfer, traf im September 1927 den Mayr in Bolzano zufällig auf der Straße. Im Gespräche bot ihm nun Mayr sein Haus in Appiano zum Kaufe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 28.06.1934

Physical description: 4

Selo (die frühere Zarenresidenz Zareskoje Selo bei Le ningrad) um rund 5W.t>Ä) Rubel geschädigt. Sie- Lpà sàsk Lpiet AutSModMSMNS Das Aergrennen Bolzano—Mendola verschoben Der kgl. Automobilklub teilt mit: Um dem Ansuchen des Motoklub Bolzano, gleichzeitig mit dem Autorennen Bolzano—Ven dola auch ein Motorrennen zu veranstalten, nach zukommen, wurde das, für kommenden SonnMg angesagte Vergrennen auf ein, noch zu bestimmen des Datum verschoben. Voraussichtlich wird dann das Auto- und Mo torradrennen

im kommendem Monat September, anläßlich anderer Veranstaltungen des R. A. C. I. von Merano organisiert werden. TeichiachleG Zllhlekik Wettbewerb ..Groszer Drususpreis' Am Freitag, den 2t). ds. wird auf dem Litto- riosportplatze von Merano die zweite Serie von Wettbewerben um den Drusus-Preis ausgetra gen. In der ersten Serie, die in Bolzano stattfand, konnten sich die Athleten des F. G. (5. Bolzano- Zentrum an erster Stelle klassifizieren, während die Meraner sich mit dem zweiten Platze begnü gen mußten

. Die zweite Serie der Wettbewerbe wird nach dem gleichen Reglement wie jene in Bolzano stattfinden und zwar nach folgendin Pro gramm: um 14 Uhr: Versammlung der Jury und der Konkurrenten auf dem Littoriosportplatze um 14.30 Uhr: 200-m-Laus (Ausscheidungs- laufe) um 14.45 Uhr 400-m-Hürdenlauf (Ausscheidung) um 13 Uhr: Diskuswerfen '(Ansfcheidungskämp- fe und Finale) um 15.15 Uhr: 300-m-Lanf (Finale) um 15.30 Uhr: Hochsprung (Ausscheidungs- kämpfe und Finale) um 15.45 Uhr: 400-m-Hürden (Semifinale

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 25.05.1939

Physical description: 6

in der Nähe von Moji mit dem Dampfer „Suiko Maru' zusam men. In die Seitenwand der „Tsunehiko Maru' wurde ein riesiges Leck geritten, so daß das Schiff in wenigen Minuten versackte. 16 Mann der Besatzung ein- chließlich des Kapitäns ertranken; wei tere 16 Besatzungsmitglieder konnten von der „Suiko Maru' ausgefischt und ge rettet werden. Leset die „AiMzeiluug' C4554 VI «I5P4K/ÜI0 oei.i.4 pkovinciz vi vi Spar- und Sonlo-Korrentelalageu: 250 Millionen. issa Einleger: SOX>0V entralsitz in Bolzano: Via Museo

Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zw e igsitz e und Filialen: Merano, Brunico, Bressanone. Malles, Or« tisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein.Einlagen. ?u einem Vorzugszinssatz und Avnto^ìvr» renteinlagen-, ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing» oerkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exportbewilligungen: ist Korrespondent

der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raifieisen. lassen der Provinz Bolzano; führt alle Bank, und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu, ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz, und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau. lender Rechnung, Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt Las Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto

di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Verwahrung von Wert, papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue, stein Tristem usw. Die Cassa di Risparmi? della Provincia li Bolzano s ingiert als Bezirksdirektion dee Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hypothekenanstalren von Verona und Trento iü>- den Boden, und Meliorationskredit

. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di ..iivormio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten Geschäfte bei den Haupt» fitz sn und Filialen durch.

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 23.08.1939

Physical description: 6

Sprache so außer sich, daß er aufsprang und aus der Kirche lief. Erst nach wiederholten Bemühun gen seiner Angehörigen konnte man ihn wieder an die Seite seiner sassungslos weinenden Braut bringen. Wassersport am Lido. , Nationale Schwimm-Meiskerschastev sür ffeauev kommen Samstag und Sonnlag in Bolzano zur Austragung. Am kommenden Samstag und Sonw tag ist der Lido von Bolzano der Schau platz einer großen nationalen Schwimm Veranstaltung. Es kommen die angekün digten Meisterschaften der Schwimmerin

Tage hindurch wird sich die Aufmerksamkeit der nationalen Sportkreise nach Bolzano richten, welche Stadt zum ersten Male zum Austro» àungsort nationaler Schwimm-Meister- schasten ausersehen wurde. Die techni schen Anlagen des Lido, der zu den schön sten Wassersportanlagen Italiens zählt, Lewähren eine akkurate Durchführung der wichtigen Wettbewerbe. Bisher haben folgende Vereinigungen ihre Nennung abgegeben: Triestina Nuoto mit 25 Teilnehmerinnen: La Fiu mana mit 12, La Giordana (Genova

), die RN. und der GUF. von Milano, die S.S. Lazio, die R.N. Napoli und die N.N. Trento. A.N. Bolzano wird bei den Meisterschaften mit fünf Wasser- sportlerinnen zugegen sein. In Penge (England) wurden eine 47- jährige Mutter und ihre 17jähriae Toch ter verhaftet, weil sie gemeinsam 21 Wohnungseinbrüche verübt hatten. Eine Sammlung von 8021 selbst ge fangenen Schmetterlingen stellten zwei zwölfjährige Schuljungen in Buckminster (Grasschaft Leicester) aus. » Die Macpherfons, der in Schottland am häufigsten

bekannt, denn er beherrschte ein Dutzend Sprachen und führte die Fremden gern überall herum. Im übri gen aber lebte er in seiner kleinen Zelle, die ein winziges Fenster hatte, von dem aus man aufs Meer blickte. Pater Co- lonthos berichtete gern, daß er niemals in seinem Leben eine Frau gesehen ha be. Seine Mutter starb kurz nach seiner Geburt, und er kam bereits als Kind in das Kloster Athos, zu dem bekanntlich Frauen keinen Zutritt haben. Knnst- und TnrmstiriWr von Bolzano stehen an der Spitze

, wenn seine Leistung am dritten und letzten Tag ebenso gut ausfällt. Die Klassifikation der Vereini gungen ist folgende: 1. Bolzano Nuoto 107 Punkte; 2. Triestina Nuoto 76; 3. R. N. Milano 62; 4. Giordana Genova 4L; S. Verona, 6. Dopolavoro Fiat. Sludentek-WelWele in Wien Italien eröffnet den Reigen der Welt kämpfe mit einem Rugby-Sieg über Deutschland. Wien. 22. August. Der erste Tag der Studenten-Welt spiele in Wien brachte die Abwicklung eines reichen Programms, das nicht nur die meisten Sportdisziplinen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 6

Date: 05.05.1941

Physical description: 6

zano wurde dieser Tag rcierlich begangen. Bei der ossiziellcn Erössnungsrcier waren die Snilren der 'Behörden zugegen. Die Ausstellungen in den Schulen erregte» hei den Besuchern aroste? Interesse »nd gar nian- ck-cr staunte über den 'Arbeü-eiser und di; Kenntnüie der Schüler. Fahrplan der Lokalbahnen Gültig ab ö. Mai. Bolzano Ealdaro Mcndola. Bolzano ab: 6,2». 8.17,. 11.37,. 13.7,7,. 17.28, 16.47,. Ealdaro an: fi.7,1, S.lli. 12.f)R, 14.26. l 7.7,6. 26.16. Ealdaro ab: 6.7,7. 8.16. 12.66. 14.28

. 18.61. 26.18. Mcndola an: 7.34. 6.26. 12.46. 17,,6t. 18.38. 20.54. Mcndola ab: 6.18. 6.66, 12.26. 14.38. 18.12. 26.28. Ealdaro an: 6.7.4, 6.36. 12.7,7. 17,.13. 19.18. 21.03. Ealdaro ab: 7.66, 6.46. 13.60. 17,.17,. 18.7,1. 21.01. Bolzano an: 7.26. 10.10. 13.36. 17,n. 16.21, 21.38. Die fettgedruckten .Pige verkehren »nt an Sonn- und Feiertagen. RenonbaHn. Bolzano lPiazza Bitlaria Emannelef ah: 6.06. 7.7,4. 6.17. 11.66. 12.7,7. 14.66. 16.38. 18.42. Soprahalzano an: 7.07. 8.57,. 10.10. 12.67, 13.58

, 15.02. 17.36. 16.43. Soprabolzano ah: 7.06, 8.7>7, 10.20, 12.66, 14.00. 15.01. 17.41. 13.47,. Eollalho an: 7.26. 6.17. 10.46. 12.26. 14.20, 15.24. 18.01, 20.05. Eollalho ah: 7.32, 6.12, in.tr,. 12.35, 16.16. 18.26. 10.24, 20.10. Soprahalzano NN: 7.7,2. 10.02. 11.67,. 12.57,. 16.36. 18.46. 10.44. 20.30. Soprahalzano ab: 7.54, 10.04, 11.66, >2.57. 16.38, 18.42, 10.46, 20.32. Bolzano an: 9.7,2. 11.02, 12.68, 13 55, 17.35.20.44, 21.30. Die fettgedruckten Inge verkehren nur an Sonn- »nd Feiertagen. Ora

,,r oder bei der intcrpranin- ziellen Delegation des llntcrstaatssekretariates erhältlichen Formularen zu machen. 'Alle ande ren können die Anmeldung aus stempelkreien Papier unker 'Angabe des Namens. Varnamens. Vaterschaft, der genauen 'Adresse usw rekom mandiert an das zuständige Gcincindcamt ein- reicheu. Von der Anmeldung ausgeschlassen sind jene häuslichen Einrichtungsgegenstände, welche aus nicht orpdierbaren Stahl bestehen, deren Nickcl- g''ball weniger als 35'- beträgt. Volksbewegung in Bolzano 'Wochenübersicht

. Sparkalfediener i. P.. fein 80. Lebensjahr. Durch 35 Jahre war er bei der Sparkasse in Bolzano als pflichttreuer 'Angestellter tätig. Seit 16. November 1895, so mit sei.t 46 Jahren, ist Herr Oriler Schrrstführer. nnd seit 1. Jänner 1904 Kassier des Vei«ane»- ocreincs. Diese beiden Aenitcr versieht Herr Ortler mit ganz seltener Pünktlichkeit und Opfer- sreudigkeit zum Wähle und l8edeAs»'d«'-V«.

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 21.09.1940

Physical description: 4

. B 2 Itali.'»-, L>esl.t:eich-, ^uijc!)!a>-,:me>lei!, ur bessere Sache», -u kmi'en oder tauschen ge sucht. Oss:rte Cassetta 3W2 Unione Pubbu- ciia Italiana Bolzano B 2 ZNolorrad-Lieserwagen, betnebsiahig, sofort zu kaufen pesucht. Adresfe „3i?!j7' Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B 2 Oi/ene ^teiien Lire —.4<l pro Wort Veranlwortl. Direktor: Mario Zerrandi Vilropraktikant findet bei hiesiger Finna so fortige Ausnahme. Adresse „398U' Unione Pubblicità Italiana Bolzano. L ?- Vertreter von seriöser Firma

sofort gesucht. Borzustellen: Radiogeschäst Via Fiume' 12. Bolzano B 3 Realitäten- unct 9e/ktoe?iee/ie Lire —,S<! oro Won Gasthaus mit Fremdenzimmer an Hauptoer- kehrslinie der Provinz, gutes Jahresgefchäst. zu verkaufen oder zu verpachten. Agenzia Union' (Posch). Bolzano. Piazza Dom?ni> cani 4 B 9 kindersräulein, Stubenmädchen, Köchin. D »er, Zìvchin für alles sofoit noch ^üliii, ?oiiiio, Roma gesucht, Aaeinia Eii»einoi,r. Meraiio. M 2U-/I 1 üu oei»mietsn Lire — 40 vrn Wort verschiedene billige

Zuschriften unter „5891' Unione Pubblicità M--rano. M 88S14 SpezereigeschSft modern eingerichtet, sofort zu verkaufen. Anfragen unter „Günstig an 3061' Unio ne Pubblicità Italiana Bolzano. kW« zi IsleM ilsl Imo Sono ttotrt, t, rewpl M out uQ vwe- ?iarors per lerrovm si semiv» isolsro ctal moncto per rutta la «turala 6el oercorso. oell'unpossidllltà ctl slabUlrs oonra^u eon atUaenessM ss sci UQ rrarco. una cttmentiosll-a. un ctìssutao, un'lclea. una qualsiasi urgente oeces- silà kossero venuU a turbarlo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 30.11.1937

Physical description: 6

Lorenzo von einem Auto erfaßt und zu Boden geschleudert. Er erlitt durch den Stutz mehrere schwere Verletzungen, unter anderem auch einen Oberschenkelbruch. Aus aller Welt Giuseppe Denicolo dort durcii Kauf in den Besitz des Luigi Deoich, Tischlermeister Port, über, der einen Teil der Gründe zu Bauzwecken verwenden will. Neuer Zagdausseher. Seitens der kgl. Präieltur Bolzano wurde Herr Co sta Pietro des Cipriano in Badia zum neuen Jagd aufseher für den Jagdbezirk „Wald' der Gemeinde Ba dia-Ladinia

Nr turen. - a. Qssekàttliokss Uebersehnngen, Geluche. Abschriften, werden wen, schnell und billig. Adresse unter in,., Union« Pubblicità Bolzano. ' ^ Ii»o,»««n.5NlU»Iimes»oils v,z 1-nmo. vnsenro. Kunnà Aus dem Europa-Programm vom 30. November Norditalien, 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst: 11.M: Trio Chesi-Zanardelli-Cas- sone: 12.30: Bunte Musik,- 13: Nachrichten: 13.1S: Walzer und Tanzweifen; 14: Nachrichten, Börse: um 16.40: Jugendfunk: 1?' Nachrichten: 17.1S: Klavier

Argentieri Sir. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs erleichterungen. Zementrohre von 10 bis K0 Zentimeter Durchmesser liefert prompt Georg Torggier, Baumaterialien, Bol zano, Bia Ca de Bezzi B Tu ksufvn gssuekt Gold, Silber, Juwelen kauft zu höchsten Preisen Juwe lier Cafagrande, Bolzano. Bia del Museo Nr. 54. Reiche Auswahl in Geschenkartiteln, Silberwaren. Schmucksachen und Eheringen. Uhren jeglicher Marken von 14 bis 2000 Lire. Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführung

zu werfen. Die Vorschrift wurde pünkt- Oiisns Lisllsn Hotel-Direktor, Wirtschaslsdirektor, in allen Zweigen Kalkulator, bilanz Haüptsprachentennt , . „ . für sofort oder später gesucht. Offerte unter „Jahresstellung 1980' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Wirtfchaftsdirettor, in allen Zweigen des Hotell wesens erfahren, guter Kalkulator, bilanzsicher, gute Repräsentation, vier Hauptsprachenkenntnisse, beste Referenzen, wird für sofort oder später gesucht. Of ferte unter „Iahresstellung 19S0

' an die Unione Pub blicità Bolzano. B-3 Ltslisngssueko Mädchen für Alles, italienisch, etwas deutsch, sucht Stelle bei deutscher Familie, um sich in der deutschen Spra che zu vervollkommnen: begnügt sich eventuell mit Mindestlohn. Anna Bettega, fermo posta. Molveno. Vsnsekivcisnes Leihbibliothek Buchhandlung ?. W. Richter gegenüber Banco di Roma ksslitätsn- unci Qslcivsr kealitànbiii'o àk Merano, Piazza del Grano. Schlösser, Villen, Landgüter zu verkaufen. ksalitstenbüro 8. Klm'i Merano, Torso Druso

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 07.08.1940

Physical description: 6

Porta Sabiona 2 ein getragen. Die in Bolzano Wohnhaften werden am Sitz der Union, Via Raffacle Sernesi 1/II, ein getragen. Die Einschreibung erfolgt unentgeltlich. Als Dokumente sind bei der Einschreibung vorzu- legcn: Das Arbeitsbüchlcin und die Tcsiera des Syndikats. Es wird aufmerksam gemacht, daß die Ein schreibung der Arbeitnehmer in das Verzeich nis der Union des Arbeitsvermittlungsamtcs verpflichtend ist. Die Arbeitgeber sind verpflichtet, die Arbeitskräfte ausschließlich nur durch die oben

des eigenen Formulars, das vom Institut ge braucht ist. zu bedienen, das gleichzeitig auch für das Ansuchen der Delegierung dient. Es ist erforderlich, daß alle Dokumente recht zeitig in Ordnung gebracht werden, damit der regelmäßige Dienst der Auszahlung erfolgen kann. Beschlagnahme des Besitzes der Bürger feindlicher Staaten. Aus Rom wird mitgcteilt: Die „Gazzetta Ilfficiale' veröffentlicht die Dekrete des Präfekten von Bolzano, mit denen 1. der Beschlagnahme unterworfen ist der Be sitz

. Die Feiertagsfahrkartcn für die Hin- und Rückfahrt, die an den Wochentagen 11.. 16. und 17. August ausgestellt werden, k-abcn für die Rückfahrt am Ausstellungstage nicht Giltigkeit. a Preisliste Nr. 11. Die Union der Kauf- teilte der Provinz Bolzano ladet die inter- csiierten Firmen ein. die neue Preisliste Nr. 11 bei der Union aufzufordern. Wie bekannt, hat die Liste an gut sichtbarer Stelle im Verkaufs lokal angebracht zu werden. a Jägeroersammlung. Der Jägerverband der Provinz Bolzano teilt mit. daß am Montag

, 12. August 1919-XVIII. um 29.39 Uhr in einem Saale des Dopolavoro in der Via Dante die Versammlung der Jäger von Bolzano. Laives und San Eencsio abgehalten wird, wobei vom Direktorium der Provinzialsektion Mitteilun gen gemacht werden. Dazu sind die Mitglieder eingcladen. als auch jene, die sich in die Sektion einschreibcn wollen. a Ferien für die Handelsangestellten. Die faschistische Union der Kaufmannschaft der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß das Korporations- Ministerium hinsichtlich der Ferien

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten