62 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/11_09_1929/DOL_1929_09_11_4_object_1155202.png
Page 4 of 12
Date: 11.09.1929
Physical description: 12
Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_03_1927/AZ_1927_03_27_3_object_2648159.png
Page 3 of 12
Date: 27.03.1927
Physical description: 12
ausgestellte weine: Kellereigenossenschaft Andriano; Alois Lageder, Bolzano. Staàlspreife des Ministeriums für National ökonomie: 1. Bermaille-Medaille: Kat. Nr. 31: Kellereigenossenschast Andriano (Weingroß- Handlung); 2. Silberne Staatsmedalllen: Kat. Nr. 97: H. Mumelter Lr Söhne. Äolzano (Wein- großhandlung); Kat. Nr. 254: Anton Cembran, Bolzano (Weingroßhandlung)I 3. Bronzene Staatsmedaillen: Kat. Nr. KS: Joh. Köhler, S. Paolo-Appiano (Weingroßhandlung): Kat. Nr. 73: Johann Huber, Schwarzhof, Terlano

; Kat. Nr. 134: Kellereigenossenschaft S. Michele- Appiano. Gold. Medaille der Unione Vini, Milano. Kat. Nr. 284: Alois Lageder-Bolzano (Wein großhandlung). Silberne Medaille der Stadl Bolzano. Kat. Nr. 236: Firma Franz Holzknecht, Egna. Silberne Medaille: Kat. Nr. 109: Kellerei genossenschaft Terlano. Ehrendiplome: Kat. Nr. 99: Vigilio Pomella, Cantina Bini Cartaccia: 105: Johann Huber- Felder, Novacella-Breffanone; 105: Josef Hu- ber-Bölkl, Elvas-Bressanone; 110: Josef Re gele, Nolles; 124: August

Oberhoser-Würstl, S. Giaconio-Laives. 166: Kellereigenossenschaft Cartaccia: 148: Josef Weiß-Rauchenhof,, Bol zano; 161: Friedrich Noggler, Gries-Moritzing; 162: St/ Magdalena, Weinbauern-Genossen schaft Huck am Bach, Bolzano; 164: St. Mag dalena Weinbauern-Genossenschaft, Untermoser: 169: Josef Knoll, Weinkellers?, Caldaro; 1S2: Josef Hölzl „Bauhofer', Merano, Maia Alta; 185: Boscarolli F., Schloß Nametz, Merano; 214: Stiftskellerei Muri-Gries. 216:. Deutsch- ordènsbàllei, Gutsverwaltung Bolzano; 229

: Franz Straffer, Bressanone, Gasthofbesitzer: 245: Josef Menz, Popphof, Marlengo; 243: I. Fr. Niedermayr, Marklhof, Schrcckbichl: 255: Emanuel Cifenmayer, Batzenhäusl, Bolzano; 269: Heinrich Lun G. m. b. H., Bolzano; 273: Rudolf Carli, Schloß Schwanburg, Nolles; Anerkennungsdiplome: Kat. Nr. 1: Gebrü der Mayr, Gries; 5: Bauernkellerei, Caldaro: 56: Mathias Tratter, Weinhandlung, Cermes: 112 a: Maria Baronesse Ferstl, Seeburg, Bres sanone; 112 b: Wolfgang Heiß, Hotel Elefant, Bressanone. Prämien

für solche, die in anderen Gruppen bereits einen ersten preis erhielten: Kat. Nr. L u. 14: Kellereigenossenschaft Andriano; 20: Josef Regele, Nolles; 64 u. 81: Kellereigenos fenschaft Terlano; 114,149, 150 und 273: An ton Cembran, Bolzano; 130 und 168: Firma Fr. Holzknecht, Egna; 140: I. Fr. Niedermayr, Marklhof, Schreckbichl: 210: Vigilio Pomella, Cartaccia: 223: H. Mumelter u. Söhne, Wein großhandlung, Bolzano; 2S3: Rudolf Carli, Schloß Schwanburg; Nalles; 286: Heinrich Lun G. m. b. H., Bolzano. « « » Mit der Preiszuerkennung

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_04_1933/DOL_1933_04_18_4_object_1199181.png
Page 4 of 8
Date: 18.04.1933
Physical description: 8
cm den Öftersciertageir wieder in erhebender Weife zum 2lusdnuck. 2>orausgeschickt sei, das; die vom feb. Pvopftei. und Stadtpftrrrmnt Bolzano «nrs Anlaß des IulbilSmns der Er lösung der Menschheit für Karfreitag von 2 bis 3 Uhr mrboraumte Sühneftunde der Pfarrfchtlikinder vor dem Allerheiligften m der Pfarrkirche roclft zahlreich besucht roar. Auch die Mämrerfmninimian am Oster sonntag in der Pfarrkirche enfreute sich eines großen Besuches. In den Kirchen von Bolzano wurden an beiden Feiertagen an viele Tausende

Ignaz Stolz, geschaffen. Nun hat der Sohn Albert das Werk seines Vaters durch ein neues er setzt. Auch die rückwärts gelegene Weinstube hat Albert Stolz mit schönen heimatlich i Bildern geschmückt. b Rakhauskeller. Jeden Abend Weiidkost. Konzert. Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag Tanzgeregenheft. 1549 gr b Silberne Hochzeik. Am 17. April feierten in Bolzano Rudolf Egger und seine Frau Elconora, geb. Ungericht, aus Lasa, das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar wohnte in der Propsteikapell

« einer heiligen Messe bei. b Trauungen. Am Ostermontag wurden kt Bolzano getraut: Alois Kröß, Arbeiter, mit Magdalena U n tertri fa ller. Schnei- Herrn, Rudolf Zuenelli. Frrfom', mit Alma A g st n e r, Private, 'Albert S chi r, Tischler in Rovereto, mit Anna P e l l iza ri, Private: an dieser Hochzeit nahm auch die $8 Jahve alte Großmutter der Braut. Wit frau Barbara Pcllizari, teil: sie kaut eigens non il?rer Heimat am Rousberg zum Familienfeste nach Bolzcnto. Ain 18 .April wtrrde tu Bolzano getrmit: Peter

M ahl- knecht. Angestellter, mit Maria Figl. Private. — Ju Gries munde ain 17. April getraut: Theodor W i e d e n b o i e r. Ber- sichernngsboamter, mit Ella B a l d e sfa - r i n i, Private. b Iribunalrak l P. Dt. Franz v. hepperger gestorben. Am Ostermontag verschied im An sitze Lindenburg in Dorf (Bolzano) nach län gerer Krankheit Tribunalrat i. P. Dr. Franz v. Heppeger im Alter von 86 Jahren. Der Verstorbene war der letzte Vorsteher der so dann mit Bolzano vereinigten Gemeinde Zwölfmalgreien

15. April wurde das 4 Jahve alte Düblein Emmerich Ehelder aus Ortifet m das hiesige Spital gebracht. In einem inrbewachten Augenblick geriet das Kind mit der recl-tcn Hand der Gfottinajchine zu nahe und erlitt an derselben ein« Verletzung. — Dem 40 Jahre alten ver heirateten Oberbauavbester Bortolo Bvaghinl in Bolzano ist am 15. April ein sogenannter „Flaschenztig' auf den linken Fuß gefallen. Er mttßte in spiialärztliche BelMirdlnng ge bracht werden. — Am 16. April wmdc das 2*/» Jahre alte Büblein

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Page 10 of 10
Date: 19.09.1940
Physical description: 10
Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_03_1927/AZ_1927_03_30_3_object_2648179.png
Page 3 of 8
Date: 30.03.1927
Physical description: 8
di . Vis Isarco 7 aperta tutti i giorni serial! 6aIIe 9.30 «Ile 12 e 6a/ie 15 alla 19 per il ritiro ciella nuova tèssera, sociale. Fronkkäinpfer. Mitgliedskarten abholen! Die' Sektion Bolzano des Nationalvereines der Frontkämpfer teilt allen ihren Mitgliedern mit. daß sie von nun ob im Vereinssitz in der Eisackftraße 7 an Wochentagen von 9.39 bis 12 Uhr und von 3 bis 7 Uhr die neuen Mitglieds karten abholen können. Aachklänge zur Gründungsfeier der Fasci Cs verdient hervorgehoben

': Bolzano: Andreis Adolfo, Boscaroli Antonio, Giannelli Giulio, Infantino Paolo, Obber Carlo, Serafini Bruno, , Snfler Adriano, Zànghellini Livio, Altenburghir Manlio, Loco Giovanni, Corazzala Enrico, Confalo,,ieri Carlo. Vindimian Tullio, Gani Alfredo, For- lani Edoardo. Oltrisarco: Mulinelli Nomano. Fac chini Giulio, Buni Giacomo; ferner die Eifen- bahnersöhne: Visci Antonio und Elisio, Ge- nettin Antonio, Foscati Romolo, Dàani Guolhardo, Costignazio Vincenzo, Venner Ma- ilo, Rioli Tullio, Antenori

bleibe», geben wir heute einer neuen, vom tgl. Bezirkssteueramt Bolzano herausgegebenen Zu schrift Raum, womit den Ledigen erneut ihre Pflicht zur Abgabe der vorgeschriebenen Erklä rung in Erinnerung gebracht wird. Sie lautet: Die Interessenten werden darauf aufmerksam gemacht, daß die zur Abgabe der Junggesellen- steuer-Erktärung festgesetzte Frist am 31. ds. Mts. abläuft. Diese Verpflichtung trifft bekanntlich auch die Staats-, Provinzial- und Gemeindebeamten, welche die Innggesellensteuer

wird auf gerichtlichem Wege beantwortet. Die auf der Grundparzelle 625/ll des Grund buches Bolzano (Eigentum der Gemeinde Bol zano) lastende Hypothekarschuld wird durch Auszahlung an die Erben des Herrn Romano Bonviein gelöscht und zwar: an Melchior! Ro mano und Elisa Bisintainer die Summe von 52.999 L: samt den fällig. Zinsen vom 24. März 1926 bis zum Zahlungstag; an die „Congrega zione di Carità' von Bolzano wird die Summe von 25.999 Lire bezahlt, wobei die Congrega- tioil verpflichtet

Greif, Bristol und König Laurin, Bolzano. Elsler Josef, Linslhof, Ter- lano, Endrizzi Fratelli, Masettihof, Gries-Bol' zano, Gruber Josef, Wenzerhof, Bolzano. Kellereigenosfenschaft Lagundo-Merano, Kelle reigenossenschaft Gries-Bolzano, Kuppelwiefer Fr., Weinhandlung, Bolzano, Mayr Joses, Un- te>:gansnerhof, Cardano. Riegle Georg, Diem hof, S. Pietro-Volzano, Röggla Fr., Wein handlung, Termeno, Schinied Antonio, Gries- Oberrautner, Tapfer F., Weinhandlung, Egna, Tiefenbrunner Johann, Entiklar

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_01_1938/DOL_1938_01_12_6_object_1140022.png
Page 6 of 8
Date: 12.01.1938
Physical description: 8
vor einigen Tcwen der elfjährige Sohn Martin des Bauern Prcmtl auf tragi sche Weile ums Leben. Der Knabe hatte mit seinem Dnider mit einem geladenen Flobert- gewehr gespielt. Der Schuß löste sich und die Schrotl--dnnq dring dem Martin in den Kons. Was den Tod des Knaben zur Folge hatte. l Veresn^f^rkckitev :: Briefmarkcntauscliklnb Bolzano. Donnerstag, den 13. Jänner Tauschabend Im Nest. Nusibaumer, Bindergisse, wo,» Gäste freunblichst eingeladen sind. Vorher um 518 Uhr Jugendstunde. :: FotoNnb Bolzano

in Malles. 9. Juni in Malles 15. Juni in Tarces sKrämer-, Pierde- und Schweinemarkt). 1. September in Resia, 2. September in Malles. 9. September in Tar ces. 15. September in Resia, 19. September in Burausio. 1. Oktober in Curon. 17. Oktober tn Malles. 22. Oktober in Laubes, 14. November in Malles. 6. Dezember in Malles. 16. Dezember in Malles. — Demnach wird der erste Markt im laufenden Jahre am 15. ds. tu Malles abgehal ten werden. — Dreilönkgsmarkt in Bolzano. Aus dem am Montag, 10. Jänner

Lebendgewicht. Pferde haben gute Preise; es kostete ein Paar fehlerfreie Zugpferde mittleren Alters 18 888 Lire und dari-ber. Für Schlacht esel wurde je nach dem Mastzustand bis zu Lire 4.— per Kilo Lebendgewicht gefordert. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Donners tag, 3. Februar, in Gries (Blasiusmarkt). — Markt in Villabasia. V i l l a b a l f a. den fi. Jänner. Auf dem heute hier staitaefundenen Dreikönigsmiirktc wurden hauptsächlich nur Iungschwcine anigetricben: von Rindvieh

nur etwas über ein halbes Dutzend. Die Schweine standen ziemlich hoch im Preise. Man zahlte für 4 bis 6 Wochen alte Ferkel 188 bis 118 Lire. Auf dem Krämcrmarkt war die Kauflust ziem lich flau, trotzdem es an Marktbesuchern nicht fehlte. Nur etwa die Hälfte der sonst üblichen Zahl der Kaufbuden war zu sehen. Wirtschaftliche Nachrichten — Warennmsatzgebühe für Spiegel. Di« Kans- leute-Union ladet die interessierten Firmen «in. in ihren Aemtern in Bolzano, Merano und Bressanone Mitteilungen und Erklärungen hin sichtlich

für die Ermäßigung der Zirkukationssteuer ausgestellt wird. Di« Revi sion der Autos, die ohne Chauffeur zum Per- fonontransport vermietet werden, wird bis zum 98. Juni vargcnommcn. Die Fahrzeuge, di« nicht der Revision unterzogen worden sind, worden von der Zirkulation ausaeschaktet. Auch lene, deren Revision ein negotines Ergebnis batte, erlangen nicht die Ermächttgung zur Dermicffttig. AuSzng aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Ar. 51 tomt I. JS»»e» i#si 463 Realversteigerung, a) Ans Ä. brr vom» des Trentino

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_04_1932/AZ_1932_04_30_3_object_1828706.png
Page 3 of 6
Date: 30.04.1932
Physical description: 6
àmSkàà. bey W. April 1932 Alp.enzeìlUtig' Beschlüsse des Provinz-Verwallungs- Ausschusses Sitzung vom SS. Zlprll 1SZ2. X. Genehmigt: San Candido: Abtretung von Lokalen für die „Provvida'. Bressanone, Natnrno, Fie, Ultimo, Sluderno! Gebühr für die Besetzung öffentlichen Vodens. Brunirò: Behebung eines Guthabens und Neu- investierung desselben. Merano: Behebung und Neuinvestierung von Kapitalen des Armenfondes., Bolzano: Bilanz der àrverwaltung pro 1932. Bressanone: Behebung und Neuinvsstierung

von Kapitalen des Armenfondes. Glorenza: Zirkulationssteuer und Straßen- benützungsbeitrag. Postal-Gargazgone: Klavier- und Billardsteuer. Rasun-Valdaora: Abänderung der Reglements der Flurpolizei. Val di Vizze: Ziegensteuer. Parcines: Zuweisung an die Feuermehr und an die Musikkapelle. Caldaro: Liquidierung von Spitalsgebühren. Bolzano: Aufenthaltssteuertarif. Malles Venosta: Zirkulationssteuer und Stra ßenbenützungsbeitrag. Dobbiaco: Hypothekenlöschung des Armen fondes. Vipiteno: Veräußerung

der Gemeindesäge. Brunito: Grundverkauf. Parcines: Hypothekenlöschung des Armenfondes Bolzano: Beitrag für die Cattedra Ambulante d'Agricolutra, für die Juventus und für den Aeroklub. Lasa: Kautionsablösung flir den Jagdpacht. Bressanone: Idem. Valle Aurina: Konsumsteuertarif. Villabasfa: Kautionsablösung für Holzkäufe. Nasun-Valdaora: Idem. Bolzano: Kautionsablösung der Firma Tollcz. Dobbiaco: Konsumsteuertarif. Sesto: Idem. Provinzialverwaltung: Beitrag für die Han delsschule und für das Technische Institut

. Castelrotto: Beitrag für die Schulausspeisung. Tirols: Ausgaben für Feierlichkeiten. Val di Vizze: Reglement für die Ortshygiene. Rasun di Sopra: Getrennte Verwaltung, Holz abtretung und Holzverkauf. Vipiteno: Ortsreglement für Hygiene. Naturno: Beitrag für die Schulbibllothe?. Sluderno: Reglement für Naturallieserungen. Bolzano: Installierung neuer Straßenbeleuch tung in San Quirino. Rasun-Valdaora: Holzabtretung an die Feuer wehr. Tubre: Tarif für die Famlliensteuer. Novalevante: Patentsteuertarif. Lana

, welche in den Jnstruktionskursen der Städte Bolzano, Merano, Bressanone und Brunieo eingeschrieben sind, nach Sinigo, um das Unternehmen der Società Montecatini zu besichtigen. Die Offiziere, welche in großer Zahl daran teilnahmen, waren vom General Di Pietro, Direktor der Instruktionskurse und den Jnstruk- toren Major Presti und Hauptmann Braneati vom 2S2. Infanterie-Regiment begleitet. WMvrMM LàmmiM MKF V. Prààune 6°. I-à-ierunAàt preise, die auf den Märkten in Bolzano bis der am 28. April stattgefundenen Sitzung Neue

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_08_1941/AZ_1941_08_29_3_object_1882086.png
Page 3 of 4
Date: 29.08.1941
Physical description: 4
, Politik, die sich nicht auf den Kleinhandel beschrankt, andern alle Uebergiinge der Produktion und Verteilung umfaßt. Vielversprechende Resultale Und so hat das Provinziylkomitee von Bolzano aus der Basis der allgemeinen Beifügungen des Parteisekretäre, vor wenig mehr als einem Monat seine SN' tion in Angriff genommen .die zu einer Stabilisierung der Preise der wichtigsten Nahrungsmittel geführt hat. Diese Aktion, welche das Provinzialko- mitee unter dem Vorsitz des Verbands- sekretärs mit bewußter

der Thoralzenlurle der GZL Samstag um 1k Uhr versammeln sich alle männlichen Usid weiblichen. Mitglie der dèr Choràìzenìurie derGJL im Hause der Knaben-GJL. Rückkehr See Organisierten au» der Sqlonie S. Vigilio Nach einem eàonatlichen Aufenthalt in der Bergkolonie des Verbandskom mandos der GJL Bolzano „Regina Ele na' auf S. Vigilio kehren die Organi sierten nach Merano bezw. Bolzano zu rück. Die Mädchen kommen am 3l>. Au gust um S.30 Uhr in Merano an, jene, welche nach Bolzano weiterfahren, wer den um S Uhr

jn Lana der mit ihrer Beassichtigung betrauten Person zur Be gleitung nach Bolzano übergeben. IlàinisàlWM Itili?Wiili Wir erfahren, daß sich unter den in Afrika gefallenen Heldenkämpfern der Karabinierihauptmann Nello Zampieri befindet, der für lange Zeit die Karabinieristation Bolzano leitete und das beste Andenken hin terließ. Er wurde im Jahre 18S8 geboren, nahm am Kriege ISlö-18 als Reser- veleutnant des 4. Bersaglieriregi- mentes teil und àrde auf der Hoch fläche von Asiago am 24. November 1917

mußten so die traurige Feststellung machen, daß ihr schönes Rad verschwunden war. Zwischenzeit das Rad des Gummireifen des Giovanni atten. Ul und die poli ange Regelung äer Schlachtung von Schafen àie zur Dersorgung äer HivitbevStkerunft bestimmt sinà Gesellschafts-Ausflug äes CAI zum Monte Pe; (S ciliar) Die lokale Sektion dee C.A.J. organi' sjßrt für Sqmstag und Sontag den 30. und 31. ds. einen Gesellschaftsausflug zum Schutzhaus Bolzano am Monte Pez (Sclliar). ^ Das Programm ist wie folgs

festgesetzt: Abfahrt von Bolzano am Samsiag mit dem Zug um 14.24 Uhr, Ankunft an der Station von Fie um 14.42 Uhr; Wande rung zur Schutzhütte, wo um zirka S Uhr angekommen wird. Sontag nachmittags Abfahrt von der Schutzhütte um IS Uhr, Ankunft bei der Station von Castelrotto um 2V Uhr zir ka und Rückfahrt nach Bolzano; Ankunfi in Bolzano um 21.22 Uhr. Die Teiknahmequote wurde mit Lire festgesetzt und beinhaltet die Fahrt- und Uebernachtungsspesen. Die Einschreibungen werden beim Amtssitz des C.A.J., Via

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/07_08_1941/VBS_1941_08_07_5_object_3139966.png
Page 5 of 8
Date: 07.08.1941
Physical description: 8
, und für Obst um 10 Cent, herabgesetzt. 2. Für Speditionen ist auf den Gnaros-Preis eine Erhöhung von 15 Prozent franko Abgang zulässig. Die Liste der Preise und Qualitäten mutz in gut sichtbarer Weise in dm Berkaufsstellm angebracht sein. Das Alter unserer Bahnen Die Bahn Bolzano—Merano begeht Heuer ihr ölljähriges Bestandsjubiläum. 3m Oktober 1881 wurde sie eröffnet. Vorher bestand eine Stellwagen-Derbindung zwischen beiden Städ ten. In Bolzano fuhr der Stellwagen vom unteren Obstnmrkt ab. Für dfe

ersetzt. Die Bahn Ala—Trento wurde »m 23. März 1859, di« Strecke Trento —Bol» zano am 16. Mai 1859 eröffnet. Der erste Zug von Bolzano nach dem Brenners ging am 24. August 1867 ab. Die Pustertalerbahn (ab Fortezza) wurde am 30. November 1871 in Betrieb gesetzt. Am 27. April 1896 ging der erste Zug von Trento nach Primolano (Balsugana- bahnf ab. Am 16. Dezember 1898 fand die Eröffnung der Bahn Bolzano —Caldaro statt. Fünf Jahre später, am 19. Oktober 1903, wurde die Bergbahn Caldaro — Mendola

in ^Am^5.§/ugust'i906 wurde die Bahn Mezza- lombardo — S. Michele, am 12. August gleichen Jahres die Lokalbahn L a n a — M e- rano, am 14. August 1907 die Renonbahn (Bolzano —Collalbo). am 20. Novem ber nämlichen Jahres die Virgo lob ahn in Bolzano, am 9. Mai 1908 die Strastenbahn ab Bahnhof Merano. am 21. Juli 1908 die Bahn Brunico — Campo Tures. am 10. Oktober 1008 die Trambahn Merano — Maia alta, am 1. Juli 1909 die Straßen- Lahn Bolzano —Gries, am 2. September 1909 die Bahn Dermullo —Mendola. am 14. Oktober

1909 die Bahn S a n M i ch e l e — Male, am 12. August 1912 di« Guncina bahn in Gries, am 1. September alerchen Jahres die Schwebebahn Lana — Monte San Vigilio eröffnet. Am 10. Mai 1913 wurde die jetzige Anlage der Colle —Bahn in Bolzano dem Verkchr übergeben, nachdem bereits 5 Jahre vorher (Sommer 1908) eine einfachere Schwebebahn auf dieser Strecke eröffnet wurde, die aber wegen des grasten Andranges von Fahrgästen eine zu geringe Leistungsfähigkeit aufwies. Am 13. Dezember 1913 wurde die Tram

bahn Lana — Postal, am 1. Jänner 1914 die Strastenbahn Bolzano —Vurza (»ei Laives) eröffnet. Die letztere erfuhr vor siingen Jahren die Verlängerung bis in die Ortschaft Laives, womit ein allgemeiner Wunsch der Bevölkerung in Erfüllung ging: Die Gardenabahn (Chius.a—Plan) Le- cht seit 1915, die Dahn O r a—P r cd a z z o It April 1916, die Dahn Merano —Ave- enge seit Dezember 1923, die Schwebebahn rtisei —Alve di Etusi seit Jänner >35 und die SchwöbebcLn Bolzano—San enesio seit August 1937« Bolzano

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_02_1934/VBS_1934_02_22_12_object_3132619.png
Page 12 of 16
Date: 22.02.1934
Physical description: 16
zementbeton 1:12 und ein Steinholzfußboden oder Lagerhölzer mit Holzfußboden. a Wechsel l« Provlnzlal-Veterinäraml. Me wir erfahren, wurde Cav. Dr. Pierro De Proli. Provinzial-Veterinär von Bolzano, in' gleicher Eigenschaft nach Grössetö.ber Hauptstadt'der gleichnamigen Provinz in Mittelitalien, verletzt. Der Scheidende hat während seiner jahrelangen Tätigkeit dahier äußerst fruchtbringend gewirkt. Ganz beson ders groß sind seine Verdienste um die Pferde zucht in unserem Gebiete. Wie er überall

in Eggental - . durch. Adv. Dr. H.- Mumefter. . Bolzano, , wurde die Zwangsversteiaerung der Grund buchs-Einlage 1004/li Avvianä sWeide, . Wiese. Wald). Eigentum des Alois Romen ' in - E. Paolo. . Appiano-Berg. bewilligt. Wiederversteigerung in einer Partie zum. herabgesetzten Ausrufsvreis von L. 3050.—, Dadkum Lire 2000.—. Aeverbote nicht unter . /Lire 100.—. beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. März;uml 1 Uhr vormittags. 1Ö36 bi Auf Antraa der Sparkasse Bolzano durch Adv/Dr. v. Maqrhauler ln BslzaN'o wurde

die Zwangsversteiaerung der Grundbuchs- Einlage 261/11 Appiano. Eigentum des Jose f Woblgemuth in Termeno. bewilligt. WfedKverstekqerüna sznm' vierte« Males zu dem auf Lire 4030 — herabgesetzten Aus rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano am . : _ 4. April, um-H -Uhr vormittags.- .. .1047 cl Am 27. Februar, um 10 Uhr vormittags, findet im Gasthaus ..zur neue« Vost.Karner' in Brato allo Stelvio auf Antrag - des' Masseverwalters Rag. G. Amadei in Bol zano die öffentliche Zwanasversteiaerung der zur Konkursmasse des Eduard

, keinem anderen WI n t e r - S p r Itzm Ittel nach; Die CaffartbWerke haben mit diesem unübertroffenen Bekämpfuns!smittel. anch durch Festsetzung eine«- blll'seh Preises, den Verhältnissen der-Landwirtschaft'Rech* wuns getraaen. Obstbauern verlctnwt ousdrQcIclIcH und verwendefnur ; ,,F IT O O R I N.' Wo nicht erhältlfch, wende man sieh Nn die OenexalVertreinnä MARIO SICHER, Boliono, Sllbergasse Np. 18. schastern Costanto Zuech und Luigi Gällaz« zini, alle wohnhaft in Bolzano, ausgedehnt. Die B Zahlungseinstellung datiert vom 1. März

.1038, Konkursrichter ist Cav, - Tonte Rota, Masseverwalter Adv. E: Petini in Bolzano. 'Forderungsanmeldungen bis 1. März. 1053 c) lieber das Vermögen des Johann Mohr. Jnstallationsgeschäft sanitärer Anlagen in Merano. würde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. Feb ruar d.J. Konkursrtchter ist Eav. Dell'Aira. Masseverwalter Adv. H. Honig in Merano. Forderungsanmeldungen bis 28. Februar. 1050 Konkursverfahren, al 2m Konkurse der Firma B. Siener's Erben in Person der Sabina

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_03_1934/DOL_1934_03_26_3_object_1191989.png
Page 3 of 8
Date: 26.03.1934
Physical description: 8
als bleibende Frucht aufzeigte: Das hl. Meßopfer als ständige Erinnerungsfeier der Erlösungs- iat. Die Worte des Hochwst. Seelsorgers wurden mit großem Beifall ausgenommen, hiemit fand die Feier ihren würdevollen Abschied. Dem Orchester des Jugendbundes und der Kirchenchor des Frl. Gels gebührt für ihre Mitwirkung Dank und Anerkennung. Autonom Kurverwaltung Bolzano Feem-enveckekiesStatistik Anwesend i s i s Anwelend am TZ js § am L Mitrz |ss L « * 23. März 637 326 279 684 Äulenthalt». I tage vom I.I<Inn.bta

SS. Mär, Grün-onnerstay — Generalkommunion Ueber Wunsch des Heiligen Vaters wird am Gründonnerstag, dem Einsetzungstag des Allerheiligsten Altarsakramentes, ein Welt- Kommuniontag abgehalten. Die Gläubigen der Stadtpfarre Bolzano sind herzlichst eingeladen, an diesem Tag im Sinne des Wunsches des Hl. Vaters, aus Dank barkeit für die Einsetzung des Allerheiligsten Altarsakramentes, recht zahlreich am Tische des Herrn einzufinden. In der Bozner Pfarrkirche wird um y, 7 Uhr eine heilige Messe gelesen

. Nach der Kommunion des Priesters wird die hl. Kom munion ausgeteilt. Ebenso wird bei dem um 8 Uhr stattfindenden Pontifikalamte nach der Kommunion des Priesters an die Gläubigen die Kommunion ausgeterlt. An die Pfarrangehörigen ergeht hiemit die Einladung, sich am Gründonnerstag an den zwei genannten Zeitpunkten 0^7 oder 8 Uhr) an der Generalkommunionfeler zu beteiligen. Feb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano, am 25. März 1934. Josef Kaiser, Propst und Stadtpfarrer. 35.623 b Unfälle. In der Brennerostraße

für seine Ausführungen und erklärte die volle Zustimmung des gesamten Bei- rates zu den vom Herrn Podesta dargelegten Unternehmungen und drückte im Namen des Beirates den Wunsch aus, daß besonders die projektierte Systemifierung der Schulfrage in Longomos und die Erbauung der sehn- lichst erwünschten Straße Bolzano—Collalbo eine baldige günstige Lösung finden möge. b Aloir GÄlmetzer f. Zu dem in den „Dol.' vom 24. März bereits erwähnten Hinscheiden des Herrn Alois Gallmetzer wird uns aus R e d a g n o berichtet

verschied in Bolzano nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, Herr Josef Spezial-Angebote für die Osterwoche Herren-Anzüge - Trenchcoats - Herrenhosen - Hüte - Mützen Hemden - Krawatten - Janker - Sporthosen - Matrosen- Kleider - Kinder-Anzüge mit langen und kurzen Hosen Letzte Neuheiten in Damen-. Herren- und Klnder-Schuhen. Nur bei NEUDEK B o 1 a n o / / kauft man so gut und billig! Pfarrplatz Nr. 2 Leuprecht, Gerichts-Kanzleidirektor i. P., Ehrenmitglied

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_07_1928/DOL_1928_07_25_3_object_1190777.png
Page 3 of 8
Date: 25.07.1928
Physical description: 8
Mittwoch, den Z5. JuN ma Dolomiten Nr. 89 — Seit« 3 Beerdigung des Brüderpares Narüelli in Bolzano. Das Leichenbegängnis der am Sonntag, 22. Juli, im Rosengartengebiet tödlich ver unglückten Brüder Francesco und Diego Nardelli findet heute. Mitt woch, 23. Juli, um 'A6 Uhr abends, von der Leichenkapelle aus statt. km seltener Iovveljubilaum Di« altrenommiert« Weingrobhandlungs firma tz. Mumelter Sr Söhne in Bol zano beging am 23. Juli, ein seltenes Doppeljubiläum» nämlich di« 50jährig

zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer und gereicht beiden Teilen zu höchster Ehre, zugleich als ehrendes Beispiel und Vorbild für andere Unternehmungen. Zu bemerken ist. daß auch der Sohn des Kellermeisters, namens Alois, seit 1? Jahren in Diensten der gleichen Firma ist. b Bei einem Aukozusammensloß verletzt. Ins Krankenhaus in Bolzano wurde am 23. Juli Herr Christian Noöoer de Brauw. Advokat aus Haag (Holland) mit mehreren Schnitt- und Rißwunden am Körper ein gebracht. Der Rechtsanwalt weilte seit vier Tagen

seiner Wohnung und zog sich mehrfache Berletzungen am Körper zu. Cr inußte sich in das Krankenhaus nach Bolzano begÄ>en. b Heimkehr der Lido-Kinder. Das Rote Kreuz gibt bekannt: Dienstag, den 31. Juli erfolgt die Heimkehr der vom Komitee Bolzano zur Meerbadekur nach Venedig- s Lido geschickten Kinder. Die Angehörigen werden ersucht, am selben Tage pünktlich um 3 Uhr nachmittags beim Hospiz Bono- melli zu erscheinen, um die Kinder und gleichzeitig die Personaldokuinente in Emp fang zu nehmen

. Um den in den vorher- geaangenen Jahren zutage getretenen Uebel- stand» die Kinder in der Bahnhofshalle zu erwarten, zu vermeiden, wird bekannt- , gegeben, daß alle jene» welche nicht vom i Sekretär die Dokumente in Empfang > nehmen, für die Zukunft unweigerlich von der Aufnahme zur Meerbadekur aus geschlossen sind. b Wetterbericht des meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 24. Juli: ! Barometer: 34.1; Temperatur: 30.2; 19.0. Am 25. Juli: Barometer: 37.7; Tempera- ; tut: 23.2 (über dem Meere 267.6). — Zen

werden, da sie in der j Dunkelheit in der Nähe ihrer Wohnung im i Dorf (Bolzano) in eine Grube gestürzt war und mehrfache Verletzungen erlitt. — Der 7 Jahre alte Knabe Johann Oberettl in Bolzano kletterte neulich in seiner Wohnung ! ! auf ein Glasdach und fiel herunter. Durch ! den Sturz wurde ihm der Fuß schwer ver- j letzt. Man fürchtet, daß er sich auch einige ! Nippenbrüche zugezogen hat. Er wurde ins ! hiesige Krankenhaus gebracht. > b Eröffnung der Nolarlatskanzlei ln ; Sarentino (Sarnlhein). Herr Dr. Luis ! Holz

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/14_08_1937/DOL_1937_08_14_5_object_1142820.png
Page 5 of 16
Date: 14.08.1937
Physical description: 16
einem Besucher die Geldtasche mit 21 Lire Inhalt stibitzt hatte. b Fahrraddiebe sestgestellt. Gegen Anfang Juni d. I. wurde Herrn Alois Pattis in Bolzano ein Fahrrad gestohlen. Die Nach forschungen führten nun zum Ergebnis, daß die Diebe wegen anderer Missetaten bereits im Kittchen sitzen. Es handelt sich um den 28jährigen Johann Bigl nach Johann und um den'29jährigen Josef Strumpfloner. beide aus Bolzano. b Goldenes Ordensjubiläum. S. Michele. Appiano, 10. August. Feierliches Glockin- geläute

und das Sopransolo aus dem Tantum ergo Nr. 1 von W. A. Mozart vor- lragen. So wird diese musikalische Darbie tung unseres eifrigen Kirchenchores sicherlich, so wie jene am letzten Sonntag, wo die sonore Baritonstimme des Opernsängers Georg von Tschurtfchenthaler aufrichtige Bewunderung in den Fremdenkreisen ausgelöst hat. sich zu O LIVETT I die führende Reise-Schreibmaschine Generalvertreter für Provinz Bolzano Albert Pittschieler Bolzano, via Museo 44. - Tel. 14 33 einer festlichen Umrahmung der Patrozi

mit solcher Gewalt mit dem Hinterkopf zu Boden, daß er einen Schädelbruch mit Gehirnerschütterung erlitt. Der Verunglückte yiurde mit dem Sanitäts auto der Freiw. Rettungsgesellschaft von Bolzano ins Krankenhaus gebracht. Dessen Zustand gibt zu Besorgnissen Anlaß. — Bel der Arbeit auf dem Felde bei Cardano erlitt der 47 Jahre alte landwirtschaftliche Arbeiter Heinrich Peterlin! infolge Sturzes einen Bruch der linken Schulter und andere Ver letzungen. weshalb er ins Krankenhaus ge liefert werden mußte

aus Bolzano befanden sich auf einem Motorrade auf der Fahrt nach Verona. Bei der obgenannten Straßenkreuzung, kam gerade der bei Herrn Felix v. Anderlan bedienstete August Pau- lazzi mit einem Wagen, an den 2 Pferde vor gespannt waren, des Weges und wollte die Straße überqueren. Der Zeitraum mar im,zu jedoch zu kurz und es hätte ohne weiteres einen Zusammenstoß abgegeben. Uin selben zu verhüten, lenkte der Motorradführer van der Straße ab und fuhr dabei gegen die Küchentür des an der Straße gelegenen

sehr nahe ans Leben ging. Zwei Lastautos des Herrn Josef Resch von Tires befanden sich auf dem Wege nach Bolzano. Das erste wurde von Herrn Resch selbst gelenkt, während a«n Steuer des zweiten der Chauffeur Mayer saß. Letzteres, das dem elfteren in geringer Entfernung folgte, geriet auf einmal über den Straßen rand hinaus und stürzte etwa 20 Meter den Abhang hinunter und blieb, sich einige Male Uberschlagend, schließlich auf einer Wiese liegen. Während ein Bäckergehilfe aus Tires. der im Auto mitfuhr

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_05_1932/VBS_1932_05_06_13_object_3129719.png
Page 13 of 16
Date: 06.05.1932
Physical description: 16
Prämiierungskoft bekannt- gegeben und genehmigt. Hiebei teilte der Präsident des Weinmarkt-Komitees, Äbg. L. Miori, Amtsbürgermeister der Stadt Bol zano, mit, daß vom Provinzial-Wirtschafts- rat, von der Stadt Bolzano,von den Standes organisationen u. a. eine Anzahl Medaillen gewidmet wurde, Wer deren Zuerkennung demnächst Beschluß gefaßt werde« soll. Direktor Dr. Tomä teilte mit, daß das Acker- bauministerium sämtlichen Prämiierten ein besonderes Diplom ausstellen werde. Nachstehend die Ergebnisse der Prä

- miierungskost, wobei bemerkt wird, daß sich die Firma A. Eembran-Bolzano außer Kon kurrenz beteiligte. Welnkollektionspreis: L Carli Rudolf, Nalles; 2. Lageder Alois, Bolzano. Tisch- und Epezialweine 1931: a) Weiße Epezialweine: Lageder Alois, Bolzano, Kat. Nr. 2. b) Rote Tischweine: Brigl I. F., Cor- naiano, Kat. Rr. 8. 3) R o t e S p e z i a 1 ••• - i n c: Bauernkellerei- genossenschast Caldaro. Kat. Nr. 6: Kellerei genossenschaft Terlano, Kat. Nr. g. Mit „sehr gut' befunden wurden ferner

' befunden wurden ferner: Sölzl h., Bauhofer, Maia alta, Kat. Nr. 24 (Rheinrles- lina): Carli Rudolf, Ralles, Kat. Nr. 23 (Echwanburger Riesling); Atz Rudolf, Pianizza di sotto, Kat. Nr. 28 (Gewürztraminer) Kellerei- Genossenschaft Terlano, Kat. Nr. 35 (Terlaner ^ ^ b) Rote: Lagreinkretzer: Kellereigenossenschaft Gries, Kat. Rr. 38. Schlechtleitner Josef, Grasl, Bolzano, Kat. Rr. 46. Blauburgunder: Atz Rudolf. Pianizza di sotto, Kat. Nr. 48. Gebr. Torggler, Maia alta, Kat. Nr. 66. H. Lun, Bolzano. Kat

: L e i t a ch e r: Tarli Rudolf» Nalles, Kat. Nr. 6S. Justin er: Lageder Alois, Bolzano, Kat. Nr. 65. Kellereigenossenschast Magdalenex Typenweine, Kat. Nr. 64. Magdalener: Kößler Joh., S. Paolo, Kat. Nr. 68. Kalterersee: Brigl I. F., Cornaiano, Kat. Nr. 70. Kuchelberger: Gebr. Torggler, Maia. alta, Kat. Nr. 80. Holzl H., Bauhofer, Maia alta, Kat. Nr. 76. Andere BurggrSfler Weine: Carli Rudolf, Nalles, Kat. Nr. 83 (Echwanburger). Ueüeretscher Leitenweine: Kellerei- genossenschast S. Michele, Kat

. Nr. 85. Andere Lagenweine: Kellereigenossen schaft Terlano, Kat. Nr. 08 (Silberleiten). Weiß Josef, Bolzano, Bozner Hügelwein, Kat. Nr. 88. „ „Sehr gut' befunden wurden ferner: Lageder Alois. Bolzano. Kat. Nr. 61 ttkitacher): Neue Kellereigenossenschast Caldaro. Kat. Nr. 74 (Kal- terersee); Kellereigenossenschast Traneatesina S. Michele, Kat. Nr. 87 (Missianer)i Reue Kellereigenossenschast Caldaro, Kat. Nr. 8V (Leuchtenburger): Brigl I. F., Cornaiano, Kat. Leitenweb»). Die Einladungen zu den Auswahl-Vor führungen

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/31_10_1934/DOL_1934_10_31_4_object_1188175.png
Page 4 of 12
Date: 31.10.1934
Physical description: 12
seine Lebensfähigkeit erweisen. Als Frcmdenveklehrs- -eiitrum beherbergt Bolzano jährlich Tausende von Fremde». Und immer hat die Stadt das oberste Gebot für die Hebung des Fremden- nerkehrs befolgt: ..Behandle den Gast so. dag er sich daheim suhlt'. Unter anderen ist cs gc- wisi ein ausgezeichnetes Mittel, dieses Ziel zu erreichen, wenn man des Fremden Sprache ver stehe» und reden kann. Deshalb ist gerade in unserer Stadt das Bedürfnis. Sprachen zu ler nen, Sprachenkenntnisfe zu erweitern bezw. zu erneuern

und ist von gewaltiger Wirkung. b Matura-Iudiläum. Am letzten Montag versammelten sich in Bolzano die Maturanten des Jahrganges I960 des hiesigen Franzis- kaner-Gymnasiums zu einer schlichten Er- innerungsfeier an ihre vor 25 Jahren ab gelegte Reifeprüfung. Von den 23, die damals diese Prüfung abgelegt hatten, erschienen 12 Herren, nämlich: Josef Aichner, Professor b Dominikaner-Keller. Dia Goethe 29. Jeden Abend Stimmungsmusik. Orchester Gebrüder Christofoletti. Bis 1 Uhr geöffnet. 617 b Bayrischer hosi Ab Samstag

, Dr. Konrad Oberrauch, Gemeindcarzt am Renon, Kanonikus Mfgr. Dr. Alois Pomponin, Gensroloikar und Theologieprofessor in Brcssananc, Dr. Max Runggaldier. Arzt in Ortisei, Josef 'Anton Steurer. Landes-Oberoerwalter in Inns bruck, Paul Unterkircher, Kaplan im Sankt Iosefshaus in Gries, Kanonikus Richard Bollbrccht, Sakristeidirektor in Bolzano und Michael v. Zallinger-Stillendorf, Guts besitzer in Bolzano. Fünf Mitschüler konnten aus beruflichen Gründen leider nicht tcil- nehmen, schickten

statt. Die Verstorbene war im Jahre 1861 in Mantua geboren und legte im Jahre 1888 im Postamte Bolzano die Prü fung über Post- und Telegraphenmefen mit vorzüglichem Erfolge ab. Sie wirkte dann in den Aemtern Caldaro, Levico und Madonna di Campigkio, in welch letzerem Orte sie wäh rend des Aufenthaltes der Kaiserin Elisabeth das Amt leitete. Seit dem Jahre 1897 war sie dem Telegraphenamte Bolzano zugeteilt, wo sie durch ihre vorzügliche Arbeitsleistung, da sie auch mehrere Sprachen vollkommen

. Das Auto, welches von Ingenieur Karl Margreiter gelenkt wurde, war auf der Fahrt Bolzano—Ortisei be griffen, während der Motorradfahrer Johann Stimpfl des Anton gegen Bolzano fuhr. Der Zusammenstoß hatte für Stimpfl schwere Folgen. Der linke Arm und der linke Fuß wurden ihm gebrochen. Außerdem trug er eine schwere Kopfverletzung und eine Gehirn erschütterung davon. Ing. Margreiter nahm ich sofort des Verletzten an und überführte hn ins Krankenhaus. Stimpfl ist ledig, 2? Jahre alt und Kino-Operateur

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_01_1933/AZ_1933_01_28_4_object_1881397.png
Page 4 of 8
Date: 28.01.1933
Physical description: 8
'Wkè'4 »Alpenzèilun a' Samstag. den 25l. Aanner 1S33 . «i' 7Ni ^ Dallveransialtuna der finanzieri in der Reserve Die Vereinigung der Finanzieri in der Re serve von Bolzano wird heute abends in den Vürgersälen einen Ball veranstalten^ dessen Reingewinn, wohltätigen Zwecken zufließen wird. Au der Veranstaltung kann sich sedermann einfinden. Abendkleid ist nicht vorgeschrieben. ZAeWort Bolzano Am 24. Jänner fand abends im Gasthof »Zum goldenen Kreuz' in Gries der alljährliche Schützenschmaus statt

, die in den Archiven ausbewahrt werden, ge sunden: - „Mir ist nichts liebers in dieser Welt. Denn schen Frauen und bar Gelt.' „Wann Gott und Si will. So frag ich nach andern nit vis.' -„Gott in Herzen, die Liebste in Arm, . . Verkherdt den Schmerzen und halt fein warm' Foglio Annunzi Legati Nr. K0 vom 25. Jänner S!0 Kollektiv-Arbeitsverkrag der Angestellten der Friseur- und Bartergeschäfte. 811 Realversleigcrung. — Auf Betreiben des Agostini Giuseppe in Bolzano durch Ado. Lutz-Bolzano findet am 29. März. 11 Uhr

, die Versteigerung der Liegenschaft Grdb.-E.- Zl. 234-2 Renon, Eigentum des Kaufmann Antonio in Campodazzo, zum SckMungs- ' preise von Lire 17.944 statt. Hypothekar forderungen sind binnen 30 Tagen anzu melden. Die näheren Feilbietungsbedingun- gen sind aus der Ausschreibnug ersichtlich./ 812 Neuschätzungen. — Um oie Namhaft- machung von Sachverstandigen zur Schät zung von Liegenschaften zwecks Versteige rung haben angesucht: a) die Raisseisenkasje Marebbe durch Adv. Lutz-Bolzano für die Grundbucheinlage

54-2 und 128-2 Marebbe des PederMa Francesco, Marebbe: 813 b) à Firma Mumelter u. Söhne in Bol zano durch Ado. Dr. Lutz-Bolzano für die Liegenschaften des Senfter Stefano in San Candido, zur Deckung ihres Guthabens von Lire 4504.60; 815 c) Dr. Francesco Gasser in Selva durch Dr. Lutz-Bressanone für die Liegenschaften Grdb.-C -Zl. 11-1 und 57-2 Albes — (der Eigentümer Ist nicht genannt) . 813 Senossenschafts-Auslösung. — Ueber Be schluß der Generalversammlung der Rcbver- edlungsgenossenschast Nalles

- > kanzlei Dr. Fasoli in Merano eingesehen , werden. 7 822 Konkurserklärungen. — Der Konkurs wurde verhängt , über das Vermögen des: a) Profanier Antonio, Gemischtlvarenhand- lung .in San.Michele-Applano. Jnsolvenz- beginn am 11. Jänner 1933. Masseverwalter Dr. Ronchetti-Bolzano. > Forderungsanmel dungen bis 15. Februar Prllfungs- und Schlußtagsatzung am 3. März, 16 Uhr: ' 823 b) Brunner Michele, Gastwirt in Rio di Pusteria. Jnsoloenzbeginn am 31. Dez. 1932. Forderungsanmeldungen bis 19. Februar

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_16_object_3137856.png
Page 16 of 21
Date: 22.06.1939
Physical description: 21
w w:mrwm? <r . < • 'E- , «v'* ^ Donhmtdg,sben 22. Juni19W/XVH der Zug 2116 (beslbleuniater Perlnnenzug 2. '•b 8. '' , * ff -’' m»f(fi(>t JW«*«r **nr> SRnfnnna bis Trento verkehrt«, nach, Bolzano verlän gert. um so eine neue Verb'ndung -wischen Bolo-ma und Bvl-ano herzustellen, Ankunft von Bologna in Trento um 22.25 Uhr; Ab fahrt na«* ^ f mii 'NN 22.35; Ankunst in Bolzano um 73.45 Uhr. b Wohltätigkeitsfest für den MädcheNfchuh. Uebek düs am Sonntag, 11. Juni, im Gasthdf „Bellavffta' in Cornaiano

abgehaltene Wohl- tätigkeltsfest zugunsten des Mädchenschuhes in Bolzano wird uns berichtet: Wider alles Erwarten konnte das Frühlingsfest doch noch bei günstiger Witterung abgehalten werden» obwohl es bis fast 3 Uhr nachmittags immer regnete und zeitweise auch in Strömen goß. St. Petrus meinte es augenscheinlich gut mit dem Mädchenschuh und sorgte nachmittags für blauen' Himmel und gerade' soviel Sonnen schein, um die nassen Tische und Bänke auf zutrocknen und so einen angenehmen, nicht zu .kühlen

(Applaus) zu Gunsten des Mädchenschutzes in Bolzano zu ermög- lichen, innigst zu danken. Insbesondere dan ken wir den großmütigen Spendern der Tor ten, Bäckereien und der Gaben für den Glücks topf. Unser Dank gilt weiters dem hochwür digen Herrn Pfarrer von Cornaiano, wel cher der ganzen Sache so großes Berftändni» entgegenbrachte, dem hochw. Herrn Verwal ter des Gasthofes für die Ueberlaffung des schönen Angers, seinem allzeit hilfsbereiten Schaffer, der Musikkapelle von' Cornaiano und ihrem Obmanne

Herrn Koppelstätter für das alle Besucher'erfreuende, gelMgene Kon- .'zert, den Autofahrern für die, Personen- und Frachtenbeförderung. den Kellereien von Cal- daro und Herrn Kößler von San Paolo für die ausgiebigen Weinspenden und deren Lie ferung, dem Iugendbund von Bolzano, der sogar auf den projektierten anderweitigen Ausflug verzichtete, allen anderen Burschen und Mädchen von Bolzano und Appiano, die gleich der Kongregation von Appiano bei strömendem Regen herbeieilten und bereit willig

des in > -Bolzano- verstorbenen' Gesellenpräses Josef Felderer.' —' Testern in der Frühe begab sich der verheiratete 56jäht rige landwirtschaftliche Arbeiter in- Castel- vecchio, Vigil Gfchnell, aufs Moos zur Arbeit. Dort angekommen, erlitt er «inen Schlag anfall. Nach Stunden fand man ihn tot auf. Er hinterläßt die Gattin und zwei Töchter. S. Michele ln Appiano. 19. Juni. (K u r a t Johann Gebhard f.) „Der Mensch dentt und Gott lenft': Der gute Herr Karat . Johann Gebhard wollte seinen Lebensabend

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/10_04_1935/DOL_1935_04_10_4_object_1155756.png
Page 4 of 12
Date: 10.04.1935
Physical description: 12
. Größte Wichtigkeit wird auch heuer wieder der Aufklärungspropaganda beigemesten. Es wurden daher im ganzen Reiche gegen 3000 Aerzte beauftragt, Vorträge über die Tuber kulose-Verhütung und Bekämpfung zu halten. Mit diesen Vorträgen wurde am letzten Sonntag begonnen und der in der laufenden Woche finden in verschiedenen Gegenden solche statt. Auch das Lehrpersonal wurde beauftragt, geeignete Aufklärungen in der Schule zu geben. In Bolzano betrug die Zahl der im Jahre 1834 untersuchten

len der an Tuberkulose in den letzten vier Jahren in Bolzano verstorbenen Personen: Im Jahre 1931 waren es 78; im Jahre 1932 62 ; im Jahre 1933 51 und im Jahre 1934 nur mehr 43. Bei zielbewußter energischer Fortsetzung des Kampfes gegen die Tuber kulose wird sich diese Ziffer sicher noch weiter erniedrigen lasten. Dabei ist zu bemerken, daß die Einwohnerzahl von Bolzano in diesen Jahren um ein Bedeutendes gestiegen ist. Der Prozentsatz der Tuberkulose-Sterb lichkeit hat sich in Bolzano

in diesen Jahren von 17.8 auf 9.4 verringert. a Ausschreibung eines Bauplilne-Wcttbewer- bes. Die fasch. Bereinigung der Künstler und freien Berufe macht die Ingenieure und Archi tekten aufmerksam, daß von der Stadtgemeinde Neapel ein Wettbewerb für drei Schulbau projekte mit dem Einreichtermiil 15. Mai d. I. ausgeschrieben worden ist. Nähere Informatio nen sind am Sitz des Syndikates der Ingenieure und Architekten von Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße 7, 3. Stock, zu erlangen. Preis-Perlaggen

des „Jstktuto Razionale delle Assicnra- zioni', das wiederum die Garantie des Staates hinter sich hat. Um Auskünfte wende man sich an den Sitz Bolzano des „Jstituto Razionale delle Asti- curazioni' in Bolzano, Via Duca d'Aosta Rr. 2 (Ex-Spitalgaste), Telephon Rr. 10-38. gr 1063 Der Nutzen d r Versichere-Fürsorge Ich fühle mich verpflichtet, dem Sitz Bol zano des „Jstituto Razionale delle Asticu- razioni' öffentlich meinen Dank auszu sprechen für die rasche Auszahlung der Summe von 30.000 Lire

nicht auf der Straße son dern ganz woh anders. Wer hat Ansicht zu Geld zu kommen? und wer nicht? Mystük der Zahlen Kaübalah mit enth-Merkw-Retzebt weist jedem sein sichersten Erfolg.' In dieser Art geht e? weiter. b Unfälle. Am 8. April nachmittags befand sich der in Appiano wohnhafte Schuhmacher Alois Anfderklamm mit seinem Rade auf der Fahrt von Bolzano nach Appiano. Auf der neuen Atttostraße wurde er von einem aus einem Seitenwege herauskommenden Last auto überfahren. Im Momente des Unglückes kam

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_03_1937/VBS_1937_03_11_2_object_3135899.png
Page 2 of 8
Date: 11.03.1937
Physical description: 8
, die spätere ZagerbäUfrin war seine Primizbraut und zahlte ihm die ganzen Primizkosten. Gr war in Seit 1866—1889 Kurat, dann Thorkaplan in Bolzano bis zu seinem Tod« am 8. April 1896. D stiel er P. Antonin O.T. geboren ln Montagna kam schon in seiner Kindheit nach Meltina. da sein Doter als Gemeinde arzt dorthin übersiedelte. 1871 feierte er lein erstes heiliges Meßopfer. Er diente dann als Kooperator in Corvara i. Rast., in Saren- tino und in S. Pancrazio i. Ult. 1882 trat er in den Deutschen Orden

mit Auszeichnung. Theologie studierte er in Innsbruck bei den Jesuiten und wurde am 4. Juli 1880 zum Priester geweiht. Bei seiner Nrimiz in der Heimat hielt er selber die Primizpredigt, welch alle Zuhörer begeisterte und in Staunen setzte. Als Kooperator kam er nach Caldaro, wo er als guter Brediaer und weaen seiner Güte und Wohltätinkeit allseits beliebt war. 1883 kam er als Präfekt ins Jobanneum nach Bolzano, 1886 wurde er als Reliaionsvrolessor am Staatsgnmnastum an gestellt. Da 1888 das Staatsgnmnastum auk

- aelasten wurde, kam er als Kooverator nach S. Paolo aber schon 1891 wurde er wieder Reliqionsvrofestor an der Staatsunterreal schule und an der Handelsschule in Bolzano. Im selben Jabre übernahm er auch die Lei tung des Gesellenvereines und sorate auch für die Lehrlinae durch Crbauuna des Lebr- linasheimes. Ganz außerordentlich war sein Wirken in Bolzano und von seiner Beliebt- beit zeiate die allgemeine Teilnahme bei seinem Tode am 22. Avril 1898. Rotten st ein er Josef (Handl-Herr), geb. 24. Oktober

, besonders während der Kriegszeit. Er. starb am 24. Jänner 1926. Gleichzeitig mit dem Herrn Matthias Kröß primizierte tn Meltina hochw. Herr J a k o b Kaufmann, geb. in Bolzano, aber als Student und Theologe in den Ferien beim Zager, der Heimat der Brüder Kröß. Roch ein dritter Zagersohn studierte Theo logie, I o s e f K r ö ß. geb. 1869, gestorben im 2. Kurs Theologie am 23. Jänner 1890 in Trentc» U r s ch I o s e f (Spögler.Celstllcher). geb. 12. August 1866, wurde 1899 zum Priester geweiht

. Cr war Kooperator in Gombre. in Avelengo, von 1897—1912 Kurat in Seit, ein Jahr Kanonikus in Bolzano und seit 1913 Brudermefler in Castelrotto, wo seine Tätig keit hauptsächlich in Krankenseelsorge und in Beichtstuhl besteht. Schwab! P. Elias, Kapuziner. Stief bruder des Hochw. Jnnerhofer, Gesellen- präses, geb. 29. Mai 1872, wirkte in ver schiedenen Kapuzinerklöstem unteres Landes, und ist geaenwärtig in Lana. Seine Primiz feierte er 1894. Unterhofer Alois (Fuchsen-Herr). geb. 23. April 1877, ■ studierte

19
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/17_01_1921/FT_1921_01_17_9_object_3217326.png
Page 9 of 17
Date: 17.01.1921
Physical description: 17
di d,- rpzione Michele Seirer, Giuseppe Luit, mastro «irto a Sluderno. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro'commerciale Sez. IV. li 22 dicembre 1920.. BAUR 85 G. ZI. Firm. 1272 - II 112 10 Con*. CAMBIAMENTO in un consorzio già inscritto. Il giorno 22 di.-^mbre 1920 venne inscritto Bel registro dei consorzi nei riguardi della So cietà Cassa di risparmio o mutui del comune di Pfunders, consorzio a g. ili. il seguente cambia- jnento: ■ ■. Nell'assemblea generalo dei 21 settembri 1920 ■furono eletti

al posto degl'i uscenti membri di direziono Luigi Oberhubor e di Vincenzo Ehnei'. Luigi Weisst einer, detto Picherbauer a Pfunders e l'attuale presidente Giuseppe Mavr. Qual- 1 presidente fu eletto Giuseppe Weissteiner, detto Obkircher a Pfunders. TRIBUNALE CIRCOL a RE DI BOLZANO quale Foro commerciale. Sez. IV. li 22 dicembre 1920. BAUR 86 ' N. d'aff. Fìrnt. 1270 Cous. II 96-32 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritta Il giorno 22 dicembre 1921 renne in scritto *Kpl registro dei consorzi nei riguardi

a Martell. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 22 dicembre 1920. BAUR 87 N. d'aff. Finn. .1271 Reg'. A III Vj.2 INSCRIZIONE di una società a nome collettivo. Il giorno 22 dicembro 192-0 venne inscritta nel reg. sez. A la società in nomo collettivo a datare dai! 10 dicembre .1920 Edoardo Fritz e C. con sede a Bolzano, avente per esercizio in stallazioni idrauliche ed impianti sanitari. Soci, personalmente garanti: Edoardo Fri;z, tecnico a Bolzano, e Ferdinando Dnllnpiazzn

, instalüatore a Bolzano. Autorizzato alla rappresentanza il solo socio Edoardo Fritz. La firma della ditta avviene scrivendo il socio Armante il suo nome e cognome sotto il teato della ditta scritto o stampato. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale, Sez. IV, là 22 dicembre 1920, BICCABONA 88 N. d'aff. Finn. 1218 Con«. ITT 12 3 INSCRIZIONE di un consorzio. Il giorno 22 dicembre 1920 venne inscritto nel registro dei consorzi ili consorzio «Cassa (li risparmio e mutui Appiano», consorzio reg

. La direzione si compone di tre membri. Som membri di direzione: Luigi Lindner, direttore; Rodolfo Marini, cas siere; Bruno conte Ghuen, controllore, possiden. ti a Appiano. Sono autorizzati alla rappresentanza il pre sidente e cioè almeno due membri di direzione collettivamente. . La firma della ditta avviene in maniera che la ragione della ditta viene firmata da duo meni, bri di direzione. K Iß UN ALE CIBOOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 22 dicembre 1920. BAUR

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/04_02_1932/VBS_1932_02_04_5_object_3129279.png
Page 5 of 16
Date: 04.02.1932
Physical description: 16
r w;swv]^ -'{•ftirr“ - -'.': - - ; : ,*v/ r'Sfe’pf Sottttersldg, Seit 1. FeVrv« 1932/ Briefe MS M und W Bolzano, 3. Februar. (Ausder Wo che nchroni k.) Das milde, sonnige Wetter hielt während der ganzen Berichtswoche wie der an. Bis jetzt hat sich auch die Lichtmeß kälte nicht eingestellt. — Am 30. Jänner nachmittags entstand im Haufe Nr. 16 in der Leonardo da Vinci-Straße in einer Holzlege ein Brand, .der durch die herbeigerufene Feuerwehr schnell gelöscht wurde, ehe er eine größere Ausdehnung

und erlitt eine schwere Gehirnerschütterüng. Gestern abends ist in der Nähe der Drufusbrücke der 47jährige verheiratete Zimmermann Anton Franceschini von einer Mauer herunter gefallen und trug Verletzungen am Kopfe davon. Die 73 Jahre alte Steinmetzwitwe Maria Mieser stürzte in ihrer Küche zu Boden und brach sich einen Oberschenkel. Alle ge nannten Verletzten mußten in das Kranken haus gebracht werden. Bolzano. 3. Februar. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge- storben: Cesare Mascherpa

von Dauer sein zum^ Segen der Seelsorgsgemeinde. — Die Woche vorher wurden auf dem Ratscheid-Hof 17 Hennen ' gestohlen. — Auf Hochkofl mutzte sich die Schwester des kürzlich verstorbenen Franz Tutzer einer Magenoperation in Bolzano unterziehen, di« gut gelungen ist. Die Patten-, ttn kann diese Woche schon in häusliche Pflege zurückkehren. — Kürzlich erhielt der junge Hochkofler den ersten Familienzuwachs. — Zwei Hochzeitspaare waren auf der Kanzel und werde» diese Woche getraut: .Franz Tauferer

, Schartner in Longomos und Jendlhofbesitzer hier, mtt der Hochkofler- rochter Maria Tutzer; sodann Josef Kanton, Burgstallersohn. mit Anna Plattner. Unter- egartertochter. beide von hier. Biel Glück den Brautpaare»!' — Außerdem modernisiert sich. b Schneider, Achtung! Demnächst Zu- schneidekurs für Herren und Damen, System „Rekord', in Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico. . Kurze Aus bildungsdauer. Bollk. Erfolg! Must. Beding. Auskunft: F. Dander, . Bolzano, Binders, 9,. 1499 c. b Berichtigung. Infolge

. Heiraten.) Der auf dem Heimwege vom Markte an Herzschlag verstorbene Franz Fink wurde am 15. Jänner mit allen Ehren und unter großer Teilnahme der Bevölkerung be graben; das Leichenbegängnis gab Zeugnis» wie beliebt der Verstorbene war. Die Musik kapelle legte einen schönen Kranz auf dah Grab des eifrigen Kollegen und begleitete die Leiche, Traüermärsche spielend. Auch die Feuerwehr nahm teil. — Gestern, Sonntag, kam die Nachricht von Bolzano, daß dort im ? Spitale Franz Haller» der 16jährige Sohn

21