Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

122 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 14.08.1936

Physical description: 6

wie allen Offizieren seine MleiLufriedenheit^aUs/ Er woWtè der Fahnch^ àziehung bei und hielt sodann einen Rappört aller im Lager anwesenden Offizieren, wobei er ihnen nützliche Ratschläge und Belehrungen mili tärischen Charakters erteilte Mit einer eingehen den Besichtigüng des gesamten Lagers, wie auch! der Küche, in der er die bereitstehende Mahlzeit verkostete, schloß à E. Guidi seinen Besuch, und trat mit, einem erneuten Lob für die Lagerleitung die. Heimfahrt nach Bolzano an. Als er an den Zelten vorbeikam

, alle die Arbeiten, welche es verdienen hervorgehoben zu werden, an zuführen. Ein allgemeiner Ueberblick zeigt, daß die Kleinen das gegenwärtige Zeitalter erfaßt ha- j ben. > ! Die Ausstellung, welche am Schlüsse des Wett bewerbes abgehalten wurde, hat dies bewiesen. Im Nachstehenden bringen wir die Klassifizie rung: Malerei — Balilla: i. Weitaler SIgifredo, Bolzano, SS Punkte? 2., Wenter Paolo. Merano, 94 Punkte: 3. Schlögger Giuseppe, Rio Pusterla, 03 Punkte. - Avanguardistm: Da Molin Cesare, Merano. 93 Punk

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 18.01.1938

Physical description: 6

»Uipenzeltung* Dienstag, den 18. Jänner ISZ8-XVI «»us Ar«»V»r»z hausball. Terlano, 17. Jänner Gestern, Sonntag abends, wurde im Al bergo Posta Stazione der zweite Haüsball abgehalten, der sehr gut besucht war. Vis In den frühen Morgenstunden dauerte die ge- nultttche. heitere Stimmung an. Wie immer, gab es natürlich frühmorgens Sitzer. die von ihrer, nächtlichen Stimmung nicht heronska» nià Dànter befanden sich diesmal einige jnnAe Httà aus Bolzano, die sich über ihre Helmfahrt

Mitteilung u. dies» 'nahmen in der Wohnung der Mercati eine Hausdurchsuchung vor. die jedoch ergeb nislos verlief. Der Hund jedoch führte sie zu einem Holzstoß, wo man das Fleisch des ge stohlenen'Schafes fand. Die Mercati und ihr «ahn^wurd.en' in? Haft genommen und ins Gesanams' roti Bolzano gebracht. .Generalversammlung „Pro Chiusa'. Am'14. Jänner fand im Gasthaus „Luna' die diesjährige ordentliche Generalverfamm- luvgA-ides Hiesigen ^rxmdenverkehrsocreines '„Pro Chiusi statt, zu welcher der politische

von Dopolavoriften der ganzen Pro vinz gemeldet haben. Die Skifqhrergruppe Bolzano kommt aus die Zirago-Alm Pie Skisahrergruppè von Bolzano, die an den abgelaufenen Sonntagen schon herrliche Ausflüge aus die Alpe Siusi. nach Seloe-Gar- dena und aus den Passo Costànga gemacht, ist qn diesem Sonntag nach Colle Jsarco und von dort'aus auf das neue Skiparadiss der Zirago-Alm (1762 Meter) aufgestiegen, wo für die Anfänger im Skilausen eine Lektion erteilt worden rst. In der im abgelaufenen Sommer erbauter Plattner

Ferida. Ein Fil:», der jedermann wegen seiner tlesempsundenen. menschlichen Hand lung. Leidenschaft aber auch Aufrichtigkeit be wegt. geschaffen vom Leben selbst. — Beginn: ö und S Vhr. «S«» I?. iSchluhnotierungen Milano) Tre Venezie Z.S0 Proz. 88.6S. Paris K2.1S, London 94.9S, U. S. A. 19.—, Zürich 439.—, Berlin —, Wien 3S.—. Prag 66.69, Am sterdam 1058.—, Brüssel 321.50. ZNailänder-kurs Schnellzüge sind seit gedruckt. — SF. Bolzano-Gvles Anktinfle vom Brennero: Bolzano an: 6.50, 5.55 7.t7a), 8.55

, >0.30, tZZZ, tZZt. I4.0Sb), 17.40. 22.02 Nur von Fortezzà: b) Verkehrt an So. vom 9. Jänner bis 24. April 1938 nach Brennero: 1.0Z. 5.ZZ. ?.ZS. U.Z5c), !7.00a>, 17.235), 17.40, -- verkehrt nur an Sonn> Ohne Gemähr und Feiertagen. Abfahrten Bolzano ab: 12.04. 14.L0b), S0.42 lieber Fortezza Ncm. TItres 100 Rendita S<N, IM Rendita 3,50',', 100 Presi, cono. 3.5!1«A SM La Centrale 1000 Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nav. Gen. Jtal. !000 Town Cantoni 200 Coton Olcese 230 S. Zt. I. A. 27.50 Monte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 15.05.1936

Physical description: 6

Fretta^ S-ìkM ttlpenzelknng' -M- 5 Äaät und Lanà Die Tätigkeit des Dopolavoro Ausflug zum See von Calàaro Nach dem erfreulichen Erfolg, den der am iZl. April stattgefundene Ausflug des Dopolavoro nach Appiatto hatte, wird anläßlich des Himmel fahrtsfestes am kommenden Donnerstag ein Aus klug zum See von Caldaro veranstaltet. Die Teilnehmer zahlen für die Fahrt Bolzano— Caldaio und zurück 2 Lire. Außerdem.erhalten die Teilnehmer mit dem entsprechenden Gutschein ein Viert«! Gratiswein

zum Vizepräsidenten des städt. Dopolavoro von Bolzano bestätigt. » Die Präsidentschaft des philodramatifchen Pro- oinziolverbandes hat die Ernennung des Kame raden Vinciguerra Gabriele zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft des Dopolavoro von Bressanone und des Kameraden Mignoli Marino zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft von Colle Jsarco Die Präsid«ntschast des phtlodramatischen Pro- oinzialverbandes bestätigte die Ernennung des Prof. Guido Cogoli

nachstehende sechs Mann schaften beteligen: O.N.D. Vipiteno (die Mann schaft gewann die'Meisterschaft des vorigen Jah res), O.N.D. Bressanone, Montecatini-Sinigo, Feuerwehr Bolzano, O.N.D. Marlengo und O.N. Dl Appiano. Der Wettbewerb beginnt um 9 Uhr vormittags. Für die bestklassifizierten Mannschaften sind Di plome und Prämien vorgesehen. » « ch Vorkrag ìm Dopolavoro am »Aascistischen Samstag' Am Samstag wird im Dopolavoro-Kino Pro fessoressa Conci für die Massen des „Fascistischen Samstages

hat, in eierlichster Weise eröffnet. Dazu haben sich S. E. der Präfekt, der Verband sekretär, der Kommandant der Brennerodivision, der Studienprovveditore, die Präses des Lyzeums von Bolzano und Bressanone des Technischen In stitutes und der Lehrerbildungsanstalt von Bol zano und des Gymnasiums von Brunirò einge funden. Der Empfang der Behörden, zu dem die Orts behörden, die Lehrpersonen, der Klerus, die Fa scisten und fascistischen Jugendorganisationen u. die Schulen mit ihren Bannern erschienen waren, vollzog

der Legio näre Mussolins in Ostasrika. Der Präses des Gymnasiums hielt hierauf die Eröffnungsansprache. Nachdem er den Behörden und den Erschienenen den Gruß entboten hatte, sprach er über die Bedeutung der Errichtung ei Römergründung und an ihm führte die große Kulturstraße vorbei, pie von Roma ausging. Au' die Worte am Siegesdenkmal von Bolzano hin weisend, hob er hervor, daß in ihnen die Synthese der Aufgabe, die das Institut zu erfüllen hat, ent halten ist. Das neue Institut — fuhr der Redner fort

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 21.05.1937

Physical description: 8

die Pferderennbahn besichtigen, um 18.15 Uhr die For mation der Schwarzhemden und aller Organisatio nen der Partei unserer Stadt in Revue passieren und anschließend die Sitze mehrerer Rionalgrup Pen des Fascio besuchen. Um 21 Uhr wird der Hierarch dann wieder Merano verlassen und nach Bolzano zurückkehren. Im Zusammenhang init dem hohen Besuch hat das politische Sekretariat folgende Weisungen er lassen: Fahrt nach Bolzano: Die Schwarzhem den sowie die Mitglieder aller Organisationen und verbände der Partei

versammeln sich am Montag, Z4. ZNai um k Uhr morgens auf dem Bahnhofs- plah. Das Tragen der vorschriftsmäßigen Winter uniform ist obligatorisch. Anwesend werden auch sämtliche Flaggen mit den Ehren-Eskorten sein. Die Mitglieder der Rionalgruppe „Gelmi' sowie die Organisationen des «Borgo Vittoria' versam- meln sich um 6.15 Uhr beim Bahnhof von Sinigo. Rückreise nach Merano: Räch dem Empfang in Bolzano haben sich sämtliche fascisti- schen Kräfte von Merano in den üblichen Forma tionen eingereiht um 11 Uhr

am Bahnhof von Bolzano zu konzentrieren. Sie werden mit dem Sonderzug, der Bolzano um 11.20 Uhr verläßt, wieder nach Merano zurückkehren. Versammlung ìn Merano: Um 1K.Z0 Uhr haben sämtliche Schwarzhemden, sowie die Mitglieder aller der Partei unterstellten Vereini gungen, Organisationen und Verbände bei ihren Sihen zu versammeln, um dann in geschlossenen Formationen zur Piazza Vittorio Emanuele Hl. zu marschieren, wo sie um 17 Uhr eintreffen. Die Formationen werden in folgender Reihen- folge Aufstellung

des Fascio von Merano. Kamerad Amadasi. dem die Kamera den Massarini, Vaccari und Fontana zur Verfü gung stehen. Die Mitglieder des Fascio tragen den ganzen Tag über die vorschriftsmäßige Uniform. Die Nachricht vom bevorstehenden Besuch des Minister-Parteisekretär S. E. Achille Starace, wur de gleich wie in Bolzano auch hier von allen Be völkerungskreisen mit größter Freude ausgenom men. Und unverzüglich schickte sich Merano an, um fangreiche Vorbereitungen zu treffen, um den ho hen Gast auch in unserer

für den Duce, genia ler Führer des Fafcismus und Begründer des Imperiums neuerdings zum Ausdruck bringen. Die Huldigungen der Volksmassen werden aber gleich zeitig eine imposante Dankbarkeitskundgebung u. ein ernstes Treuegelöbnis für den Duce sein. Die Schwarzhemden und die Mitglieder aller va terländischen Organisationen von Merano werden bereits am Vormittag in Bolzano dem Parteisekre tär mit stürmischen Ovationen, begrüßen. Ihre Freude und Begeisterung wird, wenn sie sich in ihre Heimatsstadt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 23.07.1937

Physical description: 6

Am 19. Juli wurden von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redeneta die Freiluftkolonien in ihren Kinderasylen eröffnet, und zwar in Bolzano, Merano, Sinigo, Bressanone und Appiano. In diesen Kolonien sind insgesamt 260 Kinder im Alter von drei bis sechs Iahren untergebracht. Jeden Tag von 8 bis 18 Uhr stehen die Kinder unter Aufficht des Personals des Fürsorgewerkes. Es wird ihnen Telegenheit geboten, sich in der freien Luft zu bewegen, bei gemeinsamen Spielen zu beschäftigen und sie erhalten

sich die Ju gendlichen und die minderjährigen Frauen nach Art. 21. 22 und 23 des Gesetzes vom 2K. April 1934, Nr. 653. zu unterziehen haben, sich nur auf das negative Ergebnis beschränken. Mit gleichem Rundschreiben wird angeordnet, daß die positiven Ergebnisse in einem eigenen Re gister eingetragen werden. Pei äen Lehrern» àie àen Fortbilàungskurs besuchen Auf Anregung des Leiters des Kurses für Volks schullehrer, der in Bolzano gegenwärtig abgehalten wird, hatten die Teilnehmer das Vergnügen den Gesangsverein

eingeführt. Großautodienft München—Bolzano—Venezia Drei Linien für den Großautodienst sind am 1. Juli durch Italien, Oesterreich und Deutschland er öffnet worden. Eine Linie, die von München aus geht, geht über Garmisch-Partenkirchen, Griesen, Ehrwald. Landeck, Resia, San Valentino, Spon- digna nach Merano, Bolzano und Venezia. Die Fahrt mährt zirka 12 Stunden. Die zweite Strecke geht von München nach St, Moritz, die dritte von München über die Groß- glocknerftraße nach Lienz, Val Pusteria nach Ve nezia

sein. Einschreibungen haben bis zum 25. Juli kWinzialdopolävoro zu erfolgen, serechtigunq für die Teilnahme wird vom ^àmte des Dopolavoro erteilt. Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun !m>io-AppIano und zurück sind nächste I'hrt Bolzano: K.01; 7.33: 8.2g; 9.31; ^.50; 17.15; 19.33: 20.30. n s t,Zl p v i a n o: g23; 7.57: 8.42: 9.53; IU,12: 17.37: 19.55: 20.S2. k>rt Appiano: 13.16: 1S.23: 121,02. I'k» Bolzano: 1S.ZS-. 15.43: - Die Theatervorstellungen äes Dopolavoro Bericht der Beurteilungskommission 18.44: 19.04

»'che Prüfung legte auch der Privatist No> liariu gb. Der philodramatische Wettbewerb der Diletta» tengruppen, des Dopolavoro, die sich daran betei ligt haben, ist beendet und die Beurteilungskom mission hat die Leistungen Bolzano, Merano, Bres sanone und Fortezza beobachten können. Es hat sich im allgemeinen gezeigt, daß die einzelnen Gruppen in entsprechendet Weise für den Wettbe werb oerbreitet worden waren und daß sich unter ihnen zahlreiche Dilettanten finden, die nicht nur Eifer für'die

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.10.1935

Physical description: 6

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

zusammen, in deren Verlauf ein Programm für die dem Komitee zufallende Tätigkeit entworfen wurde. Aehnlich wie es bereits im Auslande und in den wichtigsten Städten Ita liens geschehen ist, wird sich auch die Bevölkerung von Bolzano mit den unerläßlichen Kenntnissen über Luftschutz und den Verhaltungsmaßregeln bei Fliegerangriffen vertraut machen müssen. Das vor kurzem stattgefundene Luftschutzmanöver mit te»l- weiser und totaler Verdunkelung, Räumung der Plätze und Straßen, Unterbrechung des Verkehrs

. Eine weitere Frage ist die Schaffung von öffent lichen Unterständen, die in Bolzano bis zur Stunde gänzlich fehlen. Bei der heutigen Ausdehnung der Stadt wäre die fachgemäße Errichtung von wenig stens fünf sicheren Unterständen ein Gebot der Notwendigkeit. Zur Deckung der hohen Baukosten müßte das Komitee die Mitgliederbeiträge des Reichsluftschutzverbandes heranziehen. Der jähr liche Beitrag der Mitglieder beträgt nur 6 Lire und man sollte daher voraussetzen können, daß jeder Bürger den Beitritt

Die Familie des Kameraden Emilio Santi, ge wesener Verbandssekretär der Provinz Bolzano, wurde durch die Geburt einer Tochter, der der Name Maria Cristina gegeben wurde, beglück Der Taufe wohnten die Marquise Marconi Bez^i Scala als Patin und S. E. Marconi als Pate bei Dem Kameraden Santi entbieten wir unsere Glückwünsche. Neue Ragionieri. Auf Grund der im Sommer-, bezw. im Herbst abgelegten Maturitätsprüfungen über Rechnungs und Handelswilsenschaft wurden die folgenden Schüler und Schülerinnen des kgl

. Technischen In stitutes Cesare Battisti von Bolzano zum Ragio niereberuf für geeignet erklärt: Bellabona Giovanni, Ferrari Vittorio Renzo Galardi Enrico, Geremia Elio, Plank Giuseppe Pultar Jngeborg, Wrabec Ernesto, Fraticelli W Codeluppi Elena. Außerdem wurden folgende Externisten für re erklärt: Seinera David»., Terzini Dante, Zoponato Sergio. Sonderzüge zu den Pferderennen in Merano. Am nächsten Sonntag, den 2V. Oktober, ver kehren aus Anlaß des Pferderennens in Merano wiederum Sonderzüge

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 23.10.1936

Physical description: 6

von Bologna, Via San Petronio. Vecchio Nr. 30, werden die Einschreibungen in den Kurs zur Er langung des Diploms als sanitäre Assistentinnen entgegengenommen. Den Kurs können die Berufs krankenpflegerinnen besuchen, welche das Staats diplom besitzen. ^ ^ Die Ansuchen um die Einschreibung'können jene Krankenpflegerinnen machen, welche das zwanzig» te Lebensjahr vollendet und das 38. nicht über schritten haben. ' ' , ' > Musiker für die MMtSemusittapelle. Das Militärdistrikskommando von Bolzano teilt tnit

, daß die Musikkapelle des Armeekorps von Udine. Freiwillige mit einer Dienstzeit von Zwei Iahren und Militärpflichtige mit einer Dienstzeit von .8 Monaten als Musikantenschüler aufnimmt. Nähere Auskünfte erteilt das Militär- Wriktskommando von Bolzano. Im Jahre XIV wurde im Hochetfch ein gewal tiger Komplex von öffentlichen Arbeiten' durchge führt. Einen beiläufigen Begriff erhält man vom ganzen großen Umfang dieser Arbeiten durch die Summe, welche dafür ausgegeben worden ist und die nicht weniger als 71,597.864

und ihre wirtschaftliche und politische Be deutung für die Provinz eingehen. Es sei nur er wähnt, daß ein großer Teil der oben angeführten Summe für die Arbeiten, welche im Provinz hauptorte ausgeführt worden sind, und zwar zur Schaffung der Industriezone, des Rayons der Volkswohnhäuser und der Eröffnung des monu mentalen Stadtzentrums verwendet worden sind. Für die Errichtung der Bauten im neuen In dustrieviertel am Agruzzo wurden 10,800.000 Lire ausgegeben., Die Stadtgemeinde Bolzano, welche bereits im Vorjahre

und im Kleinoerkauf wurden in nachstehender Weise festgesetzt: Original-Kamolinreis, Engros Lire 133.50' pro Zentner, franko Bolzano, Magazin des Grossisten, Endetail Lire 1.45, Maratello-Reis Engros Lire 156.70, Endetail Lire 1.75; Vialone-Reis Engros Lire 177, Endetail Lire 2 das Kilo. Die Reispreise haben also eine Reduzierung um 10 Centesimi das Kilo erfahren. Die neuen Preise für Kalbfleisch sind folgende: Hals und Bauch Lire 7 das Kilo. Brust Lire 8, Schulter und Lende, Lire 9, Schlegel

Zuweisungen an die zu den Waffen einberufene« landwirtschaftlichen Beamten. ,.D>e fascistische Provinzialunion der Landwirte !!'t mit, daß am Sitze des Nationalinstitutes für ^vMlsürsorge in Bolzano mit der Annahme der Muchen zur Erlangung der im kgl. Gesetzes-De !ret vom 15. Juni 1936. Nr. 1374, festgesetzten In A'mität für die Beamten, welche zu ven Waffen Brufen worden find, oder welche sich freiwillig »^meidet haben, begonnen worden ist. o>e interessierten haben im Ansuchen das Da» 'M der Einberufung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.05.1939

Physical description: 6

li Dienstag, den S. Ma? 1939-XVII «Alpenzeìiung- Sette d Aus Bolzano Ltaät und «» Die Nerauft alàugeu am beutigev S. Mai Die große Militär-Parade Veranstaltungen am Sportplatz» irn Hause àer Wsàchen-G?L unà im „Veräi-Theater' Prämienziehung Wie bereits mitgeteilt worden ist, sind für den heutigen dritten Jahrestag der Gründung des Imperiums eine Reihe von Veranstaltungen vorgesehen. In be sonderer Weise wird die Fejer in unserer Stadt durch die große Truppenparade

Verbände, die syndikalen Leiter, Theater „Giuseppe Kerdi' der Avanguardist Gaburro (Oboe), von! der Präsident des Institutes für Volks- der Jungfaicistin Premi auf dem K.'a-i wohnbauten in der Provinz Bolzano, die begleitet, das Konzertstück von Lund! Präsidenten der Provinzialverbände der zuletzt sang die Iungsascistin M. Ba- Frontkämpfer. Kriegsbeschädigten und ' ' ' ' ' Kriegsinvaliden, die Kommandanten der vier und lestri (Mezzosopran) eine Arie aus der Oper »Die Favoritin'. Die Aufführung

. Fußballspiel zwi'chen der Mannschaft des Armeekorps un5 der A. C. - Bolzano. Wettbewerb der GIL. im 800 Meter- Lauf: Hochsprung: Staffettenlauf 100X4. Gestern fand im Rcgierungspalast die Versammlung des Provinziala^schusses zur Bekämpfung der Tuberkulose .-statt, wobei die Beschlüsse für die Durführunz der Propagandaarbeit in unserer Provinz während der Zeit der Antituberkular- kampagne gefaßt wurden. An der Versammlung beteiligte sich der Vizepräfekt für S. E. den Präfekten, der Vizeverbandssekretär

..WW' Wassenverbände, Garibaldiner, Kriegs freiwilligen, Arditi d'Italia, der Grup penvorstand des Reserveoffiziersverban- des, der Provinzialsekretär des Dopola voro und das Direktorium des Fascio von Bolzano. NnkAlle Herr Dario Robellato, Direktor der Ga rage „Internazionale', hat sich beim An trieb eines Motores an der linken Hand verletzt. Er begab sich in spitalärztliche Pflege. Nach dem Befunde des Arztes wird die Heilung zirka fünfundzwanzig Tage in Anspruch nehmen. Der Steinmetz Emilio Piva, 31 Jahre alt

nach Bolzano gebracht. Trotz der Bemühungen der Aerzte ist Defranceschi den erlittenen Verletzungen erlegen. Heute abends .Rigoletto' Am Sonntag abends wurde die Oper „Tosca' von Puccini mit dem Sopran Sara Scuderi, dem Tenor Gallo und dem Bariton Borgonovo wiederholt. Es hat sich wiederum ein zahlreiches Publi kum eingefunden, daß dem Dirigenten, den Hauptdarstellern und dem Orchester begeisterten Beifall spendete. Heute abends Schlußvorstellung der Stagione mit „Rigoletto'. Meteorologisches Bulletin

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 06.12.1933

Physical description: 4

^°ck>. dm 6. D «z«à tdSS, M' ipenzelìunq- Seite 3 Aus Bolzano Staàt uni Lonà Sitzung des Nerbandsdirettormms Ssrlcht de? Zossnivspsktorau . Programm fle da» ?ahr XII Gestern nachmittags fand am Sitze des Partei- '-.rliandes eine Versammlung des Verbands- vircktoriums statt, an der sich alle Mitglieder be- ' Nach''einem kurzen Berichte der Inspektoren der i 2 und 4. Zone über die Entwicklung der Par teiorganisationen in ihrem Zonenbereiche und über einige interne Fragen verschiedener Fasci >iat

vorbereitet wird, gefaßt. Auch der Entwicklung der sportlichen Tätigkeit im Provinzhauptorte und in den übrigen Ort schaften wurde besonderes Augenmerk zugewandt und es wurden auch die Bedürfnisse der ver schiedenen Sportgattungen, sei es nun hinsichtlich des Ausstattungsmaterials oder der Finanzierung, in Betracht gezogen. Der dritte Bortrag Ver faseistische Kultur Bevölkerung^ Statistik Bolzano. S. Dezember lgZ3 Geburten S Toàesfàlle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Lughezzani Francesco des Oreste

, Chauffeur in Bolzano; Affirelli Maria Luisa des Domenico aus Bolzano; Lorch Erica des Giuseppe, Konditor in Bolzano; 2 Illegitime. Versammlung der Gold- und Silberwaren händler Kommenden Montag, den 11. Dezember, findet im Hotel „Bayrischer Hof' in der Via Portici, um Im Hauptsaale des Garnisonskommandos wur-,g Uhr abends eine Versammlung der Gold- und de am vergangenen Sonntag im Beisein S. gl. Hoheit des Herzogs von Pistoia der dritte Vortrag über die faseistische Kultur gehalten. Beim Bor trag

waren auch der Kommandant der Brennero- dioision, der Kommandant der 11. Legiongruppe, sowie sämtliche in Bolzano stationierende Offiziere anwesend. Der Redner Cav De Angelis sprach über das Tbema „Faseistische Rechte'. Er erörterte vor allem die soziale Lage des fascistischen Staates und die grundlegenden Aenderungen, die das Staatswesen unter dem Regime erfahren hat. Hierauf sprach Cav. De Angelis eingehend über die politische Struktur des Regimes. Gegenstand einer besonders ausführlichen Er klärung bildete

Sparkasse Bolzano für àie Hilfswerke clev Partei Graf Friedrich Toggenburg Hai in seiner Eigen schaft als Präsident der Sparkasse von Bolzano S. E. dem Präfekten Mastromattei den Detrag von Lire Z0.00S als Beilrag für die Hilfswerke der Partei in Votzono überreicht. Der Prafekt hat in Anerkennung der Spende der städtischen Sparkasse dem Präsidenten. Grafen Toggenburg, seinen Dank ausgedrückt. Die Sparkasse von Bolzano hat welters Lire Z000 für die Hilfswerke von Bressanone. 1000 Lire

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 05.06.1935

Physical description: 6

. Es wird bekannt gegeben, daß vom 5. Juni ab durch acht Tage am städtischen Steueramte die Verzeichnisse für die Konsortialsteuer, jene der Bo- nifizierung der Eifackmündung u. des Konsortiums „Monte in Laioes' zur öffentlichen Einsichtnahme der Interessierten aufliegen. Zum Defizit der Straßenbahnen Bolzano—Merano Im Magist-rat traten gestern - die Kommissäre der Sta^tg-emeinden Bolzano und Merano, der ötfchwerke und die zuständigen Techniker zu einer wichtigen Sitzung zusammen, bei der das Defizit

des Betriebes der Straßenbahnlinien von Bolzano und Merano, auf vas bereits die Presso hingewie sen halte, behandelt wurde. Was-'di? Triam von Mbrano anbelangt, dürfte es nach 'Anwendung entsprechender Maßnahmen gelingen, das Paffivum der Be-triebsgebarung so loeit herabzusehen, daß es von der genannton Ge meinde ohne Schwierigkeiten getragen werden kann. Die Straßenbahnlinie Bolzano—Gries hingegen hat den Nachteil einer ungünstigen Strecken führung, die große und außerordentlich kostspie lige

Verbesserungen erfordern würde. Da aber in sine» Zeit, in der die Behnebsgebarung ein akutes Defizit aufweist, nicht an Neuanlagm gedacht wer den kann, muß notgedrungenerweis« den Betrieb so weitergeführt werden, wobei jedoch mit de? Anwendung noch auszuarbeitender Vorkehrungen das Passivum herabgesetzt werden soll. Di« Lime Bolzano—Laives bildet in diesem Sin-ne die größten Schwierigkeiten und d!« Ein stellung des Betriebes erscheint als unausbleiblich, wenn nicht einerseits eine entsprechende Anpassung

im zu künftigen Industrieviertel in Bolzano einheitlich ll) Lire be trägt.' . .... Aleischoerkauf an der Freibank. Heute, 5.. Juni, findet an der städtischen Frei bank der Verkauf von frischem Schweinefleisch zum Preise von Live 4 Pro Kilo statt. Verkaufszeit von 14 bis 16 Uhr. a«H AH. Ii»«» Das Unterrichtsministerium hat verfügt, daß ver U-nterricht an den Volksschulen mit 30. Juni ge- schloà wird. Di« PrüftvnMn müssen bis zu die- Aus dem SnnMlitslekieil Syndikaksoersammlung der Angestellten des Gastgewerbes

Richtunggebung und Ueberwachumg der auf Betreiben des Institutes ausgeführten Arbeiten; Abhaltung von beruflichen Fortbildungskursen; Einholung von Informationen über die finanziellen und produktiven Verhält nisse der einzelnen Unternehmungen und Betriebe. Im Jahre 1934 kam hiezu »och die Anlegung Beteiligung wurde vom Eewerbesürdicungsinstitur der Provinz Bolzano unter Mithilfe des Provin- zialwirtichastsrates organisiert uni) bestand in der Ausstellung von typischen Erzeugnis!.'» unserer Provinz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.02.1937

Physical description: 6

Uebertragung aus Roma stellte sich der Zug der Schwarzhemden von Bol- ?,ano zusammen, um sich zum Siegesdenkmale zu begeben. An der Spitze marschierte die Musikkapelle darauf folgten zwei Milizsoldaten, welche einen Lorbeerkranz trugen. Daran schlössen sich die Grup pe von über hundert Offizieren, die Abteilung der Invaliden der fascistischen Revolution, die Abtei lungen der Spezialmilizen und die bewaffnete Ab teilung der Miliz von Bolzano, i Der Zug marschierte über den Viktor Emanuel- platz, die Prinz

werden sich vierzehn Tage im Winterlager für die sportlich-militärische Aus bildung aufhalten. Der VtttàskklltSr inspiziert den Aascio von Dobbiaco Am Samstag nachmittags inspezierte der Ver bandsekretär den Fascio von Dobbiaco. Er fuhr in den ersten Nachmittagsstunden von Bolzano ab u. erreichte um 16 Uhr Dobbiaco, wo er vom politi schen Sekretär des ascio, dem Podestà, den Mit gliedern des Direktoriums des Fascio und zahlrei chen Schwarzhemden erwartet wurde. Nachdem er den Fasciositz inspiziert

auf den Bandone unternehmen. Abfahrt von Bolzano um 7.38 Uhr. Airchliches Zranziskaaerkirche. Dienstag, den 2. Februar, »est Maria Lichtmeß. Um ö Uhr erste hl. Messe. Um 7 Uhr Predigt. Um S Uhr feierliche Kerzenweihe, darauf Hoch amt. Um 10 Uhr letzte hl. Messe. — Mittwoch, 3. ds.. Fest des hl. Blasius. Der Blasius-Segen wird von fünf Uhr früh bis 12 Uhr mittags am St. Anna-Alta erteilt. Pfarrkirche. Dienstag, S Februar, Fest Maria Licht meß, nicht gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hier auf Kerzenweihe

, Prozession, Hochamt und Segen. Um 5 Uhr Rosenkranz, Litanei und Segen. Der 32jährige Ciro Ciardi aus Bolzano hat sich mit einer Verletzung an der rechten Hand, die er sich mit Glassplittern zugezogen hatte, ins Spital begeben. Nachoem die Verletzung behandelt wor den war, konnte er in häusliche Pflege entlassen werden. Außerordentliche Revision des Albums der Lbst und Gemüseexporteure Das Provinzialamt der korporativen Wirtschast ladet die Firmen, welche Interesse haben, im Al bum der Exporteure für Obst

und Gemüse einge tragen zu sein, beim Amte der korporativen Wirt schaft von Bolzano in der Via Portici 39 (Zimmer Nr. 8) vorzusprechen. Wenn die Firma bereits eingeschrieben ist, und es sich um ein Konsortium handelt, hat der Ver treter ein Beglaubigungsschreiben vorzuweisen. Für die Durchführung der Revision sind nach stehende Termine vorgesehen: Die Firmen mit dem Anfangsbuchstaben A bis H, am 3. und 4. Februar, I bis M am 5. und 6., N bis R am 8. und?., S bis Z am 10. und 11. Februar. Amtsstunden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 26.05.1935

Physical description: 8

Soaàg, kmt à ^ »vipeszèNvnF' Sette S ÄM unà Dom Rathaus Wàzelt im Vezirk Bolzano >A«e ànmissàr der StadiMneià gibt bekannt, daß dar Festausschuß des korporativen Provin« zjàlwirtschaftsràs mit Dekret vom 26. März be stimmt hat, daß die Woidezvit im Bezirk von Bol zano und Ccvldarro, mit MKnahme der Gemeinde Levante, während des Jahres 1935 für die nachstehonden Höhen in folgender Wsise bestimmt wurde: Bon 800 bis 1000 Meter vom 1. April bis 15. Oktober; Von 1000 bis 1S00 Meter vom 15. April

. Am Nachmittag wohnten sie den turnerischen Borsührungen im Foro dei Marmi bei. Wie bereits berichtet, sind die Iungitalienerinnen im prächtigen neuen Ba- lilla-Haus' am Lido von Roma untergebracht. Sie erfreuen sich alle bester Gesundheit und sind be geistert von der' besonderen Aufmerksamkeit, die ihnen vom Prooinzialkomitee der Hauptstadt zu teil werden. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgt sm Dienstag. Dereinsnachrichten Vom Verband« der Kriegsfreiwilligen Der Kommissär der Sektion Bolzano des Ver sande

durchgeführt: sie dauert eben falls/vom 25. August bis einschließlich 29 August. Nachklänge zur verflossenen Wi-e noch erinnerlich, hatten die beiden Fàelrvbs Bolzano ì»nd Merano ihre Bilder vom gemein samen, Wottbetverd zur Schau gestellt. Nun noch «àiges über die Ausstellung als solche und die Fotografie im allgomeienn. 150 Fotos lagen der öffentliche», Kritik preis, 150 Bià, von den Amateuren der beiden Klubs ausgenommen und selbst ausgearbeitet.^ Joder öejucher wcìrd gàten, se'm U-rteil

über die Aus ftellung dahin zun. Ausdrucke zu bringen, daß er seine Stimine als Publikum Senscheid abgab. Während in Merano das Bild No. 23. hier mit No. 78 bezeichnet (Innenarchitektur eines alten Patrizierhauses in Bolzano) von Alfons Pichler beim Volksentscheid Prämiert wurde, erhielt in Bolzano 220 abgegebenen Stimmen das Bild No- 7 LandschastsausnahM mit Brunnen am Tschausen von Herrn Rag. Mario Gerd (Fotoclub Bolzano) den Publikumspreis. Folgende Fotos wurden, auch mit vielen Stimen bedacht: Bild

hat und das große fertige schöne Bild vor ihm liegt, dann kommt das Ver langen, es auch anderen zu zeigen. Wer noch Ehrgeiz in sich hat. der betrachtet seine Bilder wohl gerne, sindet aber erst den Wert derselben, >venn sremdes Urteil daran hastet. So wie der Jäger, Fischer seine Beute nicht gerne verbirgt, so zeigt mich der Amateur sein Werk. Wie, viele Kameras sind wohl in Bolzano und loie »venig« leisten außer den gewöhnlichen Peso Geburt^ und Ehefiandeprämien für Angestellte des Zkalional-Konviktes

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 01.11.1935

Physical description: 6

. Die Firmen Geometer Guido Lunghi nach Silvio aus Bolzano und Carlo Jacopini aus Trento haben ihre Arbeiten für die gewöhnliche Instandhaltung der Nationalstraße Nr. 12, Strecke Bolzano-Brennero, und der Bergbachver- bauungen während des Finanzjahres 1934-35 beendet. Allfällige Geltendmachung von Forderungen aus dauernder und zeitweiliger Grundbefetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige An sprüche sind bis längstens 30. November auf Stempelpapier, mit den betreffenden Beilagen versehen, bei der kgl

. Präsektur in Bolzano vor zulegen. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegende Skeuerrollen In der Gemeindekanzlei liegen ab 27. Oktober durch IS Tage folgende Rollen zur Einsicht der Interessenten auf: 1. Die Rolle der Syndikatsbeitragspflichtigen für das Jahr 1934, welche einen freien Beruf ausüben, Kategorie der Fischer. 2. Die Rolle

der Fraktion Rasun di sopra. Rasun di sotto, 31. Oktober. Der Kommissär obiger Separatverwaltung ver- lautbart den Beschluß der Bewilligung von Lire 200 an die Cattedra Ambulante d'Agricoltura Bru nirò zu Gunsten der Viehausstellung in Villabassa. Bekanntmachung. Die Firma Lino Madile Bolzano, welche die Revisionsarbeiten an der Bahnlinie im Gebiet unserer Gemeinde durchführt, teilt mit, daß sie dieselben beendet hat und fordert auf, eventuelle Forderungen gegen sie innerhalb 15 Tagen bei der kgl

. Präsektur in Bolzano anzumelden. Nachträg liche Anmeldungen werden im Verwaltungswege nicht mehr berücksichtigt. Todesfälle. In der Fraktion Soras urcia Frau Anna Schraffl, geb. Nocker, im Alter von 78 Jahren: „Unterramerbäuerin'. Fraktion Novecafe: Gatterer Margherita, geb. Mair, im Alter von 78 Jahren. Fraktion Anterfelva: Egelsbacher Pietro, vulgo „Binterpeter', im Alter von öS Jahren. Fraktion Valdaora di mezzo: Mutschlech- ner Giovanni des Francesco. Aufliegende Beilragslislen. Beim Gemeindeamt

liegen auf die Matrikeln für die Syndikatsbeiträge der Handwerktreibenden. Gegen irrige Eintragungen kann bis zum 5. No vember 1935, auf stempelfreiem Papier, Rekurs an die Federazione Provinciale degli Artigiani d'Italia in Bolzano, Via Dante 32, eingebracht werden. Silandro Zu Allerheiligen-Allerseelen Silandro, 31. Oktober. Wenn man in den jetzigen sonnigen Herbsttagen unsere ^ries'l'öse betritt, so wird man durch die üppige Blütenpracht — vorwiegend aus Chrysan themen - eher an die Frühlingszeit

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 27.09.1936

Physical description: 8

auch in Bolzano. Beginn: S, 7.10, 9.15. Am Sonntag: 2, 3.4S, 5,39, 7.20. S.1S Uhr. In Vorbereitung ein weiteres Spitzenwerk und Da rietee-Ausführungen größten Stils. » Luce-Kino. Heute auf vielseitigen Wunsch: Venia mino Gigli, der größte italienische Tnor, der von der ganzen Welt als würdiger Nachfolger Enrico Carusos bezeichnet wird, singt im Großfilm ..Vergiß mein nicht' Arien aus den Opern „Tannhäuser', «Lohengrin', „Aida', „Nigoletto', „Carmen', Martha, Troubadour, Die Afrikanerin, Mignon, Hoffmanns

ausfallen dürfte, indem der Frost im Tennis-Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nisch u. Co.. Bolzano, Via Conciapelli Nr. 17 B 1 kakteeenständer samt verschiedenen Kakteen zu ver- kaufen. Adr. Un. Pubbl. Bolzano B 1 Asbest-Rauch- und -Entlliftungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Druso IS. B l Gesucht nach Milano 17—18jähriges, gut aus sehendes Mädchen für Hausarbeiten. Vorstellen Giacomuzzi, Via

S. Maria 15, Bolzano. B 3 »kis/ienAszuske Junger Beamter mit Büropraxis, Maschinschrei» den, italienisch-deutsch, sucht Stelle. Adresse 1940 Unione Pubbl. Bolzano B 4 Gesetztes Mädchen, kann kochen, nähen, bügeln, sucht gegen Unterkunft, Verpflegung und kleinen Lohn Stelle. Geht auch aufs Land. Adresse 2023 Unione Pubbl. Bolzano B 4 Jedes Quantum Preiselbeeren (Granten) Brombeeren Quitten Edelböhmer kauft die Meraner Konservenfabrik, Doblhof, Telephon 2335 M 3100-2 Möbel. Teppiche

, fpe zialifiertes Wohkungsbtiro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M 2792-5 Sonnige Parterrewohnung. 4 Zimmer, Küche, 1. November zu vermieten. Via Ottone Huber 18, Auskunft 4 Stock M 3074-S Tu Vrivatgarage zu vermieten. Via S. Quirino 64 A. B 5 Doppelbettzimmer zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Bolzano „999' B 999G Möbliertes Zimmer mit Pension an Herrn zu ver mieten. Adresse „999' Unione Pubblicità Bol zano B 5 Leeres Zimmer, zentral, zu vermieten. Adr. „888' Unione Pubbl. Bolzano

B 5 Neuzeitliche kleine Wohnung zu vermieten. Zu fchriften unter „6157' Unione Pubblicità Me rano - M 6157-5 Unie/'i'ieki Die Sprachkurse der Beriihschule sind wieder er öffnet. Einschreibungen und Auskünfte bei der Direktion Via Micca 7 B VewÄiseisneF Dr. Ballista!«. Spezialist >n Geschlechts- und Haut- k-ankhoiten. Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol nret Nr !i)45 B Mache die werten Damen auf schöne Dauerwellen. Haarfärben, 6 Monate haltbar, aufmerksam; auch daß Frl. Nora Socoll, Friseurin

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 31.10.1937

Physical description: 6

-Neisebiiro „Verilas'. Merano. Tel. 20-66. M. A.-Pelze lraatz» bedeutet Schick. Eleganz und Wohlbehagen. Pelzmoden-Werkstätte Passeggiata i Regina Margherita Nr. 1. , Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenifch. sür Allerheiligen. Eigene Meraner Wachszieherei j Frileurlalon Kurmittelhaus. Tel. 21-79. Schmerz- Schenk, Marktgasse. lose Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Mes in Aerzen Fahrplem-Aenàerungen Auch auf der Bahnlinie Bolzano—Merano wer den am 31. Oktober einige Fahrplanänderungen

vorgenommen. Nachstehend die am 1. November in Kraft tretenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten für Merano: Ab nach Bolzano: 6.20, 7.58, 9.45. 12.35. 16.05. 17.07, 17.44 (Littorina). 18.35 und 21.45. An von Bolzano: 6.47 (Littorina), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47. 19.04, 20.00, 21.34, 0 03. Ab nach Malles: 6.50 (Littorina), 7.48, 13.39, und 19.16. An von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Litto- rina) und 21.35. 5 » » Aus Leserkreisen werden uns neuerdings zwei Mängel in Erinnerung gebracht, die schon im Vorjahre

allgemein beklagt wurden und die nun auch der neue Winterfahrplan wiederum aufweist. Nach wie vor fehlt auf der Linie Bolzano Me rano ein Zug, der in den Nachmittagsstunden eine günstige Verbindung zwischen der Nachbarstadt und unserem Kurorte darstellt. Zwischen halb 2 und dreiviertel 3 Uhr treffen zwei Züge aus Bol zano ein, dafür ergibt sich aber den ganzen Nach mittag über bis 7 Uhr abends eine Lücke, die sich immer und immer wieder stark fühlbar macht. Beklagt wird ferner auch, lind

dies insbesondere an Sonn- und Feiertagen, das Fehlen eines Zu ges, der Merano in den späten Abendstunden ver läßt. Während der Saisonsmonate ging der letzte Abendzug um 23.55 Uhr nach Bolzano ab. Von nun an aber fällt dieser Zug aus und wer noch innerhalb' Tagesfrist gezwungen ist, Merano zu verlassen, muß schon um 21.45 Uhr abreisen, also reichlich früh, ganz besonders für solche Reisende, die einen Ausflug nach Merano gemacht und den Tag mit einem, wenn auch nur kleinen abend lichen Bummel in unserer Stadt

beschließen woll ten. Wenn es auch — so schreiben uns mehrere Le ser — nicht möglich sein sollte, ständig einen Nacht zug nach Bolzano verkehren zu lassen, so sollte man wenigstens an Sonn- nnd Feiertagen einen Zug einschalten, der von Merano erst gegen Mit ternacht abfährt. Es wäre dies eine Maßnahme, die sich nur denkbar fördernd auf den Ausflugs- verkehr zwischen Bolzano und Merano und somit auch im eigensten Interesse der Bahn auswirken könnte. Wir können nur hoffen, daß diese, gewiß unbe dingt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.12.1933

Physical description: 6

für den Tag ^r Mutter und des Kindes. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Nova Ponente: Oekonomats Dienstreglement. Günstig begutachtet: Caldaro und Appiano: Abänderung am Statut es Tierarztsprengels. Campo Tures: Nier Teresa Rückerstattung der zandelskaution. Ermächtigt: Campo Tures, Caldaro, Fie, Bressanone, La os, Castelrotto, Brennero, Falces, Malles-Benosta Zenales, Campo di Trens, Castelbello-Ciardes, laturno, Nasun-Valdaora, Gargazone: Voran- hlag für 1934. Zurückgezogen: Braies: Tarif

für elektrische Energie. Siattgegeben: Merano: Spanel Carlo Rekurs wegen Verwei- rung einer Erweiterung der Handelslizenz. Sluderno: Tröger Maria Rekurs wegen Ver- sigerung einer Erweiterung der Handelslizenz, uszug aus dem Amtsblatt AOWffe siir W«Aittel Der Provinzial-Äirtschastsrat veröjsentlicht das >ulletin Nr. 49 über die Engros-Grundpreìse, die lif den Märkten in Bolzano bis 7. Dezember 033 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon- nnsteuer in den angegebenen Preisen

nicht mit »begriffen. Tie ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kieinverschleiszpreise in Hre öamolinreis gew. pro Zentner 1»».- Camolin-Elace-Neis 1»».- Teigwaren aus reinem Gries 225.- gewöhnliche Teigwaren 2t)l).- ?amenvl, pro Hektoliter 36».- ?ainenv>,. Pro Zentner 4»». ' »enoi, superfein, Pro Hektoliter 44». Me Valilla-ffeiee am Souutag Am morgigen Sonntag wird in unserer Stadt im Beisein der Behörden und der Vertretungen der Organisationen der Opera Nazionale Balilla

der Ba lilla einfinden. Bei der Feier wird der C. M. Cav Menapace den Vorsitz führen. In der Cairolischule wird die Fiduciaria der Provinz Professoressa Giorgi? Farina an die Pie cole Italinne der Zentrumsgruppe die Gedenk rede halten. «° In Oltrisarco wird ebenfalls im Schulhause die Feier im Beisein des C. M. Gippon und Prof, Clauser abgehalten. RMitWKrM CA!?. Bett! SeWt Re Wcker-MWsW Der Verbandssekretär besuchte vorgestern in Begleitung des Stellvertreters des pol. Sekretärs vom Fascio Bolzano

auf. KMMeWeWW der ResmeöWM Das Militärdistrikt teilt mit: Die Reserveoffiziere welche sich laut Manifest des Militärdistriktes von Bolzano zur Kontroll einberufung am 1». und 17. Dezember einzufinden haben, können sich laut Ermächtigung des Kriegs- ministeriums der Kontrollbehörde in Zivilklei dung vorstellen. PriWW W Re Besucher der vmMMWìl Kurse Das Kommando der 45. Milizlegion gibt unten stehendes Programm der Schlußprüsung für die Besucher des 2. vormilitärischen Kurses und für die Aufnahmsprüfungen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 21.11.1936

Physical description: 6

Samstag, vm N. KezèmVek ISZS-XV .Vipen,eNvn5 Seite 5 Aus Bolzano ààt und Lanà Einzug dee 7.B«tsaglieri-Re<>lmenles in die Kaserne „Vlltoriö Emanuele' Vorgestern um 11 Uhr vormittilgs ist das 7. Bcrsaglieriregiment, das in einem Barackenlager in der Nähe des Schwefelbades untergebracht war i„ die Kaserne „Vittorio Emanuele' des 232. In- anterieregimentes In der Via Roma eingezogen, ^el diesem Anlasse war die Kaserne festlich be- slaggt und im Kasernenhofe die Soldaten des Re giments

. Vom fasc.Provinzialverbanä Gebrauchte Kleider für bedürftige Familien. Das Presse- und Propagandamt des fascistischen Provinzialverbandes gibt das Verzeichnis der Fa Milien, welche gebrauchte Kleider für die Fami lien der fascistischen Rionalgruppe Bolzano-Zen trum gespendet haben, mit: Seccherelli Tisina, Li' verani Anna, Mammarella Maria Adelaide, Ba rella Elda. Briani Margherita, Pellegrino Aida, Dorna Erminia. Personalnachrlchten Promovierung. An der Universität von Bologna wurde Herr Adriano Suster aus Bolzano zum Doktor

, bis ihn unerwartet eine Lungenentzündung auf das Krankenlager warf. Es bestand Hoffnung, daß infolge der kräf tigen Konstitution Herr Schmitz die Krankheit über stehen würde, unerwartet schnell aber trat der Tod durch Herzschlag ein. Das Leichenbegängnis des Verblichenen fand in aller Stille statt. Unserem Kollegen Schmitz und den Familienangehörigen des Verstorbenen wie derholen wir auch auf diesem Wege den Ausdruck unseres tiefsten Beileids zum schweren Verlust. o. n. D. IM Staàttheater Bolzano Gastspiel Dina

Austragung der Meisterschaften im Scheiben schießen in Bolzano. Das Programm wird ver vollständigt durch die Abhaltung der nationalen Felsschule und eines nationalen Tennisturniers. Es wurden weiters die Neuerungen in den Kursen für politische Kultur besprochen und die militärische Einreihung der Universitätsstudenten, wie sie sich aus dem Beitritt zur Miliz ergibt, dis kutiert. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce aufgehoben. Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries Sonntag, ven 19. November

(Totensonntag). g.30 Uhr Predigtgottesdienst, 11 Uhr Kindergot tesdienst. UnlAU« Gestern nachmittags begab sich der 42 Jahre al te Mechaniker Albino Neumann mit einer Ver letzung an der rechten Hand zur Behandlung ins Spital. Nach seiner Erklärung hatte er sich bei der Arbeit verletzt. Schwurgericht Bolzano Heute Fortsetzung der Verhandlung gegen die Brüder Tfchurtschenthaler. Vor dem Schwurgericht wird heute der letzte Prozeß der diesjährigen Herbstsession fortgesetzt. Angeklagte sind die Brüder Rodolfo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 29.06.1940

Physical description: 4

. Bruno Riva. Car io Canella. Giuseppe Ferrari. Betriebsdopolavoro der not. Alumi nium-Industrie von Bolzano: Der Pro- oinzialdopolavoro von Bolzano bestätigte die Ernennung des Fascisten Dr. Ing. Pietro Piacentini zum Präsidenten des Betriebsdopolavoro INA von Bolzano Anmeldung von Forderungen gegen die SWMen Die Wirtschaft»- und Finanzitele- gation für die Uebersiedlung der Volksdeutschen und Reichsdeutschen gab vor einigen Tagen die ItorMen hinsichtlich der «Anmeldung von Hör- derungen' bekannt

» «m Arsa and der He.zungsanlage wenn diese n cht Sulci»: Die nationalen Sohlen und die? mehr gut gebrauchsfähig ist, durch eine Braunkohlen, können, da sie lange bren- solche neuen Modells, wie sie von den na- nen und viel Asche abwerfen, nicht in tionalen Finnen gebaut werden. «,rch»ch°- Pfarrkirche Bolzano. Samstag 2S. 2u ! ni, Fest Peter und Paul, gebotener Feier- tag- Um 6 Uhr Predigt und Segenmesse. zg ài: Apostelfürst Petrus Ich- R°I-n!r?ni, S Uhr'°àWz»!u.l Pà abends Schluß der Herz-Iesu-Andacht

mit ^ Rosenkranz. Litanei und Segen. — Mit ^ Peterskirch Ist sein glorreiche^ Grabmal. 1. Juli beginnt in der Pfarrkirche die Sommergottesdienstordnung. An Werkta gen entfallen die Messen um 6.30 und 7.3V Uhr; an Sonn- und Feiertagen ent fallen die Messen um 9.30 und 11 Uhr. Franziskanerkirche Bolzano. Samstag, den 29. Juni: Fest der Apostelfürsten Pe Vier Monate Gefängnis für einen Fahrraddiebstahl Der Arbeiter Luigi Beggiati des An tonio, 34 Jahre alt, aus Roventa Vicen- ^ , tina, eignete sich in den ersten

. — Mit dem 29. Juni beginnt die Sommer-Gottèsdienst- ordnung: An Sonntagen entfällt die ita- lienifche Predigt um dreiviertel 11 Uhr und der Rosenkranz um halb 2 Uhr; an Wochentagen entfällt die heilige Messe um halb 8 Uhr. Herz-Zesu-Kirche Bolzano. Samstag/ können alle Kinder von 6 bis tS Iahren 29. Juni, Fest der hl. Apostel Petrus und teilnehmen welche die Tessera für d« Paulus: 7 Uhr feierliches Hochamt und Jahr XVNl. besitzen. Segen. 3 Uhr nachmittags Vesper, Rosen kranz imd Segen. Abends 7.30 Uhr

, 1. Juli, tritt auf der elektrischen Bahn des Re non folgender Fahrplan in Kraft: An den Wochentagen: Abfahrt von Bolzano (Piazza Vittorio Emanuele) um 6.06. 9.00, 10.48, 14.00, 16.52. 17L6 und 18.42 Uhr. An den Feiertagen werden nachstehen de Ergänzungsfahrten ab Bolzano einge- am Vorabend vom ?s. Zun«: Es Kurten ? Toclesfàlte l Eheschließungen 0 Geburten: Borella Silvana des Francesco; Tosetto Sergio des Pietro; Tomasier Pierluigi des Secondo; Gri- senti Carla des Pio; Morelli Rita des Narciso

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 23.06.1939

Physical description: 6

terbrochener Reihenfolge, insofern natür lich die jeweils nötige Zahl von Fahr gästen anwesend ist. Ausflug äes CN.Z Die Untersektion Merano des E.A.I. teilt mit, daß die Teilnehmer am Gesell- schciftsnusflug auf den Monte Luco am Sonntag früh um K Uhr von der Piazza del Duomo aus abfahren und nicht um 7 Ukr, wie ursprünglich geplant. Beque me Autobusse dingen die Ausflügler über die neue Slraßc bis zum Paladepaß, wo sie mit den Bergkameraden von Bolzano zusammentreffen werden. Der Ausstieg ouk den Monte

Ueberlandlinien München—Vene zia, Davos—Venezia, S, Moritz—Vene zia werden nach wie vor aufrechterhalten. Es handelt sich in diesem Falle nicht um direkt durchgehende Autobusse, son-! dern um große Teilstreckenlinien, die auch i als solche im Fahrplan vorgesehen sind. > Die Autobusse der Münchner Linie ver- ! folgen die Route Bolzano—Merano— Passo Giovo—Innsbruck— Garmisch. Da zu kommt eine Parallel-Linie. die in Me rano ihren Ausgangspunkt bat und über Passa Giovo nach Innsbruck führt. Die selbständige Linie

Bolzano—Innsbruck hat Heuer eine interessarne Variante. Die Autobusse fahren von Bolzano über Val Sarentino und Pennes-Ioch nach Inns bruck, kommen jedoch bei der Rückfahrt über Passo Giovo nach Merano und set zen von hier die Reise nach Bolzano fort. Auf der Strecke Spondigna—Landeck, über welche vor zwei Iahren noch die große Ueberlandlinie nach München führte, werden Heuer, gleich wie im ver flossenen Jahre zwei Äniobuspaare ver kehren. Die Linie Bolzano—Stelvio— Tirano bleibt unverändert

. Auch das im Vorjahr neu dazugekommene Autobus paar mit Ausgang von Merano wird wieder verkehren. Sehr günstig kombi niert hat man ferner den Verkehr auf der Linie Bolzano—Merano—Stelvio— Zernez—St. Moritz mit Fortsetzung bis Lugano und Locarno. Das gleiche gilt auch für die Strecke Bolzano—Merano— Tubre — Münster — Ofenberg — Zernez —Davos. Von fremdenverkehrstechnischem Interesse ist ferner die Strecke Bolzano— —Merano—St. Moritz mit der Variante über Tirano. Durch diese letzterwähnten Linien wird natürlich

der Touristenverkehr zwischen unserem Gebiet und der Schweiz ganz außerordentlich erleichtert und gefördert. Auf den großen internationalen Ueber landlinien versehen die Autobusse der »AD. und jene der Schweizer Postver- waltung und der Deutschen Reichspost den Dienst. Auf der Teilstrecke Bolzano—Merano verkehren während der Sommermonate täglich vier Autopaare — im Vorjahre waren es bloß drei. Ihr Fahrplan ist besonders günstig, denn sie ermöglichen einen direkten Anschluß in Bolzano mit der Linie Venezia—Cortina

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 12

Date: 30.01.1927

Physical description: 12

von Bressanone. Volksbewegung vom 23. bis 29. Jänner 1S27. Ehen: Baldessari Alb. der Rosa, Mau rer, Bolzano, mit de Webern Katharina des Anton, Haushälterin, Bronzalo; Tognotti Os kar des Franz, Portier, Wien, mit Tarfusser Antonia des Anton, Kellnerin, Bolzano: Cap pello Wilhelm des Marco, Monteur, Bolzano, mit Morawek Karolina des Karl, Kellnerin, Bolzano. — Todesfälle: Baumgartner Maria des Jakob, Ww. Viehweider, Private: Tschnell Barbara des Johann, ledig. Private: Trojer Therese des Ludwig, ledige

, Konzerte, Vergnügungen Repertoire des Skadttheaters. Sonntag, den 30. Jänner: Letzte Vorstellung und Ehren- abend Emma Grammaticas: „Puppenheim', Drama in 3 Akten von E. Ibsen. Kartenvorver kauf bei der Theaterkasse. » Bevorstehende Veranstaltungen des ZNusit- vereins Bolzano. Am Freitag, 11. Februar, findet der 2. Kammermusiktabend des 1. Ver einsquartetts (Konzertmeister Oswald, Dr. H. Perathoner, Dr. W. v. Walther, Dr. G. Kosler) im Musèumsaale statt, wobei zum heurigen Beethoven-Jubiläum

das Quartett in Es-Dur, Op. 127, sowie das prächtige Klavlerquintett seines geistigen Erben Johannes Brahms zur Aufführung gelangen. Den Klavierpart zu letzterem Werk hat in entgegenkommender Weise Herr Musikdirektor Emil Schennich über nommen. Am Freitag, den 26. Februar, wird neuerlich ein Kammermusikkonzert im Mu- eumssaale zur Aufführung gebracht, in dem ich zum ersten Male mit einem abendfüllen- len Programme das zweite Streichquartett des Vereines dem Publikum von Bolzano vorstel len wird. Die vier

, Herrn Schuhmachermeister Mün ster, Gärbergasse, oder in der Farbenhandlung Cazzanelli, Museumstraße, zu melden. Kurhaus Gries. Konzert am 30. Jänner, von 4 bis S Uhr nachmittags: Ganne: Lothringer- Marsch. Cimarosa: Ouverture z. Op. „Die Cu- riaser und Oriaser'. Kalman: Dorfkinder-Wal- zer. Verdi: „Traviata', Fantasia. Bistri: Pot pourri „La donna perduta'. Villi: Abend glocken-Idylle. Rulli: Castlglia, Onestep. Rathauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miàg und Abend, Abonne ment

Lire 12. Jeden Abend Konzert des Haus- oichesters Lugert, mit Ausnahme Montag und Freitag. 1326 V. s vt. pà! 42 l.sudea 8e!clen> V/oll- u. ösumwollwaren beste unc! billigste ^usvvsk I Aus dem Gerichkssaal Tribunal Bolzano Im verflossenen Halbmonate wurden fol gende Prozesse erledigt: Am IS. Jänner: Felice Costa, Maurer in Dodiciville, wegen Mißhandlung seines Kin des (1 Jahr und IS Tage Kerker): Carlo Ar mellini wegen Majestätsbeleidigung (1 Jahr und 4 Monate Kerker). Am IS. Jänner: Obersinner

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 09.11.1937

Physical description: 6

hatte und der Bevölkerung, die der Veran staltung beiwohnte, eine begeisterte Huldigung be reitet. Den Ehrendienst leistete eine Abteilung der Avanguaràistenmusketiere. Die Veranstaltung wurde dem Leichtathletiktref fen zwischen der Vertretung des Verbandskom- mandos der italienischen Jugend des Littorio von Bolzano und jener der 4. Legion der Eisenbahn- Miliz von Verona eröffnet. Dabei ging die Ver tretung von Verona als Siegerin hervor, die Im ganzen genommen ihren Gegnern uberlegen war. Die Mannschaft

des Verbandskommandos der Ju gend des Littorio von Bolzano hatte jedoch bei verschiedenen Treffen sehr anerkennnenswerte Leistungen aufzuweisen, die auch von Seite des Puvlikums die entsprechende Würdigung fanden. E. Tritale plazierte sich als erster im Hundert- meter-Hittdernislauf; Rossi erlangte den ersten Platz im Hochsprung und Filippo den ersten Platz im Weitsprung. Lux ging im Kugelstoßen und Speerwerfen als Sieger hervor und zeichnete sich auch bei den an deren Wettbewerben aus. Unter anderen verbes serte

er zwei Regionalprimate, und zwar im Stabhochsprung und im Kugelstoßen. Außerdem errang die Mannschaft von Bolzano einen schönen Sieg im Staffettenlauf 4 mal 100. Dabei schlug sie glatt das Regionalprimat, das die A.T.A Trento bis jetzt innehatte. Nach dem Leichtathletikwettbewerb folgte der erste gymnastische Frauenwettbewerb der Provinz. Auch bei diesem Wettbewerbe wurden sehr schöne Erfolge erzielt. Er schloß mit dem Sieg der Rige A des städtischen Dopolavoro, die die höchste Punktezahl erreichte

. An zweiter Stelle kommt die Niege A der Giovani Fasciste voy Bolzano. Im Marsch und Lauf ging sie als Siegerin hervor. Beide Veranstaltungen waren vom Sportamte des Verbandskommandos in untadelhafter Weise vorbereitet. Nach beendeten Wettbewerben hat S. kgl. Ho- eit der Herzog von Pistoia an die Sieger die reise verteilt. Ergebnisse der sportlichen Veranstaltung. Im nachfolgenden bringen ivir die Ergebnisse der Wettbewerbe: Hundertmeter-Lauf: 1. Enzo Pontedera, Eisen bahnmiliz Verona, 11,3 Sekunden

; 2. Adalberto Tiovannazzi, Verbandskommando Bolzano, in 11.5 Sekunden. Bierhundertmeter-Lauf: 1. Giovanni Santini, Verona, in 52,2; 2. Pietro Troiani, Verona, in 52,4; g. Enrico Baratto, Bolzano. Achthundertmeter-Lauf: 1. Antonio Coletti, Ve rona, 2:4,3; 2. Antonio Fraffon, Verona, 2:6,2; Z. Carlo Ptpenel, Bolzano. 3000-Meter-Lauf: I. Antonio <5>, ^ :1t,2; 2. Mario Fornafari idem in a cardo Hablin, Bolzano. 10-Kilometer-Mar' 1. Verona. 47:S6; 2. Bruno Santi idem, 110-Meter-Hindernislauf: 1. Bolzano 17 Sek

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung