415 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_02_1937/AZ_1937_02_28_2_object_2635837.png
Page 2 of 8
Date: 28.02.1937
Physical description: 8
wurde. Franco Eist verteidigte erfolgreich seinen Titel Bolzano rückt in àer Gesamtwertung auf àen 2. Platz Ver englische Zivilelat London, 27. Februar Als erster der Voranschlag für das am 1. April beginnende neue Finanzjahr wurde icjst der soge nannte Ziviletat veröffentlicht, der sämtliche nicht militärische Ausgaben umfaszt. Gegenüber dem Vorjahr erfährt dieser Etat mit 494,2 Millionen Pfund eine Erhöhung um rund 32 Millionen Pfund. Aber auch in diesem Zivilvoranschlag ist schon

seinen sünosk in ?elra er rungenen Titel, während Franceschi aus Bel tuno den Sprunglauf nur um den eines Punktes vor Omerzell Carlo (Bolzano) ge- wann. 5 Die Frau verkauft, um eine Wahl zu finanzieren. Der Japaner Hsrosito Vantanabe hatte den Ehr geiz, im Gemeinderat zu sitzen, um so die Möglich keit einer politischen Laufbahn zu haben. Ais Se kretär der sozialistischen Partei seines Heimatortes hatte er Grund zìi hoffen, daß seine Anhänger ihn i'äh!en würden. Es fehlte ihm aber das nötige Geld

': 2. Lacedelli (Belluno) 1'26.3'-l-1'2()'-- 2'46.8': - 2'46.8': 3. C. Thöni (Bolzano) 1'26.8'-I-1'21.8' -- 2'48.6'; 4. E. Ortler Bolzano) 1'32'-l-1'19.ö' 2'S1.6': 5. Italo Sertorelli (Sondrio) 2'57': 6. Federico Vusancano (Vercelli) 3'02.4'-, 7. Giov. Apollonio (Belluno) 3't)7.6': 8. P. Lantelme (Torino) 3'09.2': 9. Valvisseri (Bologna) 3'11': 1V. G. Seghi (Pistoia) 3'17.2'. Gestartet 24, gewertet Kombination Abfahrts- und Torlauf: 1. Franco Sisi (Pistoia) Ivi) Punkte; 2. Italo Sertorelli (Sondrio) 91.27

; 3. Alfonso Lacedelli (Belluno)'-91M; - 4. Enrico Orti e r (Bolzano) 88.88; 5. Carlo T h ö n i (Bolzano) 87.80; 6. P. Lantelme (Torino) 86.29; 7. Busancano (Ver celli) 85.86; 8. Confortala (Sondrio) 84.13; 9. Berard (Torino) 83.97; 10. G. Apollonio (Bel luno) 83.72 und weitere 13. Am Sprunghügel Am Nachmittag wurde auf der Schanze von Valle San Silvestro der Sprunglauf entschieden. Die Zuschauertribiinen waren bis aufs letzte Platz- chen gefüllt und unter den Behörden waren Erz. Grazioli, Inspektor

der vormilitärischen Ausbil dung, General Moretti. S. E. der Präfekt von Bolzano und viele andere, die schon seit Beginn der Meisterschaften in Dobbiaco anwesend sind. 27 Springer traten zum Wettbewerb an, der in zwei Durchgängen ausgetragen wurde. Der Kampf um den Sieg entwickelte sich zwischen Franceschi aus Cortina, Omerzell und Pesavento aus Asiago. Letzterer stand mit 30 Met. den weitesten Sprung des ersten Laufes. Omerzell letzte nach einem wun derschönen Flug bei 27.5 Metern auf, sein Wi dersacher

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_2_object_1151877.png
Page 2 of 6
Date: 20.11.1935
Physical description: 6
in Keverma bei Bekecsaba. Als der Friseur einen Kunden unter dem Messer hatte, fügte er ihm plötzlich tiefe Schnittwunden am Gesicht bei. Der erschreckte Mann wollte flüchten, doch hielt ihn Szabo im Rasierstuhl fest und machte Anstalten, ihm die Gurgel mit dem Rastermesser zu durch- schneiden. Erst herbeigeeilte Nachbar,, befreiten den Gefährdeten. Der Friseur wurde in eine Irrenanstalt gebracht. Provinz Dolzano ZrrgSeinftellnngei« auf der Linke Verona—Brenners und Bolzano—Malles Mit 29. November

werden wieder einige Züge eimestellt, und zwar auf der Linie Brenners —B o r o n a: 2117 Fortezza (12.15) - Bolzano (11.91): A 893 Trcnto (12.45) - Alo (13.93); 119 Bolzano (9.55) — Fortezza (12.58). Der Zug 87 hält für den Personenverkehr um 13.52 in Ponte all'Isarco. Der Zug 118 Verona—Brennero wird etwas vorverlegt und macht an allen Zwischenstationen Halt: Verona (17.28) — Trento (19.18 bis 19.21) — Bolzano (29.29 bis 29.38) - Fortezza (21.59 bis 22 93) - Brennero (23.19). Auf der Linie Linie Malle

s—B o l z a n o werden folgende Züge eingestellt: 539 Merano (23.15) — Bolzano (9.28); A 818 Bolzano (10.10) - Merano (11.02). A 818 (10.10) - Merano 11.02). Der Zug 2138 verkehrt etwas später, und zwar: Bolzano (29.19) — Merano (2142). iniiniiin« 124. November I 1 Karitas-Sonntag j Spenöen für Me Armen in 9 -er Sta-t un- auf -em Lande! I ■imimiiiimmimimmiimmiimiiimmiiiiiiii Die Sparmaßnahmen Entschließung des Provinzialsyndikals des Gastgewerbes Die Provinzial-Union gibt folgend« antt- fanktionistische Entschließung

Bemerkungen sind auf stempelfreiem Papier der kgl. Präfektur zu.zuleiten. Herrcm-Lederrödie in allen Größen von Lire 120.— an, sowie Wildleder-Westen Pelz-Gesthält Klnlger Bolzano, Landen 37, 1. Stock. HUes auf eine Karte Roman von Werner E. Hin tz. Copyright by Horn & Co. E. m. b. H., Berlin W 35. Steglitzerstraße 36. <10. Fortsetzung.) Dann mit einem Male erschien neuer Be such» der uns beinahe von unserem Be obachtungsposten vertrieben hätte. — Pro fessor Strachwitz von der Patentabteilung, Kommissar

war tief in die Stirn gedrückt. Ein wirrer Bart verdeckte die untere Hälfte des Gesichts und ließ nichts sehen als die scharfgeschnittene Nase und die Augen. Und gerade diese Augen waren es, die an dem Manne auffallen mußten. Während das rechte lebhaft nach allen Seiten blickte, blieb das linke reglos in feiner Höhle. Nicht nur an der etwa» dunkleren Färbender Dolzano Beschlüsse der Lchntzensektkon Abgabe »er goldenen Medaillen. — Provinz wettbewerb 1936 in Bolzano. Unter dem Vorsitz des Senators

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_07_1934/AZ_1934_07_15_2_object_1858129.png
Page 2 of 8
Date: 15.07.1934
Physical description: 8
der Klasse berechnet. Für den Wettbewerb sind Geldprämien von insgesamt 70.999 Lire und eine Reihe von Preisen in Form von künstlerischen Gegenständen ausge setzt. Leichtathletik Die zweite Serie der Zonenmeisterschaft am Stadium „Drufo' von Bolzano. Eine Woche nach der Austragung der Zonen meisterschaft der ersten Serie, bei der die Athleten des Hochetsch beachtenswerte Leistungen auszu weisen hatten, wird heute nachmittags auf dem Sportplatze von Bolzano die zweite Serie der Meisterschaften

Abend ausgedehnt wurden. Mit einer reundschastlichen Versammlung aller Kursteilneh mer und der gesamten Führer von , Solda fand der Jnftruktionskurs seinen Abschluß. Ver Krieg im Ehaco Buenos Aires, 14. Juli Die diplomatischen Vertreter Boliviens und Paraguays hatten mit dem argentinischen Außen minister eine Besprechung, um zu versuchen, den Friedenszustand im Chaco wieder herzustellen. Der Steig durch die Bärenfalle zum Monte Pez Die Sektion des C. A. I. von Bolzano hat in diesen Tagen

die Arbeiten für die vollständige Instandsetzung des Zugangssteiges zum Monte Pez von Weißlahnbad durch die Bärnsälle. be endet. Besondere Anerkennung gebührt dem Vorstand der Ftthrergruppe von Tires, Francesco Wenter, für feine Mitarbeit, die er für die Durch führung der Arbeiten in uneigennütziger Weife der Sektion angeboten hat. Ein Mitglied des C. A. I. in Asien Das Wiener Mitglied des Club Alpino Italia no von Bolzano. Otto Motzte wird an einer alpi nistischen Spedition im Tauro Kiliki (Asien, orga

nisiert vom österreichischen Touristenklub teilneh men. Neue Karle des Ortler-Cevedalegebietes Der Touringklub Italiano fährt mit der Her ausgabe der Karten der alpinen Zonen fort. Kürz lich ist die Karte in großem Format des Ortler- Cevedalegebietes erschienen. Ermäßigte Preise auf der Schuhhütte Monte Pez Die Hüttenkommission der Sektion Bolzano des C. A. I. hat beschlossen die Preistarife auf der Schutzhütts Bolzano auf dem Pez zu reduzieren, vis herabgesetzten Preise sind bereits in Kraft

ge treten. , Natürlich verbleiben auch die Ermäßigungen kür die Mitglieder des C. A. I Wettbewerb der G.A.F. für die beste alpine Schilderung. Die G.U.F. von Bolzano veranstaltet unter den eigenen Alpinisten einen Wettbewerb für die beste alpine Schilderling über eine besondere Anstiegs route oder über eine gewöhnliche Tour. Solche Arbeiten, die sich natürlich durch möglichste Ein fachheit auszeichnen sollen, müssen am Sitze der G.U.F. in Bolzano innerhalb des 25. September eingereicht werden und sollen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_04_1935/AZ_1935_04_19_1_object_1861281.png
Page 1 of 6
Date: 19.04.1935
Physical description: 6
C.EV. Schrtflleitung: Bolzano. Via Dante 18 Telephonanschlüsse: Direktion 10Z0 Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 vèrivolkung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 1356. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 13-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 1875 MpmMulU Politisches Tayblatt der Provinz Solzano » n z e, g e n p r e I s et Die 38 n,m breite Mil limeterzeile

römischen Hügel ruht, die Militärmedaille nnd das Kriegskreuz zu verleihen. Frankreich schätzt sich glücklich ihm.diese Huldigung darbringen zu können.' Hierauf legte Graf De Chambrun am Grabmal das Kissen mit den beiden Auszeichnungen nieder. Drei Trompetensignale ertönten und alle französi- Walther und der Nest Der „Popolo d'Italia' veröffentlicht: „In diesen letzten Tagen ist das Denkmal Wal- thers von der Vogelweide von einem Platz in Bolzano in einen Park von Bolzano überführt worden

ist in Deutschland eine wahre Kampagne gegen die »Barbareien' Roms entfesselt worden. Wir wissen aber sehr wohl, daß das Wallherdenk- mal in Bolzano erst im Jahre 188S zur Aufstel lung gelangte nnd einen Erzherzog ausquartiert halte. Wir wußten sehr wohl, daß niemand genau den Geburtsort jenes Dichters kannte. Ist er in Aranken geboren? Oder in Böhmen? Oder in der Schweiz? Oder anderswo? Gewiß nicht in der Gegend <von Bolzano. And siehe da, nunmehr hak sich über die erhitzten köpfe der Deutschen

, die in ihrem Leben scheinbar keinen anderen Zweck haben als sich in der Welt Feinde zu machen, eine eiskalte Dusche vonseiten einer deutschen Zeitung ergossen, die das Gro teske, Lächerliche und Gefährliche der Aufbau schung um Wallher empfunden haben muß. ..ZI! iinchen. 16. April. — Die „Münchner Zeitung' weist in einem mit „Walther in Bol zano' betitelten Artikel darauf hin, daß. wenn gleich das Denkmal Walthers von der Bogel weide in Bolzano von vielen Deutschen als ?ta- lionalheiliglum im äußersten Flecken

deulscher Erde angesehen worden sei, es nicht geleugnet werden könne, daß durch, nichts bewiesen wer den kann, daß Walthers Wiege im Alto Adige gestanden habe. Das gleiche Recht beanspru chen für sich Böhmen und Franken. Das Denk mal wurde erst im Jahre 1SS9 errichtet und der Pläh hieß bis dorthin nicht Wallherplah, son dern Erzherzog Johann-Platz.' Während wir mit Genugtuung von der Objek tivität dieser Münchner Zeitung Kenntnis nehmen, ist zu hassen, daß man in der Provinz Bolzano und jenseits

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_12_1935/AZ_1935_12_01_1_object_1863905.png
Page 1 of 6
Date: 01.12.1935
Physical description: 6
1. E. S.V. Sche«M«ttaiiS! Bolzano. via Dante 13 Teiephcnanschlüsfe: Direktion 10S0 Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto S-1. Tel. 1S-S2 veewàllontzt Bolzano. Vìa Dante 15 Tel t^K. Postfach 21S Merano: Kurhaus 1 Stock. Tel. 1S.Z2 tllleinoertrewng »er Un. pubblicila Italiane Bolzano. Piazza del Grano « Tel. 1709 jvierano: Eorso Prineioe Umberto < Kurhaus) 11 Tel. 187S MenMmA politisches Tagklatt der Provinz Solzano «azeig, «preise: »n,eigi>» teuern eigene Die mn, erette Mi!» limàbile

an äie Sparkassen von Bolzano unà Brunico im Beirage von 13 Millionen Lire zur Deckung àes Defizits aus äem seinerzeitigen Umtausch äer österreichisch-ungarischen Valuta Die vom Ministerrat zugunsten der Sparkassen «oa Bolzano und Brunirò getroffen« Maßnahme - welche Sassen bis vor kurzem unabhängig waren, heute aber krast einer Milglieder-Ent scheidung der beiden Institute ln eine« einzigen lebenskräftigen Organismus verschmolzen sind — ist von einer ganz außergewöhnlichen Bedeutung, nicht bloß

Vorschüsse. Aach den Bestimmungen des entsprechenden Gesetzes hätten diese Vorschüsse dem Staate im Zahre 1345 zurückgezahlt werden sollen^ Anläßlich dèr Aufion der Sparkassen unserer Provinz hat S. E. der Regierungschef das dies bezügliche Ansuchen des außerordentlichen Kom missärs der Sparkasse von Bolzano. S. E. Prof. Lojacono. und des Dröselten von Bolzano bewil ligt und die vollständige Befreiung der Sparkassen von der Rückzahlungsverpflichtung dieser Vor schüsse angeordnet» was einer Löschung

des Finanzministers: Einen Gesetzentwurf mit Erleichterungen für die Zeichnung der Sprozentigèn Rentenanleihe. Einen Gesetzentwurf betreffend neue vorüberge hende Einfàkonzessionen. ' Einen Gesetzentwurf über die Einführung eines besonderen Stempelpapier-Formats für die Abfas sung von Akten, für die zwei Seiten ausreichen. Einen Gesetzentwurf, mit dem die Abschreibung der den Sparkassen von Bolzano und Brunirò gewährten staatlichen Vorschüsse zur Deckung de» Defizit» au» der Konvertierung der österreichisch

- ungarischen Valuta verfügt wird. Die Maßnahme bezweckt dem Institut, das au» der Zufammenziehung der Sparkassen der Provinz Bolzano hervorgegangen ist. die Mittel für die Erfüllung der Aufgaben zur Verfügung zu stellen, die ihm au» der Sammlung und Anlegung der Spargelder der Zone und der Verteidigung der Italianität der Zone selber erstehen. Einen Gesetzentwurf, mit die zum Militärdienst Einberufenen ermächtigt werden, Familienange hörige mit der Einhebung von Pensionen oder an deren staatlichen

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_01_1936/DOL_1936_01_27_1_object_1150742.png
Page 1 of 4
Date: 27.01.1936
Physical description: 4
Monatsadonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40; halbjährlich L. 22.—. ganzjährig Lire 43.—; Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 11 13. Jahrgang Anno XIV Bolzano, Montag, den 27. Jänner 1936 Die „Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile 70 Cent.. L. 1.4Ö im Textteil. C. c. colla Posta. Hauptschriftleitung und Verwaltung in Bolzano Museumsiratze 42; Schristleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37. Verwaltungs

-Fern ruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: R u d o l f P o f ch. Nebenschriftleitung in Merano: Galileistratze 2 (Zandlhaus); in Breffanone: Buchhandlung Mhesia. Weißeturmgaffe. Druck und Verlag Athesia. Bolzano. Museumstraße Nr.42 Einzelheiten der siegreichen Schlacht im Norden Ortschaften Debri nnd Negaida, Berg Lata besetzt — 5000 Abessinier tot oder verwundet Das Kommuniques Nr. 108. Rom. 25. Jänner. Marschall Badoglio telegraphiert: In den letzten Tagen hatten sich die Truppen des Ras Casio

ruhig. Das Gesamtergebnis ist noch nicht bekannt.' Das Ergebnis sür 108 Athener Wahllokale Das Cholerajahr 1836 . in Bolzano Vor 100 Jahren wurde unsere Gegend und namentlich auch die Stadt Bolzano von einer harten Geißel getroffen: Es brach die Cholera aus und forderte einige hundert Opfer. Die Leserwelt wird es sicher interessieren, Näheres aus jener schweren Zeit zu hören. In unserer Stadt steht auch ein Denkmal, die Mariensäule, deren Errichtung im Herbst 1836 zum Danke für das Erlöschen

der Cholera beschlossen wurde. Das Gelöbnis wurde allerdings erst 73 Jahre später, am 8. Dezember 1000. durch die Ent hüllung der Mariensäule erfüllt. Aus den Aufzeichnungen der Chronisten vom Jahre 1836 ist folgendes zu entnehmen: Im Sommer 1836 bedrohte die von Asien herüberkommende Cholera das Etschland. Trotz der eifrigsten Vorbereitungen zur Verhinde rung dieser ansteckenden Krankheit faßte die selbe doch Boden auch in Bolzano. Am 5. August 1836 brach in der Rauschgasse (heute Roggia- gasse

Gebiete von Bolzano-Eries-Laives nur 216 wirtliche Cholera-Sterbefälle und 41 Sterbfälle durch Ruhr und Durchfall. Pan den tödlichen Cholera- fällen entfielen 160 auf die damals 7461 Ein- wonher zählende Stadt Bolzano, 13 auf das 2042 Seelen zählende Zwölfmalgreiener Gebiet, 41 auf Gries, welches 1757 Einwohner hatte, und 2 auf den mit 815 Seelen bevölkerten Ort Laives. Nach dem Geschlechts geordnet, starben 93 männ liche und 123 weibliche Personen. 175 Kinder haben den Pater, die Mutter oder beide

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_04_1936/AZ_1936_04_18_1_object_1865435.png
Page 1 of 6
Date: 18.04.1936
Physical description: 6
IS 193H-XIV » Häg Vklagerung ^„«»1, àì» S«»nI»Dis«»»I«»»»dv« c?. c: r- Schrlftteltaag: Bolzano: Vka Dante IZ Ttlephonanschllsst: xlttktion là ^ Nedattton ISIS Merano, Torso Prlnclpe Umberto S-1. Tel. 15HS Vernxlltmißi ^ Bolzanö: Bio Dant« ,13 Tel. lSSS. Postftih ÄS Merano: Kurhau» 1. Ät. Tel. 1S-32. Allelnoerkàng der Uà. pabbNcli«. ZttNaaa Bolzano: Piazza del Grano 4 T«^ 170S. Merano, (kotfß Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. INS. ÄpenMuug politisches Tagblatt der Provinz Solzano

hat den Grafen Federico Toggenburg. Herrn Dr. Guglielmo de Walther, Vizepräsident der provinzialverwallung von Bolzano, hochwür« den Rodolfo Posch, Direktor der Zeitungen „Dolo miten' und „Volksbote- und den Industriellen En rico Ämonn in Begleitung des Präfetten, des Ver bandssekretär» und des Podest« von Bolzano, empfangen. von Bolzano, empfangen. Die genannten Herren unterbreiteten dem Ducs einige die Provinz Bolzano besonders interessier rende Fragen. » Die Nachricht über den Empfang von vier ange

für die Geltendma chung von Bressanone, mit der im Gang befindli chen Ausarbeitung einer Reihe von Maßnahmen, die das Dolomitengebiet zu einem hervorragenden Wintersportszentrum umgestalten werden, dem Ausbau von Bolzano zu einer Stadt, die ihres Ur sprunges, ihrer Gegenwart und ihrer Zukunft würdig ist. Das ist im Bausch und Bogen, was der Duce im Zeitlauf weniger Jahre unserer Provinz gegeben hat, abgesehen von unzähligen anderen Konzessio nen geistiger und kultureller Natur. Ein Komplex von Werken

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_2_object_1871811.png
Page 2 of 8
Date: 08.05.1938
Physical description: 8
für den Senat aufgestellt. Pepper siegte über drei Gegenkandidaten, darunter den Abgeordneten Wilcox, der wiederholt ge gen die New-Deal-Maßnahmen gestimmt hatte. in Bolzano zu Gast Unter der Leitung des Direktor« der Renngesellschaft Alfa Corse habèn in den letzten Tàgen die Rennfahrer Farina» Biondetti, Pintacuda, Sommer und «ie na auf den neuen Alfa Romeo-Wä« gen ihre Versuchsfahrten in Monza durchgeführt. Die Stimmung in den Reihen der Alfa Romeo-Leute ist nach den Ergebnissen der Trainingsfahrten immer

, wel cher der letzte im Rahmen der Meister schaft auf unserem Sportplätze ist, voll entspricht. Die Schwarz-Grünen stehen in der Klassifikation weit hinter Bolzano und haben aus diesem Grunde durch einen eventuellen Sieg keine besseren Chancen für den Ausgang der Meisterschaft als heute, doch hat Merano Sportiva schon einmal bewiesen, daß sie auch nach er littenen Niederlagen ihren Mann zu stellen weiß. Ihre Aufstellung wird am Drususplatze eine neue Sturmlinie zei gen

, von der man sich viel erwarten kann. Waldner 2, Moriggi und Mos- meier stellen das Zentrum dieses Stur mes dar, auf dessen Leistungen wir heute gespannt sind. Auch Bolzano muß wiederum einige zwangsläufige Umänderungen vornehmen, die die Stärke der Mann schaft nicht heben dürsten. E ri avec ist durch die Verfügung des Zonenver bandes für einen Spieltag aus der Mei sterschaft ausgeschlossen worden und wird beim heutigen Spiel also nur als Zu schauer zugegen sein. Guzzetti und Marini sind unpäßlich. Durch das Ausfallen

dieser drei zu den Besten zäh lenden Spielern erscheint die Mannschaft unbedingt gefährdet. An Stelle Eriavecs wird in der Verteidigung Danti spie len, während den Platz Guzzettis wie derum Ansaloni einnehmen muß. Den Posten Dantis hingegen übernimmt Tomat, der mit der nötigen Aufmerk samkeit einen guten Ersatz bieten kann. Ein glatter Sieg in diesem Treffen stellt Bolzano wohl uneinholbar an die Spitze der Klassifiaktion. Wenn der Vor teil des eigenen Platzes gewertet werden darf und die Elf Volzanos

nicht von einem bösen Schicksal verfolgt wird, dann kann man auch mit Vertrauen auf einen guten Ausgang des Kampfes hoffen. Doch sei von vornherein gesagt, daß die geschwächte Ausstellung Bolzanos und der klare Aufschwung der Merano Spor tiva auch ein unerfreuliches Resultat bringen können. » Vor dem Haupttreffen stehen sich die beiden Mannschaften A. C. Bolzano B und F. C. Virtus gegenüber. Der Kamps zählt in der Wertung sür den „Littorio- Pokal'. Raärennen„Rnnä um Italien' Cimatti gewinnt die 1. Etappe

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/02_03_1929/AZ_1929_03_02_1_object_2651940.png
Page 1 of 6
Date: 02.03.1929
Physical description: 6
tZ-.L. postale !«!»?. à?. W >921 - kinno VII - Schriftleitunq: VàI ^ ano: Ma Gilm lü Teleplwn Nr. 7M Merano: Postgebäude Telephon Nr. 332 Berwnkiuttst: Bolzano: Via Gilm 15 Tel. 7,0 - Postfach 33 Ai erano, Via Pr. Umberto Nr.N. Tel. LVS. Postfach 32 . Ikseraten-Annahme: Zlllcinvertretuiia der IlnionePubblicna Ital. Bolzano: Kornplatt Nr. 4 Teleplion 709 Merano: Via Pr. Umberte sKurliausNl - Tel. KOS politisches Togblatt der Provinz Volzau« U Zi - IV. WWW Inseratenpreise: (Vorausbezahlung

Ing. Chiesa, lang- jähria-s Mitali-d der nationalkasl'istisch-n Par tei. fallende Aemter in Industriebetrieben der Provinzen Bolzano und Tr-nto: Vermaltungsrat der Soc. Idroelettrica del l'Isarco; . Verwaltungsrat der Soc. Trentina di Elettri cità: President, der Soc. Anon. Ferrovie Trans- atellne: . Präsident der Renon-Bahn; Präsident der Virgolo-Bahn; President der Bahn Derm'sa—Mandola; Präsident der Soe. Ferr. Elettriche Val di . Fiemme. . Aiißerden« eine Reihe von weiteren Aemtern

in ^ermaltunasräten industrieller Gesellschaften. Die Aufnahme des Herrn Ina. Cbl»sa in die Wahlkandidatenliste ist von allei? Erpon-nten der Wirtschaftspolitik unserer Proniin beifällig aufgenommen worden, nicht bloß seiner bis herigen Leistungen wegen, sondern vor allem angesichts des umfassenden Programmes. das er auf dem Gebiete der Elektrizität und In dustrie im Alto Adige zu verwirklichen beab sichtigt. Wir können somit der Industrie-Union von Bolzano zur äußerst glücklichen Auswahl nur gratulieren

für die Kriegsinvaliden in den neuen Provinzen her vor und setzte sich für die Ausdehnung der Für sorgegesetze auch auf die Familien von Heim kehrern und Gefallenen-ein. Seiner Initiative ist die Errichtung des Provinzialsanatorium „Vittorio Emanuele III.' in Arco zu verdanken, das Kriegsbeschädigte aller Provinzen aufnehmen wird, ferner auch die Errichtung einer Prochelen-Werlstätte in Trento, die die KriegsiniZaliden der Provinzen Bolzano, Trento und Brescia mit orthopädi schen Apparaten ausstattet

Die Kriegsbeschädigten sehen in ihm einen Bruder, ja eilten Vater, und besonders in der Provinz Bolzano umgibt ihn die Liebe und Verehrung aller jener, welche an ihren Körpern die Wundmale des Krieges tragen. Er war seinerzeit Verwaltungsrat der Opera Nazionale für die Unterstützung der Kriegsbe schädigten in' Roma, welche Stelle er verließ, um die Provinzialvertretung des genannten Institutes in Trento zu übernehmen, wobei er sich mit allen seinen Kräften für die Fürsorge- maßregeln einsetzte

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_10_1927/AZ_1927_10_22_1_object_2649387.png
Page 1 of 6
Date: 22.10.1927
Physical description: 6
^ Achristleitung: Bolzano. Gàstrake Nr.l8 Tel. 7lXZ. Merano. PostaebSude Eingang von der Passerseite Tel. 332. Verwaltung: Bolzano, Gilmstrabc Zkr. IS Tel. 710. Postfach 33. Merano, Via Pr. ìlmberto 9?. li. Tel. 605. Postfach.??. Inseraten - Annahme: Mciiwcrlrcluuq der UiiioiiePiibblicitàItaliana Bolzano » Komplat; Nr. 4 Tel. 703 Merano « ViaPr.llnibcrto (Kurl,ans) 1l - Tel. MS Erscheint täglich k Uhr sriih mit Ausnahme Montags politisches Tagblatt der Provinz Bolzano 25 dent Inseratenpreise

-ist ein Nationalstaat mit einer einzigen Staatssprache. Die Gesetze über die Benützung der Sprache, welche in Roma, Bologna, Milano In Kraft stehen, müssen auch für Bolzano gelten. In Italien ist kein Platz für eine pangermani stische „Südmark'. Die Brennerogrenze ist für uns eine natürliche Grenze und nicht eine strate gische, wie vielleicht aus Unwissenheit der fran zösische Professor Aulard beim jüngsten Kongreß der Minderheiten in Sofia gesagt Hai, um jenen vier deutschen Umstürzlern, die dori ans oer

Bildfläche erschienen sind und die wir noch Immer innerhalb der Grenzpfähle Italiens be herbergen, nachdem sie durch Jahre und Jahre unsere Venezia Tridentina und Venezia Giulia zu germanisieren versucht haben, ' die Stange halten. Nach Prof. Aulard hätten die verdeutschten Bewohner von Bolzano und die verkroatisier- ten Triestiner ein Recht darauf, so behandelt zu werden, wie man etwa, nehmen wir an, zwei kleine Auslandsrepubliken behandeln würde, die bloß aus strategischen Gründen Italien einver leibt

obligatorisch', sind — so haben wir die Pflicht, auf der voll-' kommenen Durchführung des Gesetzes zu be- stehen. Das Rundschreiben des Präfekten Ricci, traft welchem für Orte, die es am wenigsten notwen dig haben, wie Bolzano, Merano, Caldaro, Bres sanone, Appiano und Lana, wo heute alle ita lienisch sprechen, da bereits vor dem Kriege in den Schulen italienisch als Lehrgegenstand obli-, g'at war, ein privilegierter Ausnahmezustand kür weitere zwei Jahre geschaffen wurde, gab' oer deutschen Presse

neuerdings Anlaß zu einer haßerfüllten Preßfehde gegen Italien. Gut! Unsere Antwort soll nicht ausbleiben und sie lautet: Unmittelbare und sirenge Durchführung des Dekretes Gnadagninis auch in Bolzano! Damit wird den Zeitungsschreibern und ihren Berichterstattern in unserem Hause die Gelegen heit genommen werden, nach zwei Jahren eine neue Agitation zu inszenieren .. Giannini sagte auf dem Kongresse sehr gut, daß die Oberetscher in den verschiedenen Herren Sternbach, Tinzl, Walther, Nieolussi

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/23_10_1935/DOL_1935_10_23_2_object_1152039.png
Page 2 of 8
Date: 23.10.1935
Physical description: 8
mit den Dorderfüßen verfangen. Um den Stier zu befreien, löste er die Kette von der Wand. Kaum stand das gereizte Tier auf den Bei nen. als es sich auf Gruber stürzte und ihn aufspießte. Die Knechte kamen zu spät. In hoffnungslosem Zustand wurde der Land wirt ins Krankenhaus überführt. ProsiM Bilm» Areiwilligerr-Abfahrt Am 20. Oktober abends fuhr eine aus ehe maligen Kriegsreilnehmern und Auslands italienern bestehende Gruppe von Ostafrika- Freiwilligen von Bolzano ab, um zur Schmarzhemdcu-Dinision „Teuere

und zwar einer von Venedig, ein zweiter von Verona und dazu auch einer von Bolzano aus. Bolzano —Merano, Abfahrt um 10,10 Uhr von Bolzano, Ankunft um 11.02 in Merano: Abfahrt von Merano um 21.l7 Uhr, Ankunft in Bolzano um 22.18 Uhr. Die Hin- und Rückfahrkarte von Bolzano aus kostet L. 4.—. Zugelajfen werden auch Fahr gäste aus folgenden Stationen: Domeglrara (L. 17.—), Ala und Avio (L. 18.—), Rovereto (L. 12.—), Trento und Mezzocorna (L. 10.—1 und Ora (L. 7.—). Die Kartenausgabe für diese Soiwerzüge hat bereits begonnen

in den Schulen, insbesondere in den ländlichen, zu er leichtern. Das Programm der „Radiorurale' für das Jahr XlV wird einen starken Einschlag militärischer Erziehung haben. Am 15. Oktober waren 6210 Volksschulen mit eigenem Empfangsapparat ausgestattet. a Kurs für Anwärter des GemelndefekretLr- Patentes. Wie schon berichtet, beginnt am Sams tag, 26. Oktober, um 10 Uhr, im Saale der Staatsgewerbeschule in Bolzano. Duca d'Aosta- Straße. der Vorbereitunqskurs für die Anwärter des Gemeindesckretär-Patentes

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/13_05_1931/DOL_1931_05_13_3_object_1143506.png
Page 3 of 12
Date: 13.05.1931
Physical description: 12
im Herbste Pilgerfahrten unternommen werden. Das Nähere wird rechtzeitig veröffentlicht worden. Sekretariat der Kathol. Aktion. Via Ofpedale 5. Borstan-sraLsfitzuns des Provinzialwirtschastsratco von Bolzano. Am 10. Mai fand unter dem Vorsitz des Abg. Comm. Dalla Bona eine Sitzung des Vorstands- rates des Provinzialwirtschaftsrates statt. Es wurden u. a. folgende Mitteilungen zur Kenntnis genommen: Zeichnung von 100.000 Lire für die Inlandsanleihe; Ernennung folgender Herren

zu Provinzialwirtschaftsräten: Cav. Antonio Cembran, Alois Oberrauch, Georg Kn oll, Salvatorp Longobardi, de Ferrari nob. Federico; weiters wurde ein Preis gestiftet für eine Doktordiffertation eines Oberetschers über ein Kolonlalthema; Preise für verdienstvolle Schüler der Institute für Berufsausbildung der Provinz-, Anerkennungs preise für Viehzüchter, welche an den im lau fenden Frühjahr stattfindendcn Hauptmärkten teilnehmen. des ver- der Die Ar-eitsloflgkrit in der Provinz Bolzano. Das monatlich erscheineirde Amtsblatt

Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano öffcntlicht eine Statistik über den Stand Arbeitslosen der Provinz am 1. April. Daraus geht hervor, daß zu jenem Zeitpunkt 3705 Per sonen arbeitslos waren, davon 2278 Männer und 1431 Frauen: unterstützt wurden 443. Am meisten betroffen erscheint die Landwirt schaft, welche 1430 Arbeitslose aufweist, davon 1098 Männer und 342 Frauen; unterstützt 32. Es folgen die öffentlichen Betriebe (Gast gewerbe und ähnliche) mit 1384 Personen, da- Elner sagt's dem andern am beeten geht man in SALAMANDER

' ALlÜMVEßKÄUE: Neudek * Bolzano Pfe: Nr. 2 gegenüber der Pfarrkirche von 523 Männer und 861 Flauem unterstützt 86. Nichtarbeiter (Büroangestellte) mit 422, davon 243 Männer und 179 Frauen; unterstützt 4L Das Baugewerbe mit 179 (alles Männer), unterstützt 125. dann folgt dis Industrie, welche die Produkte der Landwirtschaft, der Jagd und der Fischerei verarbeitet mit 151 Personen, da von 146 Männer, 71 unterstützt. Der Rest ver teilt sich auf verschiedene Bernfsgattungen. Ankern. Tierfchuhkonsreß in Florenz

. Vom 7. bis 9. Mai fand in Florenz der diesjährige internationale Tierschutzkongreß statt, der für unsere Provinz schon deshalb von Interesse ist, weil sich hier vor nicht lan ger Zeit ein Tierschutzvcrein konstituierte und auf diesem Kongresse eine brennende Frage der Provinz Bolzano, nämlich der Bogol- schütz im Interesse der Land- und Forstwirt schaft, behandelt wurde. Nach der Eröffnung in Gegenwart der Behörden im Palazzo Pitti hielt Senator Eappa die Eröffnungsrede, in welcher er den hl. Franziskus

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_08_1934/AZ_1934_08_07_1_object_1858370.png
Page 1 of 6
Date: 07.08.1934
Physical description: 6
M P. C. C. Sch -lfkleikoag: Bolzano. Via Dante 13 Telephonanschlllffe: Direktion: 1050 Redaktion: 1810 Merano: Eorso Principe Umberto 5/1, Tel. 15-32 v èr wàlkung: Bolzano, Dia Dante 13 Tel. 1SS6, Postfach 213 Merano: Kurhaus I. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der An. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Età 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11. Tel. 1S7Z. polttisches Tasdlatt der Provinz Solzano Vi-nskas, 7. August '1^ ' - i . l . i ' ' « «nje,genpre

schwader mit einer Gruppe von Unterseebooten u. einem Fliegergeschwader verstärken lassen. Nachstehend das vollständige Verzeichnis der am Manöver teilnehmenden Schiffe: 1. Geschwader: Kommandant Admiral Cantu aUf Zara; Kreuzer: Zara, Gorizia, Fiume, Trieste, Trento, Bolzano; Torpedoboote: 1. Grup pe: Pigafetta, .Nembo, Euro, Mquilone, Borea, Zeffirv, Ostro, Espero, Turbine; 2. Gruppe: Zsno, Freccia, Dardo, Strale/ Saetta, Folgore, Lempo, Baleno, Fulmine. ^ ' 2. Geschwader: Kommandant Admiral

und- der Kreuzer Pola lichtete die Anker und fuhr äufs Meer hinaus. Hierauf wur de^ folgende Uebungen ausgeführt: Feuer 6es 7. Torpedojäger-Geschwaders mit Kanonen zu'120 Millimeter gegen ein Schlepp ziel., 'Das Annäherungsmanöver wurde durch künstliche Ver,nebelung, die vom 8. Torpedojäger- GefchwAder ausgeführt wurde, gehindert. Eesàmtseuer der Kreuzer Trento und Bolzano mit Kanonen zu 203 Millimeter gegen die Klippe öoLa Botte'. Gesamtfeuer der Kreuzer Bande Nere und Col- leoni niit Kanonen zu 153

Millimeter gegen vie ,!La Botte'. -, , . Luftabwkhrfeuer mit Kanonen ' zu 100 Milli meter, ausgeführt durch die-Kreuzer Trento und Pola. > - ^ - Rasches Aus- .und Untertauchen, und Angriffe von Unterseebootm'gegen den Kreuzer Pola. Die vorgenannten.Uebungen sinv-glänzend ge lungen, besonders das Feuer der Kreuzer Trento, Bolzano, Bande Nere und Colleoui. - . Um 19.10 Uhr W der Kreuzer Pöla wieder in den Häsen von Gaeta eingelaufen und der Regie rungschef kehrte-an Bord' d?s kgl. Schisses Aurora zurück

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_1_object_1862701.png
Page 1 of 6
Date: 20.08.1935
Physical description: 6
- Woher kamen! >? Zu welcher n wenig meta rten Segante? stürzung wurde iorgen ließ siäl j Nesse zu gehe», Salami gebe»,! lie Berge, der - Fraz» ^ welch H. zum Lese»- e r r a a o t. ?» 1?» Schtiftlsktaag: Bolzano, via Dante IS Telephonanschlüsse: Direktion tVSl) Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto 3-1. Tel. 1K-S2 Vetwatluagi Bolzano, Dia Dante ZS zel /ISLS. Postfach AS Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-82 Alleiavertrewng ber An. pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709

Ehren. Auch die Bevölkerung der Gegend gab bei der Durchfahrt des Königs durch festliches Geläute der Glocken und begeisterte Kundgebungen ihrer Freude und ihrem Jubel Ausdruck« Vie großen Sommermanöver beginnen am 25. August Bei den großen Sommermanövern im Sektor der Provinz Bolzano werden sich, den erteilten Richtlinien entsprechend, zwei große Truppenkon tingente gegenüberstehen: die „rote' und die „blaue' Armee. Die oberste Leitung der Manö ver in unserem Gebiet wurde dem Armee-Gene ral Ago

übergeben. Die großen Uebungen für die Truppenzusammenziehung, die in diesen Tagen beginnen wird, nehmen am 2ö. ds. ihren Anfang. S. E. B«Ile befichtizt Re Flugplätze von Bolzano und Brest» R oma, 19. August. S. E. der Unterstaatssekretär im Lustfahrtmini sterium Gen. Valle hat sich gestern nach Bolzano und Bresso begeben, um die dort dislozierten Ab teilungen zu inspizieren. General Valle, der für feine Fahrt ein Drei Motorenflugzeug der Type „S 81' benützte, hat die Strecke Bresso— Roma

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_01_1938/AZ_1938_01_09_2_object_1870404.png
Page 2 of 8
Date: 09.01.1938
Physical description: 8
: 1. Bel luno, 2. Sondrio. 3. Belluno, 4. Sondrio. Die Gesamtklassisi^ierung für die ein zelnen Verbandskoinmandos lautet nach Abschluß der Meisterschaften: 1. Sondrm 446 Punkte 2. Belluno 393 Punkte 3. Torino 356 Punkte 4. Bolzano 346 Punkte 5. Bergamo 345 Punkte 6. Udine. .Es folgen in größeren Abständen die Mannschaften von Brescia, Vicenza, Pi- toia und Aosta. Sondrio !ällt nach die- em Siege der Pokal S. E. Starace zu, >er vom Generalkommandanten der G. I. L. für den Wettkampf ausgesetzt wur

de. Der vierte Platz, den die Avanguardi- sten von Bolzano bei den Reichsmeister- schaften erringen konnten, ist alles eher als unrühmlich. Die gut trainierten und die Verhältnisse dev Terrains besser ken nenden Mannschaften von Sondrio und Belluno konnten nicht besiegt werden. Daß auch Torino vor Bolzano steht, ist auch leicht begreiflich, da eine Stadt wie die unsere nicht in der Auswahl der Mannschaften konkurrieren kann. Die Avanguardisten von Bolzano haben Gu tes geleistet und den Namen ihrer Stadt

ist Meister Petz schlecht bekommen — denn schon am nächsten Tag trockneten seine eigenen Schinken im kühlen Wind des Tuchodi-Sees. llk« MM hervorgegangen aus der V eielnlgung der Sparkassen Bolzano lgegr. 1S54). Merano lgegr. 1S70) und Brunirò (gegr. 1S57). 15 Vi, kàso ss Vittorio kmsnualo Ifi rv«« «ornpià? littàu iu »làQKVS. z VIIKVMZSiv Die Sparlasse der Provi,»; Bolzano eskoinptiert Kommerz- und Agrarwechsel, gè-^ währt Hypothekar- und Kontokorrent-Darlehen und Vorschüsse auf Wertpapiere, übernimmt

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/18_12_1935/DOL_1935_12_18_1_object_1151556.png
Page 1 of 6
Date: 18.12.1935
Physical description: 6
Glnzelmrnrrrwr: Z5 Cent. Monatsabonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40: halbjährlich L. 22.—. gan,zjähria Lire 43.—; Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 151 12. Jahrgang Anno XIV Bolzano, Mittwoch, den 18. Dezember 1935 Die .Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile -0 Cent.. L- 1.40 im Textteil. C. c. eolla Posta. Hauptschriftlettung und Verwaltung in Bolzano Museumstraße 42; Schrtftlettungs-Fernrufe

13-36 und 13-37. Derwaltungs-Fernruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch. Rebenschristlettung In Merano: Galileistratze 8 (Jandlhaus): tn Bresianone: Buchhandlung Dogelwetder. Weißeturmgasse. Druck und Verlag Vogelweider Bolzano Museumstraße 42. Ansprache des Heiligen Vaters Rom, 17. Dezember. Pmrst Pius XI. hielt am 16. ds. vormittags im Konsiitorialsaal des Vatikans das angekün digte geheime Konsistorium. Anwesend waren außer den Kurienkardinälen die Kardinale Ascalesi (Neapel), Binet lBesancon), Fossati

di« Namen jener Herren mit, denen seit 1. April l. I. ein Bistum verliehen wurde. Hiebei wurde an erster Stell« Seine Hochwürdigste Exzellenz Monsignore Enrico Montalbetti genannt, der bekanntlich bei seiner Ernennung zum Koadjutor für den Hochwllrdigsten Herrn Furst- erzbischof Cölestin da» Titularerzblstum Dercos znaewiesen erhielt. Der Tag des EHeringe Eine Botschaft I. M. der Königin nach Abgabe der Ringe des Herrscher« paareS — I. kgl. H. die Herzogin von Pistoia verlas die Botschaft in Bolzano

und die Opferbereitschaft de« BoNes zum Ausdruck bringt. Die Botschaft schließt mit einem Gruß an das Doll und frohen Weihnachtswünfchen. Die Ansprache der er lauchten Königin wurde mit begeistertem, nicht «ndenwollendem Beifall ausgenommen. Unter den Klängen der Masikkapellen und lebhaften Ovationen der Bevölkerung entfernt sich Ihre Majestät im Auto. Um 9.10 Uhr beginnt die Ringabgabe der zabllojen Frauen und Männer. Die symbolische Feier wurde in ganz Italien durch Rundfunk übertragen. Die Feier in Bolzano Bolzano

, 13. Dezember. Dom frühen Morgen an prangt Bolzano in festlichem Flaggenschmuck und auf den Straßen und Plätzen der Stadt herrscht lebhafteste Be wegung. Herren und Frauen in Festtags- klmoung, Offiziere und Parteiangehörige in ihren Uniformen, Männer und Frauen aus dem Arbeiterstande im schlichten Arbeitsgewande, alles strömt den Sammelplätzen zu. um an der heutigen so hochbedeutsamen Feier teilzunehmen. Um 10 llbr setzt sich der Festzua der patriotischen Opferberoitschaft vom Fafchio-Haus aus in Be wegung

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/12_11_1930/DOL_1930_11_12_1_object_1146912.png
Page 1 of 12
Date: 12.11.1930
Physical description: 12
Herausgeber und verantwortlicher Direktor: Josef Eijendle. Druck «. Verlag: Vogelweider. Bolzano. Museumstr. «2. Die ^Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch. Samstag. Annahme verpflichtet zur Zahlung. Direktion, Redaktion und Verwaltung; Bolzano. Musrumstratze Nr. 42. Redaktionotelephone Nr. 96 und 662. Verwaltung Televb. Nr. 148 Sezugooreife: Ltonatlich 4 L. Einzelnummer SV Cent. S< Ausland da» Doppelte. AustrSgergebühr wird eigen Anzeigenpreis: Die 7V oua breite Millimeterzeil« 8V . Samstag

<0 Leut, gens berechnet. — Anzeigenpreis: Die 7V mm breite Millimeterzeil« 80 Cent., im Text das Doppelte. Klein« Anzeigen eigener Tarif. Cto. Corrente coOa po«ta Ne. 135 - 7. Aahrsans Bolzano, Mittwoch, ftett 12. November 1930 Anno IX Polen sesenMvaim Terror in der Weftukraine. Die Ukrainer rufen den Papst an. Auch die unierte Kirche wird verfolgt. Man liest bisweilen Nachrichten, die über einen polnisch-ukrainischen Kleinkrieg berichten, und man fragt sich ein über das andere Mal: „Was geht

, Herrn Ing. Emil Zikeli, dic»Ge- fchrchte und das Anwachsen der elektrischen Anlagen der Städte Bolzano und Merano von den Uranfängen bis auf den heutigen Tag in einer schön ausgestatteten und reich mit Bildern versehenen bei S. Pötzelberger in Merano in italienischer Sprache erschiene nen Broschüre der Allgemeinheit zur Kennt nis gebracht zu haben. . Einleitend wird darin von den ungeheuren Schwierigkeiten berichtet, die sich der Errich tung einer Zentrale.für die. beiden Städte zu einer Zeit

entgegenstellten, in welcher die Möglichkeit der Uebertragung elektrischer Energie, apf größere Entfernungen noch in den Kinderschuhen steckte und erst begonnen hat. Viele Projekte lagen vor — Zentralen für Bolzano und Merano gesondert, Antrieb der Generatoren durch Wasserkraft, Dampf oder Gas, Lieferung von Gleichstrom oder Drehstrom,.bis es schließlich der hervorragen den Arbeitskraft und Praxis des Zivil ingenieurs Oskar v. M i l l e r, den die beiden Städte als sachverständigen beigezogen hatten, gelang

, alle Interessen unter einen Hut zu bringen und gemeinsam für die beiden Städte eine Wasserkraftzentrole auf der Toll mit 6000 PS. Anfangsleistung zu schaffen. Die Versorgung Meranos erfolgte durch eine Freileitung mit 3000, diejenige von Bolzano durch eine ebensolche von 10.000 Volt. Wenn man bedenkt, daß die überhaupt ! erste Hochspannungsübertragung erst rm J Jahre 1891 auf der Weltausstellung in Frankfurt, und zwar 300f PS. mit einer 175 Kilometer langen 16.000 Volt-Drehstrom- Fernleitung von Frankfurt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_06_1934/AZ_1934_06_28_1_object_1857938.png
Page 1 of 4
Date: 28.06.1934
Physical description: 4
s V à. C. Sch'lftleitung: Bolzano. Via Dante 13 Telephonanlchltisse: Direktion: Redaktion: 1810 Merano: Corso Principe Umberto Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano. Via Dante 13 Tel. 185K. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Zkaliaua Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 . Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11. Tel. 1873. politisches Tagblatt der Provinz Solzano 5«»» 28. 5u»«» Anie,genpre>i. > Die 36 mm breite Mi: nieterzeils L. —..>1. Tert

vor kurzein die k'iiisührlnui des deutsche» Privatuuterrichtes sür die deutsch' sprechende Provinz Bolzano gestattet hat. Einige ansländische Zeitungeu stellen nun dies» Bersügungen der italienischen Regierung, die vom deulschen Standpunkt begrüßl wird, als ein Ne- snltar der Begegnung zwischen dem italienischen Regiernngsches uud dem deutschen Reichstem;!.',: hin. Demgegenüber wird aus Grund amtliche,: Nachrichten sestgestelll, daß diese Bewilligung vom österreichischen Kanzler Dr. Dollsnß gelegentlich

der Begegnung in Riccione im August des ver gangenen Jahres gesordert und vom italienischen Regierungsches Mussolini versprochen worden ist. Es wird lebhast begrüßl. daß die persönlichen Frcuudschaslsbcziehuugcu zwischen den beiden Re gierungschess eine solche Konzession ermöglichr haben. Alle Abendzeitnngeu veröjsentliche» die amtlichö Mitteilung über den deutschen Privatunterricht in der Provinz Bolzano nnd kvmmeniiercn sie mir herzlichen Worten. Bemerkenswert ist. daß das „Nene Wiener Tagblatt' im Titel

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_1_object_1859452.png
Page 1 of 6
Date: 13.11.1934
Physical description: 6
/ C. V. C. Sch5<ftleitung: Bolzano. Via Dante lZ Telephonanschliisss: Direktion: Redoktion: 1810 Merano.- Corso Principe Umberto 5/1, Tel. 15-32 Verwaltung» Bolzano, Via Dante 13 Tel. 18SK, Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. 187S. politisches Tagdlatt der Provinz Solzano l» a z e i g e n p c e l s « ! Die 38 mm breite Milli- meter^eile

hat der Kammer don Ge- fjetzmtiwurf für dà Umwandlung in Gesetz des Dekr>eties vom 28. September d. I. über di>e indu- stvielle Entwicklung der Gemàà von Bolzawo vorgelegt. Die Rààn, die die Vemàung begleitet, weist daraus hin, daß es zum Zweck« 'dsr För derung einer Msprech^nden .mdust'lierlon Tätig et im Genwinàgeb!>et von Bolzano für oppor tun uà notlvendig befunden wurde, einlige Er- lc^ch>tierungen sür technisch organiisteà Betriebe zu gewähren, die im Lail.se der nächstm zehn Jahr« im Gem^mdegebiet

von Bolzano erriichdet >»srden könnten, und präzisiert, daß diese Konzes sionen auf dem (Äebiet!e dsr SdsuHrn ìimiv Abgaben deiwn gliaiä) sind, welche lMÄts mit cmÄsren Ver- ordiilmgon in andttwn Jnì^ustnezoiben gewährt Wliwde>n. Si>o nmsasson: 1. Di>e Vesàlng von den Zollgebühren für Waumateriale, Maschinen und im allgMveiwen siìr aK>e Gegenstände, diie sür di« eriste Einvich- wiiig von Fabr>il«n ersvàrsich sind, soweit sie nüht im Inland hergesbellt wsrdon kön>n?n. 2. Zehnjährige Bef«einmg von dvr

21