94 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_09_1934/AZ_1934_09_07_3_object_1858670.png
Page 3 of 4
Date: 07.09.1934
Physical description: 4
Freitàg, dett 7. Seplemb'tr ÌSS4, Xll ài Sette S -< Uus Bolzano Staät unà Lanà y. n. L Aafelö von Terme». Mit heutiger Verfügung bestätige ich das Direk torium des Fascio von Cermes in folgender Zu» samMensetzung: Daniele Canciani, politischer Se kretär, Simone Cook, Giovanni Peager, Giovanni Unterthurner, Emilio Covi, Mitglieoer. Der Verbandsekretär: Emilio Santi. » » Ferienkolonien Rückkehr der 200 Kinder der Kolonie Fano Gestern kehrten mit dem Mittagszugè zweihun dert Kinder des zweiten

Turnus von der Strand kolonie Fano zurück. Auf dem Bahnhofe haben sich die Eltern, die Beauftragten der Hilfswerke und die Damen des Fascio eingefunden, um die Kinder in Empfang zu nehmen. Alle zurückgekehrten Kinder erfreuten sich eines guten Aussehens und gestärkter Gesund heit. Bevor sie sich trennten fand eine begeisterte Huldigungskundgebung für den Duce statt. Don der Slrandkolonie Riccione Von der Strandkolonie Riccione, in welche vor gestern abends zweihundert Kinder von Bolzano zur Erholung

Nazionale Balilla ist vom Feldlager „Dux' berichtet wor den, daß sich die 300 Avanguardisten aus dem Hochetsch der besten Gesundheit erfreuen und be reits ihre Uebungen begonnen haben. Pevsonalnachvichten S. E. Cerulti in Bolzano Gestern nachmittags traf der kgl. ital. Botschaf ter von Berlin, S. E. Cerutti in Bolzano ein. Der hohe Gast stieg im Hotel Laurin ab. Tpenckenausweis . Winterhilfe, 9. Verzeichnis Vis jetzt eingelaufener Betrag 12.392.40 Industriesyndikate-Strafen für Personal

, Bolzano; Ernesto Piccoli: „Landschaft' und Guido Cafalini: „Bahnüber fahrt' von der Stadtgemeinde Bolzano. » Die Kunstausstellung des Garda Vor einigen Tagen wurde die vom interprovin- zialen Verkehrskomitee und dem Veronese? Künst ler-Syndikat veranstaltete zweite Kunstschau des Garda eröffnet. Sie enthält rund dreihundert Ge mälde u. Skulpturen von Künstlern der Gardasee- prüvinzen, nämlich Verona, Brescia und Trento; auch eine namhafte Zahl von deutschen Künstlern, die häufig am Cardasse weilen

untergebracht werden. Wir werden weiter hin über die Vorbereitungen für den freudigen Tag berichten. Für jetzt möge die Aufzählung dieser we nigen Ziffern genügen, um darzutun, mit welchem Eiser die Bevölkerung des Hochetsch sich an diesem edlen Wettbewerbe beteiligt und ihre Anhänglich keit am Königshause kundtut. Ans dem SnnMatsleben in Gast- Kolkszug in das Hochetsch Am Sonntag, den 16. ds., verkehren die nach stehenden Volkszüge ins Hochetsch: Milano—Bolzano: 2. Klasse Lire 40.—, 3. Klasse

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_09_1935/AZ_1935_09_24_5_object_1863126.png
Page 5 of 6
Date: 24.09.1935
Physical description: 6
. Die Ortsgruppe Bolzano, des Italienischen Roten Kreuzes ersucht uns um Veröffentlichung folgender Mitteilung. Für das Italienische Rote Kreuz wer den Meldungen von Freiwilligen angenommen. In Betracht tcmmen für die Einschreibung militär freie Personen, auch wenn sie im Alter von mehr als 46 Jahren stehen: gleichfalls können sich Per sonen, welche das 33. Lebensjahr überschritten haben und sich in besonderen Verhältnissen befin den, melden. Vesuch des Dopolavoro Castelli in unserer Sladl. Der Dopolavoro

der Firma Cav. Salvatore Ca stelli von Verona umfaßt die Angestellten der Fir ma von Verona und den Filialen Padova, Milano, Genova und Bolzano. Am verflossenen Sonntag haben die Dopolavoristen, beiläufig S00 an der Zahl, mit der Musik und den Sportabteilungen ei nen Ausflug nach Bolzano gemacht. Sie begaben sich in geschlossenem Zuge zum Siegesdenkmal, wo ein Lorbeertranz niedergelegt wurde. Am Nach mittag wurden Ausflüge in die Umgebung der Stadt unternommen. Der Sekretär des Provinzialdopolavoro

ZMstlimertel m Slttisirtt Daß Bolzano in beständiger Ausbreitung und beständigem baulichen Aufschwung begriffen ist, das merkt man nicht nur in Gries und S. Quirino, sondern auch in Oltrisarco, das erst seit wenigen Jahrzehnten als einigermaßen bevölkerter Teil der Stadtgemeinde in Betracht gezogen werden kann. Auf den Wiesen und Obstanlagen, wo noch vor der Urbarmachung sich die unberührte Au ausbreitete, erstanden Wohnbauten und Geschäfte und in diesen der Stadt angrenzenden stillen Teil zog bewegtes

Lebà ein: es erstand ein neues Stadtviertel. Mit der raschen Entwicklung in der Vergangen heit haben manchmal die öffentlichen Dienste nicht Schritt halten können und man hat sich mit Not behelfen begnügen müssen. Es wurde getrachtet, den Erfordernissen gerecht zu werden, und da nun dieses Stadtviertel für die Anlage von bedeuten den Industrien bestimmt ist, wird es eine noch Ä, ' weitere und die Bevölke- . Zezembet . .. . . der Bräutigam in Bolzano wohnhaft ist, das 30. Lebensjahr

des Königreiches oder des Auslandes beigesetzt werden.. Vor der Exhumierung, die von der Gemeinde verwaltung vorgenommen wird, wird diese die Anverwandten des Verstorbenen, wenn die Adresse bekannt ist, über den Tag und die Stunde der vor genommenen Exhumierung benachrichtigen. Vogeljagdverbot iüünserem Bebiet. Die Gazzetta Ufficiale Nr. 21S vom Iv. d. M. veröffentlicht das Dekret des Ackerbauministeriums vom 12. September Wer die Vogeljagd in der Provinz Bolzano. EsHat. folgenden Wortlaut: . „In der Provinz

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_02_1937/AZ_1937_02_11_5_object_2635518.png
Page 5 of 6
Date: 11.02.1937
Physical description: 6
ein Frequenzzeugnis. Staàttheater Bolzano GaWiel Armando Falconi. Für das neuerliche Auftreten von Armando Fol- > coni, der bei den verflossenen Spielen in unserem Stadtcheater einen außerordentlichen Erfolg ge habt hat, herrscht regstes Interesse. Im Ensemble befinden sich neben Falconi ver schiedene der besten Schauspieler, welche bei den Borstellungen in den bedeutendsten Theatern an- I erkennenswerte Erfolge erzielt haben. Das Tast spiel findet vom 12. bis 15. Feber statt. Das Programm enthält: «Il Centenario

werden vom Monoval ent festgesetzt. Jahresversammlung dee Club Alpino Die Sektion des Club Alvino Italiano von Bol sano ladet die Mitglieder ein, sich zur Generalver lammlung der Sektion, die am Abend des 15. Fe> ver abgehalten wird, einzufinden. > Es wird noch mitgeteilt, wo und zu welcher «tunde die Versammlung abgehalten wird. -t- » 5 Ausflug der Skigruppe nach Gardena. Die Skigruppe von Bolzano veranstaltet am «onntciq. den 14..Feber. anläßlich der italienischen «Mutterschaften einen Ausflug nach Selva- -vie

erfolgt vom Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße um 6.30 Uhr. Die Abfahrt bei der Rückkehr von Ortisei um 13.30 Uhr. Die Quote für die Fahrt Bolzano—Ortisei ist mit Lire 10.— festgesetzt, jene, welche sich mit der Schwebebahn auf' die Alm von Siusi begeben, zahlen > weitere Z Lire. Die Ankunft in Bolzano erfolgt gegen 20 Uhr. -» Ausflug des Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon Am 14. Februar wird der Eisenbahnerdopola voro eine Gesellschaftsausflug nach Collalbo ver anstalten. Die Abfahrt

von Bolzano erfolgt um 8.38 Uhr von der Piazza Vittorio Emanuele aus. Ankunft in Collalbo um 10 Uhr. Rückfahrt von Collalbo um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.52 Uhr. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden am Buchhaltungs amte der Arbeitssektion bis zum 12. Februar ent gegengenommen. Die Quote für die Hin- und Rückfahrt ist mit Li re S pro Person festgesetzt. Das Mittagessen wird mitgenommen. Wer mit Gasthof speisen will, kann dies bei der Einschreibung melden. Die Quote ist mit Lire

bei der Generaldirektion des Zivilversonals des Marineministeriums bis zum 27. März eingereicht werden. Beim Skifahren das Bein gebrochen. Der 25,ähriae Handelsangestellte Ottone Rein- staller aus Bolzano ist am Sonntag in Soida beim Skifahren gestürzt und hat sich einen linksseitigen Oberschenkelbruch zugezogen. Er wurde mit einem Auto nach Bolzano gebracht, wo er sich in ärzt licher Behandlung befindet. Arbeitsunfall. , Der 33jährige Zimmermann Domenico Merlini hqtte dcks Mißgeschick, am Montag von einem Bau gerüste

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Page 5 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
gelangt, sind ausge fordert im Rathaus, ebenerdig. Zimmer Nr 0. -ivn 11—12 und 15—18 Uhr die Balletten abzuholen, mit denen die Anmeldung des Verkaufe-! von Samenöl für 1934 bestätigt wird ' » » » ' Zinssuß siir Darlehen der Cassa Deposit! e Prestiti Roma Wir haben seinerzeit mitgeteilt, daß ab 1. Jän ner 1S34 der zu entrichtende Zinsfuß für Darlehen, die bei Sparkassen aufgenommen werden, mit fünf Prozent festgesetzt wurde. Berichtigend teilt uns die Direktion der Spar kasse von Bolzano

werden müssen, und zwar derart, daß der Prozentsatz x>n auslän discher Produktion nicht höher ist als der vom Ge setz Nr. 723 vom 10. Juni 1931 für die Vermah lung gestattete. Das Dekret, das mit 4. ds. in Krast'getreten ist, bestimmt serner die Normen, die von den Importeuren einzuhaltou sind und die Strasmahnahmen gegen Zuwiderhandelnde. Lotteria di Tripoli. Lose sind beim Komitee des Jtal. Noten Kreu zes, Bolzano, Piazza del Grano 2,1. St., von 10 bis 12 Uhr erhältlich. Spenäen für à Winterhilfe

Die Angestellten der Esattoria Provinciale haben den Hilfswerken der Partei nachstehende Spenden überwiesen: Appiano: Valentinotti Stefano L. 5.35; Osi Ines 2.60; Möschen Alessandro 4. Bolzano: Prati Mario L. 18.4V; Visintainer Giovanni 4.50-, Pisetta Enrico 3.80-, Oß Nag. Pietro 4,3V; Tomasi Giuseppe 3.30-, Silva Pericle 3.80; Madl Giovanna 2.50-, Sassudelli Enrica 5: Troi) Maria 2.50; Brandolani Alinone 4.30; Mö schen Rachele 2.50; Rossi Sperandio L.OO; Pichler Giovanni 0.60;. Dalsaß Fortunoto

,Negerinnen verschieden. M,» sjch nicht eine entsprechende Anzahl von Be- wmerinncn meldet, wird der Kurs nicht abge halten. ° In Anwendung des Ministerialdekretes vom 25. Oktober 1SS3, mit dem die Neuordnung der Schulinspektioiisbezirke und der didaktischen Zirkel des Reiches genehmigt wurde, wurden auch in un serer Provinz einige.Aenderungen getroffen. Die drei Jnspektionsbezirke von Bolzano, Me rano und Bressanone wurden auf zwei reduziert, und zwar verbleiben Bolzano und Merano. Der Bezirk Bressanone

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Page 11 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
gelangt, sind ausge fordert, im Rathaus, ebenerdig', Zimmer Nr 6, non 11—12 und 15—18 Uhr die Bottetten abzuholen, mit denen die Anmeldung des Verkaufes Samenöl für 1334 bestätigt wird von O » Zinsfuß für Darlehen der Cassa Depositi e Prestiti Roma Wir haben seinerzeit mitgeteilt, daß ab 1. Jän ner 1934 der zu entrichtende Zinsfuß für Darlehen, die bei Sparkassen aufgenommen werden, mit fünf Prozent festgesetzt wurde. .. ^ Berichtigend teilt uns die Direktion der Spar kasse von Bolzano

, und zwar derart, daß der Prozentsatz an auslan discher Produktion nicht höher ist als der vom Ge setz Nr. 723 vom 10. Juni 1931 für die Vermah lung gestattete. Das Dekret, das mit 4. ds. in Kraft getreten ist, bestimmt ferner die Normen, die von den Importeuren einzuhalten sind und die Strafmaßnahmen gegen Zuwiderhandelnde Lotteria di Tripoli. Lose sind beim Komitee des Jtal. Roten Kreu zes, Bolzano, Piazza del Grano 2,1. St., von 10 his 12 Uhr erhältlich. Spenàen für àie Winterhilfe Die Angestellten

der Esattoria Provinciale haben den Hilfswerken der Partei nachstehende Spenden überwiesen: Appiano: Balentinotti/Stefano L. 3.35; Oß Ines 8.50; Möschen Alessandro 4. Bolzano: Prati Mario L. 18.40; Bisintainer Giovanni 4.50; Pifetta Enrico 3.80; Oß Rag. Pietro 4.30; Tomasi Giuseppe 3.30; Silva Pericle 3.80; Madl Giovanna 2.50; Sassudelli Enrica 5; Tran Maria 2.50; Brandolani Aimone 4.30-, Mö schen Rachele.2.50; Rossi Sperandio 6.90; Pichler Giovanni 9.60;! Dalsaß Fortunato. 9;,^Danieletto Fanny 3.90;, Krcal

. Wenn sich nicht eine entsprechende Anzahl von Be- suck'erinnen meldet, wird der Kurs Nicht abge halten. ^ In Anwendung des Ministerialdekretes vom 25. Oktober 1933, mit dem die Neuordnung der Schulinspekttvnsbezirke und der didaktischen Zirkel des Reiches genehmigt wurde, wurden auch in un serer Provinz einige Aenderungen getroffen. Die drei Inspektionsbezirke von Bolzano, Me rano und Bressanone wurden auf zwei reduziert, und zwar verbleiben Bolzano und Merano. Der Bezirk Bressanone mit den didaktischen Zirkeln Bressanone

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_03_1937/AZ_1937_03_31_5_object_2636429.png
Page 5 of 6
Date: 31.03.1937
Physical description: 6
hier die studieren de Jugend eingereiht ist, um nach der Doktrin des Fascismus herangebildet zu werden, so ist den G. il. F. andererseits die moralische und kulturelle Bil dung der gesamten Jugend anvertraut. « « Ausbildung der Sollo-Capimanipoli-Aspiranlen der Iungfascisken Wie wir bereits mitgeteilt, haben, hat das Kriegsministerium im Einoernehmen mit dem Ge neralkommando der Jugendkampfbünde obligato rische Ausbildungskurse für Sottocapomanipoli der nscistischen Jugendkampfbünde eingeführt. In Bolzano

bei der Direktion des Kurses in der Via Isac co Nr. 3, einzufinden, um Mitteilungen entgegen zunehmen. Osterfeier im Militärspital Auch die Soldaten, welche im Militärspital die Osterfeiertage verbringen mußten, haben ihr Ostergeschenk erhalten. Es besteht ein eigenes Ko mitee von Patronessen, das sich der kranken Sol daten annimmt, und dem Frau Maria Luisa Bar bieri vorsteht. Dem Komitee gehören auch Frau Maria Mastromattei und Frau Matilde Guidi an. Staàttheater Bolzano Gastspiel des Ensembles Scandal Show

Francesco, Collalbo: Haienkaninchen (Weib chen), Besitzer Rautscher Rodolfo, Bolzano. Zweiter Preis mit 94 Punkten: Englisch Silber (Männchen), Besitzer Ueberbacher Giuseppe, Bressanone,- Hasenkaninchen (Weibchen) Besitzer Bar Lorenzo, Bolzano; Hasenkaninchen (Weibchen), Besitzer Kohl Luigi, Bolzano; Herme lin (Männchen), Besitzer Lauer Francesco, Coll albo: Angora (Weibchen), Besitzerin Hatzis Elsa, Ponte Jsarco. Dritter Preis, 93 Punkte: Englisch Silber (Weibchen), Besitzer Horack Romano, Dol ano

: Hasenkaninchen (Weibchen), Besitzer Lauer Francesco, Collalbo; Hasenkaninchen (Weibchen), kohl Luigi, Bolzano: Englisch Silber (Weibchen), Zecchini Augusto, Mezzolombardo: Angora weiß (Männchen), Vesco Pietro, Bolzano. , Vierte Preise, 82 Punkte: Hatzis Elsa, Ponte Jsarco; Bar Lorenzo, Bolzano; Zwerger, Collalbo: Sommavilla Goffredo, Brunico; Wieser Luigi, Bolzano: Kohl Luigi, Bolzano: Lauer Francesco. Collalbo. Ehrendiplome erhielten: Widmann Ro dolfo, Brunico; Vesco Pietro 2, Bolzano; Horack Romano

, Bolzano; Zwerger, Collalbo; Wieser G>, Bolzano; Caminati Giulio 2, Caldaro; Hatzis E.. Ponte Jsarco: Bonora Antonio 2, Caldaro; Rod Rautscher 2, Bolzano. Ämtskag des deutschen Generalkonsulates Milano. indet statt am Dienstag, den 36. März, im Evan gelischen Pfarrhaus, Via Col di Lana 10. Amts- tunden von 9 bis 12 Uhr. Slhlvarzhemden-Rapport in Prato M'Zsarco An einem der letzten Tage hielt der Verbands inspektor Maculan den Rapport der Schwarzhem den von Prato all'Isacco ab. Der Vertreter

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_12_1934/AZ_1934_12_20_3_object_1859871.png
Page 3 of 4
Date: 20.12.1934
Physical description: 4
der Nikolaustag mit seinen Bräuchen und wenn es sich um den Krampus handelt, stellen sich bei nicht bestem Gewissen auch Befürchtungen sin, aber auch nachfolgende Freu den. Nächtl. Mobilisierung der Zungsaseisien Vorgestern abends vollführte die Jungfafciften- gruppe Bolzano-Zentrum eine ganz unerwartete nächtliche Mobilisierung der jungen Schwarzhem den. Um 20.30 Uhr wurde vom Kommandanten der Gruppe an alle Capi Centuria und Capi Sqa- dra der Befehl zur sofortigen Mobilmachung er teilt, wobei angeordnet

dann durch die willigsten Straßen der Stadt und lösten sich bei den Bürgersälen aus. Di- »-» S. U L. Mitgliedskarten der fasc. Unioersitätsgruppe Das Sekretariat des G.U.F. teilt mit: Die Ausgabe der Mitgliedskarten für das Jahr Xttl hat bereits begonnen und die Doktoren und Universitätsstudenten von Bolzano können die Tes sera beim Kassenamt des fasc. Provinzialverban- des (Fasciohaus, 8. Stock) beheben. Den in der Provinz wohnenden Mitgliedern wird die Tessera nach Einsendung des Betrages zugesandt. « Skiausslug

der Hochschüler auf die ZNendola Am kommenden Sonntag wird die Gruppe Bol zano der sadistischen Umversitätsstudenden mit einem Skiausslug aus die Mendola die Winter- sportliche Tätigkeit der heurigen Saison ossiziell ausnehmen. Am Ausflug können sich alle Mitglieder der G.U.F. von Bolzano beteiligen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt in zìvei Gruppen getrennt u. zw. für jene Teilnehmer, die «ine Touir auf die Malga Noen machen wollen um 6 Uhr und für die zweite Gruppe mit dein Zuge um L Uhr 10 morgens

wird allen Gästen schön« Kotillons überreichen. Es werden noch Ein zelheiten über das Tanztest bekanntgegeben. Zur àie Winterhilfe Gesamtsumme der bisherigen Spenden: Lire 185.257.—; Professoren des kgl. Lyzeums von Merano Lire 79.75; Angestellte des Katasteramtes von Bressanone Lire 12.—; Personal der Schwebe bahn Merayo—Avelengo Lire 69.—; Professoren des kgl. Lyzeum-Gymnasiums von Bolzano Lire 101.80; Gemeinde Bressanone Lire 4000.—; Rein ertrag des 5 Uhr-Tees vom 2. Dez. Lire 1641.—; Personal

der Straßenverwaltung Bolzano 80.—; Gras Toggenburgsche Verwaltung 300.—; Vom Handelsverband gesammelte Beträge 7511.30; Personal des RegisteraMtes Merano 30.10; Per sonal der Gemeinde Marlengo 14.10; Dr. Cav. Uff B. Pellegrino, Vertrauensmann des Eisenbahner verbandes: gesammelte Beträge 943.90; C. Läu tenschlager 100.—; Dr. Pietro Regele, Lana 765.—; Onorio Zumini 33.35; Vom Vertrauensmann des Postangestellten-Verbandes, Bianchini Ottavio, ge sammelte Betrüge: 1500.—; Landesbrandschaden Versicherungsanstalt

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_5_object_1858978.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1934
Physical description: 6
Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

: „Anläßlich des freudigen Ereignisses erneuert die Balilla-Jugend des Alto Adige den Ausdruck ihrer unwandelbaren Treue und Ergebenheit für das'Haus Savoijen.' Als- Antwort ist 'folgendes Telegramm einge langt: ' „Die Glückwünsche, die Sie namens der fasc. Jugend entboten, haben Ihre kgl. Hoheiten be sonders erfreut und entbieten sie hiefür ihren herzlichen Dank. General Gabba.' Feier àes Äero-Ctub Mit einer schlichten Feier, an der die Piloten ^r Zivil-Flugstaffel von' Bolzano teilnahmen, Hürde

um ein Beträchtliches gesteigert werden. Auf Veranlassung des Aeroklub von Bolzano wird dann auch gleichzeitig den Flugzeugführern Gelegenheit geboten, ständig zu üben und sich mit den technischen Fortschritten der Aviatik vollkom men auf dem Laufenden zu halten. Sie Rier dv 4. Zahltages der Gründung der ZugeManiOiinde Am Sonntag, 7. Oktober wird in der ganzen Provinz die Feier des 4. Jahrestages der Jugend kampfbünde abgehalten. Das Provinzialkomitee hat auf Grund der vom Parteisekretär S. E. Sta race erteilten

Weisungen, an die Komitees die Verfügungen erteilt, damit in jeder Gemeinde die Balilla und Avanguardistenabteilungen bei der Feier zugegen sein werden. Mit Ausnahme von Bolzano mit seinen Unter gruppen sowie Lalves, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato all Isarco und Renon werden sich in allen übrigen Orten die Abteilungen mit den Teilnehmern an den vormilitärischen Kursen am Sonntag um 9 Uhr an einem geeigneten Orte ver sammeln. Um 9.3V Uhr werden die vormilitärischen Kurse eröffnet. Darauf

werden die jungen Fasci- sten und die Abteilungen der Teilnehmer an den vormilitärischen Kursen vom Kommandanten der Jungsascisten in Revue passiert. Am Nachmittage finden Ausflüge und sport liche Veranstaltungen statt. Für die Abteilungen von Bolzano und den Vor orten sowie Laives, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato Isarco und Renon wird die Feier in Bolzano abgehalten. Um 8 Uhr versammein sich die Abteilungen auf dem Sportplätze. Um 9.39 Uhr werden die vormilitärischen Kur se eröffnet

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_07_1936/AZ_1936_07_22_5_object_1866531.png
Page 5 of 6
Date: 22.07.1936
Physical description: 6
c Aus Ltaöt unà Lanà Von lZe r Zelsschuìe am DàIolet IMnsng des KlettàrstS dtt Wp. WscrfitStsst»de«te« Vom fasc.Provinzialverbanä Brevetti de, Marsches auf Roma. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver- Als wir Bolzano verließen, schien die Stadt ein . .rodelnder Kessel, über dem dichter Dunst lagerte. I>,„-er Motorrad teilte auf der Fahrt nach Ora eine leiste Luft, die wie der Atem eines Fieberkranken bis Gesicht streifte. Kaum haben wir aber einig« ?el>ren der Straße, die in das Val di Fiemme

iilirt. überwunden, so svüren wir auch schon den ri cheren Hauch der Höhe. Unter uns liegt das Adige Tal mit dem Grün seiner Wiesen und kiinae. dem Blau des ruhig dahinziehenden Stro mes Dann schließt sich das Tal. die Berge schie ben sich zusammen, als wollten sie eifersüchtig die weitere Sicht verwehren. Nach einer scharfen Kehre aber ist die Land schaft wie durch Zauber verwandelt. Nun schweift das Auge talaufwärts bis Bolzano und darüber Maus, die Berge sind freundlich zur Seite getre ten

bereits zum dritten Male dem G. U. F. von Bolzano, Inhaber der Trophäe „Rostro d'Oro', anvertraut worden ist, ein Gradmesser für den Fortschritt und die Reife, die von den Hochetscher Studenten auf die sem Gebiete erreicht worden ist.' Bezüglich der heurigen Platzwahl bemerkte der Sekretär, das Vajolet-Haus sei zwar nicht so be quem zu erreichen wie das Sellajoch-Haüs, an welchem die beiden vorigen Felsschulen abgehalten wurden, bietet dafür aber den enormen Vorteil der unmittelbaren Nähe

in der Alpenzone am S. Septem ber. Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht den Jagd kalender für 1S3S-37. Außer den allgemeinen Be stimmungen bringt sie die Verfügung, daß in der Alpenzone die Jagd und der Vogelfang am K. September beginnen. Jagdschluß ist am 20. De zember. » » » Internationaler Kongreß der Privatheilanstalten. Die fascistiche Union der Kaufleute von Bolzano teilt mit: Der fascistiche Reichsverband der Privatkuran- stalten hat die Einladung des Organisationskomi tees des internationalen

. Da in Italien durch das fascistiche Regime die Dopolavorobewegung eine außergewöhnliche För derung erfahren hat und in ihrer Art ohne Ueber treibung als vorbildlich bezeichnet weröen kann, wird den Vertretungen aus Italien, die sehr zahl reich sind, beim Kongreß das größte Interesse ent gegengebracht. Die Veranstaltung hat auch für Bolzano ihre Bedeutung, da sich hier die Gruppen und Teilnehmer an der Fahrt konzentrierten und weil im Stadium die Generalprobe für das Auf tretender volkstümlichen Gruppen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_12_1937/AZ_1937_12_30_5_object_1870276.png
Page 5 of 6
Date: 30.12.1937
Physical description: 6
an Dir. Der BerbandssekrsLär hat als Präsident des kiovinzialdopolavoro die Ernennung des Fasci km Bertagnoll» Giovanni zum Präsidenten ti; landwirtschaftlichen Dopolavoro von Ultimo genehmigt. ^ Lee Tlationalweitbcwerb im Guilarrenjpiel. Am 8. und 9. Jänner wird In der „Dante Ali Ihieri' der Nationaiwcttbewerb im Guitarren M. der von der Generaldirettion des Dopolàvo à> ausgeschrieben und vom Provinzialdopolavoro lan Bolzano organisiert ist, abgehalten. Der letzte rermin für die Meldungen ist heute, 30. Dezember

der am 30. Juni 1937 freien Stellen vorbehalten. Die Ansuchen für die Beteiligung am Bewerb sind auf Stempelpapier zu 4 Lire abzu fassen und mit allen üblichen Dokumenten auszu statten. Sie sind bis zum 2. März 1938-XVI beim Studienprovveditorate von Bolzano einzubrin gen. Für Lehrer, die in den Kolonien, im Impe rium oder im Ausland wohnhaft sind, ist der Ter min um 30 Tage verlängert. Die Bestimmungen des Bewerbe? sind an der Anschlagetafel des kgl. Studienproveditorates in Bolzano ersichtlich, weiters

landwirtschaftlicher Anwesen ausgezeich net haben, findet — wie der Kalender des Regi mes bestimmt — am Sonntag, den 2. Jänner, tatt. So wie in allen anderen Provinzhauptorten »es Königreiches wird die Verteilung der Preije auch in Bolzano im Beisein der Spitzen der Be- lörden und der syndikalen Vertretungen vorge nommen. Die Veranstaltung nimmt in diesem Jahre nach zen Versammlungen in Roma für die Erreichung ler wirtschaftlichen Selbständigkeit eine besondere Bedeutung an. Die Fragen der Autarkie

- und Feiertagen ab 2. Januar fahrvlan mäßige Autobusfahrten von Bolzano zum Lava- zepaß mit folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.1S früh, Lavaze an 9 00, Lavaze ab 17.30, Bolzano an 19.13. Fahrpreis einfach Lire 14.—, hin und zurück Lire 20.—. Für Grup pen ab 10 Personen besonders Ermäßigungen. lleberraschter Einbrecher. Am Vorabend des- Weihnachtstages hat ein ge wisser Adolfo Bertagnolli, ohne festen Wohnsitz, im Hühnerhofe des Gastwirtes Carlo Schenk in Frangarto einen Einbruchsversuch unternommen, wobei

bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht. Haftbefehl Gestern wurde von den Agenten der kgl. Quä- stur.der 46 Jahre alte Maler Giuseppe Bellotti aus Bolzano in Haft, genommen. Es war gegen ihn ein Haftbefehl erlassen worden, weil er dem Ausweisbefehl der Karabinieri von Sarentino nicht Folge geleistet hatte. » Die Karabinieri haben den Arbeiter Luigi Ga lante des Domenico, 23 Jahre alt, wohnhaft in San Quirino, in Haft genommen, weil gegen ihn vom Prätor von Riva ein Haftbefehl erlassen worden war. kleiner Brand

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_03_1937/AZ_1937_03_25_5_object_2636317.png
Page 5 of 6
Date: 25.03.1937
Physical description: 6
M-iag, den 2S. Minen 1SS7-XV ,«lpea,e«rvng Zeit« v Aus Bolzano Ltaàl und Lanà ^ à Promnzialverbanà pasclo von Prag Ktelvlo -»Fà?'°'°G'^^°°'n-ìà. HxhM ttr Nsllj skr 3llV Hslhetscher Kinder àbandssekretiir hat den Fasciften Fausto ^^ordentlicher Kommissär des Za,ciò ctzung t: Steloio, zum Sekretär des genannten ^ wnnt. Gleichzeitig hat er die Zufam. »' ° 5eg Direktoriums folgendermaßen be- I.rtn Sapp, Verwaltungssetretär (Fasciomit- flit lSS3), Alfonso Benedikter (1926), Mar- ^dice (lS2?).Emilw

eingestellt. Sie können den Paß Mten, wenn sie auf Grund der Nachmusterung - zum Militärdienst dauernd untauglich befun- ' und neuerlich zurückgestellt werden. Der Olierverlehr Einschaltung von Personenzügen während der Osterfeiertage Bon der Staatsbahnverwaltung wird der Reise- ttcehr während der Osterfeiertage durch Einschal- ^ nachstehender Personenzüge auf der Linie °>zano-Verona begünstigt: Kuellzug 4t5 (1., 2. u. 3. Klasse) am 23.. ''29- und 30. März: Bolzano ab 9.20 Uhr. Tren- lv.is Uhr. ab 10.23

: Verona an 12; Aufent- n»r in Ora, Mezzocorona, Rovereto, Mori, beschleunigter, Personenzug 2117 . ,u- 3- Klasse) am 26. u. 27. März: Bolzano ab «ni ìhr, Trento an 1S.4V, ab 18.47, Verona an Q! Aufenthalt in allen Stationen. Schnellzug 64 (1., 2. u. 3. Klasse) am 26.. II. 3Y. März: Verona ab 8.55, Trento an ab 10.42, Bolzano an 11.39 mit Aufenthalt >n Domegliara. Ala, Mori, Rovereto, Mezzo' „^.chleunigter Personenzug 446 (1.. ?mìKlasfe) am 26. u. 27. März: Verona ab Trento an 19.07, ab 19.15-, Borano

sich der eine einen Unter schenkelbruch, der andere einen Knöchelbruch zu zog. Sie wurden nach Bolzano in ärztliche Be handlung gebracht. Perkaufen gestohlene Röhren Der Landwirt Mattia Wenter mußte vor eini ger Zeit die Feststellung machen, daß aus seinem Weinberge in Nencio niehrere Stahlröhren, welche für die Berieselung der Reben dienten, verschwun den waren. Wenter erstattete die Anzeige, konnte jedoch einige Tage nachher in Piani di Balzano in der Alteisenhandlung der Angelina Tondini ver ehelichte Battisti die'Röhren

der Kreuzpartikel. — Karsamstag: Um 7 Uhr Feuerweihe und Exultet. Ungefähr 8.30 Uhr: Hoch amt. Prozession und Beginn der „Ewigen Anbetung'. -» ? Evangelische Ehriftuskirche Bolzano - Gries. Gottesdienste in der Osterzeit: : Gründonnerstag, den 23. März, um 6 Uhr nachmit tags, Feier des hl. Abendmahls. Karfreitag, de» 2K. März, um S.3V Uhr vormittags, Gottesdienst mit Feier des hl. Abendmahls. Ostersonntag, den 28. März, um S.W Uhr vormittags, Gottesdienst mit Feier des hl. Abendmahls. 5 » Grabmusik

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_06_1937/AZ_1937_06_18_5_object_2637994.png
Page 5 of 8
Date: 18.06.1937
Physical description: 8
Freitag, den 18. Juni 1VS7-XV S«tte» Aus Bolzano Staàt und Lanà Va» Wst. PmWlllrllllMt Heute-Vortrag Packre Barello ^ — > > >> ' —- Heute um 21 Uhr wird die Goldmedaille Padre Rappork de» Aascio von Fortezza. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- i'andes teilt mit: Der Ravport des Fascio von Fortezza, der am Zonntag, den 20. Juni, hätte stattfinden sollen, ist auf Dienstag, den 22. Juni, um 21 Uhr, verscho ben worden. zur VersWMlW der WstWn Frauen m Zlà Morgen, Samstag. um 6.S0 Uhr

. Abfahr». Zlnlählich der Ausstellung der Ferienkolocken und der Jugendfürsorge werden sich am Sonntag i„ der Reichshauptstadt 60.000 Frauen versam- ineln, worunter sich auch ein« Vertretung von 300 sascistischen Frauen, Landfrauen und Jungfafci» stinnen unserer Provinz befinden. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am Samstag vni 6.50 Uhr. Die Teilnehmerinnen an der Fahrt werden sich aus den verschiedenen Ortschaften der Provinz um 6.20 Uhr auf dem Bahnhofe von Bolzano einfinden. Die Rückkehr nach Bolzano

erfolgt am Montag, 81. Juni, um 22.47 Uhr. Der Herzog von Pistoia in Bolzano eingetroffen. Testern, um 22 Uhr, ist S. kgl. Hoheit der Her zog von Pistoia von Tolmino kommend im Auto In unserer Stadt eingetroffen. Versammlung der 1. Zenturie der freiw. Miliz. Die Mitglieder der 1. Zenturie der freiwilligen Miliz für Nationale Sicherheit haben sich am Sonntag, 20. Juni, um 8 Uhr, beim Kohorten« sommando in der Via Jsarco Nr. 5 einzufinden, um an der angeordneten Instruktion teilzuneh men. Eventuelle

Verhinderungen müssen schriftlich vor der Versammlung gerechtfertigt werden. Heute um 21 Uhr Barello, der dem Ueberfalle von Lekemti entkom men ist, im Stadttheater einen Vortrag halten. Die Veranstaltung ist vom Patronat für den geist lichen Beistand für die bewaffnete Macht der Sek tion Bolzano angeregt worden. Cs wird sich ohne Zweifel ein zahlreiches Pu blikum einfinden, denn das Ereignis, als die Mis sion am 26. Juni 1936 auf zwei Aeroplanen von Addis Abeba nach Lekemti abfuhr und dort von einer Bande

. Die Klassifizierung war nachstehende: Kategorie der Beamten: 1. Guglielmo Zenchì des Dopolavoro von Bressanone mit der Novelle ..Soldati di domani': 2. Mariagemma Agostini von Bolzano mit «La morte di Fedra': 3. Fer ruccio Ferracinl von Bolzano mit „Gino e sua moglie'. Kategorie ber Arbeiter: 1. Danilo Pepato von Bolzano mit .„Morte di Baldo vecchio alpino'; 2. Guido Guidi von Merano mit „Spagna mar toriata'. Die Kommission war wie folgt zusammengesetzt: Ing. Comm. Arturo Gregoretti, Präsident: Mit glieder: Eav

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_6_object_1855992.png
Page 6 of 8
Date: 27.12.1933
Physical description: 8
der Mutter und des Kindes zahlreiche Mütter unserer Provinz ausgezeichnet werden und eine Mutter, die acht zehn Kindern das Leben geaeben hat, die alle ge sund. arbeitsfähig und arbeitskreudia sind, ist vom Duce mit den kinderreichsten Müttern der anderen Provinzen Italiens empfangen worden. Me ffeisr M Ktadttheàr Der Präfekt S. E.' Mastromattei hat an die jun gen Ehepaare, an die kmderreichen'Mütter' von Bolzano die Prämien und Diplome am Feste, das der Mutterschaft und der Kindheit gewidmet

will nicht, daß die Naturgesetze geheMmt werden und die Frau von ihrer Bestimmung als Mutter abgelenkt wird. Deshalb wurde vom Duce das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit geschaffen und den Miitttzxy», jZie nicht.is; ,der,Lage sind, die Kinder zu psleaà M. Hilfe M kdmmech' ' sie. von! drüchmheh Sorgen zu'^efre'lèn und'Weis dM B?wMtMnW und SpeifeziMmereinrich'tungen kämen sechs an Bewerber von Bolzano zur Verteilung: Veronesi Riccardo, Dallavalle Margherita Lire 500 (vier Kinder); Buratti Enrico. Orion Auaufta Lire 500

Geburtsprämien zu 500 Lire des korporativen Provinzialwirtschaftsrates für kinderreiche Familien, in denen im laufenden Jahre das 7. Kind zur Welt gekommen ist. wur den 2 in Bolzano verteilt: Guido Mario Biion Gianna (7 lebende Kinder); Schrott Francesco, Pöder Domenica (7 lebende Kinder). h) Von den zehn Preisen zu je 500 Lire der Prooinzialverw.iltung für arme kinderreiche Fa milien wurde eine in Bolzano oerteilt: Caldonaz- zi Francesco. Botti Fosca (14 lebende Kinder), i) Von den sechs Prämien

des Proo'nzialver- bandes der Kausmannschast wurden in Bolzano vier verteilt: Warner Luigi, Vettorazzi Giuseppe, Petill Gimeppe, Salvador Antonio. j) Von den 10 Prämien zu 200 Lire der Pro- oinzialkrankenkassen für kinderreiche F-.imil>en wurden vier in Bolzano zur Verteilung gebracht: Defloria Amabile. Pederiva Elisa, Riccadonna Giuseppe, Temelin Isidoro. k) Prämien der Gemeinde Lolzano Micheli Guglielmo, Lafogler Giuseppina Lire 300; Perini Vigilio,Bijebt! Narciso Lire 500. Por toli» Domenico. Agnoli Maria

25 ,28. Andreis Albina; 29. Bergonzini Rosa; 30. Florian Domenica: 31. Herrenhofer Olga; 32. Pe- drotti Meraner Clara. Bevvlierunge » GtatiM Bolzano. 23 DeMlier !S3Z Geburten 2 ToässfÄlle 1 Eheschlieszungen Todesfälle: Caser Filomena, L3 Jahre alt. Hausfrau: Creder Anna Witwe Radcmjer, ,!) Jahre alt, Private; Sensler Giuseppina, i'k Jahre alt. Köchin. o N D. Exzellenz, Mütter, Kinder! Weihnachten war stets für die gläubigen Völker das poetische Fest der katholischen Kirche, das Zei chen für den Beginn

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_09_1936/AZ_1936_09_24_5_object_1867266.png
Page 5 of 6
Date: 24.09.1936
Physical description: 6
abhielt. S. E. der Präfett verließ bald nach Mdikalen Organisationen sind berufen mg Uhr Bolzano und auf der Fahrt nach Bressa- „à'liendeì? Meise Mit den Finanzorganen .zu- none besichtigte er die laufenden Arbeiten, die von ninnizuatbeitet,: a) Aufstellung vnd lahrliche I der autonomen Straßengesellschaft zur endgiilti- Vision der Steuerlisten, die einer Kommission gen Systemisierung und der Erweiterung .der sorporativen Provinzialwirtschaftsrates anver- Straße ins Pusteria durchgeführt

, die von den einzelnen Konsul Duranti, dem Verbandsinspektor der in Bau befinoliche Haus des Balilla, worauf er nionen vorzuschlagen sind, wird vom Jntendenten Zone, dem Kommandanten der Karabinierikom- > nach Bolzano zurückkehrte Einvernehmen mit dem Prafekten. Präsident j ^ es korporativen Provinzialwirtschaftsrates, fest- —— - W. Dabei wird der Bedeutung der Interessen r verschiedenen.Produktionszweige Rechnung ge- aaen. Das neue Gesetz enthält außer der Ver- indung zwischen den syndikalen und finanziellen

ira,icktion des.Tribunals von Bolzano, Cav. »igt Oagiom. den' Ämtseid ab. Der neue Sek- imsprasident kommt von^ Roma und /ist infolge! ^ keà'festllchèn'CVar'à^ -mer oe ,onoeren Verdienste befördert worden. feierlichen Anlatz, verbunden war, ein Ereignis Wettbewerb für Lehrpersonen dar. Der Verbandssetretär ist in Begleitung des Vi und. des Provinzialsekretärs vor 11 Uhr in San Genesio. r vom Präfekturskommissär, usg -schrieben: a) Philosophische Sozialwissen-1 dem Vertreter des hochw. Pfarrers

sein wird, wird auch die Frage des neuen Schulhauses in Angriff genommen werden. Der Verbandssekretär begab sich dann nach der Fraktion Fosse, wo eine Schule der Opera Italia Redenta besteht und schließlich nach Avigna di Dentro, wo er verschiedene kinderreiche Familien besuchte. Ueberall wurde der Hierarch ehrfürchtig begrüßt. Am Nachmitatge kehrte der Verbandsje- kretär über den Weg von Schloß Castel Sarentino nach Bolzano zurück. In den nächsten Tagen wird er auch dem übrigen Teile des Salto einen Besuch abstatten

sind, vor der Ausfuhr eröffnet wor den sind. Einfuhr von Wertgegenständen. Die fascistische Union der Kaufleute der Pro vinz Bolzano ladet die interessierten Firmen ein, sich in ihren Aemtern in der Kapuzinerstraße 6 einzufinden, um in die Bestimmungen, welche für die Ausfüllung der Ansuchen für die Einfuhr von Preziose» Gültigkeit haben, Einsicht zu nehmen. Einfuhr aus Schweden Die fascistische Union der Kaufleute der Pro vinz Bolzano ladet die interessierten Firmen ein, in ihren Aemtern in der Kapuzinerstraße

14
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1925/06_05_1925/FT_1925_05_06_4_object_3223247.png
Page 4 of 6
Date: 06.05.1925
Physical description: 6
. R. TRIBUNALE C1V. E PEN. TRENTO Sez. IV., li 26 marzo 1925. AR M AN J N I 2001 CREDITO 2001 Firm. 255 Rg. A. 1. 208-4 CAMBIAMENTO n una die già inscriUa. Venne iscritta oggidì con la data della re gistrazione nel registro commercio riguardo alla ditta «Anton Vinatzer» in Bolzano il se guente cambiamento. Uscito il socio Antonio Vinatzer, attuale proprietario unico: Giovanni Vinatzer, nego ziante in Bolzano. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. BOLZANO Sez. IV., li 18 aprile 1925. GIACOMELLI 2002 CREDITO 2002 EDITTO

Venne iscritta oggidì con la data della re gistrazione nel registro di commercio il confe rimento della procura a Leehthaler Giuseppe in Bolzano. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. BOLZANO Sez. IV., li 18 aprile 1925. GIACOMELLI 2003 CREDITO 2003 ' Firm. Ili Rg. B. 28 ISCRIZIONE di una auecursale ili una società anonima. Venne iscritta oggidì con la da La della re gistrazione nel registro commerciale di questo Tribunale la seguente succursale: Sede della succursale: Bolzano. Denominazione della ditta

pre su autorizzazione specificata del Consiglio. Gli atti giudiziari sono promossi e sostenuti a nome e per conto della società dal direttore generale, il quale a questo effetto può nomi nare o sostituire ••• procuratori- legali ed avvo cati. Per tali atti la firma sociale spetta al direttore generale. Direttore generale: Signor Giovanni Nob. Marini. Procuratori per la filiale di Bolzano: Signor Keller Massimiliano fu Carlo in Bolzano, dirigente; 553 Sig. Lechner Alfonso fu Antonio in Bol zano

'; | Sig. Colloretto Francesco fu Francesco in, Bolzano ; I Sig. Pacher Francesco fu Giovanni in Boi- ' zano. Firmeranno il dirigente con uno dei procu ratori. ■ R, TRIBUNALE CIV. E PEI. BOLZANO Sez. IV., li 18 aprile 1925. GIACOMELLI 2004 CREDITO 2004 Firm. 224 Gen. I 188-111 EDITTO Venne iscritto oggidì con la dala della re gistrazione riguardo alla ditta «Rappresentan za dello Stabilimento di credito austriaco per il Commercio e l'industria in Bolzano» la cancellazione del rappresentante Lodovico

Burgmaier. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. BOLZANO Sez. IV., li 5 aprile 1925. GIACOMELLI 2005 CREDITO 2005 Firm. 227 Rg. A. II. 276-8 CAMBIAMENTO in una Ditta già iscritta. Venne iscritta oggidì con la data della regi strazione nel registro commerciale il seguente cambiamento : Sede della Ditta: Maiabassa. Ragione sociale: Sollerer e Pföstl. Cambiata la ragione sociale in : Alois von Pföstl (Luigi de Pföstl). . Oggetto dell'impresa: Segheria e commercio di legname. Uscito il socio Sollerer Sebastiano. Attuale

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_5_object_2637171.png
Page 5 of 8
Date: 09.05.1937
Physical description: 8
der „E. I. T.' nach Budapest, an läßlich des Besuches des italienischen Herrscherpaa res vom 18. bis 24. Mai. Preise von Lire 395.—. Schließung der Einschreibungen in den Kollektiv- vaß am 11. Mai. Einschreibungen bei „C. I. T.', Bolzano und Merano. Stellenausschreibung Die Staatsanwaltschaft von Bolzano teilt mit, daß in der Gazzetta Ufficiale vom 1. Mai 1937 drei Bewerbe für die Aufnahme von Verwal tungspersonal in Besserungs- und Strafanstalten ausgeschrieben wurden: 1. Fünf Stellen als Anwärter im Erziehungs

und Aufsichtspersonalstand: 2. zwei Stellen als technische Leiter in Probe (Gruppe B): 3. zwei Stellen als technisch-landwirtschaftliche Leiter in Probe (Gruppe B). Die Ansuchen müssen bei der Procura del Re in Bolzano bis zum 1. Juli eingebracht w/.den. Emanuelplatz ein Konzert mit nach- I Köni'' Programm geben: Marsch. G-ooinezza? symphonischer pre Verdi: Die Macht des Schicksals. Ouver- jm'Puccini: Boheme, 3. Akt; Verdi: Masken- ' fantasie; Blanc: Marschhymne Aethiopien. Die gewesene Situation auf dem Wollmarkte in Italien

die Schafwollsamm lung von der Provinzialunion der fascistischen Landwirte und dem kooperativen Agrarkonsortium durchgeführt. Die Finanzierung erfolgte durch die Sparkasse der Provinz Bolzano. Die Landwirte haben die Bedeutung dieser Einrichtung erfaßt und haben die bei der Schafschur erhaltene Wolle an die bestimmten Sammelstellen gebracht. Zum Zwecke einer besseren Orientierung in der Festsetzung der Vorschüsse für die abgelieferte Wolle werden nächstens beim kompetenten Ministerium die Verhandlungen

zweimal und zwar im Frühjahr und im Herbste vorgenommen. Im Nachstehenden die Ergebnisse der Sammlung der Wolle der Frühjahrsschur in der Provinz Bolzano: Bolzano 42.554 Zentner Silandro S4.131 Zentner , Bionico 7S.433 Zentner 'Vipiteno 8.370 Zentner Totale . 180.487 Zentner Der Betrag, der den Produzenten für die in der Provinz angehäufte Wolle ausgezahlt wurde, be lauft sich auf Lire 235.224.58. ' Bei der erwähnten Frühjahrssammlung erhielten die Landwirte nach Abzug der Spesen nachstehende Beträge

für den Hausgebrauch benötigen. Die Menge verteilt sich auf die einzelnen Be zirke in folgender Weise: Bolzano Zentner 197 Silandro Zentner 110 Merano Zentner 45 Brunico Zentner 107 Bressanone Zentner 20 Vipiteno Zentner S5 Totale Zentner 514 Der an die Landwirte sür die gesammelte Wolle ausgezahlte Betrag beläuft sich aus 709.028,47 Lire. Bei der zweiten Sammlung erhielten die Land wirte, die Spesen abgerechnet, nachstehende Preise: Weiße gewaschene Wolle Lire 13 pro Kilo; weiße ungewaschene Wolle Lire 15 pro

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/23_09_1935/DOL_1935_09_23_3_object_1152732.png
Page 3 of 8
Date: 23.09.1935
Physical description: 8
' ei in einem wahrhaft berauschten Genießen der f .ur, und wenn er Wald, Wiese, Eipfelweite schilderte, Nachbildner der Natur und doch 'ugleich Schou- fer einer höchst eigenartigen inneren Landschaft, die anders ist als die draußen, dann wuchs er er zu einer Größe, die den landläufig gewor denen Begriff .,Spitzweg' sprengt. Am 23. September fährt sich zum fünfzigsten Male sein Todestag. Aber sein Werk lebt und will wcitcr entdeckt werden? Bogeljagd verboten !n der Provinz Bolzano Die Gazzetta Ufficiale Nr. 219

vom 19. ds veröffentlicht dos Dekret des Ackerbaumini steriums vom 12. September über die Vogel- jagd in der Provinz Bolzano. Es hot folgen den Wortlaut: „In der Provinz Bolzano ist bis auf weiteres die Jagd und der Fang — in jeder Form und zu jeder Zeit — von Vöoeln jeder Art (ausgenommen die schädlichen, -m Art. 1 des Einheitstextes vom 15. Jänner 1931 er wähnten Vögel) verboten.' a Meldung von Freiwilligen für dos Roke kreuz. Die Ortsgruppe Bolzano, des Italie nischen Roten Kreuzes ersucht uns um Ver öffentlichung

häusern und im Heu auf den Böden reiche Nahrung. Fünf Häuser stehen noch. 11 Fa milien mit insgesamt 36 Personen sind ob dachlos geworden. Der Sachschaden wird auf aste Million Franken beziffert. Bolzano und Umgebung ßdjtiftlcttung: Museumstraß« Hc. 42 — Telephonr Hc. 13*36 unö IZ-Z? Beginn der vormilitärischen Kurse Am Samstag. 21. Sept.. nahmen die vor militärischen Kurse ihren Anfang. Die jungen Burschen, die heuer in Bolzano diese Kurse zu besuchen haben — etwa 350 an der Zahl — versammelten

sich am Nachmittag zur fest gesetzten Zeit auf dem Militärsportplatz >n Loretto und begannen nach der entsprechenden Einteilung mit den Hebungen. Nach Schluß derselben marschierten lie unter dem Kom mando des Centurione Roffi durch d'e Stadt zum Siegesdenkmal, wo sich die Autoritäten einoofimden hatten. Darunter befanden iidi S. E. der Präfekt Mastromattei. der Divi sionskommandant General Promis, der Kommandant der Militärzone Bolzano. General Bronzuolo, der Derbondssekretär Dr Dan-'der Kommandant

der Milizlegion Konsul General Dallabio. Vertreter der Mili tärgarnison Bolzano, der Schwarzbemden. Inngfaschisten, Balilla soiwe der nationalen Körperschaften. Die Militärmiisik war eben falls ausgerückt, um den feierlichen Akt der Eröffnung der vormilitärischen Kurse mit patriotischen Märschen hervorzubeben. Der Kommandant der 45. Milizlegion. Konsul Eoo. Durante, hicll eine Ansprache, in der er darlegtc, daß die jungen Burschen nun ch einen neuen Abschnitt ihres Lebens oingetreten seien; er richtete

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_10_1934/AZ_1934_10_03_6_object_1858959.png
Page 6 of 6
Date: 03.10.1934
Physical description: 6
in Sant' Andrea in Monte wurden die betref fenden Liegenschaften bei der Versteigerung cm? 12. September der Bodner Anna geb. Mair in Millan um L. 46.200 provisorisch zugesproch.'n. Ueberbot um ein Sechstel bis 27. September. 381 Die auf Betreiben der Ida Told-Civegna ver steigerten Liegenschaften G.-E. 13-1 Nalles des Trettl Benedetto wurden um Lire 8600 dem Mair Luigi in Tesimo provisorisch zugeschligen. Ueberbot um ein Sechstel bis 27. September. 332 Die auf Betreiben des Plattner Luigi-Bolzano

um Lire 1800 dem Mühlmann Ferdinando. Ueberbot um ein Sechstel bis 30. September. 384 R e a l s ch ä tz u n g e n. Um die Namhaft- machung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Lardfchneider Massimiliano, Tischler in Bol zano, für die G.E. 386-2 Bolzano des Casteiner Lodovico, Tapezierer in Bolzano; 385 b) Klammsteiner Barbara in Colma di Bar- biano für die G.-E. 146-1 und 631-2 Renon 1 des Lang Giuseppe, Gruber in Longostagno; 386 c) die Banca

, 11 Uhr, vor dem kgl. Tribunal Bolzano. 393 Bei der kgl. Prätur Merano werden am 10. Oktober, 10 Uhr, die Liegenschaften G.-E. 321-2 Naturno des Grüner Giovanni zum Schätzungspreise von Lire 32.700 versteigert. 394 In der Realexekutionssachs des Hofer Fran cesco in Novaponente gegen Auer Gillseppe in Cotnedo wurden die Liegenschaften G.-E. 34-2 Cornedo, Weitentalerhof in Cornedo, bei der Versteigerung am 22. August dem Zelger Luigi in Novaponente um Lire 6920 provisorisch zu geschlagen

auf Lire 35.000 erhöht. Neuerliche Versteige rnng am 17. Oktober, 11 Uhr. Mziige WS dem AilitMatte Auf Betreiben der Firma Botter-Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaften 80-2 Rio di Pusteria der Schifseregger Caterina und G.-E. 21-1 Spinga der Kaserer Anna bewilligt. Wiederversteigerung der zweiten Partie zum herabgesetzten Preis von Lire 12.600 am 7. No vember, 11 Uhr; Vadium Lire 2550. !78 In der Konkurssache Bittner Massi miliano, Ingenieur und Architekt in Bolzano, wurde das Datum

die Straßeneinhaltungsarbeiten auf der Strecke Bolzano—Landesgrenze-, 400 b) die Firma Lamber Erardo, Bolzano, für Systemisierungsarbeiten auf der Straßenstrecke Merano—San Leonardo; 401 c) die Firma Arlanch Basilio für Systemi- sierungsarbeiten auf der Reichsstraße Mendola— Appiano; 402 d) die Firma Monni Attilio für den Bali der Straßenwärterhäuser in Prato all'Isarco, Campodazzo, Chiusa und Bressanone; kà MDKKM àX L' i wokM i»iü lukMosi non l'isiàiio, se i! pavimento v Inatto schast Novaleoante hat durch Dr. Dapunt, Bol zano, uni

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_12_1937/AZ_1937_12_12_7_object_1870080.png
Page 7 of 8
Date: 12.12.1937
Physical description: 8
, Ki beste Lage, für st, >aar für sofort l»i ..711S' an die lini bliertes Einbeit-Sq vis Ende April. Anione Pubblicità >er oder ein Doppi rre, mit Kochgclcg» 'cht. Zuschriften »>j a Merano. >reizimmcr .Wolin!il nter-„Ruhig 71ZZ' lind kiiche, Zentnii >licita Merano ünfzig Jahren di !)clt, lehrt Englisch zteilung für Buchii rkurfe. Villa Lech, Promenade. rr (Deutscher) suchl Zuschriften unters ?:rano. ..Diverte praktische Ergebnis konnten in I Bolzano im Rahmen der gesamten !^'kt erlangt werden, wodurch

der Durchschnittsertrag iüe in der Provinz Bolzano pro Hektar r. Das war vor Beginn der Getreide- Üeses Durchschnittserträgnis ist gradweise ?.1 Zentner pro Hektar gestiegen. Zie Einführung von neuem Saatgut der Ät-Zilchtungslnstitute u. methodisch oor- ,e,i Versuche wurde das Durchschnittser- ist verdoppelt und außerdem brachte es gliche Umwandlung der Getreidebautech- Zer Landwirtschaft in der Bergzone mit urch die landwirtschaftliche Neuordnung. », Produktionsprozeß der einzelnen Be izeführt wurde, sowie

Der Provinzialverwaltungsausschuß hat In sei ner letzten Sitzung nachstehende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Bolzano: Beitrag für einen Gemeindebeamten. — Zürsorgekörperschas! der Gemeinde: Fondsstor nierung. — Institut Nalnerum: Fondsstornierung. — Bressanone: Verschiedene fakultative Ausgaden. — Brunirò: Voranschlag 1933. — Nolles. Te- fimo, ZNarlengo, Cermes. Perca, ZNonguelfö, Balle di Casies, Sluderno, Malles Venosta: Voranschlag 1938. — Appiano: Holzabtretung an das Jesu heim. — Gargazzone: Fahrradzulage für den Ge meindediener

. Villabossa: Fondsstornierung. — ZNonguelfo: iFürsorgekörperschast der Gemeinde): Behebung des Reservefonds (zur Kenntnis genommen). - Rückverwiesen: Bolzano: Prämien sur die Volksvermehrung.— Merano (Kurverwaltung): Abänderung a. Dienst-- reglement. — Renou: Wohnung für einen Ge meindebeamten zu einem herabgesetzten Mietpreis. — Aunes: Beitrag für die Gemeindebeamten für den Besuch der Ausstellung der Sommerkolonien. — Brennero: Systemisierung des öffentlichen Te lephondienstes nach Colle Jsarco

. — Sluderno: Tilgung einer Schuld an der Naiffeisenkasse. Cermes: Einführung eines Servitutsrechtes. >— Glorenza: Voranschlag 1938. ZNchk genehmigt: ZNerano: Beitrag an die O. N. M. I. für das Telephonabonnement. — Campo Tures: Spesen für die Feuerwehr für den 21. April. Hengst-Lizenzierung Die Lizenzierung der Privathengste durch eine spezielle Ministerialkommission findet an den an gegebenen Orten statt, und zwar sür die Provinz Balzano: 14> Dezember. 10 Uhr Sarentino (Marktplatz): um 15 Uhr Bolzano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_7_object_1868135.png
Page 7 of 8
Date: 06.12.1936
Physical description: 8
die G.-C. 354-2 _ Li . De,- , , . , , g überbotes in folgenden Real-Exekutionssachen: Laioes des Gardener Emilio in Laiocs. 564 S e chst e l ü b e r b o t e. Am 10. Dezember, um 16 Uhr, verstreicht die Frist zur Anbringung des Sechstel' a) Andreaus Irma, Bolzano, gegen Tschigg Gio vanni, San Paolo-Appiano. Provisorischer Ersteher Adv. Dr. Lutz, Bolzano, um 13.300 Lire. S6S b) Mitterruhner Anna, Witwe Gägele, Lana, ge 566 c) Bodenkreditanstalt in Trento gegen Niccolo Cri stiano in Tiso. Provisorischer

Ersteher Adv. Dr. Fo radori, Bolzano, um 4g.lM Lire. 567 d)' Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Thaler Anna, Appiano. Provisorischer Ersieher der ersten u. zweiten Partie die Sparkasse der Provinz Bolzano um <M6, bezw. 6125 Lire. 568 e) Raistadler Oscare, Merano, gegen Gräsin Er Minia Bäckers, geb. Scheiber, in San Candido. Pro visorischer Ersteher der ersten und zweiten Partie Pao la Nainstadler, Merano, um 52.060, bezw. 50.000 Lire, der dritten Partie Edmondo Holläuser, San Candido, um 2600 Lire

, der vierten und fünften Partie Nai ver Giuseppe in Sesto di sopra um 60.000. bezw. 7900 Lire. 560 Realv erste! gerungen. Auf Betreiben der Agrarkredit-Sektion der Sparkafse von Bolzano wur- die die Bersteigerung der Liegenschasten G.-E. 634-2 Appiano des Anderlan Antonio in San Michele und der G.-E. 2294-2 Appiano des Percktold Antonio in San Michel«, bewilligt. Versteigerung am 30. Dezem ber, um halb 11 Uhr vormittags, um 1500 Lire für die erste Partie und Lire 500 sür die zweite Partie. Mindestüberbote

Lire 100, Badium und Kaution Lire 300, bezw. 100. 570 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt ln Verona wurde die Versteigerung der Liegenchasten der G.-E. 1229-2 und 1230-2 Caldaro des Waldthaler Ermanno in Monticalo, bewilligt. Bersteigerung am 30. Dezem ber, um halb 11 Uyr vormittags, um 96.000 Lire Mindestüberbote Lire 500, Vadium und Kaution Lire 19200.-. 571 Auf Betreiben der Agrarkredit-Sektion der Spar lasse von Bolzano wurde die Versteigerung der Lie genschaften der G.-E. 882-2 und 1671

Preis von Lire 7000. Vadium Lire 2000. 562 Konkurs erklärt. Vertolinl Giulio, Kauf' mann in Bolzano. Masseverwalter Rag. Ronchetti, Bolzano. Aechts-Beratung Frage: Ich bin Mutter eines unehelichen Kindes, dessen Vater nicht unbemittelt ist. Kann ich nun eine eventuelle Heirat desselben mit einem anderen Mädchen verhindern, oder habe ich das Recht, für mein Kind eine Abfertigung zu ver langen? In welcher Höhe müßte diese geleistet werden? Antwort: Eine Heirat des Vaters Ihres Kindes

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_01_1935/AZ_1935_01_27_7_object_1860332.png
Page 7 of 8
Date: 27.01.1935
Physical description: 8
gàngene ^rb»u entdecken komià' ES lehlt vielleicht dm H o r st T i l b e r t. Bolzano. meisten noch am kolonialen Stil, gar manches ist Dilettontenarbeit, entstanden bei einem kurzen Besuch in Afrika, aber di« Ansätze lassen hofsen, daß in nicht allzuferner Zukunst auch aus diesem Gebiet wahre Kunstwerke geschaffen iverden! bereits heut« k-önlMN wir bei manchen Bildern eine Farbentech»!k feststellen, die wirklich als sehr ge lungen bezeichnet werden muß. Mssions-Ausslellung Wir wandern

bei dem Stellenoermittlungsamte zu melden. Das Stellenvermittlungsamt für die Landwirt schaft befindet sich in: Bolzano: Via S. Quirino 33. Merano: Via Portici 106. Bressanone: Via Mercato vecchio 11 (Cit). Brunirò: Albergo „Cavallino nero'. Außerdem befindet sich in jeder Gemeinde ein Vertrauensmann, welcher mit einem der obge- nannten Aemter ln steter Verbindung ist. Schriftliche Nachfragen oder Meldungen müssen rekommandiert gesandt werden. Strafen: Arbeitgeber, welche die Arbeits kräfte

» trisaller. bewilligt: neuerliche Versteigerung zum her abgesetzten Preis von L. 12.800 am 13 Februar um II Uhr. völ Ans Antrag der Sparkasse Bolzano wurde die Ver steigerung der Liegenschaften des Schrott Giovanni in Novale-Laion bewilligt: neuerliche Versteigerung zum herabgesetzten Preis von Lire 82SV am 27. Februar. 11 Uhr. 992 Aus Betreiben der Lamprecht Maddalena in Tirols imirde die Versteigerung der G. E. L-I Tiralo des Ver- dorfer Giuseppe in Tiralo bewilligt. Versteigerung am 27 Februar. II Uhr

Auf Betreiben des Gänsbacher Luigi in San Pietro- Bolzano. wurde die Versteigerung der G C. 30-1 Ce- ves und IS-1 Elvas. Eigentum des Gschlieher Lodo vico sen., bewilligt. Versteigerung am 27. Februar, 11 Uhr zum Preise von Lire 43.S16 sür die erste und Lire 24 079 für die zweite Partie. SS9 Auf Betreiben der Sparkasse Bolzano wurde die einer Geldstrafe bis 200 Lire verurteilt werden Der Arbeltgeber, welcker es unterläßt, die Ent lassung von Arbeitskräften bei dem Stellenoer> mittlunqsamt vorschriftsmäßig

(übrige Clearings) vorzulegen. — Da das neue Formular bereits auf die Cinsuhrmeldungen Be zug nimmt, in welchen die betreffenden Zolldoku- mente vermerkt sind, beschränkt sich der Beamte, der diese Zahlungsoperationen vornimmt, darauf. ben. gleichgiltig ob sie aus Papier oder einer an deren Substanz bestehen. Einfuhr von konservierten 'ischen Das Amt für den Außenhandel des korporati ven Wirtfcl'aftsrates von Bolzano teilt den Inter essierten mit, daß mit interministeriellem Dekret vom 1. Jänner 1935

21