Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

109 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 8

Date: 01.03.1941

Physical description: 8

wurden 15 Braut paare getraut, meist im Wallfahrtskirchlein zu Tiniga. 13 Personen schieden aus dem Leben, die alle auf dem städtischen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet wurden, darunter nur 2 Kinder. Geburtenmeldungen langten bisher 18 ein. e Todessalle in Bresianone. Am 27. Februar starb im Klarisirnkloster di« ehrw. Chorfrau Maria Aloista Springeth im 53. Lebens fahre und im 32. Ordenssahre. Cie war aus Gries bei Bolzano gebürtig. Die Leiche wird am Sonntag auf dem Klosterfriedhof zur letzten

, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

—Benacense verschoben, da erst die Stellung einiger Svieler. die beim Spiel« mitgewlrkt und auf Verantwortung de) DereincS gespielt haben, geklärt werden muß. Rlnnregelungen: Der Svieler T o r r i Gino (Magne sia-Bolzano) wird bis auf weiteres von jedweder sport lichen Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler S v a g n a P. (Breffanone) wird perwarnt. Die Studenten siegen in Venedig und schlagen die dortige G. u. F.-vlf mit 2:1 (1:0). Nach den beiden glänzenden Siegen des G. U. F.- Bolzano

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 04.04.1936

Physical description: 8

Lolzano Vorträge für die Pfarrjugend Me im Vorjahre, werden auch Heuer in der Pfarrkirche am Montag, Dienstag und Mitt woch der Karwoche — 6., 7. und 8. April 1936 — Vorträge abgehalten für die gesamte Pfarrjugend (Schulkinder ausgenommen). Dieselben beginnen um 8.36 Uhr abends und enden um 9.15 Uhr. Der Stadtseelsorger Msgr. Josef Kaiser. Siegesknndgebnng in Bolzano Auf die Meldungen vom großen Siege über den Negus am Aschangi-See und von der Ein nahme von Gonoar h>n kam es am Donnerstag

auch in Bolzano zu lebhaften patriotischen Freu denkundgebungen über die glänzenden Erfolge der Truppen in Ostafrika, deren große Bedeutung allseitig gewürdigt wird. Die ganze Stadt war nachmittags wie mit einem Schlage festlich be- S t. Am Abend versammelte sich eine große chenmenge vor dem Faschio-Hausc, wo der rkretär des Faschio, Cav. Tost, unter leb haften Beifallskundgebungen die Heeresberichte Nr. 172 und 173 zur Verlesung brachte. Unter Vorantritt der Jungfaschisten-Kapelle zogen die Versammelten

-Union. Bahnhosstraße 11, 1. Stock, um an der heutigen Veranstaltung des faschistischen Samstags teilzunehmen. Die unter 18 Jahre alten Handelsangestellten finden sich zur selben Stunde im Balillahaus in der Vintler- straße ein. Präsenzkontrolle. v Dfarrchor Bolzano. Palmsonntag, 5. April, bei der Palmwcibe um 3 Uhr: Gesänge von M. Kaller, op. 52. und Jgn. Mitterer, ov. 37; Sei», Lockamt um 8.15 Uhr: Messe von I. Rheinberger, op. 151; Graduale. Passso von Jgn. Mitterer; Osfertorium von Goller

' (Bolksgesang). 19. Tan tum ergo und sakramentaler Segen. 11. Nacht hymnus: „Die Sonne sinkt' (Volksgesang). b Vom Pfarrfrlebhos. Die Sakristeidirektion teilt mit. daß ab 1. April der Pfarrfrtcdhof täglich von 12 bis 1t Uhr geschlossen bleibt. b Soldatentod in Ostafrika. In einem Feld- spitale in der Nähe von Deghehan ist der aus Erigno (Valsugana) stammende und seit meh reren Jahren im Eemeindebauamte in Bolzano in Stellung befindliche Eioacchino Minati, Soldat der 45. Legion der freiwilligen Miliz

', Marsch von Orsomando: 2. Symphonie aus der Oper „Tancred' von Rossini (Vearb. Lorenzini): 3. Fantasie aus Puccinis Werken; 4. Suite von Tschaikowski; 5. Fantasie aus „Madame von Thebes' von Lehar; 6. Militärmarsch von Limenta (Bearb. Lorenzini). b Platzkonzert der ZwölsmalgreinerKapelle. Morgen Sonntag, halb 11 Uhr, gibt die Zwölf- malgreiner Musik auf dem gewöhnlichen Stand platz ein Konzert. b Der Krug geht solange zum Brunnen . . . In letzter Zeit haben sich in verschiedenen Gast- Höfen in Bolzano

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 3 of 8

Date: 28.12.1939

Physical description: 8

zur Frage -er Auswan-erung -er Volksöeutfcheu Unterzelchnunv Lurch Duffarini mr- Kimmler — Jene Oberetkcher. welche sich für -ie Deibeballuns -er italienischen Staatsbürserschaft entschei-en, dürfen im Oberetfch bleiben — Wer -en selblichroten Fette! unterzeichnet un- einreicht, -er muß auswan-ern Rom, 21. Dezember. Nachstehend der Wortlaut der zwischen der faschistischen Regierung und der Reichs regierung getroffenen Abmachung zur Umsiedlung der Volksdeutschen aus der Provinz Bolzano

und aus den bezüglichen (d. i. gemischtsprachigen, d. Sch.j Gebieten der Provinzen Adine. Trento und Velluno. »Zufolge der zwischen der Reichsregierung und der faschistischen Regierung getroffenen Vereinbarungen ist es den Volksdeutschen aus der Provinz Bolzano und aus den im Abkommen einbezogenen Gebieten der Provinzen lldine, Trento und Velluno bis zum 31. Dezember, 21 Uhr, gestattet, frei und aus eigenen Stücken entweder aus Anhänglichkeit an das llrsprungsvaterland für die deutsche Staatsbürgerschaft zu optieren

Beibehaltung der italie nischen Staatsbürgerschaft optieren. * Die Erklärung des Herrn Präfekten bleibt nach wie vor in Kraft. a Verlängerung der Optionsfrist für die nächsten Angehörige», Dienstbsken und-An gestellten der Geistlichkeit. Das Fürstbischöf liche Ordinariat.Bressanone teilt mit: „Seine Exzellenz der Herr Präfekt von Bolzano hat dem hochwst. Fürstbischof von Bressanane mitgeteilt, daß er im Einverständnis mit dem Herrn Deutschen Generalkonsul von Mailand gestattet, daß die nächsten Ver wandten

, nicht vor dem 30. Juni 1940 zu treffen brauchen. D. Sch,). Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 17. bis 23. Dez.: 23 Lebendaebnrten. 9 Todesfälle. 28 Trauungen. Bolzano. 27. Dez. (Wochenbericht.) In der Heiliaen Nacht wurde die neue Cbrist- könrgskirche der VD. Dominikaner in San Quirino zum ersten Male den Gläubigen ge öffnet. Der Feier wohnten der Unterstaats sekretär im Innenministerium. S. E. Vuffa- rini. S. E. der Präfekt, der Verbandsselretär und die Spitzen der zivilen

Sturz vom Fahrrad - eine' Gehirnerschütterung und Kopfverletzungen davontrug. — Sehr schwer zu Schaden kam der 20 Jahre alte Heinrich Bo logna von Termeno. der am 21. Dezember in Bolzano beim Sturz vom Fahrrad einen Schädelbruch erlitt. Sein Lesoraniserregender Zusiand bat sich glücklicherweise wieder ge bessert. — Durch Sturz von einer Stiege zog sich der 50iähriae Mineur Guido Goissis in Bolzano einen KnöchelLruch zu. — Am 23. ds. gegen All llhr abends entstand im Stadel des Kapaunhofes in San

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 09.05.1943

Physical description: 4

und unmittelbar darauf voll Lebensüberdruß. Sie kennt nicht die geringste Selbstkontrolle, auch keine Lebensanpassung, ist maßlos in allem, kann nicht einen Äugenblick still halten und stellt immer etwas an. Es fehlt an innerer und äußerer Ordnung Ausschneiden! von der »Graphologischen Ecke' Erkennungswort od. Erkennungsnum mer: Zum Beispiel: Bolzano 900. Einsenden an Lia Stainer, Siusi, Villa stainer. Wenn ausführliche Analisierun- gen verlangt werden, wende man sich an obige Adresse. Jeden Kommentar

6:1; Schalke 04 - Spielverein Kassel 8:1: Viktoria-Köln - TüS Neuendorf 2:0: VF Saarbrücken - Miihlhausen 9? Z:1: VfR Mannheim - 1. FC Nürnberg 3:1: München 1860 - VfB Stuttgart 3.0: Menno- Wien - NSV Brünn S:2 Die Ladt Iuvenil« de» Spork Am Drususstadion und auf den Sportplatz zen der Provinz fanden die Ludi Iuveniles des Sportes statt. Die Klassifizierung ist sol gende: Zungllalienerinnen vnd Zungfafclslinnen: 1. kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano 136 Punkt«: 2. kgl. Lyzeum-Gymnasium Bolzano . kgl. Lyz

< nasium Merano IS Punkt«: K. kgl. Handels technische Schule 14 Punkte: 7. kgl. Techni sches Institut Merano 10 Punkte. ZloanauardMen «nd Iungsasclslen: 1. tgl. lvanguardis» Technisches Institut Bolzano '121,S Punkte: 2. kgl. Industriell«? Institut Bolzano 63 P>: 3. kgl. Lyzeum-Gymnasium Bolzano S7 P.: 4. kgl. Lyzeum-Gymnasium Merano 64 P.: o. Kollegium S. Giuseppe Merano SS P.: 6. kgl. Wissenschaftliches Lyzeum Merano 17.5 Punkte: 7; kgl.,Nationales Konvikt Bol zano 16 Punkte: 8. kgl. Lyzeum-Gymnasium

Bressanone 11 Punkte: ö- kgl. Mittelschule Bolzano 9 Punkte: 10. Gymnasium San An tonio Bohanb 6 Punkte. — Der schwedische Wellrekordläuser hägg begann die Wettkampfzelt mit einem Wald lauf über 7,2 km. Er legte die Strecke in 22:59,2 Minuten zurück und wurde mühelos Sieger. — Die Italienische Nlaralhonmeislerschasl wurde in Firenze über 25 km ausgetragen. Sieger wurde Costantino in 1:24:18,6 vor Padovanin 1:25:41,2. — Italiens Zlorcll-?echlmeisterschask In Fi renze ergab den überraschenden Sieg

gewaltiger Kriegsfilm aus dem Weltkriege., Wir nehmen Aufträge entgegen in Zuchthühner, Padovaner Gänse, Enten» Kücken und junqe Kan nchen Vitt» l »«à»n« Via Carrettai 16 , Telefon 21,87 Ani» AizeiW Inssratsn pi/ìTTK oe«. onzyo n. « Tu t»«5>tau/en Lire —60 pro Won Opel-Kinderwagen gut erhalten (aber ohne Verdeck) preiswert zu verkaufen; Adresse bel Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Landauer mit Lederdach und Vriickenwagen — gute Gelegenheit — verkäuflich. Lantha- ler. Piazzetta della- Mostra

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 3 of 8

Date: 10.07.1941

Physical description: 8

wird sich ihre gewaltige gemeinsame Kraft nicht recht auswirken können. Allzuviel, halbe Christen machen den Gang fchlepvend. All- zuviel Abgefallene sind wie totes Fleisch am lebendigen Körper. Sie alle hat Gott mit der Gabe der Taufe belehnt, viele von ihnen mit der Gabe der Eucharistie noch besonders gestärkt, und doch hielten sie nicht stand. Grund genug für das Schlußgebet: Wenn wir die Gabe empfangen, dann möge Gott sie wirksam machen für unser Christenleben. Bolzano und Umgebung in Chiusa. Lazfons und Notturno

Plattner-Dares. Am sväten Abend des anstrengenden .Tages trat der Präfekt die Rückfahrt nach Bolzano an. Allerorts, wo er sich aufhieft. war die Bevölke rung über bfc- große Güte des Provinzchefs und über.die Anteilnahme, mit der er die Anliegen und Wünsche anhörte und entgegennahm, h'och erfreut. Ueberall wurden dem 'hohen Besucher Gefühle dös. Vertrauens und der Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht. Poltsbewegüng in Bolzano Wochenübersicht vom LS. Juni bis 5. Juli: SS Geburten, 9 Todesfälle, »Trauungen

des Bermögensverzeichnisses werden Ueberweisungen von Geld beträgen ins Reich nicht mehr zugelassen. Die Abwanderer werden daher nochmals aufgesordert, ehestens Lek ihrer zu ständigen Beratungsstelle zu erscheinen und ihre Bermögensaufstellung vorzulegen. 8. Der Delegierte der Italienischen Regierung Der Delegierte der Deutschen Regierung Ausstcllnnn der Arzte welche in der Zeit vom 12. Juli 1941 bis 23. Juli 1841 zwecks Besuches eines Fort bildungskurses im Deutschen Reich ab wesend sind. Bolzano: Alber Josef, v. Braitenüerg Franz, Burtscher

- Ministerium' hat wegen des Fremdenverkehrs gestattet, daß in den Sommermonaten der Ver kehr an mehreren Linien, besonders an Fest tagen, wieder ausgenommen werde. Lu diesen Linien gehören: Bolzano—Ortisei—Sellapaß— Pordoijoch; Bolzano—^Cärezza—Eostalunga— Bolzano—Carezza- Bigo—Canazei—Pordoijoch—Cortina; - Cortina —Misurina; Nova Levante—Costalunga—Cor- vara—Pieve di Livinallongo; Lana—Merano; Provinz Trento: Pinzolo—Madonna di Cam- pialio; Rovereto—Lavarone; Preda^o—Cana- 0 v., Fond»—Mendola;, Serrai

einaeladen. b Schwebebahn Bolzano—San Genesio. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—Sän Ge- nesto verlautbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 15. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.30 Uhr früh. Bolzano, 9. Juli. (Was gibt es Neues?) Im Monat Juli wurden von der Lebensmittel- polizei insgesamt 2950 Inspektionen in Fleisch hauereken. Lebensmittelgeschäften, Eemllse- handlnngen, Gasthäusern und ähnlichen Betrie ben dnrchgesührt. Dabei wurden'für

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 3 of 6

Date: 26.03.1936

Physical description: 6

Aas neutMovWalkvmitke M Fremdenverkehr, LaKano vom PrSfekte« vereidigt. I Am 25. März fand im Saale des Provinzial« Wirtschaftsrates in Bolzano in Gegenwart des Berbandssekretärs, des Podefta und anderer Würdenträger und der Fremdenverkehrs- Vertreter die Einsetzung und Vereidigung des auf Grund der neuen gesetzlichen Bestimmungen neu gebildeten Provtnziattomitees für Fremdenverkehr statt. Der Präsident dieser Körperschaft ist Aog. Dalla Bona. Nach der Beleidigung der Funktionäre hielt

schaftlicher wie auch in politischer Hinsicht her vor. Zwecks Vereinheitlichung der Bestrebungen zur Förderung des Fremdenverkehrs wurde auch die interprovinziake Union für Fremden verkehr und Hotelliere im Dolomitengebiet ein gesetzt. durch welche die gemeinsame Propa ganda der Provinzialkörperschaften für den Fremdenverkehr von Bolzano, Trento uyd Belluno gemacht wird. Nun ist mit der Ein setzung der Provinzialkörperschaft, in derem Rate alle Vertretungen der turistischen Be Der Autobilsverkehr

in de« Dolomtien Bor kurzer Zeit fand in Amalfi ein Kongreß Über di« Entwicklung des Krastwagenoerkehres in den Provinzen Bolzano und Trento statt. Auf 32 Linien wurden im aSgelaufenen Jahr 1935 regelmäßig Omnibusse in Dienst gesetzt. Die Linien machen zusammen eine Länge von 2193 Kilometer aus. Es wurden 87.646 Fahrgäste befördert. Dt« Gesamteinnahmen betrugen 1,355.686 Lire. Nachdem insgesamt 392.134 KUo- meter von den Omnibussen auf diesen 32 Strek- ken gefahren wurden, ergibt sich eine Einnahme von Lire

': „Sie sind schuld, baß unS heute alle Gäste fortgelaufen sind.' — Koch: „Ich? War Hab' ich angestellt?' — Ob«: „Die Mehlspeisen waren ungenießbar, der unangenehme Nachgeschmack kommt sicher babon, baß Sie ein anderes statt das „Meraner Backpulver' genommen haben I' — Das „Meraner' oder auch genannt „Madonna-Backpulver' ist immer verläßlich und bei allen Kaufleuten er hältlich. 3701 S. Kgl. Hoheit der Herzog vou Pistoia trifft Sonntag. 2». März, zu einem Erholung»« «rlanS in Bolzano «kn. Am Sonntag. 29. März

, trifft S. Kgl. Hoheit der Herzog von Ptstoia zu einem Erholungs urlaub in Bolzano ein. Der kgl. Prinz hat am 6. November vorigen Jahres urckere Stadt verlaßen und begab sich als Freiwilliger nach Ostafrika, wo er Mitte Nort mber das Kom mando der Schwarzhemdendivision „23. März' übernommen hat. Seit jener Zeit stand er an der Spitze seiner Dioiswn in den ersten Linien an der erythräischeN Front, nahm am Vormarsch von Debri im heurigen Jänner und an der Schlacht im Enderta teil, bet

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 08.01.1942

Physical description: 8

Bauernbeiefe Georg Areiherr von Cyrl f Ein Pionier der Landwirlschafk. In der lebten Nummer der Landausgabe der ^Dolomiten' wurde kurz über das Ab leben des Barons Georg v. Eyrl berichtet. Ein geschätzter Mitarbeiter schreibt uns zum Tode des bei Hoch und Nieder in großem Anseben gestandenen Edelmanns folgendes: Einer der verdiensteten Männer unserer Landwirtschaft. Herr Baron Georg v. Enrl, ist am 2. Jänner früh im 93. Lebensjahre in Bolzano gestorben. Was der Dahinge schiedene im Laufe

auch der Mitbegründer des Wein-, Obst- und Tarten bauvereines in Bolzano, dessen Ausschußmit glied und Ehrenmitglied Baron Ehrl bis zu seinem Tode war. Mit größter Hingabe und mit viel Opfersinn hat er sich bei aenannter und noch vielen anderen landwirtschaftlichen Organisationen persönlich betätigt, überall stand er mit Rat und Hilfe in vornehmer und liebenswürdiger Weife immer an leiten der Stelle. Selten find solche wackere und opferbereite Männer und darum soll ihm auch namens der heimatlichen Landwirtschaft

alles Gu ten ihn reichlichst in alle Ewigkeit dafür be lohnen möge. Er ruhe in Gottes heiligem Frieden! Am 5 Jänner nachmittags wurde unter außergewöhnlich starker Beteiligung Georg Baron Eyrl zur letzten Ruhe geleitet. Aus Bolzano und der engeren und weiteren Um gebung der Stadt waren Trauergäste erschie nen. Alle Stände sah man im Leichenzuae: Adel. Bürgerschaft, Bauern und Arbeiter. Die Bevölkerung stattete dem Verewigten für lein langjäb-iges selbstloses Wirken zum öffent lichen Wähle

. tat Prel. Milano No. 7352 vom 8. August 1941/XIX. In Italien bergestellt. Bolzano mb Amyebuny Bolzano. S. Jänner. (B e fa n a b e s ch e- rnng. -- Präfekienbesu ch.) Am Drei- königstage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Befanafeiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht, lleberall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präfekt, Exzellenz Froggio, und der Perbandssekretür mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano

an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden für die Vefana der Kinder rund :U)fl.nnn Lire ausgegeben. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein. Obst und Zigaret ten angeboten. — Bei der Vefana im Militär- spi! ! in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- ches durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Dreikönigstag wurde so zum Freudentag für Kinder und Soldaten. — Der Präfekt und der Berbandssekretär

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 16

Date: 01.05.1937

Physical description: 16

und zum Derbands- sekretär. wo Aba Earretto als Präses des Reltorates der Provinzialverwaltung den Dank und die Ergebenheit zum Ausdruck brachte Der Provinzchef als auch der Derbands- solrctür gedachten in anerkennenden Worten der werktätigen Mitarbeit des Rektorates im Interesse der Provinz. a Die neue Vreisliste abholen! Der Ver band der Kaufleute ladet alle interessierten Firmen ein. in seinen Aemtern in Bolzano, Merano und Bressanone die neue Preisliste abzubolen oder anzufordern. a Ausstattungen

für Kriegswaifen. Das Proviuzialkomitee für die Kriegswaifen ver lautbart. daß mit 15. Juni d. I. ein Bewerb um die Zuweisung von Ausstattungsbeträgen von je 500 Lire lür zehn minderjährige weib liche Kriegswaisen der Provinz Bolzano er öffnet wird. Die Bewerberinnen möaen sich zwecks Aufklärunq und Mitteilung über die notwendigen Dokumente an das Kriegs- wa.ilenamt im Präfekturspalast in Bolzano an die Gemeinde ihres Wohnortes wenden. a Don den Arbellswelkbowerben. Bei den Arbeitswettbewerben in Rom

, den ich Ihnen vor 14 Tagen geliehen habe?' „Aber ich bitte Sie, es hat doch die ganze Zeit geregueti' Lolzano Anmeldung der Fuhrwerke in Bolzano. Der Podest« von Bolzano macht noch einmal auf die gesetzlich vorgeschrieben« An meldung aller Besitzer von Fuhrwerken mit Tierbcspannung und landwirtschaftlichen Fuhr werken aufmerksam. Wir verweisen auf die in den „Dolomiten' vom 28. April und in der Land-Ausgabe des „Dolks- bote' vom 29. Avril veröffentlichte Verlaut barung des Podesta. Für Nichteinhaltung dieser Vorschrift

sind Geldstrafen von 89 bis 509 Lire vorgesehen. Betriebsaufnahme der Aluminkumfabrik der Montecattnk. Bolzano. 39. April. Am 29. April, 5 Uhr nachmittags, wurde in der Industriezone in Bolzano der Betrieb der Aluminiumfabrik, der größten unter den dortigen neuen Werksanlagen, eröffnet, die elektrischen Oefen eingeschaltet und der erste Metallguß vollzogen. Zu diesem Arbeitsfest erschienen S. E. der Präfekt mit dem Kabinettschef Eomm. Dr. Vroiso. der Verbandssekretär und die zivilen und militärischen

der in der, letzten Nummer unter diesem Titel erschienenen Mitteilung über die Maiandachten In Bolzano wird gemeldet, daß In der H e r z I e s u k i r ch e täglich um 7.45 Uhr abends Maiandacht mit kurzer Be trachtung gehalten wird. In N e n c i o wird die Maiandacht an den Werktagen um 8 Uhr gehalten. b Glückskopf zu Gunsten der Armen. Auch heuer veranstaltet die St. Vinzenzkonferenz S. Maria Ausiliatrice in Bolzano unter dem hohen Protektorat I. Kal. H. der Herzogin von Pistoia zu Gunsten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 6

Date: 14.05.1941

Physical description: 6

Operette mit Ensemble und Finale an und bevorzugt wieder den modernen Wie ner-Walzer mit' grotzen BaLetteinlagen. Die Ausstattung ist ein Traum non Seide und Farbe. Der Ausfübrung am Raimundtbeater in erstklassiger Besetzung mit Wiener Lieb lingen wurde ein rauschender Erfolg zuteil. Der Komponist A. Pepöck war einmal in jungen Ialsten Kapellmeister in Bolzano. < Wiederaufnahme des Luftoerkehres zwischen Irland und den Bereinigten Staaten. Wie aus Dublin verlautet, werden am 23. Mai die Luft

- uerkebrsdienjte zwischen Foynes in Irland und den Vereinigten Staaten auf dem Weg über Lissabon, die Azoren und Fort Washington wie der ausgenommen werden. Kirchliche Nachrichten Psarrlirche Bolzano. Requiem. Am Freitag, lä. Mai. um 7.80 Uhr. wird das von Frl. Geor gine Mumelter gestiftete Requiem nach ihrer Meinung gehalten. -098-11 Drittordensaemeinde der PP. Kapuziner Bolzano. Heute, Mittwoch. 3.30 Uhr nachmit tags. erfolgt von der Erieser Stiftskirche aus die Beerdigung unseres Mitgliedes «,rau Witwe

Magdalena Bradlwarter. 78 Jahre, ol Jahre im Orden. Um zahlreiche Beteiligung er- jucht die Porstebung. . Marianische Damenkongregatron »Unbesleckle Empfängnis' Bolzano. Samstag. 17. Mai. um 7 Ubr früh. Kongregationsversammlung rn der St.-Rikolaus-Kirche. p Kurat Armandus Alfrerder an einem Herz- schlag erlegen. O r n e l I a bei Pieoe di Lun- nallongo. 10. Mai. Gestern Freitag, um 9.4a Uhr abends erlag ganz unerwartet hochw. Herr Kilrat Armandus Alfretdex einem Herzschlag, der ihn eine knappe kalbe

: es folgen Meltina und Lasa in Dal Be- nosla mit je 8 Exerzitantinnen. Die übrigen Jungfrauen verleilen sich auf alle Berge und Täler unseres Gebietes. — Am 23. Mai beginnt ein achttägiger Kurs für die ebrw. Barmherzi gen Schwestern. Mit diesem Kurse wird das Exerzitienjabr 1040/41 abgeschlossen. Ein kurzer Jahresbericht wird später folge». Cxerziticnhaus St. Benedikt. Gries (Bolzano). Kurze Sporl-MelLungea Wolc LcickiNUblrtlk,Leistungen in Testen. Mit einer starken Mannklbart nabm der LTV. Berlin

. Offerte unter „8838 38' an die Venvattung Seebad Viserba Hofes Milano (Rimini) Idealer Familien auf enthalt Bürgerliches Haus mit mäßigen Preisen besonders für Juni. Nähere Auskünfte bei Gasfhof Figl, Bolzano am 13., 14., 15. Mai von 8 bis 14 Ubr. Inhaberin: Oterpertinger. Vorzügliches, ausgiebiges weißes und gelbes Musmehl liefert prompt zu noch sehr günstigen Preisen Karl Torggier, Mala alta Telephon Nr. 12 * 40 . Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 11-48 Siellengesuche 20 Cent.. Realitäten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.11.1937

Physical description: 6

g. 5«s S. Nvvkàr 19S?ixv, .A l p e n z e U a n SSM» Aus Bolzano Staöt und nkesplebiszit siìr S. M. den KönigMtser «»bände der Krlegsinoaliden, der Front- . und der Familien der Kriegsgefallenen aiMich des 20. Jahrestages der Zusmn- „on Peschiera ein Dankesplebiszit für Ken König-Kaiser Viktor Emanuel III an- Pei der genannten Zusammenkunft mit ^ktret-'rn der mit Italien verbündeten Wäch ter erlauchte Herrscher in einer für das Va- > ich>veren und gefahrvollen Stunde den Be rnes

desfascistiichen'National- »des oer Kategorie lief die Ämtszeit der àten und der Mitglieder der Direktorien rovinzialsyndikate. die im Jahre 1S34 ge worden waren, ab. wohl zu den Versammlungen in Bolzano lich zu jenen in Bressanone haben sich zahl- Syndikatsmitglieder eingefunden. Es wur- dabei dje Vorstandschaften nachstehender Syn- der sasoistischen Union der Kaufleute ge- bensmittelhändler. Getreidehändler, Futter u. -nfriichte, Milchhändler und Händler mit Produkten, Goldschmiede und Uhrmacher, > und Papierhändler

der Confederazione Nazionale in Roma (Reichsverband der landw. Arbeiter) so wie an S. E. den Präfekten und an den Ver bandssekretär in Bolzano, schloß die Versammlung mit dem Gruß an den Duce. Am Sonntag vorm. fand Im Heime der Ar beltsveteranen in Gries die Gründung der Sektion Bolzano des Verbandes der Arbeiter, die mit dem Arbeitssterne ausgezeichnet sind, statt. Dabei wa ren auch S. E. der Präsekt, S. E. der Korpskom mandant, ein Vertreter des Verbandssekretärs, der Podestà der Stadtgemeinde, die Vertreter

das Heim, das in (Foto Walsa) anwesend. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den zweckdienlicher Weise eingerichtet ist und den Ar- Duce eröffnet, worauf Cav. Uff. Pagan die Be-. beitsveteranen alle Bequemlichkeiten bieten. Alle Hörden im Namen der Dekorierten in einer An sprache begrüßte. Er wies auch auf die Ziele hin, welche der Verband der Arbeiter, die mit dem Ar beitsverdienststerne ausgezeichnet sind, verfolgt u. auf die Gründe, welche zur Errichtung der Sektion von Bolzano führten. Er schloß

für den Duce aus. « Die neugearündete Sektion von Bolzano des Reichsverbanoes der mit dem Arbeitsverdienstster- ne Ausgezeichneten, die früher der Sektion Vene zia angehorten» zählt zirka vierzig Mitglieder. Mitteilungen der Kaufleuteèion Behälter für den Verkauf brennbarer Msjig- keiten. Die fascistische Union der Kaufleute macht die Interessierten, welche brennbare Flüssigkeiten in den Verkauf bringen, auf die Bestimmungen des Ministerialdekretes vom 12. Mai 1037, das bereits in Kraft getreten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 19.04.1936

Physical description: 6

! sache. Sicherstellung. Offerte unter L. W.lM »5833' Un. Pubbl. Merano M S833-8 Agentur WSlk. Torso Principe Umberto IS. neben birreria Aorst: Immobilien. Vohnungsnachwels Versicherungen aller Art. M 784-y S. Mtt Merano, Corso Drusa 7lr. lS, Telephon l0-tg mobMen 7Ne«fis»ltredtte Menmo. Rsruplah Schlösser, Villen. Landglller zu oertaufen Zunger, tüchtiger Reisender der Lebensmittel' branche gesucht. Offerte „5831' Unione Pubb Merano . M 5831- Ausländische Importfirma, Sitz Milano, sucht für Bolzano

zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano M 5 Schönes Doppelbettzimmer mit Südbalkon in Gar tènvillà, IS Minuten odm Kurhaus entfernt, günstig zu vermieten. Adresse Unione Pubblic. Merano M 1085-5 v 0 I. 2 4 U 0 VLli «K4XV 4 2« Große Werthelmkasse 193 :113:76, Preis L. 1600 Eduard Gregori, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock. VI Eternit-sAsbest-Matten und -Rohre billigst bei So- sef Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17 Afbest-Rauch- und -Entllistungsrohre, garantiert feuersicher, liefert

preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano, Corso Druso 19. B1 Aelteres, selbständiges Stubenmädchen wird für Jahresposten gesucht. Adresse „1445' Un. Pub- blicita Bolzano B 3 Für Jahresposten gesucht tüchtiger Hausbursche, der die Garten- und Hausarbeit versteht. Adr. .,1445' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Gasthaus samt vekonomie in Umgebung Mera nos sofort zu verpachten. Adresse Unione Pubbl. Merano ' M 1314-5 Gelegenheilsmiele! Besonders schöne Wohnung, 3 bis eventuell

, Badezimmer - u. Balkon, Tartenbenützung für 4200 Lire, jetzt, evenituell 1. Juli an nur feine, ruhige Familie zu vermieten. Zuschriften „5781' Unione Pub- blicita Merano M 5781-5 2« vermieten Zentral gelegene Wohnung. Zimmer, Salon, Kü che gegen Möbelablöse zu vergeben. Adresse „1436' Un. Pubbl. Bolzano B 5 Ein- oder zweibettiges Zimmer» Zentrum, stabil zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Me rano - M 5 Agentur Rafsaelli Merano. E«rf» ve«»» AI Immobilien. Hypotheken. Wechseltredttz Verwaltungen etc

155.000, zahlbar nach Vereinbarung. Treuhand- Institut „Union' (Posch), Bolzano. B Ve ?I «kie «ieneI De. Vatfistala» Spezialist In Geschlechts» und Haut k^ankheiten. Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor, vref. Nr. !945. B e « z n o Vlä?k. IMKLKW. kvkllzvs Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie stets am billigsten Möbellager Tanzer Corso Druso 2ö. Merano M 1219-1 Photoapparat, fast neu. billig zu verkaufen. Adr. Anione Pubbl. Merano M 1233-1 2 Zimmer, Ällche

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 12

Date: 06.07.1932

Physical description: 12

gelassen lizeieskorte tzigenspital furchtbare iglücklichen h Tichilesti, usrotten!' eine Eeld- !«gen ein erbrachte, hlässigung. »aben, zum knssätzigen schuft nach nt. ■ a Invalidenanmeldung der Arbeitgeber. Das Kriegsinvalidenanrt in Bolzano. Eifack- ftraftc 7. erinnert die Arbeitgeber an die bis 10. Juli fällige obligatorische Halbsahrs- ineldung betreffend die Zahl der Angestell ten. Die Auszählung derselben hat getrennt nach Beiricb. Beruf und Geschlecht zu er folgen. Besonders zu beachten

gegen Besteuerung von Einkommen, die nicht besteuerbar oder noch nicht eudgiltig veranlagt sind, sowie gegen materielle Jrrtümer. Der Provinzialwirt schaftsrat beantwortet die Rekurse innerhalb Monatsfrist. Gegen diese Beantwortung ist noch Rekurs an das Tribunal Bolzano zu lässig. Die Rekurse haben aber keine auf- schiebende Wirkung und die Steuerraten müssen indessen bezahlt werden. Zahlungs termine: 10. August, 10. Oktober, 10. De zember. RMn rmö GeenMrfchriften Aus München schreibt uns ein Mitbürger

genommen. Hingegen sind Fahrkarten frei, während Oesterreich die Ausgabe von Fahrkarten über feine Grenzen hinaus e'nr,.-stellt hat. Man muß die Fahrkarten nach München am Kufsteiner Bahnhof lösen und zwar womöglich in Mark, denn wenn man es in Schillingen tut, wird di« Nsrk von dem österreichischen Bahnomt unverhältnismäßig hoch berechnet. — Die Reichsdeutschen lösen gleich Rückfahrkarten (München—Bolzano imd zurück, Schnellzug 3. Klaffe: 42 Mark). Bemerkt sei nach, daß jetzt im Deutschen Reich m'el

werden. Der zerstreute Gelehrte: „Es ist ein Junge da!' meldet glückstrahlend dre weise Frau dem Professor. Dieser blickt erstaunt aus: „Run, und tM? sriktföt tx. 9Q9 flrirjy* Dstzano un- Amm-uns SMfrlftlritang: «nseuaftoche 42. — THiyfria 96 w* 082. Vom Aiuftk LtzM«» ©. Rossini In diesen Tagen fand unter dem Vorsitze des Regierungskomiffärs Maestro Fclice Boghen, Professor am kgl. Musik-Konser vatorium in Florenz, die Diplom- und Schluß- Prüfungen am Musik-Lyzeum in Bolzano statt. Die Schülerinnen Paula Honek

. An der heute Mittwoch früh in Gries stattgefundenen Beerdigung nahm auch eine Vertretung des Vereines teil. b vom Pfarrfriedhof. Cs wird aufmerksam gemacht, daß der Pfarrfriedhof im Juli August und im September bis Maria Geburt von 11 Uhr vormittags bis 3 Uhr nach mittags geschloffen ist. Die feb. Sakristeidirektion. b Atecrbadckur des Roten Kreuzes. Das Rote Kreuz Bolzano gibt bekannt, daß noch einige Plätze fite die Meerbadekur frei sind. Die Anumrter haben unverzüglich die ver langten Dokument

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 25.07.1940

Physical description: 4

, der glaubte, sich mit einem Mes ser verewigen zu müssen, ein Carl Valen tino schreibt sich in dieses seltsame Frem- landro. Es ist daher kein Wunder, daßldenbuch im Jahre 1846 mit rotem Färb Aegyptische Studenten verlassen England Eine Gruppe von jungen Aegyptern, die an englischen Lehranstalten studierte, hat nunmehr die Heimreise angetreten. 01 0« Einleger: S0.000 Spar- und Sonto-üorrenleinlagen: 2S0 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele

. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provìncia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssak und Konto-Kor- reuteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel iiir CrporttieiviUinungen: ist Korrespondent der wichtigsten

Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raiffeisen- tassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank» und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sür (Semeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz» und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau fender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse

di Risparmio Italiane und der Lanca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Werk papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten >-icherheiiskassette» nach neue stem Siistem usw. Die Tassa d! Risparmio della Provincia di Bolzano sungieri als Bezirtsd.rektion des ?stituw Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie iiir den Agrarkredit und der j)i)poihekenanstalten van Verona und Tremo sür den Boden- und Melioralionskredit. Zie ist Mitalied

der Federatone delle Casse di Risparmio dille Venezie, Die Cassa di Risparmio voll Provincia di Bolzano rührt alle genannten Geichäste bei den Haupt- sitzen und Filialen durch Durchrasende, durch die Behaglichkeit der Häuser und die Reize der Umgebung, an gezogen in häufigen Fällen, ihre Reise unterbrochen haben und unterbrechen, um es sich hier einige Tage wohl sein zu lassen. Und wenn wir dann in freudiger Stimmung aus dem freundlichen Orte mit den netten Häuschen, in welchen die Wiege manch

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 05.07.1941

Physical description: 8

in Rom zu richten und durch das Prov.- komitee bis spätestens 15. Juli einzusenden. Die Interessierten werden eingeladen, die Ansuchen beim Sekretariat des Provinzialkonritecs der Kriegswaisen, Piazza della Dittoria Nr. 31, rechtzeitig vorzutegcn. Eventuelle Aufklärungen können 'auch beim genannten Sekretariat ein- gcbolt werden. b Primizfeiern am morgigen Sonntag. In S i a n a t o ober Bolzano primiziert hochw. Jo ses Nottonsteiner. Um 9 Uhr ist Einzug. Pri- mizsegen, Predigt und das Primizaint

L e n z i, Direktor der kgl. Technischen Handelsschule „Duca di Plstoia' in Bolzano, mit höchster Punktezahl und nach glänzender Be handlung seiner Dissertation zum Doktor der Sprachwissenschaften promoviert. Wir entbieten dem Promovierten unsere besten Glückwünsche! b Trauung. Man berichtet uns: Am 2. Juli fand in der alten Pfarrkirche die Trauung des Herrn Haus Ko fl er. Beamter, Sohn des Herrn Dr. Paul Kofler. Rechtsanwalt, mit Frl. Hcrtgund Perathoncr. Beamtin. Toch- tcr des Herrn Dr. Hugo Perathoncr. Rechts

, bei welcher der Leiter der Ein- und Rückwan derer-Stelle, Herr Dr. Wilhelm Luig, und di« Herren Stabsführer Winkler >md Sturmführer Trtbus zugegen waren, brachte Herr Dr. Luiq dem Brautpaar seine Glückwünsche dar. Die Braut ist eine Enkelin des vecstorbenen feiner- zettigen Bürgermeisters Dr. Julms Perathoncr von Bolzano. L Grundschenknng d«s Stiftes Gries für den Kirchenbau im Stadtteil Dux. Wie wir von zu ständiger Seite erfahren, hat für den Kirchen bau im Rione Dur außer der Stadtgemeinde auch das Kloster Gries

, welchem bisher un- aelähr die Hälfte des Baugncndeg für die neue Kirche zu eigen war. dieselbe in entgegenkom mender Weise unentgeltlich zur Verfügung ge stellt. b Schwebebahn Bolzano—San Genesto. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—San Ge nesis verkamtbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 13. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.39 Uhr früh. b Apothekendienft. Den Turnusdienst in der kommenden Woche versteht die Adler-Apotheke in der Laubengasse

16. Die Apotheken Bertello. , Torso 9 Maggio, und Mezzena in Oltrisarco I sind am Sonntag bis 12 Uhr offen. b Wallfahrt des katholischen Arbeitervereines. Am Sonntag. 13. Juli, unternimmt der katho lische Arbeiterverein von Bolzano feine dies jährige Wallfahrt nach Pietralba. Die Abfahrt erfolgt um 3.36 Uhr früh mit der Straßen bahn. Die Fahrkarten, welche bis längstens Freitag. 11. Juli, abgeholt fein miisicn. find im Geschäfte Plangger (Firma Demel;). Lauben 17. erhältlich. Gönner und Freunde des Vereines

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 08.05.1937

Physical description: 16

—Treviso, Rovigo—Vicenza. DK ttHcsSTOeMcrMwW«« itt Bolzano Beginn der Rstckspicle. Die Meisterschaften der sstnf Mannschaften dcS Kreises Bolzano haben die Hälfte ihrer Pnnlte- käntpfe nun imter Dach gebracht. Morgen beginnen bereits die Rückspiele und nachdem nun Icder Sonn- und Feiertag dazu hergcnommen wird, ko wird die Heuer in? Leven gerufene Meisterschaft der Bozner- Mannschastcn. deren Verlauf stch sehr interessant und spannend gestaltet und bisher eine recht oute Propaganda bervoraerulcn bat

. Waldner k, Wald- ner II, Bergoncini, Wolf, Langebner, Traumüller, Gstrein. D.S. Bressanone—8a Beneia-Bokzmto Am Sonntag. 9. Mai, findet am Brirner Sport platz um Uhr nachmittags ein Freundschaftsspiel zwischen der La Beiieta-Mannschaft auS Bolzano und der Brixner Elk statt. Beide Mannschaften be finden, stch in guter Form. La Veneta gelang eS am letzten Donnerstag wobl nur unentschieden mit D.C. UnitaS Sei den Ulic-Melsterschaften in Bolzano zu spielen, doch befindet stch diele Mannschaft trotzdem

hin durch das Präsidialdekret vom 3. Mai l. I., Nr. 10.692, des Wassergerichtshofes, betref fend die Erteilung der Konzession zur Durch führung der Wildbachverbauunggarbeiten am Tinnebach (Chiusa) und Rodenbach (Mon- guelfo) in den betreffenden Gemeindeämtern, ferner bei der Drovinzialverwaltung Bolzano, beim Genlo Civile in Bolzano, beim Kom mando der 2. Forstmilizlegivn Tr ent o und beim Kommando der Forstmiliz-Kohorte in Bolzano zur Einsichtnahme auf. Allfällige Beschwerden und Einwen dungen müssen spätestens innerhalb

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 8

Date: 04.01.1939

Physical description: 8

Einfache Zweizimmer- Wohnnng von nibigcr Partei, pünktl. Zah ler. auf Februar ge- ——— Offene Stellen | Werkzeugmacher sofort gesucht. Berücksichtigt werden nur Offerte mit nachweisbar bester Referenz. Anqebote an Durst E.A.. Bolzano. Postfach 138. 602-3 Köchin, felbständia. zur Führung eines Alpen- gasthaufes. Näb« Bol zano. sofort gesucht. 2kdr. Berw. 13160-3 Tüchtig. Tischlergehilse findet Danerposten. - Mech. Tischlerei Jakob Sckerlin. Tcrmeuo. -3 2ierläf>liches, jüngeres Mädchen mit guten

Posta. Bru- nico. 417-3 Erosistiickarbcitcr ge sucht. Nur wirklich per fekte Kraft wird aui- gcitommen. — Daucr- vostcn. Damen- und Herrensckneiderci Berg mann. Dia Leonardo da Vinci 18. 60-3 Wirtschafterin gesellten Alters für Gutsbctrieb auf Lichtmes; gesucht. — Verwaltung Baron Widmanu, Cortaecia. Kauf nnd Verkauf von gebrauchten Möbeln ». Diverses. Adami. Di- rolo vecchio 4. Bolzano. Herren-Wintermantel. Winterrock und Ge wand verkäuflich. Via Vitt. Emanuelc 3/M. Verkaufe günstig: Speisezimmer

2. 32-3 Tragbare Schreib maschine. sehr neu, niinstig zn verkaufen. Stnh. Bia Museo 1. Sparherd zu verkau fen. 160 Lire. Koflcr. Dia Must'o 46/TV. -3 Zn kaufe» gesucht für Kaffeehaus verfchlief;- barer Elasauffah für Bäckereien ufw. 13076-6 I Realitäten I Rcalitätenbüro Prei- metz. Bolzano. Bia Bottai 2. empfiehlt stch für Bermittlungen. — 13123-7 Kaufe Geschäftshaus oder Billa in Bolzano oder Merano. Zuschrif ten unter „5527/27' an die Verwaltung. -7 Kleinere Fremden- Penfion zu pachten ge sucht. Zuschriften

unter „5517/47« an die Derw. Teilhaber für rentab les Engros-Eefchäft in Bolzano mit zirka 75 Mille gesucht. An gebote anFldes. Piazza Vittorio Emmntele 2. 2. Stock. 534-7 Wohnhaus, Nälzc Brvf- fanone. 9 Lokale. Kel ler. Garten, beziehbar, zu verkaufen. Adresse in der Berw. 13166-7 Realitäten vermittelt Agentur Lanthaler. Piazzetta mostra 1/lll.. Bolzano. 33-7 | Fun-e-Berlustv | Ski, Lamborghini Zy- kori. mit Stahlkanten, am Stefanstag abends unterhalb tzeisiböck ver loren. Nachricht gegen Findcrlobn

erbeten: Jordan. Bolzano. Via Museo 19. oder Moro- der, Nistigio Boccia. Alne di Siust. -8 Vermietbar^ Elegante Sechszimmer- Wohnung mit Etagen heizung. Bad, Balkon ab 1. Februar zu ver mieten. Offerte unter „Zentrum 2105/3M' an die Bcrw. 9001M-1 Südbalkonzimmer mit Küche au ältere Per sonen zu vermieten. Laudwobnung. Tram bahn-Gelegenheit. 3M-1 Frohes Sühzimmer m. Küche. 20 Minuten von Merano. an ruhige Partei vermietbar. — Anfragen an die Berw. unter „2116/16M'. Billiges Gefchäftslokal in Dia

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 01.02.1941

Physical description: 8

solvente) ist der Kontingen tierung nicht unterworfen. OffknerSknrse Dom 15. März bis zum 15. August werden in zwei Turnussen an der Sanitätsübungs- , schule in Florenz Offizierskurse für Aerzt« und 'Apotheker abgehalten. Ebenso wird am 15. März in der Schule für i Ausbildung der Kavallerie in Pinerolo ein Offizierskurs für Tierärzte. Ilm nähere Auskünfte wie Dauer und Dienst zeit ,«. dgl. wende man sich an das Kommando des Diftrctto Militär« in Bolzano. Verdi-Gedenkfeier Morgen. Sonntag. 10,3(1 Ilhr

den. Richtbeachtung dieser Bestimmungen wird be- istraft. a Landivirtschastliche Einhcitsbeiträge. Di? Union der Landwirte teilt den landwirtschaft- ilchen Arbeitgebern mit, datz sie ihren Arbeitern für das Jahr 194t nachstehende Beträge abziehen Ärztliches b Tott. Battiitata. diplomiert. Spezialist, Haut- und Geschlechtskrankheiten ordiniert tu Via Leonardo da jinci 20 Bolzano, von 10.30— 12, 11—16 u. 17—19 Ilhr. Dccreto Vreieltizio No. 1345 Bolzano 22-1-1335. Zahnarzt Dr. Goikfried Kleifzl. Merano chat Telefon

11-17 und ordiniert wie bisher '8—12 und nachmittag 3—6. 22M Zahnarzt Dr. Grones, Bolzano bis 11. Fe bruar abwesend. 284c Beeideter Bücherrevisor Edm. Posch Bolzano, Piazza Domenicanl 4. Telefon 1333 8 Aufstellung und Ueberprüfnng von Bilanzen. Revisionen und Gutachten, Schätzungen, Buch» -halUmgs-.E^nführuygev,-Hausverwaltungen. bekannt. D. Säh.). — Beginn: 5. 8.30. 8. 9.30 Sonntag: 2, 3.30. 5> 9.30 Uhr. :1lom-Üi«o. Heute EharleS Bayer und Irene Dünn« >m »Ulm

„V i g i l i a d' a m o r e ' - „S ch, i ck s a l ■>> w ende' (Vom katholischen Standpunkt nicht zu empfehlen. D. 2<Tv). — Beginn: (.50, 6 .:Z 0 , 9.39 Uhr. Beerdigung. Unter sehr zahlreicher Beteiligung wurde am 30. Jänner nachmittags in Bolzano ein geachteter Landwirt zur letzten Ruhe geleitet. Der wcitum bekannte Flötzerbauer Herr Josef P l a t t n c r hat Abschied genommen vom rebcnbckränzten Magdalener-Hugel.. Die Nach» barsfamilien und viele Leidtragende au« seinem Bekanntenkreise gaben ihm das Ehren geleit«. Den Leichenwagen flankierten Tarzen

Montag, 3. Februar. 3.45 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. In Bolzano verschied am 30. Jänner Herr, Josef Plattner, Gärtner, im Alter von 70> Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Sams-' tag. um 3 Uhr nachmittags von der Auf-! hahrungohalle des städtischen Friedhofes aus.j Tlbfahrt der Teilnehmer am Begräbnis mit der' Stratzenbahn um 2.30 Uhr nachmittags. 2n Auna di sopra am Renon verschied am 10. Jänner der Pfurflerbauer Joses Re gele im Alter von 72 Jahren. Seine Gattin, Frau

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 10 of 16

Date: 24.12.1937

Physical description: 16

Bolzano Nr. Ai dom 15. Dezember 1937. 133 H o l z v e r st e i g e ru n g. Am 31. Dezember, 9 30 Uhr, findet beim Gemeindeamt Eardaroelne ös'eniliche .Holzverstelgenina ln einer Partie (9? Prozent Rottanne, 2 Prozen Wcißtanne) statt. 13-t Erklären. Die Soeieta Fimlvla S. Genesto hat um die ErNärnng der Erbanima der Cr- bauimg von gedeckten Unterständen für Fahr zeuge bei der Talstation als Werl öffentlichen Nutzens angefucht. 135 Namensänderung. Maria EUsabeiü Grabmayr. Tollster deS verst. Dcinrtch

. geb in Landeck (Oesterreich) am 17. Sevtemüer 1892. wohnhaft in Bolzano, hat um die Abändenmg Ihres Namens Maria in „Irma' angesucht. Etwaige Einwendungen binnen 1 Monaten, ab 29. November 1937. 136 G e ni e i n d e a r z t. Dr. Achille De Bei wurde fiir die Ernennung zum Gemcindearzt in Brennero vorgeschlagen. 137 01 r n » d c n t e i g n « n g e n. Durch 15 Tage liegen beim Gemeindeamt Bolzano die Ver zeichnisse der zwecks Erbauung eines Siiiciben- fchlehstandes in Gries di Bolzano enteigneten

Oilauüigcr werden aufgefordert. ihre Eiiiwendungeii binnen 15 Togen, ob 9. veiw. 13, Dezember bei der Präfektur Bolzano be kannt,zugebcn, widrigenfalls solche Einwendungen nnbrrücküchtigt bleiben würden. Die Unter nehmungen stnd: a) Die Firma Eesare Fabele (ebenfalls Bauten in der Station Brennero). 111 Realversteigerung. Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano wurde die ZioongSverst. 01,-E. 515/ll u. 69/kl Eastclrotto (Johanna Scherlin, geb. v. Dintfchger ln Eastelrotto) be willigt Verst. (eine Partie

, AuSrufSvrei» 27,00 L, Vadium 5200 L, Ueberbote nicht linier 200 L) beim Tribimal Bolzano 1. Februar, 10.30 Uhr Provinz Trent» Nr. 18 dom 15. Drzeniber 1937. 770 Realverstelgerung.Am 13. Jänner 1938 findet in der NotariatSkanzlci in Egna die ßficutUdw FwangSverft. G.-E. 266/11 Magre (erste Partie). G.-E, 63/11 Magre (zweite Partie), 333/11 Magre (dritte Partie), G.-E. 356/11 Eortaccla (vierte Partie), G.-E. 101/11 Cortaccia (fünfte Partie). Eigen- tilni der Geschwister Slinipfl In Magre

Newspapers & Magazines

Dolomiten Landausgabe

Page 4 of 8

Date: 08.01.1942

Physical description: 8

, In Italien hergestellt. BotzÄNo unö Amsebuns Bolzano. 8. Jänner. (Vefanabesche- t ii ti fl. — P r ä f e k t e n b c s u ch.) Am Drei- königskage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Vefanafeiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht. Uebcrall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präfekt, Exzellenz Froggio, und der Verbaiidsjekretür mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden

für die Bcfana der Kinder rund 500.500 Lire ausgegcbcn. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein. Obst und Zigaret ten angeboten. — Bei der Besann im Militär- spil ! in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- chcf durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Drcikönigstag wurde so zum Freudentaa für Kinder und Soldaten. — Der Präfett und der Vcrbandssekretär besichtigten am 5. Jänner die Union der Angestellten des Kredit

- und'Ver sicherungswesens und anschließend daran die Provinzinlsparkasse, wo sie vom Präsidenten, Nationalrat Miori, empfangen wurden. Die Sparkasie besitzt außer den Haiiptsitz in Bolzano 17 Zweigstellen in der Provinz. Die von ihr verwalteten Kapitalien erreichen die Summe von 530 Millionen. Der Präsident überreichte Exzellenz Froggio den Betrag von 20.000 Lire als außerordentlichen Beitrag für Wohlfahrts einrichtungen. 2m vergangenen Jahre spendete die Sparkasie zu verschiedenen wohltätigen Zwecken

und Einrichtungen 850.000 Lire. Der Präsekt drückte den Leitern der Sparkasie seine Anerkennung für diese Spenden aus. Bolksbewegmng irr Bolzano Wochenübersicht vom 28. Dez. bis 3. Jänner: 42 Geburten, 12 Todesfälle, 24 Eheschließungen. b Neuer Fahrplan auf der Schwebebahn San Ecnesio. Vom 8. Jänner bis zum 25. April gilt folgender Fahrplan: An Werktagen: 9, 12.20, 14.20. 10 und 18 Uhr.. An Samstagen: 8, 10, 12.20, 14.20, 16, 18 und 19 Uhr. An Vorabenden von Festtagen: 9. 12.20,14.20,16. 18 und 19 Uhr. An Sonn

ist am Pitichlhof eingekehrt. Der Besitzer desselben, Alois Gallmetzer, be gab sich vor kurzem nach Bolzano, um von einem hartnäckigen Leiden Hilfe zu bekom men Troß einer notwendig gewordenen Operaiian und sorgsamster Pflege verschlim merte sich dessen Zustand und am 28. De zember entschlief der gute „Luis', nachdem er vorher mit den Tröstungen unserer heili gen Neligion versehen wurde. Die Trauer nachricht kam überraschend und rief allgemei ne Testnahms hervor. Der Verstorbene war ein ruhiger friedlicher

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 6

Date: 31.12.1941

Physical description: 6

einzukassieren, die Verwaltung ^>er Gebäude übernehmen. Die Ge . Nene Geschäftszeiten Die Provinzial-Union der Kaufleute gibt be kannt, Latz vom 1. Jänner bis 28. Februar '1812 folgende Geschäftszeiten in Gültigkeit sind: 'Für Bolzano, Merano. Breffanone, Brunico and Dipitrno: 2 a) Geschäfte der Bekleidung«- und Auo- stcchtungsbranche. sowie für verschieden« Waren: An Werktagen: von 8.30 bis 12 und von 11 bl, 18 Uhr. An Samstagen und Vorlagen von Festen von 8.30 bis 12 und von 11 bis 18.30 llhr

die Leitenstreifcn von Gnncina nnd der angrenzenden Fraktion Morizza (San Mau- rizio) und als Spczialwei'nzonc, für Rotwein von Termeno die Eemeindegebicte von Ter meno, Coriaccia und Magre. b Auf dem Felde der Ehre gefallen. Am 18. November flelin den Kämvfen östlich Kiestinki (Osikarellen) Hubert Riz. SS-Schütze der Waf fen SS., Sohn des Herrn Dr. Josef Riz, Rechtsanwalt in Bolzano, im Alter von 23 Jahren. Er wurde auf dem SS-Hclden- friedhofe in Kokofalmi zur letzten Ruhe ge bettet. b Fahrplanänderung

auf der Strecke Bol zano—Merano. Ab 1. Jänner 1812 wird auf der Strecke Bolzano—Merano bis auf weiteres der Personenzug, der von Bolzano um 0.55 llhr abfährt und in Merano um 10.15 Uhr an kommt. eingestellt. Dafür verkehrt wiederum der Zug, der von Bolzano um 12.30 llhr ab- fährt und in Merano um 13.31 Uhr eintrifft ZNmrNachrtctfteo Ccntrok-Kino. 216 heute der für Erwachsene ge eignete Film „La maschera di Eesare Borgia' — „Die Maske des Eesare Borgia', mit Ella de Giorgi »nd OSvaldo Balcnti. — Beginn

Favor. — Beginn: 6. 6 3v. 8,9.30 Uhr. Donnerstag: 2, 3.30, 5. 6.30. 8. 9.30 Uhr. Todesfälle. In Bolzano verschied am 29. Dezember unerwartet schnell die langjährige Beamtin Jda Moser, Leiterin der ancmrafischen Av- teilung beim Prooinzialrat der Korporationen. Ucber 20 Jahre war die Verstorbene in pflich,- treucr Weise im genannten Amte tätig ge wesen. Die Beerdigung erfolgt heute, Mittwoch, um 2.30 Ubr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. In San Paolo (Appiano) verschied

am 27. Dezember Herr Anton T o n i a t t i. Be sitzer der Zinnenburg und gewesener Tischler meister in Bolzano, im Alter vo„ 56 Jahren. Um ihn trauern mehrere Geschwister. Am 17. De-ember verschied im Sanatorium in ^ochnrl bei Innsbruck nach langer, mit bei spielloser Geduld ertragener Krankheit Herr Josef V i nutzer. Handelsaugestellter der Firma Binz. Vinatzer in Chiusa. im Alter von 38 Jahren. Um de» teuren Verstorbenen trauern die Gattin mit drei kleinen Kindern, die Ettern und Geschwister. Merano

Newspapers & Magazines

Dolomiten Landausgabe

Page 6 of 8

Date: 08.01.1942

Physical description: 8

tw* s- SBtnwr VM/xx I« der F In Ehrfurcht neige ich mich vor! Mutter. Jlmen iw ” Botzarw und AmMvrmg Dokzano, 8. Jänner. (Befanabcsche- r u n g. — P r ä f e k t e n b e s u ch.) Am Drei- konigstage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Befanaseiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht. Ueberall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präsekt, Exzellenz Froggio, und der Verbandssckretär mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano

an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden für die Befana der Kinder rund 300.000 Lire ausgegeben. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein, Obst und Zigaret ten angcboten. — Bei der Befana im Militär spit-l in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- chcf durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Dreikönigstag wurde jo zum Freudentag für Kinder und Soldaten. — Der Präfekt und der Verbandssckretär besichtigten

am 5. Jänner die Union der Angestellten des Kredit- und'Ver sicherungswesens und anschließend daran die Provinzialsparkaffe, wo sie vom Präsidenten. Nationalrat Miori, empfangen wurden. Die Sparkaffe besitzt außer den Hauptsitz in Bolzano 17 Zweigstellen in der Provinz. Die von ihr verwalteten Kapitalien erreichen die Summe von 530 Millionen. Der Präsident überreichte Exzellenz Froggio den Betrag von 20.000 Lire als außerordentlichen Beitrag für Wohlfahrts einricktungen. 2m vergangenen Jahre spendete

die Sparkaffe zu verschiedenen wohltätigen Zwecken und Einrichtungen 850.000 Lire. Der Präfekt drückte den Leitern der Sparkaffe sein« Anerkennung für diese Spenden aus. Bo!ksbeweg«rrg ist Bolzano Wochenübersicht vom 28. Dez. bis 3. Jänner: 42 Geburten, 12 Todesfälle, 24 Eheschließungen. Dienstag, 12. Jänner. Dreikönigsoktav, Zwanzigster zu Weihnacht. „Dieser ist der Sohn Gottes' (Evangel.) Dar um muß der Heiland, vor dem die Weisen aus dem Morgenlande anbetend in die Knie sanken, auch von uns unbedingten

Josef, Bauernsohn aus Drenchia. Prov. Udine. und llnterweger Paula, Mauermeisterstochter. Redagno, 31. Dezember. (Todesfall.) Große Trauer ist am Pitschlhof eingekehrt. Der Besitzer desselben, Alois Gallmetzer, be gab sich vor kurzem nach Bolzano, um von einem hartnäckigen Leiden Hilfe zu bekom men Trotz einer notwendig gewordenen. Operation und sorgsamster Pflege verschlim- nierie sich dessen Zustand und am 28. De zember entschlief der gute „Luis', nachdem er vorher mit den Tröstungen unserer heili

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Volksbote

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten Landausgabe