123 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_2_object_1859176.png
Page 2 of 6
Date: 23.10.1934
Physical description: 6
1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

dem zweiten Platz ein. Bolzano steht neben Rovigo, Movjalcone, Schio imo Udine mit je 3 Punkten an Leichtathletik Lux zweiter im Zehnkampf. Juventus F. C. dritt bester verein Bei der am Samstag und Sonntag in Firenze ausgetragenen Reichsmeisterschaft im Zehnkampf klassifizierte sich Robert Lux-Bolzano an zweiter Stelle hinter dem Triestine? Cantieri. Lux, der im vergangenen Jahre knapp den dritten Platz er reichte, vollbrachte Heuer weit bessere Leistungen und verbesserte in ganz beträchtlichem Maße

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_07_1939/AZ_1939_07_09_2_object_2638648.png
Page 2 of 8
Date: 09.07.1939
Physical description: 8
—München ausge tragen, deren Strecke von Trento über Bolzano, Merano, Vipiteno nach Inns bruck führte. In Bolzano hatten sich an der Drnsusbrücke zahlreiche Zuschauer eingefunden, die mit Spannung die Vor beifahrt der Konkurrenten erwartete. Wie vorausgesehen war, trafen diese in einer geschlossenen Gruppe gegen Mittag ein, nachdem sie den ersten Teil der Etappe mit einem guten Stundenmittel zurück gelegt hatten. Unter den Zuschauern befand sich auch der Verbandssekretär, begleitet von den Spitzen

der sportlichen Behörden Bol- zanos, dem kgl. Studienprovveditore, dem Kommandanten der Avanguardisten, dem Kommandanten des Stabes der GIL., den Kommissären des italienischen Rad fahrerverbandes für die 3. und 4. Zone, dem Provinzialkommissär der FJC., dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten und den Mitgliedern des Direktoriums der Radsportgesellschaft von Bolzano. Der Hierarch unterhielt sich mit den sportlichen Leitern über alle Probleme, die den Radsport in unserer Provinz betreffen und zeigte ein reges

Interesse für die einer Lösung harrenden Fragen. Merne SUMm-Meisterschaften des Nuoto Bolzano. Am heutigen Sonntag um 9 Uhr be ginnen am Lido die diesjährigen Wett- kämpfe der internen Meisterschaften der SchwimM 'Bereinigung Bolzano Nuoto sür das Jahr XVII. Nach einem Monat reicher Trainingstütigkeit ruft die Ver einigung ihre Wassersportler und Wasser sportlerinnen zu einem Wettkampf auf, in dem es nicht nur um die Vergebung der Meistertitel geht, sondern der auch dem Studium der Fortschritte

: von 14 bis 16 Jahren: 2. Kategorie: über Ili Jahren. An den Schwimmwett kämpfen müssen auch alle Wasserballspie ler teilnehmen. Um 11 llhr beginnen die Ausschei- dungskämpfe unter den Springern, um die Vertreter Bolzanos bei den Natio nalwettkämpfen, die am IL. Juli ihren Anfang nehmen, auszusuchen. An dem Wettbewerb der Kunstspringer (3-Meter- Brett) beteiligen sich Turra, Prantner (Bolzano) und Schramm und Moser (Bressanone). Am Turmspringen von der S-Meter-Plattsorm beteiligen sich Turra, Giacomini (Bolzano

Male erreicht, wird ihm aber für die kommenden Monate der Aus gangspunkt neuer Trainingsarbeit sein. In den 110 Meter Hürden siegte Gi rardi mit Leichtigkeit in seiner Batte rie mit der hervorragenden Zeit von 16,3 Sek. Auch im 8g-Metcr-Lauf siegte Belussi - Bolzano in seiner Batterie. Im 2l)l)-Meter-Laus ist das Berbands- kommando von Bolzano ebensalls im Finale vertreten und zwar durch Co setti, der seine Batterie in 24 Sek. ge wann. Mit diesen Ergebnissen kann das Verbandskommando von Bolzano

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_2_object_1873994.png
Page 2 of 6
Date: 08.11.1938
Physical description: 6
, die der Du ce am Kl Avrit eröffnen wich und diehànndauernd geöffnet bleiben wird. DieAusstellungsobsekte sind aus 812 OrtsöMen, darunter 282 aus Italien zu sammengetragen worden. U. a. sind die Abbildungen von 40 Triumphbogen aus» gestW, von f«nem des Augustus bis zu dem'kn Bolzano und der Ara Philenv- rum in Libyen; 210 Objekte haben auf AuAstus selbst Bezug. Der Besuch der Ausstellung war über- «us Mhlreich und hat eine Million über« schritten. Alle Besucher haben Eintritt ge zahlt, svdaß die Betriebskosten

aus den mo dernen Schlachtkreuzern „Eugenio di Sa via' und „Filiberto d'Aosta' und kleine ren EinHelten zu einer auf acht Monate berechneten Weltreise ausgefahren. Die 15,0; 95 Imperia 14,7; 96. Vercelli 14,6; Division wird zunächst die Häsen Brasi sari 26,9; 34. Padova 26,6; 35. Catania 26,4; 36. Campobasso 26,3; 37. Pesaro und Urbino 26,0; 38. Bolzano 25.9; 39. Chieti 25,7; 40. Roma 25,5; 41. Asco- li Piceno 25,4; 42. Forlì 25,2; 43. Vi cenza 24,9-, 44. Siracusa 24,8; 45. Peru gia 24,8; Treviso 24,7

zu haben, weil das Lö- Ich werde segeld nicht gezahlt wurd«. /po»7 um /pie». Die erste« Resultats äer Vtvistonsmeìsterschaft A.C. Bolzano unterliegt Bressanone 3:2 Das «tfoàungsvslle Spiel der Blau-Weißen hat den Sieg davongetragen. — Eriavec «no March da» Rückgrat de« U. S. T. vressanone — A. E. Bolzano krankt an der Verteidigung — Torschützen für Bolzano: Aranchi und Spiazzi Bressanone. 6. Nov. Auf dem etwas kleinen, doch schön gele genen Fußballplatz Bressanones herrschte am heutigen Nachmittag« reges Leben. Alle Fußballfreunde

« leuchtete von einem unergründlich blauen Himmel, als die beiden Mannschaften, elastisch und sportgestiihlt das Feld betra ten. Eine außerordentlich starte Zuschauer menge begrüßte mit herzlichem Betfall die beiden strammen Elf, die sich zum übli chen Gruße vor der bescheidenen Tribüne ausgerichtet hatten. Bressanone im weiß blauen u. Bolzano im ruhmreichen weiß- roten Sweater. So schön der Tag war und so sehr wir, die wir die Mannschaft auf ihrer ersten Fahrt in dieser schweren Kampfrunde be gleitet

getäuscht. Der zweite uyd der dritte Tref- fer hingegen waren fast unhaltbar und Härten nur durch ein« besseres Verteidiger- paar verhindert werden können. Von die- fem spielte aber sowohl Perini als Danti 2 sehr schwach. Mit dieser Ver teidigung wird sich A. C. Bolzano keinen großen Erfolg in der Meisterschaft holen. U. S. C. Bressanone hingegen hatte in Eriavec und im jungen March seine besten Leute. Der erstere von diesen bei den ist aus seiner Tätigkeit in den Reihen des A. C. Bolzano noch reichlich

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/17_12_1941/DOL_1941_12_17_5_object_1189722.png
Page 5 of 6
Date: 17.12.1941
Physical description: 6
im Ausschuß des Vereines. Der „Egger Hans' war In der Stadt wohl bekannt und allgemein geachtet. Seine Kollegen werden sich seiner immer gern erinnern. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Jahresmesse. Am Don nerstag, 18. Dezember, um 8 Uhr früh wird auf dem Hochaltar für Dr. Julius Wllrzer. weiland Bürgermeister von Bolzano, die von einem Freunde desselben gestiftete hl. Jahresmesse ge lesen. b Feier der Hl. Nacht in der Wallfahrtskirche in Pietralba. In der Hl. Nacht, und zwar um 12 Uhr neue Zeit

des allgemeinen Gesundheits zustandes und besonders durch Wiederkehr der Kräfte und des Appetits. Das Proton ist eine wohlschmeckende Flüssig keit, ohne irgend welche nachteilige Wirkung. Dosis: drei Teelöffel täglich, vor den Mahlzei ten. (Aut. Pref. 0662 Torino 28. 5. 41-XIX.) Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 11-48 Stellengesuche 30 Cent., Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Gent, pro mal, wenn Adresse tn der Zeitung nickt enthalten Lira

. unter „9585/85“. -2 Solider, ständiger Herr sucht elegantes Zim mer. Siicgenhaus, Zentrum. Zuschriften unter „9500/66' an die Verwaltung. 7497-2 Offene Stellen Wirtschafterin. 25 bis 35Jahre alt, in frauen losen Haushalt gesucht. Adr. Verw. 1106-3 Magd fDableiberin) für Haus und Feld bei gutem Lohn gc- K . Adresse in der valtung. 2045-3 Ordentliches Mädchen zu kleinerer Familie baldigst gesucht. Guter Lohn und gute Be handlung. Via Mo- lini 0/ll., Bolzano. -3 'Als Aushilfe für zwei bis drei Monate

Verkäuferin, deutsch-italienisch, für Geschäft gesucht. Zu schriften au die Verw. unter „9609/9'. 7725-3 Verkäufe Perathoncr. Bolzano, Bia Argentieri 17, Ersatzteile. Nähmaschinen. in allen Typen. Kataloge gratis. Zuchtftter, 10 Monate alt. lizenziert, gut im Sprunge, aus freier Hand zu verkaiifen. Ädr. Derw. 7595L-5 Neue Möbel tu allen Preislagen Schlafzim mer, Kuchen, Einzel- Möbel, Ottomanen. Salons, Drahtnetze. Matratzen. Nähmaschi nen. Teppiche usw. — GebrauchteMöbel, Ver schiedenes fürs Haus

6/lV. <5 Kleine Turbine, coent. mit Lichtmaschine, ver käuflich. Adresse in der Verwaltung. 7710-5 Gobelin, zwei kleine Bilder, Gitarre zu verkaufen. Via Eap- puccini 28/4, links. -5 Schönes Damen, und Herren-Fahrrad ver käuflich. Dia Piani di Bolzano 0 A, innen 8/l . Einige Schober Streu zu verkaufen. Johann Mumelier, Perlhof, Gries. 7707-5 Damenmantel, fast neu, engl. Stoff, seide- gefüttert, verkäuflich. Bia Regina Elena 3, Tür 2, von 11 bis 4 Uhr. 7704-5 Pianino, deutsche Marke, gebraucht, tadellos

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/21_12_1936/DOL_1936_12_21_1_object_1146607.png
Page 1 of 8
Date: 21.12.1936
Physical description: 8
Spett . Bibliotoca C • C • P • Ooiftünat® 1 Etzuelimmmer 25 Cent. Pionatsadonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40; halbjährlich L. 22.—, ganzsäkrig Lire 43.—: Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 152 13. Jahrgang Anno X V Bolzano, Molttag, den 21. Dezember 1931» Die ,,Dolomiten' erscheinen Montag, Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 7Ü mi» breite mm-Zeile 7ll Cent., L. 1.1(1 ?m Tertteil. So. !. a. p. Schrtftleitung und Verwaltung in Bolzano

, Museumstraße Nr. 42; Schriftleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37. Berwaltungs-Ferriruf li-48. Verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch. Annahmestelle in Merano: Galileistratze Nr. 2 (Iandihaus): in Breffanone: Buchhandlung Athesia» Weißenturmgaffe. Druck und Verlag: Athesia, Bolzano, Museumstraße Nr. 42. Bit ZuLuftriezoue eröffnet im Leisein ües Legieruus5vertreters Verkehrsminister5 Cxz. Denn», ües Parteivertreters Lr. Sa»,ü»n», Sr. Sxz. ües Präfekten, ües Srafen volpi, zahlreicher Inüustrieller unü anüerer

Persönlichkeiten. Bolzano, 21. Dezember. Mit großer Feierlichkeit wurde am gestrigen Sonntag vormittags im Beisein des Berkehrsmlnisiers Exz. Benni als Vertreter der faschistischen Regierung und des Dr. Gar- dini vom Reichsdirekkorium als Vertreter der Partei die neue Induskciezone von Bolzano eröffnet, die in zwei Jahren rastloser Arbeit am linken Eisackufer in Oltrisarco-Agruzzo entstanden ist. Dieses Ereignis, das sich den Bestrebungen für eine wirtschaftliche Rn- abhangigkeik Italiens eingliedert

, hat eine Reihe der namhaftesten Industriellen des ganzen Landes mit dem Präsidenten des Jnduftriellenverbandes all-Finanzminifker Graf volpi di Misuraia an der Spitze nach volzano geführt. Die Entwicklung der Stadt Bolzano hak einen ausgreifenden Schrill getan. Um 9.30 Uhr vormittags traf der Minister in Bolzano ein. Zu seiner Begrüßung hatten sich die Spitzen der Behörden unter Führung Sr. Exz. des Präfekten Mastromattci, der Verbandssekretär Dr. Vanelli, der Korpskom mandant Exz. Guidi, der Podcsta

. 2lnschließend wurden die einzelnen Werkanlagen durch die Behörden und Ehrengäste eingehend besichtigt. Ueberall begrüßte die Belegschaft der Werke die hohen Gäste. In den zwei Jahren seit der Grün dung der Industriczone in Bolzano wurde ganze 'Arbeit geleistet. Bereits erheben sich drei große Werkanlagen: Die Stahlwerke von Bolzano, die in 23.009 Tagschichten geschaffen wurden, die Anlagen der „Lancia'', die in 22.000 Tagschichten erstanden, und das Alu- ininiumwerk der „Montecatini', für dessen Bau 110.000

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_05_1938/AZ_1938_05_03_2_object_1871741.png
Page 2 of 8
Date: 03.05.1938
Physical description: 8
für sich zu beanspruchen, wäh rend seine Verwandten ihrerseits in den Besitz des Geldes kommen wollen. Gegen wärtig wird zwischen ihnen und dem Di rektor ein Prozeß übe.' die 200.000 Francs geführt, dessen Ausgang man mit gro ßein Interesse entgegensieht. A. C. Bolzano: Salzano; Eriavec, Rosini 1; Panzoni, Ansaloni, Danti; Nolte, Polita. Rosini 2, Spiazzi und Steiner. A. C. Trento: Bonetti; Berti, Visin« tàiner; Stöj» Pàli. Bolzacchmt; Al» livpi, Maestri, Biagi, BernatlM Mb Moratelli. S.S. Mttetl»MkMEMtiNt:tz Merano

Gefahr. Unter der Leitung des Schiedsrichter» De Angelo von Bolzano nahm Punkt 1S.Z0 Uhr das Spiel seinen Anfang. Da» Erscheinen der beiden Mannschaften wurde vàn o«>n zahl reichen Publikum, das die Tribünen und die Seiten des Spielplatzes füllten, herzlichst be grüßt. Merano begann mit einem schnell«» und entschlossenen Spiel, das aber schon in der S. Minute durch den ersten Treffer für Rovereto wie durch eine kalte Dusch« unter brochen wurde. Durch ein Mißverständnis osm sonntags Die Meisterschaft

àer 1. Division Ä. C. Bolzano in Trento 2:1 Felde gewiesen. Mit ihm verliert Tr.mto ei nen der wichtigsten'Spielet uiid'muß'sich' dop-' pelt vor ^àer, Niederlage» in.Acht'nehmen/ Doch wurde durch diese Maßnahme dcs Schiedsrichters der Ton des Spieles nicht ge bessert, da das Publikum einerseits die Not wendigkeit des Eingriffes nicht einsehen woll te und andererseits A. C. Trento sich auf kei nen Fall als verloren gibt. In der gleichen Härte geht der Kampf weiter und dem Ende der ersten Halbzeit

nicht ändern. Den härtesten Stand während des Kampfes hatte neben den.in Mitleidest- schast gezogenen Spielern der Schieds richter, an.dessen Adresse ein richtiges Pfeiskqnzert gerichtet.war. Nachdem er Popoli wegen einer offensichtlichen Un- korrektheit aus dem Felde gewiesen hatte, versuchte er d^rch unzähljge Strqsstöße das Spiel so gut es ging weiterzuleiten, das in seiner gesamten Dauer von SV Minuten mehr als eine Ueberschreitung der Spielregeln sah. Zu dem Tressen war aus Bolzano eine große

und auf den Tribünen wurde es still, wie in keiner Minute zuvor. Mfentciner richtet den Ball zu einem Elrer- stoß gegen Bolzano her. Rosini hatte iien (5l- ser verschuldet. Doch Salz ano bewies hier seine Intelligenz und sein Können als Tor mann. Mit einer scharfen Beobachtung und einer kühnen Parade hielt er den Schuf; und rettete Bolzano den Sieg. Die Zuschauer. Sic für das Schicksal Bolzanos bangten, dankten ihm für diese Leistung mit aufrichtigem Bei fall. Nichts besonderes in dem ivciteren Ber- lauf

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_08_1937/AZ_1937_08_22_5_object_1868813.png
Page 5 of 6
Date: 22.08.1937
Physical description: 6
«onnÄ. «It »S. «Wst 1M.XV àAlpevietkvagà Sette 5 Aus Bolzano Staät Lanà Besuch 3.W. H«he», HnM «» MI« in der Areilufktàie Gries. Gestern vormittags um 11 Uhr stattete I. tgl, Hoheit die Herzogin von Pistoia in Begleituni iner Hofdame der Freiluftkoloni« von Gries einen unerwarteten Besuch ab. Die Kleinen, die gerade . ei ihrer gewohnten Tägesbeschästigung waren Gilten sich sofort in Reih und Htted und begrüß ^11 freudig die hohe Besucherin, welche vom Lei l-r der Kolonie und von den Lehrern

sie. Unter stürmischen Huldigungen für das Haus Snvoien wurde I. tgl. Hoheit bis an den Aus gang begleitet, wo/ ihr die Kleine Italienerin Segantini einen Strauß weißer Rosen überreichte. Den kleinen Besuchern der Kolonie wird dieser schöne Tag in lieber Erinnerung bleiben. Zn Bolzano währenä àer Duce-Reäe Tausende von Menschen oller Stände füllen die Piazza Vittorio Emanuele und hören gespannt auf die Worte des Regierungschefs, welche klar und deut lich über den Mah hinschallen und ein Echo der Begeisterung

des Reichssportfeldes und der Einrich tungen der Partei: Ausflug nach . Potsdam und Sanssouci: abends Abreise nach Bolzano; Don nerstag, 23. September: Ankunft in Bolzano. Die Teilnahmsgebühr für die Reise in der zwei- .en Klasse von Bolzano und zurück, inbegriffen Unterkunft und Verpflegung in sehr guten Gast höfen, Autofahrten durch München, Nürnberg und Berlin, Gepäcksträger zu den Gasthöfen, usw., be trägt nur Lire 480. Am Ausflug können nur Mitglieder der O. N. D., die für das Jahr 15 ordnungsgemäß einge

schrieben sind, teilnehmen. Die Vormerkungen mit Einbezahlung der Teil nahmsgebühr werden beim Provinzialdopolavoro von Bolzano, Via Dante 15, entgegengenommen. Plätze stehen nur in beschränkter Anzahl zur Ver fügung Zchießwettbewerb àer Drei Denetten ' in Montebelluna. Gestern morgens ist die Vertretung unseres blühenden Reichs-Schützenverbandes, bestehend aus Francesco Novellato, Carlo Agnoli, P. Schlecht- leitner, Achille Tani und Amilcare Zacchi nach Montebelluna abgereist. Dort findet

eine größere Ausdehnung zu ver schaffen. bereiste er Italieen, Frankreich. Flandern, Friesland und Deutschland, überall predigend und seine Worte durch Wunder bekräftigend. Vor seinem Tode bat er die Mitbrüder, daß sie seinen Leib, wenn ihn die Seele verlassen hat, ohne alle» Gepräge in die Erde senken und kein an deres Leichenbegängnis veranstalten möchten, als jenes der Armen. I » U »» «U MI «» Lido-Bolzano: Allabendlich Tanz. > Stimmungsmusik im Maqrbuschen. Vominikaner-kieller: Allabendlich Konzert

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/30_07_1939/AZ_1939_07_30_2_object_2638528.png
Page 2 of 8
Date: 30.07.1939
Physical description: 8
wurden. Dabei hat sich die Schwimmver einigung von Bolzano unter Führung eines Tnrmspringers, dem schon meh rere Male die „maglia azzurra' zuer kannt wurde, in besonderer Weise aus gezeichnet Niemals früher hat eine Ver einiguno eine so zahlreiche Gruppe von Spezialisten, die aus die verschiedenen Kategorien aufgeteilt sind, gestellt, wie diesmal die Junioren. Die erste Kollau- dierung zeigte ein vorzügliches Ergebnis: Zwei erste Plätze (Jordan und Castei- ner). einen zweiten Platz (Turra

), einen dritten (Dibiasi), einen vierten, einen ach ten und neunten. In der Allgemeinklaisifizierung steht Bolzano an der Spitze von sechzehn Schwesterverbänden: Die Ergebnisse sind: Kunstspringen: Kcnegorie Junioren (Mitte und Süden), 1. La Coprici (C.N. Giovinezza) 52.76 Punkte: 2 Constantini (Modena) 48.37: 3- Faggiano (Napoli) 43,73. Norden: 1. Ferraris (Milano 52.73: 2. Turra sBolzano) 50.67: 3 Rusfini (Fiat Torino) 50.43: 13. Mitterrutzner (Bolzano) 37.67: 15. Prantner (Bolza no) 30.90. Kunstspringen

: Kategorie Senioren: 1. Rodolfo Jordan (Bolzano) 123,17: 2. Paolucci (Milano) 1,08.50-, 3. Gasparri (Lazio Roma) 96.24. Turmspringen (5 Meter) Kategorie Junioren: (Süden-Mitie): 1. Lambertini (Modena) 26.60 Punkte-, 2,- Saggiano (Napoli) 26: 3, Marra (C.N. Giovinez za) 24.67. Norden: 1. Costa (Genova) 26,77: 2. Diotto (Milana) 24 43; I. Perlaio (Trie ste) 23,95: 4. Turra (Bolzano) 23.67: Tiacominì (Bolzano) 19.64; 8. Prantner (Bolzano) 19.57: 12. Mitterrutzner (Bol zano) 17.23. Turmspringen

(5 und 10 u?eter> Kate gorie Senioren: 1, Caiìnec O::o (Bol zano) 79.89 Punkte: 2, Chevalier ^Vero na) 79.07-, 3. Moresca (Giovinezza) 73.27. Turimpr'ngen <10 ),'>'?ter> F-,-.!eoorie Meister: 1 Cozzi iM-l'nc>! '4 Marianetti (Laz-o Rom.i) P'.,K7- Carlo Dibiasi (Bolzano) > 1'!, , i Wertung ^ > Schivumn verein Balano 56 Pun'ie: 2, R.N, fi lano 46-, 3. Triestina N,i.it.i :'7, <! Dop. Fiat Torino 28: 5 Aiordai^i ^enovo 27: 6. A.N, Verona 1''>: 7, S,S, Lazio Roma 12: 8, Dop, Pirelli Milano 10: G.J.L. Nantes Milano

korrenleinlcmen: 250 Millionen. H e n i r a i i i tz m Bolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Lorano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig ! i tz e und Filialen: Merano. 'Zrunico. Bressanone. Malles, Or- tisei, Silandro. Vipiteno, Caldaro. Laives und Appiano. Die Cosja di Risparmio della Prrwincia di Borono ubernimm! Klein.Einlagen, ?u einem Vorzugszlnslatz und stonw.Kor» renlemlu^en: iit Korrespondent der Banco d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten« und Clearing verkehr

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_09_1934/AZ_1934_09_15_2_object_1858751.png
Page 2 of 6
Date: 15.09.1934
Physical description: 6
, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_5_object_1869688.png
Page 5 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
g. 5«s S. Nvvkàr 19S?ixv, .A l p e n z e U a n SSM» Aus Bolzano Staöt und nkesplebiszit siìr S. M. den KönigMtser «»bände der Krlegsinoaliden, der Front- . und der Familien der Kriegsgefallenen aiMich des 20. Jahrestages der Zusmn- „on Peschiera ein Dankesplebiszit für Ken König-Kaiser Viktor Emanuel III an- Pei der genannten Zusammenkunft mit ^ktret-'rn der mit Italien verbündeten Wäch ter erlauchte Herrscher in einer für das Va- > ich>veren und gefahrvollen Stunde den Be rnes

desfascistiichen'National- »des oer Kategorie lief die Ämtszeit der àten und der Mitglieder der Direktorien rovinzialsyndikate. die im Jahre 1S34 ge worden waren, ab. wohl zu den Versammlungen in Bolzano lich zu jenen in Bressanone haben sich zahl- Syndikatsmitglieder eingefunden. Es wur- dabei dje Vorstandschaften nachstehender Syn- der sasoistischen Union der Kaufleute ge- bensmittelhändler. Getreidehändler, Futter u. -nfriichte, Milchhändler und Händler mit Produkten, Goldschmiede und Uhrmacher, > und Papierhändler

der Confederazione Nazionale in Roma (Reichsverband der landw. Arbeiter) so wie an S. E. den Präfekten und an den Ver bandssekretär in Bolzano, schloß die Versammlung mit dem Gruß an den Duce. Am Sonntag vorm. fand Im Heime der Ar beltsveteranen in Gries die Gründung der Sektion Bolzano des Verbandes der Arbeiter, die mit dem Arbeitssterne ausgezeichnet sind, statt. Dabei wa ren auch S. E. der Präsekt, S. E. der Korpskom mandant, ein Vertreter des Verbandssekretärs, der Podestà der Stadtgemeinde, die Vertreter

das Heim, das in (Foto Walsa) anwesend. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den zweckdienlicher Weise eingerichtet ist und den Ar- Duce eröffnet, worauf Cav. Uff. Pagan die Be-. beitsveteranen alle Bequemlichkeiten bieten. Alle Hörden im Namen der Dekorierten in einer An sprache begrüßte. Er wies auch auf die Ziele hin, welche der Verband der Arbeiter, die mit dem Ar beitsverdienststerne ausgezeichnet sind, verfolgt u. auf die Gründe, welche zur Errichtung der Sektion von Bolzano führten. Er schloß

für den Duce aus. « Die neugearündete Sektion von Bolzano des Reichsverbanoes der mit dem Arbeitsverdienstster- ne Ausgezeichneten, die früher der Sektion Vene zia angehorten» zählt zirka vierzig Mitglieder. Mitteilungen der Kaufleuteèion Behälter für den Verkauf brennbarer Msjig- keiten. Die fascistische Union der Kaufleute macht die Interessierten, welche brennbare Flüssigkeiten in den Verkauf bringen, auf die Bestimmungen des Ministerialdekretes vom 12. Mai 1037, das bereits in Kraft getreten

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_04_1936/AZ_1936_04_19_6_object_1865459.png
Page 6 of 6
Date: 19.04.1936
Physical description: 6
! sache. Sicherstellung. Offerte unter L. W.lM »5833' Un. Pubbl. Merano M S833-8 Agentur WSlk. Torso Principe Umberto IS. neben birreria Aorst: Immobilien. Vohnungsnachwels Versicherungen aller Art. M 784-y S. Mtt Merano, Corso Drusa 7lr. lS, Telephon l0-tg mobMen 7Ne«fis»ltredtte Menmo. Rsruplah Schlösser, Villen. Landglller zu oertaufen Zunger, tüchtiger Reisender der Lebensmittel' branche gesucht. Offerte „5831' Unione Pubb Merano . M 5831- Ausländische Importfirma, Sitz Milano, sucht für Bolzano

zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano M 5 Schönes Doppelbettzimmer mit Südbalkon in Gar tènvillà, IS Minuten odm Kurhaus entfernt, günstig zu vermieten. Adresse Unione Pubblic. Merano M 1085-5 v 0 I. 2 4 U 0 VLli «K4XV 4 2« Große Werthelmkasse 193 :113:76, Preis L. 1600 Eduard Gregori, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock. VI Eternit-sAsbest-Matten und -Rohre billigst bei So- sef Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17 Afbest-Rauch- und -Entllistungsrohre, garantiert feuersicher, liefert

preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano, Corso Druso 19. B1 Aelteres, selbständiges Stubenmädchen wird für Jahresposten gesucht. Adresse „1445' Un. Pub- blicita Bolzano B 3 Für Jahresposten gesucht tüchtiger Hausbursche, der die Garten- und Hausarbeit versteht. Adr. .,1445' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Gasthaus samt vekonomie in Umgebung Mera nos sofort zu verpachten. Adresse Unione Pubbl. Merano ' M 1314-5 Gelegenheilsmiele! Besonders schöne Wohnung, 3 bis eventuell

, Badezimmer - u. Balkon, Tartenbenützung für 4200 Lire, jetzt, evenituell 1. Juli an nur feine, ruhige Familie zu vermieten. Zuschriften „5781' Unione Pub- blicita Merano M 5781-5 2« vermieten Zentral gelegene Wohnung. Zimmer, Salon, Kü che gegen Möbelablöse zu vergeben. Adresse „1436' Un. Pubbl. Bolzano B 5 Ein- oder zweibettiges Zimmer» Zentrum, stabil zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Me rano - M 5 Agentur Rafsaelli Merano. E«rf» ve«»» AI Immobilien. Hypotheken. Wechseltredttz Verwaltungen etc

155.000, zahlbar nach Vereinbarung. Treuhand- Institut „Union' (Posch), Bolzano. B Ve ?I «kie «ieneI De. Vatfistala» Spezialist In Geschlechts» und Haut k^ankheiten. Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor, vref. Nr. !945. B e « z n o Vlä?k. IMKLKW. kvkllzvs Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie stets am billigsten Möbellager Tanzer Corso Druso 2ö. Merano M 1219-1 Photoapparat, fast neu. billig zu verkaufen. Adr. Anione Pubbl. Merano M 1233-1 2 Zimmer, Ällche

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_07_1940/AZ_1940_07_25_2_object_1879445.png
Page 2 of 4
Date: 25.07.1940
Physical description: 4
, der glaubte, sich mit einem Mes ser verewigen zu müssen, ein Carl Valen tino schreibt sich in dieses seltsame Frem- landro. Es ist daher kein Wunder, daßldenbuch im Jahre 1846 mit rotem Färb Aegyptische Studenten verlassen England Eine Gruppe von jungen Aegyptern, die an englischen Lehranstalten studierte, hat nunmehr die Heimreise angetreten. 01 0« Einleger: S0.000 Spar- und Sonto-üorrenleinlagen: 2S0 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele

. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provìncia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssak und Konto-Kor- reuteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel iiir CrporttieiviUinungen: ist Korrespondent der wichtigsten

Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raiffeisen- tassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank» und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sür (Semeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz» und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau fender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse

di Risparmio Italiane und der Lanca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Werk papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten >-icherheiiskassette» nach neue stem Siistem usw. Die Tassa d! Risparmio della Provincia di Bolzano sungieri als Bezirtsd.rektion des ?stituw Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie iiir den Agrarkredit und der j)i)poihekenanstalten van Verona und Tremo sür den Boden- und Melioralionskredit. Zie ist Mitalied

der Federatone delle Casse di Risparmio dille Venezie, Die Cassa di Risparmio voll Provincia di Bolzano rührt alle genannten Geichäste bei den Haupt- sitzen und Filialen durch Durchrasende, durch die Behaglichkeit der Häuser und die Reize der Umgebung, an gezogen in häufigen Fällen, ihre Reise unterbrochen haben und unterbrechen, um es sich hier einige Tage wohl sein zu lassen. Und wenn wir dann in freudiger Stimmung aus dem freundlichen Orte mit den netten Häuschen, in welchen die Wiege manch

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_10_1937/AZ_1937_10_12_5_object_1869373.png
Page 5 of 6
Date: 12.10.1937
Physical description: 6
12. Ottober IS37-XV .Alpenzeitung' Selk« 5 US Oolzano Ltllàt und Lanà lugenàksmpfbunàe von Bolzano begingen im Beisein köchsten Behöräen feierlich ihr Grunänngsfest id , Ätinosphäre kriegerischen Geistes und und bedeutsamer Weise beging am ffascismus von Bolzano die Grün er Jugendkampfbünde. «schuldigen und liebevollen Gedenken welche das Leben auf dem Schlacht- mi'f den Kampfplätzen Italiens hinga den Sieg von Vittorio Veneto oder den Roma vorbereiteten, wurde der Tag ^irmig am Denkmal

näher bringt. , ! Dieses Jahr gibt.es in Bolzano auch eine be- ,merkentswerte Neuerung: Die Uebersiedlung des technischen Instituts in sein neues Gebäude im .Diale Cadorna und die Einrichtung der kaufmän nischen Berufsfortbildungsschule In der Via Prin cipe di Piemonte. Inzwischen waren in diesen Tagen die Ein schreibungen für alle Schulen im besten Gang. ' Folgende, Lehranstalten nehmen noch Einschrei bungen entgegen. enndwirischastliche Berussfortbttdung Gries: Einschreibungen bis zum 16. täglich

Jahre alte Leopoldo Lantschner aus Bronzalo sprang beim Spielen unvermittelt vom Hof des Wohnhauses seiner Eitern auf die Straße, j um sie zu überqueren, als gerade ein Motorrad- ! fahrer daherkam. Der konnte sein Rad nicht mehr! rechtzeitig zum Halten bringen, weshalb das Kind! erfaßt lind hinausgeschleudert wurde. Es erlitt ei- ' nen Bruch der Hirnschale und wurde in das Kran kenhaus Bolzano eingeliefert. Lastauto und Radfahrer. Einen folgenschweren Zusammenstoß gab es ge stern aeaen mittags

mitgehen, welche zur Keller- und Stiegenhausbeleuchtung gehörten. Der Schaden beläuft sich auf 350 Lire. Die kgl. Karabi- nieri befassen sich mit der Angelegenheit. Staättheater Bolzano Zwei Revue-Vorstellungen im Sladttheaker. Am Mittwoch und Donnerstag gastiert an unse rem Stadttheater das Revueensemble Renato Ma riani nach großen Erfolgen an den wichtigsten Bühnen Italiens. Das Ensemble gibt gegenwärtig im Theater von Merano begeistert aufgenommene Vorstellungen. Neben Renato Mariani treten

. Schauspieler Ruggero Ruggeri am 20., 21. und 22. ds. in unserer Stadt seine Gast- spielturnee. Sein Auftreten an unserer Bühne erweckt die Freude aller Theaterfreunde, und dies umfomehr, als das Ensemble in Bolzano seine Proben für das Zuiammenspiel durchführt. Nachstehend das Repertoire: ..Il piacere del l'Onesta' von Pirandollo; „Baci perduti dì Bira« beau'; „Ombre di Lopez e L'Altalena die Va- raldo'. » Das bevorstehende Konzert des Kcala-Orchesters. Noch wenige Tage trennen uns von einem Er eignis

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_12_1937/DOL_1937_12_24_10_object_1140344.png
Page 10 of 16
Date: 24.12.1937
Physical description: 16
Bolzano Nr. Ai dom 15. Dezember 1937. 133 H o l z v e r st e i g e ru n g. Am 31. Dezember, 9 30 Uhr, findet beim Gemeindeamt Eardaroelne ös'eniliche .Holzverstelgenina ln einer Partie (9? Prozent Rottanne, 2 Prozen Wcißtanne) statt. 13-t Erklären. Die Soeieta Fimlvla S. Genesto hat um die ErNärnng der Erbanima der Cr- bauimg von gedeckten Unterständen für Fahr zeuge bei der Talstation als Werl öffentlichen Nutzens angefucht. 135 Namensänderung. Maria EUsabeiü Grabmayr. Tollster deS verst. Dcinrtch

. geb in Landeck (Oesterreich) am 17. Sevtemüer 1892. wohnhaft in Bolzano, hat um die Abändenmg Ihres Namens Maria in „Irma' angesucht. Etwaige Einwendungen binnen 1 Monaten, ab 29. November 1937. 136 G e ni e i n d e a r z t. Dr. Achille De Bei wurde fiir die Ernennung zum Gemcindearzt in Brennero vorgeschlagen. 137 01 r n » d c n t e i g n « n g e n. Durch 15 Tage liegen beim Gemeindeamt Bolzano die Ver zeichnisse der zwecks Erbauung eines Siiiciben- fchlehstandes in Gries di Bolzano enteigneten

Oilauüigcr werden aufgefordert. ihre Eiiiwendungeii binnen 15 Togen, ob 9. veiw. 13, Dezember bei der Präfektur Bolzano be kannt,zugebcn, widrigenfalls solche Einwendungen nnbrrücküchtigt bleiben würden. Die Unter nehmungen stnd: a) Die Firma Eesare Fabele (ebenfalls Bauten in der Station Brennero). 111 Realversteigerung. Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano wurde die ZioongSverst. 01,-E. 515/ll u. 69/kl Eastclrotto (Johanna Scherlin, geb. v. Dintfchger ln Eastelrotto) be willigt Verst. (eine Partie

, AuSrufSvrei» 27,00 L, Vadium 5200 L, Ueberbote nicht linier 200 L) beim Tribimal Bolzano 1. Februar, 10.30 Uhr Provinz Trent» Nr. 18 dom 15. Drzeniber 1937. 770 Realverstelgerung.Am 13. Jänner 1938 findet in der NotariatSkanzlci in Egna die ßficutUdw FwangSverft. G.-E. 266/11 Magre (erste Partie). G.-E, 63/11 Magre (zweite Partie), 333/11 Magre (dritte Partie), G.-E. 356/11 Eortaccla (vierte Partie), G.-E. 101/11 Cortaccia (fünfte Partie). Eigen- tilni der Geschwister Slinipfl In Magre

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/08_01_1942/DLA_1942_01_08_4_object_1477732.png
Page 4 of 8
Date: 08.01.1942
Physical description: 8
, In Italien hergestellt. BotzÄNo unö Amsebuns Bolzano. 8. Jänner. (Vefanabesche- t ii ti fl. — P r ä f e k t e n b c s u ch.) Am Drei- königskage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Vefanafeiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht. Uebcrall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präfekt, Exzellenz Froggio, und der Verbaiidsjekretür mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden

für die Bcfana der Kinder rund 500.500 Lire ausgegcbcn. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein. Obst und Zigaret ten angeboten. — Bei der Besann im Militär- spil ! in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- chcf durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Drcikönigstag wurde so zum Freudentaa für Kinder und Soldaten. — Der Präfett und der Vcrbandssekretär besichtigten am 5. Jänner die Union der Angestellten des Kredit

- und'Ver sicherungswesens und anschließend daran die Provinzinlsparkasse, wo sie vom Präsidenten, Nationalrat Miori, empfangen wurden. Die Sparkasie besitzt außer den Haiiptsitz in Bolzano 17 Zweigstellen in der Provinz. Die von ihr verwalteten Kapitalien erreichen die Summe von 530 Millionen. Der Präsident überreichte Exzellenz Froggio den Betrag von 20.000 Lire als außerordentlichen Beitrag für Wohlfahrts einrichtungen. 2m vergangenen Jahre spendete die Sparkasie zu verschiedenen wohltätigen Zwecken

und Einrichtungen 850.000 Lire. Der Präsekt drückte den Leitern der Sparkasie seine Anerkennung für diese Spenden aus. Bolksbewegmng irr Bolzano Wochenübersicht vom 28. Dez. bis 3. Jänner: 42 Geburten, 12 Todesfälle, 24 Eheschließungen. b Neuer Fahrplan auf der Schwebebahn San Ecnesio. Vom 8. Jänner bis zum 25. April gilt folgender Fahrplan: An Werktagen: 9, 12.20, 14.20. 10 und 18 Uhr.. An Samstagen: 8, 10, 12.20, 14.20, 16, 18 und 19 Uhr. An Vorabenden von Festtagen: 9. 12.20,14.20,16. 18 und 19 Uhr. An Sonn

ist am Pitichlhof eingekehrt. Der Besitzer desselben, Alois Gallmetzer, be gab sich vor kurzem nach Bolzano, um von einem hartnäckigen Leiden Hilfe zu bekom men Troß einer notwendig gewordenen Operaiian und sorgsamster Pflege verschlim merte sich dessen Zustand und am 28. De zember entschlief der gute „Luis', nachdem er vorher mit den Tröstungen unserer heili gen Neligion versehen wurde. Die Trauer nachricht kam überraschend und rief allgemei ne Testnahms hervor. Der Verstorbene war ein ruhiger friedlicher

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/08_01_1942/DLA_1942_01_08_6_object_1478016.png
Page 6 of 8
Date: 08.01.1942
Physical description: 8
tw* s- SBtnwr VM/xx I« der F In Ehrfurcht neige ich mich vor! Mutter. Jlmen iw ” Botzarw und AmMvrmg Dokzano, 8. Jänner. (Befanabcsche- r u n g. — P r ä f e k t e n b e s u ch.) Am Drei- konigstage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Befanaseiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht. Ueberall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präsekt, Exzellenz Froggio, und der Verbandssckretär mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano

an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden für die Befana der Kinder rund 300.000 Lire ausgegeben. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein, Obst und Zigaret ten angcboten. — Bei der Befana im Militär spit-l in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- chcf durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Dreikönigstag wurde jo zum Freudentag für Kinder und Soldaten. — Der Präfekt und der Verbandssckretär besichtigten

am 5. Jänner die Union der Angestellten des Kredit- und'Ver sicherungswesens und anschließend daran die Provinzialsparkaffe, wo sie vom Präsidenten. Nationalrat Miori, empfangen wurden. Die Sparkaffe besitzt außer den Hauptsitz in Bolzano 17 Zweigstellen in der Provinz. Die von ihr verwalteten Kapitalien erreichen die Summe von 530 Millionen. Der Präsident überreichte Exzellenz Froggio den Betrag von 20.000 Lire als außerordentlichen Beitrag für Wohlfahrts einricktungen. 2m vergangenen Jahre spendete

die Sparkaffe zu verschiedenen wohltätigen Zwecken und Einrichtungen 850.000 Lire. Der Präfekt drückte den Leitern der Sparkaffe sein« Anerkennung für diese Spenden aus. Bo!ksbeweg«rrg ist Bolzano Wochenübersicht vom 28. Dez. bis 3. Jänner: 42 Geburten, 12 Todesfälle, 24 Eheschließungen. Dienstag, 12. Jänner. Dreikönigsoktav, Zwanzigster zu Weihnacht. „Dieser ist der Sohn Gottes' (Evangel.) Dar um muß der Heiland, vor dem die Weisen aus dem Morgenlande anbetend in die Knie sanken, auch von uns unbedingten

Josef, Bauernsohn aus Drenchia. Prov. Udine. und llnterweger Paula, Mauermeisterstochter. Redagno, 31. Dezember. (Todesfall.) Große Trauer ist am Pitschlhof eingekehrt. Der Besitzer desselben, Alois Gallmetzer, be gab sich vor kurzem nach Bolzano, um von einem hartnäckigen Leiden Hilfe zu bekom men Trotz einer notwendig gewordenen. Operation und sorgsamster Pflege verschlim- nierie sich dessen Zustand und am 28. De zember entschlief der gute „Luis', nachdem er vorher mit den Tröstungen unserer heili

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_10_1941/AZ_1941_10_14_4_object_1882257.png
Page 4 of 4
Date: 14.10.1941
Physical description: 4
Giacomo und den Hochm. Herren des Welt- und Oldenskienis von Bolzano für ihre Teilnahme an der Einsegnung und Beerdigung, ebenso herzlich danken wir auch der milie Mezzena für Ihre groß« Hilfsbereitschaft in den schweren Tagen. Weiters gilt unser Dank dem Siingerchor von Ottr- ifarco, San Giacomo und Luwcc mit Herr» Bochmann als Dirigenten für die Mitwirkung bei der Einsegnung und für das ergreiseà Grablieb, den> Veleraiienverein und der Gastwirtevereinigung von Bolzano für die erwiesene letzte Ehrung

»raà Gro^e Aus wahl in Eeschenkartiteln. Bla »albo SS. l el. 23-37. Bolzano ^ Vkkafion! Rechenmaschinen aller Ar», neu und rekonstruiert, bei Zlrma «lacomuzzi. Vrin- ripe Piemonte l». Bolzano. Tel. L vkkasion! Wegen Vergrößerung des Anwe sens verkaufe ich apch Linteln Zuchtschweine ül>—80 kg. Nähere» Valtermi, Via Macello Nr. 22. Bolzano- B 1 Är» —Zll oro zgon ZZjährige ex-kellncrin, tüchtiig, gesund, ehr- liich, mit 1. November frei, sucht Stell« zwecks Verbesserung in Gasthos, Geschäft, Hotel

, Industrie in Bolzano. Referenzen. Zuschriiften Scola Ernesta, fermoposta Fal- cade (Belluno) B 4 Ltr» —.4« oro Won Deutsche Familie sucht dauernd Z—Ä Zlmwer ivohauag. Zuschriften an Wilhelnnne Vagi. Tremo. Via Dordr IS. B N0 tnooratonKnnatimoitslt» Vi» cxurnau«) üir« —.-tO vn, «an Neuwoderae Grabsteine, reduziert« Preise we gen Lagerräumung. De Ras. Maia balja. Vrarrgafs« M l2ki4-1 Erste Merrner verfieigeruogshalle Giuseppe Puh. via Vortici Nr. 7: Billigste Einkaufs quelle. Tägliche Besilhtignng

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/13_04_1940/DOL_1940_04_13_3_object_1196822.png
Page 3 of 8
Date: 13.04.1940
Physical description: 8
- und Wirtschaftsdeleaatlon. die Vertreter der Arbeit-, gebrr- undArbeitnebmerverbänd« sowie viirschie- d en« ander« Sachverständige. _ «lc;fltdte* Dr. tz. Pedolh. Bolzano, ordiniert nur wochentags von 9 bis 12 Uhr. o Ton >va»uiio»a. owiomierr SvezialiU. .$aut> und SeiLlewtStrankdenen ordinier» »n *üto Leonardo Do llinci 30. löoljano, von 10 bti 13 und 14 dl- 19 Uhl i'ffretp Pre»«>»»»>r> No >945 Bal»ana 33-1-1995 Dr. K. Trafojer. Zahnarzt, ordiniert von 10 bis 12 Uhr: Bolzano, Dia Giovane Italia Nr. 5, 1. Stock. 1795*c Dccr. Pres

. No. 39602 San. Bolzano 230CI»39>XVrn 3n den nächsten Taqen finden weitere Sitzun gen der Kommission statt, um verschiedene wich tige Fragen zu behandeln. Die nette Lebensmittelkarte In den nächsten Tagen werden durch die zuständigen St llen die neuen Lebensmittel karten an alle Gemeinden des Königreiches ver sandt. welche im Verlauf des Mai an all- De, wohner verteilt werde« und die alten Lebens mittelkarten ersetzen sollen. Die neue Lebensmitielkarte wurde in der Staatsdruckerei bergestellt

« arischer Abstammung gefordert. Ihren Abnenvoß macht richtigen Peter Ml«.Bolzano, Bla Rrglna Elena 13 m In der Sonntags-Stille Die religiöse E nstrllung Walters von der Bogelweide In der katholischen Wochenschrift „Schönere Zukunft' veröffentlicht Professor Martin Feichtl- oauer (Salzburg) einen Aufsatz, worin er Walters von der Dogelwetde religiöse Einstellung näher beleuchtet. Rach den vom Schweizer Ge lehrten Stöckli erst in den letzten Jahren zutage geförderten Forschungsergebnissen sei anzu nehmen

bis in des Herzens Grund.' Generalversammlung des Museumvereins Bolzano Dis diesiähriae Generalversammlung des Museumoereins Bolzano findet am Mitt woch. den 17. April, um >19 Uhr abends in den S-e'sesälen de« Graß-'asihases . Greif' (1. Stock) statt. Der 4. Punkt der Tagesordnung betrifft die Stellungnahme zum 8 27 der .Richt linien'. der im 10. Absatz lautet: „Zur Mit nahme (ins Deutsche Reich) stnd ferner frei- gegeben: Gegenstände im Besitz der Museums vereine. fowett sie sich auf die deutsche Kultur

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_06_1933/AZ_1933_06_24_5_object_1853606.png
Page 5 of 8
Date: 24.06.1933
Physical description: 8
mit Delegationen und in den wichtigsten 'Städten mit Zweigstellen (Sottodelegazioni) ^oder Vertrauensmännern vertreten sind. Unser Gebiet ist in dieser Hinsicht dem Verband von Rasleren am Sonntag! «à S H I « ö» « « « à Maria Trostplatz (Via Roma 44) ' Auch Damenbedienung. Verona untergordnct, der Delegationen in Vi cenza, Trento und Bolzano ausweist. Mit- Rück sicht aus die Bedeutung von Merano hc.t hier eine eigene Sottodelegazione zur Ausstellung gebracht werden können, die bereits seit einiger Zeit

ihre Tätigkeit angenommen hat. Die gestrige Hausbesitzer-Versammlung galt nun der ossiziellen Eröffnung' dieser Meraner Zweigstelle. Außer dem Präsidenten des Ver bandes Comm. Oberst Pio-Brugnoli und dessen Sekretär Zuliani hatten auch der Präsident der Delegation von Bolzano Vicentini und deren Sekretär Quinz und der Leiter bèr'Me raner Zweigstelle Carpani und deren Sekretär Marenghi eingefunden. Die Meraner Auto ritäten waren durch den politischen Sekretär des Fascio Dr. Nob, Conforti, dem Verwalter

können, wenn der Schuh sie drückt und sie nicht mehr wie verlassene „Schase ohne Hirten' dastehen. Nachdem auch Comm. Brugnoli die Ver sammlungsteilnehmer begrüßt hatte, brachte er nachstehende Ausführungen, die Herr Spuinz in deutscher Sprache übersetzte, zur Verlesung: Das Wesen, des HgusSMer-Verbllndes Unsere, die Provinzen Verona, Vicenza, Trento- und Bolzano umfassende korporative Vereinigung der Hausbesitzerschast, das ist die- „Ässonazione Fascista della Proprietà Edilizia' dieser Provinzen

der die Provinzen Ve rona, Vicenza, Trento lind Bolzano umfassen den organisierten Hausbesitzerschast, d. i. der „Associazione territoriale della Proprietà Edi lizia' mit dem Sitze in Verona, immer Jhce schöne und arbeitssreudige. Stadt als Zentrum von besonderer Wichtigkeit für die Gegend be trachtet, welche die günstigsten Voraussetzungen für die Entwicklung und das Blühen unserer Organisation bietet. Meine Vermutungen und Absichten sielen lei der ins Wasser, denn, während im Hauptort dieser Provinz

, in Bolzano, die Delegazione unter der emsigen Führung des Delegaten Herrn Vicentini ihre volle Tätigkeit binnen kür zester Frist entsalten konnte, konnte in Ihrer Stadt vorläusig keine syndikale Organisierung der Hallsbesitzerschaft erreicht werden. Diese Tatsache enttäuschte mich umfomehr, als mir bekannt war, daß in Ihrer Stadt be-' reits eine private Organisation der Haus- und Grundbesitzer existiere, und zwar mit zahlrei chem Mitgliederstand, welche sich aber natur gemäß mit der Entwicklung

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_10_1935/AZ_1935_10_05_2_object_1863253.png
Page 2 of 6
Date: 05.10.1935
Physical description: 6
unter den Schlössern des Hochetsch,. Di« Weiterfahrt mit dem Auto hat ihr Ende gefunden, denn die -Wege nach Umes und Tires sind für den Automobilverkehr nicht geeignet. Also genießen wir auf der Rückfahrt alle Schönheiten noch einmal, die uns das herrliche Land in reichem Maße bietet, und beschließen nach «instlindiger Fahrt nach Bolzano den lohnenden und genußreichen Tagesausflug. Hotel Sin? Bestgeführtes erstklassiges Haus. H«el Aktbekanntes Familienhaus. Moderner Komfort. Schönste Lage. S. W. Sautter. 1100

. Eise- W>ilniiI-Peiisi>»,Hii»s«>»lR«' Schönstes Ausflugsziel von Siusi. Ausgezeichnete Küche. Sepflegte von Weine. Spezialität: Eiskaffee. der Autolinie „G.an Turismo- Bolzano—Ponte all'Isarco—Eastelrotto—Siusi 7.00 1S.Z0 Siusi 11.40 19.2S 7.10 1S.40 Castelrotto 11.30 Ig.is 7.45 16.15 Ponte all'Isacco 10.SS 18 40 S.40 17.10 Bolzano 10.00 1?!4S Fahrpreis von Bolzano bis Siusi Lire 14.—. „Bit ZW«' 30 Min. von Siusi entfernt. Berühmt« Schwefel- Eisen- und Fichtenbäder. Cut» bürgerliche Pension beliebte

,«r Au»gabe. Prospekte sind erhältlich be! der .Alpenzeit ung'. Piazza del grano Nr. 4. Bolzano.

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_08_1936/AZ_1936_08_28_2_object_1866943.png
Page 2 of 6
Date: 28.08.1936
Physical description: 6
, die notwendigen Ent scheidungen und Maßnahmen für diesen Fall be reits seit geraumer Zeit gclroffen worden sind. Keinerlei Unschlüssigkeik ist in den Erklärungen, welche Mussolini von Bolzano aus am 28. Au gust de» Zahres Xili der ganzen Welt ankündigte? lens» einer unerschütterlichen Sicherheit und eines aufrichtigen Wunsches nach dem europäischen Frie den am Rande eines Konfliktes, der die berechtig ten Aspirationen unseres Landes befriedig«» sollte. Zweifelsohne läht all dies jenen Ministerrat in Bolzano

noch grSger erscheinen und verleiht be sonderen Nachdruck der mit der Zustimmung glerungspalaste abspielt, . Bolzano wieder einmal den Stolz bekundet, dag es seinen Namen an ein Ereignis von historischer Bedeutung hat knüpfen können. è unà Oer Biìraerlà in Spanten Erbittertes Ringen um 9run London, 27. August. Nach Meldungen aus Hendaye sind gestern abend von nationalen Fliegern Flugblätter über Irun abgeworfen worden, in denen die rote Miliz in einem letzten Ultimatum bis 8 Uhr zur Ueber- gabe

. Wie verlautet, hat der Staatspolizeichef in Be gleitung von acht Agenten Trotzki aufgesucht und ihm eine Warnung des Justizministers bekannt gegeben, wornach er keine Presseerklärungen über Angelegenheiten fremder Nationen mehr abgeben dürfe. Nachdem sich der Polizeichef entfernt haüs, blieben die Agenten zurück, um, wie man sagt, Trotzki zu überwachen. Wasserball-Meisterschaft Trento—Bolzano Sonntag treffen sich am Lido von Bolzano die beiden obgenannten Mannschaften zum Retour» spiel. Dag erste Treffen

21