Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

75 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 03.03.1934

Physical description: 4

voraus ge unicren nden Prä aufrichtigen Präfekturs- Zaces-Mar- Castelbello :is ein sehr ' Tempera tale bereits rz fängt so ischt. findet im Zolzano die Società di ;r' gehöri- statt. und > eiiigerich- a> mit an- i mit Lire einer ein- son 30.000 sverwalter . Bolzano t a e» uudt- l ru- >. lu Uooo vslo- duo zUort Aus Volzano Ltaàt unö Antworttelegramm Anläßlich der Ernennung S. kgl. Hoheit des Her zogs von Pistoia zum Brigadegeneral wurde dem Herzog von der Karabinierivereinigung in der Re serve

ein Glückwunschtelegramm übermittelt, auf das er folgendes Antworttelegramm an den Prä sidenten Oberst Luigi De Maria sandte: „Ich danke Ihnen und den Karabinieri in der Reserve der Provinz von Bolzano für die Glück wünsche. Filiberto di Savoia -Genova'. S. E. Mastromailei nach Roma abgereist Gestern abends ist S. E. der Präfekt Mastro- mattei mit dem Zuge um 18 Uhr nach Roma ab gereist. Beschlüsse àesProvinz-Derwaltungsausschujses Sitzung vom 1. März 19Z4-XI! Genehmigt: Merano: Ausdehnung der Gesetzesvorschriften

vom 13. Dezember 1933, Nr. 1706, auf die Gemcinde- angestellten. Zusatz zur Verficherungspolizze Nr. 292424 für Unfall Bolzano: Hypotheken-Garantie zìi Gunsten der Bodenkreditanstalt für das autonome Institut für Volkswohnbauten; Armenfonds: Auszah lung d. Enteignungsentschädigung zugunsten der autonomen Straßenverrvaltung; Ankauf des Albums „L'Olocausta' Fie: Feuerwehrdienstordnung Villabaffa: Konsumsteuerordnung Malles-Venosta: Anschaffung von Turngeräten, Abänderung des Feuerwehrdienstes Monguelfo

auf den 27., 28. und 29. März. ' ^0. und 31. März, 12. und 13. März ver schoben. .. . Termin für Bewerbungen um die Stelle eines Aizesekretärs der Gruppe A und eines Vize sekretärs der t^rll»ii?e V in der Monopolverwal- ung wird auf den 30. April verschoben. Spenäen für àie Winterhilfe 5. Ausweis der Spenden der Hausbesitzer Plattner Francesco, Via Piano di Bolzano: Brennholz im Werte von Lire 100; Banco di Napoli. Bolzano 50; Degischer Carla, Bolzano 30; Tauferer Antonio, Bolzano 30-, Sicher Mario, Bolzano 50; Zuech

Giuseppe, Bolzano 30; De Zallinger Lydia, Bolzano 40: Cavosi Luigi, Bol zano 36; Christancll Geltrude, Bolzano 30; Seberich Charlotte, Bolzano 30; Witwe Chelodi Anna Werth, Bolzano 30; Fleck Francesco, Bol zano 30; Ueberbacher, Reichrieglerhof 30; Hollan Dr. Groll, Bolzano 30; Braito Francesco, San Quirino 30; Stampfl-Smaniotti, Bolzano 30; Schifferegger Luigi, Gries 30; Mages Giuseppe, Bolzano 30; Wiedenhofer Berta und Maria, Bol zano 30: Dr. Demetz Giovanni und Maria, Bol zano 23; Duca Emilio u. Comp

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 06.03.1934

Physical description: 6

des Präfetten Gr. Uff. Dr. Giuseppe Mastromattei den Rapport der Sekretäre der Kampffafci der Provinz und der Kommandanten der Jugendkampfbünde abhalten. Am Rapvort werden weiters teilnehmen: die Mitglieder oes Verbandsdirektoriums, die Mit» gliever des Kampffascio von Bolzano, die Provin- zialoertrauensmanner der fafc. Volks- und Mittel- schulgrupps, der Eisenbahner, der Post« u. Teie- , graphenbeamten, der öffentlichen Angestellten, der Angestellten der Staatsämter, der Sektion der Sprengelärzte; weiters

die Zonendirektoren des Verbandes, der Sekretär der fafc. Unioesitäts- gruppe, der zweite Kommandant der Jugend kampfbünde, der erste Adiutant, Sportdelegierttr der Jugendkampfbünde, die Zonentommanoanten der Jugendkampsbünde, die Kommandanten zur Verfügung, die Vertrauensmanner der Rionnl» gruppen von Sinigo, Bolzano-Zentrum, Gries, San Quirino, Rencio, San Giovanni, Oitrisarco, San Giacomo, Cardano, Prato Jfarco, Campo- dazzo, der Inspektor der fase. Rionalgruppen. Die zur Versammlung Berufenen

haben das Schrvarzhemd ohne Rock oder die Uniform der Kommandanten der Jugendtampfbünde zu tragen. Die politisäzen Sekretäre, die auch Kommandan ten der Jugendkampfbiinde sind, tragen das Schwarzhemd. Alle haben sich um 15 Uhr im Haufe des Fascio einzufinden. » « » Spenà sür àie Winterhilfe Den Hilfswerken der Partei sind folgende Spenden zugegangen: , Angestellte des Registeramtes Bolzano Firma Giovanni Pan, Bolzano Kohortenkommando der Grenzmiliz ' Angestellte der R. Dogana von Fortezza L. 83.— 50.— 250— 161.40

Beamte des Bezirkssteueramtes 141.50 Beamte des städtischen Spitals . 203.— Geldstrafe für einen Angestellten des Fascio <?.— Beamte des Zollamtes Brennero 130.45 Credito Italiano von Balzai'- 1000.— Katasteramt Bolzano ' 247.— Beamte der Krankenküsse Bressanone 29.30 Personal der StaatsbahNen 214.— Beamte der Esattoria Consorziale Bolzano 79.43 Beamte des Tech». Finanzamtes Bolzano Funktionäre der Dogana von Bolzano Beamte der Prätur von Caldaro Beamte der Banca d'Italia, Zweigstelle Bolzano Beamte

des Provinzialkbirtfchaftsrates Beamte der Cassa Nazionale Assicurazioni . Sociali Bolzano Beamte der T. E. L. V. E. Bolzano Autonome kunpnviiltniiA kànno pl'emilvlN'eàliliz - àtislik A>i»«l«nd a» z. «s»z » ? L « « L . a« S. !l«b«raach- toag«» ad l.j.IM-Xtt 533 225 226 330 24.163 36.- 181.— 4S.- 190.50 114.— 49.— 331.35 Beamte des Circolo Ferroviario d'Ispezione^ Bolzano . 47.— Professoren des Liceo Classico Bolzano 120.— Beamte des Banco di Napoli, Bolzano 33.50 Beamte der Prätur Merano 52.— Beamte der Krankenkasse Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 10.04.1936

Physical description: 6

, daß die gehißte Nationalfahne bei Sonnenuntergang einzuziehen ist. ^ Trotz der früheren Bekanntmachung m dieser Hinsicht, mußte die Beobachtung gemacht werden, daß Fahnen Wer Nacht ausgehängt blieben. . Soll te sich dies in Hinkunft neuerlich wiederholen, so werden 'die IN der' Präfettursverordnung Nr. ^ 321 Gab., vom 2. .Februar 1936 vorgesehenem Strafen iingeweàtk'^ ^ , ^ - Pilotenkurse in Bolzano Auf Veranlassung' der Sekttön Bolzano des Kgk. àokluhs und. Nationalunion, für Luftfahrt wurde in diesen Tagen

in Bolzano ein Pilotenkurs er öffnet. s ,, Die Fliegerschule, die dank der regen Interessen- I nähme S. E. des Präfekten und des Verbands- I sekretars wid dank der Unterstützung von Seiten des Kommandos des Flugplatzes „Ottone- Huber verwirklicht werden konnte, wird den großen > !Ccharen.'die,,heutezu den begeisterten Freundey des Luftfahrtwesens zählen, die Möglichkeit bieten, I sich unter der Anleitung. erfahrener LMtsktoren I zu Piloten auszubilden., ^ ... . I Um auch jenen,>die tagsüber

hat verfügt, daß zehn Sungsascisten in der Fliegerschule aufgenommen werden. Im übrigen können den Pilotenkurs alle Iene besuchen, die die erforderlichen physischen Vor- ouzsetzungen für die Erlangung der Fliegerbesa- higung besitzen. Alle näheren Informationen erteilt den Inter- tlsenten die Sektion Bolzano der „R.U.N.A.', Via Principe di Piemonte (beim Sitz hes C.A.J.). . Die Sektion von Vdlzano beim Kongreß de» EUI. ,n Aosta. Bei der Versammlung des . Reichsaüsschusses «es Club Alpino Italiano

, der unter dem Vorsitze E E. Manarest in Aosta abgehalten wurde, war v»ch unsere Provinz durch On. Carretto, Präsi dent der Sektion von Bolzano, vertreten. Im Lau- !e der wichtigen Versammlung, bei welcher auch General Bes, Inspektor der alpinen Truppen, zu- liegen war, würoe, svie bekannt, die Fusion aller Kräfte des zivilen Alpinismus mit dem militäri schen beschlossen, um so einen gewaltigen Orga nismus, den wahren fascistischen Alpinismus, zu chnffen. In Hinkunft wird mit dem.Generalprä. Kenten der bedeutendsten

. A«; de« Swikatslà Versammlung des Syndikats der mechanischen und metallurgischen Industrien Vorgestenr wurde bei der Provinzialunion der Industriellen die Versammlung der Industriellen des mechanischen und metallurgischen Syndikats abgehalten, wdbei der Syndikatspräsident, Herr Enrico Amonn, den Vorsitz führte. Er berichtete dabei über die wirtschaftliche Lage der Industrie, die in ihrer Gesamtheit als zufriedenstellend be zeichnet werden kann. Die mechanische Indù strie war in der Provinz Bolzano infolge

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 28.04.1936

Physical description: 6

,,Sabaudi«' zug« teilt war. Während eine» Gegenangriffe» der Garde des Negus, dem das vom Oberstleutnant Ruggero kommandierte Bataillon bei Mai Teu tapferen Widerstand leistete, wurde er vom feindlichen Blei getroffen. Die Nachricht vom Heldentod hat in unserer Stadt, wo Oberstleutnant Ruggero in breiten Kreisen noch in lebhafter Erinnerung ist, allge meines Beileid aufgelöst. Airchenfürst in Bolzano Der hochw. Fürstbischof von Gurk-Klagensurt, Exzellenz Dr. Adam Hefter, weilt seit einiger Zeit in Gries

aufzuweisen. Auch in finanzieller Hin sicht hat die Schule günstig abgeschnitten. Der Ver bandssekretär sprach sich dem Leiter der Schnl« Gianni Marini gegenüber sehr anerkennend aus. Nach diesem Besuche kehrte der Verbandssekretär nach Bolzano zurück. Spenàenausweis Spenden zur Bekämpfung der Tuberkulose. An einem der letzten Tage hielt der Gefängnis direktor Nino Campàilla den Gefangenen einen Vortrag über die Bekämpfung der Tuberkulose und hierauf wurde unter ihnen Propaganda material zum Verauf

gebracht. Dabei wurden von den Gefangenen 99>Lire gespendet und weitere 51 Lire vom Personal des Gefängnisses. Spenden für die Hilfswerke. Beim fascistischen Provinzialverband sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Direktoren und Lehrpersonen der Zone Dobbiaco Lire 100; Beamte der Krankenkasse Lire 383.60: Beamte des Tribunals von Bolzano Lire 164.80: Beamte der Prätur Bolzano Lire 30; Beamte des Banco di Napoli Lire 61.40; Beamte der Banca d'Italia Lire 219; Direktoren und Lehr

Personen von Bolzano I Lire 552; Direktoren und Lehrpersonen von. Bolzano li Lire 370. Di. 0. N. V. Ergebnisse des Wettbewerbes im Vocciespiel Am'Sonntag wurde' auf den neuen àccia Spielplätzen des Dopolavoro von Bolzano die Provinzialmeisterschaft ausgetragen, wozu sich sehr zahlreiche Konkurrenten gemeldet und auch zahlreiche Zuschauer eingefunden hatten. Bei der Austragung des Wettbewerbes waren auch der Provinzialsekretär des Dopolavoro Cav. Righetti, der.Präsident des städt. Dopolavoro Ing

. Ghidotti, der technisch« Sportleiter des Dopolavoro, das technische Provinzialdirektorium für das Bocciefpiel zugegen. Die Spiele wurden um 9 Uhr begonnen und endeten mit den Schlußaustragungen um 23 Uhr. Als Sieger sind dabei hervorgegangen: I. Bertagnolli Tullio^ Dopolavoro Gries, 2. Favarato Narciso, Dopolavoro Montecatini >in Sinigo; 3. Guerra Sisto des städtischen Dopo- avoro von Bolzano; 4. Maier Carlo d?s Dopo- avaro von Laives; S. Jordan Luigi d«s Eisen« »ahnerdopolavoro von Fortezza

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.07.1936

Physical description: 6

uns seinerzeit solche Fürsorge zukommen lassen, hätten wir einmal solche Ferien genießen sonnen — aber damals hat es noch keinen Duce gegeben! , » » » Die Anmeldungen sind bis spätestens 8. Juli an den G.U.F. von Bolzano zu richten und gleich zeitig ist die Teilnehmergebühr von Lire 140 zu entrichten: die Anmeldungen für den zweiten Tur nus sind bis zum 18. Juli offen. Die Gebühr von Lire 140 gibt den Studenten Anrecht auf volle Verpflegung im Vajoletschutzhaus und Un terricht der Felsschule. Für die Reise

genießen die Teilnehmer gegen Vorweis eines besonderen, vom G.U.F. ausgegebenen Scheines die 70pro- zentige Bahnermäßigung von allen Stationen des Reiches aus. Die Teilnehmer haben am Tage vor Beginn des Turnusses in Bolzano zusammen zutreffen und fahren gemeinsam mit dem Post auto über Costalunga nach Perra; Mitglieder des C.A.J. genießen auf der Hinfahrt eine 30pro- zentige und auf der Rückfahrt eine övprozentige Preisermäßigung. Von Perra aus steigen die Studenten in knapp drei Stunden zum Vajolet

- haus auf. Im Schutzhaus ist für das Wohlergehen der Gäste in jeder Weise gesorgt. Die Teilnehmer haben an persönlicher Ausrüstung mitzunehmen: einen praktischen und dauerhaften Berganzug, Bergschuhe, Kletterschuhe und Hausschuhe, Ruck sack, Mantel uNd Mauerhaken. Die vorschrifts mäßigen Kletterseile werden vom G.U.F. beige stellt. Während der ganzen Dauer der Felsschule unterstehen die Studenten in disziplinärer Hin sicht dem Sekretär des G.U.F. von Bolzano, Dr. Valerio Leonardi, und die alpine

in der Erfüllung ihrer Soldatenpflicht den Tod gefunden haben, veröffentlicht. Darin sind drei Hochetscher enthalten, der Sergente der Infanterie Pritsch Michele aus Naturno und die Soldaten Warner Mario des Italo aus Bolzano und Giuseppe Schmidt nach Giuseppe aus Lagundo. Der zwei Letzt genannten, die in getreuer Pflichterfüllung für das Vaterland gestorben sind, haben wir bereits seinerzeit gedacht. Der Sergente Michele Pritsch befand sich seit Beginn der kriegerischen Operationen in Ost afrika. Er zeichnete

verschiedene Städte der Drei Venezien besuchen, darunter auch Bolzano. s. Zull: Die heilige Elisabeth von Portugal. Der Vater dieser großen Heiligen war Peter d« litärdienste beurlaubt Dritte, König von Aragonien: vie Mutler Tostan,la ' - ° war eine Königstöchter aus Sellien und die berühmt« heilige Elisabeth von Thüringen war ihre Bas«. Ihr» Berufung auf den Thron von Portugal nahm sie nur an, um den Armen ungehindert Wohltaten speàn zu können. Auch als Königin führte sie ein stringe» Büßerleben

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 03.08.1932

Physical description: 8

Mtttwoch, den 3. August 193k Alpen ; e! iung - Seik 8 Svksno, 2. August 1SZ 2 Kàien « - sMW!e o - KüeiiMiölliiiigsn g Samstag, L. August Büikszug nach Verona «Ein Maskenball' von Verdi in der Arena Wie bereits angekündigt, fährt am kommen den Samstag, den 6. August, ein billiger Volks- zug von Bolzano nach Verona. Der Fahrpreis ! beträgt 3. Klasse hin und zurück 17 Lire, ein- > schließlich ein Stufenplatz m der Arena, wo am jSamstag die Verdioper „Ein Maskenball' zur Ausführung gelangt

. Diesen Volkszug können auch Passagiere aus Candido. Dobbiaco, Brunico. Brennern Colle Isarco, Vipiteno, Fortezza. Bressanone. Chiusa und Merano benützen. Fahrplan: Abfahrt von Bolzano um 15 Uhr. von S. Candido um 10.24 Uhr. von Dobbiaco um 10.33 Uhr. von Brunico um 11.21 Uhr. von Brennero um 10.53 Uhr, von Colle Isarco um 11.16 Uhr, von Vipiteno um 11.26 Uhr, von Foriera um 12.20 Uhr. von Bressanone um 12.33 Uhr, von Chiusa um 12.50 Uhr, von Merano lim 12.30 Uhr. Ankunft in Verona um 17-45 Uhr. Rückfahrt

ab Verona um 2.41 Uhr, Ankunft in Bolzano um 5.40 Uhr. Inspizierung der Gebirgskolonie von Plancios Sonntag früh begab sich Comm- Sciarra, Nationalvcrtrauensmann des sadistischen Ver bandes der öffentlichen Angestellten, über Auf forderung der Direktion des P. N. F. zu einer Inspizierung nach Plancios. wo derzeit 250 Kinder der Mitglieder des Verbandes der öf- fcntlichzn Angestellten unserer Provinz' unter gebracht sind. Comm. Sciarra, der in Beglei tung des Verbandssekretärs Ing. Rizzini, des Console

, der Generäle Manzon! und D'O rario, nachdem e? sich sehr lobend und erfreut über die Organisation der Gebirgskolonie aus gedrückt hatte, wieder Plancios. Kinder ans Meer! Die vom hiesigen „Noten Kreuz' für die Slnindl'olcüne bestimmten Kinder haben sich am 5. bs. um » Uhr ln der Königin Helenen- l'chiile zur zweiten ärztlichen Visits einzu finden. Die Abfahrt in die Strandkolonie erfolgt am 6. ds. um Mittag. Ausflug des Mawclnbs von Bolzano nach S. Candido Äuch der zweite gemeinschaftliche Ausflug

d?s Motoclubs von Bolzano hat einen gemüt lichen Verlauf genommen. Eine große Zahl der Mitglieder begab sich am vergangenen Sonn tag auf ihren Motorrädern nach S. Candido, wo sie von den dortigen Motorradfahrern freundlichst empfangen wurden. Die Motorrad fahrer begaben sich dann gemeinsam nach Dob biaco, um nachher durch die Val Badia zum Passo di Gardena, zu gelangen, von wo sie ei nen kleinen Abstecher ins Gebirge machten., hierauf wurde durch die Val Gardena und' das untere Eisaci'tal

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 30.07.1932

Physical description: 8

Samsta g, den 30. J uli 1932 ^.A l pen ze l l nng MsìkWl? '. '. !GruMrM>tg! LÄSLSUlttel z^er Prövinzial-Wirtschafisrat veröffentlicht- das Bulletin Nr. 30 über die Enaro-Grund- ^ preise, die auf den Märkten in Bolzano bis 29. Juli 1932 gefordert wurden. Bei den Fleisch- unb'Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht ! Mitinbegriffen. , , Die ersten Preise sind die Engros-Preife-. franko Bolzano, die zweiten die Kleinverschleiß- preise in Lire: i Camolinreis gew. pro

5 . Lebensmittelgeschäfte l ^ L. Oberschartner, S. Quirino G/ Telfer. S. Giovanni Flichsberger M., Vi.Va E. Leonard!, Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jsarco C. Dibiasi, Via Castelfirmiano Maio Angelina. Viale Venezia M. Obrelli, Piazzale della Vittoria Gebr.'Schlechtleitner, Piazza Erbe Unterhofèr Adolfo. Via Bottai G. Schenk, Via Goethe Obrist, Via Musco L. Bachlechner, Via Ospedale I. Fabrello, Via della Roggia ^ Tomasi Giuseppe, Via Argentieri Giuseppe Koler, Via Dogana Hleischhauereien Welponer Paolo

Oberetscher Schwimm- und Spring-Meisterschasten wurden aus technischen Gründen auf Sonntaa. den 7. August verschoben und finden gleichzeitig mit den Negional-Meisterschasten statte — ' Mitteilungen der RessrveoWersMmon Aniformlleferung für Reserveoffiziere. Es wird den Reserveoffizieren der Gruppe Bolzano, Sektion Merano, Bressanone und Brunico zur Kenntnis gebracht, daß die Mili tärunion von Verona graue und arüne Ueber- schwunge zu Lire 90 und Mäntel zu Lire IM verkauft. Die Reserveoffiziere

; 6. Fremdsprachenunter- ! richtssteuer vom Jahre 1932, Ergänzungsver-1 zeichnis: 7. Expreßinaschinensteuer vom Jahre 1932, Ergänzungsverzeichnis. VersnàlàZen von iieà Stadltheaksr: geschlossen. Nathauskeller: Dancing von u.30 bis 1.30 Uhr abends. , , ^ Hotel Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen» . konzert. ' ' ^Lido' Bolzano: Ab 9.30 Uhr abends Dancing im Freien Virgolo, Höhenterrasse, Casfe-Reslaurant. Im mer schattig und kühl. Der schönste Stadt- u. Dolomilenblick. Radiokcn^zert bis 23 Uhr. Original Ca de Beizi

(VahenhäusN Bolzano täglich erstklassige Stimmungsmusik.' Magdalcnakcllcr, der „Balkon Bolzanos'. ^ Feenhafte Beleuchtung. Prima Weine und Speisen. Musik u. Direktion Meister „Spitz' ^ ' Kinonachvichtm ^ / Edenkino: Heute letzter Tag „Ein Hundeleben' mit Charlie Chaplin in der Hauptrolle. Be ginn der Vorstellungen um 5, 6.30, 8 lind 9.30 Uhr. > . ^ '' » Central-Kino. Blister Keaton in „Casanova wider Willen' mit Reginald Dennn und Char lotte Greenwocd in den Hauptrollen. Nach dem Bühnenstück von Charles

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 12.08.1932

Physical description: 8

müssen in Umhüllungen in den Handel ge bracht werden, auf denen der Name und die Firmenbezeichnung angebracht sein muß. Die Überwachung der angeführten Bestim mungen obliegt den Gemeindeärzten, Sanitäts- perosnen, den Organen der Lebensmittelpolizei, der Finanzwache und Miliz. - auch Nachkriegszeit durch seine unermüdliche Tätigkeit, seine reiche Erfahrung und seine legale Gesinnung für das Wohl der Stadtge meinde viele Verdienste erworben. Der Verstorbene entstammt einer alten Fami lie aus Bolzano

u. wurde als Solin des Kauf mannes Marcel Ehristanell im Jahre 1863 ge boren. Nach Beendigung der Mittelschul- studien in Bolzano und dann an der Handels hochschule von Leipzig betätigte er sich in der Landesproduktenhandlung seines Vaters lind selbständig im Obstgroßhandel. Er bekleidete in unserer Stadt verschiedene Ehrenstellen und durch nicht weniger als 22 Jahre das Amt eines Vizebürgermeisters. Er stand durch viele Jahre an leitender Stelle in der Handels- und Gewerbekammer

und war bis zu seinem Tode Präsident der Sparkasse der Stadt Bolzano. An seiner Bahre trauern seine Gattin, ein Sohn und eine Toch ter. Ein Sohn ist ihm im Tode vorausge gangen. Die Leiche des Verstorbenen wird von Varna nach Bolzano überführt. Die Beerdigung findet am Samstag, den 13. August, um 4.10 Uhr nachmittags statt. Der 2Sjährige Nadfahrer Giacomo Stampfer, wohnhaft in der Via S. Maria Nr. 9. über querte am Mittwoch abends den Vittorioplatz in Gries und wurde dabei von einein Auto niedergestoßen, wobei

, leicht verletzt. Das kleine 2jährige Mäd chen wurde von einigen Passanten aufgehoben und in die Privatklinik des Dr. Köllensberger gebracht, von wo es nach Nnlcgnna eines ersten Notverbandes ins hiesige Krankenhaus einge liefert wurde. ? z?. Cav. Paul Ehristanell gestorben Am 10. August nachmittags ist der Altvize- vürgermeister Cav. Paul Ehristanell im Alter von 6S Jahren verschieden. Der Verstorbene war eine bekannte und allgemein geschätzte Per sönlichkeit in Bolzano und hat sich durch lange 5ahre

hatte, beschlagnahmt. Es ist dies schon das fünfte Fahrrad, das die Polizei ausgeforscht und se questriert hat und es ist nicht ausgeschlossen, daß die beiden Brüder noch mehrere Fahrrad diebstähle die in der letzten Zeit in Bolzano und Umgebung verübt wurden, auf dem Kerb holz haben. In den 15 Tageil, seit der Verhaf tung des eineil Bruders in der Via Piave, hat die Polizei verschiedenes Belastungsmaterial gesammelt und hofft noch weitere Missetaten der beiden Brnd>>r, die sich derzeit im Gerichts- gesängnis

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 22.01.1927

Physical description: 8

. ' , ' Anleihezeichnungen Wie Zeichner ohne Ortsangabe istnid aus Bolzano.) , L. 100 Eugen Mennig, Joisef Grüner, Fritz DàiNger; L. 1000 Johann Ritz, Alois Liunger: L. 500 Alois Tschnger, Theresa Bachmann, Vik tor ai. Dhereise Eckhardt, Gries, Perbion Gg. v. Afchurtschenthaler, Max Doblcmder, Franz Springer, Rudolf Axmann, Anna Straub, Jo- jef Mutfchlechner, Gries, Anton Mair-Egg, An ton Praxmarer, S. Giacomo, Hans -Scrinzi Witlly Gnvschner, Marin Ww. Marketti, Fran» cesco Mair, Barbara Rainer, Aniwn Pircher; L. 100

; IL. 1200 Enrico Pichler, Bolzano-Gries; L.'1100 Josof Spögler, Gries; L. 1500 Georg Wàer: L. 5000 Domenico Se rono: L. 2800 Franz Mlarikett; L. 1500 Max Kompatischer; L. 500 I. Rewstalker, H. Rein- staller, L. Ssgina; L. 1000 Luis Segna; L. 100 Ao>s. HMiNger: L. 200 Gg. Lackner; L. 500 Bar bara Rainer, Anna Puff, Ant. Prader, Layon; L. 1000 Joisef Stimipfl, Eflna: L. 5000 I. A. Tihaler, ?oj'ef Ältzer; L. 2500 Zliìig. Weber; L. 3200 Gottfried Moser: Ä. 2000 I. C. Rubai- ki-l'ier: L-. 1500 Zlndr

Credilo Italiano Succursale Bolzano vom 18. Nov. 102k bis zum 18. Januar 1V27 i erfolgten Zeichnungen zur Littorialanleihe: 1 zu Lire 351.700: Camera di Commercio ed Industria von Bolzano. 2 zu Lire 50.000: Cassa Circondariale Amma lati von Bolzano; N. N. 2 zu Lire 25.000: Max Liebl, Bolzano; A. Vida! A To., Villa Bassa. 1 zu Lire 12.500: P. Bmiinnier, Bolzano. 1 zu Lire 10.000: Movanni Pani, Bolzano. 1 zu Lire 9500: Arni 'Adolfo, Hnnsibvuck. 1 zu Lire 8700: PerlsoNal des Creditlo Ita liano, Wolzano

; Roncador àigi: Maftracchio Gennaro: Volaci Luigi; De Battista iErneisw: Protti Giuseppe; Merzi Giuseppe; Dellai Giovanni; Cammi nava Mario. Gesamtbetrag der Zeich'niungen: L. 708.600. Die Zeichnungen bel der Banco di Roma. Bei der Filiale in Bolzano wurden 47T Zeich nungen von insgesamt Lire 530.300 vorge nommen, so daß die Glimme aller Zeichnun gen bei den obgenannten Bantfiilialen Mr Bol zano «und Merano Lire 830.200 beträgt. Banca d Italia Verzeichnis der bis 20. Jänner 1927 bei der Banca d'Italia

Bolzano erfolgten Zeichnungen für die Littortala-nsieihe: Banca d'Italia Lire li,240.700 Consorzio Risparmio e Prestiti Borano „ 958.400 Cassa Risparmio Bolzano „ 764.601) Cassa Risparmio e Prestiti Merano „ 723.600 Credito Italiano „ 708.60» Cassa iMspar-mio Merano „ 609.00.' Banco di Roma, Bolzano „ 540.300 Banca Commerciale Italiana „ 433.300' Federazione Casse Rurali „ 271.200 Banco di Roma, Marano „ 268.300 Banco D. I. Biedermann, Merano „ 200.800 Stabiliimento ÄÜuistriaco di Credito ^ 183.800

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 27.02.1936

Physical description: 6

1934 die Zahl der Ge burten im Hochetsch 6254 betrua, ist sie im Jahre 1935 auf 6425 gestiegen, was einen Zuwachs von 171 Seelen bedeutet. Dieser Geburtenzuwachs kann zu verschiedenen Betrachtungen Anlag geben. Lassen wir die Auswirkung der demographischen Politik des Regimes beikette und ziehen nur die Behauptung der Theoretiker in Betracht, die sagen daß eine Erhöhung der Geburtenziffer mit der Zunahme des wirtschaftlichen Wohlstandes zusam menhängt, so ergibt sich daraus, daß die Provinz Bolzano

des Praoinziallomitees der Opera ZHlilla. .von. Bolzano^s^WMtHeàs -Tele-, gramm zügegangen:, - ' ^ ^ „Ich ersuche Sie, den Avanguardisten des Höch stsatz, denen der Pokal De Vecchi zugesprochen wur de, meine lebhafte Anerkennung auszudrücken. Mi nister für nationale Erziehung De Vecchi di Val Cismon'. or«- MmiierutU dekWbàlèi in Kuà Im Beisein des Podestà, des.politischen Sekretärs und der.Vertretung der Geistlichkeit fand!im Saale des Gasthofes „Cavolo' am letzten Sonntag die Prämiierung der Landwirte statt

, welche den. land wirtschaftlichen Fortbildungskurs, der von der Cat tedra Ambulante von Bolzano gehakten wurde, be suchten. Der Podestà entbot dem Direktor der land wirtschaftlichen Wanderlehrstelle Prof. ToMa den Gruß, wi?s hierauf auf die Bedeutung der Kurse hin und ermahnte die Landwirte, die Kulturen zu intensifizieren. Der Direktor der landwirtschaftlichen Wander- lehrstelle begrüßte die Behörden und Landwirte u befaßte sich mit der modernen landwirtschaftlichen Technik zur Vervollkommnung der- Kulturen

erworben werden. Staättheater Bolzano Abschiedsvorstellung des Ensembles Lesozzt?A!enichelli.ZNiglsar ^ -Zu^e^mngefterMficrtMfundenen Abschied stellung des àsèMles Besozzi-Menichelli-Mi- gliari, die zugleich Ehrenabend für Nino Besozzi war, hat sich wie bei den vorausgegangenen Vor stellungen ein sehr zahlreiches Publikum eingefun den. ^ , !! Es wurde dabei die Groteske „Wer hat mich ge tötet?' von Pio de Flaviis gegeben. Das Stück verdiente die Bezeichnung Groteske, denn es. stand

sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Cav. Uff. Vittorio Basaglia-Venezia Lire 130; Fr. Else Oppler Legband, schwedische Staatsbürgerin, 60 Lire; Baronin Gerda von Schinchel 100 Lire; Kgl. Aeronautische Union 50 Lire; Kommandant der Militärzone von Bolzano 50 Lire. Kamerad Geom. Angelo Bonazza hat dem fasci- stischen Prövinzialverband den Betrag von 1000 L. für die Hilfswerke im Gedenken des Ing. Spagolla übermittelt. « « » Glückwunschenlhebungskarten für die Armen der Stadt. Der Armenfonds

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 10.05.1941

Physical description: 4

Ses» » Aus Bolzano Staàt un> Lanà Sài tmtt kiÄM« krZi»»kri»«sB>d»i ^ de« Tag des Soldale« i« Seifte engster Verbundenheit mit der Wehrmacht Der gestrige S. Mai, Jahrestag« der gmperlumsgründung und Tag de» Hee« «s, wurde in ganz Italien im Geiste Zaster Verbundenheit zwischen Wehr» macht und Volt begangen und die Na» tion zeigte ihre Anerkennung jenen ge genüber. die sür die Größe des Vater landes kämpfen. . Das Volk hat sich um die Jugend, die die feldgraue Uniform trägt und um die alten

, denn die gegenwärtige Kriegezeit erlaubt es nicht, daß die Arbeit stillsteht. Aber das Herz der Arbeiter war den Kämpfern und den Soldaten in den Kasernen und Spitälern, sowie den Familien der Em- gerückten nahe. Von dieser dankbaren Zuneigung hat auch die Bevölkerung von Bolzano den Soldaten gegenüber Zeugnis gegeben und zwar durch Besu che der Ämtswalter beim Militärkom mando, durch die Ehrenbezeigung von Vertreungen der Schwarzhemden an den Gefallenendenkmälern in den Kasernen, durch Verteilung von Gaben

an die Fa milien der Eingerückten und Verteilung von Geschenken an die Soldaten. Vom Dopolavoro wurde eine Reihe von kame radschaftlichen Veranstaltungen zwischen Soldaten und Dopolavoristen. Kino- und Theatervorstellungen. Konzerte, Lotterien und sportliche Wettbewerbe'für die Sol daten organisiert. Gruß der Schwarzhemden an die Soldaten Um 11 Uhr vormittags begab sich der Lerbandssekretär zum Kommandanten der Territorialverteidigung von Bolzano» um ihm den Gruß der Schwarzhemden der Provinz zu überbringen

. Dabei war der Verbandssekretär von den Mit gliedern des Verbandsdirekoriums, den Migliedern des Direkoriums des Fascio von Bolzano, dem Sabchef des Verbands- koinmandos der GJL., den Provinzial- präsidenten des Kriegsinvaliden- und Frontkämpferverbandes und den Kom mandanten der Waffenvereinigungen be gleitet. Der Verbandssekretär wohnte auch am Vormittags in der Rionalgruppe «Filip po Corridoni' der Verteilung der Geben pakete an die Kinder der Eingerückten bei. Von der Rionalgruvpe „Corridoni

, vier oder mehr Kur se S Punkte. t ZWt'W« »so KMttWMlel» Die Landwirte der Gemeinde Bolzano werden aufmerksam gemacht, daß Sams tag, den 10. ds.. vormittags, hei der Weinbausektion. Via Molini 3, die Be zugscheine N. 3 für den Bezug von Kupfersprikmitteln für die Weinkulturen zur Verteilung gelangen. FirmunginVolzsno Am Sonntag, den 11. Mai, wird der Hochw. Weihoischof Msar. Dr. Oreste Rauzi von Trento in Bolzano das hl Sakrament der Firmung spenden. Das Programm ist folgendes- Um 11 Uhr ist Firmung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 11.12.1934

Physical description: 8

>4, ?lll M Dienstag, den lì. Dezember ISZ4, XW «erre / »< Mus Bolzano Ätaöt uns Tanö Für àie Winterhilfe ÄNHdsktlt« d« Ahrntaler Gemàde Vìve 4.50; Mgestàtè d«t Krankenkasse Brunito Live 7; An gestellt« d«S KàsteramkS Bvunico Live 13; An gestellte des Banco di Napoli ìn Bolzano Are 2S-. Angestellt« des Derzehrungsst«,eramteS Bolzmio Lire 86.35: Aersichernngsgefollschast ,^Za Pace', Milani», Lire 200; Angestellte der Banca d'Italia in Bolzano Lire 410; Prof. Dr. Polacco Lire 200; Vertrauensmann

d«S Post- u>nd Tàgraphen»m- tes Bolzano Lire 111! N. N. Live 50: Angestellte der Stadtg«meià Bolzano Live 702.30? Ge meinde Bolzano Prvzeà bei DerMgerungs-Kon- traiton Live 11V0; Angestellt« der Gemeinde Fie Lire 3.66? Cav. Dr. Giuseppe Casagrawde, erster Sekretä« ì. P. der Mnanzintendang, Lire 150; Angesiellbe de« ArMvriewerkstätbe Li« 40.5V: das militärisch« un» zivA« Pedonai de» Flugplatzes in S. Giacomo hat sich spontan sàr «ine Smnine von Li-re ILM unterschrieben. NaturaHpendsn! Di« Firma Äreisiny

des Grenzgebietes zu sein, die stets kämp- der Konzessionspreise für den lokalen Waggonkranspork von Waren. Mit 1. Dezember sind die lokalen Konkurrenz preise für Warentransporte auf Güterwagen zwi schen den Stationen der Drei Venezien in Kraft getreten. Diese gelten auch, wenn die Wagen von Stationen der Lombardia oder der Emilia abfah ren oder für Stationen der genannten Regionen bestimmt sind, als auch für Holztransporte der Provinzen Vicenza, .Verona, Trento, Bolzano, Bel luno, Udine, Gorizia, Trieste Pola

und jeder Ita liener fühlt sich als Träger ver fascistischen Idee. Cr werde dem fascisi. Provinzialoerbande seine weitestgehende Unterstützung angedeihen lassen. Die Kundgebung des Vormittags für das Kron prinzenpaar und das Herzogspaar von Pistoia war ein Beweis der Ergebenheit für das königl. Haus Savoia. Im Fascismus von Bolzano ist es gelungen, die Zwistigkeiten, die dem regelmäßigen Gang des Auf baues hinderlich sind, auszuschalten und der Fascio der Provinz soll einen granitenen Block

ren Einsicht beugen. Als sein Nachfolger wurde einstimmig Adv. Pietro Berengo, des Svrengels Bolzano, welcher vom Provinzialwirtfchaftsrate als sein Vertreter im Vorstande des Verbandes der Casse Rurali be stimmt wurde, gewählt. Ein begeisterter Förderer und Pfleger wirt schaftlicher und juristischer Probleme, welche mit der Kreditgenossenschaft im Zusammenhange ste hen. bringt er für diesen Organismus ein reiches Wissen zum Wohle und Gedeihen der Casse Ru rali mit und wird unter seiner Führung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 28.10.1938

Physical description: 8

- - ' - Aus . diesem Grunde hat der Fascismus das Rassenproblem. die autarkische Schlacht, den Kampf gegen die schwäch lichen Gebräuche bis zu den letzten Schlußfolgerungen geführt. Der Fascis mus des Alto Adige wird in dieser Aktion, die ganze Kraft und ganzen Wil len fordert, in den ersten Reihen stehen. XVl die Schulungskurse für körperliche Erziehung besucht haben, die Prämien an die Sieger der „Lud! Juveniles', die Ehrendiplome für die Mitglieder der GIL und die von der Sparkasse der Provinz Bolzano und dem Banco

gestern um 13 Uhr 41 unsere Station passiert. Promotion Am 27. d. M. wurde an der kgl. Uni versität zu Firenze Herr Giuseppe Mau rer, Sohn des Kaufmannes Giuseppe Maurer in Bolzano, mit auszeichnender Votierung zum Doktor der Philosophie promoviert. Theater „Giuseppe Verdi' Abschieds vorstellung der Revuekruppe „Imperiale' Die letzte Vorführung der Revuetrupps „Imperiale' brachte am gestrigen Abend im Verdi-Theater das Stück in zwei Ak ten „So ist es, wenn es dir gefällt', von Biasio. Auch diese Revue

. Das Bal-! lett und die Musik funktionierte in zu friedenstellender Weise und boten dem gut besuchten Hause einen angenehmen Unterhaltungsabend. Schaff»«« VmMWW» fiirMeittt der ZMftritM sus Bolzano knapp hinter Milano in der Zuweisung der alpinen Trophäe für das Jahr xVl Unter dem Vorsitze des Ministet-Par teisekretärs versammelte sich im Littorio- hause die Kommission für diö Zuweisung der höchsten alpinen Trophäe des C. A. I. für das Jahr XVI, dem „Rostro d'Oro', die jener fafcistlschen Univer

beteiligten. Die Trophäre „Rostro d'Oro' wurde für das Jahr XVl dem G. U. F. von Milano zugesprochen, der sich mit 127 Punkten und einer Gesamtbeteiligung von 170 Alpinisten (S6 Mannschaften) auf den ersten Platz stellte. An zweiter Stelle steht der G. U. F. von Bolzano (erster unter den provinzjalen G. U. F. Italiens). Bolzano holte sich die Trohpäe im Jahre Xlil. Auf Balzani folgt Cu neo, an vierter Stelle Vicenza, Trento an fünfter und Catania an sechster Stelle. Es folgen Genova, Roma, Bologna

Ingenieur der autonomen Körperschaft der Arbeiter wohnbauten, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der Direktor des techni- nischen Amtes der Jndustriezone, der Di rektor des Provinzialrates der Korpora tionen, der Direktor der Union der Indu striellen, sowie die Exponenten der gro ßen Industrien der Jndustriezone von Bolzano. Die Versammlung befaßte sich mit den Einzelheiten der Lösung des Wohnungs Problems für die in der Jndustriezone beschäftigten Arbeiter, wie die Wahl des Baugrundes in der Nähe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 04.12.1926

Physical description: 8

wurden.folgende Be schlüsse genehmigt: Volturno: Erhöhung der Hunde steuer; Malles: Quartiergeld für den Gemeindesekre» iär; Termeno: Reglement fiir die Reinhaltung der Häuser; Bolzano: Pensionierung der Rosa Rudolph; Termeno: Konsumstsuertarif; Brunirò: Reglement für öffentliche Affichierungen; Rasun di Sotto und di Sopra: Einschreibung der Feuerwehr in die Pro- vinztaiföderation; Andriano: Konsumsteuer: Ter meno: Ankauf eines Apparates fiir die Schule; San Leonardo i. P.: Reglement fiir Verkaufs

- und Ge werbesteuer? Merano: Weitritt zum Patronato Na zionale Medico; Selva: Kriegsschäden: Delegierung an die „F. E. A'; S. Martino i. P. Armenverein. Voranschlag 1S2S? Cengles: Beitritt zur „F. E. A.'; Burgusio: Hundesteuererhöhung; Bolzano: Entschädi gungen für .die Schulschwestern in Gries; Lasa: Ar menverein. Voranschlag 1S23; Lasa: Spital lind Ver sorgungshaus. Voranschlag 1S2S; Anterselva: Holz- verkaus; Mereano: Behandlung! der Altpensionisten; Tirolo: Reglement für Auifschrrftstafeln: Dubre: Re glement

. Voraussichtlich wird ab 12. Dezember wieder regelmäßig Gottesdienst ge halten werden. Der Banco di Napoli, Filiale Bolzano, übernimmt auf Ansuchen der Besitzer die Umschreibung der Schatzscheine in Scheine des neuen Kprozentià Kon» solidats. Prof. Zose? Gastelner s. Ganz unerwartet kam heute früh die Nachricht vom plötzlichen Hinscheiden des Herrn Reglerungsrates Josef Gast einer, Professor der ' Jnnsbrucker Handelsakademie. Der Verblichene .war ein Bruder des Hier allseits be liebten und bekannten

!. gremdenverkehrsslallslik für Bolzano. Das Ab flauen des Bozner Frnndenbsfucheg. in den beiden letzten Monaten des Jahres tritt auch in der Statistik des Monates November dieses Jahres zutage, dies mal wegen der widerlichen Einflüsse, die deiH Reise verkehr nach, dem Süden durch Wetterunbilden und Bahnunterbreàngen längere Zelt sehr stark behin derten, wesentlich empfindlicher als in den Vors» jähren. So mar es insbesondere die reichsdeutschs und österreichische Frequenz^ die einen bedeutenden Ausfall ergab, -während der Zustrom

, ein schwerer Motorradunfall. Ein Herr fuhr mit ei ner Dame auf seinem Motorrad, gegen Bolzano, Auf der teilweise vereisten und von gefrorenen Kotrillen durchzogenen Straße, kam das Motorrad ins Schleu dern. Der Fahrer verlor die Herrschaft über seine Maschine und stürzte. Die Dame zog sich eine schwere Gehirnerschütterung zu und blieb bewußtlos liegen. Kurz nachdem der Unfnall geschehen war, kam Herr Karl Möhler, Agent, mit seinem Auto daher. Der Motorradfahrer hielt das üluto <m und ersuchte den Herrn

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 16

Date: 16.06.1932

Physical description: 16

. Wie wir bereits im „Bolksbotc' vom 2. Juni berichten konnten, verteilte S. E. Präfekt Marziali am 27. Mai im Ahrntal an Familien, die durch die vorjährigen Ueber- fchwemmungen stark geschädigt wurden, größere Geldspenden. Nachfolgend das Verzeichnis der Spender: Provinzialverwaltung Bolzano L. 10.000 MMWe im Summer Vom faschistischen Provinzialverband er halten wir folgende Mitteilung über die Kinderfürsorge im Sommer: Alle jene, welche darum angesucht haben, Ihren Kindern einen Aufenthalt im Gebirge

nach Reöipuslia im- Leieste am Sonntag, 19. Juni. Für Sonntag, 19. Juni, ist ein billiger Volkszng von Bolzano nach Redipuglia, dem weltberühmten Kriegerfriedhof inmitten der Karstschlachtfelder, vorgesehen. Abfahrt von Bolzano am Sams tag, 10.30 Uhr abends (von Ora um 10.48 Uhr, von Mezzocorona 11.12 Uhr, von Trento 11.38 Uhr); Ankunft in Redipuglia um 7.17 Uhr, Abfahrt nach Triefte um 9.11 Uhr; An kunft in Trieste um 10.06 Uhr. Die Fahrpreise betragen ab Bolzano, Ora, Mezzocorona, Trento nach Triefte

und zurück in der zweiten Klasse 50 Lire» in der dritten Klasse 30 Lire. Den Zug können auch Teilnehmer aus anderen Orten benützen, wenn sie von folgen den Stationen mit den fahrplanmäßigen Zügen nach Bolzano kommen, von wo sie am Montag wieder mit den fahrplanmäßigen Zügen zurückkehren können. 2. Klasse' 3. Klasse Brunico .... Lire 62.— Lire 37.— Tolle Isarca . . „ 82.— „ 37.— Bipiteno ... * 62.— „ 37.— Fortezza Bressanonc Chiufa . Merano. 59.— 59.— 57.— 59.— 35.- 35.- 34- 35.- Sparkasse Bolzano „ 5000

Italic». Milano verzichtet bis Februar 1933 auf die Versicherungsprämien der Geschädigten Versicherungsgesellschaft Mllano ver zichtet auf die Prämien vom August Versicherungsgesellschaft „Zurigo', Bolzano „ 100 Raiffeisenkassenverband u. Genossen-. schaftsverband Bolzano „ 2550 Mehrere Weinkellereien Bolzano und Provinz „ 2830 Weinkellereien Bolzano „ 450 Mehrere Versicherungsgesellschaften „ 1550 Totale L. 30.280 Ab fahrt von Triefte Sonntag abends 10.50 Uhr; Ankunft in Bolzano am Montag morgens

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 24

Date: 03.12.1932

Physical description: 24

in den einzelnen Provinzen zu erkannt hat, haben am letzten Sonntag für ihr verdienstvolles Wirken zur Förderung des Getreidebaues in den Pfarreien aus den Händen der Präfekten den von der Kom mission des Bewerbes, der von der Zeitschrift „Italia « Fe de' ausgeschrieben winde, zugewiesenen Preis und das vom Landwirt« schastsminifter, Exz. Acerbo, ausgestellte und eigenhändig unterschriebene Diplom als Anerkennung der Regierung für die geleistete Arbeit erhalten. In der Provinz Bolzano erhielt der hochw. Herr

Bologna na di Arco, Quirine Prctti, mit dem ersten Preis ausgezeichnet. Die Aan-elsdezielmnsen mit Voten Rom, 3. Dezember. Einer Vereinbarung der polnischen und ita lienischen Regierung entsprechend kommt in den nächsten Tagen eine vom Stellvertreter der Han delsministers geführte polnische Abordnung nach Rom. mit welcher eine italiensche Abordnung die Möglichkeit eines starken Ausbaues des ita lienisch-polnischen Handelsverkehrs beraten wird. — Andreosmartt In Bolzano am 30. No vember. Ausgetrieben

nicht langer Zest bekam man ein Paar um dieses Geld. Auch größere Schweine zogen im Preise an und fanden willige Käufer, so daß am späteren Nachmittag fast der ganze Auftrieb an den Mann gebracht war. — Am Pferde markte wurden mehrere Verkäufe bei gedrück ten Preisen getätigt. Schlachtest kosteten Lire 1.50 bis 1.80 per Kilo Lebendgewicht. — Der nächste Markt in Bolzano ist am 20. Dezem ber (Thomasmarkt). — Die 13. Paduaner Messe findet vom 3. bis 18. Juni 1933 statt. die Zwangsversteigerung

des Ritschbofes, Eigentum des Josef Seester sen. in Tiso, bewilligt. Neuerliche Versteigerung zu dem auf Lire 75.299.— herabgesetzten Ausrufs preis beim kgl. Tribunal Bolzano am l. Februar 1933^ um 11 Ubr vormittags. 561 c) Auf Antrag des Ludwig Kebat, als Vor mund der minderjährigen Moria und Helena Rotter, beide wohnhaft in Merano, wurde die Zwangsversteigerung des Doppel wohnhauses, Obstplatz Rr. 6, Hof und Nsbenhaus, Bauparzelle und Grundparzelle. Eigentum der minderfährigen Geschwister Georg und Wolfram

Knall', wohnhaft in Bolzano, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 562 tO Auf Antrag der Raiffeisenkafie Raz wurde die Zwangsversteigerung der Gnind- buchs-Einlage 79/77 Sciaves, gehörig dem Georg Pallhuber in Sciaves, bewilligt. Versteigerung beim kal. Tribunal Bolzano am 14. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 566 ef Am 17. Dezember, um 9 Uhr vormittags, werden im Easthof „Post' in Sesto die Immobilien aus der Konkursmafie des Josef Lanzinger

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 01.09.1932

Physical description: 8

Donnerstag. den I. Eeptemver ISZ? Alp enze i, u n g 7.. ' Lette 3^ 8kVUMM-8lMl!Il Ssksnv, SI. KuZust 1S32 üülimieiz v - làmie l - kvezMiMgen v Todesfälle: Atz verheiratete Ceolan Jlda, 24 Jahre alt. Private in Salorno. VMzng Valmno^Gorizia mi! Besichlignn.q der Isonzo-Sclilachlfelder. Der Volkszug zuin Besuch des Kriegerfried hofes in Nedipuglia fährt von Bolzano am 4 September um 0.50 Uhr, von Ora um 1.07, Mezzocorona 1.30, Trento 1.S4. Rovereto 2.2V. ?l!a 2.36. Domegliara 3.0k und von Verona

P. N. um 3.42 Uhr ab. Die Ankunft in Mon- falcone erfolot um 7.S0 Uhr, in Rcdivuglia um 8.15 Uhr. Die Weiterfahrt erfolgt von Redi- Puglia um 9.50 Uhr und die Ankunft in Go- riz'a unr 10.10 Uhr. Die Rückfahrt von Gorizia ist um 17 Uhr: con Nedipuglia 17.2.?, Monfalcone um 17.3? Uhr. Ankunft in Verona 22 .10. Domegliara 82.48, Ala 23.20, Rovereto 23.42. Trento 0.09, Mezzocorona 0.33 Ora 0.38 und in Bolzano um ^..20 Uhr. Falls die Teilnehmerzahl nicht die vorge schriebene Höhe erreicht, wird kein eigener Zug

ein geführt wurde. .. Diese Packungen sind vorder hand in den größten Verschleißstellen zu haben. Ocsierrelchischer Besuch auf den Heldenfriedhöfen Gestern abends um 18.30 Uhr traf eine Gruppe von Mitgliedern des österreichischen Schwarzen Kreuzes unter Führung des Herrn Obersten Brock in Bolzano ein. und besichtigte den Heldenfriedhof von San Giacomo, auf dein österreichische und italienische Soldaten be erdigt sind. Nach der eingehenden Besichtigung der beiden Abteilungen des Friedhofes begaben

Vittorio Emanuele wurde ge stern nachmittags gegen 4 Uhr das 4 Jahre alte Knäblein Rodolfo Zanella, wohnhaft in der Via Ospedale, während es den Platz überqueren wollte vom Nadfahrer Giovanni Marchetti aus Bolzano, der in scharfen Tempo daherkam, nie dergestoßen. Durch den Sturz erlitt das Kind mehrere leichte Verletzungen. Der Radfahrer Marchetti wurde in Kontravention erklärt. Bei der Arbeit verletzt. In das städtische Krankenhaus wurde der 41- jährige Arbeiter Pietro Bizzaro. woknhaft in der Via

Cassa di NUvarmio filiale Vicma Vitt. Em.): Von 9—1? Uhr und von 14,30—16.30 Uhr. MO W UN UÄ 2—3 Zimmer von kleiner hiesiger Familie gesucht. Gesl. Angebote unter „Wohnung 10' an die Unione Pubbl. Italiana Bolzano. VeranàltunKen von keà Slodllhealer: geschlossen, holet Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen konzert. ..Lido' Bolzano: Ab 8.45 Uhr abends Dancing im Freien Rathauskeller: Ab Anfang September, konzer tiert wieder allabendlich bis 2 Uhr früh die beliebte Hauskapelle Cristofolctti

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 20.08.1932

Physical description: 8

Mitarbeit bei diesem wohlläigen Werke zu Gunsten der Bedürftigen dieser Provinz. Wir werden die Hotels und öffentlichen Betriebe, die sich bei dieser Sammlung besonders aus., gezeichnet haben. S. E. dein Präfekten dieser Provinz namhaft machen. Der fasc. Provinzialverband der Kaufmann schaft von Bolzano hat an die.Inhaber sämt licher öffentlicher Betriebe, Hotels etc. in der Provinz folgendes Rundschreiben gerichtet: »Auf Wunsch des Herrn verbandssekrèkà'rs der Partei, der auch von S. E. dem Präfekten

: Beitrag für den Armenfonds Mezzafelva: Installierung von neuen Strcchen- lampen Appiano: Liquidierung der Rebschuls Dobbiaco: Beitrag für den Sportklub Bolzano: Beitrag für vaterländische Geschichts forschung Provinzialverwaltung: idem Caldaro: Beitrag für das Valillarecreatorlum G/orenza: Kautionsablöfung für den Iahrpacht Hofer Carlo Laces: idem für Siller Giovanni Selva dei Molini: Konsumsteuertarif Martello: Kautionsablösung Brennero: Abonnement auf Zeitschriften Billabassa: Grundverkauf Wressaone

. Monguelfo. Meltina. Merano: Hy pothekenlöschung des Armenfonds Ladinia: Grundoerkauf an Herrn Kostner San Martino in Badia: Grundverkauf an Herrn Prousch Bolzano: Grundtausch für den neuen Friedhof Senates: Servitutserrichtung für die Wasser leitung der neuen Fincmzierikaserne Chiusa: Ermächtigung zu gerichtlichem Vor gehen ' Dobbiaco: Einhebung der Aufenthaltssteuer Caldaro: Hypothekenlöschung des Armenfonds, Auslagen für Unterbringung des Rienz Ro dolfo im Armenhaus Campo dl Trens. Castelrotto, Renon

. Fle, Or- tisei: Flur- und Ortspolizeireglement Appiano: Außerordentliche Vergütung für den Gemeindebeamten Bressanone: Sonderreglement für das-städt. Kranken kaus Monguelfo: Kautionsablösung für den Jagd- Pächter Val di Vizze: Holzschnitt Meltina: Zuweisung von zwölf Baumstämmen an die Feuerwehr. Ernennung: San Candido u. Selva dei Molini: Ernennung der Fraktionsvorsteher Zurückgewiesen: Rekurs gegen Verweigerung der Handelslizenz Bolzano: idem der Caterina Belli. Sn'Mreik ti» Lebensmittel

Der Provinzial-Wirtschaflsrat veröffentlicht das Bulletin Nr. 33 über die Cngros-Grund- preise, die auf den Märkten in Bolzana bis IS. August 1932 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Feltpreilen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht Mitinbegriffen. Die ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kleinverlchlziß- preise In Lire: Camolinoreis gew. pro Zentner 148.— 165.— Eamolino-Glace-Reis 1-50.— 170.— Teigwaren 1. Qual.. 55—66H, 23».— 2öS.— Teigwaren 2. Oua

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 06.09.1932

Physical description: 8

ìsilvia in Rampa von Cricchiarla nach Lagundo- ^Plàrs: Gippone Carlo von Laives-S. Giaeonio nach Bolzano-Oltrisarco: Gius Lucia von Cal cara nach Fondo-Malosco: Gorni Luigia von Brennero-Fleres di denrto nach Dobbiaco, Valle j?. Silvestro: Höglinger Giuseppina in Stamp ar von Baselga di Pine-Rizzolaga nack Malles Venosta: Kohlhaupt Giovanni von Martello nach Rasun-Valdaora (Parr. di Anterselva): Üiverani Enrica von Campo Tures-Acereto nach Ehienes-S. Sigismondo: Lorenzi Enrico pon Schio nach Nasun

. Vom Kassalionshofe in Roma freigesprochen Luigi Foglietta nach Aurelio, Unternehmer in Dobbiaco, hatte sich vor dem Tribunale von Bolzano zu verantworten, weil er an die Sicherheitsbehörde, öen Gemeindesekretär und eine Baufirina Briefe schrieb, die er mit den nötigen Anweisungen zu Ncnnen der Arbeiter Cassabellato Pellegrino und Romaiiin Eugenio unterzeichnete und worin andere Arbeiter des Diebstahls beschm- digt wurden. Die Sache reicht bis ins Jahr 1928 zurück, . als die Karabinieri von Villabassa einen Brief

. Auch gegen diesen Urteilsspruch legte dann Foglietta Berufung ein. Der Kassationshof ^ l Im Beisein eines zahlreiàn Publikums wm i de am letzten Sonntag im See von Costalovaru der von der Kurverwaltung von Collalbo orga nisierte Schwimm-Wettbewerb ausaetragen, bei dem, wie aus der Siegerliste ersichtlich ist/ die Jnventus-Mannschaft von Bolzano sich aus gezeichnet hat. Leider hat der Reaen und ein« ziemlich frischer Lufzug die Veranstaltung auch diesesmal, nachdem sie schon einmal verschoben! worden war, gestört

. Die Resultate lauten: 100 Meter, Freistil, für Herren: 1. Ebner - Ignazio, F. C. Juvenilis, Bolzano: 2. Camin Elio, F. C. Juventus, Bolzano: 3. Condotti Ita lo, F. C. Juventus, Bolzano. Preis für den bestklassifizicrten Iungfasci-' sten: Camin Elio von Bolzano. Der vom Herrn Podestà Cav. Jkoyz jener' Sportvereinigung gewidmete Pokal, die die' größte Siegeranzahl unter den Mitgliedern des Dopolavoro-Verbandes aiifniweisen hat. konnte der Sportvereinigung „Juventus' von Bolzano überreicht werden. Springen

: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen- koinert. , ' ' _ _ . . „Lido' Bolzano: Ab 8.45 Uhr abends'Dancing, von Roma sprach den Angeklagte,, frei, da im Freien ' >, ^ den diesbezüglichen gesetzlichen Bestim- Ralhauskeller: Ab Anfang'Sehtèmbèr'konzer-' mMgen kein Vergehen vorlag, weil keine tiert wieder allabendlich bis 2 Uhr früh die Handschrift àr Unterschrift nackaeabrnt wor- beliebte Hau^apelle Cristofoletti. den war. WON 2—3 Zimmer von kleiner hiesiger Familie gesucht. Gefl. Angebote nnter „Wohnung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 03.05.1938

Physical description: 8

«ea« ? Aus Itaät und Me Fasciste» sllr heute zusammenberttfen gas Presseamt des fafcistifchen Provin- àrbandes gibt bekannt: Sie Fascisten und die Mitglieder der Mtischen Organisationen von Bolzano inden sich heute früh um 7.30 Uhr in Iniform bei ihren Gruppen», bezw. Or- janisatioysheimen ein. Personalnachrichten Hochzeit. gn der Gnadenkapelle der hiesigen «sarrkirche schloß am Samstag Dr. Gui« do Pellizzari. Architekt des Stàdt-Bau- Dites. mit. Fräulein Nina Balabanowa den Bunt» fürs Leben

W an diesen Bewerbungen nicht be- Mgen, auch wenn Ke in dieser Zeit ei- KSrper-Schulungskutse Anmeldungen zu den körperlichen Schulungskursen für Lehrpersonen der ZÄks- und Mittelschulen werden noch bis S. Mai angenommen. Die Kurse finden Mr Volksschullehrer in Bolzano und Trento vom 1. bis 36. Juli, für àie Lehrpersonen von Roma und Tonno und für die Mittelschullchrer in Roma MM I bis 12. August statt. Die KursgÄühr, die beim Bermal- tungsamt der GJL. Berbandskommando Lolzano, im Wege àes Banco di Napoli

in Bolzano, Via Rosmini Nr. 2, zusammen mit dem 19jähxigen Mech.a.y.i.k.ex Mariano Dalla Piazza aus Bolzano, Via Duca d'Aosta Nr. 11, einen Motorradausflug nach Oltreadige gemacht. In Appiano verlor der Fahrer beim nehmen einer Kurve die Herrschaft über fein Fahrzeug, dieses prallte mit voller Wucht gegen.eine Mauer und die Beiden wurden in großem Bogen heraubgeschleudert. Morandini er litt vielfache Verletzungen und Abschür fungen im Gesichte, sowie eine Gehirn erschütterung, während Dalla Piazza

mit leichteren Äbschürfungen .an Händen und BMey Kav.on.kW- . .Ein vorbeifahrendes Auto nahm die Verletzten auf und brachte sie in das Hiesige Krankenhaus,. MoroMni der Behandlung übergeben, Dalla Piazza Hingegen .nach der .ersten Hilfeleistung wieder entlassen werden konnte. Das Ehepaar Giuseppe und Anna Gatscher aus Bolzano, Vicolo.Cieco Nr. 1, Hatte am Sonntag nachmittags bki .einem Motorradausflug auf der Hìeichs- straße von Merano einen Zusammenstoß Mit.einem anderen Moto.rrad, .wobei

, Bät- ker: Lorenzini Mario des Massimo, Maurer) Prighel Luciana des ,Giusep pe. Chauffeur; Fontana MMM-Hes Edoardo, Beamter: Mllo7FranM Ws Adolfo, Beamter. . . ? - ^ .2 Tod e s f ä l .l è: Kohler. Anjoni»^ kndw. Arbeiter, 14 Jahre alt, MK'WWH. Gasser Teresa, Witwe Stolz, 80 Jahre alt, Private aus Bolzano; Olivieri .Gia cinto, 82 Jahre .alt, Mcchamkex Ms Bolzano. , - ^ Eheschließungen: Kofler Antqnio, Pächter, mit Cisenstecken .Elisabetta, Hausbedienstete ; E ruber Ferdinando, Handelsangestellter

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 10

Date: 30.10.1938

Physical description: 10

vorbe reitet, die sie auf dem Wege ihres ganzen späteren Lebens begleiten soll. Ver gewaltige Ausmarsch auf dem Drususplah Bolzano beging die Feier des ersten Ankunft königlicher Priuzenl Zahnen zur Siegesfeier in Voizano in Vittorio Venekg Heute mit dem Zuge um 1 Uhr früh Heute, Sonntag, werden die Fahnen sind in unserer Stadt Prinz Eugen von des 232. Infanterie-, des 7. Bersaglieri- Savoyen, Herzog von Ancona und Prin- und des 4. Genio Regimentes, sowie die Die Freiübungen der Zungfascistinnen

der Jungfascistinnen, dann eine Vertre tung der Jungfascistinnen von Merano und die - provinziale Meisterriege teil nahmen, sah einen überlegenen Sieg der letzteren in 57.2'. Zweite, resp. dritte wurden die Jungfascistinnen und die Jungitalienerinnen von Bolzano. Damit waren die turnerischen Vornih W Abteilung der Jungfascisten marschierte in straffster Haltung an der Tribüne vorbei, die Anerkennung aller Anwesen den sür sich beanspruchend, Abteilung um Abteilung reihte sich ihr an, bis das weite Feld

und mit stolzer Freude und kräftig wie die Jugend rufen sie. Duce a noi!' Vertagung. Der Präfekturskommissär des Sterbekassen-Vereines „Alto Adige', Bolzano, teilt mit, daß die außerordent liche Generaloersammlung mit der bereits veröffentlichten Tagesordnung auf 9. No vember l. I.. 20.35 Uhr, verschoben wird. Nittliihe Winnerung im Hasse der WdWHZL Standarten des 9. und 6. Artillerie-Regi mentes und das Banner der Id. Flieger beobachtergruppe mit dem um 37.0? Uhr von Bolzano abfahrenden Zuge nach Vittorio

zur Ehrenbezeugung an. Der Kommandant des 4. Genio-Regi- mentes übernimmt den Oberbefehl der Aufstellung. Nach der Ehrenbezeugung marschieren die Truppen wieder in die Kasernen zurück. In der Bahnhofshalle treten die Ka rabinierikapelle und zwei Karabinieri- bataillone an, um zuerst den von Merano kommenden und sodann den Feldzeichen der Garnison die Ehrenbezeigung zu lei- sten. O Fest des ZMlitärkommissariatskorps. Am 31. Oktober um 10.15 Uhr begeht die 4. Vsrproviantierungskompagnie in Piani di Bolzano

Editta, Mardesich Iris, Scalei Eriminia. Hierauf wurden den Lehrpersonen, die im Jahre XVI die Schulungskurse für körperliche Erziehung besucht haben, die Diplome überreicht. Daran schloß sich die Verteilung der vierzehn Prämien der Wettbewerbe des Jahres XVI, der zwan zig Abzeichen der Ludi Juveniles und schließlich der hundert Sparkassebüchlein der Sparkasse von Bolzano und der fünf zehn des Banco di Napoli mit einem klei nen Anfangskapital. Die Ausgezeichneten nahmen mit dem Die kaslanienmerende

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung