186 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_05_1937/AZ_1937_05_07_2_object_2637111.png
Page 2 of 8
Date: 07.05.1937
Physical description: 8
, Verona und Trento irssfen, werden sich ge wiß tap'er halten. Im nachstehenden die Klassifizierung dieses er. sten Treffens: ?5Ne»erla«f: . 1. Purin T>.mma, V. N. D Site, Bolzano, in 3. Zucchetti Ida, O. N. D. San Quirino, in 1Z44/1V. Z Guidi Clorata, 0. N. D. oltriserco. in IS': 4. Pic cini Dinz, O. N. D. San Quirino: S. Purin Pierina. V. N. D. Sita, Bolzano; S. Ulpmer Giuseppina, v. N D. San Quirino; ?. Beltramelli G'ulia, O. N. D. San Qui rino; 8. Zorzi Antonia. V. N. D Centro Bolzano

: S. ^or zi Dlonlsii, O N. V. Centro Bolzano; 10. Arnese Nellz, O. N.xD.^Is«rco,-.5^ ^ ,^ ... 2V0-M«kerlauf: 1. Zuccheri Ida, O. N. D. San Quirino, in 34'1/10- 2 Beltramelli Giulia. O. N. D San Quirino, in 35': Z. Zorzi Antonia, O. N. D. Bolzano-Tentro, in S6'4/19- 4 Tristvforetti Lina, O. N. D Bolzano-Centro >n 2ö sechs Zehntel. SVS-Meterlauf: I. Zucchelli Ida, O. N. D. San Quirino, in 4'25-; 2 Purin Pieàa, v. R. D. Site, Bolzano, in S'1/S'. Hochsprang: 1^ Zucchelli Ida, O. N. D. ^an Quirino, 1.1S 'Neter

' 5 . . Weilsprung: 1 Purin Gemma, O. N. D. Site, Bolzano, Z.'ill Me ter; 2, Piccini Dina, O. N. D San Quirino, Me ter; 2» Purin Pierina, O. N. D. Site, Bolzano, Z.2S Me ter. Kugelstoßen: 1 Jorzi Antonia, v. R. D. Bolzano-Centro, ö SS Me- t>r; 2. Beltramelli Giulia, Q. N. D. San Quirino, S SV Mater; Z. Zorzi Dionisio, O. N D. Bolzano-Temro. 5.43 Meter; >. Piccini Dina, O. St. D. San Quirino, ,1.2V Me- ti»r' S. Cristoforetti Lina, Q. N. D. Bolzano^Centro. 453 Met-r^S. Ulpmer Giuseppina ter; S. Arnese ?>cllo

. O. N. D. Oltrisarco; 7. M.i ÜZtulia. O. N. D Bolzano-Centro: 8. Ulpmer Già O N. D. San Luinnoz 9. Crlstoforetti Lina y^ Bolzano-Centro; 11, Tavergnini Älda, O. N. D ville. An den Beu-eìben beteiligten sich über Dopolavorist.nr.cn. ' Der Veranst-àn? wohnte de'' Provinziali>'li des Dopolavoro und die Fiduciaria des 2i> fascio bei. Jas EmNe-Remn Am 9. Mai findet am Cevedale der Neichzl bewerb im Langstrecken- und Abfahrtslauf m vedale statt. Die Gesamtstrecke beträgt 13 cer, Flachlauf 3 Kilometer, Abfahrt 9 Kilomj

Laufzeiten für jede dieser Strecken zugruàg -i , Die Veranstaltung-bewegt sich- auf solzej Strecke: Rifugio Casate am Passo -Cevedale Meter) — Sella de! Cevedale (3799 Meter) ige' - ?. Purin Pierina, O. N. D. Site. Bolzano^ 1.10 Meter; Z Zorzi Divnisia, O. N. D. Nolzano-Tentro, 1 Meter. rück zum Passo Cevedale — Vedretta Lunaj Rifugio Dux (2264 Meter) — Gasthof Valimi a» Paradiso del Cevedale. I Der Lauf ist reserviert für die der F.I.SJ l ehörigen Skiläufer der 2. und 3. Kategorie l v- die Skiläufer

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/22_11_1932/AZ_1932_11_22_7_object_1880455.png
Page 7 of 8
Date: 22.11.1932
Physical description: 8
, das andere unreif und gewiß gegen den Geist. ' ' > , ' —r—' - Leichtathletik > Rundlauf um Bolzano Unter massenhafter Beteiligung des Publi kums und im Beisein aller Autoritäten. S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Exz. Mares calchi. S. E. der Präsekt. Senior Bellini. fand der 11. Rundlauf um Bolzano statt. 1. Malachina Angelo, S. A. San Giorgio Genova, in 20 Min. 20.6 Sek. 2. Morelli Spartaco, Pro Patria, Busto Ar- sizio, in 20 M>n. 40 Sek. 3. Franzeschini Corrado, Trionfo Ligure Ge nova, in 21 Min. 2 Sek

. 4. Menotti Umberto, S. A. S. Giorgio Genova 5. De Agostini Pietro, S. S. Juventus Belluno L. Veda Giuseppe, G. S. Caproni, Milano. 7. Coletti Francesco, S. I. Juventus, Belluno 6. Balbusso Giovanni, S. S- Caproni, Milano 9. Sloschek Hermann, Juventus F. C.. Bolzano 10. Rufinatscher Alfons, U. S. Merano. 17. Minzoni Bengasie, Jugend-Fascio Bolzano. 20. Vianini, Freier, Trento. 21. Sartori Ugolini, 232. Jnf.-Reg., Bolzano. 23. Folie Luigi, U. S. Merano. 27. Fadanelli Mario, Trento, Freier. 29. Mairoser

Albert. U. S.'Merano. 31. Pichler Anton, Sportklub Merano. 32. Mittivi Francesco, Jugend-Fascio, Bolzano 42. Land! Salvatore, Jugend-Fascio Bolzano. 43. Eozziero Ferd. Jugend-Fascio Marlengo. 44. Facchini Giuseppe, Jugend-Fascio Appiano. 45. Laichner Wilhelm, Sportklub Merano. 47. Migliorini Emilio, Jugend-Fascio Marlengo 48. Sommavilla Simon, Jug.-Fascio Marlengo 49. Gazziero Angelo, Jugend-Fascio Marlengo 54. Hönecker Albert, U. S. Merano. 63. Carli Max, Sportklub Merano. 66. Bertignoll Heinrich

, U. S. Merano. l)7. Soppelso Rodolfo, Jugend-Fascio Bolzano. 72. Hönecker Alois, U. S. Merano. 76. Untergasser Max, Jugend-Fascio Bolzano. 83. Kofler Paul. O. N. D. Bolzano. 93. Zononian! Basilio, Jugend-Fascio Bolzano 94. Glöggl Josef, Jugend-Fascio Bolzano. nd:'ll,i si 3.,44G.GG,991a .99 n' mSMVsVs Verteilung der Preise: Pokal Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an das 231. Infanterie-Regiment in Merano als Heeresabteilung mit den fünf Best- klassisizierten. Pokal „Stadt Bolzano' an S.A. San Giorgio

, Genova, als Verein mit den drel Bestklassisizierten. Pokal S. E. des Präfekten an G. S. Caproni, Milano, als Verein mit ven meisten in der Höchstzeit eingetroffenen Teil nehmern. Pokal des Podestà von Bolzano an die Unione Sportiva Merano, Oberetscher Ver ein mit den fünf Bestklasslfizierten. Pokal der „Provincia di Bolzano' an das 232. Jnf.-Reg. Bolzano als Heeresäbteilung mit den meisten in der Höchstzeit eingetroffenen Teilnehmern. Pokal des Provinz-Dopolavoro an den Dopo lavoro von Borgo

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_05_1940/AZ_1940_05_30_3_object_1879003.png
Page 3 of 4
Date: 30.05.1940
Physical description: 4
Donnerstag, ven Mai iS40-XVlli l p e « z e ! i u n g' «in« » Aus Votzano Staàt und Lanà W» Leben äer Partei Am Sountag: Tag der Technik Vr. Ginseppe Freäiant zum Vizeverbandssekreiär ernannt Der Parteisekretär hat auf Vorschlag des Verbandssekretärs einen neuen Vize- verbandssekretär, und zwar den Fasci- sten Dr. Giuseppe Frediani, Squadrisi, Littorioschleife, Teilnehmer am Marsch auf Roma, gewesener Frontkämpfer des Weltkrieges, Schmerinvalid, ernannt. Neuer Vtzesekvetàr des Fascio von Bolzano

Der Verbandsfekretär ernannte den Fascisten Manfredo d'Ettore, Squadrisi und Littorioschleife zum Vizefetretär des Fascio von Bolzano für den Fascisten Mario Ferrandi, der für eine andere Beauftragung bestimmt ist. Die Uebergabe erfolgt am Samstag um 18 Uhr im Beisein der Vertrauens männer der RioNalgruppM und der Rio- nalbeiräte. » Anerkennung der Bezeichnung als Squadrislen „ad memoria' Der Presseamt des Provinzialverban- t>es der Kcrmpfsasci teilt mit: Der Disziplin-Zentralhof des National direktoriums

des P.N.F. hat die Bezeich nung als Squadrisi „ad memoria' nach stehenden Kameraden zuerkannt: Polo Alfredo nach Valentino, Merano; Puccini Tito nach Vezio, Merano: lllzega Fio retto, Brunirò. « Versammlung der Schumzhmden des Bataillons und der Organisation. Das Presseamt der 43. Legion „Alto Adige' teilt mit: Die Schwarzhemden des 45. Bataillons die in Bolzano und in der Provinz wohn haft sind, sowie die SchwarMmden der gewöhnlichen Miliz, die in der Stadt, in den Gemeinden Merano, Bressanone

der weiblichen Abteilun gen von Verona, das Kommando der Frauenfasci von Bolzano inspeziert. Nach der Ankunft in unserer Stadt begab sie sich am Vormittag in das Haus der Mädchen-GJL an der Drususbrücke, wo sie von der Kommandantin der weib lichen Abteilungen von Bolzano emp fangen wurde. Sie besichtigte die Aemter und Räumlichkeiten des Hauses, wo von der Mädchen-GJL eine sehr eifrige Tätigkeit entfaltet wird. Am Nachmittag hielt sie den Rapport der Sektionsleiterinnen des Kommandos d>er weiblichen

. technische Industrieinstitut über die Schulen kommerziellen Charakters von Merano und Bolzano. Eine Seite ist der kgl. technisch-kom merziellen Schule „Duca di Pistoia' von Bolzano gewidmet, eine weitere Seite dem technisch kommerziellen Institut und für Geometer „C. Battisti' von Bolzano. Außerdem enthält die Sonderausgabe Berichte über die Kunstschulen von Gar dena und über das Gewerbeförderungs- institut von Bolzano. Das Heft ist mit schönen Illustrationen ausgestattet und dient ganz dem Zwecke

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_05_1937/AZ_1937_05_14_5_object_2637265.png
Page 5 of 8
Date: 14.05.1937
Physical description: 8
Freitag, , den 14. Mal 1SS7-5V ,AIp««;eitang' e«n« » Aus Bolzano Staät unà Lanà > M Mist. VmWMttbWie Las Presseamt des fascistischen Prooinzialver ^es teilt mit: i-,.,svettionen: Der Verbandssekretär hat daß die Fasciste» Carlo Barbieri, Emilio k'nari und Guido Saggiali am Samstag, IS. Mai l« lS Uhr die Fasci von Laces. bezw. Tubre und Venosta inspizieren, sgchwarzhemdenrapporte: Am Sonn- if>. Mai um 10 Uhr wird der Vizeverbands- làjàr den Rapport der Schwarzhemden von S. àidido abhalten

Minuten des Arbeiters' Mtragen. Es sprickt Giuseppe Laydi, Präsident àtr fascistischen Konföderation der Angestellten im Wditwesen. Er behandelt das Thema: „Der Schutz der Beamten auf internationalem Gebiets' Mruktionskuvse für Zungsascisten Die Jünglinge der Jahrgänge 1916, 1017 und M welche verpflichtet sind, die vormilitärische Msbildung zu machen und in dem Gemeinde- Mte von Bolzano wohnen, müssen auch die Mtisch-sportlichen Jnstruktionskurse besuchen, die Hdm Samstag nachmittags

. Fiirsterzbischof Cölestin i^t heute , feit feiner Er krankung vor! drei Jahren das erstemal wieder M) Bolzano gekommen! Sein Besuch gereicht uns Mözesanen zur Freude, weil er ein sprechender keweis für die vollständige Genesung des verehr en Obechirtyi ist. - »rösfnung 'der Postannahmestelle auf der ZIlendola Es wird bekanntgegeben, daß am 17. Mai das kommer -Post- und Telegraphenamt aus ser Men ala eröffnet wird. - Màhr der «im»! Mime >»s vor> Die Propagandakommission hat Wie wir mitgeteilt

haben» sind die vierhundert > ner ein ' ' As ' Giovani Italiane des Alto Adige bei ihrem Auf enthalte in Roma vom Duce empfangen worden, bevor sie wieder in ihre Heimat zurückkehrten. Nach einem zehntägigen Aufenthalte in der Reichs hauptstadt sind sie gestern in Bolzano eingetroffen. Auf dem Bahnhofe wurden sie von einer großen Volksmenge und den Behörden erwartet. Darun ter befanden sich S. E. der Präfekt, der Armee» korpskommandant S. E. Guidi, der Verbandsse kretär, der Podestà der Stadtgemeinde, der Quii- stor

ausmachen. Sie sind mit einem Motto zu zeichnen, das auch auf dem geschlossenen Kuvert aufscheint, in dem sich ein an deres Kuvert mit dem Namen, der Adresse und der Kategorie, der Nummer der Tessera des Be werbers befindet. Jeder Bewerber kann eine oder mehrere Arbeiten einsenden. Die Arbeiten müssen bis zum 24. Mai beim Provinzialdopolavoro in der Dantestraße 15 ein laufen. Der Skiausflug àes Club Alpino Ueber Pfingsten wird vom Club Alpino Italia no, Sektion Bolzano, der traditionelle Skiausflug

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_11_1933/AZ_1933_11_19_5_object_1855592.png
Page 5 of 6
Date: 19.11.1933
Physical description: 6
-.ài. »«I, IS. ttovèàr ISSA, Itti Alpen, «Nun g' Seite ^ Bevöikerungs» Statistik Vßlms. !8. »ovemder lSZZ Geburten 0 ToàesjSlle 1 EhssthttOungen 2 lTodes fälle: Harb geb. Schmittner, Privat«, > 63 Jahre alt» aus Bolzano. Eheschließungen : Tavonatti A'gusw Schuster in Bolzano, mit Tedesco Llntoma Dienstmädchen in Bolzano; Marchio Giuseppe aus Bolzano mit Unterhaus«? Maddalena, Pri« vate dahier. Von den Agenten her Vuastur ^wurde gestern nachmittags der S7 Jahre alte à seppe Zuro

mit den großen Elefanten unter Aufbietung aller Energie Paul und Eva und bekommt von Pauls Eltern als Dank die kleine Et»a als Fraii und die Verwaltung eines. Gutes. Echt und ausgezeichnet die schöne ungarische Musik — wirklich ein Film von Großformat. . Beginn: 6, 6.3i), 8, 9.ZIZ Uhr. ...., MaàtEèAM Bolzano > . ì>> àsenUenLyinllà^ ! ' Nach einer! kurzen Ruhepause''wird'das hiesige Stadttheater am à November wieder seine-Pfor te öffnen MV das bèkannte Ensemble Komm. Al fredo Sainati ein einmaliges Gastspiel

'und ^„Cavalle ria rusticana', Opern von Mascagni. 21.1S Uhr Gemischtes Konzert. Romci-Zlapoli: 20.45 Uhr Sinfoniekonzert. ' ' 2V.45 Uhr Varietee. ' ' Bolzano: 12.20 Uhr Landwirtschaftlicher Vortrag de^s ^Prof. ^Toma und Sportnachrichten. 17 Uhr Schallplattenkonzert. 12.35 Schallplattenkonzert., 2Y.10 Uhr Varietes Parlophon. Palermo: 20.45 Uhr Theatennusik. ' Deutsche Neichosendung. .19 Uhr: Wende in Worms. Em Luther 5?örspiel von Buchhorn Beromtinster. 19.05. Uhr: Alte^ deutsche Volkslieder Wien. 13 Uhr

: Chorkonzert 2v' Uhr: 'Volksmusik aus Oestsrreich 22.10 Uhr: Geinischtes Konzert ' . D^utschlandsseüder, 20.30 Uhr: ' Abendnulsik in St. Marien' .. . Frankfurt, 20.30 Uhr: Gemischtes Konzert Königsberg, 20.35 Uhr: Gemischtes Konzert Köln, ,24 Uhr: Schubert-Konzert ZWball Bolzano Calcio -- Lassano. Die Fußballer unserer Stadt sehen d^n henti- aen Treffen zwischen Bolzano Calcio und Bus sano Mit einem besondèrem Interesse entaegen. Hoffentlich werden auch die Bodenverhältnisse des Platzes derart

. Das Treffen dieser beiden begeisterten Mann schaften, die um jeden Preis tM Tabellenstand vorwärts kommen wollen, dürste daher einen be sonders spannenden Kampf abgeben, dem voraus sichtlich auch eine sehr bedeutende Zahl Sportler unlerer Stadt beiwohnen werden. Das Spiel beginnt Punkt 14.30 Uhr. Beim Match werden auch I. kal. Hoheiten der Herzog und die Herzogin von Pistoia und. ver schiedene hohe Behörden unserer Stadt anwesend sein. Die Mannschaften werden in folgender Forma tion antreten: Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_2_object_1869681.png
Page 2 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
hatte und der Bevölkerung, die der Veran staltung beiwohnte, eine begeisterte Huldigung be reitet. Den Ehrendienst leistete eine Abteilung der Avanguaràistenmusketiere. Die Veranstaltung wurde dem Leichtathletiktref fen zwischen der Vertretung des Verbandskom- mandos der italienischen Jugend des Littorio von Bolzano und jener der 4. Legion der Eisenbahn- Miliz von Verona eröffnet. Dabei ging die Ver tretung von Verona als Siegerin hervor, die Im ganzen genommen ihren Gegnern uberlegen war. Die Mannschaft

des Verbandskommandos der Ju gend des Littorio von Bolzano hatte jedoch bei verschiedenen Treffen sehr anerkennnenswerte Leistungen aufzuweisen, die auch von Seite des Puvlikums die entsprechende Würdigung fanden. E. Tritale plazierte sich als erster im Hundert- meter-Hittdernislauf; Rossi erlangte den ersten Platz im Hochsprung und Filippo den ersten Platz im Weitsprung. Lux ging im Kugelstoßen und Speerwerfen als Sieger hervor und zeichnete sich auch bei den an deren Wettbewerben aus. Unter anderen verbes serte

er zwei Regionalprimate, und zwar im Stabhochsprung und im Kugelstoßen. Außerdem errang die Mannschaft von Bolzano einen schönen Sieg im Staffettenlauf 4 mal 100. Dabei schlug sie glatt das Regionalprimat, das die A.T.A Trento bis jetzt innehatte. Nach dem Leichtathletikwettbewerb folgte der erste gymnastische Frauenwettbewerb der Provinz. Auch bei diesem Wettbewerbe wurden sehr schöne Erfolge erzielt. Er schloß mit dem Sieg der Rige A des städtischen Dopolavoro, die die höchste Punktezahl erreichte

. An zweiter Stelle kommt die Niege A der Giovani Fasciste voy Bolzano. Im Marsch und Lauf ging sie als Siegerin hervor. Beide Veranstaltungen waren vom Sportamte des Verbandskommandos in untadelhafter Weise vorbereitet. Nach beendeten Wettbewerben hat S. kgl. Ho- eit der Herzog von Pistoia an die Sieger die reise verteilt. Ergebnisse der sportlichen Veranstaltung. Im nachfolgenden bringen ivir die Ergebnisse der Wettbewerbe: Hundertmeter-Lauf: 1. Enzo Pontedera, Eisen bahnmiliz Verona, 11,3 Sekunden

; 2. Adalberto Tiovannazzi, Verbandskommando Bolzano, in 11.5 Sekunden. Bierhundertmeter-Lauf: 1. Giovanni Santini, Verona, in 52,2; 2. Pietro Troiani, Verona, in 52,4; g. Enrico Baratto, Bolzano. Achthundertmeter-Lauf: 1. Antonio Coletti, Ve rona, 2:4,3; 2. Antonio Fraffon, Verona, 2:6,2; Z. Carlo Ptpenel, Bolzano. 3000-Meter-Lauf: I. Antonio <5>, ^ :1t,2; 2. Mario Fornafari idem in a cardo Hablin, Bolzano. 10-Kilometer-Mar' 1. Verona. 47:S6; 2. Bruno Santi idem, 110-Meter-Hindernislauf: 1. Bolzano 17 Sek

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Page 5 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
haben sich dieser Tage alle Par teiangehörigen, die verantwortungsvolle Stellen des Regimes bekleiden, zum Besuch eingefunden, allen voran der Podestà On. Miori, der in Be gleitung des Generalsekretärs Cav. Pansjni dem Verbandssekretär den Gruß der Bürgerschaft von Bolzano überbrachte, ferner der Sekretär des Landwirtverbandes Cav. Dr. Pozzi, der die Erge benheit der Landwirte des Hochctsch zum Ausdruck brachte-, der Kommandant der Karabinierilegion Cav. Uff. Ferreri; Console General De Martino, Tribunalpräsident

gegen die langjährigen Angestellten deckt. Für die Schulgebäude ' Der Podestà berichtete hierauf über die bevor stehende Inangriffnahme der notwendigen Schul bauten. Um eine Lage, die von Jahr zu Jahr un haltbarer wurde, in großzügiger und einheitlicher Weise zu lösen, hat die Gemeindeverwaltung die Errichtung von neuen Schulgebäuden im künfti gen Stadtzentrum von Bolzano beschlossen, und zwar eines großen Gebäudes für die Gewerbe schule und mehrerer kleinerer. Der Podestà legte dem Beirat die Pläne für die Bauten

samt den tunlichen Erklärungen vor und forderte das Gut achten hinsichtlich der Stornierung eines Fonds von 12.000 Lire von dem vorgesehenen Kapital der Bilanz für öffentliche Arbeiten. Der Fand wird zu Prämien in der Projektausschreibung für die Schulgebäude bestimmt. Einen gleichen Vorschlag brachte der Podestà für eine etwas höhere Summe ein, die zu Prä mien in der Ausschreibung der Musterhaus-Pro jekte für Bolzano Stadt und Provinz bestimmt ist. Der Beirat genehmigte die Vorschlüge einstim mig

. .Ebenso wurde der Beschluß genehmigt, ntit welchem der Kiosk auf der Wassermauer an die Kurverwaltung zu Verkehrspropaganda-Zwecken abgetreten wird. Als nächster Punkt der Tagesordnung' würde über die Abtretung eines Grundstückes neben dem Balillahause an die Opera Nazionale Balilla zur Errichtung eines Zubaues, sowie über die Ver staatlichung der Handelsschule von Bolzano bera ten: zum. letzten^Punkt wurde beschlossen, der Han- às^ulè'^'auè^à^ vollWèiìer'ÄerstaatMuW wie bisher einen Zuschuß

von 70.000 Lire jährlich zu gewähren; die Lasten der Instandhaltung und Einrichtung fallen mit der Verstaatlichung fort. Nach Genehmigung beider Beschlüsse wurde die Sitzung aufgehoben. Das Dankschreiben des Kronprinzenpaares Der Podestà.'hat in Beantwortung seiner Glück wunschdepeschen folgendes Telegramm aus Napoli erhalten: „Ihre kgl. Hoheiten Prinz und Prinzessin von Piemonte danken der Bürgerschaft von Bolzano herzlichst für die freundlichen Glückwünsche, - die sie sehr erfreut haben. - / > General

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_5_object_2637712.png
Page 5 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
eine Leichtathletikveranstaltung für die Avanquardisten von Bolzano statt. Das Programm enthält Lauf. Hindernislauf, Hochsprung und Weitsprung, Stabsprung, Speerwerfen. In das detaillierte Programm können die Teil- Adige neben den Sehenswürdigkeiten der Haupt- nehmer am Wettbewerbe beim Sportamte des stadt auch Sabaudia und Litttoria besichtigt. Provinzialkomitees der Opera Balilla E,n,icht Vorgestern nachmittags sind die Teilnehmer ! nehmen, wo auch die Anmeldungen entgegenge nach Bolzano zurückgekehrt. nommen werden. Mitteilungen àesDopàvoro

auf 110 gestiegen ist. Starte Zunah me ist für die Lastkraftwagen in unserer Provinz Dereinsnachrichten Mitteilungen für die bersaglieri in der Reserve Die Mitglieder der Sektion von Bolzano des Verbandes der Bersaglieri in der Reserve werden aufmerksam gemacht, daß sie am 4. und 19. jedes Monats bei Vernier auf der Piazza Domenicani Nr. 2 das Bollettino „Il Bersagliere', das zweimal im Monate erscheint, abholen können. Aus den Bezug haben die Mitglieder Anrecht, welche den Mitgliedsbeitrag von Lire

veranstalten. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 7.54 Uhr wii der Piazza Vittorio Emanuele; Ankunft in Evprabolzano üni 8.55 Uhr. Pon dort aus wird die Wanderung nach Eostalovara fortgesetzt. Um 17 Uhr Rückkehr zu Fuß nach Soprabolzano, Rück kehr mit dem Zuge um 18.54 Uhr. Für die Teilnahme am Ausfluge ist der Betrag wn Lire S.— zu entrichten. ^ , Die Meldungen müssen bis 12 Uhr des S. Juni beim Provinzial-Dopolavoro oder dem Rional- dopolavoro „Mario Scimula' in der Via Dodici- ville Nr. 2 gemacht

die Hilfswerke eingelaufen. Enrico Elena L. 10; Bonatta Cesare L. w; Land- 'Meunion Brunirò L. 496.80; Landwirteunion .Vipiteno L. 76; sascistische Schülergruppe, Sektion Volksschulen L. 410; Pichler Irma L. 20; Pro- °'>;ialkrankenkasse L. 10.000; sascistische Union der Landwirte Bolzano L. 672.60. Das Personal von Bolzano für den Reisedienst sendet im Gedenken für die am 28. Mai verbli» °>°'e Mutter des Bremsers Gadotti Augusto für Ae Hilfswerke den Betrag von Lire 20.—, welcher betrag von einer Spende

die Nachforschungen eingeleitet und am folgenden Ta ge fanden Schulkinder den alten Mann, der von einem Schlaganfalle überrascht worden war und die ganze Nacht unter strömendem Regen im frei en zubringen mußte. Er wurde nach Bolzano ins städtische Krankenhaus gebracht. Arbeitsunfall. Der Arbeiter Giuseppe De Martin, 32 Jahre alt, aus Bronzalo, der in den Porphyrbrüchen be schäftigt ist, wurde gestern vormittags von fallen dem Gestein getroffen, wobei er Verletzungen am Kopfe und an den Armen erlitt. Er wurde

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_4_object_1863704.png
Page 4 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
Bau, der die Jahre 189S—1898 in Anspruch nahmen, war ein Anlehen von 3 Mil lionen Mark aufgenommen worden, für welche- d!e beiden Städte mit ihrem Vermögen hafteten. Am Gründonnerstag, 6. April 1898, erfolgte die Ausprobung des Netzes in Merano, tags darauf jene in Bolzano und am Karsamstag ward in beiden Städten der Betrieb im ganzen Umfange aufgenommen. Dem schwungvollen Festgruße des heimatlichen Poete» Dr. Alois Ladurner 1904) seien heute noch folgende Verszeilen entnommen: Ein Strom von Licht

Lire oder insgesamt 17,761.580.80 Lire. Ihre Höchftproduktion erreichten die Werke im Jahre 1928, im dreißigsten ihres Bestehens, mit 188,212.440 Kilowattstunden. Die vollen Auswirkungen aller Operationen er möglichten in den acht Iahren 1926—1933 die Bezahlung an Passiozinsen von Lire 8,988.876, an Steuern, Abgaben und staatlicher Wirtschafts teuer Lire 8,317.337, während an die beiden Ge meinden Bolzano und Merano an Reingewinn in der gleichen Zeit-Periode Lire 18,466.114 und an Straßen

sind im ganzen zirka 14.000 HP, im Kurorte Merano, bezw. im Burggrafenamte davon zirka 5000 HP. Die öffentliche Beleuchtung im Kurorte Merano erstreckt sich heute über 270 hochkerzige „Goliath'- und 1270 Normallampen. Die früher als „Bogenlampe' bezeichneten Lampen gibt es nicht mehr, sie wurden durch hochkerzige Lampen ersetzt. Die Einführung der Zähler datiert au» den Jahren 1923/24. Daß dieses für die beiden Städte Merano und Bolzano indirekt so vorteilhafte Unternehmen — ein immerwährendes Kulturzeichen

für deren Schaffensgeist und Arbeitsfleiß — zustande kam und daß durch dasselbe der gesamte Kurort einen neuen Aufschwung nahm, verdankt man zunächst der unermüdlichen Tatkraft ihrer beiden, inzwi schen verstorbenen Bürgermeister Dr. Roman Weinberger-Merano und Dr. Julius Pera ho n e r-Bolzano, sowie auch des unterdessen ebenfalls Heimgegangenen Ingenieurs Oskar von Miller-München als technischen Beirates der Schwesterstädte, welchem es gelang, sie, die bis da >jin jedes gegenseitige Aufwärtsstreben

für die öffentliche Beleuchtung, 4S PS-Motoren. Ende des neunten Betriebsjahres, wollen wir hier gleich vorauseilen, waren es be reits 78.382 Glüh- und 119 Bogenlampen für Pri> vatbeleuchtung, 1150 Glüh- u. 131 Bogenlampen für die öffentliche Beleuchtung, während die Zahl der Motoren für Kleingewerbe 668 mit einer Ge samtleistung von 1367 PS erreichte. Bei Beginn des elektrischen Betriebes hatten sich die „Etschwerke' lediglich auf den Kurort Merano und auf die Nachbarstadt Bolzano beschränkt. Zehn Jahre später

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_10_1938/AZ_1938_10_08_2_object_1873624.png
Page 2 of 6
Date: 08.10.1938
Physical description: 6
da» Hauptaugenmerk des morgigen Spieltages. Die morgigen Spiele der Serie A: In Bologna: Bologna » Torino Än Roma: Lazio « Livorno In Novara: Novara - Bari In Milano: Milan . Genova In Genova: Liguria - Ambrosiana In Torino: Juventus - Napoli In Trieste: Triestina - Roma In Lucca: Lucchese - Modena Wohl das größte Augenmerk zieht un- ter den morgigen Spi »ova a», wo Liguria beweisen muß ieien jenes von Ge- ob Nae Resultat des ersten Arbeilesahres äer Schwlmmoereinigung A. N. Bolzano Borschlag zur Regelung

daher lchleunigst etwas Durchgreifendes ge schehen. Im Saale des Vetricbs-Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano fand die erste Iahres-Verfammlung der nenerstandenen Schwimmvereinigung A. N.' Bolzano statt. Den Vorsitz der Versammlung führ- te der Kommissär Dr. Valerio Leonardi, der am Beginne der Sitzung eine mehr als fünfzig Köpfe starke Teilnehmerschaft begrüßen tonnte. Vor allem anderen rlch- tete er an die erschienenen Schwimmsport« ler und Mitglieder der Vereinigung den Gruß

Sektion. Die Tätigkeit umfaßte ne- ben der emsigen und fruchtbringenden Trainingsarbeit eine Reihe von wichtigen Veranstaltungen, sowohl in Bolzano, als auch außerhalb Bolzanos. Diese sino: in Bolzano: 7 Austragungen im Rah men der Vereinigung, an denen alle Ath- leten teilnehmen mußten, und die aus gezeichnete Resultate ergaben; die regio nalen ?l'.?kHejdungskämpfe für die natio nalen Schwimm- und Springmeisterschaf, ten-und schließlich dos noch allen in Er- inneruna befindliche Treffen

gegen die Sportgesellschaft Cavagnaro von Genova. Neben diesen Veranstaltungen, die sich am Lido von Bolzano abwickelten, hat die Vereinigung aber eine Reihe von Teil nahmen an auswärtigen Kämpfen zu verzeichnen. So die Teilnahme an den na- tionalen Meisterschaften in Milano, Ge- von der Installierung einer Vorrichtung zur ständigen Reinhaltung des Wasjer» im Hauptbassin des Lido bis zur Erhöhung des Sprungturmes und vor allem zu der Errichtung einer gedeckten Wa sersport- Halle gehen. Am Ende der Versammlung wurden

an die Sportler, die sich in der vergange- nen Saison am meisten ausgezeichnet ha ben. ein Diplom und eine künstlerische Medaille als Anerkennung überreicht. Anschließend daran wurden einige Do kumentarfilme über die Tätigkeit der Schwimmer-Vereinigung vorgeführt, die am Lido Bolzano vom Cine-C. U. F. und von Walsa aufgenommen worden waren. Daran schloß sich noch eine Aufführung des preisgekrönten Filmes „Studenten in den Dolomiten' von G. Sandri. der ^»lationeile Auftakt, mit dem sie die heurige

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/17_12_1939/AZ_1939_12_17_6_object_2612679.png
Page 6 of 6
Date: 17.12.1939
Physical description: 6
. Andere Darsteller: Heinrich George, Paul Hörbiger, Leo SIezak und Georg Alexander. Aus dein Europa - Programm vom t?. Dez.: Roma, Bologna, Bolzano: !^.30: Nachrichten! 10: Für den Landwirt: l I Uhr: Gesungene Meiie: 12: Verlesung und Erläuterung des heiligen Evangeliums: 12.20: Operniiiusik: 1-!: Nachrichten: 13.15: Radio-Revue: 13.50: Romanzen: IVA): Fußbalikainps: 16.45: Spo^nachrichten: 17: Varieiee: 20: Nach- richien: 2'».30: Violinlonzeri: 21: Dreiakter von Eolombini: 22.40: Bunte Musik: 23: Nachritte

aller, wie durch ein Wunder gerettet! Jack Holt im Film „Das geheimnisvolle Berg werk-. Andere Darsteller: Wynne Gilbson, Edward Brophiy, Henry Gordon und Jack 'a Rue. „Das geheimnisvolle Bergwerk' ist ein L>'umbia-Film. Es folgt ein Tolosseum-Film: „Mann ge- suckil' mit Agay ?ren. Rafnay, Cabvr, Ja: ?r Val. Combaszogi Ella und Gozr.l Gyula. In Budapest ist es schwer, einen Mann zu ! n- den. Ein pikantes Mißverständnis. Ein sen timentales, lustiges Geschehen. fortlaufende Beginnzeiten ab 18 Uhr. Cinema Dante. Bolzano

eine Wettkampfreife durch Brasilien und Argeniinien unternehmen. Aus dem Europa - Programm vom IS. Dez.: Roma. Bologna. Bolzano: 7.30: Morgengym nastik (I. Kurs): 7.45: Morgengymnastik (2. Kurs): 11: Operettenmusik aus Schall- platten: 11.30: Kleines Orchester: 12.20: Arbeiterfunk: 13: 'Nachrichten; 13.15: Kon zert; 14: Nachrichten; 1lv40: Für Balilla; 17: Nachrichten; 17.15: Violinkonzert; 20: .Nachrichten: 21: Gcjongskonzert: 22.10: Konzert; 23: Nachrichten; 23.15 Uhr: Tanz- funk Berlin: 15.30: Konzert; 17.10

, um 7.30 Uhr früh in der Psarrkirckx' vo» 'N.illes abgehalten. Nalles, Gries a. Brennero, Vilpiano, Merano, Bolzano, Laion, den 10. Dezember 1939. In tiesster Trauer: Lorenz, Resi, Franz, Toni, als Kinder auch im Namen aller übrigen Verwandten. 5e5ckä/t/l«ko5 Lire —.50 pro Wort kleines Cafe mit Zubehör, Kafsee-Erpießma- schiiie „Vittoria Arduino' soiort zu verge ben. Adresse unter „3028' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano. B 10 M « se 1 « « Vis PNIULIpc UMSeNI-0 iXuàus, Tu oe^au/en Lire —.40 pro Wort

zu verkansen. Adresse in der Unione Pubblicata Merano. M 3072-1 Verankworll. Direktor: Mario Ferrandì AM Anzeigen « « ^ ^ 5 « insenALen annattmesi'cl.i.c oel. vnano n?. a Tu Lire —.40 pro Wort Ski-Schuhe sür 10—II jähriges Kino, fast neu. verkäuflich. Zu besichtigen von 13—14 Uhr. resse „2928' Union? Pubblicità Italiana Bolzano A 1 Aast neue Knabenski zu verkaufen. Portiere. Viale Carducci 0 B 1 Tu kau/en Aezuàt Lire —.40 pro Wort Gold, Silber, Brillanten kauft zu Höchstprei- lsn Goldwarengeschäst

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_5_object_1869635.png
Page 5 of 6
Date: 04.11.1937
Physical description: 6
» Ottone Pattis zum -!, des Direktoriums von Tires genehmigt. elegramm des Herrscherpaaree Podestà von Bolzano ist folgendes Dank» >mm auf seinen an I. M. das Herrscherpaar Wen zu Beginn des XVI. Jahres der fasci- Aera gesandten Glückwunsch zugekommen: >Icr freundliche, ergebene Gruß ist vom er sten Herricherpaar mit Freude aufgenom- m,- ».c worden, und ich habe den Auftrag, der ^Uirröfang NnchMgerschaft und Ihnen, als deren Sprecher, eweih erhoben di /^uc ^lltàetisoìiLll I^Sdöl unii lsz! not lAZllb

vorbereitet haben. Die Gedenkfeier des Sieges in Bolzano teilt sich in zwei Abschnitte. Zuerst ist der Sedächtnis-Got- tesdienft in der Pfarrkirche und dann die Zeremo nie am Siegesdenkmal. Wir geben im nachfolgen den die wichtigsten Bestimmungen wieder. Der verbandsfetrekär verfügt: Um S.1S Uhr überbringt der Verbandssekretär mit den Mlgliedern des verbandsdirektortums u. das Direktorium der Sampsbiinde S. E. dem Ar meekorpskommandant den Gruß der Schwarzhem den. Am 1» Uhr wird in der Pfarrkirche

des Fascto von Bolzano sorgen für die Einreihung in der Kirche. Um I0.Z0 Uhr begeben sich die inzwischen aof der Piazza Vittorio Emanuele versammelten Organi- alionen mit den Behörden an der Spitze zur Piaz za della vittoria, wobei sie folgenden Weg ein schlagen: Via Principe di Piemonte. Via Leonar do da Vinci, Via Regina Elena, Ponte Claudio. Die Einreihung besorgt der stellvertretende politi- sche Sekretär des Aascio von Bolzano, wobei er vom Direktorium des Aascio und von den Leiltrn der einzelnen

; ll. 7l. ll. E. I.; Unteroffiziere der Wehrmacht: Vertretungen des Heeres und der Miliz; Musik kapelle der ExfroNträmpfer; Vereinigung der E frontkämpfer; Referviflenvereinigungen; Musi kapelle der Avanguardisten. kleine Italienerinnen. Junge Italienerinnen. Zungfasciftinnen. Balilla. Avanguardisten. Zungfascisten. fascistiche Arauen. Landwirtefrauen^ G. U. A.. i»er Partei unterstellte Vereinigungen. Sampfbund von Bolzano, fyndi kale Organisationen. Die „Söhne der Wölfin' begeben sich direkt zur Piazza della Vittoria und nehmen

bestehen, schrieben. 'Wahl wird für alle Syndikate vorgenom bei jenen, denen gegenwärtig ein Kom- l vorsteht. Die kommissanelle Leitung ist mit I'Nennung dxg neuen Direktoriums beeidet. i°?.den Kaufleuten zu ermöglichen, sich an Whnten Wahl zu beteiligen, ist an ste die IU° Einladung ergangen und die Wahl fin- Zeitig in Bolzano am Sitze der Union principe di Piemonte Nr. 3) statt für die n» „der Gemeinden: Appiano, Barbiano, ' Caldaro, Castelrotto, Cornedo all Jsarco, 'cs, Gargazzone. Laives, Meltina

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_11_1936/AZ_1936_11_17_4_object_1867900.png
Page 4 of 6
Date: 17.11.1936
Physical description: 6
um 9.30 Uhr in Parcines 4. Jänner 1937 um 9.30 Uhr in Naturno 9. Jänner um 11 Uhr in Verano 12. Jänner um 8 Uhr in S. Leonardo in Pass. 13. Jänner um 9 Uhr in Moso in Pass. 15. Jänner um 8 Uhr in S. Walburga di Ultimo. Die Ansuchen um Schlägerungsbewilligungen u. nm Weiderechte müssen baldigst bei den Gemeinds- kanzleien eingebracht werden. Letzter Termin ist je weils 5 Tage vor der Forsttagssatzung. Ueber Verfügung des Kohortenkommandos von Bolzano muß ein eigenes Verzeichnis desjenigen Holzes

Luigi. 3. Zöggeler Giuseppe, 4. Cent. Fiorini Guglielmo, 5. Egger Giuseppe, 6. Haller Giovanni sen., Franzosi Attilio, 8. Delucca Antonio, S. Gufler Giuseppe, 10. Maccani Arturo, 11. Gallucci Guido, 12. Schwarz Giovanni, 13. Zischg Enrico, 14. Dr. Magnani Paolo, 15. Moretti Giovanni. Tischtennis Merano gewinnt den Drei-Städte-Kampf. — Re gional-ZNeister haller für den Sieg entscheidend. Merano-Bressanone 9.1, Bolzano-Bressanone 8:2, Merano-Bolzano 5:5. Merano hat, wie erwartet, den ersten Drei

- Städte-Kampf Bressanone-Bolzano-Merano ge wonnen, jedoch nur ganz knapp. Zum Schluß trennte die Sieger nur ein Punkt von Bolzano, das sogar mit S:3 gegen Merano führte. Aus schlaggebend war das Spiel Haller-Knoll, das der Regionalmeister erst nach hartem Kampf in einem prachtvollen Endspurt für sich entscheiden tonnte und so Merano den Sieg sicherte. Sein ungewohnt nervöses Spiel ist auf die Unsportlichkeit mancher Spieler zurückzuführen. Daß Merano ohne Dà gan und Malleier im Doppeleinzel

und gemisch tem Doppel, trotz der starken Verbesserung Hat. lers ins Hintertreffen kommen würde, war vor auszusehen, doch daß Bolzano noch zwei Herren einzel gewinnen konnte, kam überraschend. Neben den bekannten Kanonen Knoll und Vicari stach diesmal noch Knoll II hervor» der zum erstenmal an einem Städtekampf teilnahm und trotzdem beide Einzel gewann. Regionalmeisterin Held war im Dameneinzel eine Klasse besser wie ihre Geg nerinnen. Am nächsten kaM ihr Frl. Hillebrand (Bressanone), die gegen Merano

: Merano-Bressanone 9:1. Herren-Einzel: Haller 3-Meldona 3:0-, Haller 2-Gröb- ner 3:2; Singer 1-Gröbner2 3:1; Mosmeir-Sloschak 3.1: Herren-Doppel: Haller 2-Haller 3—Gröbner-Mal- dona 3:1; Bär-Singer 2—Gröbner 2-Sloschat 3:0: Da men-Einzel: Goldbaum-Hillebrand 1:3: Haller-Fauster w. o.: Gemischtes Doppel: Ladurner-Haller—Gröbner- Hillebrand 3:2: Haller-Goldbaum—Gröbner-Fauster w. o. Bolzano-Bressanone 8:2. Herren-Einzel: Knoll-Maldona 3:0: Vicarl-Gröbner 1.3: Aschberger-Gröbner 2 0:3 (l): Knoll

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_03_1936/AZ_1936_03_19_2_object_1865101.png
Page 2 of 6
Date: 19.03.1936
Physical description: 6
taubenschießen Am kommenden Sonntag, den 22. und Montag, den 23. März gelangt in Bolzano die 4. italieni sche Meisterschaft im Tontaubenschießen für Dopo- lavoromitglieder zur Austragung. Die Organisa tion der Veranstaltung obliegt der Generaldirek tion des Dopolavoro, unter Mitarbeit der F. I. T. A. V. (ital. Schützenverband) und der hiesigen Provinzialsektion des Dopolavoro. An der Veranstaltung können sich alle Dopola- voromitglieder, die im Besitze der Mitgliedskarte für das Jahr XIV sind, beteiligen

sie nicht der FITAV angehö ren, und zwar deshalb, weil die Meisterschaft nur für die Kategorie der Anfänger gedacht ist. Außer dem Reichswettbewerb für Mannschaf ten ist auch noch ein Sonderwettbewerb für der FITAV angehörige Schützen der Junioren-Klasse vorgesehen, um den Preis der Stadt Bolzano. Der- Wettbetverb.findet -auf dem- n'ànvem Dru- fussportplatz befindlichen Tontauben-Schießstand und einigen besonders errichteten Schießständen statt. Sonntag um 8.30 Uhr findet der Reichs wettbewerb für Mannschaften

statt, während am Montag zur gleichen Zeit der Sonderwettbewerb um den Preis der Stadt Bolzano ausgetragen wird. Außer den beiden Hauptpreisen (Preis des Do polavoro und Preis der Stadt Bolzano) sind noch zahlreiche Einzelpreise vorgesehen. Den Ehrenvor sitz der Veranstaltung hat S. E. Starace inne. Die Verlegung dieser Veranstaltung in unsere Stadt beweist wieder das besondere Wohlwollen, mit welchem man in Roma unserer Provinz entgegen kommt. Die Beteiligung verspricht sehr zahlreich

lage Carneras s großen Kämpfe schwinden, während sein Bàìn- ger nunmehr unter die Anwärter auf den Wà Meistertitel gezählt werden. kann. Wintersport 9 Langlauf um Dopolavoeo-Pokal Am kommenden Sonntag, den 22. März gelangt auf den Schneefeldern bei Käsern im Ahrntàlè die dritte Probe im Wettbewerbe um den Dopolavoro Pokal zur Austragung. Der Pokal ist ein zweijäh riger Wanderpreis und wurde im Jahre XII von der Dopolavoromannschaft Cadipietra, im Jahre X»I von der Dopolavoromannschaft Bolzano

die Sie- gerverkündung und Preisverteilung statt. Der schöne Pokal ist eine Stiftung des Herrn Trojer, Wirt der Malga Ro-n. Die Organisation wurde von der Skigruppe Mendola durchgeführt. Die Ergebnisse: 1. Stufleffer Josef. Ortifei in 2 Min. 30 Sek.; 2. Schmuck Julius, Siusi, 2:44; 3. Schmalz! Josef, Ortisei, 2:50.- 4. Gänsbacher Fran^, Bol zano, 2:52; S. Demetz Julius, Ortisei, 2:52; 6. Stolz Siegfried, Bolzano, 3:8; 7. Wörndle Leon hard, Mendola, 3:11; 8. Ceska Josef, Bolzano, 3:12; 9. Trepotecz Pubi, Mendola

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_03_1937/AZ_1937_03_16_6_object_2636145.png
Page 6 of 6
Date: 16.03.1937
Physical description: 6
abhalten können, dieses Gras zu fressen. Die Tiere kommen nämlich in einem seltsamen Taumelzustand von der Weide und geben dann nur sehr wenig Milch. K l . t »» « ì « « v o I. 2 4o nuli »nziift n. 4 ock?leau/sn Merano Corso Drvso 19. O//ene Heiien Intelligenter Zunge, mit auter Schulbildung wird als Photographien-Lehrling vìi' ferte unter „1777' an die Bolzano. nommen. Ofl Unione Pubblicità B-1777-3 Suche Stelle kür alles in Prrvà Ädre». Unione Pubbl. Merano. ^ !> àch suche für mein Absolut ehrliches

inid^7 siges Dienstmädchen Tages- oder «à Anstellung. Zuschriften unter „6509' ^ A Pubbl. Merano.- ' Lu oe,mieten Agenzia Dellasega. Kurhaus. Straßensro», zialisiertes Mohnungsbüro. Weis« - Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. ^ Großes Südzimmer mik Küche zu vermìài<>» moniestraße 16. U M Austräger. „1344' an die ür Milchgeschäft. Adresse unter nione Pubblicità Bolzano. B-1344-3 Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht Beschäftigung. Adresse un ter .1937' an die llnione

Pubblicità Bolzano. B-s. Zunger. ernster Beamter, Büropraris, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Garage Znkernaztonale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung Nachtdienst. B „ ,! .. ---- Unfälle in den letzten Tagen. Brunirò, IS. März Am hiesigen Kapuzinerplatze wurde gestern eine Frau von «inem Auto ersaßt und mit Wucht zu Boden geschleudert, wobei sie mehrfache Verletzun gen erlitt. Der Kraftwagenfahrer hielt sofort an und leistete

20.— Lriüania 490.S0 IM —.— leenomasio lì. 9S.2S 20 —.— Detroit -»'r'-i'ln, 9LS 200 20 — lìawneria lu. I» SS?,-- 10 0.7S lcaliana Osa 14.3S 100 S.40 Italcemsnti 2M.S0 soo so.- Pirelli ltaiian» 1243.— Ivo U.— pirelU s 0. 4l2.— Möbei-Aabrik Z.lli Aacchini-Zentl. Moena. Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena 1. Zah- lungserleichterungen. B Dr. Battiftata. Spezialist

in Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 5, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. B Zvjährige Deutsche zwecks Heirat sticht Briefwech sel mit gebildetem Herrn, in den Dolomiten be heimatet, eventuell bald gemeinsame Dolomi tenreise. Offerte unter „Cassetta 324 M.' an die Unwne Pubb. Milano. B e k z n o viz?k. killmzisn 2« Erste Meraner versteigerungshalle Gius. Putz, via portici 7: billigste Änkaufsquelle. Tägliche Besichtigung von S bis 12 und von 3 bis ö Uhr. Freitag

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_10_1937/AZ_1937_10_10_5_object_1869360.png
Page 5 of 6
Date: 10.10.1937
Physical description: 6
zu werfen, ver- ommelt sich heule das ganze italienische Volk. Die Feier in Bolzano: S.l5 Uhr: Der Verbandskommandant, der Vize kommandant und vier Kommandanten der Aionalkampfbünde entbieten nach der Ehrung am Siegesdenkmal und am Ehrenmal der sür die fascistiche Revolution Gefallenen S. E. dem Armeekorpekommandanten den Gruß der in die Zugendkampsbünde eingereihten jungen Schwarzhemden und überreichen ihm die Ausstellung des Mitgliederstand«». 10.30 Uhr: Sammlung auf der Piazza Vittorio Emanuele lll

der Zugendkampfbünde der Zone Bolzano, d?r Balilla, und Avanguar. dislen-Musketiere und der Mitglieder des G. U. A. Das Kommando über die Abteilungen übernimmt der Vizekommandant der Zugend- kampfbünde. Zur gleichen Zeit haben sich am bezeichne ten Platz auch die Vertretungen der slödt. Rionalgruppen, der bewassneten Macht und der Miliz einzufinden. Sie nehmen an der Feier teil. II Uhr: Der Verbandskommandant passiert die Abteilungen der Zugendkampsbünde. der 0. 7t. V. und des G. U. F. in Revue und ver liest

. Mehr als ein halbes n Offiziere .unterzogen sich dieser schwieri- der mehr als 40(1 km. führenden Probe ihrer üandskrast. war dies eine besondere Veranstaltung, die Kommando der schnellen Brigade von Vero- Uebungs- und Versuchszwecken angeordnet Die Ergebnisse waren hervorragend. Die ^nehmenden Offiziere waren bereits vorge- m den ersten Nachmittagsstunden in Bolzano mise», Sie waren von Predazzo aus auf cg geschickt worden und auf ihrem Weg lag >!l'o di Costalunga, ihre vorletzte und schwer

den ersten Platz der ersten Ka tegorie beleate. Anwesend waren auch viele gktive Offiziere und Reserveoffiziers Amlssihverlegung Die Union der freien Berufe und Künstler teilt mit, daß sich ihr Amtssitz ab morgen. Montag den 11. Oktober, im Corso 9 Maggio 4, 2. Stock, im Palais, befindet. > Dopo!avoro,Aueflug Am 8, ds. Mts. abends sind 30 Dopolavoristen der Generalagent«? von Trento und Bolzano des „Reichsinstitutes für Versicherungen' nach Roma abgereist. Der Aufenthalt In der Reichshauptstadt

nicht mehr ganz nüchtern war, suchte spitalscirztliche Hilfe auf. Zwei Hennen und zuviel Speck im Sack. Vor einigen Tagen hielt der Konsumsteueragent Luigi Peloni an der Bahnstation von Bolzano einen jungen Burschen an. der vom Zug aus Trento stieg, einen kleinen Koffer und einen Rucksack voll Ware bei sich trug und dem Aus gang zuschritt, Er untersuchte den Kofser und den Rucksack und fand darin zwei tote Hennen und gut 13 Kilo geräucherten Speck. Da der Bursche die Ware nicht wie vorgeschrieben anmel

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_01_1936/AZ_1936_01_24_2_object_1864491.png
Page 2 of 6
Date: 24.01.1936
Physical description: 6
: Schallplatten. 1S.35: Balilla' zeitung. 17: Quartettkonzert, anschl. Schneeberlcht, Landfunk, Dopolavoro. IS: Nachrichten (Fremo- sprachen). 2005: Zeitzeichen, Chronik de« Regimes, Radiozeitung. 20.3S: Chorkonzert. 21.20: Verkehrs- Nachrichten. 21.36: Komödie, anschl. Taiymusik. 2Z: Radiozeitung. Nordttallei» ^Bolzano: Beginn der Sendung 12.Z0 Uhr): K: Zeltzeichen, Radiozeitung. 11.30: Trlokonzert. 12.1S: Siehe Roma. 14.15: Börse. 1S.20: Sieh« Roma. 80.33: Schallplatten. 21: Symphonietonzttt, anschl

- Verbandes. Aeberprüsung des Ergebnisse» des Spiel« Vvlzaao gegen Trento. Bei seiner Sitzung vom 22. Jänner 1SZ6 hat der Zonenausschuß des Italienischen Fußballverbandes der 4. Zone folgende Beschlüsse gefaßt: Meisterschaft der I. Division. Beglaubigung der Spiele vom 19. Jänner: Die Beglaubigung des Ergebnisses des Wettspiels A. S. Trento 2 gegen Bolzano Calcio wird aufge schoben, in Erwartung des Resultats der Ueber- prüfung der Position der Spieler der A. S. Trento. Strafen: Auf Grund der im Besitze

des Aus schusses befindlichen offiziellen Dokumente erhalten folgende Spieler einen Verweis: Mantovani Os kar (A. S. Trento), Pacherò Giovanni (Bolzano Calcio). Propaganda-Sektion. Beitritt von vereinen: Der Beitritt zur Lukal sektion Trento der F.G.C. Riva und O.N.D. Riva wird bestätigt. Genehmigung von Wettbewerben: Die Spielord nung des vom F.G.C. Riva zur Austragung des Wettbewerbes um den Pokal Bonora-Asmara or ganisierten Turniers wird genehmigt. Verschiedenes. Erläuterung zur allgemeinen Splelordnung

stattfinden werden. Einem kürzlichen Beschluß Zer höheren Sportbehörde zufolge, werden alle liefe Veranstaltungen vom Italienischen Winter portverband (F.J.S.J.) selbst organisiert werden. )ie hauptsächlichen der besagten Veranstaltungen Eishockey Heute abends in Bolzano: Eireolo Italia Reno» gegen A. G. C. Bolzano. Die Nachricht erfüllt die ganze Schuljugend mit Freude. Nach einem Monat gibts endlich auch in Bolzano wieder Eis. Heute abends um 20.30 Uhr wird am Eisplatz von Compilili ein Eishockeyspiel

ausgetragen zwi schen Circolo Italia Renon und F. G. C. Bolzano. Die Tribünen sind wieder am Platze. Musik und Kunstlaufen ergänzen das Programm. ch » » Aebungssptel der Olympia-Eishockeymannschaft. Die italienische Olympia-Eishockeymannschaft ab folvierte Donnerstag abends im Mailänder Eis- pàst das angesagte Uebungsspiel gegen eine durch die Mallander „Kanadier' verstärkte Trainings Mannschaft. Dr. Medri, welcher den Training lei tet, ließ die Mannschaft folgendermaßen antreten: Gerosa und Calcaterra

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_5_object_2637620.png
Page 5 of 8
Date: 30.05.1937
Physical description: 8
«m SV. Uro, «eite 5 Aus Volgano ààt unö Lanà BflrKavWà«. Mette« , oserà Balilla — Ein Sur« wird In Bolzano abgehalten «,,ch in diesem Jahre wird die Vorstandschaft . Overa Balilla während der Sommermonate für die Vorbereitung der Graduierten ab- Es ist dies der neunte Kurs und die Be- ,,„,g dieser Einführungen hat sich in den ver- Wen Jahren bereits gezeigt. zukünftigen Leiter der Abteilungen der «idorganisationen werden bereits seit den er- i, Iahren ihrer Angehörigkeit zu den fascistischen

. Zie Kurse werden nach Turnussen abgehalten u. ac vom 12. Juli bis 12. August und vom 15. ugust bis 15. September. Um einer möglichst gro- n Anzahl von Jungens die Gelegenheit zu bie- die Kurse zu besuchen, hat die Zentralvorstand, ist der Opera Balilla bestimmt, daß die beiden «se in verschiedenen Sitzen abgehalten werden. Als ein Sitz der Abhaltung des Kurses ist be- Bolzano bestimmt worden. Zum ersten Tur- werden die Capisquadra zugelassen, welche am chlnsse die Ernennung zu Capisquadra erlangen

Tags in Pietralba im Beisein der Behörden der Wald des Imperiums gepflanzt werden. An der Feier beteiligen sich auch die Behörden, darunter S. E. der Prcisekt. S. E. der Korpskom- mandant Guidi und der Verbandssekretär. Bei diesem Anlaß wird der Dopolavoro eine Fahrt nach Nova Ponente unternehmen und dann die Strecke nach Pietralba zu Fuß zurücklegen. Die Rückfahrt von Nova Ponente erfolgt um 15 Uhr. Ankunft in Bolzano um 19 Uhr. Die Weihe des neugepflanzten Waldes wird vom Prior des Klosters

dinien und Sizilien 152 Zentimeter). Hoher Besuch Am 28. Mai ist der designierte Armeegeneral S. Ago in unserer Stadt eingetroffen und im Stadthotel abgestiegen. Kurs für Handwerker und Gewerbetreibende in Bolzano. Das Gewerbeförderungs-Jnftitut teilt mit, daß im Einvernehmen mit dem Handwerksverband am Dienstag, 1. Juni, um 18.39 Uhr im Saale des Gewerbeförderungs-Jnstitutes und des Handmer kes, Bolzano, Dominikanerplntz Nr. 1. ebenerdig, ein Kurs für Steuer- und Gebühreuwesen beginnt

auch Gelegenheit ge boten, das Laboratorium für die technischen Ver suche für Gewebe zu besichtigen. Devkehrsnachrichten Großglockner-Autoausflug mit kollektivpaß. Wie uns das Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, mit teilt, ist die Nachfrage nach diesem Autoausslug eine so rege, daß nur mehr wenige Plätze vorhan den sind. Es empfiehlt sich daher, sich so bald als möglich ini Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, vormerken zu lassen. Schluß der Vormerkungen am 17. Juni. Amtstag des Deutschen Generalkonsulales

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_11_1927/AZ_1927_11_19_2_object_2649534.png
Page 2 of 6
Date: 19.11.1927
Physical description: 6
Klauenseuche mit großen Anstrengungen unterdrückt wurde, und deshalb die Märkte und Vishausstsllungen frei abgehalten werden konnten, geheim geyulle- ne od. nicht erkannte Krankheitsherde ex.stiensn. Mit Berufung auf die Ueberwachun/zspsticht von Seiten der Tierärzte, werden besonders jene der statistischen Bezirke von Bolzano nnd Merano ausgefordert, die oben genannten und bekann ten Bestimmungsorte der irisizierten Tiere durch sorgfältige Nachforschungen herauszubringen und im Falle der Entdeckung

eventueller Krank heitsherde mit energischen Maßnahmen einzu greifen. Nur auf diese Weiss kann die Land wirtschaft unserer Provinz vor vnzeheurcn Schäden verschont bleiben. Der Ausgang die ser Untersuchung ist im nächsten Wochenbericht, auch wenn der Ausgang negativ ist, anzuzeigen. Bolzano, 17. November 1L27. VI. Für den Präfekten: Ainigoni.' Ueber die Ausstellung des Dienstzsugnikies an entlassene Angestellte Nicht selten kommt es vor, daß sich Arbeit geber weigern, Angestellten, die von ihnen ent

Es wird zur Kenntnis gebracht, daß am Sonntag. 20. ds., um 11 Uhr in Ortisei (Val Gardena) im Hotel Madonna eine Versamm lung der Skilehrer betreffs Aufstellung des Syn dikates stattfindet. November-Mste von Bolzano-Grles Die Besucher-Statistik der Fremdenverkehrs kommission Bolzano verzeichnet für die letzten Tage folgende in unserer Stadt abgestiegene prominente Gäste: Bristol: I. v. Philipp, Ge neralkonsul, mit Gemahlin, Leipzig. Greif: Au- gust Hilbingheim, Hofrat, Berlin; Freiherr Eg bert von Althaus

, Innsbruck: E. Eapuceno, Ge neral, Noma: Generaloberst Erich von Oppeln, Thüringen: Geza Blau, Generaldirektor, Buka rest: Conte Giujepve Pallavicini, Torino: Kom- merzialrat Joses Baldorf, Düsseldorf. Stadt Bolzano: Cesare Tardivo, General, Verona: Giuseppe Lermzzi, General, Roma: Stadtrat Leonhard Adler, Berlin: General Gras Finken- stein, Potsdam. Post: Oberregierungsrat Lud- wig Fischer, mit Familie, Verlin. Stiegt: Dr. Ernst Sauermann, Musealdirektor, mit Gemah. lm, Kiel; P. Hasselrot, General

vorzüglich vorbereitet wurde, mit einer beson deren Rücksicht auf die modernen Theorien des Unterrichtes) und uns nur ans die Schilderung der Abteilung unserer Gegen!) beschränken. Für unsere Gegend ist der Bsrjcunmlungs- saal des Kongresses reserviert worden, eine Ehre, auf die wir wirklich stolz sein können. Durch die Verschiedenartigkeit, die Qualität und die akkurate Verteilung nimmt sich die Ge^ meinde Bolzano besonders gut aus, die eine Anzahl von äußerst gut gelungenen photogra phischen Bildzrn

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_08_1935/AZ_1935_08_24_1_object_1862752.png
Page 1 of 6
Date: 24.08.1935
Physical description: 6
L.E.V. Kche !ftlelt«ng: Bolzano. Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion 1V80 Redaktion 181V Merano: Torso Principe Umberto 5-1. Tel. 16-32 Veewaltuugt Bolzano. Via Dante 13 Tel lSSS. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. lS-32 Alleinvertretung d«r lln PubbNcUa Ztalime Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Prìncipe Umberto (Kur! Tèl. 187« 11 AlpttlMung politisches Tagdlatt der Provinz Solzano Sazeig-apre,,« Vnzeigenstcuern «Igen». Die 3à m n breite Mil- limeterzeile

Hrontlinie oder we nigsten» einer s weiter rückwärts liegenden Slel- lung. um so auf jedem Fälle deus Talkessel von Bolzano zu halten. Aufgabe der „blauen Armee' (eine Armee): Entschlossener Angriff auf die Stellungen der feindlichen Armee mit dem Ziel den Talkessel von Bolzano zu erreichen. ?. Zn den bergamaskischen Alpen: Die großen Nebungen in diesem Sektor begin gen am 26. August und stehen unter der Leitung des Armeegenerals - S. E. Amanten. Die Manö ver haben folgendes. Ziel: Studium

treffen die/allerletztes Vorkehrungen ! für den großen Kampf.derläm 25/ ds.einsetzenwird. Für dieManöver des Sektors Bolzano ist ein Geländeviereck vorgesehen, dessen nördliche und südliche Abgrenzungen.ungefähr den Breitegräden von Bolzano refp. ' Trento entsprechen. Oestlich.ist das Quadrat von der Etschlinie und westlich vom Sarca- Und Nocetal begrenzt. ^ Mie' oberste'Leitung der Manöver liegt in den Händen , des designierten Armeegenerals Ago Diesem unterstehen eigene Truppenkontingente

ist in süd-nördlicher, wie auch ost-westlicher Richtung von mehreren Tälern durchzogen, zwischen denen sich.mächtige Gebirgsketten erheben, deren höchste Spitzen Quoten von 2000 bis 3000 Meter erreichen. Von den vier großen Sommermanöoern, die Heuer in Italien abgehalten werden, sind die Uebungen im Abschnitte. von Bolzano die bedeu tendsten, denn sie übertreffen, sei es was die Masse der einzusetzenden Truppenkontingente betrifft, wie auch hinsichtlich ihres strategischen Wertes bei weitem die Uebungen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/01_12_1942/AZ_1942_12_01_4_object_1882825.png
Page 4 of 4
Date: 01.12.1942
Physical description: 4
die deutsche Infanterie die Säuberungsaktionen durch oc». >z»ak«o » tiire — kl pro wert ' Sehr schöner Leopardenmatnel und Muff um 3S.000 Lire verkäuflich. Zuschriften Cassetta 1820 Un. Pubbl. Italiana Bohano. B 1 Elettri Tri« Äu kauten Lire —.60 pro Wort cher Kocher oder Herd gesucht. Viale te 3, Bolzano, Bonvicini. B 2 Eschsnholz erster Qualität, Stämme, zahle ich bis 80 Lire pro 100 kg. Trento Voltolini, Ski.« B 2 ^ke!tenze»uc/«e Sebildeles Fräulein, perfekt doppelsprachig, sucht auf vormittags

Beschäftigung lBuro- . .. . . — ^ ^ arbeiten). Offerte an Cassetta 669 Pubblicità Italiana Bolzano. B 4 Lu mièto» griue/it Lire —.Sì' pro Wort Möblierte herrschaftliche Wohnung, 4 bis 5 Zimmer, auch nur für 3 Monate gesucht. Zuschriften Cassetta 1T13 Unione Pubblici tà'Italiana Bolzano B 6 Lire —.60 pro Wort UhrmachergeschSfI Easagrande. Bolzano. Gro ße Auswahl ln Uhren, Wecker. Pendel uhren. Geschenke seder Art B 5un-ie un«i De«»/«»»» Zire — 60 pro Wort Eherlng, S. D. graviert, Sonntag vormittag Piazza

Erbe - Portici » Piazza Vittorio Emanuele verloren gegangen. Hohe Beloh nung. Telephon 2S-29 Bolzano. B 11 yussta notte »Iis ore I. spirava serenamente lo. nostra amatissima mamma, nonna, sorella e 2la, signora vallar»»» nata?s»quettctz Nell'età ài ?4 akìni. Ike cianno li triste annuncio U LsUo Amleto, la nuora Angelina volorio, li nipote AMo, la sorella »laris pssquoìto, I tratelll Palmiro, emilio, Attilio, vlusoppo e tutti Zìi altri nipoti s parenti. I fvnsrslj avranno luozo marte««» 1 Moemvr

von ihm. Wenn das Kind die langen Wimpern zurückschlägt, wie dunkle Vothänge, geht der Blick ge radewegs in die Seele des andern. Es ist vielleicht dies, daß er sie nicht vergißt über seinem neuen Leben, unter den Kameraden, und immer schreibt: grüß mir die Nike vom Lehrer! Fortsetzung folgt 0. 0. ?. Bolzano, ltZ Te Direktion: Merano: < Nr. S Bolzano, SZ Nr. 26. Z Merano: < Nr. » Allein»« vu Bolzano: S Tel. l?^S, Umberto II Nummi Da V!v Kel oa Lo^ Wehrs Das H gibt bekan »I« der leriefeuer Streitkraft

21