UuS Bolzano Staöt und Lanà Leben 6er Partei Frauen-?sscìo von Carckano Das Presseamt des Kampffasci -Ver- bandes teilt mit: Mit Ratifizierung durch den Verbands- sckretär wurde die Fascistin Marco-Ba- dìa Perucca Anna. Parteimitglied seit dem 8. November 1935, an Stelle der Fascistin Grossi Wansoldo Margherita zur Sekretärin des Frauen-Fascio von Cardano ernannt. Rapport für die Amlöleller des Verbandàwmandos Am Montag nachmittags hielt der Vi. zeverbandskommandant im Beisein des Stabschef

-Mitgliedskar ten des Jahres XX an zahlreiche Fascisten KöiUglvmslWlliiT l>S8 Wàl-8zsMà Am Sonntag wurde bei der Union der Freiberuflichen und Künstler von Trento die Generalwahlversammlung des inter provinziellen Syndikates der Musiker ab gehalten, bei welcher der Präfekt durch den Comm. Pasolli und der Verbands sekretär von Trento durch den Provin- zialsekretär des GUF„ Kamerad Dr. Gio vanni Bocchi, vertreten waren. Zu die sem Anlaß waren zahlreiche Musiker der Provinzen von Trento und Bolzano

zu sammengekommen. Stach dem Gruß an den Duce über brachte der Direktor der Union von Tren to die Zustimmung des Nationalsekre tärs M.o Giuseppe Mule und dankte den Behä 'den im Namen des Präsidenten, Dr. Prof. Vittorio Lubich. Er brachte die Genugtuung der Union zum Ausdruck über die vom Sekretär M.o Mario Masc.igni entfaltete Tätigkeit, der durch zahlreiche Initiativen sowohl in Bolzano als auch in Trento, dem Leben des Syn dikats neuen Auftrieb gegeben und für künstlerische Veranstaltungen höchsten

aller Kameraden. Die vom Syndikat entfal tete Tätigkeit kann kurz in der Erledi gung der mit demselben zusammenhän genden Akten, in der Organisation der interprouinziellen Proben als Ausschei- dungsprüfunyen für die nationalen Wett bewerbe, in jener des Wettbewerbs der Tre Venezie im Jahre 1940 und in der gegenwärtigen Konzertsaison in Trento stattgefundenen beiden Konzerte zusam mengefaßt werden. Uber Initiative und dank des Einsatzes unseres Syndikates besitzt heute auch Bolzano eine vorzügliche Konzert

die Madon nenapotheke in der Via Portici 17. Die Wollabgabe bei den Ablieferungsslellen Das Provinzialkonfortium der Land wirtschaft für Wollesammlung bringt zur Kenntnis, daß die Abgabe der Wolle bis spätestens IS. Juni bei nachstehenden Ab- lieferungsstellen zu erfolgen hat: Bolzano: Beim Magazin des Agrarkomortiums in der Jnduftriezone an allen Wecktagen von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr. Bressanone: Bei der Firma Giu seppe Oberkofler jeden Samstag und Markttag. Brunico: Beim Agrarkonsortium. Laives

N.97 —3-6-XX Fagli» annasai legali della .provincia, dì Balzana - 129Ö A CREDITO 988 Ministero dei lavori pubblici Magistrato alle acque ; Corpo reale del Genio civile Ufficio di Bolzano Servizio utilizzazioni idrauliche Testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775 . La sooietà an. Albarelli-Marchesettii con istanza 8 aprile 1942-XX, ha chie sta la concessione di derivare dal rio Rio], in comune di Fortezza (prov. di Bolzano), moduli 0,10 di acqua, con' restituzione nel fiume Isarco, sempre

in territorio del predétto, comune, per . l'alimentazione di una fabbrica di ghiaccio.- .. ; , L'ingegnere capo • ; (A. Luppis) . Annunzi gratuiti GRATUITO '989 - N. 5772,'div. IV ■ Il Prefetto '\ della provincia di Bolzano Vista la richiesta deli'A.A.S.S., ser vizio amministrativo, div. Ili, in data 15 febbraio 1942, diretta ad ottenere l'occupazione definitiva degli immobi li di proprietà della ditta Gruber Ma ria fu 'Andrea 1 , occorsi per i lavori di sistemazione .generate della strada sta tale

. Bolzano, 29 maggio 1942-XX. ■ p. il Prefetto '1 ' (Broise)/ - V GRATUITO 990; N. 5775, div. IV Il Prefetto ' della provincia di Bolzano . Vista la richiesta dell'A.À.S.S., ser vizio amministrativo, div. III, •-•in data 15-2-1942, diretta ad ottenere l'occupa zione definitiva degli immobili di'pro prietà della ditta Beneficio parrocchia le R. C. di S..Pietro e Paolo,' Chiénes, e per esso al sac. -Roed P;-Stanislao (Qiovanni) fu Pietro, mediante vaglia del tesoriere centrale dei Regnò, per: il reimpiego

lire centoventi e cent. 90). ;W.: 11 presente decreto sarà registrato nei termini'di lègge ed un. estratto sa rà inseri tò . nel «Foglio annunzi lega li» dèlia'provincia a norma 'dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni^' Bolzano, 30 maggio 1.942-XX..';. . p. il Prefetto'. -, ■■ (Broise) ... , -

Ni. 97 — 3-6-XX Faflié anäaaai tifili della provincia di Balzasi» • 129Ö A CREDITO 988 : - ' Ministero dei lavori pubblici : Magistrato alle acque Corpo reale del Genio civile Ufficio di Bolzano' Servizio utilizzazioni idrauliche Testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775 La società an. Alb arell ì-M a r chese 11 ì, con istanza 8 aprile 1942-XX, ha chie sta 'la concessione di derivare dal rio Riol, in comune di Fortezza (prov. di Bolzano), moduli 0,10 di acqua, con' restituzione nel fiume Isarco

, sempre in territorio del predetto comune, per-, l'alimentazione di una fabbrica di ghiaccio. ■. ... L'ingegnere capo • ; (A. Luppis) ; Annunzi gratuiti GRATUITO '989 N. 5772, div. IV Il Prefetto ' dèlia - provincia di Bolzano ■' Vista la richiesta dell'A.A.S.S., ser vizio . amministrativo, div. Ili, in data 15 febbraio 1942, diretta ad ottenere l'occupazione dèfinitiva degli immobi li di proprietà della 1 ditta Gruber Ma ria fu 'Andrea, occorsi per ii lavori di sistemazione generate della strada sta

espropriazioni. Bolzano, 29 maggio 1942-XX. p. il Prefetto ■ / ' (Broise) • v GRATUITO 990 N. 5775, div. IV - Vista la richiesta dell'A.A.S.S., ser vizio amministrativo, div. III, -in data 15-2-.1942, diretta ad-ottenere l'occupa zione'definitiva degli immobili di' pro prietà .della ditta Beneficio parroccliia- le R. C. di S. Pietro e Paolo,' Chiénes, ■ é per esso al sac. Roed P: Stanislao (Giovanni) fu Pietro, mediante vaglia del tesoriere centrale dèi Regnò, per; il . reimpiego a 'cura della Curia diocesa

. ' 90). ■. 11 presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed un esfratto sa- '• rà inseritò . nel :«Fogljö annunzi lega li» della'provincia a norma 'dèll'art.y54 della légge sulle espropriazioni^' Bolzano, 30 maggio 1942-XX1 p. il Prefetto'. _ : : (Broise) Il Prefetto della provincia di Bolzano

97 -—3-6-XX Foglio arimlnzi iemali, della provinoia di Bolzano 1296 —- — 7~-- — ■ : ' ; — : ' Hofer Maria fu Sebastiano \ e fu, - zano, via Leonardo da Vinci, possi- Notìduffter Maria, S. Giacomo in Val-, . dente. ' . • le Aurina, possidente. - - Kämmerer Maria ved. EngL di Rosa, Hofer Marianna di Francesco e di-.. Corti, benestante; . Reich Francesca, S. Leonardo, lavo- Karben Uberto di Floriano ;e di rante agricola. ... . Brunner Crescenzia, Prato, benéstairte. »'Hofer Michele. di Michele

- regno n. 7, socio libreria Athesia. ' gió e - di ,Hillèbrand . Anna, LanajVIoli- Kerschbaumer Elisabetta di Giovan- no, casalinga. . ni e di Kofler Elisabetta, Volturno, Hofmann (Pietro di Luigi e di Kar- . : possidente.. gruber Maria,. Bolzano, stalliere. .Kerschbaumer Giorgio, di Giovanni Höller Barbara in Mayr di Giuseppe . e di .Kofler Elisabetta,. iVelturnó, pos- e di Ruen Barbara. Bolzano, via Tito . sidente. ; ; . \ • / Livio, casalinga. • : - Kerschbaumer Giovanni di- Gióvan- Höllrigl

e di-Pirclier dente. , .'v : Teresa, Andriano, casalinga. ^ Kind. Luigia .in, Mo'osmair. di-Giit- Holzl Zita di Luigi e di Picher Te- seppe e di Spechteiihauser Caterina, resa; Andriano, commessa. ; . ■' MarJengo,- casalinga; . .. . . _ .Holzner. Caterina .di Francesco e di KirchlechnerEdvige di Guglielmo e Torggleiv Giovanna, Renon,. Soprabol- di Kinséle: Valentina, Bolzano, via Re- zano, privata. gina Elena, possidente. • Holznei- ^Elisabetta di Giuseppe e di • . Kirchler Giorgio di Vincenzo ,e di König

- Hutoèr ^bfu^-,diVM^ia''e'<U.'.Vinat-' ■ 1» Giovanna, Penone - di Col-taccia, zer Giuditta, Mallès, parrucchiera.. possidente.* 1 Huber Giovanna di Giuseppe e di Kofler Giuseppe , di Giuseppe . e di -Furgler Maria, Terlano, privato. . Thenerl-Luigiä, Brunico, Borgo nuovo Huck. Francesca di Francesco e di n... 4, . possidente. * :. - ' Niederstätter :Filbmena, .Bolzano, via - KompatscherGiuseppe di Cristiano Talvera, stiratrice., ' e di Pignater Teresa, Ponte Gardena, , Huck Massimiliano di- Francesco

' e.Possidente. . , . . ■ - - di 'Niederstätterv Filomena, Bolzano, Krainwanj ^ Maria-; ved; Holzner di via^Giovane Italia, impiegato. .Giovanni e di DisserhofeivMaria, So- . Huml Giovanni di Giovanni e di prabolzano, ostessa. -- - Hofer Teresa, Terlano, .possidente. Lahner Giovanni 'fu Luigi- e di Irtderst Elisaibe-tta fu Giovanni è di WoMfarter' Anna,.: S. Mai-tino in Pas- Làntìialer Elisabetta, Marengo, gòver- ■- stria» .-.possidente.. -, ••• -.\> . . nante. ; ; . Lamprecht Anna in Haller di Luigi Kamaùn

. Lochmann Crescenzio. ved. Màyr fu Francesco 'e fÙ Gurschner Maria, Me rano, via Roma n. 63, casalinga. : - Ludwig - Giuseppina in Maringgele di Pietro è fu Loohmann Maria, Tro- dena,-possidente. ^ ■ Ludwig Maria fu Pietro e fu Loch- mann Maria, Trodena, possidente. .'Ma^VGiovannann Ronchetti'di Car lo e di Sirnböck Giovanna, - Bolzano, via Rosmini- n. 17,- insegnante. - min. Madleibner - Anria, Giuseppe Francesco e Marta fu Giussppe e di Tauber.; Beiiba, - Albes, benestanti. 1 Madztura (Maria in Làtzer

di Barba ra-, Bolzano, viale Trento n. 9, bene stante., '■ -s._ •• ■ .. ' : -Mahàknecht Anna di Antonio e di Kompatscher Maria, Tires. operaia agricola.'' - ' MaMknecht Giovanni, di. Simone e fu Rainer. Maria, La Costa, 'Laives, - lavoratore agricolo. '■ - ■'■. MaMknecht- Giuseppe' fu Simone e fu - Rainer Maria, La Costa, Laives, la voratore agricolo.-- Mahlknecht Luigi. di : Simone ' e di .< Rainer Maria;' La Costa Laives, lavo ratore agricolo. ' . ' '- •*' , Mayer'Arnaldo. di-Adolf o e di Patena

Luigia; Termeno -n. 22, agricoltoré. . Maier Benedetto di Afra, Àuria di sopra, possidente. . -s.MaMknecht'. Ma/ria r fu .Anitonio i; e;Yfu Grossrubatscher Rosa. S. 'Michele, la voratore' agricolo. Mahlkneoht'-Maria di Giovanni e di Gargiter Maria, Bolzano, via. S. Arri- go, oasalinga. - ,, ' -Mahlknecht Simone di Giovanni e di Grines-Genoveffa,-Longostagno,-la voratore agricolo. .... Maier Maria in RafFeiner fu Anto-, ilio - e fu iPlanötscher -Maria -o -Mar gherita, -.Fiè, possidente. ■- ' Maier

dì Fiè, contadina. Mair Anna in Brunner fu Pietro e fu /Pichler Maria,' Valdaora di mezzo n. 17, socio acqua potabile. Mair Anna di Giorgio e- di''Hofer Barbara, • Aica' di Fiè, contadina. - Mayr Anna fu Canio e di-Uniterho-, fer Rosa, Bolzano, cameriera. Mair Anna in Haiier. di Simone e di Hermeter- Elisa, Collalbo, casalinga. . Mair Carlo di'Matteo e -'d-Bernard*- tSeiner, Bolzano, vicolo cieco, mecca nico. Mayr Carlo' fu Giacomo e : fu Figede Caterina, Bolzano, via Roggia, pittore. • JVIair

1313 Foglio annnazi legali della' proviaciadi Bolzano -N. 97 — 3-6-XX Weissensteiner : Clara di Pietro e eli Handgruber Anna, »Sarentino, conta dina. ; ■ ; Weissens temer Gottardo fu Gottar do e di Innerkpfler Paolina, Merano, via Fortici n. 18, tappezziere: Wéitgruber Ernesto di Angelo e di Putzer Maria, Merano, corso Druso, panettiere. 1 - ' Wèrrin Luigi di Maria, Merano, via Virgilio n. 99, segantino. Wenin Luigi di Pietro e di Kuppsl- . wieser Maria. S. Pancrazio, operaio ' agricolo

. Merano, : domestica. Wellenzohn Maria in Müller di An tonie e di Kueri Maddalena, Marlengo, casalinga. Wiedmann ASb'ino fu Giacomo e fu' Griuc '.erer Giussppina. Naturno, opera'o agricolo. - : ( Wiedmann Giacomo fiu Giacomo e fu Gluderer piusg'ppina, Tab'.à, • ope raio agricolo Wiedmann Giuseppe fu Giuseppe e 'fu. Bernard Anna. Tablà. sarto.;. Wiedenhafer Anna di Valentino e di Liünger Carolina. Bolzano,-, S. An tonio, modista Wiedenhof er Pietro fu Luigi e di - Oberhfiller Maria, Terlano, Settequer

- ce n.'59, possidente. ■ W:edenhofer Stefano di Martino è di Kofler Maria; Bolzano, facchino. Widmann Luigia di Cristiano e' fu Gufler Maria, S. Leonardo, operaia a- grico'a. ' i Wiedmann Mattia di Mattia e di Oberperfler Rosa, Naturno, operaio a- grico'.o. '• Widmann Paolo fii Giovanni e fu Frei - Stefania. Parcines, operaio agri- , colo. . - • • Wlelander Guglielmo di Guglielmo . e di Partii Elisabetta, Merano, giar diniere. -Wilhelm Giorgio di Giuseppe e 'fu Grassi Maria, Piata, contadino. • Wierer ' Caterina

in-Markart fu An tonio e fu Stockner Caterina, Veltür- • • no, possidente. - • • - Wieser Andrea di Anna; Scena, ope raio agricolo. Wieser Anna di Giovanni e di Markl Anna, Merano, impiegata.:, ' - • Wieser Filomena 'di' Giovanni- e di Unterthurner Giovanna, Scena, dome stica. \L. ■ Wiéser Francesco di -Francesco, e di Pfraumer Maria, -Bolzano, ' via .Bottài, impiegato. ; .' ' - ' ' Wieser Ilda di (Luigi e di Bràuneg- ger'Edvige, - Scena, camerièra. -Wiéser Luigi di Giuseppe e di' Jen- -■ newein Teresa

, S. Pancrazio, operaio . agricolo. .' ; ' Wiéser Luigi-di Rosa, S. Leonardo, operaio agricolo. . Wieser Maria ' di Francesco e di Praumer: Maria. Bolzano, segretaria.' Wiesèr. Maria di Luigi e di Braün- egger Edvige, Scena, cucitrice. : ■>.' Wieser, Mattia -di ; Teresa, Lana di ' sopra n. 17, operaio agricolo. Wieser Vittoria in Dibiasi- fu Simo- • 'ne e fu Larcher Vittoria, Corona di Cprtaccia, possidente.; - Wieser Valpurga di Antonio e di Matzoll Maria, Lana di sopra, ope raia agricola! Wies Romedio

JSt. 97 — 3-6-XX ^ Ftli« «mutai. l«g«li .*»11« ffvimci« di IUI««» .1298 - Mair Giovanni di Antonio e di, nie der Anna, Presule, lavoratore agricolo. Mayr Giuseppe di Giorgio-e di Lud wig Maria,' Siffiano, oste.- - • • L; ' ~ ' Mair- Giuseppe di Giovanni e di Schwärzer-Maria, Bo'zànc>,' : Costà di so,- ; pra, .agricoltore. - . - - -V - • Mair 'Giuseppe di Benedetto e di Kofler Anna, Auna di sopra,. lavorato re agricolo. : --. Miair Giuseppe di Giovanili - e di Schwärzer Agnese, -Bolzano, Costa

-kart Maria di Luigi e di Mayr Anna, Bolzano, cuoca. ' . ' Market Federico di Francesco é di Zardini Maria, Bolzano, còmmer- ciante. : Markio Giuseppe di .Giovanni e - di Maier Elisabetta, S. Giacomo, oste. - Marsoner Francesco di Mattia è di Kuppelwier ' Anna, 'Santa Valpiirga n. 478, operaio agricolo. 1 ■ Marth Francesco di Giorgio' e di. Prünster Crèscerizia, 6:'Martino; ' öge 1 raio agricolo. : Mara Rosa * Maria di Andrea e di Gatterer Anna, Mei-anó, Portici-ri. 25,; domestica. ' - . Marzonér

1309 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano •N. 9.7 -T 3-6-XX Steiei; Stefano di Giorgio e di Mair Maria, VèXturno n. 35 ,1 possidènte. Steiner Luigi di Luigia, Curon Ve- 'nosta, benestante. Steiner Maria fu Michele e di Roth Rosalia, Merano, -via Scena n. 7, in- - fermi era. Steinhauser Francesco di Francesco ■ è di Oberlei'ter-Rosina,' Predoi, .bene stante. ■' Stéiromair Luigi di Pietro e di Za- noli Giovanna, Auna di sapra, operaio agricolo.- ^ Stelzer Luigi di Anna, Mariengo