157 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Page 8 of 8
Date: 17.01.1937
Physical description: 8
Da mila. ein Wunderkind von fünf Jahren, die Shirley Temple der italienischen Bühnen. Eine absolute Neuheit für Bolzano. Eine ganz große Nummer Jstvan und Jstvane, die be rühmten'Radkunslfahrer vom Royal Orpheum. Budapest. Eine spannende Attraktionsnummer von Weltruf. S Girls, in verschiedenen Revue- und Trugbildern. Jo sef Kitz der bekannte deutsche Komiker gröhlen Slils. Liber Priß, eine Senfalionsnummer von Forma«. Maria Bait. Primaballerina, Solotänzerin, in ihren grotesken und klassischen

, der uns das Schicksal l3 öster reichischer Soldaten an der russisch-österreichischen Front und in Galizien schildert. 13 Männer, zu einem Schick sal geformt, inmitten dem Dröhnen der Kanonen, an ei ner Front, die zur Weltgeschichte wurde. Der Film wur de an der Kunstausstellung in Venezia prämiiert und gilt als einer der schönsten und packendsten Kriegs-Spio- nagefilme, die se gedreht wurden. — Beginn um 6 und 9 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. dlum 14.MV L.. Ueberbote nicht unter SM L.) beim Tribunal Bolzano

24. Februar, 1030 Uhr 688 e) Auf Antrag des Giorgio Walder durch Ado. Mar- chesani wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 22>l Molini dt Tures (Francesco Kröll in Molini di To res) bewilligt. Versteigeurng leine Partie, Ausruss preis 33,064 35 L., Vadium 7600 L.) beim Tribunal Bolzano. 10.30 Uhr 679 Realschähung. Luigi Mayr in Bolzano hat durch Ado. Dr. A. Neumann in Bolzano um die Ernennung eines SchäZungssachverständigen lZwangsversteige rung) zur Schätzung der G-E 391-2 Bolzano (An Diplom

in Caldaro. nämlich Pie rina Martin, Wwe. Romen, Edoardo Romen, Rosa Romm, verehel. Tomaser, in Caldaro) findet nicht am 2. Februar, sondern am 3. Februar statt. Nr. 54 vom 6. Zönner lSZ? 694 Reawerstelgerungen. a) Auf Antrag der Bodenkre ditanstalt Verona wurden folgende Zwangversteige rungen bewilligt: G.-E 352-2 Appiano (Franz und Ida Niedermayr). Versteigerung (eine Partie Aus russpreis 40,kl>0 L., Vadium 8000 L.) beim Tribunal Bolzano 24. März, 10.30 Uhr 695 b) G -E. 804-2 Caldaro (minderj. Umberto

und Erta Pichler, vertreten durch ihre Mutter Wwe. Barbara Pichler in Catdàro) und G.-E. 477-2 Caldaro (Luigia Wirth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi und min derj. Alberto, Maria und Giuseppina Pichler, vertre ten durch Ihre Mutter Luigia Werth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi, in Caldaro). Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 12.000 L., Vadium Lire 2400, Ueoerbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, W30 Uhr 691 ReaMSHungen. Um die Ernennung von Schützlings

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_06_1934/AZ_1934_06_30_5_object_1857968.png
Page 5 of 7
Date: 30.06.1934
Physical description: 7
RuS Bolzano Staöt unà Tan ««» «» 18V Leiter md Vertrauensleute her MOrie- syuMate von Mm besuchen das Hochetsch p. N. z. Mit zwei Sonderzügen trafen gestern morgen ,n unserer Stadt 1800 Leiter und Vertrauensleute der Union der^asc. Jndustriesyndikate von Milano ein. Die Gäste, die das gesamte industrielle Leben der lombardischen Metropole vertreten, wollten mit diesem Besuch in unserer Provinz ihre gei Verbundenheit mit der Arbeiterschaft des Alto Adige zum Ausdruck bringen und gleichzeitig

des Alto Adige bekundeten. ' Der Rest des Tages war sodann der Besichtigung unserer Stadt und der verschiedenen schönen Aus flugsziele in der nächsten Umgebung gewidmet. Plinkt 8 Uhr traf der erste Sonderzug mit über 900 Gästen in Bolzano ein. Am Bahnsteig hatten sich zum Empfang der Mailänder die Musikkapelle der Jungsascisten, die Abordnungen der verschie denen Kategorien der Jndustriesyndikate unserer Stadt mit den betreffenden Fahnen und Wimpeln sowie zahlreiche weitere Vertretungen eingefunden

Vertretern. Vor dem Fasciohaus wurden die Gäste vom Verbandssekretär dem Führer der Gruppe On. Eapoferri sowie anderen hohen Behörden unserer Stadt in Revue passiert. Hier hatten auch große Vertretungen der Nionalgruppen von Bolzano Grieö'UNV'Oltriscirco 'mit ihren'Bannern Aufftel lung genommen. Anwesend waren ferner die verschiedenen patriotischen Vereinigungen. Am Siegesdenkmal angelangt, scharten sich die Mailänder in einer dichten Gruppe an der Vorder seite des Denkmals, während an den obersten

unserer Stadt gesellt. Die Feier begann mit der Kranzniederlegung, welche Feier unter den Klängen des Piaveliede erfolgte. Hernach hielt als erster der Sekretär der Prq- vinzialunion der Jnduftrieyndikate von Bolzano, Cav. Tosi, an die Mailänder Gäste eine kurze An sprache, mit der er Ihnen vor allem den Willkom mengruß der Arbeiterschaft und der Schwarzhem den des Alto Adige überbrachte. Er dankte so dann dem On. Capoferri dafür, gerade unsere Provinz, die durch das Blut und Opfer unzähliger

be schränkte, wieder auf dem gleichen Wege aus dem Staube zu machen. Es ist dies nun schon der zweite Diebstahl der zum Schaden der Gemeinde S. Genesio innerhalb kurzer Zeit verübt wurde. Das erste Mal fiel dem Dieb eine weit größere Beute (Lire 3000) in die Hände. Buchsest in Bolzano am 28. u. 29. Jul Eröffnungsfeier im Beiseln des Herzogs von Pistoia und S. E. Biagi. Das Buchfest wird iu Bolzano am 23. und 29. Juli abgehalten. An der Eröffnungsfeier wer> den sich S>). kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
wurden 15 Braut paare getraut, meist im Wallfahrtskirchlein zu Tiniga. 13 Personen schieden aus dem Leben, die alle auf dem städtischen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet wurden, darunter nur 2 Kinder. Geburtenmeldungen langten bisher 18 ein. e Todessalle in Bresianone. Am 27. Februar starb im Klarisirnkloster di« ehrw. Chorfrau Maria Aloista Springeth im 53. Lebens fahre und im 32. Ordenssahre. Cie war aus Gries bei Bolzano gebürtig. Die Leiche wird am Sonntag auf dem Klosterfriedhof zur letzten

, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

—Benacense verschoben, da erst die Stellung einiger Svieler. die beim Spiel« mitgewlrkt und auf Verantwortung de) DereincS gespielt haben, geklärt werden muß. Rlnnregelungen: Der Svieler T o r r i Gino (Magne sia-Bolzano) wird bis auf weiteres von jedweder sport lichen Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler S v a g n a P. (Breffanone) wird perwarnt. Die Studenten siegen in Venedig und schlagen die dortige G. u. F.-vlf mit 2:1 (1:0). Nach den beiden glänzenden Siegen des G. U. F.- Bolzano

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_06_1934/AZ_1934_06_28_3_object_1857942.png
Page 3 of 4
Date: 28.06.1934
Physical description: 4
von Bolzano im Beisein der höchsten Behörden unserer Provinz in Venezia die Kampfflagge dem Kreuzer „Bolzano' übergeben. Um der größtmöglichen Zahl von Bürgern des Alto Adige die Möglichkeit zu geben, dieser sym bolischen Feier beizuwohnen, wird die Staatsbahn am Freitag einen eigenen Volkszug Bolzano— Venezia einschalten. Der Zug führt Wàgengarnitu- ren 2. und 3. Klasse und wird am Freitag um 1.3V Uhr nachts abfahren. Ankunft in Venezia um ? Uhr früh. Rückreise: Abfahrt von Venezia um 18.45 Uhr

und Ankunft in Bolzano um 0.08 Uhr. Den Zug können auch die Reisenden der Statio nen Ora, Mezzocorona, Trento, Rovereto und auch Bressanone benützen. Fahrpreis (hin und retour) Lire 31 in 2. Klasse und Lire 18 in 3. Klasse. Von Bressanone aus kostet das Billett Lire 38, respek tive Lire 23. Die Reisenden werden hinreichend Zeit haben, der feierlichen Zeremonie beizuwohnen und außer dem noch rasch die Lagunenstadt zu besichtigen. Die Uebergabe der Kampfflagge erfolgt um 11 Uhr. o n V. Disziplinarmaßnahmen

ist, dürfte es ange zeigt sein, sich so rasch als möglich, die Fahrkarten zu besorgen. «- Anläßlich der Uebergabe der Kampfflagge an den Kreuzer „Bolzano', , die am Fest Peter und Paul in Venezia stattfindet, wird ein Volkszug nach Venezia, dem sich auch Teilnehmer aus Bressanone. Ora, Mezzocorona und Trento an schließen können, eingeschaltet. Der Voltszug fährt von Bolzano um 1.30 Uhr nachts ab und kommt um 7 Uhr früh in Venezia an. Die Rückreise erfolgt um 18.45 Uhr. Ankunft in Bolzano um 0.08 Uhr

. Die Preise für Hin- und Rückfahrt sind: 2. Klasse Lire 31.— und 3. Klasse Lire 18.— für die Teil nehmer von Bolzano, Ora, Mezzocorona, Trento u. Rovereto und Lire 38.— bezw. Lire 23.— für die von Bressanone. Zugleich mit der Fahrkarte können die Aus flügler die Eintrittskarte für die Kunstausstellung (Biennale) in Venezia zum Preise von Lire I.Zll erstehen. bsr, Mgeoàeien- -„i. Testern abends langten mit Auto, vom Garda- scs kommend, sechzig Beamte der Abgeordneten kammer in Bolzano ein. Unter Führung

Napoli. In dieselben können sich Schüler einschreiben lassen, die am 30. September das 13. Lebensjahr erreicht und das 17. noch nicht > überschritten haben, wenn sie dem klassischen Lyzeum und solche, die das 14. Jahr erreicht und das 1K. noch nicht überschritten haben, wenn sie dem wissenschaftlichen Lyzeum beitreten wollen. - . Gesuche und Dokumente sind bis längstens 1k. August einzusenden. Eventuelle Informationen sind beim Militärdistriktskommando Bolzano einzu holen. / Die Frist

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/29_01_1930/DOL_1930_01_29_4_object_1152250.png
Page 4 of 8
Date: 29.01.1930
Physical description: 8
Seite 4 — Nr. 12 .Dorvmrten Mittwoch, den 29. Jänner 1930 515 Ediktalzitationcn über Schuld- Naaen. Auf Ansuchen der Firma Dogel- weroer in Bolzano wird Anton Monsorno in Kempten. Deutschland, auf 22. März d. I. vor Vas Friedcnsgericht in Bolzano ge laden zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 219.30 für gelieferte Waren. 516 Auf Ansuchen des Antonio Korrando. Ban- 517 meister in Bolzano (BoznerVoden) für 518 sich und als Vater der minderjährigen Maria und Giuseppina Korranda wird Elisabeth

Witwe de Borell geb. Rößler m Fuchshausen bei Burghauscn a. d. Salzach m Oberbayern vor das kgl. Tribunal Bol zano geladen, und zwar auf 21. Mai d. I., 9 Uhr vormittags, wegen Lire 7192.80 usw. und zwar in Fortsetzung des früheren Ver fahrens bei der kgl. Prätur Bolzano, und auf 30. Avril d. I.. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 22.000.— und Lire 20.000 samt Rebcn- aebühren. 519 Auf Ansuchen des Romolo Giaccaglini in Merano wird Frau Oppenheimer Witwe Cilli in Rotterdam

geladen vor das kgl. Tribunal Bolzano auf 10. April d. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 11.000.— samt monatlichen Raten per Lire 800.— bis zum Gesamtbeträge von Lire 15.800 usw. 520 Der Konkurs des Giovanni Monsorno. Handelsmann in Bolzano, wurde auf gehoben. Bolzano un- Amgebuns Schriftleitung: Musenmstratze 42. — Telephon 46, 374 und 662. GelMiilWlttMlllt 1930 Der neue Gemeinde-Beirat. Im Sitzungssaale des Rathauses fand am Montag nachmittags die Einsetzung des neuen

. Francesco R o s s i. Rag. Aniceto Pilati. Rag. Alear Covaceoic und Dr. Renzo Camelli als Vertreter der freien Berufe. Rach der Begrüßung des Rates durch den Amtsbürgermeister wurde der Haushalt- Voranschlag derGemeinde. der mit 12,356.307.26 Lire in Einnahmen und Aus gaben ausgeglichen ist, überprüft und ge nehmigt. b 81. Geburlskag. In vollkommener geisti- ger und körperlicher Frische beging oiefcr Tage der in Bolzano allgemein bekannte Privatier Josef K i n i g e r seinen 81. Ge burtstag. Herr Kiniger

beim Weihnachtsspiel Gelegenheit geboten, am Konzert teilztmehmen. b Pfarrchor. Heute Mittwoch. 8 Uhr abends, rn der Pfarrkirche Probe für Chor und Orchester. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. b Unfälle bei der Arbeit. Am 28. Jänner wurde der 66jährige Zimmermannsgehilse Andrä Moser, bedienstet bei Zimmermeister Eder in Bolzano, ins Krankenhaus gebracht. Moser war mit mehreren Arbeitskameraden an der Herstellung einer Brücke unweit oer Talstatton der Kohlererbahn beschäftigt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_01_1937/AZ_1937_01_16_6_object_2635031.png
Page 6 of 6
Date: 16.01.1937
Physical description: 6
Weltfilm? „Der Engel der Finsternis', ein selten schönes Werk von er greifendem Inhalt. Beginn: S. 7.10 und 9.1S Uhr. — Am Sonntag um 2, 3.-15, 5.30, 7.20 und S.lS Uhr. Ab Dienstag yroße Varielee-Aufsührungen unter Mit Wirkung der berühmten, applaudierten kleinen Rina Da mila, ein Wunderkind von fünf Jahren, die Shlrleiz Temple der italienischen Bühnen. Eine absolute Neuheit für Bolzano. Eine ganz große Nummer Jstoan and Jstvane, die be riihmten Radnmstsahrer vom Royal Orpheum. Budapest, tiine

auch aller übrigen Mitwirkenden, darunter Fay Wray, Ka tharina da Mille, Joseph Schildkraut. Leo Earrillo. — Beginn: 5, 7 und 9.30 Uhr^Ain Sonntag ab 2 Uhr. Theater Kino. Heute ein Filin, von dem zurzeit ganz Italien spricht: „Der große Appell' mit Camillo Pilotto. Roberto Villa, Lina de Costa und tausende von Korn parsen, Soldaten und Abessinier. Ein Großfilm von gigantischen Ausmaßen, das erste. Aus dem Europa-Programm vom 16. Zanner 1SZ7 NordilaNen (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.-43: Morgengymnastik

, 20 20: Bunter Abend London Reg^ 20.30: Christoph Columbus. Oper von Milhaud Monte Ceneri. 20: Solistenkonzert. 20.20: Opernmelo dien. 2l 55: Heiteres Programm Dreßburg, 20 50: Die ftaichingsfee, Operette Sollens. 20 30: Volkslieder aus Italien. 21.45: Fran zösische Musik Beschlüsse dee Vrovmzialverwaltunge^ Ausschusses Sitzung vom letzten Donnerstag. Genehmigt: Bolzano: Institut Rainerum: Bilanzvoranschlag 1S37 — Provinzialkonsortium für die Bekämpfung der Tu berkulose: Bilanzvoranschlag pro 1937 Merano

Ausverkauf von Schlaf» und Wohn zimmer-Möbeln, wegen Umbau der Lagerräume. Möbelhaus Kofler in Brunirò. B Slnderliegewagen. Oefen, Rodel, zu verkaufen. Zwischen 12—2 Uhr, Trenker. Gries, Dia Maz zini Nr. 16. B 2« Komplettes Sllberbefleck für 30 Personen fiir Re staurantsbetrieb geeignet, sofort zu taufen ge sucht. Adresse unter „1101' an die Unione Pub« bilicita Bolzano. B Gesucht Laufmädchen aus guter Familie, stellen'vormittags bei Putz, Piazza S. Bar^ Nr. 8. 1. Stock (Steinachplatz. ÄnstSadig« MSdchen

, Piazzetta della Mostra 1. B Tüchtige. Köchin, deutsch und italienisch sprechend, bewandert in italienischer und deutscher Küche, für Sommerhotel gesucht. Offert« mit Referen zen und Ansprüche unter „17ä^ Pubblicità Bolzano. an die Unione B Junger, ernster veamter. Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter ,2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B 2« vermieten Schön möbliert« Zimmer sofort zu vermieten. Via Cappuccini Nr. 6, intern 13. B prtvatgarage zu vermieten. Lia S. Quirino

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_06_1937/AZ_1937_06_29_6_object_2638215.png
Page 6 of 8
Date: 29.06.1937
Physical description: 8
. Für seine Arbeit ließ sich derielbe auch ge hörig bezahlen, ohne sich über seine Eigenschaft als be rcchtigter Agent der genannten Firma auszuweisen. In Riva di Tures, wo cr zuletzt zusprach, endete seine Tätigkeit und man konnte ihn durch die sofortigen Be mühiingen der kgl. Karabinieri aus Nummer sicher brin gen Es handelt sich »m einen gewissen Gobbi 'Angela des Pietro, einem geborenen Schweizer (aus Zürich), wohnhaft angeblich als Kaufmann in Bolzano. Seine letzte Beute betrug zirka 100 Lire

sehr befriedigt. UebersehuNgen. Gesuche. Abschriften, werden! genommen, schnell und billig. Adresse in unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Juni: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S). 8.30. > Zeit, Nachrichten. Wetterdienst: 10: Leopardi- Gedenkfeier, llebertragnng aus Rccaiiati: 10.45: Pon- tilikalamt aus S. Pietro: 12: Predigt: 12.15: Bunte Musik auf Schallplatten: 13: Zeit, Nachrichten; 13.15: Musik auf Schallplatten: 1-t: Nachrichten: 16.40: Ju gendfunk

: Varietee: 20.30: Orchesterkonzert Prag, 20.15: Ouverture zu einem Hörspiel: 20.25 Uhr: Hörspiel Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Klavier: 20.30: Hörspiel Slrahburg, 20.15: Die Perlenfischer, Oper von Bizet Toulouse, 19.40: Leichte Musik: 20.15: Wiener Musik: 20.30: Konzert Wien, 19.40: Tschaikowski-Konzert: 20.40: Und laßt uns einmal nicht von Liebe reden. Gesang, Musik- Zürich, 19.55: Konzert: 20.50: Konzert des Radioorchest. Möbel-Fabrik Z.lli Facchini - Zèntì. INoèn^l lialen: Bolzano, Via del Museo

^7 und Bigi gina Elena 1K (provisorischer Eingang zwil Eiar und Museum im Hofe); Trento: PZ Venezia ?: Merano: Piazza della Rena Ni Zahlungserleichterungen. Dott. votltstata. diplom. Spezialist in Gesch^I und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radi kliren. . Depot von Auto-Motorrad-Batterien, aufyèìàl Garantie. Garage Internazionale, Via Meri Nr. 8, Bolzano. Nealikàten- Industrie znr Herstellung von Marmeladen. fitüren, Stollwerk usw., im Jahre 1869 gs^ d:t, bestens eingerichtet, gut eingeführt.'ivc> Tod

des Besitzers abzugeben. Auskünfte, und geböte an Maria Witwe Paulin, Triefte. San Francesco 9. SchrWàng Bolzano: Vta z Telephonaaschtlls Direktion 1050 Redak! Merano, Eorso Umberto S/t T Virwallm Bolzano: Via Z Tel. 1S6S. Pol Merano: Kurhat> Tel. 1S-S Bot, ano: P Grano 4 - Ti Merano: Torso Umberto (Kurtz Telephon Nu«»»»' Drahthaariger Foxterrier, Bolzano-Umgebung laufen (Findèrlohn). Costalovàra, Pe,,^ Maier-Ventura, Telephon W-34. x a 4 Ko Uefontworlllcher Direktor: ZN a - i 0 ? e r r a n d l. Kleine

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/09_05_1928/DOL_1928_05_09_3_object_1191932.png
Page 3 of 8
Date: 09.05.1928
Physical description: 8
zungsrechte (Ufi cimci) ist eine Aenderung > civici) Appcllationsrat Dr. Proti nach durchgeführt worden, indem der bisherige I Brescia versetzt und als sein Nachfolger ist Lester des Regionalamtes für die Liquiöie- ! der bisherige Präsident des Tribunals Trenio rung der öffentlichen Nutzungsrechte (Usi l Dr. Guido Emeri ernannt worden. Bolzano und Amgsbung Extrazug nach Merano und kehren am glei chen Tage wieder zurück nach Bolzano und reisen morgen, 10. Mai, ebenfalls mit Ertra- zug

Belustigungen. Hoffentlich schickt der Himmel diesmal gutes Wetter! Zu zahlreichem Besuch wird freund- lichst eingeladen! b pfarrchor. Heute Mittwoch keine Probe. b Die ersten Kirschen. Heute vormittags wurden uns aus dem Earten der Villa „Market' in Quirein (Eries) reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Im vorigen Jahre gab cs in diesem Garten bereits am 1. Mai reife Kirschen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Mai: Baro meter: 19.1 (außerordentlicher Tiefstand

der Mitgliedsbei träge an die Ortsgruppe Bolzano des Vereines der Mütter, Wit wen und Familien der Kriegsgefallenen ehestens fällig ist. Der Mitgliedsbeitrag pro 1928 beträgt Lire 6.50. Alle, die noch nicht gezahlt haben, werden eingeladen, sofort die Zahlung zu leisten. Säumige werden ohne weiters aus dem Verein gestrichen. Die Ein zahlungen können in der Kanzlei der Orts gruppe. Eifackstraße Nr. 7. von 9 bis 12 und von 15 bis 18.30 erfolgen. b Hauspölzungen. In der Laubcngassc mußten an zwei Häusern

» von Bolzano insbesondere als Ab stieg mit Vorliebe benützte Fußsteig oomStal- lerhof nach S. Giacomo, der im Laufe der Zeit stark vermurt worden war. ist nun wie der in den besten Zustand verfehl worden. Dadurch ist die landschaftlich so lohnende Rundtour Haslach—Schloß Flavon—Staller- hof—S. Giacomo—Loretto wieder bequem ausführbar gemacht worden. b Treue Dtenftel In diesen Tagen ist Frl. Rosina Re>i nt Haler, die durch mehr als fünfundzwanzig Jahre bei der Spar- und Vorfchußkaffe für Handel und Gewerbe

in Bolzano als Dienerin tätig war, in den dauernden Ruhestand getreten. Voll Treue und Anhänglichkeit hat sie, di« zuerst durch viele Jahre bei der Handels- und Gewerbe- j kammer in Bolzano in Diensten stand, sich j ihrer Arbeit gewidmet und erfreute sich des halb in weitesten Kreisen der hiesigen Ge schäftswelt des größten Vertrauens. Wir wünschen der „Rosina', wie sie allgemein genannt wird, daß sie sich noch viele Jahre des wohlverdienten Ruhestandes erfreuen möge. b 86. Geburtstag. Kürzlich beging

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/13_03_1937/DOL_1937_03_13_4_object_1145512.png
Page 4 of 16
Date: 13.03.1937
Physical description: 16
Die Zukunft der Stadt Bolzano- Erste Etappe 100.000 Einwohner — Errichtung einer Grohmarkthalle Gründliche Umgestaltung der Trambahn — Ban billiger Volkswohnunge» Nachstehend bringen wir den wesentlichen In halt dea erklärenden Berichtes des Pödestas Ing. Perclli zum Bilanzvoranschlag der Ee- meinde Bolzano, dessen Ziffern wir an Hand des vorqelegtcn Auszuges in der Stadtausgabe des „Volksboten' am 11. ds. verSffentliht haben. Die Ausführungen des Pödestas zeigen der Bozner Bürgerschaft

im Gleichgewicht gehalten werden kann, und eine Politik kluger und gesunder Spar maßnahmen, ohne dadurch den Fortschritt der Stadt aufzuhalten. Das ist jedoch nicht unsere «größte Sorge. maßgebende Losttng Es ist ein Befehl da, dein wir zu gehorchen haben: Bolzano muß möglichst rasch, als eine erste Stufe, die 100.008 Einwohner-Zahl er reichen. Damit ist eine ganze Reihe von Arbeiten notwendig geworden, durch welche die Leben»- voraussetzungen für die neue Bevölkerung ge schallen werden sollen

, die, wenn sie auch manchmal sozial unnützlich er scheinen. doch über die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung hinausgehen. Noch haben wir eine solide Bilanz und eine solche muß sie auch bleiben. Wir sind überzeugt, daß wir auf diese Weise die Weisungen des Duce richtig durchführen und Bolzano zur imposanten italienischen Stadt im Herzen dieier wunderbaren Etschländer Alpen machen, die die Grenzen-des Vaterlandes unan». ! ' ' Dolzano AubetungSstunde der VfarrfchuMnder in Lohauo Morgen. Passionsfonutag, letzter Tag

Löscharbeit konnte die Feuerwehr wieder ein rücken. Auf dem Brandplatze erschienen auch S. E. der Präfekt, der politische Vizesekretär des Faschto von Bolzano» der Quästor, der Podesta und andere Autoritäten. Durch den Brand wurde das Dach und ein Teil der Wohnungen des obersten Stockes zerstört. Auch Einrichtungsgegenstände der Hausbewohner konnten nur zum Teile ge rettet werden. Das Haus ist Eigentum der Frau Earolina Eumbo.. Der Schaden beziffert sich auf un gefähr 60.000 Lire, der durch die Versiche

rung gedeckt erscheint. H aitptvers amnrlimg ( des Prov.-Tierschiiijvereiiies Am 11. März fand im Restaurant Außer brunner in Bolzano die 6. Hauptversamm lung des Provinzial-Tierfchutzvereines statt. Nach Begrüßung der Anwesenden, beson ders der Vertreter der Meraner Sektion, gab der Obmann einen kurzen Rückblick auf den Werdegang des Vereines seit seiner Grün dung im Jahre 1930 und zollte der Bevölke rung der Stadt für ihren bekannten Wohl- tätigkeitssinn hohes Lob. Er richtete einen warmen Appell

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_04_1936/AZ_1936_04_09_6_object_1865344.png
Page 6 of 6
Date: 09.04.1936
Physical description: 6
von Peonen, durch die er der geliebte Führer des Vol kes wird. In dieser Epoche lernt er den amerikanischen Journalisten Johnny Sykes kennen und die beiden schließen Freundschaft für das ganze Leben. Sykes be gleitet den Helden während seines ganzen sturmbe- welche unser befriedigenden de» Fremdenverkehrs zuführen M eiWtttfse» Damen-Mäntel, Kostüme, Kleider, Blusen, Schöffe. Wäsche und Strümpfe Trikot-Kostüme. Kleider Pullover ì II Bolzano. èA- ^ AI VQ ST Pfarrplatz Nr. 2 ««an« Kino Savoia. Heute „Boheme

des ausgeschiedenen Kapellmeisters wurde die musikalische Direktion dem bisherigen Schriftwart Herrn Franz Billgrattner übertragen, der die letzten fiir Lstcm - s>W für Herren, Damen und Kinder Das Neueste! Große Auswahl! Billigste Preise! Bolzano, Pfarrplatz Nr. 2 «»«» ArT»«A»rs Abschluß der Winkerhilfe Vrunico, 7. April. Nunmehr wurde auch in unserer Stadt die Winter Hilfe, nachdem auch in der Nolle Pusteria der Früh ling .eingezogen ist, abgeschlossen. Die Unterstützung der Armen und Minderbemittelten

verlaufe Versammlung. Portland. Aalt. Ziegel und all« Baumaterialien erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano, Via Conciapelli 17 B verlaufene Iahres-Häupt- Silandro Wechsel in der Leitung der Sektion de» Sampsfascio Silandro, S. April. Am 1. April um 11 Uhr vormittags fand im htesi gen Fasciohàuse In Anwesenheit des Inspektors der 12. Zone, Alberto Munari, in vollkommen sascistischem Stile die Amtsübergabe zwischen dem bisherigen Leiter der Sektion, Herrn Adolfo Garzetta, und dem neuen

. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 1247-1 Schöner, fast neuer, kompletter Smoking, erstklas- siges Materials preiswert verkäuflich. Adressi Unione Pubbl. Merano .M 1248-1 Anzüge für Herren und Knaben, Mäntel, Hofen, Hüte, Wäsche, Krawatten, Pullover, Strümpfe billig und in großer Auswahl! ì D Bolzano. DT» SST Pfarrplatz Nr. 2 N sriedenheit über das gute Funktionieren dieser öffent lichen Anstalten Ausdruck.. Anwesen. Gasthaus. Metzgerei und Landwirtschaft an frequentem Platze sehr preiswert, günstige

der Provinz Bolzano hat zu ihrem Delegierten für die Raisfelsenkasse von Val di Vizze Herrn Direktor Fleim der Filiale Vipi teno und zu dessen Supplenten Herrn Josef Delueg jr. ernannt. Die Eine glückliche Gemeinde Die hochgelegene Aecggcmeinde Predo! am Fuße der Letta d'Alalia in der Valle 'Aurina, verzeichnet im Heu-- nxen Jahre bislang noch keinen einzizcn Todesfall. Wahrlich rine Seltenheit und ein Beweis, daß das Höhentlima ganz besonders der Gesundheit zuträg lich ist Zur Hebung des Schießsportes

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_10_1936/AZ_1936_10_04_8_object_1867393.png
Page 8 of 8
Date: 04.10.1936
Physical description: 8
, Veranda, Ne bengebäude als Werkstätte und Magazin sofort zu 'erkaufen. Anfragen unter »1674' Unione Pubbl. Bolzano B S Donnerstag, den raktion Colle ür das ungestörte Leben der freien Kreatur eintritt, kann auch, der Tierfreund leine Bedenken zurückstellen, die sonst bei Tiersilmen oft wach werden. Das Verhal ten der Tiere wirkt natürlich echt, nicht angelernt als Dressur, und es grenzt die glaubhafte Freundschaft zu dritt, Löwe, Hirsch und Mädchen, wirtlich ans Mär chenhaste. Kein Wunder, wenn vieles

. Stierkörung. Es wird den Landwirten zur Kenntnis gebracht, daß am S. Oktober, um halb 11 Uhr vormittags, aus dem Marktplatze in Colle Jsarco. und um 11 Uhr vormittags, in Fleres di fuori (Freund) die diesjährig» Herbst-Stier- körung stattfindet. Uebersehungen. Gewche. Abschriften wsrLen an genommen. ichneli und billig. Adresse bei Un Vubbl. Bolzano unter yerrschastswohnung. 1. Stock, in sà:. > freier Lage. Garten, S Zimmer. Zubehör zu oermieten. Adresse llnion ^ « 10 zì e azo Vlä?k. MlNMW. «NllìlUlN ung

, einzelne Sessel. Viale Goethe 21,1 1. Stock M 3223-1 > Eau de Eologne. Viertelliterflasche 8 Lire, Halbli ter 15 Lire. Drogerie Stranger, Portici 1l4,I Ecke Corso Drusa M 3253-11 Verantwortlicher Direktor: Mario Aerrandl. Klàe àzsZge» v O 1.1 VLl. «K.4NV kl. 4 oesskau/en Tennis Erde federzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nisch u. To» Bolzano, ^ia Conciapelli Nr^l? veutsches Auto Opel-Cabriolet. K Aylinder. 21 PS. 1.8 Liter. Anfragen unter „1SS8' Un. Pubblic. Bolzano D ItW-l Mdestplatten für feuersichere

Avichlußtüren bei Ta ragen. Dachböden usw. liefert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Lezzi >6 und Merano. Torlo Dru<o lS B l Gebrauchte «emingtonschreibmaschine mit sichtba- rer Schrift zu verkaufen. Anfrage unter Paul Millojhi, Appiano B 1 2« ilcau/en zfe»uekt Perferkeppich. gut erhalten, Mindestgröße 2.S zu 3.5 zu taufen gesucht. Adresse .2030' Unione Pubbl. Bolzano B 2 Schöne Gemälde alter und neuer Meister aus Pi - Veeiekie^enoF Modesalon Matt. Maia alta, Via Ronchi, eins

sich zur Anfertigung von Damenbekleidunol Art, sowie sämtliche Pelzarbelten. Grobe 1 lager, sowie fertige Mäntel und Kostüme d MI Cenlral-Väfcherei Piazza della Rena S. Beste Behandlung >, ge Preise. Wäsche wird abgeholt, ausgebl Kunststopperei, Annahmestelle der chem, » gungsanstalt Nagele Bolzano. M rioatbefitz verkäuflich. Via San Leonardo 1. Spezlalbüro Auskunftei Lackner. Merano, Hs! Nähe Hotel Emma. 10-12, 3—4 M 3267- 1 versenkbare Singernähmaschine. Ankleidespiegel. Möbel und Haushaltungsgegenstände kauft

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/09_06_1937/DOL_1937_06_09_4_object_1144074.png
Page 4 of 8
Date: 09.06.1937
Physical description: 8
O b e r- r a ii ch im Ansist Heinrichshof in Bolzano trat am 7. Juni in sein 99. Lebensjahr. Der Jubilar bat den Geburtstag gut überstanden. Er las wie jeden Tag in der Hauskopelle die heilige Messe und spendete seinen An verwandten, die von nah und fern herbei kamen, die heilige Kommuiiion. Dem Priestergreis wurden seitens seiner Neffen. Nichten und ihrer Angehörigen herzliche Gratulationen zuteil, in welchen sich die hohe aufrichtige Verehrung gegen den ehr würdigen Priestergreis widerspiegelt, den der liebe Gott

mit der kostbaren Krane eines patriarchalischen Alters auszeichnet. Sehr staunenswert ist die Gedochtnisfrische des Geistlichen Rates. Mit den Anverwandten haben sich auch viele Bekannte, insbesonders die vielen Schülerinnen des ehemaligen langjährigen Mädchenschul - Katecheten an seinem Geburtstage !m Gebete erinnert. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: am T>. Juni: Josef Kaserer. Reisender, mit Rosa Albert. Wirtschafterin: am 6. Juni: Martin Dassala, Maurer, mit Valentin F l a r e r, Stubenmädchen

. Am 8. Juni: Kurt S o k o l. Friseur, mit Marie M a u e r l e ch n e r. Private. b Erdbeben. Am 7. Juni abends 11.19 Uhr gewahrte man in Bolzano eine zweimalige schwache Erderschiitteriing in der Richtung Nord-Süd. b Durch Sturz von einem Turm ver unglückt. Der 22jährige, von Caldaro ge bürtige und in Bolzano wohnhafte Student Walter Schwemmberger befand sich in der letzten Zeit auf einer Reise in den alten Provinzen. Am 5. Juni bestieg er in Flo renz den Giotto-Turm. Bon der Höhe des Turmes

mit Generalsekretär Cav. Dr. Andrea Enrdone, weiters städtische An gestellte. die Vertretungen der Sicherheits wache und der Feuerwehr, der Veteranen verein mit seinem am 8. Juni 82 Jahre alt gewordenen, noch immer riistiqen Vorstand Herrn Direktor Peter Bogner, die Mitglieder der Krankenkasse für selbständige Gewerbe treibende. die Baumeister von Bolzano und zahlreiche Freunde des Verstorbenen aus nah und fern. Ein Sängerchor trug das Miserere vor. Nach der Einsegnung bei der St. Nikolauskirche wurde die Leiche

Familienvater seinen Nuheort gefunden hat. — Am 8. Juni nachmittags ' fand unter militärischcu Ehren die Beerdigung des Herrn Ornzio B e t t o r i, Maresciallö Mag giore der kgl. Finanzwache, von der städt. Leichenkapelle aus auf dem Friedhof in Oltrisarco statt. Ein bewaffneter Zug Sol daten stellte den Elireiikondukt bei der Be erdigung. Am Leichenbegängnis beteiligten sich der Kommandant der kgl. Finanzwache von Bolzano mit den Offizieren, Unteroffi zieren und Soldaten der Truvpe, sowie Ab ordnungen

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_2_object_1151877.png
Page 2 of 6
Date: 20.11.1935
Physical description: 6
in Keverma bei Bekecsaba. Als der Friseur einen Kunden unter dem Messer hatte, fügte er ihm plötzlich tiefe Schnittwunden am Gesicht bei. Der erschreckte Mann wollte flüchten, doch hielt ihn Szabo im Rasierstuhl fest und machte Anstalten, ihm die Gurgel mit dem Rastermesser zu durch- schneiden. Erst herbeigeeilte Nachbar,, befreiten den Gefährdeten. Der Friseur wurde in eine Irrenanstalt gebracht. Provinz Dolzano ZrrgSeinftellnngei« auf der Linke Verona—Brenners und Bolzano—Malles Mit 29. November

werden wieder einige Züge eimestellt, und zwar auf der Linie Brenners —B o r o n a: 2117 Fortezza (12.15) - Bolzano (11.91): A 893 Trcnto (12.45) - Alo (13.93); 119 Bolzano (9.55) — Fortezza (12.58). Der Zug 87 hält für den Personenverkehr um 13.52 in Ponte all'Isarco. Der Zug 118 Verona—Brennero wird etwas vorverlegt und macht an allen Zwischenstationen Halt: Verona (17.28) — Trento (19.18 bis 19.21) — Bolzano (29.29 bis 29.38) - Fortezza (21.59 bis 22 93) - Brennero (23.19). Auf der Linie Linie Malle

s—B o l z a n o werden folgende Züge eingestellt: 539 Merano (23.15) — Bolzano (9.28); A 818 Bolzano (10.10) - Merano (11.02). A 818 (10.10) - Merano 11.02). Der Zug 2138 verkehrt etwas später, und zwar: Bolzano (29.19) — Merano (2142). iniiniiin« 124. November I 1 Karitas-Sonntag j Spenöen für Me Armen in 9 -er Sta-t un- auf -em Lande! I ■imimiiiimmimimmiimmiimiiimmiiiiiiii Die Sparmaßnahmen Entschließung des Provinzialsyndikals des Gastgewerbes Die Provinzial-Union gibt folgend« antt- fanktionistische Entschließung

Bemerkungen sind auf stempelfreiem Papier der kgl. Präfektur zu.zuleiten. Herrcm-Lederrödie in allen Größen von Lire 120.— an, sowie Wildleder-Westen Pelz-Gesthält Klnlger Bolzano, Landen 37, 1. Stock. HUes auf eine Karte Roman von Werner E. Hin tz. Copyright by Horn & Co. E. m. b. H., Berlin W 35. Steglitzerstraße 36. <10. Fortsetzung.) Dann mit einem Male erschien neuer Be such» der uns beinahe von unserem Be obachtungsposten vertrieben hätte. — Pro fessor Strachwitz von der Patentabteilung, Kommissar

war tief in die Stirn gedrückt. Ein wirrer Bart verdeckte die untere Hälfte des Gesichts und ließ nichts sehen als die scharfgeschnittene Nase und die Augen. Und gerade diese Augen waren es, die an dem Manne auffallen mußten. Während das rechte lebhaft nach allen Seiten blickte, blieb das linke reglos in feiner Höhle. Nicht nur an der etwa» dunkleren Färbender Dolzano Beschlüsse der Lchntzensektkon Abgabe »er goldenen Medaillen. — Provinz wettbewerb 1936 in Bolzano. Unter dem Vorsitz des Senators

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_03_1937/AZ_1937_03_13_5_object_2636093.png
Page 5 of 6
Date: 13.03.1937
Physical description: 6
Provinzialver- andes teilt mit: -ii-r Lerbandsfetretär hat mit heutigem Datum. l..,k Mund seiner Befugnisse nach Art. 18, zweiter kiilak des Statutes des P. N. F. mit Disziplinar- H aftnahme dem Faseisten Domenico Ton- Iino des Salvatore, wohnhaft in Bolzano, Fri- I-iir die Tessera der Partei entzogen, mit der Be endung. daß er sich in einer Versammlung sei- Ur Kategorie in verleumderischer Weiss gegen tjnen Hierarchen ausgedrückt hatte. Spencken für äie Hilfswerke Das Ehepaar Ugo und Emma Bondy

, haben an- ^«ljch der' Wer ihles Währigen Hochzeitsjubi- liillms den Betrag von Lire SVS für die Hilfswerke ìer Partei gespendet. ! Oberstleutnant' Giaccone Francesco, Komman dant der Gruppe? der Reserveoffiziere von Bolzano >>at dem Verwaltungssekreiariate des fascistischen SzcooinzialverbandeS den Betrag von Lire 30 für bie Hilfswerke zukommen lassen. Die Spende wür be im Gedenken des verstorbenen Avanguardisten senato Cavazzini gemacht. . « « Zonenrapport äes Frauenfasciv Am Donnerstag um 1Z.80 Uhr

der Sekretärin nen von Appiano und Caldaro am Sitze des Frau- rnsascio von Appiano abhalten. Eine Anleihe für àas Institut für Dolkswohnhàuser in Bolzano S. E. der Mntster für öffentliche Arbeiten hat S. E. dem präfektcn telegraphisch mitgeteilt, daß das Nationalkonsorkium zwischen den autonomen fascistischen Znstituten für Volkswohnhäufer be schlossen hat, dem Institut für Volkswohnbauten von Bolzano die Aufnahme einer Anleihe von 5 Mllionen Lire vom Istituto di Previdenza So ciale und von 4 Millionen

sich nicht danach richtet, zahlt, die Strafe. Für Kinder sind die Eltern ver antwortlich. Staàttheater Bolzano Gastspiel Gr. Uff. Dopadio Die gestrige dritte Vorstellung der Truppe Do- nadio bildete neuerdings einen starken Publikums- exfolg; Her. Dreiakter „Die Kuckucksuhr' von A. Donnini, dessen sehr geschickt aufgebaute Handlung bis zum Schluß das Interesse der Zuschauer in Spannung hielt, wurde von den tüchtigen Dar stellern mit routinierter Schauspielerkunst gebracht und namentlich die Träger

in Begleitung des Präses und einiger Professoren in den Palast des Herzogs von Pistoia nach Gries begeben, wo sie unter Führung des Konservators des Palastes, Eav. Franci, die verschiedenen Räumlichkeiten u. die Sehenswürdigkeiten des Palastes besichtigten. o. n. v. PrSmUerung von Eisenbahner-Dopolavoristen. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird morgen Senator Arturo Marescalchi im Saale des kor porativen Provinzial - Wirtschaftrates die Eisen bahner-Dopolavoristen von Bolzano und Bressa- inone

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_08_1935/AZ_1935_08_09_5_object_1862598.png
Page 5 of 6
Date: 09.08.1935
Physical description: 6
-rreitag, ben S. August 1SS5, XM »«lpèàzelkàngà Sette S Ein Äesuch der Herzogin von Pistola in Nova Lsvante Die Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta Mclo von Bolzano teilt mit; Am S. August hat Ihre tgl. Hoheit dt« Hev ,gà von Pistoia dem Kinderasyl von Nova Le gante der Opera Nazionale Assistenza Italia Re denta einen Besuch abgestattet. Die erlauchte Frau ist um l0.S0 Uhr einaetroffèn ,md die Kleinen bereiteten ihr einen festlichen Empfang, worauf sie 'persönlich Süßigkeiten ver ^Nachdem

sie den Lehrpersonen ihre Anerten nung ausgedrückt hatte. hat'Jhrs^kgl. Hoheit. be aeistert begrüßt von den Kleinen, der Bevolkerunl und den Sommergästen, die Ortschaft-verlassen. Nach diesem Besuche hat di« Herzogin -dem Amte der Opera Nazionale Assistenza Jtaya Redenta von Bolzano einen Pack Schuhe zukommen lassen, damit sie unter den Kindern des AM von Nova Levante oerteilt werden. Bolzano im Zeichen cker Sommersaison Einige verkshrstechNische Betrachtungen «akivortielegramm Auf das Telegramm, das der Podestà

der Stadtgemeinde Graf Dr. Attenterò Azzoni Avo aadro Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Aosta anläßlich ihres Geburtstages übermittelt hat. er widerte diese mit folgendem Antworttelegramm: „Die Glückwünsche, die Sie mir auch im Namen der Bürgerschaft von Bolzano über mitte» haben, gereichen mir ^ zur besonder«» Freude. Herzogin von Aosta.' K E. Baislrocchi in unserer Stydt Gestern früh ist'S. E. Baistrocchi, .in unserer Stadt eingetroffen. Er wurde auf dem Bahnhofe vom Kommänomiten des Armeekorps

, S. E. dem Präfekten, dem Verbandssekretär, dem' Division? kommattdanten, dem Podestà, und /hen übrigen .Behörden, erwartet. ^ - Der Unterstaatssekretär im Kriegsministerium der am Nachmittage wieder Bolzano verlassen hat, wird sich einige Tage in der Venezia Triden tina zu militärischen Jnspektionszwecken aufhab ten. . ^ Wie bereits veröffentlicht wurde, wird er am 15. August, am Pasubio der Einweihung des Beinhauses der Kriegsgesallenen beiwohnen. Inspektionen dee On. Lueentlnl Abgeordneter Lucentini

den Orten unserer Hochtäler ganz im Zeichen der sommerlichen Fremdenverkshrsfaison. In Bolzano treffen sich die wichtigsten Adern des Touristen verkehrs, Bolzano ist der Knotenpunkt der großen Bahnen des internationalen Reiseverkehrs des Dolomitengebietes und somit ein in fremdenveo kehrstechnifcher Hinsicht hochwichtiges Transit« zentrum. Tausend« von Kraftwagen treffen, aus den ver schiedensten Richtungen kommend, täglich in Bol zano ein, um dann nach einem mehr oder minder langen Aufenthalt die Fahrt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_02_1938/AZ_1938_02_25_6_object_1870971.png
Page 6 of 6
Date: 25.02.1938
Physical description: 6
auf der Bahnstrecke zwi schen Colle Isarco und Moncucco durchgeführt hat. und die Firma Fratelli Redi Soc. a g. l. von Trento, welche im vergangenen Jahre zur Erbauung des Bahnhofes am Brennero bei getragen hat, teilen mit, daß sie dieselben be endet haben und fordern auf. eventuelle For derungen gegen sie innerhalb 21. März bei )er kgl. Präfektur in Bolzano anzumelden. Nach trägliche Anmeldungen werden im Verwal tungswege nicht mehr berücksichtigt. Unfall Fräulein Bettolini Daria, Lehrerin am Brennero, glitt

vorgestern auf dem Eise aus und erlitt dabei den Bruch eines Armes. Sie wurde ins Spital nach Vipiteno überführt. a«5 Vom Kösching in der Volle Pusleria B r uni c o, 24. Februar. Brunico Huldigte dem Prinzen Karneval vorgestern in den Saallokalitäten des Hotels Her Stadt Brunico, Schisferegger, beim Lall zugunsten des Kinderschutzes in sehr ausgiebi ger Weise. Der Ballsaal war äußerst prächtig ausgestattet und wirkte besonders feenhaft durch die.magische Befeuchtung. Eine Streich- .kapelle Aus Bolzano

klassischer Tänze. Roud Morris. Akrobatin. Phantastisch in ihren Darbietungen. Toni Muchas. Margot Palare. Klara Unghi. Soubretten, Phantasisten. Primaballerinen. Varieteestars mit mannigfaltigen, staunens werten Leistungen. Der größte Crsolg obliegt dem reizenden Wunderkind Nina Damita, das schon im Vor jahre unser« MM mit ihrem Besuche beehrte und das Publikum auch .in Bolzano, .wie in allen Städten .restlos «begeisterte ,und entzücktes Wie .sie «spielt, .singt .und «tanzt, .wie à «steppt

Trauer: rie Hinterbliebenen. « « Q» ^ w « Iluerstiii - i>i»»lim«tslle: ftltlUil »kl. 0X0X0 à 4 F« oeekait/en Möbel! Bei Dom. Facchini, Bia degli Ar gentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. K Hllasion! Brockhaus, «1? Bände, gut erholten, wie neu. abzugehen. Adresse in Her «Unione! Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gelegenheitskauf! Ski-Schuhe, Größe 41, .wie .neu, «letztes Modell, .billig.verkäuslich. Adresse .in der Unione Pub ^ 'icita Bolzano. B-1 Kleiner Kamion

802, gut erhalten. 8 Zentner Tragkraft .verkäuflich. Angeli. Trento. Via Bellenqani 33. B-1 Schreibmaschinen «jeder Marke. Rechenmafchi- ,nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen .mit Ariginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei», .nen Kostenvoranschlag bei Her Firmu Pella .und NMirch, Via Principe Hi Piemonte Nr. 22. Bolzano. B Gutgehendes Aarben-. Lack- .und MyselgeschSst, .m ^tàdt .im Veneto, preisàrt-abzugeben. Zuschriften.PNtcr ,,2922'^ an «die'«Umone Pub- .blicita Bolzano. - B-^l Ehamoleziegel

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_06_1938/DOL_1938_06_13_5_object_1136750.png
Page 5 of 6
Date: 13.06.1938
Physical description: 6
von Holzbrettern am Bahnhof von Merano beschäftigt. Als er dabei vom Wagen sprang, verletzte er sich mn linken Ohr und mutzte spitalsärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. m Landung eines Segelflugzeuges. In. den Nachmittagsstunden des Freitag ging auf der großen Wiese beim letzten Haus der Ge meinde Gargazzone an der Reichsstraße nach Bolzano ein Segelflugzeug nieder. Die Lan dung des großen Vogels, -er unerwartet aus dem Regengewölk niederftieß, war glatt ohne Bruch. Sanft fetzte dos Segel flugzeug

Äasil Sidncp. — Beginn: 5, 6.,10, 8, 9.30 Uhr. Sternlino bis SamStag geschlossen. Sportberichte ö« ^Dolomiten SJ Das EensatlonsWl füllt dem Regen zum Svker A. <£. Bologna—A. C. Bolzano 8:1 (8:0) Bologna: Ferrari; Florini, Ricci;' Montesauto, Marchese, Torsi; Main!, Sansone, Puricelli, Roffi, Rcgnzzoni (Busoni). Bolzano: Salza»» (Ambri); Dorahesan, Eriavcc; Danzanl, Ansaloni. Zamplcrini; Steiner, Spiazzi, Mormi, Polita (Raguzzi), Anastast. Tore: Roffi (Bol.) 15. Min., Puricelli (Bol.) 21. Min

auf Schuß Reguzzoni». Vereinzelt stößt auch Bolzano vor. Steiner wird prächtig ge schickt, der Flügel hängt Corst ab. aber seine gut temperierte Flank« findet in der Mitte keine Ver- wendung. In der 15. Min. fällt der erste Treffer. E» ist Roffi, der „ach Zurückgabe ReguzzonIS das Leder voll erwischt und cs mihaltbar in die Maschen lagt. Bald darauf hat Bolzano eine AusgleichS- chance. Ein Verteidiger Bolognas begebt .Hand und den Strafstoß jagt Eriabec schön inS Tor. Ferrari pariert mit viel Glück

, aber daS Leder bleibt vor dem Gehäuse. Anastasi und Florini stürzen sich darauf, der Gästevetteidiger ist schneller und bereinigt die Lage. Puricelli kann in der 21. Min. nach Zuspiel Reguzzoni» de» zweiten Trefer buchen. Das Spiel wird etwas auSgegilchener. Bolzano findet sich lang sam immer besser und erwirkt in der 36 .Min. wieder ibt eine Fußballvorstellung erster Güte. Bolzano spielte die Rolle de» Schülers. Zuerst die eines etwas schüchternen, zaghaften Schüler?, dann aber, als die Weiß-Roten

, drei Meter allein vor dem Tore stehend, bis ihm Fiorini das Leder entreißt. Äöcr noch einmal könnte Bolzano mifholen. Ricci macht klares .Hand im Strafraum. Elfer. .Eriavcc wird zur Ausführung bestellt. Er schießt aber das Leder Ferrari in die Hände. Mit 2:0 geht cS in die Pause. Bolzano wechselt aus. Ambri ersetzt Salzano und Raauzzi tritt an Stelle Politas. Aber mich Bologna stellt Äusont an Stelle ReguzzoniS. Jetzt überrascht Bolzano. Zuerst eine ergebnislose Ecke, dann ein Prachtschuß SieinerS

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/04_02_1930/AZ_1930_02_04_6_object_1863106.png
Page 6 of 6
Date: 04.02.1930
Physical description: 6
«kit- s »Alpen-Zeitung^ rvieintas. L«n 4 Februar w»g »à kWSlW »chiuie,»», tv '^g Le^tilctie ,ìnf.-g?sn vercien nur desnt» vnrte? vena denselben l?ückportn deilicsst. Nek/iwO K0l.?/ìl>10 PZsxxs 6let Qrànv 51.4 Inseraten-/ìnnskmestelle ì Vvloae puddUcità Italiana 8. K. 'tSlkvei m KV-HI5 lZ ii. 2V> à? W. seieolioli?i>g L ì veàtt/e/?. 050 Wo5/ so een/. Vatkhlìndln billig zu vergeben. Adresse unter IVI, Uni one Pubblicità. Bolzano. B 1478-t Flll>'s Zeilungspapier zu verkaufen bei: Unione Pubbl

. Bolzano. Piazza del grano ^Schlagbarer Wald. Niil e Bolzano, zirka 1000 m3 Vauhoh, an der Landstraße gelegen, zu verkaufen. Großartige Okasslans^reise. Zuschriften an Mario, varghl. Posthotel. Bolzano. B Lv-lv-l ^riihflxmtirfel. hühnerfleifchbrühe. Eine einzige Probe bestätigt deren unerreichte Qualität. In allen bes seren Krlonialgefchäften. zz 216-1 Vkafsions-Ülaviere, auch in Raten, abzugeben Ruedl. Obstmarkt, Bolzano. B 5101-1 050 v?05/ so eenl. Allpapier billig zu verkaufen. Verwaltung „Alpen

, Slaatsang-H-Zrigkeit unter Chiffre „3VS'- àn Union.' Pubbl. Bolzano. B 240-3 ^chisger'Hngè'rer'vèr möglich deutsch sprechend, für feines Detailgeschäst gesucht, bevorzugt aus Manufaktur- und Teppich- bbanche. Schriftl. Offerte nebst Gehaltsanspri'ichen und curriculum vitae. sowie Referenzen unter ,,Uc. 51 M.' an Unione Pu bbl. Bolzano. B 249-3 ivefuck^l wird junger Mann für private Büroarbeiten! Berus und Alter angeben. Schreiben an Willy Müller, p ostlagernd Innsbruck lOesterr.). B 8099-3 Tüchtiges

kücheumädel gesucht. Adresse unter „5100' Unione Pubbl. Bolzano. B 5100-3 Praktikantin mit guter Schulbildung wird sofort aus- genommen. Ludwig Tachezy, Bolzano. Lauben Nr. 38. B 6102-3, 050 lV05/ so O/tt. Lehrmädchen für Schneiderei baldigst gesucht. Vor zustellen Billa Nadina, Trawöger, Via 28 Ottobre Nr. 17. M 305-3 Für den Vertrieb eines «Vüroschlagers' wird tüch- . . tiger Prouisionsreisfnder gebucht. Zuschriften unt. ,.61' an Union« Pub bl. Merano. M 61-3 Buchhalter, Korrespondent, italienisch

Pubbl. Bolzano.' B 306-4 050 ^05/ 40 Volt. VNI'klS'rN'rK, Lpe-islist lllr «gut- unci (ieschiecktskranlckeiten. l^Iektrotiierspis. Lorano, Via dietro Alices (già Lampi) 9 lì KZ28-S 050 Wo5/ 40 Reiche Auswahl verkSuslicher Realitäten im Inlands und Auslande (RealitStenliste verlangen) Hypoihe- ken. Treuhandinstitut »Union-, Bolzano. Via Vittorio Emanuele N. L. B 722-9 Haus unter den Lauben in Bolzano zu günstigen Bedingungen zu verkaufen. Büro Ing. Nuh- baumer in Bolzano, Rencio 30a. lvohiiungs

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_06_1934/AZ_1934_06_29_5_object_1857955.png
Page 5 of 6
Date: 29.06.1934
Physical description: 6
fkttltàH, tzen 23. Junì IM, XI! „Alpen zeit un Aus Bolzano Staàt unà Beschlüsse lies Provinzverwaltungsausschu/fss Sitzung vom 28. Juni Genehmigt: . Provinzialoerwaltung: Liquidierung der Witwen pension für Elbacher Augusta; Beitrag für die Autostrecke Bolzano—Tires. Borano: Städtisches Krankenhaus: Verwendung von neuen Einkünften: Ausschreibuna neue? Bauprojekte; Armenfond: Hypothekenlöschung. Merano: Beitrag für das Institut der Englischen Fräulein zur Roma-Reise; Beitrag für das Archiv

s wirtschaftliche Vorträge. Brunico: Grundverkauf. Nalles: Armenfond: Hypothekenlöschung. Thienes: Ernennung eines Fraktiansvertreters. HM NchgMeWe N ben Kreier .VolzWs 6S0 Personen, unter ihnen Gruppen von Jungfascisten, Avanguardisten und Jungen Italienerinnen, sind heute früh mit dem Volkszug von Bolzano nach Venezia abge fahren. On. Carlo Carretto vertritt unseren Verbandssekretär bei der Feier. Als Fahnenpatin fungiert I. E. Maria Mastro- mattei, die Gemahlin des Präfekten. Das Kommando des Kreu zers

„Bolzano' führt Schiffs kapitän Paolo Maroni. Neubauten in Bolzano l Das Schlachthaus unä ckas Lagermagazm Funes: Verschiedene fakultative Spesen. V Naturno, Annenfond: Bilanz 1934-35. Teilweise genehmigt: Bolzano: Beitrag für die Opera Balilla als Ver gütung für die Turnlehrer Eornedo all'Jsarco Tires: Subvention für die Autolinie Tires—Bol zano. Günstig begutachtet: Villabassa: Grundverkauf und Verwendung des Erlöses für den Schulbau. Abgewiesen Bolzano: Kurvorstehung: Personalausnahme. Ent

ist, sondern auch des neuen Bolzano, wie es vom Duce geplant und ge wallt ist. Die einzelnen Abteilungen des großen Betrie bes umfassen die Aemter der Direktion, der Ver waltung. sowie Wohnungen, Pferdeställe und Wa genremisen, Ställe für das Schlachtvieh, die eigentlichen Schlachträume, das Verkaufslokal für ^fdie Freibank, Oefen und Dampfanlagen für die Selcherei, ein Waschhaus die Kontumaz- und die Sanitätsabteilung, ein Hundezwinger, Aborte und Wasserduschen usw. Die mechanische und maschinelle Einrichtung

sür die Ueberprüsung eventueller Reklamationen ernennen: in dieselbe werden die Parteimitglieder Cav. Renzo Valimi, Dr. Alberto Vigorita und Baron Vittorio Nienburger bernsen. e) das intersyndikale Komitee seht eine Kontroll- und Ueberwachungskommission mit Amtsbefugnis im Stadtbereich und in allen anderen Gemeinden der Provinz ein; f) das intersyndikale Komitee fordert alle Kon tinenten auf, ihre Beschwerden möglichst mit christlicher Doknmentieruug im Reklameamt beim Parteiverband Bolzano. Aia

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/07_06_1930/DOL_1930_06_07_4_object_1149976.png
Page 4 of 16
Date: 07.06.1930
Physical description: 16
, der von der Kunde unterschrieben werden muh. Des halb mögen sich die Konsumenten, die sich noch nicht abgefunden haben, hüten, einen blauen Schein zu unterschreiben. b Identitätskarten erneuern! Gemäß dem Sicherheitsgefetz vom 6. November 1926, Nr. 159, lcstrft die Giltigkeit der Identitäts karten nach dreijähriger Wirksamkeit ab. Es müssen daher die Identitätskarten durch die Aufenthaltsgemeinde wieder erneuert werden. Der selige Heinrich von Bolzano. Am Dienstag. 10. Juni, wird im St. Heinrichs kirchlein

in Dorf das Patrozinium gefeiert. St. Heinrich, ein armer Taglöhner, wurde um die Miste -des 13. Jahrhunderts in unserer Stadt geboren und starb im Jahre 1315 zu Treoiso im Rufe der Heiligkeit. Zwei Reli quien des Seligen befinden sich in Bolzano und werden an hohen Festtagen in einem kostbaren silbernen Schrein auf dem Katha rina-Altar in der Stadt-Pfarrkirche zur Verehrung ausgestellt. Das Sankt Heinrichs- Kirchlein in Dorf steht seit sechgig Jahren, denn es wurde im November 1869 eiugeweiht

. Die Verehrung zum seligen Heinrich lebt in unserer Stadt von Generation zu Generation fort. Die Stadt Treviso erhob ihn zum Stadt patron: mchrere Kirchen und Kapellen sind ihm zu Ehren geweiht. Papst Benedikt XIV. hat Heinrich im Jahre 1750 selig gesprochen. Im Heinrichskirchlein in Bolzano ist auf zwei großen Tafeln die Prozession abgebiidet, welche im Jahre 1759 anläßlich der lieber* stihrung der Reliquien (zwei Rippen) von Treviso nach Bolzano gehalten wurde. In viel-en Familien unserer Stadt

wird St. Hein rich nte Taufname geführt. b Die Frist-nrgeschästc zu Pfingsten. Seitens des Syndikates der Friseure in Bolzano wer den wir ersucht mitMei-lcn, daß die Friseur geschäfte m Bolzano am Pfingstsonntag, den 8. Juni, von 7 bis 12 Uhr geöffnet sind. Am Pfingstnwntog, 9. Juni, sind alle Geschäfte geschlossen. b Deutsches Generalkonsulat Istailand. Am Dienstag, 10. Juni, Amtstag. Amtsstunden im evangelischen Pfarrhaus«: Gries von 9 bis 13 Uhr. b Miefe von Posssächern. Die Post

- und Telsgraphenverwoltung ersucht uns um Ver öffentlichung folgender Mitteilung: Beim Postamt Bolzano-Stadt wurde die amerika nische Postfächeranlage erweitert, so daß jetzt weitere 10 große, 30 mittlere und 75 kleinere Postfächer zur Verfügung stehen, welche sofort an Interessenten abgegeben werden können. Die monatliche Miete für große Postfächer beträgt 16, für die mittleren 12 und für die kleinen 8 Lire. Postfach-Mieter müssen eine Kaution von 40 Lire stellen, welche sie zurück- erhMen, wenn sie die Miete auflafsen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_07_1929/AZ_1929_07_14_8_object_1865432.png
Page 8 of 8
Date: 14.07.1929
Physical description: 8
Pubbl., Bozano. B K2K-3 -àà F/e/Ze/z (/esàe o^o tVo/-/ so Ce/!/. Kaufmann, lllcht. bilanzsicherer Buchhalter, deutsch und ital. sucht geeignete Stelle, übernimmt Aus- hilfsposten, Bilanzausstellungen und einschl. Arbei- ten un ter .Nr. 47S'. Un. Pubbl , Bolzano. Fräulein sucht Posken als Gesellschafterin bei älterer Dame. Selbe Ist auch perfekte Schneiderin. Unter «K00'. Unione Pubb l.. Bolzano. B Wilwe sucht Posten zum Kleider- und Wäsche-Aus« bessern. Adresse unter ,,656' cm Unione Pubbl., Bolzano

. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 3320-1 Holzkoffer. 93 lang, LS breit. 43 hoch, verkäuflich!: auch 1 Mantel. Promenade 9, Schne iderei M 3317-1 Waschstoffreste ab 1.S0. Waschseidenreste ab 3.50'Lirel Reiche Auswahl. Modehaus Spih, Plankenstein. M 3236-1 Erstklassiges, schwarzes Planino, fast neu. wegen Rmmunangel preiswert zu verkaufen. Maia Alta, Haus Rainer. 2. Stock. M 332S-1 Aast neuer Hermes-Badeofen mit Brause und Wann« billig zu verkaufen. Offerte unter „122' an Unione Pubbl.. Bolzano

) 9 , Lpe^isilst Mr llaut- Uesetilectitskr-inklieiten. Liektrotkerapie. Lol-iano, -ano, N 633S-3 Mechaniker findet Stelle. Adresse Unione Pubbl., Bolzano. unter Kordeln, sowie Anfertigung von Mafchin-Zlertlfchen in Wäsche, Kinderkleidchen usw. Maschinstickerei (Bolzano) Hybl, Wangergasse 24, part. B 2SV-1 Elektrische Staubsauger, Fusjboden-Puhapparale. Höchste Reinlichkeit, allverwendlich, hygienisch un entbehrlich. Gratisvorsühruug durch Vertreter Edo ardo Bauer. Trento. B 783»g Automagnele

. Treuhandinstitut «Union'. Bolzano. Via Vittorio Emanuele N. L. B 722-9 .9 ^ L^s//s//FSS//e/?s /»/V ?0 so k^ene, Klndersräulein mit Zeugnis, spricht deutsch und ita lienisch, sucht Stelle bei seiner Familie.. Unter „Ge- » sesztes 389' an Unione Pubbl., Merano. M 389-1 Frifeur-Salon, Museumstraße 31, Pinzer vorm. Dobrocanskn empfiehlt sich flir Spezial-Färdun- gen mit .Henne' und .Jnecto'. sowie echt ?msri< konische Gesichts» und Kopfmassage. Bubitopf schneiden und Wasserwellen. B 24-10 050 1^05/ LS Wohnungs

- und Zimmernachweis, Merano. Piana della Rena 1. Hotel Elplanade. . M n/o ìVo// ^ Steines, wollenes Handläschchen vor dem Büro der Unione Pubbl., Kornpiav 4. gesunden. Dortselbst abzuholen. B 101-11 Villa am Vigiljoch zu verinieten. Italia. Dr. Singer. Villa M 3307-5 Versteigerung Der unterfertigte Compartimentchef gibt be kannt. daß die Früchte (resp. Obst) auf folgenden Zonen der staatlichen Straßen auf Offertivegen zum Verkauf kommen. Bolzano — Merano — Spondigna— Prato Venosta — Trafoi Spondìgna — Malles

21