55 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_3_object_1858075.png
Page 3 of 6
Date: 10.07.1934
Physical description: 6
werden können, anderseits ist aber ein be ständiger Fortschritt auf dem Gebiete der Leicht athletik zu verzeichnen. Es wurden zwei Regionalrekorde gebrochen, die seit langer Zeit den Bemühungen der Athleten standhielten: es sind dies der 110,Meter-Hürden lauf und das Diskuswerfen. Den ersten brach De- carli Mario in 16.3 Sekunden, den zweiten Lux von Bolzano mit 39.88 Metern, indem er den ei genen Rekord um 80 Zentimeter überholte, Von den anderen Teilnehmern am Wettbewerbe haben sich in besonderer Weise ausgezeichnet

) Po stal, Bonora, Filippi, Bernardi und Rusconi Gia como. Der Veranstaltung wohnte ein ziemlich zahlrei ches Publikum bei. Die zweite Serie des Wettbewerbes wird am Sonntag in Bolzano ausgetragen. Sie ist von der „Juventus' organisiert. Die Ergebnisse sind folgende: Kugelstoßen: ^ Lux Robert, Juventus-Bolzano, 12.49 Meter 2. Postal Ezio, A. A. Trentina, 12,35 Meter 3. Deflorian, Juventus-Bolzano, 10.83 Meter 4, Pomolo, Juventus-Bolzano, 9.84 Meter 5, Rosa, Un. Sp, Rovereto, 9.80 Meter 110-M eter

- H ü r den ! auf : 1. Decarli Mario, A. A. Trento, 16.8 Sekunden 2. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 16.9 Sekund. 3. Bossi Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sekund. 4. Eritale, Juventus-Bolzano 5.ÌRungaccer, A. T. A. -«ài-' 6. Pisètta, A. T. A. T. 1Y0-M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus-Bolzano, 11.3 Sekund. 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina ^ 3. FernLrdi Remo, A. A. Trentina 4. Parolini, Juventus-Bolzano 5. Rusconi Camillo, A. A. Trentina Hochsprung! 1. Magnani Carlo, A. A. Trentina, 1.70 Meter 2. Bonora Ottorino

, U. S. Rovereto, 1.65 Meter 3. Bossin Leo, U. S. Merano, 1.60 Meter 4. Rossi Bruno, Juventus-Bolzano, 1.60 Meter 400-M eter - Lauf : 1. Baratto Enrico, A. A. Trentina, 55.3 Sekund. 2. Bernardi, A. A. Trentina, 55,7 Sekunden 3. Cattorazzi, A. A. Trentina 4. Perin, A. A. Trentina 5. Pilfer, Juventus-Bolzany 1S00-M eter - Lauf : 1. Staffier Peter, U. S. Merano, 4 Min. 30.7 S. 2. Bortolotti G„ A. A. Trentina, 4 Min. 37.1 S. 3. Fellin Bellarmino, A. A. Trentina 4. Bonora, U. S. Rovereto 5. Anrather, U. S. Merano

Diskus: 1. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 39.88 Meter (neuer Regionalrekord) Pofetta Ezio, A. T. A., 35.94 Meter 3. Rosa, U. S. Rovereto, 33,41 Meter, 4. Deflorian, Juventus-Bolzano, 33.16 Meter 5. Stoinschek, Juventus-Bolzano, 30.57 Meter 4 mal 100-M e t e r» S t a ff e l : 1. Erste Mannschaft Ass. Atletica Trentina (Ber nardi, Rusconi Giacomo, Baratto, Decarli) 2. Erste Mannschaft Juventus-Bolzano (Parolini, Filippi, Rudl, Lux) Die ffustballwettspiele vom Sonntag 3. Zweite Mannschaft Ass. Atletica

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_12_1931/DOL_1931_12_07_8_object_1139661.png
Page 8 of 12
Date: 07.12.1931
Physical description: 12
: (Ohne Gewähr) In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf Vertäut .00 deutsche Mark .00 Schilling 00 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 00 französische Franken 00 Velga 00 tschechische Kronen 00 Dinar 00 ungarische Pengö 00 polnische Zloty 00 holländische Gulden 00 dänische Kronen 00 schwedische Kronen 00 norwegische Kronen 450, 207.— 377.— 19.30 03.— 75.70 207.— 57.— 33.— 250.— 210 .— 775.— 300.— 360.— 360.— 463.— 217.— 870.50 19.50 66 .- 76.30 270.— 58.— 35.— 270.— 220.— 782.— 380.— 380

.— 380.— kewyork Mailand lmsterdam üien Züricher Kurs 20.13 London 514.- 26.13 207.15 garschau ielgrad 94 — 372.- 57.60 905.— Brüssel Madrid Berlin Stockholm Kopenhagen Prag Budapest Bukarest 17.10 71.47 42.75 119.25 04.— 91— 15.22 90.03 307.— Wetterbericht des Meteorologischen Obiervatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 7. Dezember. Die erste Ziffernreihe beveutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstaae um 8 Uhr moraens L o III §!s |8| SR a « il sä ir' Temprratur

das Ergebnis der gestrigen Fuß- ballwettspiele um die Reichsmeisterschast: Roma—Lazio 2 :0. Easale—Alessandria 2 :2, Bologna—Juventus 1 :1. Triestina—Ambro- siana 2 :2. Dari—Modena 1 ' 0. Fiorentina— Propatria 1 :1. Provercelli—Brescia 1:0, Tö rin»—Napoli 4 : l, Milan—Genova 3 :0. Meisterschaft der II Division. Fünfter Tag. Bolzano: U. S. Bolzano gegen S. S. Bena- cense-Riva 3 :1. S i n i g o: A. S. Trento ggen E. S. Monte- catini 4 :1. M e r a n o: S. E. Merano gegen U. S. Bressa- none 2 :2. Rovereto

: U. S. Rovereto gegen Juven tus F. E. 4 :2. Der fünfte Tag bracht« durchwegs die erwarte ten Ergebnisse. nur der Sieg Trentos gegen Sinigo fiel überraschend hoch aus. Bolzano nahin den Rivanern beide Punkte ab und stehen nun ungeschlagen, punktegleich mit Trento an der Spitze. Dabei hat Bolzano ein Spiel weniger, das ‘ am Dienstag zur Austragung gelangt. Merano und Bressanon teilten die Punkte, die nun beide, fünf zählen, während Juventus mit einer neuerlichen Niederlage immer noch punkte- loa am Tabellenende

liegt. U. S. Bolzano gegen S. S. Benacense Riva » : 1 (1:9). Die Rivaner waren nun seit kurzer Zeit zum zweiten Male bei uns zu Gaste und vermochten auch diesmal, trotz der Niederlage «inen kehr guten Eindruck zu hinterlassen. Die Mannschaft wirkt äußerst sympathisch, besttzr gutes Kombi- nationsvermögen, einen gesunden Schutz aufs Tor aus allen Lagen und gefiel ferner durch ihr faires Spiel. Sie besitzt kein« großen Einzel- [pielei. wohl aber gut harmonierend« und zu» lammengespielt« Leute

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_04_1934/DOL_1934_04_07_10_object_1192266.png
Page 10 of 16
Date: 07.04.1934
Physical description: 16
Spork in Berg und Tal I Meisterschaft -er I. Division Die Reise Udines nach Fiume, der Kampf der beiden Anwärter des zweiten Platzes: Treviso und Eorizia bilden das Hauptziel des morgigen Meisterschaftstagcs. Schön «Kämpfe sind in Monfalcone und B o l z a n o zu erwarten. Dort bilden Monfalcone—Trento, hier Bolzano— Rovigo das Paar. Alles Mannschaften, die letzthin große Formverbesserung gezeigt haben. Die Spiele: Finmana — Udine Schio — Ponziana Pordenone — Triestina Treviso — Bassano Bolzano

— Rovigo Monfalcone — Trento Eorizia - - Thiene Padua. Bozner F. C —F. C. Rovigo Morgen um 3 Uhr am Drusus-Sportplah. (Erste Runde: Rovigo 1 — Bolzano 0) Die Pnnktekämpfe der Frühsahrssaison erhal ten für unsere Stadt einen aufsteigcnden Cha rakter. Erstens durch die andauernde Form- vcrbesserung der eigenen Mannschaft und wei ters durch das Erscheinen der Eegner. die näm lich jedesmal stärker werden. Morgen kommt für Bolzano ein neuer East: F. C. Rovigo. Mir haben am Donnerstag in der Stadt-Ausgabe

in San Eiacomo: I I Uhr: Hellas — San Eiacomo. In Pan Paolo: 15 Uhr: San Paolo — Claudia. 16.30 Uhr: San Paolo B — Dolomiten B. Meisterschaft der ll. Division Morgen, 7. Tag: In Rovereto: Rovereto — Bolzano. In Sinigo: Sinigo —Trento. In M e r a n o: Sportklub — U. S. Merano. Die Spiele des siebten Tages haben eine I größere Bedeutung, als man auf den ersten Blick . vermuten könnte. Zwei sogenannte Schliisiel- ' Wettspiele sind die, die in Rovereto und Sinigo ausgetragen werden, aber auch das dritte

Match kann als wichtig gelten, weil sich hier zwei weniger starke Mannschaften um den letzten Platz , streiten müssen. Rovereto — Bolzano B. Die schwarz-weißen Roveretaner mußten sich am letzten Sonntag ordentlich strecken, um die Punkte im Kampfe gegen die Sportklubmann- < schast zu erwerben. Den Boznern müßte aber trotzdem ein großer Wurf gelingen, wenn sie es zuwege brächten, dem Eegner wenigstens einen ! Punkt abzunehmen, denn bis jetzt waren die i Roveretaner auf eigenem Plaetz nur selten

zu > schlagen. Bisherige Ergebnisse: 15. November 1931: Bolzano—Rovereto 2:0; 2 t. Jänner 1932 Rovereto—Bolzano 2 :1,1932/33 tat Rovereto an der Meisterschaft nicht mit. 25. Februar 1934: Bolzano B— Rovereto 1 :1. Erspielt wurde immer auf dem Platze des zuerst genannten Vereines. Sinigo — Trento B. Die derzeit führende Mannschaft hat in letzter Zeit einige eindrucksvolle Siege eingeheimst, die morgen eine weitere Zunahme verzeichnen dürf ten. Das erste Spiel der heurigen Meisterschaft

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_3_object_1856641.png
Page 3 of 6
Date: 20.02.1934
Physical description: 6
V, Liga A Cagliari-Derthona 2-0, Catanzaro-Legnano 2-2 Messina-SamPierdarena 3-0, Novara-Pavia 4-0 Pro Patria-Seregno 1-1, Vigevano-Viareggio 0-0 Ilakionaldivision B, Liga B Am HZe Meisterschaft der 2. Division Ili, Bolzano: ' F7 Bolzano-Calcio B — Trento B 3 :0, > In Merano: U. S. Rovereto —> Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: G. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano 4 :0. Die Tabelle 1. Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 2. Bolzano 1 1 0 0 3:0 2 3. Rovereto 1 1 0 0 3:0 2 4. Sportklub 1 0 0 10:3 0 5. Trento

1 0 0 1 0:3 0 Y, U. S. Merano 1 0 0 10:4 0 Der erste Spieltag der Meisterschaft der zweiten Division brachte ziemlich erfreuliche Ergebnisse. Der B. Mannschaft der Bolzano Calcio gelang es, in einem sehr schönen Spiele die erbitterten Gegner von Trento entscheiden und überlen zu schlagen. In Sinigo siegte die lokqle Mannschaft mit 4:0 über die U. S. Merano. Rovereto hingegen erzielte in Merano über die Sportklubmannschast einen schönen 3:0 Sieg, der zwar.überraschte, jedoch jetzt schon hinweist, daß die Roveretanèr

bei diesen Meisterschaftsspielen einen Gegner darstellen, der nicht allzuleicht genommen werden darf. Die große Zahl der Züschauer, die sich zu!àn Spielen besonders aber zu dem in Bolzano einge sunden hatte, zeigt daß man der Meisterschaft überall ein beträchtliches Interesse entgegenbringt. Die Ergebnisse des nächsten Spieltages werden, es sicher ermöglichen einen besseren' Ueberblick über das allgemeine Kräfteverhältnis der einzelnen Mann schaften zu erhalten. «- «è ^ MH den We'n'AergisckM Angriffen der GeK ner stellte sich jedoch bald

das Gleichgewicht her und bereits in der 0. Minute erzielte Dolci das erste Tor sür Bolzano. Die Weiß Roten lagen nun län gere Zeit im Angriss und die wenigen Reaktionen der Gäste wurden von der Verteidigung prompt ausgehalten. In der 16. Minute der zweiten Halbzeit sendete Eoban schön ein. Jeder Gegenangriff der Trien tiner wurde immer rasch abgeschlagen, sodaß Mon tovani überhaupt ganz wenig in Anspruch genom men wurde. Bei einem Angriff in der 39. Minute verschuldete ein gegnerischer Verteidiger

einen Strasschuß, der von Bezzali getreten, unhaltbar ins Netz ging. Die Mannschaften: Bolzano.Mantovani, Thurner, Steiner, Camin, Candio, Eoban 1, Zuenellì, Vezzali, Jungl, Dolci. Trento: Fraccaro, Lionel!!, Tomasi, Garduni, Po poli, Cova, Detassis, Filippi, Mondini, Signo ri, Villi. Schiedsrichter: Cavagnino (Rovereto), » « » Bolzano Calcio V Wögt Trento V 3:l» Wenn schon die erste Mannschaft der Bolzano Calcio gänzlich versagte, so hat wenigstens die B- Mannschast am letzten Sonntag einen schönen Er folg

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_2_object_1859176.png
Page 2 of 6
Date: 23.10.1934
Physical description: 6
1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

dem zweiten Platz ein. Bolzano steht neben Rovigo, Movjalcone, Schio imo Udine mit je 3 Punkten an Leichtathletik Lux zweiter im Zehnkampf. Juventus F. C. dritt bester verein Bei der am Samstag und Sonntag in Firenze ausgetragenen Reichsmeisterschaft im Zehnkampf klassifizierte sich Robert Lux-Bolzano an zweiter Stelle hinter dem Triestine? Cantieri. Lux, der im vergangenen Jahre knapp den dritten Platz er reichte, vollbrachte Heuer weit bessere Leistungen und verbesserte in ganz beträchtlichem Maße

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_03_1934/DOL_1934_03_10_15_object_1192832.png
Page 15 of 20
Date: 10.03.1934
Physical description: 20
gemeldet. Weitere Man,chaften stellen das Kommando der Iugendkampfbünde Bolzano. Campo Tures, Brennero. die Dopo- laoorooereine Montecatini-Sinigo, Bolzano, Masseria, Vipiteno. Bressanone, S. Lristina. Brovinz-Dopolavoro. Dopolavoro von Trento, Polizeiagenten am Brennero. GUF Bolzano, Kommando der Carabinierilegron Bolzano. .Kommando der 11. Infanterie-Brigade Bolzano. iS. Infanterieregiment. 231. Infanterieregiment, 232. Infanterieregiment. 0. Alpiniregiment, il. Feldartilleriereaiment Trento

, 2. Eebirgs- „rtillerieregiment Vicenza, kgl. Finanzwache „m Brennero. 48. Milizlegion Bolzano. Kom mando der XI. Legionsgruppe Bolzano, 41. Miliz« lcgion Trento. Um die Dioisionsmeisterschaft kämpfen 18 Kon kurrenten. Der Start für den Mannschaftslauf ist um •\ Uhr vormittags, der für das Offiziersrennen um 2 Uhr nachmittags. Um 0 Uhr abends rindet in der Kaserne der Finanzwacho am Brennero die Preisverteilung statt. Die Strecke für beide Rennen ist 18 Kilometer lang und weist einen Höhenunterschied

von rund 800 Metern auf. Start am Grenzstein. Die SÄneeverhältntsse der Strecke dürften sehr gut sein. Skittud Bolzano Der Vorstand des Skiklubs veranstaltet mor gen aus diesem Anlah einen Ausflug zum Brennero. . „ Für den Sklklub starten zwei Mannschaften in sorgender Ausstellung: 1. Mannschaft: Piffer. Holzer, Barun und Wunderlich: -. Mannschaft: Weber. Peischl. Kofler und Zemmer. Einschreibungen werden am Sitze des Klubs, Laubengasse Nr. 30, 2. Stock, von 13 bis 15 und von 18 bis 10.30 Uhr

entaegengenommen. Der Fahrpreis hin und zurück veträgt Lire 0.50. Ab- fahrt von Bolzano um 8.04 Uhr. Alle Mitglieder sind höflichst eingeladen, an diesem interessanten Ausslug teilzunehmen. Proviant mitnehmen. Schmsberichte Aoelengo (Kirchsteiaeralin). 1000 Meter am 3. März. Temperatur (Schatten): 0 Grad Celsius. Wetter: bewölkt. Schnee: alt 80 Zentimeter, neu 30 Zentimeter. Schneebeschaffenheit: teil weise Pulver, teilweise firnig. Neuschnee seit 2. Mörz. Abfahrtsmöglichkeit bis Tschitt. Am l l. März

so ziemlich aus geglichene und ruhige Spiele in Aussicht stellt, so kann der Rechner doch mitunter auf manches überraschende Ergebnis gsfatzt fein, zumal im Mittelfeld eine ziemlich ausgeglichene Spiel starke der Mannschaften herrscht. Drei der Spitzenmannichasten sind zu Hause, nur Treviso mutz seine Position in Bolzano rechtfertigen. Stark interessiert natürlich unser einziger Rach- folqer Tliiene. das bisherige „rote Schlutzlicht'. Die morgigen Partien: Thiene — Basiano (1 :4) Bolzano — Treviso

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/09_07_1934/DOL_1934_07_09_7_object_1190077.png
Page 7 of 8
Date: 09.07.1934
Physical description: 8
Spork in Berg und Tal Leichtathletik. Meisterschaften in Trento. In Trento wurden am gestrigen Sonntag auf dem Littorio - Sportplätze die Leichtathletik- Meisterschaften der Serie A ausgetragen, bei denen unsere einheimischen Sportler einige sehr schöne Erfolge erringen konnten. Robert Lux, Juventus. stellte im Diskuswerfen mit 37.88 m einen neuen Regionalrekord auf. Ergebnisse. Kugelstoßen: 1. Lu; Robert. Juventus-Bolzano. 12.48 m; 2. Postal Ezio, A. A. Trentina, 12.35 m; 3. Deflorian

. Juventus-Bolzano. 10.83 m; 4. Pomolo, Juventus-Bolzano. 8.84 m: 8. Rosa. Ün. Sp. Rovereto. 9.80 m. 110-Meter-Hürdenlauf: 1. D « e a r l i Mario. ST. Sf. Trentina. 18.3 Sek. 2. Lux Robert. Juventus-Bolzano. 16.8 Sek.; 3. Bosti Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sek.; 4. Stttale, Juventus-Bolzano; 5. Rungaccer. A.T.A.T.; B. Pisetta. A.T.A.T. 168-Meter-Lauf: 1. Filippi Carlo. Juoentus-Bolzano. 11.3 Sek.; 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina; 3. Bernardi Rem^. A. A. Trentina; 4. Parolini. Juventus-Bolzano

; 8. Äufconi Camillo, A. A. Trentina. Hochsprung: 1. M a g n a n i Carlo. A. A. Trentina. 1.76 m; 2. Bonora Ottorina. Ü. S. Rovereto. 1.65 m; 3. Bostin Leo. U S. Merano. 1.66 m; 4. Rossi Bruno. Juventus-Bolzano. 1.66 m. 466-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, A. A. Trentina. 55.3 S.; 2. Bernardi. A. A. Trenkina, 55.7 Sek.; 3. Cattorazzi. A. A. Trentina; 4. Perin. 91. A. Trentina; 5. Pllser, Juventus-Bolzano. 1566-Meter-Lauf: 1. Staffler Peter. N. S: Merano. 4 Min. 36.7 Sek.; 2. Bortolotti Giuseppe

, A. A. Trentina. 4 Min. 37.1 Sek.; 3. Fellin Bellarmino, A. A. Trentina: 4. Bonora, U. S. Rovereto: 5. Anrather, U. S. Merano. Diskus: 1. Lux Robert. Juventus-Bolzano. 39.88 m lneuer Regionalrekords; 2. Posetta Ezio. A. T. 51., 35.94 m; 3. Rosa. U. S. Rovereto. 33.41 m; 4. Deflorian, Juventus-Bolzano, 38.16 m; 5. Stoinschek, Juventus-Bolzano. 36.57 m. 4X100.Meter.Staffel: 1. Erste Mannschaft Ass. Atletica Trentina (Bernardi. Rusconi Giacomo. Baratts. De- carli); 2. Erste Mannschaft Juventus-Bolzano (Paro

- (lini. Filippi. Rudl. Lux)) 3. Zweite Mannschaft All. 9ltletica Trentina (Rusconi C.. Postal. Cattorazzi. Bortolotii Giuseppe); 4. Zweite Mannschaft Juventus (Deflorian, Rösti. Eritale. Stoinschek). Weitsprung: 1. Filippi Carlo. Juventus-Bolzano, 6.61 m; 2. Decarli Mario. WT.A.. 6 m; 3. Stoinschek, Juventus-Bolzano. 5.87 m; 4. Bernardi, 5.76 m; 5. Rondina, Rovereto. 5.41 m; 6. Cavale. 16.660-Meter-Lauf: 1. Pinter Mario. A.T.A., 88 Min. 49.5 Sek.; 2. Minzoni, 38 Min. 56.3 Sek.; 3. Anrather, Merano

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_02_1934/DOL_1934_02_19_6_object_1193023.png
Page 6 of 8
Date: 19.02.1934
Physical description: 8
, 96 T* mlfen' Montag, den 19. Februar 1934 Seite 8 — Nr. 22 Enteignungen von Grund Bode« durch- geführt. 1049 Konkurseröffnungen, auf Heber das Vermögen des Pietro Curami. Gemischt warenhandlung in Bolzano, wurde der Konkurs eröiinet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. Oktober 1999. Konkurs richter ist Cav. Conte Rota. Massevcrwalter Dr. Aldo Salaorni in Bolzano. Forde- rungsanmeldungen bis 28. Februar. 1952 bl Der Konkurs des GiovanLattista Maule. Vauunternebmunq in Moso i. Paff., wurde

auch auf die offene Handelsgesellschaft. be- f iehend zwilchen diesem und den Gelell- chastern Eostante Zuech und Luigi Eallaz- zini. alle woünhaft in Bolzano, ausgedehnt. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. März 1999. Konkursrichter ist Cav. Eonte Rota. Maffeverwalter Adv. S. Pcrini in Bol-ano. Fordcrungsanmeldungen bis 1. März. 1953 rl lieber das Vermögen des Iobann Mohr, InstaNationsnefchäft sanitärer Anlagen in Merano. wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlunascinstclluna datiert vom 1. Feb ruar d.I. Koukur

bei Ortifei: 1955 bl die Firma I. B Waliber für die Ein haltung der Puftertaler Reichsstraße: 1956 cl die Firma G. E. Rabbiost in Bolzano für die Erbannna van drei Tunnels zwi schen der Haltestelle Fle und der Station ' Campodnzzo: 1957 dl die Firma Ing. Zenardi In Milano kür die Ebenuna und K'-venausgleich»ng der Bahnlinie Bolzano—Merano; 1958 el die Firma Ing. Aldo Gini in Milano für die Installierung der Zentralheizung in Eisenbahner. Wohnhaus in der Earducci- Straßc in Bolzano. 1939 Handelssachen

, al Die G. m. b. H. .^Fabbrica Mobil! Förster u. Co. Soc. a g. l. in Merano hat ihre Auflösung und Liqui dation beschlossen und die Firmabe-eichnung in „Fabbrica Mobili Förster e Co.. Soc. a oar. lim. in Merano in lim«id'wne' nb- geändert. Liaiiidataren sind 1'°. Max Füchse! und Max Schwelger In Merano. jeder unabhängig vom anderen. 1949 bl Zukoloe Lösung des Dlenftvertraqes er lischt die Vollmacht d's ArmandoVocclanti. Vrakuristen der Filiale Bolzano der Aktiengesellschaft . Banca G-mmerciale Jta- liana' mit dem Sitze

—Schio 2 :1 Pordenone—Bolzano 6 :1 A. E. Pordenone — Dozner F. C. s: 1 (2:1) Pordenone: Zorzetto. Toffalon. Cadella; Tangerini, Fagini, Stella I, Zaramella, Ron- carato, Brestm, Etsmano, Ros. Bolzano: Bezzati, Fnbbri, Eriavec, Celle- ghin, Ansaloni, Tomat. Meneghini, Eamba U, Eamba l. Capaccloli, Bonoldi. Mas nützt die Ausrede die Mannschaft hat Pech gehabt. Erl muhe beim Stande 3:1 das Feld verlassen, da er eine Verletzung im Knöchel abbekam, Eamba II ereilte 10 Minuten vor Schluß

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_08_1931/AZ_1931_08_25_6_object_1856504.png
Page 6 of 8
Date: 25.08.1931
Physical description: 8
r«!k » 5pont » ^scknlckten Dienstag. Ken 2Z. Auam't iggj (Aus der »vberetscher MontogszeUung'? 2. Radrennen NM den Pokal „Alto Adige' Zara,nella aus Vicenza Erster Moser und Condini auf den Ehrenplätzen — U. S. Bolzano Pokalsieger fallen ich; auch Zand«rigo, der zuerst etwas aufgeholt hatte, fällt weiter ab. Auf d«r Paßhöhe Kälte. Nebel und Schnür!« regen. Bertolino passiert die Paßhöhe als Erster l»n 1307 Uhr; Condini u. Moser um 13.08.40; Antoniolli um 13.12; Lauton unì 13.14; Jan- derigo

ihn gleichfalls. Zamarella fährt als Erster in Bolzano durchs Ziel. Dort hatte sich eitle sehr zahlreiche Meng« eingefunden, die den Sieger mit rauschendem Applaus empfangt. Moser und Condini folgen als Zweiter und Dritter. Die Klassifizierung 1. Zamarella Carlo des V. C. Vicenza in 6 St. 1 Min. 59 Sek. (IKK Kilometer mit einem Durchschnitt von 27.S1S Kilometern). 2. Moser Ermanno des C. C. Forti e Veloci Trento in 6 Std. 7 Min. Sek. ö. Condini Italo des V. C. Trento in 10 Mei«r Abstand. 4. Bertolino Vittorio

. Treviso. L. Lauton Lino des U. S. Bolzano. 6. Antoniolli Antonio des U. S. Bolzano. 7. Brunialti des V. C. Trento. 8. Zanderigo Giuseppe des U. S. Bolzano. V. Ferrari Ottorino des V. C. Trento. 10. Rosch Raffael des U. S. Bolzano. 11. Martini Angelo des U. S. Rovereto. 12. Brunelli Orazio des N. S. Bolzano. 15. Nosanelli Gino, Alio Brenta Borgo. 14. Frizzerà Aurelio. 16. Reiter Cristiano. 16. Fauri Giuseppe. 22 am Start, 16 kommen. Der Pokal wurde der U. S. Bolzano zuge sprochen für die beste

Klassifizierung der fünf Ersteingetroffenen mit Lauton und Anjonielli. Die Medaille S. M. des Königs wurde gleichfalls vom U. S. Bolzano gewonnen für die beste Klassifizierung der zehn Ersteinge- langte». Die Medaille Sr. kgl. Hoheit des Thron folgers wurde der C. C. Forti e Veloci Trento Zugesprochen für die größte Anzahl der in der Höchstzeit durchs Ziel gegangenen Kon« kurrenten. ver ewig Isg to) 1 Min. 1V.S Sek« kl Sek. S0 Meter Brust: 1. Pawlicek Robert V. R. B.) 1 Min. SIL Sek.; 2. Paoli Trento) 1 Heute

mit Armverletzung- zu- Sek.; 2. Moser Hans (S. N. B.) 3S.8 Sek.: 3. Gasteiner Otto (S. N. B.); 4. Baumgartner Ernst (S. N. B.); ö. Manfrini (Trento). 400 Meter Freistil: Pawlicek Robert (S. N. B.) 7 Min. 35 Sek.; Moser (Levico); Pircher Franz (S. N. B.); Condini (Borgo); Siegel (Riva). 45 Meler Freistil (unier 12 Jahren): 1. Be vilacqua (Rovereto)): 2. Strickner (S. N. B.): 3. Gasser (S. N. B.); 4. Covi (Trento). 5, Moto-Club Bolzano Die offizielle Gründung Freitag abends fand in einem Saale

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_05_1935/AZ_1935_05_05_2_object_1861477.png
Page 2 of 8
Date: 05.05.1935
Physical description: 8
Schlagkraft unserer braven Feuerwehr und ihrer Kommandanten. Die Weidelermine für das Jahr tSZS. Der Provinzialwirtschaftsrat von Bolzano hat für die Gebiete von Monguelfo und Brunico (dies gilt auch für Merano und Silandro) folgende Ter mine für die hurige Weidezeit festgestellt: Für die Weidegebiete in einer Höhenlage von 800—1W0 Meter vom 15. April bis 15. Oktober, für Höhenla gen von Ilttll)—ISVlZ Meter vom 1. Mal bis zum 30. September und für Höhenlagen über 1500 Me ter vom 15. Mai

bis zum 80, September. Für Schafe und Ziegen wird die Weidzeit in allen Ge bieten bis zum 15. November verlängert. Auf einer Aukdfahrl vom Tode ereilt. Der 50jährige Fleischhauermeister Peter Haida« cher von Campo Tures, ein dort allgemein bekann ter und sehr beliebter Geschäftsmann, der auch in Bolzano ob seiner Handelsbeziehungen viel bekannt ist, wurde heute morgens, als er sich auf einem Auto auf der Fahrt von Campo Tures nach Bolza no befand, in der Nähe von Camsiodazzo plötzlich vom Tode ereilt

20.SS rosa', Operette. 23 Uhr: Nachrichten Nordilallen iBolzano Beginn ve? Send : Morgeng . Beginn de? Sendung um I2.3V). 7.4Z Uhr: Morgengymnastik. 8 Uhr: Zeitzeichen Nach richten, Mitteilungen für die Hassrau. 10.30 Uhr! Schulfunk. 11,30 Uhr: Konzert. I2.4S Uhr: Nachrichten. Zeitzeichen, Mitteilungen, Wetterbericht. 13.10 Uhr: Konzert, anschießend Marktbericht«. IS.30 Uhr: Nach richten. 16.40 Uhr: Kinderecke. 17.VS Uhr (Bolzano): Unterhaltungskonzert. 17,30 Uhr: Übertragung aus Roma. IS Uhr

von Ossenbach Budapest, 19.30 Uhr: Aus de? tgl. Oper: »Fault' Mball Bolzano Calcio — Poräenone h«ul« um 15 Uhr am Drususplah , 'Unser«<Mannschaft empfängt heute in Bolzano einen Gegner, der es bisher immer noch verslan den hat, die Weibroten glatt abzusertigen. Dabei handelt es sich aber absolut nicht um eine Elf von Klasse, sondern viel mehr um ein Team. Vas zwar aus eigenem Felde durchwegs gut abschnitt, außer Hau» jedoch zahlreiche, «her plamabl« Niederlagen hinnehmen mußte. In letzter Zeit hat Pordenone

—Comense, Pi stoiese—Spai. Padova—Venezia, Perugia—Bari, Foggia—Cremonese, Catanzaro—Aquila, Verona —Atalanta. Amtliche RadsportHermlne Das Kommissariat der, 4. Zone (Venezia Tri dentina) des italienischen Radsportverbandes ver» össentlicht nachstehend« Termine der radsportlichen Veranstaltungen, die während der diesjährigen Saison zur Austragung gelangen werden: Mai: 12. Bolzano und Trento: Ravsportmei- sterschast der Jungsascisten Grovinzialmeisterschas- ten); 12., S. S. Benacense: Nago-Nennen (zwei

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_02_1934/AZ_1934_02_18_6_object_1856630.png
Page 6 of 8
Date: 18.02.1934
Physical description: 8
um 14 Uhr. — Um 14,30 Uhr beginnt das Spiel U. Merano gegen G. S. Sinigo ans dem Sinicher- plaue. Eishockey Bolzano-Ortisei Das erste Spiel um die Zlalien-Meiskerschaft Heute nachmittags tritt die Eishockeymannschaft von Bolzano in Ortisei gegen Vie Mannschast ver Val Gardena zu einem Ausscheidungsspiel sür die Italienmeisterschaft an. Bekanntlich nehmen an der Italienmeisterschaft insgesamt acht Mannschaften teil, die in zwei soi- gende» Gruppen eingereiht sind- Gruppe A- Bol zano. Ortisei. Cortina

jeder Gruppe werden dann gegeneinander spielen und der Sieger dieses àtchs wird schließlich zweimal gegen die In haberin der Italienmeisterschaft, der ersten Mann schast des H. C. Milano, spielen. Der schöne Sieg, den die Mannschast von Lui se, gestern gegen die starken Spieler von Kiagen- surt errungen hat, beweist, daß die Sechs von Val Gardena ihre ursprüngliche gute Form wiederge wonnen hat. Tie Weiß-Roten von Bolzano wer den somit einem ziemlich gefährlichen Gegner ge genüberstehen

, Anszìige ans dem AMMatte Foglio Annunzi Legali Nr. 6S o. 10. Feber 19S4 1035 Realversteigerungen. Am 14. März 11 Uhr findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Versteigerung der Li^enschaften Gdb. El.-Zahl 1004-11 Appiano des Nomen Luigi in S. Paolo auf Betreiben des Gallmetzer Antonio und zum herabgesetzten Preis von 6050 Lire statt. Kau tion ZWO L., Ueberbot mindestens 100 Lire. 1036 Am 4. April, 11 Uhr, neuerliche Versteige rung der Liegenschaften Gdb. El. 261-11 Appiano Fes Wohlgemuth Giuseppe

in Bolzano. Pia,zza delle Erbe Nr. 3. Insolvenzbeginn am 1. Oktober 1933. Masseoerwalter Dr. Salaorni-Bolzano Forderungsanmedlungen bis 28. Februar, Tagsat zung am 13. März, IS Uhr. 1050 Im Konkurse der Firma B. Sieners Erben wurde der Beginn der Zahlungseinstellungen auf 1. Dezember 1932 zurückdatiert. 1051 idem im Konkurse Feo Roberto-Bressanone auf 1. August 1932. 1053 Konkurs erklärt: Mohr Giovanni, sanitäre Jnstalltionen, Merano. Insolvenzbeginn am 1. Februar 1934. Masseverwalter Dr. Honig-Me- rano

b) die Firma Rabbiosi Giuseppe-Bolzano für die Erbauung von drei Tunnels zwischen den Aaltestellen Fie und Eampodazzo; 1057 c) die Firma Zenardi Giuseppe-Milano sür die, Arbeiten am Bahngleise,.der Strecke Kolzano —Merano: ' ' 10S6 d) die Firma Aldo Gini von Milano für die Einbauung der Zentralheizung im Eisenbahner, wohhaus im Viale Carducci in Bolzano. Foglio Anunzi Legali Nr. 66 vom 14. Feber 1934 1060 Realversteigerungen. Am 21. März auf Betreiben oer Sparkasse Bolzano neuerliche Versteigerung der Gdb

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_03_1933/DOL_1933_03_18_7_object_1199678.png
Page 7 of 16
Date: 18.03.1933
Physical description: 16
—Juventus F. E. Bolzano 2:2; Asio- ciazione Sportiva Trento B—Unione Sportiva Merano 2:0. — Wie man sieht, sind diesmal Spieler weder ermahnt noch disqualifiziert worden, was an sich ein erfreuliches Zeichen ist. Län-erkümvle Deutschland — Frankreich. Dieser Kampf hätte am 5. März stattfinden sollen, ist aber infolge der damaligen politischen Wahlen auf morgen verschoben worden. Es ist das erste Mal. daß Frankreich nach dem Kriege den deutschen Boden betritt. Deshalb ist auch das Interesie ein ganz

der Roveretaner nicht informiert und kann somit schwer irgendeine Voraussage annehmen. Letztes Jahr landeten sie am ehrenvollen zweiten Platz nach Trento vor der Unione Bolzano, was auf eijje ziemliche Svielstärke schließen ließ. Die Iuventiner verloren gegen sie beide Punkte kämpfe mit 4 :2 und 3 :1. Freilich ist die heu tige Juventus eine ganz andere, sie ist wohl nicht mehr zu vergleichen damit und hat nun in dieser Saison wohl schon oft genug den Beweis ihrer Spielstarke gegeben. Man braucht

sich nur an den letzten Kampf in Sinigo zu erinnern. Nach dem die Iuventiner ihre komplette Elf stellen, fehlen wird zwar Steiner, der aber durch Fabbri gut ersetzt wird, so nimmt man an. daß Juven tus einen weiteren Erfolg buchen wird. Das Spiel beginnt um !43 Uhr nachmittags. Juventus stellt dazu folgende Elt: Mantovani, Ruedl. Eriavec. Fabbri. Danti. Candio, Anfa- lone, Meneghini, Dezzali. De Luca und Iungl. Lokalmeisterschaft in Bolzano Morgen finden folgende Lokalmeisterschafts- kämpfe statt: 1 Uhr nachmittags

: Liberias gegen Pro C a l c i o. 4.15 Uhr nachmittags: Alpi gegen Pro Patria. Ein ganz hübsches Spiel ist morgen von den beiden Gegnern Liberias und Pro Cal- c i o zu erwarten. Libertas war infolge des Nichtantretcns der Pro Bolzano am letzten Sonntag gezwungen, zu pausieren. Pro Calcio hingegen erzielte gegen Pro Patria einen ziem lich hohen Sieg. Daher ist man über den Aus gang des Kampfes noch fo ziemlich im unklaren und sollte es nach der Qualität der beiden Mannschaften einen offenen Kampf abgeben

. Wenn die P r o P a t r i a mit den erwarteten Verstärkungen antritt. so könnte sie gegen A l p i, die noch immer auf Unterkofler, Zorzi III und Zorzi I infolge erhaltener Verletzungen im Spiele gegen Pro Bolzano, antreten muß, einen eben bürtigen Gegner abgeben. Nennen -es SkMub Bolzano Wie bereits berichtet wurde, findet am mor» Ä Sonntag, 19. ds.„ inPlandeGralba cöden bet jeder Witterung das Rennen des Skiklubs von Bolzano um den Pokal feines Präsidenten. Abg. Miori, statt. Eleichzcitia wird ein Damenrennen und ein Gymkhana aus Skiern

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_01_1932/AZ_1932_01_31_4_object_1854175.png
Page 4 of 10
Date: 31.01.1932
Physical description: 10
Sonniaa, den 31. Janner 1932 Aipenzeìiung' Sette S Cventer. Konzerte» Vergnügungen Gastspiel der Exlbühne Am Montan, den 1. Februar, beginnt die Exlbühne am hiesigen Stadttheater ein auf 9 Tage berechnetes Gastspiel. Die iveltberiihmke Exltruppe. die bereits an läßlich ihres vorjährigen Mistspieles in Bol zano nnd Merano durchschlagende Erfolge Fußball ob der am vorigen Sonntag gezeigte Fort- ^ Dritt von Dauer ist. Jedenfalls können die U. S. Bolzano 11. s. Bressanone Weib-Schwarzen

, wenn sie heute so aufopfernd l„,v vu^-tui.u Bei dem heute um 14.30 Uhr nachmittags sp,àn wie am vergangenen Sonntag, einen ernten konnte, wird sicherlich auch Heuer ein ì>n Rahmen der Regional-Meisterschaftskämpfe schien Sieg über die Mannschaft der Monte- -.ablreiches Publikum anlocken. der 2. Division aus dem Drusus-Sportplatze davontragen. Das bisher veröffentlichte Programm eni- zur Austragung gelangenden Wettspiel zwischen ^ hält die beiden schönsten Anzengruberschen den Mannschaften der U. S. Bolzano

zwischen diesen beiden fpiel- Theaterpublikum eine Serie von genußreichen starken Mannschaften verspricht sehr inter Abenden bereiten. It. S. Merano — Flieger Bolzano Auf dem Sportplätze in der Sch!?ßsiands!raße gelangt heute nachmittags um 14.30 Uhr ein Freundschaftsspiel zwischen den Mannschaften der U. S. Merano und der Fliegerabteilung Bolzano zur Austragung. Der Gästemannschaft, die sich unter den Militärmannschaften einen hervorragenden SMS '0 «,0«7S sàmià kvfssgeli venteo nur besndvoktst, «enn 6enzelbeo

a d c,ver.'tte 'yr 'eren na, oer -neiervemlinn- 8 De Mi'che'i à sHaften der beiden Vereine gegenüber. Auch Nicoluffi Franz ^e .^ccic^etenaoe ^pf yurfte uninteressant wer- Kröß Johann jun veàll/en. Va// I0 daran setzen, um gegenüber den Gästen einen Austragung kommt. Piemomeftr. 7, I. Stock: Eigene Erzeugung: Schießen Veskgewinner vom Sebastiani-Volzsckjiesten in Bolzano 1 2 20 27 Kinonachrichlen den. da die Brixner im Vorsahre die Meister- Zischg Heinz Edenkino. Heute: „Iirkuslichker', ein Co- schaft

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 2K 27 28 20 30 31 32 33 3! 35 3k 22 12 34 2K 30 35 27 36 6 26 23 38 7 13 20 40 g 17 39 5 26 16 3 28 10 35 6 20 11 5 20 13 's Schlafzimmer, Speisezimmer. Büros, Küchen usw., Einzelmöbel, Ottomane, Drahteinfähe, Kinder' wägen, Lehnsessel, Spiegel usw. Berkauf vom Erzeuger direkt an den Käufer. Konkurrenzlose Preise. Fünf Jahre Garantie. Ratenzahlungen, lleberiiahme jeder Arbeit nach Zeichnung uird Maß. B S050-1 0//6//6 F/eAe/l Mo Vo„ A? LW lg Anfangsverkauferin für Kurzwarengefchäft Bolzano — gesucht, Offerte mit Foto unter Kurzwaren 777' 9 an Unione Pubbl. Bolzano. B 777-3 Verkäufer, zugleich Auslagenarangeur für Mode

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_08_1931/AZ_1931_08_23_9_object_1856616.png
Page 9 of 18
Date: 23.08.1931
Physical description: 18
aus Bieenza Erster — Moser und Condini auf den Ehrenplätzen — tt. S. Bolzano Vokalsieger Die besten.Elemente des Radsporis aus un serer Region und auch. ausgezeichnete Vertre ter aus den alten Provinzen waren zum Start des Rennens um den Pokal des Alto Adige, dessen schwierigste Strecke, der Jausenpaß. an Fahrer und Maschinen erhebliclie Anfordern»!« gen stellt, annetteteli. Die erste Hälfte der Nennstrecke bot kein« nennenswerten Phasen, da alle Fahrer mög lichst frisch zum Beginn der Steigung des Jau

wird die rasende Talfahrt nach Passeier angetreten. Mit kaltem Mut fahre» die Renner in sausendem Tempo in die Kehren ein. Doch geht alles gut. Das Rennen wird, nachdem die ärgste Er müdung des Passes überwunden war, wieder lebkafter. Ausreißen und Verfolgungen wech seln sich in bunter Reihensolge ab. Bertolino wird kurz vor Merano von Zamarella einge holt und verliert durch zweimaligen Reifen wechsel unwiderbringlichen Beden. Moser und Condini überholen ihn gleichfalls. Zamarella fährt als Erster in Bolzano

des U. S. Bolzano. 6. Antoniolli Antonio des U. S. Bolzano. 7. Brunialti des V. C. Trento. 8. Zanderigo Giuseppe des U. S. Bolzano. 9 Ferrari Ottorino des V. C. Trento. 10. Rssch Raffael des U. S. Bolzano. 11. Martini Angelo des U. S. Rovereto. 12. Vrunelli Orazio des U. S. Bolzano. 13. Rosanelli Gino, Alto Brenta Borgo. 14. Frizzerà Aurelio. 13. Reiter Cristiano. 10. Fauri Giuseppe. 22 am Start, 16 in der Höchstzeit angc- kommen. Der Pokal wurde der U. S. Bolzano zuge» sprachen für die beste Klassifizierung

der fünf EOeingetroffenei, mit Lauton und Antonielli. Die Medaille S. M. des Königs wurde gleichfalls vom U. S. Bolzano gewonnen für die beste Klassifizierung der zehn Ersteinge- tangien. Äie Medaille Sr. kgl. Hoheit des Thron folgers wurde der C. C. Forti e Veloci Trento zugesprochen für die größte Anzahl der in der Höchstzeit durchs Ziel gegangenen Kon kurrenten. Inseratenpreise: Die 72 »m, breite Millimeter,eile: Gelchäs»!.^ Lire 1.—: Realitäten- und Geldvcrkehr Lire I.SYj Todesanzeigen

versuchte sich wieder im Ring und wurde hier von dem Kalifornier Jack Beasley in der Uveite» Runde regelrecht k. o. geschlagen Also das Schlimmste, was ihm passieren konnte, zumal er kürzlich erklärte, noch einmal als Anwärter auf die Weltmeisterschaft auf treten zu wollen. Auch seine Träume von einem Kampf Dempsey—Schmeling dürften durch diesen einen Schlag vertrieben sein. Zie Gründung des „Moto-Nnb Bolzano' Freitag abeirds fand in einem Saale des Provinzialwirtschaftsrates die offizielle Grün

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_11_1931/AZ_1931_11_10_7_object_1855415.png
Page 7 of 8
Date: 10.11.1931
Physical description: 8
S. E. Merano —U. S. Bolzano verschoben. Das für gestern angesetzte Meisterschafts wettspiel zwischen S. C. Merano und der U. S. Bolzano mußte aus technischen Grün den verschoben werden und findet am Mitt woch, den 11. November, in Merano statt. Benacense Sinigo Rovereto Bressanone Trento Klassifizierung Gesp. Gew. !ln. Verl. Punkte 1 >1 1 1 1 Juventus Bolzano 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 1 tt Schach Städte Welt kämpf Bolzano—Merano. Gestern nachmittags fand im Vereinsheim des Bozner

der beiden Klubs festgestellt werden kann. Erwähnenswert ist das allgemeine Interesse am Turnier, die zahlreiche Beteili gung der Schachfreunde und das ersichtlich gute Einvernehmen der beiden Vereinigungen. Lorbeeren haben errungen mit je 2 Gewinn punkten: von Bolzano die Herren Fraß, Pich ler Paul und Prof. Samasso; von Merano: Amort. Dr. Baumwoll und Berger,' mit je Ii/H Gewinnpunkten: von Bolzano Sergejeff, von Merano Seif. Das nächste Städteturnier findet in Merano m den ersten Monaten des nächsten

Jahres statt. ozvrkvri.i.eki Durch meine neueste Erfindung bin ich in der Lage, jedes Haar erstklassig zn wellen. !^l88erko!^e au8Se8e!i!o88en Auf meine bishengen Preise 25 Proz. Nabattt M. Aurnhannnsr. Maia Alla. ver lO KvnMsuk Tin» kolzes»« lt0 T'eünekmer, 6svon 62 in Nöcksts«it Sieger: Leccali I^tzi („pro patria« Milano) Zn 16 Mo., 30 5 Sek. Der gestern nachmittags um 2 Uhr stattge- 42. Camcnii Giovanni (232. Inf. Regt.), 43. fundene 10. Rundlauf um Bolzano war auch Hoenecher Mario (U. S. Merano

. Balbusso und Pokal der Stadt Bolzano an den Club ..Gig- Breda nennen lw Ros>o' Firenze, der unter den m der Hochit- Auch Sott °°>, d.r Bà- tung der Veranstaltung überzeugt gewesen zu .Ä Ngss! ,?l10 ) aufzuweisen hat sein, indem er, obwohl der Himmel durchwegs ' »» bewölkt war. doch nicht dessen Schleusen öffnete ^ d - Prafetten von B°lza'w °n so daß der Lauf nicht besonders unter den ^ U- Merano, à. d-e M^te A^ahl von Unbilden der Witterung litt. auszuweisen hatte. (7 klassifizierte Teilnehmer

). ca. S. E. Prafekt Marziali, Pokal des Podestà von Bolzano an das 231.. der in Begleitung des Vualtors Comm. Ma- I„fm,terie Regiment Merano als Abteilung galdr. des Kabmettchefs Cav. Solimena erschie- ^r bewaffneten Macht die unter den in der neu war und bei seiner Ankunft vom Ver- Höchstzeit Angekommenen, die 5 bestklassisizier- bandssekretar Ing. Rizzm,. vom Vlzepodesta ten Spieler besitzt ^ ' ' Dr. De Cesare dein Obersten der Karabinieri- Pokal der ..Provincia di Bolzano' an das legion Canili. Maior Gaimieci

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_11_1931/DOL_1931_11_16_7_object_1139860.png
Page 7 of 8
Date: 16.11.1931
Physical description: 8
Papicrlirc. — Jugo slawien: 1 Eiolddinar — ll Papicrdinarc. — Norwegen: 50^. — Ocsterrcich: 1 Gold krone = 1.44 Schilling. — Port u g a l: Um- rcchnnngskaeffiZiciit 24.15. — Spanien: 21. bis :n. Oktober lt7.77%. — llngarn: l Gold krone --- >.I6 Pengä — 11.500 Papierkronen. KursdvLtchte vom 16. November 1931: lO h n e Gewähr) In Bolzano zahlte man heute In Lire ftkr: Kauf Bcrkauf 11)0 deutsche Mark >53.— 463.— 100 Schilling 245—. 255.— 100 Schweizer fisranken 380.— 383.— 1 Dollar 19.20 19.20 I englisches

Pfeifer kn Bolzano» im Alter von 73 Jahren. Unter Veistand ihres geistlichen Sohnes hauchte sie ihre Seele aus. Dos Be gräbnis erfolgt am Mittwoch, 18. November, um 3 Uhr nachmittags in Laives. Die Ver storbene war eine allgemein geachtete Bür» aersfra» und Familienmuttcr van Laives. Ilm sie trauern zwei Söhne tind eine Tochter. Fußball Stalien-Lschechoftowakei 2:2 Um den europäischen Cup standen gestern in Rom di« beiden Liindertcams Italien »nd Tschechoslowakei gegenüber. Dem Spiele wohn ten 40.000

' Cesarini. Mcarza. Constan tino, Gaspari und Monrealio die Besten waren. MeWsschaft 2 . Divrfton Bolzano: U. S. Bolzano gegen U. S. Rove- rcto 2 :0. Trento: A. S. Trento gegen Juventus F. C. 3 :1. Riva: S. C. Merano gegen S. S. Bena- ccnse 2 : l. Sinigo: U. S. Bressanone gegen Monte» catini 3 :2. Bolzano. 16. 'November. Die gestrigen 'Meisterschastsipielc verlicicn äußerst lebhaft und teils mit Ueberraschung. von denen die größte der Sieg Bressanones gegen Siniga war. Auch in Bolzano erwartete

Bragagnolo aus Verona. U. S. Bolzano gegen U. S. Rovereto 2 : ü fl: 0). In kurzer Zeit von It Tagen war Novcrcto zum zweiten Male bei uns zu Kaste, aber der gute Eindruck vom letzten Mal ging diesmal wieder verloren. Novercto zeigte diesmal sehr wenig Ersprießliches, ihr Spiel ging mehr an Mann und auch in Punkto Kombination war nichts mehr zu sehen. Bolzano zahlte mit glei cher Münze zurück und errang, wenn auch schwer erkämpft, so doch einen verdienten Sieg, so daß Rovereto mit derselben Packung

. Zum Gedächt nis ihres Bruders, rcsp. Schwagers Karl Baum gartner 50 Lire von Familie Dr. Regcnsberger. Cnldaro. Dem Dinzeiiverei» spendete statt eines Kran- Eies auf das Grab des Herrn Karl Baumgartner Familie Ladinser, Bolzano 50 Lire. Der St. Binzenz-Berein von Bolzano sagt dem ungenannte» Wohltäter aus Chiufa „Dergelt's Gott!' für die Spende von 28 Lire. Dem Antonianum als Eedächtnlsspende für Herrn Baumgartner 30 Lire von Anna Biaston. Den Terziarsthwcstern Bolzano. Anstatt Blu men auf das Grab

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_01_1932/AZ_1932_01_16_3_object_1854282.png
Page 3 of 8
Date: 16.01.1932
Physical description: 8
Samstag, oen io. banner iì132 .AipenzeNu ng' GeilS Z Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte L. Oberscharter, S. Quirino G. Telser. S. Giovanni Rosa. Andreaus, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi und Seppi, Piano Jsarco E. Pichler, Eries di Sopra Fachinelli, Pia,na di Gries Carlo Dibiasi. Aia Castelfirmiano Maio Angelina, Viale Venezia M. Obrelli, Piazza della Vittoria Gebr. Schlechtleitner, Piazza Erbe I. F. Amonn, Piazza Municipio

Sportklub und vie Juventus- Bolzano dürsten mit dem alten Spielermate rial aufmarschieren. Das wichtigste Treffen auf der ganzen Front wird in Bolzano zwischen der Unione Spor- Versammlung der ehemaligen Alpini Sämtliche Alpini und Gebirgsartilleristen in Beurlaubtenstande werden eingeladen an der Versammlung teilzunehmen, die am Abend des 21. Jänner um 20.30 Uhr im Vereinsheime, Via Portici 30 stattfindet. Da wichtigste Argu mente auf der Tagesordnung stehen, werden d-„. ,-kI.n En>,chiusi dl-I.r Frau

Mannschaft gerade in Merano die erste Niederlage er leiden müssen, doch dürfte es ihr morgen wahr scheinlich gelingen, sich entsprechend zu revan chieren. Cs spielen morgen in: Trento: A. S. Trento gegen U. S. Bolzano Sinigo: G. S. Sinigo gegen U. S. Rovereto Bolzano: U. S. Bolzano gegen Sportklub Merano. Riva: S. S. Benacense gegen Juventus- Bolzano. Schietzen Beslgewinner vom Dreikönigsschießen — - » - . ». ^ Festscheibe Kaspar: Schlechtleitner Peter, Ninas, die den neuen Gefährten auf ihrer Schuhe

, ein Sklave des geheimnisvollen Zaubers des Dschungels, ins Herz des schwarzen Erdteils zurückkehrt. Beginnzeiten: 5, 7.10 und 9.2g Uhr. GsLtchtsfkKl Wohltätige Spenden Das „Rainerum' dankt allen städtischen Fir men und Privatpersonen, die anläßlich der Weihnachts- und Neusahrsfeste dem Institute wie aMährlich Lebensmittel. Kleidungsstücke, nnk, andere Gegenstände in Hochher- haben. des Phokoklub Bolzano Wie bereits im Jahreshauptversammlungs bericht (verlautbart in der „Alpenztg

' und zerfiel in drei Gruppen in Ansehung der Motivwahl. Wolle nun jedes Bild auch dem Urteile der Öffentlichkeit standhalten und durch gerechte Kritik Lob oder Tadel erfahren. Tlientcr, ikoinerte. VeraiMmmgen Die Münchner Philharmoniker in Bolzano Nach vielen Bemühungen ist es dem Kon zertbüro Clement über Vermittlung der füd deutschen Konzertdirektion Otto Bauer in München gelungen, die berühmten Münchner Verurteilter Hennendieb Am Morgen des 6. Dezember mußte der Be sser Eisath Giorgio in Setteguerce

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/13_02_1932/DOL_1932_02_13_9_object_1137809.png
Page 9 of 16
Date: 13.02.1932
Physical description: 16
-Unterstüftnngsverein. Generalversamm lung am Mittwoch den 17. Februar, in Bolzano, lüesellenhaus. um IS Uhr. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird geb-ten. D e r k a d e. Willibrord. Der Antrieb ins Doll» kommen«. Erinnerungen eines Malermönches, n. bis 6. Tausend 37« S.r 1 Rildnistafel.) Freiburg. Herder. In Leinwand Lire 39.—. Seit zehn Jahren haben sich die Erinnerungen eines Malermönchs ..Die Unruhe zu Gott' eine >o grofte Zahl von Freunden erworben, daft man mit Fug beim Erscheinen des zweiten Teils

. s Seiferalpe: Faftlfuner 49 Zentimeter. Seelaug 29 Zentimeter Nerüchnee. Bis Castel- rotto fahrbar. Auto Bolzano—Eastelrotto Sams tag nach Gefchäftsschluft. 15 Lire . o Schneebericht vom Dialerhaus fSeileralpe). 19. Februar.- Auf 119 Zentimeter Altschnee 29 Zentimeter Neuschnee. Vulver: es schneit weiter. Temperatur —3 Grad Ealstus. s Schneebericht aus Selva (Gröden). 11. Feb- ruar: 19 Zentimeter Neuschnee auf 15 bis 29 Zentimeter Altlcknee. Umgebung: 15 bis 29 Zentimeter Neuschnee auf 59 bis 199 Zenti

15 Zentimeter Neuschnee, vor- zügliche Skifelder. Äutostrafte bis Plan de Gralba fobrüar (Ketten notwendig). Tempe ratur 12 Grad unter Null s Schneeberkcht vom Rollepaft: 50 Zentimeter neu auf 39 Zentimeter alt: S. Martina di Eastrona: 19 Zentimeter neu: Pulverschnee guter Beschaffenheit. Fußball Meisterschaft der zweiten Division. Die morgigen Meisterschaftskämpfe bringen folgende Paarungen: Bolzano: Juventus F. E. gegen U. S Rovereto. Trento: A. C. Trento gegen G. S. Montecatini. Nlva: S.S. Venacense-Niva

gegen U.S. Bolzano Juventus F. C. gegen U. S. Rovereto. Drususplatz — K3 Uhr nachmittags. Juventus hat morgen dieU. S. Rovereto zu Gaste. die am letzten Sonntag dem Leader des „Errone' ein Remis abzwingen konnte. Eben falls mit einem Unentschieden zog die heimische Juventus vom Platze, die damit, wie schon be richtet. ihren ersten Punkt holen konnte. Es treffen also morgen zwei in guter Form befind liche Mannschaften zusammen, so daft von vorn herein auf ein schönes Spiel gehofft

werden kann. Die Juventus tritt zu diesem Kampfe mit der selben Mannschaft an, die stch am Sonntag so vorzüglich bewährt hat. und zwar: Sentobe. Ebner — Ruedl. Bridi — Steiner — Brotto. Gatscher — Bosacrolll, Lux, Unterkofler und Eanins. Das Vorspiel bereitet die Reservemannschast des Juventus F. C., die Reserve des U. S. Bol zano gegenübertritt. Vormittags um 19 Uhr spielt Juventus M gegen U. S. Bolzano Ui. Aufstellung an der Anschlagtafel Eafe Kuffeth. Das Meisterschaftsspiel in Bressanone verschoben. Der Meraner

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/17_11_1931/AZ_1931_11_17_7_object_1855236.png
Page 7 of 8
Date: 17.11.1931
Physical description: 8
von Jndianertänzen verleitete. Der Ball wurde jchön getreten und von Mantovani wegge faustet; in das folgende Gedränge vor dein Tor stürzt sich plötzlich Mantovani und es ge lingt ihm, den Ball zu erhaschen und die Situation endgültig zu klären, was ihm stür- d'er 1 ssallneit' 4 Korner aenen^AchMoslöwa- tischen Beifall seitens des Publikums einträgt, kei mid 1 è der 41 Minute unternimmt Bolzano w,e- ^ ìr einen Angriff auf das feindliche Tor und JtÄlei^Äort zum «à kann Tanesini eine -prächtige Flanke w1e?^r?MSe

in der 10. Minute kann ursacht ein Korner gegen Rovereto in der 8. Sinigo holt nunmehr auf und belagert stälv der Mittelstürmer Svoboda nach einer schönen Minute ein Gedränge vor dem Tor der Gaste ^ Gäste, doch erst in der 20. Mi> ^ - Aktion des weiß-roten Innentrios den Ball, der in das der Tormann rettend eingreift. In der kann Mantovani den Ball erreicl)en und Das Spiel begann um Punkt 15 Uhr. In den von einem Half der Blauen zu schwach geschos- 11. Minute wird gegen Bolzano neuerdings ^ Meter Distanz

sich die Tschechen auf die Verteidigung ihres Tores und das Spiel endet, ohne daß eine Mmmsàft - Fuvenws-Mzano 3:1 (2:15 Die Mannschaft des Juventus, die gestern mik der festen Absicht nach Trento gefahren war. Freistoß gegen Rovereto diktiert den Zorzi den anläßlich der letzten beiden Wettspiele in schön tritt, der jedoch vom Tormanne gehalten Bolzano Unterlassenen schlechten Luwrum zu wird. Endlich in der 39. Minute kann Koban die feindliche Verteidigung durchbrechen und nähert sich dem Tor der Gäste

-R -.àMw'sicg!inWt>° w d>° zu° u. S. Bolzano schlägt A. s. Rovereto 2:0 (1:0) Gestern nachmittags um 14.40 Uhr gelangte »us dem Drusussportplatze das zweite, im Rah men der Negionalmeisterschast. in Bolzano stattfindende Wettspiel zur Austragung, bei dem sich die Mannschaften der U. S. Bolzano und der U. S. Rovereto gegenüberstanden. Die beiden Mannschaften waren in folgen der Aufstellung angetreten: U. S. Bolzano: Mantovani. Thurner, Gra zioli, Marchini,. Danti, Fabbri. Koban, Tedrizzi, Tomat. Ing

. Tanesini, Zorzi 2. U. S. Rovereto: Manfrini. Doro 2, Capl- lanio, Farinati, Bresadola, Doro 1, Giordani, Martinelli. Colla, Bellotti. Bertagnolli. Das Spiel dürfte wohl das interessanteste sein, das in dieser Saison in Bolzano zur Aus tragung gelangt, da beide Mannschaften gut trainiert und sowohl körperlich als auch tech nisch ziemlich auf gleicher Höhe, so daß es un seren Weiß-roten um so höher anzurechnen ist, wenn sie einen so schönen und verdienten Sieg erringen konnten. Die Heimischen

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_04_1934/DOL_1934_04_14_5_object_1191794.png
Page 5 of 20
Date: 14.04.1934
Physical description: 20
einen Gegner, der Revanche will. Sie Bozner spielen ihr letztes Spiel außer mas beim Inhaber des „Roten Schlußlichtes'. Ein Sieg Äser zumindest ei« Unentschieden sollte herauskommen. Die Spiele: Bassano—Gottzlo so : 2) Trento—Treviso fl: 6) Thiene—Bolzano fl :3) Rovigo—Padua fl :0) Ubine—Triestina (2 :0) Art. Nr. 40 Monfalcone—Ponziana (4 :4) Poxdenvne—Fiumana fO : 4) Spielfrei: Schio. A. C. Miene—Bozner A. C. In Thiene um 3 Uhr nachmittags. (Erste Rund«: Bolzano 3 — Thiene 11 Die Weiß-Roten gehen morgen

: In Merano: U. S. Merano—1l. S. Rovereto. In B o l z a n o: Bolzano B — E. S. M. Sinigo. In Trento: A. S. Trento B — Meraner Sportklub. BllinMks Spiele vom Donnerstag, 12. April: Juventus—Padua 5 :1, Ambrosiana—Brescia 1:0. Easale—Neapel 1:4. Genua—Turin 2 :2, Aercelli—Milan 2 :1, Alessandria — Livorno -: 1. Bologna—Lazio 0 :0. Fiorentina—Trie- üina 1 :1, Roma—Palermo 1 :1 (die beiden letzten Spiele wurden schon am 25. März aus- eetragen). uur aJUv- evnjtou SbÜHan! „ tscurCU+t müf&eiiMUijtrtute

. um den Trenttnern die gleiche Punktzahl in Aussicht zu stellen, und nur die Sinnicher müssen sich in acht nehmen, wenn sie am gefährlichen Bozner Boden mit einem Sieg davonkommen wollen. Un. Sy. Merano — Rovereto. Bisherige Ergebnisse: 1931/32 keine, weil die Unione von Merano an der Meisterschaft nicht mittat. 1932/33 ebenfalls keine, weil damals die Unione von Rovereto nicht teilnahm. Am 4. März 1934: Rovereto — U. S. Merano 5 :2. Bolzano B — Sinigo Dieses Spiel dürfte eine Meng« Bozner Fug- ballanhänger

sein dürfte. Bisherig« Ergebnisse: 13. Dezember 1931 Sinigo—Bolzano 1:2. 24. Februar 1932: Bol« zano—Sinigo 1 :1. 12. Marz 1933: Sinigo— Juventus 2 :2, 23. April 1933: Juventus— Sinigo 2:1 (gespielt wird jeweils auf dem Platze des erstgenannten Vereines). 4. März: Sinigo—Bolzano B 2 :0. Trento B — Meraner Sportklub. Bisherige Ergebnisse: Am 22. November 1931: Sportklub Trento 1 :1.31. Jänner 1932 Trento— Sportklub 2:0, am 26. Februar 1933 Trento— Sportklub 0:0, am 7. Avril 1938 Sportklub— Trento

durchgeführt. Die Bestplazierten der Meraner Zone erwerben bekanntlich das Recht, an den Provinzial-Ausscheidungskämvfen, die im Laufe des Monats in Bolzano zur Aus tragung gelangen, teilzunehmen. s Mitteilungen des Trcntiner Regional-Fuß- balloerbandes. Sitzung vom 11.April: Meister schaft der II. Division: Spiele vom 8. April: Auf Grund der Schiedsrichterberichte wird das Spiel Sinigo—Trento mit 3 :1 beglaubigt. Wegen Ueberprüfung der Spielberechtiguna von Spielern der ll. S. Rovereto

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_11_1931/AZ_1931_11_15_9_object_1855356.png
Page 9 of 16
Date: 15.11.1931
Physical description: 16
.- Gefchäfttichs« Lire I.—! N^liliiäien- »nd Geldvertehr Lire I.LOj Todesanzeigen und Danksagungen Are t.—> Anderes Lire 2.—; Kleiner Anzeiger w Centesimi pro Wort. Alleinvertretung der Inseraten: Giuseppe Valinarlnl bei der Verwaltung unseres Blattes ?. «unde der Regional-Fußballmeisterschaft jlebeiraschenSe Srgsb»iffe: Bressanone schlägt Montecatini — LS Balano siegt über Rovereto „Fnventns' abermals geschlagen — Merano siegt in Riva U. S. Bolzano schlägt!l. S. Roverelo 2:0 (1:0) Gestern nachmittags um 14.4g

Uhr gelangte ruf dem Drusussporlplatze das Zweite, im Rah den der Negionalmeisterschast. in Bolzano stattfindende Wettspiel zur Austragung, bei gegen das Gästetor vor, doch endet der Ball im Out. In der zweiten Minute gelangen die Bozncr durch eine schöne Kombination wieder vor das Tor der Miste doch der Ball wird von Tanesini an die Latte getreten. dem sich die Mannschaften der U. S. Bolzano Schon jetzt zeigt sich eine klare Überlegenheit und der U. S. Rovereto gegenüberstanden. unserer Not

-weißen, die ständig das feindliche Tor belagern und der Verteidigung und dem gegenüberstanden. Die beiden Mannschaften waren in folgen der Aufstellung angetreten: U. S. Bolzano: Mantovani. Thurner. Gra zioli, Marchini,. Danti, Fabbri. Koban, ffedrizzi. Tomat, Ing. Tanesini. Zorzi 2. II. S. Rovereto: Mansrini. Doro 2, Capt iamo, Farinati, Breiadola. Doro 1, Giordani, Martinelli, Colla, Bellotti, Bertagnolli. Das Spiel dürfte wohl das interessanteste sein, das in dieser Saison in Bolzano

des Schiedsrichters zu kritisieren. Awas uàcht ein Korner gegen Rovereto in der 8. mehr Disziplin in der Roveretaner Mann- Minute ein Gedränge vor dem Tor der Gäste schaft könnte nichts schaden. in das der Tormann rettend eingreift. In der Der Spielverlauf n. Minute wird gegen Bolzano neuerdings Rovereto hat Anstoß und gleich darauf à Elfmeterstoß diktiert, der an die Latte windet sich ein Bozner Spieler, der einen yeht. und gleich darauf ein Korner der eben- Schlag in die Magengegend bekommen halte, falls

-roten überlegen sind. In oer 27. Minute wird ein Korner gegen Bolzano diktiert, den jedoch Mantovani -unschdälich macht und-wieder sind es in der 30. Minute die Bozner, die eine Gelegenheit, einen Treffer zu erzielen, verpassen. Nach einer schönen Kombination der Stürmerreihe gelangt der Ball an Koban, der ein herrliche Flanke tritt, doch wird diese von allen übrigen Stürmern verfehlt und endet im Out. Nun versuchen es die Gäste, von weitem dem Boz ner Tor beizukommen, aber der schöne Schuß

21