, zu aet« mieten. 8168-1 Zwei Zimmerherren werden ausgenommen. Bindergasse 33, 2. Stock. 8168-3 8« miete» gesucht Schönes Zimmer, event. unmöbliert, mit guter Pension, möglichst an der Talfer. für kinderloses, stabiles, distinguiertes Ehepaar gegen gute Be zahlung für zirka Mitte August gesucht. Offerte unter „1880' an die Verw. 8363V-2 Offene Stetten Jüngeres Fräulein, der italienischen Sprache mächtig, für Bäckerei in Bolzano. Zentrum, auf 18. August gesucht. 8037-3 Perfekte Automechaniker

einsenden. -3 Große Mailänder Salamifabrik sucht erstklassi gen Wurster, selbständiger Arbeiter, speziell für Wiener Wurftwaren. Offerte sind zu rich ten Bolzano, Postfach 88. ... 9164-3 Lehrmädchen für Modesalon gesucht. Helene- strahe 10. 9153=3 Verläßliches Hausmädchen wird ausgenommen. Bindergasse 33, 2. Stock. 9168-3 Verläßlicher, arbeitsamer Hausknecht und jun ger Bursche als Bürodiener werden gesucht. 9170-8 Hilfsarbeiter sofort gesucht. Fa. Ant. Pickel, Museumstratze. 9169-3 Gemütliche, nette

1800.—, in gutem Zustande, zu verkaufen. Eoethestraße 92. 9076V-8 Guterhaltene Küchenkredenz und komplettes Bett billig verkäuflich. Schuhmacher Brida. Quirein. 9163-8 Ausstellungstisch, fast neu. zweietagig, zerleg bares Eisengestell, Holztafeln für 1.8 Quadrat meter Nutzungsfläche, wiegt zirka 30 Kilo und kostet Lire 100.— und Dezimalwage, 400 Kilo Tragfähigkeit samt Gewichte um Lire 380.— zu verkaufen beim Landw. Verband in Liquid. Bolzano, Boznerboden 1 (Facchindepot). 9087B-8 „Melkerfreude

preiswert zu verkaufen. Eelegenheits- kauf. Anfragen bei Kohlen- und Vrikettkontor, Viktor Emanuelplatz 2, Bolzano. 6982-3 8« kaufen gesucht Gold- und Silberkronen, sämtliche Schmuck sachen. alte Gebisse. , Zähne kaust zu hohem Preise Dematte, Dantestr. 11. 2. St. 913033=6 Leinengarne kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 38V-6 Blüten» Kräuter. Wurzeln und Lärchenterpen tin kauft Josef Masera. Bolzano. 9149V-0 Oelfäsier kauft Josef Masera, Bolzano. 9149V-6 Weinflaschen kaust Anton

Eichler. Bolzano. Viktor Emannelstratze 8 1958-6 4 . Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe eingetauscht. Weberei Pichler. Lana. 38V6 Silberkronen kaufe, Lire 1.20 bis 1.23. Ober egger. Postfach 106. 8483V-6 Realitäten u.Gelöoerkehr Verzeichnisse verkäuflicher Realitäten werden kostenlos zugesandt; 300 Verkaufsobsekte. Real büro Pühringer. Linz, Oberösterreich (Rua- portof. -7 1500 Lire sofort gegen Sicherstellung zu leihen « t. Eefl. Nachricht unter „E. I. D. E. 1922' e Verw. 915533=7 Funde

- und Damenfriseur, Piemontstratze. Bolzano, Prinz 8941V-3 Eroher, zerlegbarer Kleiderkasten, Lire 230.—, Ruhedivan 170.— wegen Abreise zu verkaufen. Ferrazzi, altes Bräuhaus 417, 1. Stock, 1. Tür links, unter Hotel Badl. 8942V-d Mechaniker-Drehbank, deutsches Fabrikat, bil ligst abzugeben. 8874-s Billige Ginstedeglüser kaufen Sie bei Elvira Schraubstätter, Eoethestratze 23. 8947-5 Eritzner-Trittenähmafchin«, gut gehend, zu ver kaufen. Zollstange 16. bei Frau Steck. 8951-v Lehrmädchen gegen Anfangsbezahlung

wird aus genommen. Franz Zimmermann, Lauben 21. 8872-3 Anständiger Fuhrknecht für sofort gesucht. Josef Seeber, Autzermühl, Tiso (Theis). 8866 V-S Tüchtige Kellnerin wird auf 1. August gesucht. Easthof Eisenhut, Bolzano. 8949-3 Kontorist, beider Landessprachen mächtig, zum ehesten Eintritt gesucht. Offerte unter „Nr. 1878' an die Verwaltung. Bewerbungen ohne Eehalts- ansprüche und ohne Angabe von Referenzen bleiben unberücksichtigt. 8943-3 Lehrmädchen für Modesalon gesucht. Helene- stratze 10. 8944-3 Gesetztes

- und Poliermaschine preiswert verkäuf lich. Föfstnger, Dr. Streitergasse 18. 516V-d ? )a«vwein abzugeben. Auch gegen Tausch An ragen unter ..1841' an die Perw. 8733P-b 8« kaufen gesucht Silverkronen kaufe, Lire 1.20 bis 1.25. Ober- egger, Postfach 106. 848333*6 Weinflaschen kauft Anton Eichler. Bolzano, Viktor Gmanuelstratze 5. 1955-6 Bruteie» von allen Rassenhühner, sowie Jung- Hühner zu kaufen gesucht. 8824V-6 Lizenzierte Edelmetall - Einkaussstelle: Gold, Platin. Silber und Goldkronen, falsche Zähne. Gebisse

kauft zu den höchsten Preisen Dematte. Dantestratze 11, 2. Stock. 871193*6 Leinengarne kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35B-6 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe eingetauscht. Weberei Pichler, Lana. 35336 Realitäten ».Geldverkehr Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande (Realitätenliste ver langen!). Hypotheken. — Treuhand-Institut „Union'. Bolzano. Viktor Emanuelstratze 5. Verzeichnisse verkäuflicher Realitäten werden kostenlos zugesandt

: 300 Verkaufsobfekte. Real büro Pühringer, Linz, Oberösterreich (RLa- porto). -7 Kleines Bauernhöfl mit etwas Feld und Garten in Fleres di fuori Nr. 15 zu verpachten, even tuell zu verkaufen. Näheres Keim Georg, Moos Nr. 90, Colle Jsarco (Eossensatz). 461V-< Bauerngut zu kaufen oger zu pachten gesucht. 8823V-. Nettes, kleines Anwesen in Bolzano, bestehend aus Wohnhaus, Stall und Stadel und Obst garten, für Lire 75.000 sofort zu verkaufen. „Fides', Treuhandgesellschaft. Bolzano. 135V-7 Kunde

er in seinen Werken niederschrieb. wieder- gegeben. Seine Gedanken eignen sich sehr gnt als kleines, religiöses Sammelwerk für das Volk, in dem man sich über alle wichtigen Gebiete der heiligen Religion vertiefen kann. Beziehbar durch «ükVogebveidtt-Dmhhaa-k. Kirchliche Nachrichten Der Portiunkula-Ablaß Der PvrtiunHukaMbLrß tarnt vom Sams tag. 3. August, mittags, bis Sonntag, den 4. August, nachts» gewonnen werden, und zwar hier in Bolzano nur in der Fran ziskaner- und Kapuzinerkirche

- oder Kapuzinerkirche) bereits am 2. August (beginnet am 1. August mittags) ge winnen. Die Terziaren, die den 2. August als Mlaßtag wählen, können am Sonntag den Ablaß nicht mehr gewinnen. Kinderbeichte in Bolzano Am Freitag» 2. August, um 2 Uhr Kinder beichte. Verjammlimrg in der alten Pfarr kirche. Bittoang nach Laives Me vor acht Tagen eine Mttprosession nach dem Militärfriedhoskirchlem Maria Hilf in San Giacomo zog, so ging am Dienstag, 30. Juli, bereits um 3 Uhr früh abermals ein Bittgang von der Bozner

. Nach 9 Uhr vor mittags Langte die fromme Beterschar in Bolzano ein. Die sehr große Beteiligung trotz der vielen Feldarbeiten, das viele Gebet, der weite Weg legen ein schönes Zeugnis von der Glaubenstreue unseres Volkes ab. Möge der liebe Gott und die Gnademnutter von Laives das kindliche Vertrauen des Volkes durch eine baldige gÄkeMche Mtterung erhören! Allgemeiner Bersehgang in Dolzano am Samstag, 3. August. Auszug um halb 6 Uhr von der alten Pfarrkirche. Paramentenuereinsandacht. Am Donnerstag

, 1. August, von 8 bis 6 Uhr früh Daramenten- vsreinsandacht in der alten Pfarrkirche. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag. 2 August, erster Monatsfreitag: Um K6 Uhr früh Aus setzung des Allerheiligsten, heilige Messe mit Ansprache und Eeneralkommunion. Verleihung. (D. B.) Dem hochw. Kooperator Johann Hauser in Dobbiaco wurde die Ex positur Riomolino (Mühlbach) in der Pfarre Eais provisorisch verliehen. Di« Exerzitien für Jungfrauen im Englischen Institut in Bressanon« beginnen am 4. Septem ber und schließen

am 8. September. Anmeldun S en sollen mündlich oder schriftlich bei der Nor« ehung des Institutes gemacht werden. Kleiner Anzeiser von Rerano / Tekphon 2A> Anseraten- und Abonnement- Annahmestelle Derslauben ss (Fandlhaus) §u vermieten S Briefkasten F. I. Zu Frage 1: Gerichtliche Klage gegen den Ruhestörer. — Zu Frage 2: Die Preise werden vom städtischen Lebcnsmittelamt nicht mehr veröffentlicht. (d) Gereinsnachrichten :: Bhotollub Bolzano. Mittwoch. 31. Juli, gemütliche Zusammenkunft am Kohlererhof (Birgolo

), v. bis 8. Jänner: Skiklub Colle Isarco: Ab- fahrts- und Slalomlaus (regional). k. Jänner: Skiklub Castelrotto: Klub-Langlauf. 6. Jänner: Skiklub Bressanone: Klub-Langlauf. K. Jänner: Skiklub Bolzano: „Coppa Miori', Bozner Meisterschaft: Damen-Abfahrtslauf auf dem Renan. , L. Jänner: Skliklub Vipiteno: „Coppa Tra versi, Langlauf (regional) 8. Jänner: Skiklub Bressanone: Nögional-Ab-- ^fahrtslauf. 15. Jänner: Skiklub Villabaf'a: „Coppa Mar ziali', Provinzial-Langlauf. 15. Jänner: Skiklub Pian di Corones: Pro

- vinzial-Abfahrtslauf. 22. Jänner: Skiklub Veneto: Negionalineister- schast des Veneto und der Venezia Tri dentina. 29. Jänner: Skiklub Bolzano-Altipiano Renon: „Trofeo E. I. A. R.', Internat Langlauf. 2. Februar: Skiklub Me^ano-Avàgo: Lang lauf (national). 2. Februar: Skiklub Bressanone: Klub-Ab- . fahrts- und Slalomlauf. 2. Februar: Skiklub Vipiteno: Kombinierte Motor-Skisportvergnstaltung. 2. Februar: Società Sportiva „La San Can dido: „Trofeo Conte Acquarone', internai. Langlauf. 5. Februar

: Skiklub Monguelso: „Coppa Thun- Welsberg': Sprungwettbewerb (nat'onal). 5. Februar: Skiklub Castelrotto: Langlauf (pro- vii^ial). S. Februar: Skiklub' Vipiteno: Italienische Bob meisterschaft auf Naturbahn. 12. Februar: Oberetscher, Ausscheidungsläufe für die Reichsineisterschaft der Alpentäler: Bressanone: für das obere Eifacktal (Bressa none, Vipiteno, Colle Isarco): Renon: für das untere Eisacktal (Bolzano und Renon: Selva di Gardena: für Valle Gardena, Alpe di Siusi und Eorvara: San Candido

Isarco: Abfahrts lauf (national): Bob-Reichsmeisterschast. S. März: Club Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco u. „Gazzetta dello Sport' Milano: Reichs- meisterschaft der Alpentäler in Dobbiaco. 12. März: Skiklub Resia: Regional-Langlauf. 12. März: Skiklub Vipiteno: Stafettenlauf „„Rund um den Giovo' (nati mal). 19. März: Skiklub Vipiteno: Abfahrts- und Slalomlauf. 19. März: Skiklub Colle Isarco:' Regiànàllqng» lauf. 26. März: Sportklub Merano: Regionalst«fette Merano—Bolzano (San Genesio). Schießen

, Wurzeln, Terpenttn kauft Firma Bapt. Moar, Bolzano. Joh. 169 Brantlenle aus dem Bauernstände kaufm Möbel und Polsterwaren am billigsten und bequemsten ein, im Möbelhaus Softer ln Br unico. 27 Empfehle mein großes Lager in Ersatzteilm kür Mdlchzentrifugen Lanz. Alfa, Melotte. Balrtk. Globe, Diabolo. Bega usw. Komplette Umtausch- trommeln kür Lang, Ma und Melotte stets auf Lager. Gründliche fachmännische Reparaturen werden besorat. Knut Jonson, Bolzano. Lauben» gass« 72. 2. St. Verschieden e§ 500 Lire

Gasthaus mit Bädern, in einer besuch ten Sommerfrische, wird gegen Barzahlung verkauft. Erforderliches Kapital 33.000 Lire. Anfragen unter „Iahresgeschäst' an die An noncen-Annahmestelle Dietrich, Viktor Ema nuelplatz, Bolzano. 774 cenano Minimum 10 V/orte. /»/»a Z0 <7snt. Zu verkaufen: Pendel- »nd Wtckeruinen. Steh lampe, 3 Kilo-Schalenwage mit Gewichten, Spiegel, Sporlwagerln, Kinderbetlstattl, Kom moden, Chlffonnler, einzelne Bettstellen mit Einsatz, Reisekörbe, Doppelzimmer, Herrenan- ziìge