im Gtadltheaier Bolzano Verbandsokke Presseamt des Verbandes der Kampfbünde tnt' ' k..'ettionen: Der Derbandssekretär hat !,ì Vag am Samstag, den 16. Oktober, die -n Lito Radina und Vittorio Vendrame un? t die Kampstünde von Castelrotto, bezw. Re lispizieren. ^ Invorte: Am Sonntag, ' vie Fasciste» Dr. Nkvla Catalano, den 17. Oktober, , , », Ettore ffmbcrto Murari und Silvio Calvetti um 11 ìjr die Kampfbünde von Appiano, bezw. > all' Isacco. Marebbe und Rio di Pusteria Krt ab. Sei »«MW «m SftmMv

werden. Hengstkörungen Podestà von Bolzano gibt im Sinne des Iz des Reglements vom 3. September 1926. IM, betreffs der Zulassung von Privatheng ìekannt, daß diejenigen, welche ihre Hengste «gemeinen Zuchtzwecken verwenden wollen, Oktober das Körungsgesuch einzureichen nähere Aufklärungen bezüglich der Abfal ls- Gesuches haben sich die Interessenten an tàrzt beim städtischen Schlachthaus zu wen 1Z. Oktober lirten A ToàesfSlle 3 Eheschließungen ? Iurten: Palladino Alberto des Michele, Oft »i Pichler Antonio

und Harfe, ein sehr' feinfühliges Werk. Vom gleichen Jahr stammen „Canzoni del l'Emigrante', sowie andere Werke, die von der heimatlichen Erde inspiriert sind. Das erste sym phonische Werk, das bei den Hörern und bei der Kritik aufhorchen machte, war die fizilianische Suite, der „Sicania', eine sizilianifche Rhapsodie ' . Deren Uraufführung fand 1913 in Roma Wir werden dieses Werk auch in Bolzano hören. Mo. Marinuzzi hat auch das 10. Kammerkon zert von Locatevi, welches im Programm vom Dienstag

akter wird alle bekannten Marionettenfiguren an die Rampe bringen. Dann gibt es ein Ballett und Bauchreden. Nach der Marionetten-Vorstellung wird ein Zeichentrickfilm und hernach einer mit Buster Keaton gegeben. Preise: Für Kinder 1 1.50. 267 Äeäloecsleigerung. Auf Antrag des Felice Verta anolli in Sanzeno, durch Zldv. A. de Guelm!, wurde ole Zwangsversteigerung des Fonteklcius-Hofes In BefWogen Nr. IN Knlcistralgein. Laion, vormals Eigentum des Giuseppe Fili in Bolzano und letzt der Marin Fioriolt

, verehel, Gilbert i» Ienl'ach, Tirol, bewilligt. Versteigern»-; lZlusr'ifspreis ^000 L>, Aa- dium 7000 L-. beim Tribunal Bolzano 10. November. 10,30 Uhr 263 Konzession. Carolina Mutschlechner In San Vigilio die Marebbe hat um die Ermächtigung zur Benutzung der Mineralquellen in „Bagni di Cortina' in Ma rebbe angesucht M> Realschghung. Die Naisjeìsenkasse Parcines hat durch Ado. Dr. C. Silbernagl um die Ernennung ei nes Schäjzungssachversländigen (Zwangsversteigerung G.»E. S7-2 und 199-2 Parcines

ankommen, so daß es not wendig sein wird, diesen die Einfahrt in die Stadt zu verbieten oder wenigstens sehr zu be grenzen. Das Festkomitee hält jeden Abend im Kabinett des Präfetturskommissärs Besprechun gen. Hoher Gast. Wir erfahren,, daß I. ikgl. H. die Herzogin von Zlosta sich noch Siusi in den Sommeraufenthalt begeben wird. Bei ihrer Fahrt dorthin wird sich die hoihe Frau einige Stunden in Bolzano aufhalten. . Bozner Fremdenfrequenz. In den letzten Tagen sind in den Fremdenhäusern unserer Stadt

; Colonello Alfonso Ollearo, Rom; Regiemngs- haurat Rudolf Bulipp mit-Gemahlin, Dresden; Kammervirtuose Michael «Uffinger, Pasing; FregatteNiwpltcm U. degli «Ubertli', Rom; Gene ral Lorenzo Varco m !i«d Gemahlin, Rom (Stadt Bolzano); Ernst Winter, ReichsbaNkrat Mit Ge- maKtn, München; Rudolf HoliWer, Oberrech nungsrat der Stadt Wien mit Gemahlin, Wien; Miinisteriialrat Georg Rank, Müt Gemahlin, Wen (Mondschein); Ministerialrat Hans Berks NM Memahlà, Merlin (Riesen): Fabyikanti Friedrich Erlers, Glauchau

(Bayr. Hof); Asta Gräfin zu Münster, Anhalt (Garnii); Oberpost direktor Ernst Ahlhorst, Bremen; Theodor Bo- goler, Direktor des Hamburger Stadttheaters mit Gemahlin, Hamburg (Mgl): Konzertdirek- tor Prof. Hermann Brittner m!>t Familie, Gar misch (Etschländerhof); Regj!lerungsvat Julius Fuhrmanw, Wiesbaden (Lindelehos). Der Aremdenbesuch Bolzano» im Juni. Wenn man davon absieht, für den Fremden- bäsuch des abgelaufenen Monats èvn Ver gleich mit der für unsere Stadt bisher nicht dagewesenen

außergewöhnlich großen Fre quenz des gleichen Zeitabschnittes von 1925 zu ziehen, >so muß auch die BesuchsMer des Juni 1926 als sehr befriedigend bezeichnet werden. Zu diesem Ergebnis gelangt man durch e!ine Gegenüberstellung der von der Fremdenver kehrstommission Bolzano geführten statisti che» Ausweise. Der für den letzten Mionat er- oligte Abschluß «verzeichnet 8264 in den Bozner IremdonMisern abgestiegenen Gäste mit 1.369 Aufenthaltstagen, während der Juni 925 eine Frequenz von 10.11k Personen mit 4.72g

mit 1S39 Ta gen, Oesterreich 791 mit 1101 Tagen, Tschecho slowakei 323 mit 460 Taigen, England mit 276 und 373 Tagen, Skandinavien 176 mit 229 Ta gen, Holland 131 mit 176 Tagen, Schweiz 119 «M 189 Tagen, Südamerika 94 mit 137 Ta gen, Ungarn 89 mit 127 Tagen, Frankreich und Belgien ö3 mit 76 Tagen, Jugoslawien 45 mit 90 Tagen, Nordamerika LS mit 29 Tagen, lMUand U mit 24 Tagen, Polen 12 mit 12 Tagen. In dk Gesamtziffer des Momates Juni mit 8264 dn Stadtgebiete Bolzano angekom menen Personen und 11.369

für Außenhandel der Kaufleute-Union von Bolzano Einsicht nehmen. Theater „Giuseppe Verdi' Geschäftszeiten zu Pfingsten Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß am Pfingstmontag. 13. Mai, alle Geschäfte der Bekleidungs- und Ausstattungsbran che und Geschäfte mit verschiedenen Ar tikeln den ganzen Tag über geschlossen bleiben. Die Lebensmittelgeschäfte, Fleischhaue reien. Wurstgeschäfte, Brot- und Milch verkaufsstellen sind am Pfingstmontag nur vormittags von 7 bis 11 Uhr

21.0 15.4 Venezia .. 23.0 „ 16.0 Bologna 23.V „ 18.2 Firenze . 25.6 , 11.4 Paganinl-Aeiec So wie in anderen Städten des Kö nigreiches wird auch in Bolzano an läßlich des Zentenars des Todes des großen Violinisten Nicolo Paganini auf Anregung des Musikkonservatoriums eine Gedenkfeier abgehalten. Die Feier findet im Verditheater am Mittwoch, 15. Mai um 21 Uhr unter den Auspizien der „A.F.S.' Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken, statt. Das Programm des Abends enthält Gedenkrede, die Pros

zirka drei Wochen in Anspruch nehmen. Ve» der Arbeit schwer verletzt Der Arbeiter Amedeo Sciotti, 35 Jah re alt aus Aquila, beschäftigt auf einem Bauplatze in Vipiteno, wurde durch das plötzliche Losgehen eines Sprengschusses am rechten Arm und an den Augen schwer verletzt. Er wurde in das Kran kenhaus von Bolzano zur Behandlung gebracht. Der Arbeiter Tarcisio Maule, 18 Jah re alt, beschäftigt bei den Stahlwerken von Bolzano, hat sich eine Verletzung an der linken Hand zugezogen

bedeutend gebes sert. Auch der Zustand des Loro, der ei nen Schädeldeckenbruch und eine Gehirn erschütterung erlitten hatte, ist zufrieden stellend. Schwurgericht Bolzano Urleil im ZNordprozeß Lacher Gestern wurde vor dem Schwurgericht das Urteil gegen Giovanni Bacher, 43 Jahre alt. aus Aelturno, der wegen vor sätzlichen Mordes an seiner Tante Anna Kerschbaumcr angeklagt war. gefällt. Außerdem hatte sich der Angeklagte we gen Diebstahls zu Schaden seiner Tante und weg:» Körperverletzungen, zugefügt

verurteilt. Die Strafe wurde nachgesehen. Diebstahl Atanasio Päse des Carlo, 34 Jahre alt, entwendete in der Kaserne der Finanz wache von Colle Jsarco im vergangenen März ein Tischtuch. Beim Verhör, dem er unterzogen wurde, war er geständig und bei der Gerichtsverhandlung wurde er bedingt zu 20 Togen Gefängnis und 300 Lire Geldstrafe verurteilt. ch Neuer Staatsanwalt Der Staatsanwalt Comm. Antonio Tiberio wurde zum Rat am Apellations- aericht von Veruqia ernannt und hat Bolzano verlassen

domande di collocazione motivate nonché i documenti giustificativi nel termine di legge. R. Tribunale Civile e Penale Trento li 2 settembre 1934 - XII. Il Cancelliere: Demattè. La pubblicazione. 44G PAGAMENTO - 446 Estratto di bando di vendita immobili TI Cancelliere del R. Tribunale ci vile e penale di Trento rende noto che all'udienza che sarà tenuta dal Tribunale suddetto Sezione II il gior no 15 ottobre 1934 ad ore 9, su istan za della Tipografia Vogelweider Soc. a g. 1. in Bolzano difesa dall'Avv

. Dr. Egger Federico di Bolzano e col pro curatore e domicliatario Avv. Dott. Dante Sartori in Trento, si procederà alla vendita dei sottodescrittì beni immobili di proprietà della Industria Birra Trentina soc. a g. 1. in liquida zione, in Castelfondo: P. T. 493-II C. C. Castelfondo, com posta delle p. ed. 304 birreria, p. ed. 319 magazzino, nonché delle pp. ff. 544-2, 545-1, 583, 586-1, 586-2. 586-3, 587, prati, 588 incolto, 552-4 pascolo e 553-4 arativo. 1) La vendita avrà luogo in unico lotto al prezzo

di vendita immobili II Cancelliere del R. Tribunale Ci vile e Penale di Trento rende noto che all'udienza che sarà tenuta dal Tribunale suddetto il giorno 15 otto bre 1934 ad ore 9, su istanza del si gnor Krautschneider Alfredo residen te in Bolzano rappresentato dai pro curatori Avv. Federico Egger e Rodol fo Strandi in (Bolzano, con domicilio eletto presso il procuratore Dott. Dan te Sartori di Trento, si procederà alla A'endita dei sottodescrittì beni immo bili di proprietà di Moerz Anna fu I- gnazio

o Egilberto residente in Colma col proc. e dom. Avv. Dr. Dan te Sartori di Trento, si procederà al la vendita dei beni immobili sottode scritti di proprietà di Maria Kadletz nata Kasseroler residente in S. Giaco mo di Bolzano: I lotto: Part. Tav. 298-11 C. C. Ora consistente della p. f. 5Ü0-2. II lotto: Part. Tav. 324-11 C. C. Ora consistente della p. f. 549. I terreni sopra descritti sono gra vati dall'annuo tributo diretto verso 10 Stato di complessive L. 10.23. 1) La vendita avrà luogo in due lot

formato dàlia p. e. 63 casa di abitazione N.ro 111. II lotto: corpo tavolare nella P. T. 220-11 di Ora formato dalla p. ed. 64, altro fabbricato N.ro 112. III lotto: corpo tavolare nella P. T. 246-11 C. C. di Ora, formato dalla p. fond. 278-4 vigna. e aggiudicati ala Cassa di Rispar mio di Bolzano per i prezzi rispetti vamente di lire 9000 (I lotto) lire 5000 (Il lotto) lire 8000 (III lotto) e cosi complessivamente per la somma di lire 22,000.—. In virtù dell'art. 680 del suddetto codice è ammesso

. R. Tribunale Civile e Penale Trento li 18 febbraio 1935 - XIII. Il Cancelliere: Dematlè. II.a pubblicazione. 1816 _ PAGAMENTO 1816 Estratto di bando idi vendita immobili Il cancelliere del R. Tribunale ci vile e penale di Trento, rènde nolo che all'udienza che sarà tenuta dalla La Sezione del Tribunale suddetto il giorno 15 aprile 1935 - XIII, ad ore 9, su istanza del signor Krautschneider Alfredo residente in Bolzano col proc. e doni. Avvocato Sartori D'ante in Trento, si procederà alla vendita dei sotto

.. L'Ufficiale Giudiziario: Vaccari II.a pubblicazione. 1323 PAGAMENTO 1323 Estratto di bando di vendila immobili Il cancelliere del R. Tribunale Ci vile e Penale di Trento rende noto che all'udienza che sarà tenuta dalla I.a Sezione del Tribunale suddetto il giorno 18 febbraio 1935 - XIII, ad o- re 9, su istanza del sig. Krautscneider Alfredo residente in Bolzano col proc. e dom; Avvocato Dante Sartori in Trento, si procederà alla vendita dei sottodescritti beni immobili di proprietà di Moerz Anna

tenuta dalla La Sezione del Tribunale suddetto il giorno 18 febbraio 1935 - XIII, acl o- re 9, su istanza- del sig. Krautscneider Alfredo residente in Bolzano col proc. e dora. Avvocato Dante Sartori in Trento, si procederà alla vendita dei sottodescritti beni immobili di proprietà di Moerz Anna fu Ignazio nata Zozin residente in Ora: P. T. 359-tfI C. C. di Ora, consi stente della p. f. 101-6 vigneto e p. ed. 202 casa di abitazione in Ora. La p. f. 101-6 è gravata dall'annuo' tributo diretto verso

il giorno 15 otto bre 1934 ad ore 9, su istanza del si gnor Krautschneider Alfredo residen te in Bolzano rappresentalo dai pro curatori Avv. Federico Egger e Rodol fo Slrandi in iBolzano, con domicilio eletto presso il procuratore. Dott. Dan te Sartori di Trento, si procederà alla vendita dei soUodescrilli beni immo bili di proprietà di Moerz Anna fu I- gnazio nata Zozin residente in Ora: P T. 359-TT C. C. di Ora. consisten te <lella p. f. 101 >fi vigneto, e p. ed. 202 casa d'abitazione in Ora

PAGAMENTO 820 Estratto di bando di vendita immobili II cancelliere del R. Tribunale Ci vile e penale di Trento rende noto che all'udienza che sarà tenuta dalla I.a Sezione del Tribunale suddetto il giorno 17 dicembre 1934, ad ore 9, su istanza del sig. Krautschneider Al fredo residente in Bolzano col proc. e dom. avv. dott. Dante Sartori in Trento, si procederà alla vendita dei sottodescritti beni immobili di pro prietà di Moerz Anna fu Ignazio nata Zozin residente in Ora: P. T. 359*11 C. C. di Ora