82 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/26_06_1929/DOL_1929_06_26_3_object_1157186.png
Page 3 of 8
Date: 26.06.1929
Physical description: 8
Pwoior Bolzano Staffelweise Einfüheuns -es Sommer-Fahrylanes Nachdem Heuer der Uebergang auf den voll ständigen Sommerfahrplan ganz uneinheitlich am 27., 28. und 29. Juni, sowie am 1. Juli erfolgt, werden wir die gewohnte Zusammen stellung des Eefamtverkehres für letzteren Termin mit Giltigkeit bis IS. September in nächster Nummer bringen. Heute geben wir die Aenderungen für nachstehende Tage bekannt: Mit 27. Juni verkehrt neu: Schnellzug München—Merano: München ab 8.15; Innsbruck ab 11.38

; Bolzano an 15.20; Bolzano ab 18.88; Merano an 16.59. Dafür entfällt mit diesem Tage Schnellzug Bolzano ab 17.15; Merano an 18.29. Mit 28. Juni verkehren neu: a) Schnellzug Merano—München: Merano ab 19.95; Bolzano an 11.97; Bolzano ab 11.18; Innsbruck an 15.29; München an 18.-15. b) Schnellzug Bolzano—S. Candida (Jnnichen) —Wien: Bolzano ab 6.55, Brnnico an 8.59; ab 9.94; Wien an 22.15. e) Schnellzug Wien—S. Candida (Jnnichen)— Bolzano: Wien ab 7.35; S. Candido (Jnni chen ab 19.35; Brunico ab 29.22

; Bolzano an 22.17. d) Schnellzug Innsbruck—Brennern—Fortezza: Innsbruck ab 9.29; Brenners ab 19.48; For» teM an 11.47 (Fortezza ab 12.19 mit bis herigem Schnellzug Wien-Bolzano-Merano). e) Schnellzug Fortezza—Brennero—Innsbruck: Fortezza ab 16.55; Innsbruck an 19.39 (als Anschluß an bisherigen Schnellzug Merano —Bolzano—Wien. Es entfällt mit 28. Juni: Schnellzug Merano ab 11.95; Bolzano an 12.94. Mit 2 9. Juni verkehren neu: a) Schnellzug Merano — Bolzano — München: Merano ab 7.99; Bolzano an 8.97

; Bolzano ab 8.49; Innsbruck an 12.39; München an 15.53. b) Schnellzug München —Bolzano —Merano: München ab 13.55; Innsbruck ab 17.19; Bol zano an 29.52; Bolzano ab 21.95; Merano an 22.19. c) Schnellzug Berona—Bolzano: Derona ab 2.35; Bolzano an 6.99. d) Schnellzug Bologna—Bolzano: Bologna ab 5.55; Verona ab 8.15; Bolzano an 11.95. ej Schnellzug Bolzano—Bologna: Bolzano ab 17.49; Derona an 29.23; Bologna an 22.55. f) beschleunigter Zug Bolzano—Verona: Bol« S zano ab 23.59; Verona an 3.19. ) S. F.-Zug

Schnellzüge eine sehr will kommene Verbesserung der Reisebeauemlich- keiten vorsieht, ergibt eine Durchsicht des neuen Fahrplanes anderseits leider aber auch die Tat sache. daß die lokalen Bedürfnisse nicht in Nechnung gezogen worden ünd So Hilft z. B. vom Norden her in Bolzano innerhalb der 9»/« Stunden umfassenden Zeit von 12 Uhr 19 mittags bis 21 Uhr 55 nachts kein einziger Pcrsonenzug ein, während innerhalb dieser Zelt vier Schnellzüge vom Norden hier eintrefsen. denen um 22 Uhr 17 noch ein fünfter

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Page 5 of 8
Date: 30.06.1938
Physical description: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_09_1934/AZ_1934_09_09_7_object_1858696.png
Page 7 of 8
Date: 09.09.1934
Physical description: 8
. 11. in 11. in 13. in 7. in Conegliano Veneto (Prov. Treviso): Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Grauen Gebirgsrasse. 7.-8. in Verona (Foro Boario): Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse und Etschlaler Grauvieh. Feltre (Provinz Bettuno): Markt mit Wettbewerb und Viehschau der Braunen Gebirgsrasse. Vipiteno (Prov. Bolzano): Markt mit Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. Pordenone (Prov. Udine): Markt mit Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Grauen Gebirgsrasse

. 14. in Crespano del Grappo (Provinz Treviso): Wettbewerb u. Viehchau der Burlina-Rasse. 16. in Malles (Prov. Bolzano): Markt mit Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. 16. in Belluno: Markt mit Wettbewerb und Vieh schau der Grauen Gebirgsrasse. 18. in Forno Canale (Prov. Belluno): Markt mit Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. und 21. in Vicenza: Markt und Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Ge birgsrasse und Ctschtaler Grauvieh, vormittags

die Bevölkerung der Auszüge aus dem Amtsblatte Foglio Annunzi Legali Nr. 17 vom 2g. August. 291 Re alverst eigerungen. a) Auf Antrag der Bauernsparkasse Innsbruck durch Advokaten Dr. F. Dinkhauser-Bolzano wurde die Zwangs Versteigerung der Liegenschaften des Jakob Norggler in Curon bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von L. 9771.60, Vadium Lire 2000, Ueberbote Lire 100, beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 2S6 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento

durch Ado. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 296-2 Bressa none, Eigentum des Humbert Smalis und dessen Verwandten, bewilligt. Versteigerung zum Aus rufspreis von Lire 12.414 beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vorm. 287 c) Auf Antrag der Spar- und Vorschußkasse Merano durch Adv. Dr. I. Prünster in Merano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 500-2 Merano (Pension „Serena' sanit Inventar und Garten), Eigentum des Anton Drößler, bewil ligt. Versteigerung

zum Ausrufspreis von Lire 493.014 beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 288 d) Auf Antrag der Sparkasse Merano durch Dr. August Covi in Merano wurde die Zwangs versteigerung der G.-E. 16-1 San Pancrazio, Eigentum der Maria Brenner bezw. des Johann Brenner in Bressanone, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 24.700 beim königl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 289 e) Auf Antrag der Witwe Amadea Micheletti geb. Grandi, wohnhaft in Bolzano, wurde

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_09_1936/AZ_1936_09_04_5_object_1867036.png
Page 5 of 6
Date: 04.09.1936
Physical description: 6
mit 1. September ISSI erlassene De kret darstellt. Die kgl. Präsektur ermahnt deshalb, sich in der Lohnbehandlung des Gelegenheitsper- sonals für eigene Regiearbeiten an die Vorschrif ten zu halten. Tennisturnier des G. U. F. Die Hochschülergruppe von Bolzano teilt mit; Die fascistische Hock'schülergruppe von Bolzano veranstaltet am 12. und 13. ds. in Merano ein Tennis-Ausscheidungsturnlsr.>. nach. ^dem... die Auf stellung der Auswahlmannschaft, erfolgt, die in Vertretung des C.U.F. von Bolzano

an der Hochschüler-Tennismeisterschaft der Drei Venetien (in Vicenza am 18. September) teilnehmen wird. Die Nennungen für das Ausscheidungsturnier sind innerhalb 12 Uhr mittags des 11. September an die Tennis-Sektion des G.U.F. von Bolzano zu richten. Am Turnier können alle Mitglieder des TUF. von Bolzano, die im Besitze der vorschriftsmäßi gen Mitgliedskarte pro Jahr XIV sind, teilnehmen. Für die Spiele gilt das Reglement des italien. Tennisverbandes. Das Organisationskomitee wird zeitgemäß den Spielplan

Kategorien: Herren- Einzel, Damen-Einzel, Herren-Doppel und Ge mischtes Doppel. Leitender Schiedsrichter der Veranstaltung ist der Leiter der Sportsektion der Hochschülergrup pe von Bolzano, Dr. Nino Anesi. Das Organisationskomitee behält sich vor, even tuelle Einzelheiten des vorliegenden Proarammes einer Abänderung zu unterziehen, insofern-dies erforderlich sein sollte. SchàschlHt» Die diesjährige Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen wird auf Veranlassung des zu ständigen Reichsverbandes

in Bolzano ausgetra gen und am 6. September um 8 Uhr vormittags auf dem Schießstande von S. Maurizio beginnen. Die Sektion Bolzano des Verbandes für Schei benschießen hat schon seit geraumer Zeit mit den erforderlichen Vorbereitungsarbeiten für diese große Veranstaltung begonnen und ein umfang reiches Programm ausgearbeitet. Die Meisterschaft wird an den Tagen 6., 7., 8.» 11., 12. und 13. ds. ausgetragen. Vorgesehen sind im ganzen folgende Kategorien: a) Provinzialmeisterschaft für Mitglieder

; f) Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen mit Stutzen (Mod. 22); ^ Schießen, mit Pistole; Ziele; Ai Freischieben: i) Schießen auf beweguche l) Schnellfeuerschießen mit dell öl' m) Schießen mit Floubertgewehren lilla und Avanguardisten der Provinz) rmeegewehr Mo- «iem (für Ba- Zwei Sludienstipendien Zn Das tgl. Technische In Schulnachrichten ür Schüler de» technischen Mut titut „Cesare Battisti' hat Die obligatorische Getreiäeausspelcherung .An seiner Eigenschaft als Körperschaft für die Aufspeicherung des in der Provinz Bolzano

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_09_1933/DOL_1933_09_02_2_object_1196574.png
Page 2 of 16
Date: 02.09.1933
Physical description: 16
nach Bresianone weiter aefahren. wo sich bereits der Vater Hofers be fand. Die Mutter war früher in Bolzano auf Besuch bei Verwandten und begab sich dann ebenfalls nach Bresianone. Di« Namen der Flüchtlinge find: Siegfried Kusitatscher, 20 Jahre alt, Friedrich Degischer, 32 Jahre alt, Wolfgang Frick. 21 Jahre alt. Karl Muhlfellner, 20 Jahre alt. Franz Hofer ist 31 Jahre alt. Wehr-ekret erschienen Wien. 2. September. Die Verordnung über die neue Wehrordnung ist gestern erschienen. Sie ist wesentlich

zu machen durch Teilnahme an den Exerzitien, die vom Iesuitenpater Grafen Hertling gehalten werden. Dazu sind nicht nur die Hochschüler, sondern auch die Alt- akaüemiker und Abiturienten freundlich ein geladen. Boraussichtlich können allen Teil nehmern Einzelzimmer zur Verfügung ge stellt werden. Es besteht die Absicht, die Hoch schüler von Bresianone und Bolzano aus mst Auto, nach Scena, zu befördern. Die an genehme Höhenlage, die schöne Aussicht und Billigkeit laden eine ' bon der Gelegenheit Gebrauch

zu machen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kath. Aktion, Gefellenhans. Bolzano. Minderbemittelten werden Ermäßi. gungen gewährt. Krankonkasst-Srganiiativn Bekanntlich wurde durch Ministenalerlaß vom 23. Jänner 1033, Nr. 117, «ine Reor- ganifatron des Krankenikasiewsfens verfügt. Für unsere Provinz brachte diese Neugestal tung vie Schaffung der Provinztrankenkasse in Bolzano, der die bisherigen Kreiskranken- kasisn von Merano, Bresianone und Brunico die Filialen angogliedert sind, während die Krankenkasse

-Filialen von Caldaro, Castei- rotto, Ortifei und Silandro ausgelassen sind. Dies« Auflassung wurde, mit 31. August d. I. durchgeführt Die An- und Abmeldungen erfolgen in Caldaro und Ortisei nunmehr an den h-iefür bestellten Vertrauensmann, während andere Korrespondenz ' sowie die Krankmeldungen direkt an die Provinzkrankenkasse in Bolzano zu richten sind. Für Eastelrotto erfolgt keine Vertrauensmann-Ernennung; es ' sind alle Meldungen, Korrespondenzen aus Castelrotto direkt

, Autolinien und Flug linien unseres Gebietes mit den wichttgsten Anschlüssen nach Nord und Süd. Schenkers Taschenfahrplan Nord-Süd ist zum Preise von 2 Lire überall erhältlich. a Zugseinstellung. Nachdem die Mehrzahl der Sömmerzüge erst Mitte, bzw. Ende Sep tember entfällt, werden wir dort die entspre chende neue Uebersicht bringen. Mtt 5. S t fi te m l, o r verkehrt zum letzten Male bereits der München—Merano-Schnellzug (Fortezza ab 19.41, Bressanone ab 19.56, Bolzano an Elne Spende des Regierungschefs

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_04_1926/AZ_1926_04_21_4_object_2645980.png
Page 4 of 8
Date: 21.04.1926
Physical description: 8
Sette 4 .Mpenzettung- Mittwoch, den 21. April 1S2S. I Um R Tel 4L», kostf Znk, I I Sprechstunden täglich von 8 bis 4 Uhr nachm. I Leichenbegängnis. Gestern in den Nachmit tagsstunden wurde der Altbürgermeister der Stadt Bolzano, Dr. Julius Perathvner, zu Grabe getrogen. Eine außerordentliche Menge von Mumenspsnden gierten und begleiteten den Sarg, welchem schmerzgebeugt die Söhne uttd Verwandten des Verstorbenen folgten. Das Lei chenbegängnis fand unter sehr zahlreicher >Be- telligrmg seitens

die archäologischen Funde des Renon; Magrini die Wasserstraßen: Santifaller das Stadtwesen von Bressanone; Sen. Tolomei den' Pars di Resta und Venosta di ponente: Gerola èie Glockengießer von Bolzano; Diesi das Val Gardena; Marini den Latemar; Marconi be handelt Archäologisches. Außerdem sollen zwei «kleine BäNdchen unter dem Titel „Kleine Lo- talführer des Alto Adige' erscheinen. Die irdische Sahnpartie am Wolfgrubensee Der Usolfgrubensee am Renon (bitten) hat in der laicht vom Sonntag auf Montag, wie bereits

kurz berichtet, gwei Menschenopfer ge fordert. Ein blondes, 22jähriges Mädchen aus Stlandro und ein ISjähriger, braver Mann, Adolf Eognola, der in Trento gebürtig, jedoch in Bolzano aufgezogen >wurde. Drei Personen waren es, die beiden Verunglückten und der Bäckergehilfe Laner Alfons aus Brunirò, die in einer größeren Gesellschaft im Restaurant „Waidfrieoen in bester Stimmung gewesen und noch spät abends ein Boot bestiegen. In einem anderen Boote folgten der Bäckergehilfe Anton Rösler, der Maurer

. Eine Geriichtskoinmission aus Bolzano ist be reits eingetroffen, um den Tatbestand aufzu nehmen. ^ Gestern früh ist der unglückliche Vater der Emma Höppe, Josef Höppe, aus SIlandro in Costalovara eingetroffen. Er stammt aus Schlesien, war 4 Jahre in Bolzano, dann 7 Jahre in Merano und jetzt seit 13 Jahren in Silandro, wo er Hasnermei schönes Httus «für seine zahlre Die Frau Kleofa Nàtterer aus ter ist und ein >ch!e Familie sein eigen nennt. Bayern hat -ihm neun Kinder geschenkt, der älteste ist beim Militär in Genua

, die zweit- älteste war die verunglückte Emma. Sie war sehr gut erzogen und allgemein sehr beliebt. Adolf Cognola, der andere Verunglückte, war am k. Dezember 1W7 in Trento (Borgonuovo) geboren. Der Tischlermeister Majer Joses in Soprabolzano weiß nur das Beste von iym zu erzählen. Die Mutter des Cognola, Maria Zelger, ist im Hotel Schgrasfer in Bolzano an- gestellt. Sie ist heute nachmittags in Wolfs gruben eingetroffen, untröstlich in ihrer zarten Mutterliebe zum vielgeliebten 19jährigen, streb« samen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_08_1937/AZ_1937_08_15_5_object_1868735.png
Page 5 of 6
Date: 15.08.1937
Physical description: 6
1 vff ,5. «Uguft 1SS7.XV .Zipeazenan^ «e?t« Z UuS Volzano Ltaàt unà leivasotko' - wie noe/« nie/ i,en Straßen Bolzano- wimmelt es wie in k, Ameisenhaufen. Mit den Zügen, mit Autos. Bröken ReisewSgen, sind die Gäste, gekom« ins allen Teilen des Reiches und auch aus àsland- Ferragosto — das Fest der frohen I.-«nminn mitten im Hochsommer, wenn die Imde Schwüle die Arbeit oft zur Qual macht, r, „je hat Bolzano um Ferragosto einen sol- In, trieb erlebt. Den größten Verkehr hatte es ' 1S3V

an das Phantastische heranreicht. « « Die Fahrkarten zum Ferragosto. Von der Staatsbahndirektion wird mitgeteilt, daß die Feiertags-Rückfahrten sowie die besonders ermäßigten Dopolavoro-Fahrkarten am 14., IS., 16., 17. und 18. August ausgegeben werden und bis einschließlich IS. August für die Rückfahrt gelten. Reiseziel München. Gestern sind mit dem um 12.35 Uhr abgehen «den Zug Bolzano—München 340 Reisende aus Ikunit zu finden. Alles umsonst, obwohl der verfügbare Raum ausgenützt wird. Viele „ach Merano

des neuen GroKlagerhauses in Piani di Aolzano ist kaum zu glauben, wahr ist es doch. In », Tagen, an denen al- jber die Hitze jammert, es Leute, die sich hübsch li anziehen müssen. Ilm >Wahrheit dieser We itung zu beweisen, muß durchaus nicht eine zu den Eskimos an- i. Man braucht nur ei- lSchritte weiter als ge llich zu gehen, nämlich Di Eroßlagerhaus in ì di Bolzano, wo man bommer Kälte herstellt Im Winter.... Wärme, lwird die Kälte, die zur pvcihrmig vieler leicht rdücher Waren unbe- lnotivendig

in das Ausland dort eine erste Bearbeitung er fahren. Lastwagen lind Ei- senbahmvaggons kommen und gehen mit ihren La sten. Es herrscht ein Be trieb, der den Besucher überrascht und ein unan- echtbarer Beweis für die ieberhafte Tätigkeit, für ene Verkehrssteigerunq, für enen Warenaustausch ist, welche den wirtschaftlichen Wohlstand unserer Provinz bezeugen. Abreise von Ferienkinàern Gestern sind 26 Kinder von Bolzano und Mar- lengo von den Montecatini-Werken in die Frei luftkolonie Plancios entsandt worden

, während 25 Kinder von dort nach Hause zurückkehrten. Am 19. dc-., um 6 Uhr morgens, reisen Z0 Kna ben und 80 Mädchen in die Strandkolonie Mad dalena von Rimini ab. Derkehrsnachrichten Zum oktoberfest Nack) München ohne Reisepaß. Wie alljährlich veranstaltet das Reisebüro Schen ker H Co. in Bolzano auch Heuer wieder d'.si Fahrten in bequemen Gesellschaftsautos nach Mün chen- Die erste Fahrt findet statt vom 23. bis 28. September, die zweite Fahrt vom 3. bis 6. Okto ber und die dritte Fahrt vom 9. bis 12. Oktober

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_6_object_2635368.png
Page 6 of 6
Date: 03.02.1937
Physical description: 6
, vom hiesigen Elektrizitätswerk beigestellt. Man sah lustige Figuren, welche die zahlreichen Zu schauer könstltch unterhielten: man sah schöne Tanzpaare und das bekannte Eisläuferpaar H Fräulein Waibl-Unterrainer A«» dà Europa-Prvgramm vom Z. Aeber: Norditalien (Bolzano BeAnn der Sendung um 10.30), 7.4S: Morgengymnastik? 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau: 10.30: Schulfunk-, um 11.30: Konzert; 12.30: Unterhaltungsmusik: 12: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten, anschließend bun

, Oper von Weber Pari» p. L. T., 20.38: Nomanzen auf Schallplatten: 2130: Folkloristische Sendung Prag 20.S0: Konzert des Funkorchesters: 22.2L: Tanz Sottens, 20: Konzert Straßburg, 20.1S: Schallplattenrundschau: 21.30: Or chesterkonzert Lia Bottai 21 Bolzano Via Bottai 21 Am Unsinnigen Donnerstag Eintritt Lire S— Eintritt Lire S.— err Innerhoser und zeigten prächtige Kunst läuse. Bei diesen Veranstaltungen beehrten die Behör den Herr Podestà Cav. Di Stefano und der politische Sekretär Herr such

der „Befana' begangen. Mit Rede. Der Rede folgten «iniae Aufführungen, dl« mit gro ßem Geschick von den Kleinen Italienerinnen gespielt wurden. Schließlich wurde die Verteilung der Gabenpaket« vre!« oder V!er,immer-Iüohnvng in der Stadtzentrums gesucht. Gefällige Auschris,^ ter ,l?2S' an vie Unione Pubblicità Bolzano. ^ vorgenommen, und zwar an die armen Kinder Ver Volksschulen von Lonaomoso. Sissiano, Soprabolzano und Monte di mezzo, die alle vor dem Hause Aufstellung genommen hatten und zur Verteilung

, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer, liefert Georg Torggler. Bolzano. Aia Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano, Corso Druso Nr. 19. B 2« Kaisen Gulerhallene» Kinder-Sihwagerl zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B ^te^enzfeZuc^O Mädchen, SS Jahre alt, deutsch-italienisch, bürger liche Köchin, gut nähen usà, sucht Stelle. L. bei Tanna, Bolzano, Via Carrettai A). B-1175-4 Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1S37' an die Unione

Pubblicità Bolzano. B-S 2« größter Sorgfalt und Umsicht wurde seitens der Damen de» Frauensafcio unter Leitung ihrer Sekretärin das Herrichten der Gabenpakete übernommen und sind die zahlreichen Pakete in den Vortagen vorbereitet worden. Die Feier der wohltätigen „Befana- war für den Sonntagnachmittag festgesetzt worden und erschienen da zu der Zonentnspektor des Fascio, Cav. Maculan aus Bolzano, der Podestà der Gemeinde, der politische Se kretär mit dem Parteidirektorium und die Damen de» Frauensascio

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_07_1938/AZ_1938_07_31_4_object_1872820.png
Page 4 of 8
Date: 31.07.1938
Physical description: 8
der Strecke Bolzano—M,e,rMo ein weiterer Schnell zug. Her auch einen direkten Waqen München—Merano mit sich führt. Der Zug WH in Bolzano um 14.20 Uhr ab und trifft iii Merano um 1Z.V3 ein. Es ergeben sich so,mit sür Merano folgende Ankunft?- uà Abfahrtszeiten: Ab Mch Bolzano: 5. ,6.20. 7.4g, S.5S Uhr <Sch^nà?ebwàgen: 10.SV Uhr LSchnelltriebwagen); I?. 12.20. IL. 17.45 Uhr ^Schnelltrsebwagen): 17.53, 18.35, Li K und 2Z.Z0 Uhr. As von Bolzano: K.47 (Schnelltrieb- waqsn): 1Z.12.1Z.50. 14.47. 1S.0Z. 19.31

die Spuren eines Großkampfes. Die schöne Witwe hat aber von ihrer Ri valin so viel abbekommen, daß sie ärzt liche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Auszug aus dem Amtsblatts Zlr. 5 vom tö. Zuli lgZS M Amortisierung. Die Pratur Bolzano hat das definitive Auszahlungsverbat <S>'crre) auf Ansuchen des Hermann Nanaltcr in fortezza, durch Ädv. Dr. Oberlcchncr in Bressanone in Dr. A. vaulke in Polzano betreffend das Einnlagebüchel der Spar- u. Vorschußkasse siir Handel und Kewerbe >n Bolzano Nr. 3l>-I4 per Lire

t-IAVY? erlas sen Der unbekannte Inhaber des Büchels mira aufgefordert, dieses binnen sechs Mo naten, ab tZ. Juli, bei der Prätur Bolzano vorzuweisen und seine Einwendungen gel tend zu machen. 54 Realversleigerung. Am l(i. September, 9 Uhr, finde« beim Tribunal Bolzano die Versteigerung des Eggcrhoses in Aoigna G.-E 49-l S, Aenesio dez Giovanni > Gramm In einer Partie zum Ausrusopreis ! von «1.007 L.. Vadium Ili.Mil t!.. statt. 55 Personalien. An Stelle dcs N. Cagol wurde G. Stusscri

. Dr. Larcher gewesener Assislenzarzt an der Universitäts klinik München, ordiniert für innere. Nerven- und ,?cauenkrankheilen. ZNerano, Molo alta. Via Tante Alighieri 46 (Himmeli. Tel. 16-45 von 9—11 und 3—4. Sonntag Avelengo von 9—11 Nusserhäusl Decr. pref. 19022 Bolzano, 20. 6, 1938 Dx. Edwm Äeijsrer Berliner Klinik .Charlie', ordiniert für Haut- und Harnleiden. Kosmetik. Corso Principe Umberto «neben Foritbräu). Merano, von 1t> bis 12.30 uni) von S bis ? Uhr. Deer. pref. Z4IK9 Bolzano lN.ft.1M7

- 'ordert, der Sammelstelle (Consorzio Agrario Cooperativo Bolzano» binnen 30 Tagen nach dem Drusch den Weizen abzuliefern, bezw. die abzuliefernden Mengen bekanntzugeben und Muster proben einzusenden. Auf Ansuchen des Interessenten kann das Agrarkonsortium bewilligen, daß der Weizen vom Produ zenten lelbst aufbewahrt wird. Wenn sich Lahenhäusl: Allabendlich Slinimungskon- zerl. Angenehm und kühl sitzt sich's im Höst im ^otel Duomo. Sino Zkarconi: ..Traumland'. Kino Savoia: „Premiere'. Rest. Rameh

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/18_07_1931/DOL_1931_07_18_5_object_1142416.png
Page 5 of 16
Date: 18.07.1931
Physical description: 16
und der faschistischen Partei eine Spende von 1500 Lire für das Balilla-Reichswerk beschlossen. b Dentist v. Mersi, Bolzano. 93. Cmanuel- platz 8. bis zum 3. August verreist. 998 c b Promotion. Herr Karl Tauber, Sohn des Bozner Arztes Dr. Georg Tauber, wurde am 15. Juli an der Universität Rom mit Auszeichnung lmit höchster Punktzahl 110) zum Doktor der Medizin promoviert. Herz liche Glückwünsche dem Neo-Doktorl b 70. Geburtstag. Am 16. Juli feierte Frau Marie K o h m a n n, geb. Zagler, Witwe nach dem verstorbenen

Pfarrkirche berichtet. In Er gänzung des Artikels fei mitgeteilt, daß die Bergolderarbeiten am Hochaltäre und an den beiden Seitenaltären durch die altrenom mierte hiesige Firma Eduard Sailer (Inhaber Johann Riz), Laubengasse, besorgt werden. Zu Mariä Geburt wird die Restaurierung des ältesten Gotteshauses von Bolzano vollendet sein. b Patrozinium im Magdalena-Kirchlein. Am Mittwoch, 22. Juli, wird in dem stim mungsvollen Kirchlein der hl. Magdalena das Patroziniumsfest mit einem heiligen Ehoralamte

die Bergrößerungsarbeiten durchgeführt wor den sein dürften. b Stadtärztlichex Dienst. Herr Stadtarzt Dr. Deluggi ist verreist. Ihn vertritt Sta-dt- arzt Dr. Otto Rudl, Pfarrgaffe 4 Sprech stunden von 8 bis 10 und von 2 bis 4 Uhr. b Dr. Berreitter ordiniert ab 21. Juli wieder. 1645 B b Konzert der Finanzwachkapelle. Morgen. Sonntag. 19. Juli, wird in Bolzano dis Musikkapelle der kgl. Finanzwache aus Rom zu Gast fein und am Viktor Emanuelplatz um 9 Uhr abends ein Konzert geben. Diese Kapelle streitet mit jener der Carabinier! ln Rom

den Sonntagsdienst die Madonna-Apotheke des Herrn Liebt in der Lanbengasie. b Belm städt. Fundamt sind abgellescrt wor den: 1 Geldtasche, 1 Fahrrad, 1 Geldtasche (Hus- elsenformj, 1 Tasche mit allerlei Inhalt. b Iuschncide- und Konfektionskurs. Die prämiierte Schule Nazionale de Benedetti in Rom gibt auch dieses Jahr einen Zu schneide- und Konfektionskurs Im Institut Elisabethinum in Bolzano. Den Unterricht erteilt die Professorin Jda Galimberti, Generaldirektorin der obgenannten Schule. Der Kurs beginnt

Klee. Und bald ist die ganze Dorfjugend in seinem Geäst» jubelt und singt mit schwarzen Mäulern, wie gut ist doch der Wind. Beerdigungen. Am 16. Juli nachmittags wurde in 33o« zano die am 14. Juli im hiesigen Kranken hause im Alter von 32 Jahren verstorbene Frau Therese K l e tz k y, geb. Planer. Gärt nersgattin in Cardano, zu Grabe getragen. Am 16. Juli abends wurde in Bolzano der im Alter van 59 Jahren in Merano ver storbene Herr Dominikus Cao. Me lu ec io, verheirateter Maresciallo

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1937
Physical description: 6
. — Beginn V.1S und 9 Uhr. «VT»S ArOVUINZ Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Tires. IS. Juni Der Podestà hat letzthin in seiner Eigenschaft als Präsident der „Pro Tires' die Mitglieder des Komitees, die wichtigsten Vertreter der Fremdenindustrie und den Inhaber der Autolinie Bolzano—Tires zu einer Sit zung einberufen, um mit ihnen die Abfahrtszeiten die ser Linie zu besprechen. Die Fahrten erfolgen ab 1. Juli wieder dreimal täglich mit folgenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten: Ab Bolzano 8.30. 14.00. 19.20 Uhr

. Ab Tires 7.00, 11.00, 17.30 Uhr. An den Sonn- und Feier tagen fährt das Auto in Bolzano früher ab, und zwar anstatt um 8.30 um 6.30, ebenso wird die Abfahrt von Tires von 7 auf S Uhr vorverlegt. Dieser Fahrplan hat bis 31. August Gültigkeit. Ab 1. September fallen die Autos 8.30 Bolzano nnd 11 Uhr Tires weg. Ehiuja Zwei Häuser und ein Stadel abgebrannt. Chiusa, IS. Juni Vorgestern mittags brach ik der Fraktwn Fraghes «in Brand aus, der in einer Stunde zwei Häuser unì einen Stadel in Asche legte

und der Opera Balilla teil. Der Kommandant, Major Rossi, erinnerte die Zungen Soldaten an die Heldentaten ihrer Waffe und ermahnte <ie, diesen Vorbildern nachzuleben. Dann sprach er die Eidesformel, auf welche die Rekruten ein festes „Ich schwöre' antworteten. Die Feier fand ihren Abschluß de erweitert. Der Podestà teilte dann mit, daß er vor mit der Desilierung der Truppen vor den Behörden. Aus dem Europa-Programm vom 1ö. Zuni: lNordllallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik

' an die Unione Pubblicità Bolzano ' à Bukarest, 19.30: Unterhaltungskonzert: 20.3S: Cello kaltowlh, 20: Konzert; 20.4S: Leichte Musik Monte Ceneri, 20: Gesang; 20.20: Hörspiel von Shaw ari? P.T.T., ?0: Humor; 20.30: Hörspiel vraq. 19.20: Verschiedene Vortragsfolgen Prehburg. 19.20: Operettenmelodien Söltens. 20: Konzert; 20.30: Orchester- und Solisten konzert Straßburg, 20.15: Schallplatten; 20.30: Beelhoven Toulouse. 19.50: Bunter Abend Wien, 18.25: Siegfried, Oper von R. Wagner Zürich. 20: Konzert

. Bolzano unter „1936'. Stirbt England aus? Das „Population Investigatimi Commitee' hat soeben auf Grund genauer Statistiken eine Vor schau für die Bevölkerungsbewegung in England veröffentlicht, die allgemeine Sensation erregt, weil sie noch pessimistischer überhaupt nicht gedacht werden kann. Die Prognose lautet nämlich einfach dahin, daß in genau Jahren England fast voll kommen ausgestorben sein wird. Die jetzige Be völkerung beträgt 40,633.000 lind wird im Jahre 1940 ihr Maximum mit 40,655.000

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_4_object_1879563.png
Page 4 of 4
Date: 13.08.1940
Physical description: 4
ausgebrochen, der die nahegelegenen Wohnhäuser und die Lager mit den meh rere tausend Tonnen betragenden Kork vorräten bedroht. Hunderte von Arbei tern sind in der Fabrik im Verein mit der Feuerwehr und den Truppen bemüht, den Brand einzudämmen. Die Ursachen des Brandes sind nicht bekannt. Leichtathletik Leichtathleten sou Volza» isTreito Bolzano 7 Siege: Trento 3 Siege Glänzender Erfolg unserer Sportler Der Leichtathletik st ädtekampf Trento-Bolzano gestaltete sich am vergangenen Sonntag zu einem großen

Erfolg für die einheimischen Athleten. Nicht weniger als 7 von 10 möglichen Siegen konnten un sere braven Leichtathleten von Bolzano nach Hause bringen. Das bedeutet ein Erfolg, der nicht hoch genug gewürdigt zu werden verdient und der unsere Leicht athleten ermutigen sollte, nicht locker zu lassen und durch fleißige Vorbereitungen noch Besseres zu leisten. Die Zeiten und übrigen Resultate sind für Prooinzverhältniffe durchaus beach tenswert. Sicher ist noch mehr heraus zuholen wenn systematisch

geübt wird. Hier die Resultate: Laufen: 110 Meter: 1. Ferrari (Trento) in 11'6/10; 2. Bernard (Tn.) in 11'7/10: 3. De Felice (Bolzano): 4. Fat to? (Bolzano). in 55'9/10: 3. Dorigatti (Tn.): 4. Goliar di (Bolzano). 1500 Meter: 1. Ce st ari (Trento) in 4'26'8/10; 2. Ssondrini (Bolzano) in 4'31'4/10; 3. Montanelli (Bz.): 4. Ma rin (Trento). 5000 Meter: 1. Francini (Bol zano) in 1829': 2. Costantini (Trento) in 18'33'8/10: 3. Tasin (Tn.): 4. Aiassa (Bz.) Hochsprung: 1. Rosini (Bolza no) m 1.60-, 2. Pan

(Bolzano) m 1.50; 3. Franceschini (Trento) m 1.45; 4. An dreatta (Trento) m 1.45. Weitsprung: 1. Giraldi (Bol zano) m 6.19: 2. Torri (Bz.) m 5.85: 3- Mutinelli (Bz.) m 5.28. Diskuswerfen: 1. Montagni (Trento) m. 34.50; 2. Postai (Bolzano) m 33.60; 3. Pedrotti (Bz): 4. Tome! (Tn.) Speerwerfen: 1. Postal Bol zano) m 45.55; 2. Montagni (Trento) m 41; 3- Brancati (Bz): 4. Negri (Tn.). Kugel stoßen: 1. Bubbola (Bol zano) m 10.13: 2. Cheneri (Bz) m 9.14; Tomei (Trento): 4. Borroi (Tn). 4X100 Meter Staffel

, preiswert zu verkaufen. Peter Mitterstieter, Campo, dl dazzo. B , 2« ita«/«« Ar« —.40 pro Wort Gold, Silber, Brillanten tauft zu HSchstprel. l^» SoldwarengeschSst Tasaarand«. Aia Museo Nr. V2 D. Auswahl tn gtlnstia«» SelegenheitskLufen. Tel. 28-V7 s z OAene Heilen vir« —40 vro War» Frtie urleb rliaa. auch Lehrmädchen ausgenoi». wen. Horak, Via S. Vigilio 2, Bolzano. B z 2« mieten Aeiuekt Ar« —.40 pro Won SI0U0NMA impiegata stabile cerca stanza eventualrnevts pensione. Ol- kerte csssetta 2016 Unione

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_6_object_1870609.png
Page 6 of 6
Date: 26.01.1938
Physical description: 6
Neuieldes und Herrschasisleege. 'Ferners wurde der Antrag gestellt, daß man ,auch in Gries oder Umgebung eine jährliche Vollversammlung einberufen solle, da die mei sten Mitglieder der Neuleid- und Herrschasts leege in der Nähe von Bolzano il/re > stän digen Wohnsij, haben. Es wurde zur Kennt nis gen.immm. Nachdem keine weitere Fragen mehr zur Behandlung tcmen. dankte der Obmann noch- wgls iür das zahlreiche Erscheinen und schloß somit gegen Mittag die heurige Generalver sammlung. Todesfall Nach langem

aus. Bolzano, den 2S. Jänner !S38. Die trauernde Schwester Ada Tagol. Galizien dauerte es mehr als 20 Jahre, ehe man eine Produktion von dieser Höhe erreichte. Auch in Deutschland ver gingen 18 Jahre, bevor man eitte Jah resproduktion von 27.000 Tonnen ver- !SP zeichnen konnte. Die Sachverständigen sind der Ansicht, daß sich in der Zistersdorfer Gegend Oel- Vorräte von mehreren Millionen Ton nen unter dem Boden befinden müssen. Man darf nicht vergessen, daß Oellager niemals vereinzelt vorkommen

, sondern wo einmal ein solches nachgewiesen wur de, kann man sicher sein, daß in der näheren und weiteren Umgebung auch noch andere gefunden und ausgebeutet werden können. (R.P.) Buchhalter, Korrespondent, verfekt itaUeniich. deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Ichästigung auch halbtägig. Offerte unter .,1»37' an die Unione Pubblicità Jialianz Bolzano. K.» Gebildete» deutsches Fräulein, 18 Jahre all, sucht Stelle als Kinderfräulein, wo>nöglich in deutscher Familie mit Familienanschluß. Auf Bezahlung wird weniger Wert gelegt

. Angebote unter „1SS9' an vie Unione Pub- blicita Italiana Bolzano. B-lggg-4 «s«» 25» Jan«»« (Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.S0 Pioz. S8.7S, Paris K3.1S, London SS.—, U. S. A. 19.—. Zürich Berlin —.—, Wien 359.19, Prag 66.73, Am sterdam 10S9.— .Brüssel 321.2S Mailänder-Kurs ? « oopmieten Möbliertes Zimmer vermietbar. Via Cappuc cini 6, intern 13. B-Z Neä/itäten. Suche in Merano-Bolzano mltlStige veteill- gung an gesundem Unternehmen, Geschäft. Hotel, Pension. Zuschriften an „Ccissà 2001

' an die Unione Pubblicità Italiani- Bolzano. B-Ml.g Rem. Titres 100 Rendita SH, 100 Rendita 3.S0-?, 100 Preft. cono. 3.S0H 100 Redim. S<A, coni. 100 Redim. sine niese S00 La Centrale 1000 Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nav. Gen. Jtal. 1000 Colon Cantoni 200 Colon Oicese 230 S. N. I. A. 27.50 Atonie Amiata 100 Montecatini 80 Daimine ZSV Breda S0 Bianchi 20 Isotta Fraschini 200 F. I. A. T. 200 C. I. E. L. I. 200 Dinamo 200 Eiettr. Bresciana Z00 Vaidarno 3Z0 Emiliana Eiettr. 37S Trezza d'Adda 12S

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/14_05_1938/DOL_1938_05_14_5_object_1137593.png
Page 5 of 16
Date: 14.05.1938
Physical description: 16
. gebürtig aus Bolzano, im Alter von 36 Jahren. Sie war eine Tochter des vor mehreren Jahren verstorbenen Mechaniker- Geschäftsinhabers Franz Eombay in Bolzano. Frau Köstler. erst feit VA Jahren verheiratet, starb als Opfer des Mutterberufes und hinter- läßt dem fchlvergeprüften Gatten ein Töchterchen. Cie ruhe in Frieden! Zilm-klackirtckitea Centralkino. „Der träumende Mun d' nach einem Drama voll Hcnrv Bernstein, mit Elisabeth Bergner und Raimund Maffeh in den .Hauptrollen. Das schwächliche Leben

» ab Bremen 6. Aug. Dauer 21 Tage. Mindestpreis RM 420.—. 3 Mittelmeerfahrten vom 15. August bis ^..Ok tober. Mindestpreis RM 310.—. Nor--eutfcher L!oyö,Beemeri Wegen Auskünfte und Platzrefervierungen wende man sich an die Generalvertretung für Italien, Mailand, Bia S. Maria Segreta 9, Ecke Bia Meraoigli, oder an die Vertretung in: Bolzano: Reisebüro Schenker & Co.. Piazza Vittorio Emanucle 6. Merano: Reisebüro „Storitos', Corsa Principe Im Sattel um 100.000 Lire Der größte Preis der Frühjahrsrennen

als Sieger sah? Reben dem Großen Preis mit seinen 100.000 Lire kommen vier weitere Preise, darunter auch der 10.000-Lire-Preis der Stadt Bolzano, zur Austraguna. Insgesamt warten somit am morgigen Renntag, dem besondere Bedeutung zukommt, 127.500 Lire auf die vom Glück Gesegneten. Wieder sind Herrenretter und Iockeynachwuchs im Sattel, um sich spannende Kämpfe zu liefern. Frau Fortuna wird nach Gutdünken ihre Huld ver teilen und ihren Günstlingen über die Strecke und über die vielen Hürden

7 Pferde. Preis Reiter von Reghelli: 5000 Lire, Distanz 3900 Meter. Jagdrennen für Offiziere in Uniform. Gemeldet haben: Pier della Caravana, Draghetta, Drco Patrizio, Moschetto, Macalle, Albana, Diambo, Priamo, Iodina. Insgesamt 9 Pferde. Preis der Skadt Bolzano: 10.000 Lire. Distanz 2000 Meter. Iagüpferde. Gemeldet haben: Zappatore, 77, Comtreau, 74)4, Memi, 74, Casanova. 70, Ovidio, 66, Normanna, 64. Aemilia Ars, 63, Moschetto. Insgesamt 8 Pferde. Großer Preis General Airoldi dl Robbiate: 100.000

, 2. Larezza-Preis. 3. Bolzano-Preis, 4. „General Airoldi di Robbiate'-Preis, 5. Preis der Reiter von Reghelli. m Traubenprozession in Maia. MU mor gigem Sonntag beginnen in der Pfarre Maia wieder die Tranbenprozesiionen, welche in den Monaten Mai bis Oktober immer am dritten Monatssonntag abgehalten werden. Es ergeht auch Heuer wieder an die Gläubigen die Einladung und Bitte, sich an diesen Prozessionen recht zahlreich p be teiligen. Nicht mit die bäuerliche Bevölke rung möge daran teilnehmen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_6_object_1868907.png
Page 6 of 6
Date: 31.08.1937
Physical description: 6
waren, eine Entscheidung erwirkt, daß die Verfügungen des amerikanischen Gerichts auch für England gelten sollten und folglich der Knabe bei ihr bleiben müs^ Aus dem Europa. Programm vom Dienstag, den 31. August. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 11.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 5: Zeitzei chen, Nachrichten, Wetterdienst; 11.30: Orchestri na Malatefta; 12.30: Bunte Musik-, 13: Nach richten; 14: Nachrichten, Börse; 16.33: Jugend funk; 17: Nachrichten: 17.13: Klavierkonzert Jeanne Gafpar; 19: Bunte Mnsik

Pubblici no. vermieten Unmöblierte vier- und Zwelzimmerwohm che, Balkon, Bad, Gas, zu vermiete» ' 85. Gepflegtes, zweibektiges Südzimmcr, Bad, Telephon, zu vermieten. Via BaliD 1. Stock. Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrai, di. VLli X. 4 Tu Melanite, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Jfolierwirkung gegen Kälte. Wärm, und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg Torggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano. Corso Druso Nr. 19. B 5«n«ie llnci Ve?luiie

, möglichst: vom Stadtzentrum gelegen, gesucht. Li mit Preisangabe unter „6985' an!D Pubblicità Merano. Fräulein sucht holländischen Sprachunlswj mal wöchentlich. Adresse in der Uniiiz Merano. Schreibmaschine „Underwood'. wie neu, zu Gele genheitspreis verkäuflich. Via del Museo 1. B O//ons Heiien Existenz findet Ehepaar, wo Mann die Hausarbei ten verrichtet und Frau selbständig einen Pen- sionsbetrieb führen kann, beider Sprachen mäch tig. Offerte unter „1915' an die Unione Pubbl. Bolzano. kräftiger

Bursche als Lehrling gesucht. Dieser hat Gelegenheit, das Sennereiwesen gründlich zu erlernen. Bewerbungen mit Altersangabe usw. an Latteria Valdaora (Pustcria). B kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand und Feld arbeit in Bolzano, Via Castel Sarentino Nr. 3, gesucht. B-3 c K z n o liisoriGtou » -ì»» » lo Vlä l>tt. lMlàio. KllklUlw 2« sstckau/sn Erste Meraner Versteigerungshalle Gius. Putz, via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung von g bis !Z u. von Z bis S Uhr. Freitag

^ àliti, bambini pssZsxelsts. Los«' Ii, vis. 1, Aeravo. Vs ?IÄie«ieneL Wanzen samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Blausäureoergasung Mr. Haslinger, Merano, Albergo „ÜU Telephon 16-73. — Für Bolzano:«^ lephon 14-70. Neaiikäten- unsi 5e/tivn s» s/à /Ir/- Mädchen. 20 bis 30 Jahre alt, mit Kochkenntnissen wird sofort aufgenommen. Berger, Silandro. B Stubenmädchen oder Wirtschafterin wird für Jah resstelle gesucht. Offerte unter „1913' an die Un. Pubbl. Bolzano. B Lehrling

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_12_1936/AZ_1936_12_04_6_object_1868107.png
Page 6 of 6
Date: 04.12.1936
Physical description: 6
anders ist,, als es sich der Mensch ge dacht. der diese Welt für ehrlicher hält, als sie ist. Mit diesem Lächeln geht Kemp durch den Film. — Beginn: S. 7 und 9.15 Uhr. Sternkino. Heute der historische Prunksilm «Königs mark' nach dem bekannte», gleichnamigen Roman von Pierre Benoit. In der Hauptrolle Elissa Landi. — Be ginn: Um 0 und 9 Uhr; Sonntags auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 4. Dezember: Nordttalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10,3c»), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten

zu geben. Tu oerkau/en Großer Puppenwagen, gut erhalten, und Steh kasten verkäuflich. Via Cappuccini Nr. 6, 13. B Meranite-Leicht Erstellung gegen Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehn' kach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien» Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19. B 1 Leichtbauplatten, idealer Baustoff zur ig von Zwischenwänden, Jsolierwlrkung Me. Wärm ----- Appiano Der Masseverwalter der Spar- und Vorschuh, lassa in Appiano bringt hiemit

. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. A 4 Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutfch, sucht Stelle. Adresse unter „2323' an àie Unione Pubbl. Bolzano. B Stellung für Vertretung. Reise, Hotel usw., sucht gebildeter Kaufmann, rapräfentativ, sprachen- kundig, geschäftserfahren, charakterfest. In- und Ausland tätig. Zuschriften unter „Vertrauens- Zunger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle

. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B vermieten privatgarage zu vermieten, Aia S. Quirino 64 A. B S. Vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria .Nr. 4. B und oermieten Sie am schnellsten und billigsten ourch Klein« Anzeige' in der .Aloemeituna' eine Berlihschule: Neue Tages- und Abendkurse für moderne Sprachen, Stenographie usw. Aus- künfte bei der Direktion. Telephon 2137. B Diplomierte Slavierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin

verezzi, Pensione .Villa Rose', gegenüber dem Meer, Winteraufenthalt, «ar ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale Kü che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. B 0r. ^attillata, Spezialist in Äelchlechts- und Haut« t-ankheiten. Bolzano Micco lì. neben Hotel Bri« sehr n»wr vref. Nr. 1945. B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon te, Via Pr. Piemonte 7, Bolzano. B Uebersetzungen, Teiuche. Abschritten werden a» genommen, schnell und billig. Adresse

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Page 2 of 4
Date: 18.07.1940
Physical description: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_09_1926/AZ_1926_09_12_4_object_2646872.png
Page 4 of 6
Date: 12.09.1926
Physical description: 6
, den Domlnltanerplatz, Kapuziner- gaffe, Elfackstraß« fahren. Ausgenommen sind di« Fuhrwerke, di« Waren auf den Markt bringen. Dl« Franzl»kan«rstraß« ist jeden Tag, ausgenommenGonn- und Feiertag», wenn der Markt nicht stattfindet, bi« 10 Uhr im Sommer und 11 Uhr im Winter, von d«r Einmündung de» Obstmarkt«» mit d«n.Straßen Mu rari und Runkelstein g«sp«rrt. . Fremde Säfte ln Bolzano. Unter den ln der ver langen«« Woche in Bolzano weilenden Fremden be- anden sich folgend« Persönlichktiten; Paul Großer, Frankfurt

-nt« Direktion beischlossen, di« zahlenden Parteien in zwei Gruppen zu Men, und zwar w«rd«n jen« Besitzer, deren Wemniagazine in den Fraktionen «on G. O»< am« «der eder oaldo, S. Antonio, Billa lEisackufer), Piani di 'Bolzano (i^oznerboden), 'Do gano <ZolIstange), Dodlctville (AwVlfmalgreien) und in, engeren Stadtgebiete Bolzano» selbst liegen, ein geladen, bi» spätesten» IS. d». sich in der Konsum- teuerdirektion zwischen halb v und 12 Uhr und Halb j bis ö Uhr einzufinden, um dl« Weinrechmmg abzu schließen

nicht die Weiimbrechnungen abgeschlossen haben, die Bewilligung zur Erhaltung eine» zollfreie landwirtschaftlichen mend« Weinernt« > Riva d'Lsarco Hebel, Reglerungsrat, Wien; Alfred Bollerich, Oberst d. R., Budapest; Italo Mazzi, Industrieller, mit Fa milie, Mailand; Dr. T.^Fnncanie, Presidente Corte sul. Schristleituiig! Via Roma S, Tei^llv, Postf. Skb Sprechstunden täglich von v bis 4 Uhr nachm. tuto na li' O Aufnahmsprüfungeii und Einschreibung am R. Ist! Tecnico „Cesar« Battisti' in Bolzano en ab 27. September à Uhr

der Familie (wenn diese ln den Bezirken Bolzano, Brelsanon«, Taoales«, Mirano wohnhaft M) oder Nachweis iiber die kiezahlt« Prü- fungsiaxe. Di« Wiederholungsprüfungen beginnen am 21. September. Um allesdsallsige nähere Auskünfte wolle man sich an die Kanzlei der Anstalt wenden. Marktordnung. Der Präfekturskmnmlfsär erließ folgende Verordnung: a) Ab 11. Septem««? list der Wochenmarkt in die Cisackstraße. auf den Bürgersaal- vlatz und >n di« Nomstraße verlegt; der Tagesmarkt In die Franziskansrgà

» de» durchgenommen«» Lehrstoffe», nebst in dl« 1. Klasse erfàr. er innerhalb der Zollgrenze «»«ugen oder in die Ztadt eliàren, sofort zu bezahlen und werden auch lelchzeitlg der Ausfuhrbswilligung -fittr verlustig er- Stadt einflHren, sofort zu befahlen und werden auch «lelchz ' ' Niirt. Bolzano, am 0. September 102S. Die Konsumsteuerdlrektion. s veste Serulflquetlv kllr »kmtllokv krennmateftalion ? sein und sie können in der Romstraßs den Platz vom Brunnen der Adolf Pichler-Stras dung der Gilmstraßo einnehmen

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_08_1934/DOL_1934_08_11_7_object_1189616.png
Page 7 of 18
Date: 11.08.1934
Physical description: 18
8705.6 Sosen. ouucrti :n zum leschäft. 8732.6 flvagerl 8736-6 »Eisen- Irunico Hand 3023.7 ;esucht. aus. in die 8573-7 Wies«. 8546-7 steuer- Tabak- 8647-7 i Auf- 8653-7 'sehr Nasser, 8681-7 iilität, l bloß irt in 8685-7 Filiale 8677-7 zur >lenen, t ober röden. 8672-7 000 .— genzia ilzano. 8725-7 esucht. unter 8760-7 schadet. In den bevorzugten Lagen, wie Fügen in Gries und Dorf in Bolzano, wo die Blüte früher zum Abschluß kam, ist der Ausfall geringer.' Schadenfeuer in Salerno Salorno, 9. August

des Johann von Gargazzone kam am 7. August abends mit einem Bekannten zu einer Wirtschaft in der Umgebung von Bolzano. Während ihres dortigen Derwei- lens wurde es abends, weshalb Lambacher und sein Begleiter den Wirt um das Ueber- nachten baten. Aus Gutmütigkeit gewährte er ihnen in einer Dachkammer eine Schlaf- gclegenheit. Als am nächsten Morgen Lam bacher erwachte, war sein Schlafgenosse schon fort. Mit ihm war aber auch die Brieftasche des Lambacher mit 11.68V Lire Inhalt

gesorgt. Dem rührigen Festkomitee ist gelegt, da zah^elcher' besuch zu erwarten ist: es ist nämlich das erste Mal in Funes. daß ein derartiges Fest veranstaltet wird. b Unfälle. Am 9. August vormittags wurde in Cardano der fünf Jahre alte Rodolfo Maccani beim Ueberqueren der Ncichsftraße von einem Auto erfaßt und überfahren. Der Knabe wurde sofort vom Lenker des Autos und mehreren herbei geeilten Passanten aufgehoben, worauf ihn der Chauffeur in seinem Auto ins Kranken haus nach Bolzano überführte

wurden glücklicherweise keine ver- leht. — Am 10. August wurde in Appiano der 39jährige verheiratete Eisenbahner i. P. Bartolomeo Occelli von einem Auto ange- b Besuchet Rifuglo Monte Piz. Seiseralpe. b Auf zum Renlscher Kirchtag! Menker- Daldgries. Gesang, Konzert und Tanz. 1594c DIE FÜHRENDE SCHREIBMASCHINE Mod. M. 40 mil outwechiel. bere/n Wegen Generalvertretung für BOLZANO ALBERT PITTSCHIELER Muieumilr., 44 / Telephcn, 14-33 fahren und stürzte zu Boden. Er erlitt Ver letzungen am Kopfe

auf der Ehrentribüne Aufftellung genommen haben, unter denen sich der Ehrenprotekto-r des Rennens. S. Kgl. Hoheit der Herzog von Piftoia, 8. E. Präfekt Maftromattei und ver- fchiedene andere hohe Persönlichkeiten be finden werden. In den Zwischenpausen während der einzelnen Starte konzertieren die beiden Musikkapellen abwechslungsweise sir der Mitte der Rennwiese. Besin heurigen Galoppresten kommt auch der Ehrenpokal, den vor drei Jahren S. E. Präfekt Marziasi von Bolzano gespendet hat, zur definitiven Austragung

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_08_1936/AZ_1936_08_21_6_object_1866870.png
Page 6 of 6
Date: 21.08.1936
Physical description: 6
de» wagnermeisters Kaspar Thaler. Vipiteno, 18. August. Ein herrlicher Sommertag bricht an. Aus der j Giuseppe-Verdi-Straße ist lebhaste Bewegung. Fast die ganze Bewohnerschaft des Städtchens^ sammelt sich zum Leichenzug des biederen Wagner Meisters Kaspar Thaler. O' Aus dem Europa-Programm vom Zt. August Ttorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.Sl)> A4S: Morgengymnastik. 8i Zeitzeichen, Nachrichten, Marktpreise. 11: Uebertragung aus K Mozarteum in Salzburg, Symphoniekonzert, dtrig. von Bruno Wàl> ter

hinter der Pfarrkirche das Giovata! mit seinen Felsenzacken im Hintsrgrunde, dann Racines mit dem verschlafenen Ziemait. dann das Nidannqtal mit seinen gewaltigen Eisbergen.... Der Leichenzug ist im Friedhofe anaelanot. Die irdische Hülle des biederen Wagnermeisters Thaler » » 0I.24N pläMz »kl, «kàuo n. 4 MeraniK-teichldauplatten. idealer Baustoff Erstellung von Zwischenwänden, Isoliert «--en Kältk Wärme und Schall, wie bei fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert w Torggler, Baumaterialien, Bolzano. Via A Bezzi

IS und Merano: Corso Drusa 19. Tüchtiger Photographengehilse. speziell und Positiv-Retousche, perfekt in Atelieraà l men. bei freiet Station gesucht. Off. unter ä s Un. Pubbl. Bolzano. Hotel sucht Vertrauensperson. Frau oder als Sekretärin für Beaufsichtigung und G robe. Offerte an Cassetta 1044 Un. Pubbli. Italiana Bolzano ^ Buchhalter- Korrespondent, ltalienisch-veu. .,, fett, sucht aUH halbtägige.Beschäftigung. ge Ansprüche. Adr. unter ,1936' bei Un. n i blie. Bolzano ' Für , 17jährigen starken, gesunden

.'willigen N schen^ wird Stelle als Bäckerlehrling a-sM Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano T« oeemieken prioatgarag« zu vermieten, Via S. Quirino ^ ^ VS.I inden Sie rasch und billigst vurch eine .Kleine A nige* in der .Alpenzeltung'. bis Z Schüler oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 1843 Unione Pubblic. ! zano llebersetzuugen. Gesuche, Abschriften werden enommen. schnell und billig. Adresse bei ubbl. Bolzano unter „1936* Iß «nei Venite Goldener

20
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/17_08_1926/BRG_1926_08_17_8_object_902872.png
Page 8 of 8
Date: 17.08.1926
Physical description: 8
2nseraten-Aanlchm« Merano: Verwaltung: Berglaiwen-t». PL 2n Lana: Eruber. Papierhandlung. Inseraten-Annahme Bolzano: Agcntür in Bolzano: Diktor-Emanuel-PIatz Nr. 16. Telephon Nr. 180. - Anfragen ahne Retourmarke werden nicht beantwortet. Zu vermieten :: Schönes Südzimmer, möbliert, zweibettig, in ruhiger, zentraler Lage, ist zu vermieten. Reflektanten wollen ihre Adresse in Her Verwaltung hinterlegen. 1605 Schöne Herrschastswohnung mit allem Zubehör zu ver mieten. Offerte unter „Nr. 161

' an die Verwaltung die ses Blattes in Bolzano,. Viktor-Emanuel-Platz. 6476-1 GefchSftliche» ♦ ♦ ♦ ♦ PUctßcfudic Guter Zahler sucht möblierte, sehr ruhige 3—4 Zimmer- Wohnung. Angebote unter „5541' an die Verw. 1675 +**»»»»»«»»»»»««!»*«•>*»»»»* « Offen« Stellen :: Sehr verläßliches braves Mädchen für alles, welches auch kochen kann, zu zwei Personen gesucht nach Riva. Eintritt sofort. 1644 Fleißigen, verläßlichen Fütterer auf 1. od. 15. Septemb. der sucht I. Fr. Niedermayr. Markthof, Cornaiano. 6371-3 Kräftiger

' an die Verwaltung. 1674 Bozner Anzeiger Zu vermieten ♦ ♦ ♦ 4 Ein' Zimmer und Küche gegen Möbelablösung sofort zu vergeben. Adr. in der Verwaltung. 6329-1 Offene Stellen Zweite Köchin, Herdmädchen und Abwascherin gesucht. Rathauskeller Bolzano. 6471-3 :: Stellengesuche :: Tüchtiger Hausdiener, italienisch-deutsch sprechend, sucht Stelle für Hotel oder Pension auf 1. oder 15. September. 6474-4 K a u f ft c f u dj e Guterhaltener Reisekoffer zu kaufen gesucht. 1602 Gut erhaltener Schubkarren aus Holz oder Eisen

1 graue Herreu-Sportmütze 1321 Gegen Belohnung abzngede« Solzdmidlllllg Baumgartner. Ecks. Auf der Freibank im städt. Schlachthause in Bolzano wird am Mittwoch, den 18. August, von 2—4 Uhr Alle Bestellungen. Zahlungen, sowie Aufgabe von Inseraten für den „Burggräsler' haben, um Me Mißverständnisse zu vermeiden, in unserer Verwaltung Merano/ Berglauben Nr. 62, zu erfob gen. Verwaltung „Der Burggräsler'. Merano Berglauben 62. «»»»»»»»»»»»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»» um L. 6.— und Schweinefleisch um L. 7.— per

53E ETERHIT-Schieier (Asbest-Zementsohiefer) für Bedachungen and Verklei dungen ETERNIT-Roll re für Abortleitungen, Wasser- leitnngen, Hochdruck- und Gasleitungen sowie sämt liche Banmaterialien liefert billigst JOSEF HEIMISCH 8 Co. Bolzano DanteBtr. 3. Telephon 305 Sichere 1311 Existenz. Haus mit Speditionsgeschäft,, samt Pferde, Wagen und Schlit ten, in industriereichem Markt Unterinntals gelegen, ist zu sehr günstigen Bedingungen zu verkaufen. Schriftl. Anfragen unter 1311 an die Berw

21