104 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_01_1937/AZ_1937_01_20_5_object_2635099.png
Page 5 of 6
Date: 20.01.1937
Physical description: 6
Zonen zu erlangen. Die Aufenthalte in Verona. Für unsere Provinzchatte die Versammlung von Milano trotzdem ihre Bedeutung. Erst vor einigen Tagen war es, dag wir auf die Mängel der Zugs verbindung zwischen Bolzano und Milano hinge wiesen haben. Dabei wurde die Verbindung zwi schen den erwähnten Städten mit jener zwischen Roma und Bolzano verglichen. Bei einer Fahrt nach Roma braucht der Reisende keine Minute un- lnütz zu verlieren. Bei einer Reise nach Milano hin gegen muß er sich mit ziemlicher

Geduld wappnen, da die Aufenthalte in Verona zu ausgedehnt sind. Es wurde der Zug angeführt, der von Bolzano um 0.42 abfährt und IN Verona um 2.4V Uhr eintrifft. Dort findet man erst nach einer Stunde und zehn Minuten Anschluß. Das gleiche Schicksal erfährt auch derjenige, der den einzigen benützbaren Abendzug mit der Abfahrt von Milano um 18.47 Uhr benützt. Auch mit diesem Zug ist man gezwun gen, in Verona über eine Stunoe auf Anschluß nach Bolzano zu warten. Zieht man diese beiden Züge in Betracht

, so erfordert die Fahrt von Bolzano nach Milano und umgekehrt über sechs Stunden, während sie in rascher Verbindung mit Littorine in viereinhalb Stunden und auch weniger gemacht werden kann. Mängel, die zu beheben sind. Bei der Fahrplankonferenz in Milano wurde auch diese Frage, welche den Dirigenten des Eisen- oahnkompartiments von den Vertretern des Pro- vinzialwirtfchaftsrates und des Eifenbahninspek- tionszirkels vorgelegt wurde, in Betracht gezogen. Es wurde hervorgehoben, daß die mittlere Fahrt dauer

von Bolzano nach Milano, die beschleunig ten Personenzüge ausgenommen, 5 Stunden und 19 Minuten währt, während die höchste Fahrtdauer von 6 Stunden und 6 Minuten, die geringste von 4 Stunden 44 Minuten ist. Der Reisende von Bot zano hat in Verona einen Aufenthalt, der sich von einem Minimum von IL Minuten auf ein Maxi mum von einer Stunde und zehn Minuten erstreckt. Gleiche Mängel weisen auch die Verbindungen zwischen Milano und Bolzano auf. Die Züge für den Lokalverkehr und die beschleunigten Personen

züge ausgenommen, wird die Verbindung zwischen Milano und Bolzano innerhalb der 24 Stunden des Tages von vier Zügen hergestellt. Die Min destfahrtdauer beträgt vier Stunden und dreizehn Minuten und die Hächftfahrtdauer sechs Stunden und zwei Minuten. Wenn man diese Zeiten in Be tracht zieht, vollzieht sich die Fahrt von Milano nach Bolzano schneller als umgekehrt. Die Mängel, die aufgezeigt zu werden verdienen, sind aber nicht wenige. Wenn man nach 9.1V Uhr in Verona von Milano ankommt

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/08_08_1939/AZ_1939_08_08_5_object_2610749.png
Page 5 of 6
Date: 08.08.1939
Physical description: 6
der Stadtgemeinde àno Hot der Prinzessin im Namen ^Bevölkerung ein Glückwunschtele- traten übermittelt, auf das der Hos» Mincrer der Prinzessin Marchese Resta Pallavicino, mit nachstehendem Tele- iwmm antwortete: ^ ,.S. kgl. Hoheit die Prinzessin von Piemonte dankt der Bevölkerung von Bolzano für die Glückwünsche, die sie sehr erstellten.' z.W. Hoheit. Herzvllin von Moia besichtigt die Mütterberatungsstelle in Collalbo I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pi stoia, die gegenwärtig auf dem Renon y>M, hat gestern

von Bolzano, Dr. Divulsi Vici, beim kürzlich stattgefundenen Hräfektenrevirement zum Prcifekten er- vànt ündWr Mätera bestimmt.Exz. 1 Vici hat am Sonntag abends un sere Stadt verlassen. Auf dem Bahnhof làn sich die Bcbörden zur Begrüßung eingefunden. Der Verbandssekretär hat Erz. Dionifi bei der Abreise den Gruß 5' Parteisekretärs überbracht. Zur Disziplinierung àes Arbeitsmarktes Wiedereinsetzung des intersyndikalen Komitees Erste Sitzung im Negierungspalsst Mit kürzlich erlassener Verfügung hat S. Exz

empfangen wurde. Am Passe waren zur Ehrenbezeigung eine Aenturie von Avan- guardisten-Musketiere und die Musikka pelle der Jungsascisten von Bolzano auf gestellt. Zwischen den Grenzzollhäusern hatten die Abteilungen der Hitlerjugend Aufstellung genommen. Weiters hatten sich zum Empfang des Hoheitszeichens und der Jungsascisten- abteilung, welche mit einer gleichen Ab teilung der Hitlerjugend nach Nürnberg zum Hitlerlager marschieren wird, -der ??tabsführer der Hitlerjugend, Lauterba- cher, der Gauleiter

Hofer von Innsbruck und eine Gruppe von Offizieren einge funden. In Begleitung der Jungsascisten von Udine besaiid sich der Kommandant Del Barba, außerdem waren der Ver- bandssekretär von Udine, der Verbands sekretär von Bolzano, die Vizeverbands- kommandanten und die Stabschefs der Verbandskommanden von Udine und Bolzano zugegen. Nach der Begrüßung hielt Stabsführer Lauterbacher in Vertretung des Reichs jugendführers Baldur v. Schirach eine Ansprache, worin er der Vertretung der GJL. den Gruß

durch die zahlreiche Betei ligung und die Begeisterung, die Bereit- sà't und den kameradschaftlichen Geist, von dem die Schwarzhemden der Stadt beseelt sind. Jas Institut für WWW Kultur Vie wir mitgeteilt haben, hat der Paneisekreär dem Duce einen erschöpfen- dm Bericht des Präsidenten des Natio- naUnstitutes für fascistiche Kultur über die im Jahre XVII «ntsaltete Tätigkeit überreicht. Im Berichte wurde in beson derer Weise die Tätigkeit der Sektion von Bolzano hervorgehoben, welcher Ka merad Prof. Raimondo Curri

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_09_1935/AZ_1935_09_06_5_object_1862920.png
Page 5 of 6
Date: 06.09.1935
Physical description: 6
ßttUag, vm s. H«pt«mv»r 198S»j!lìl .Älpeaztltvng^ SM« 5 Lanà VN ststist. PMiMàll Direktorium àes Fàscio Ansuchen für die Areiwilligmeldung nach Ostafrika. Genaue Vttekttven de» VèrbandsseiretSr». Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- bandes von Bolzano teilt mit: Gestern abends hat der Verbandssekretär bei der ersten Versammlung des Direktoriums des Kamps fascio von Bolzano den Vorsitz geführt. Bei der Eröffnung der Versammlung hat der politische Vizesekretär Kamerad Tosi, dem Hierar

des fascistischen Prooinzialoer- oandes Bolzano teilt mit: ^ Im Fafciohaus hat der Berbandssetretär die Mitglieder der Disziplinarkommission, die nach ein jähriger Vakanz neu gebildet wurde, in ihr Amt eingesetzt: Präsident der Kommission ist der-Vize- verbandssekretär. Der Verbandssekretär hat der, Kommission, deren Wirken wesentlich für das Parteileben ist, ihre heiklen Aufgaben auf Grund der genauen Bestim mungen des Parteistatuts erläutert. Die Disziplinarkommission des fascistischen Pro- vinzialverbandes

mich, Ihnen und der Bevölkerung des Alto Adige für die ge zeigte Teilnahme den Dank abzustatten. Gene ral Asinari di Bernezzo.' An S. E. Mastromattei, Präsekt, Bolzano. Auch im Namen dxr Prinzessin danke ich der Bevölkerung von Bolzano herzlich für die aus gedrückte Anteilnahme.^ Umberto di Savoia'. « Telegramm S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistola Anläßlich seiner freiwill. Meldung für Ostafrika hat S. kgl. H. der Herzog von Pistoia dà Prä fekten von. Bolzano folgendes Telegramm zugehen lassen: - „S. E. dem Präfekten

von Bolzano. — Ew. Ex zellenz und den Vertretern aller Gemeinden des Alto Adige, die in diesem Augenblick meiner Hoch stimmung die Gefühle der Bevölkerung zum Aus druck gebracht haben, spreche ich meinen herzlichen Dank aus. Filiberto di Savoia Genova.' ' ' 5 -» » ' Ein Telegramm S. E. Starace. ' Beim Podestarapport wurde S. E. dem Partei sekretär ein Telegramm übermittelt, worauf S. E. Starace A E. dem Präfekten folgendes Antwort' telegramm zukommen ließ: ' „Ich danke Dir und den versammelten Pode- stas

des Mi? àigè für die. Grüße, die mir zu gegangen find- und erwidere -sie aufs herzlichste. Achille Starace.' Einsendung der Projette für die Votivkapelle der i fascistischen Gefallenen. Das Presseamt des fascistischen Parteiverbandes teilt mit: Es wird daran erinnert, daß der Ter min für die Einsendung der Projekte für die Vo tivkapelle der fascistischen Gefallenen mit 20. ds. um 20 Uhr abläuft. ' Bolzano auf dem Wege zur modernen GroßstadtM Wir haben vor einiger Zeit die Mitteilung gebracht

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Page 8 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
, als das junger« Paar durch gu te Balle S Spiele nacheinander filr sich bu chen konnte und so den TiHsiez mit 4:?, 8:6, 6:4 für Brunito sichern tonnte. Die Freude bei Spielern und Publikum brach in einen Sturm der Begeisterung aus. Der schöne Sieg war voll verdient und nach einigen Photos trafen sich beide Mannschaften zum Tee und einem Imbiß im Hotel Posta. Für nächsten Sonntag ist das Wiederholungsspiel Brunirò gegen Bolzano A angesagt, dos am letzten Tonntag wegen Regen beim Stand 1:1 ab. gebrochen

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

und hinter dcn Draht- aitiern nahm lebhart Teil am interessanten Match. Zuerst konnte sich Brunico auf dein schlüpfrigen Boden nicht recht finden und man gab das erste Set mit 4:6 a:: Trento ab. aber- aufragend wurde der Kanrpf. a?s im zweiten Set Brunico auf 6:5 aufholte und Au» dem Europa - Programm vom Sonnlag» den 21. Mai Roma, Bologna. Bolzano: 8.36: Zeitzeichen, Nachrichten: 16: Die Stunde des Landwir tes: 11: Gesungene Messe: 12: Vorlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums: 12.30: Schallplatten

Jtalcementt Pirelli Italiana Pirelli à Co. (Ohne Gewähr) Preis 92.22 72.13 68.— 93.16 »3.— 896.- 33.80 361.— 47.2S 3663.— 426.— 342.7S 326.— 1S1.2S 139.36 293.S0 87.— 13.86 43S.36 364.73 291.50 327.— 266.— 289.— 179.23 318.50 l 22.23 126.- S3.7S 113.50 89.S0 200.2S 530.S0 636.— 92.50 13.S5 10- 228.— 1447.— S!2.— veranlwottl. Direktor: Mario Zerrondi. Soprabohano Eafe Ristorante, ab 15. Mai neu er- Lfsncl. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kajfee, mäßige Preise. Telephon Bolzano gv-27 s.l. Luce Kino

Darseuil in den Hauptrollen. Beginn: 6.1S und ö Uhr, Sonntags auch um halb 4 Uhr. I Aus dem Europa - Programm vom Montag, den 22 ZNai Roma, Bologna, Bolzano: 7.36: Morgengym nastik (1. Kurs): 7.45: Morgengymnastik (2. Kurs); 8: Zeitzeichen. Nachrichten; 16 Uhr 36: Sendung für die Lolisschulen; 11 Uhr 36: Orchester Zone; 1Z ?S: Arbeiter- sunk; 13: Nachrichten: 16.46: Für Balilla; 17: Nachrichten: 17.1S: Duo-Konzert; 19 25: Vortrag: 26: Nachrichten; 26.26: Ta- geskommentar; 21: Geschichte der Oper

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_05_1939/AZ_1939_05_21_8_object_2639578.png
Page 8 of 8
Date: 21.05.1939
Physical description: 8
nacheinander sür sich bu chen konnte und so den Endsieg mit 4:6, 8:6, 6:4 für Brunirò sichern konnte. Die Freude bei Spielern und Publikum brach in einen Sturm der Begeisterung aus. Der schöne Sieg war voll verdient und nach einigen Photos trafen sich beide Mannschaften zum Tee und einem Imbiß im Hotel Posta. Für nächsten Sonntag ist das Wiederholungsspiel Brunico gegen Bolzano A angesagt, dos am letzten Sonntag wegen Regen beim Stand 1:1 ab. gebrochen werden mußte. Auch diese kom menden Spiele

Manm'chaueii beseelte, keinen Abbruch getan. Trent? war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff- nungeii nach Brunico gekommen. Unsere Mannschaft hat aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähmtest in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem sie wiederHolle Male in Tournieren einwandfreie Siege erfochten hatten. Vor mittags konnten bereits die 4 Einzelspiele ausgetragen

Zu- schauermenge im Platz und hinter den Draht- aittern nahm lebhart Teil am interessanten Match. Zuerst konnte sich Brunico auf dein schlüpfrigen Boden nicht recht finden und man gab das erste Set mst 4:6 an Trento ab. aber, aufregend wurde der Kampf, cüs im zweiten Set Brunico auf 6:^ cnifholte und Ans dem Europa. Programm vom Sonntag, den 21. Alai Roma, Bologna, Bolzano: 8.30: Zeitzeichen. Nachrichten: 16: Die Stunde des Landwir tes: 11: Gesungene Messe: 12: Vorlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums

Pirelli Italiana 106 Pirelli à Co. (Ohne Gewähr) Preis 92.22 72.1S 68.— 93.10 »3.— 8M.— 33.80 301.— 47.25 3065.- 426.— 342.75 326.— 151.25 139.56 293.50 87.— 13.80 435.56 364.75 291.56 327.— 266.— 289.— 179.25 518.56 122.25 126.- 53.75 115.50 89.50 266.25 530.50 636.— 92.50 13.55 10.— 228.— 1447.— 512.— verantwortt. Direktor: Mario Zcrrandi. p Soprabolzano Case Ristorante, ab 15. ZNai neu cr ossaci. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kaffee, mäßige Prci'e. Telephon Bolzano S0-27 «i TINV - Luce Kino

, nach dem Ro man von Gaston Leroux, Jean Aumoni und Colette Darfeuil in den Hauptrollen. Beginn: 6.15 unÄ 9 Uhr, Sonntags auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa - Programm vom ZNontag, den 22 Mai Roma. Bologna, Bolzano: 7.36: Morgengym nastik (1. Kurs); 7.45: Morgengymnastik (2. Kurs); 8: Zeitzeichen. Nachrichten; 10 Uhr 36: Sendung für die Vollsfchulen; 11 Uhr 36: Orchester Zeme: 12 ?5: Arbeiter- funk-, 13: Nachrichten; 16.16: Für Balilla: 17: Nachrichten; 17.15: Duo-Konzert; 19 25: Vortrag; 26: Nachrichten; 20.20

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_09_1927/AZ_1927_09_15_8_object_2649176.png
Page 8 of 8
Date: 15.09.1927
Physical description: 8
Seite 8. .Vtpenzeikung' lllelU àW 7 ZN^- »«issttqz»» 10 v,o»?e Lcliriktllclie àkragen werden nur beant wortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. PI» ZV Ook. Aller Schreib-Schubladekasten preiswert sen. St. Johannstr. Nr. 3. Zl> p^o so Le»r. Einige Waggon Sägespäne zu kaufen gesucht. Coo perativa Ferrovieri. Bolzano. Via Mercato 2. B 5841-2 Kinderwagen zu kaufen gesucht. Adresse unter „5823' . bei Unione Pubbl. Italiana, Bolzano. B 5823-2 0/Rs/?e 5?e//s/r Verkäuferin, tüchtig, italienisch

-deutsch, sofort oder später. Leopold Aigner, Modegeschäft, Bolzano. B 5833-3 ZZrivatköchin nicht unter 25, nach Como, Serviererin für Privatpension nach Milano, Serviererin für Hotel nach Ventimiglia sofort gesucht. Pedrolli, Appiano. B 5846-3 ZLngere Herrschastsköchln und Diener mit langjähri gen Zeugnissen sür Palermo, deutsches Konsulat gesucht. Hoher Lohn. Anträge Luxburg, Bolzano, Hotel Posta. B 5852-3 Tüchtiger, selbständiger Monteur sür Zentralhei zungen und sanitäre Anlagen wird sofort aufge

nommen. Eduard Fritz und Co.. Bolzano. B S8S3-3 i Ne//e/7FVsz/e/?s Tüchtige Kellnerin sucht sofort Stelle in Merano. Offerle unter „5832' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5832-4 Möchte als Melzgerlehrling gehen. Am liebsten Bol zano oder Umgebung. Adresse unter „5854' bei Unione Pubbl., Bolzano. B 5854-4 Mädchen, welches gut kochen kann und die Haus arbeit verrichtet, sucht gute Dauerstelle. Offerte unter „5861', Unione Pubbl. Jtal., Bolzano. B 5961-4 An so 50.000 Lire auf erste Hypothek auf Neubau

in Frem denverkehrsort gesucht. Offerte unter »Nr. SSM' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5820-9 50 Ont. Donnerstag, ven IS. September 1927 LOI.X/ìwO Inse raten - /ìnnskmestelle lZeüIliiel von s biz i? rnü! Z lilz? vö?. leleviiW M Suche dringend per sofort gutgehende Pension pacht weise zu übernehmen. Anträge bitte unier ..Kau tionsfähig Nr. 5749' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5749-10 Nutoniobilistei?» Motociclisten, Kmmnibercifunacn.n 5rl. gebildet und kinderliebend, sucht tagsüber Stelle AnflSndiges

Unter richt und Konversation. Villa Newyork, Parterr/ M 3760-7 Z oì-/,r. Klavier. (Spineti), ist billig zu verkaufe», Aia Viiit- ler Nr. 19, 3. Stack. Bolzano. V 5814-1 Alane Trauben in Steigen à Kilo 10— Brutto für Netto per Kilo Lire 1.30. Ernst von Martini, Salorno. B 5825-1 Zu verkaufen: Zwei Messingbetten, zwei weihe Ka sten, eine Parkettbodenbürste. Goethestraße 26, 1. Stock, voraus. B 58Z9-1 Handnähmaschine, Kinderwagen mit Gummi, schöner Frauenmantel, billig zu verlausen. Hausstätter, Museumstraße

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/03_07_1937/DOL_1937_07_03_15_object_1143314.png
Page 15 of 16
Date: 03.07.1937
Physical description: 16
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 11-48 Stettenachufte 20 Cent» Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kieme Anzeigen für die ^Dolomiten- müssen bis 7 Uhr abends de« vorhergehenden Tages abgegeben «erden. - llnfraaen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Voransbezahlung. Wrressen-AuslÜnfte in allen „Atbesia

. Fritz Strei- ter. Via S. Osvaldo 7. Elegantes Zimmer an distinguierten, stabilen Herrn, auch mit Pen- sihn, zu vermieten. Via Sarentino 15/1. 5935-l Kleines, sonniges Zim- mer im Zentrum an Herrn vermietbar. — 5936-1 Stall und Stadel ver mietbar. — Aslago 5, Bolzano. 6912-1 Möblierte Sommer wohnung. zwei Zimmer und Küche, billig zu vergeben. — Näheres Vutzerci Plattner. Via Roaaia. 5941-1 Schönes Zweibett-Zim- mer vermietbar. Adr. inderVerw. 5915-1 Schönes Zimmer zu vermieten. Via Renon

- Wohnung sofort oder später gesucht. 5905-2 Ruhiges, elegantes Zimmer, möbl.. Bav- benlltzung, separater Eingangs Gries oder Villa bevorzugt, ge sucht^ 5898-2 Musikstudierender sucht für Mitte August ruhi ges, reinliches, leeres Zimmer. In Dorfnähe Bolzano bevorzugt. — 6010-2 Hiesiger Geschäftsmann sucht Zwei- oder Drei zimmer-Wohnung. — 5983-2 Für zwei bis drei Mo nate gut möbl. Zwei zimmer-Wohnung mit Küchenbeniitzung von distinguierter Dame nt. Köchin gesucht. Kan- ditengeschäst Ucüer« bacher. Via

Grappoli 9. Zweizimmer-Wohnung von zwei Personen ge sucht. 5974-2 Tischler-Lehrling bei voller Verpflegung ge sucht. Dortselbst findet auch ein Gehilfe Iah- respostcn. Zuschriften unter „2673/3' an die Verwaltung. 5775V-3 Suche für Obstsaison fleißigen, nüchternen Pferdeknecht» — Vaisi. Egna. 5849V'3 15- bis IKjühr. Ochfcn- bnb bis 15. Juli ge sucht. Anna Martini, Cornaiano 27. V-3 Bolzano u. Umgebung gut. Nebenverdienst iii Autobrancheartikel ge boten. Offerte unter „2667/67' an die Verw

. !!5-bis 40jährige Wirt schafterin v. Umgebung Bolzano für alle Haus arbeiten gesucht. Ange- lucci. Viale Venezia 10. Tapezierer- u. Sattler- Gehilfe, selbständiger Arbeiter, findet Dauer posten. Pacht - Ueber- nahme nicht aus- acscblosse». 5828-3 Tüchtiger, fleißiger Hüttcnknecht wird aus genommen. Iahres- vosten. Malojer.Funes. Rinioio Genova. -3 Kellnerin f. Schwemme, om liebsten v. Lande, Iahresposte», ioforr gesucht. Albergo Aguila r d'oro. Villabosso. -3 * Jung«, strebsamer An gestellter

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_07_1935/DOL_1935_07_27_13_object_1153811.png
Page 13 of 14
Date: 27.07.1935
Physical description: 14
werden fortlaufend abgenom- men. Ueberbacher. Marmeladcfavrik. Bolzano, Dia Stazione 13. 7012-6 Riemenscheibe (Durchmesser 80 bis 90 cm) kaust Schloß Cnglar, Appiano. 7703-6 Bienenvölker kaust Franz Bcfozzi. Dia Men- dola 59. 7802-6 Kaufe zweirädrigen Hand-Fedenvagen u. Zehn- Kilo-Waage. 7916-6 Mittlere, gut erhaltene Traubenpreffe zu kaufen oder über Herbst zu mieten gesucht. 7861-6 Kleine, eiserne Kassa zu kaufen gesucht. Offerte unter „9190/90' an die Bcrw. 7878-6 Realitäten n.GeIöserkehr Partner zur Erbauung

eines rentablen Doppel wohnhauses gesucht. Näheres Dia Monte Tondo 7. Tiefparterre, abends. 7801B-7 Mehrere kleine und größere Geldbeträge auf Hypothek, ersten Satz, Stadthaus oder Dilla in Bolzano oder Merano zu vergeben. „Fides', Treuhandgesellschaft. Bolzano, Viktor-Emanuel- Platz Nr. 2. 2. St. 510-7 Anläßlich der Ablösung einer Hypothek bietet stch Gelegenheit, Kapitalien von 50.000 bis 100.006 Lire auf allererste absolute Sicherheit anzuleqen. Adresie In der Derw. des Blattes. 1009-7' Rentable

G e l e g e n he«to l ä u f e Stadthäuser. Billen. Landgüter. Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand - Institut „Union' (Posch), Bolzano, Leonardo da Vinci- Straße 8. 117-7 12.000 bis 18.000 Lire gegen Sicherstellung bal digst gesucht. Adresse in der Berw. 3062-7 Kaufe Wein- und Obstgut, 20 bis 25 Starland', Verkäufer kann als Pächter darauf weiter arbeiten. Angebote aus erster Hand, die streng vertraulich behandelt werden, an die Verwal- tung unter „9183/83. 591-7 Dilla in Gries mit 3 >/, Tagmahd (SBcin, Obst) verkäuflich

. Offerte unter „9181/81' an die Ver waltung. 7813-7 Restaurant oder Cafe, Zentrum Bolzano, zu pachten gesucht. Anfragen Deluca. Albergo Rosa, Pozza di F ass«. 7816-7 Seltener Gelegepheitskaus! Neugebautes Land haus, idyllisch gelegen, großem, schönen Garten, samt Waldsamen-Klenganstalt und Sägewerk mit eigener Wasserkraft ist sofort billig zu .ver kaufen. Ertrag 12?°. Angebote an: Siegmund o. Toreth, Klenganstalt, Jnzing (Tirol). 833-7 Beteiligung mit Lire 30.000.— an Holz, Kohlen oder dergleichen

Zinshaus, solid gebaut, gegen bar in Bolzano zu kaufen gesucht. Offerte unter „9187/87' an die Verwaltung. 7853-7 Einige Joch Grund im Gebirge, über 1000 Meter Seehöhe. Südhang gelegen, für Gartenbau ge eignet. nahe Wald, kleinem See und Fahrstraße, zu taufen gesucht. Angebote an die Verwaltung des Blattes unter ..Vergidyll 9188/88'. 7856-7 Hypothek von Lire 20.000.— auf sehr preiswertes Stadthaus gesucht. Realbüro Preimetz, Binder- gasse 2. 7883-7 Wer sein Geld gut anlegen will, hat Gelegenheit

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_01_1937/AZ_1937_01_28_5_object_2635253.png
Page 5 of 6
Date: 28.01.1937
Physical description: 6
in Bolzano und der Her- .i.Isciabe einer Werbebroschüre für sämtliche Kur- nrt/und Wint«rsp«rtplätze der Provinz. Sowohl erste als auch der zweite Vorfchlaa sind von besonderer Wichtigkeit, wenn man bedenkt, daß die Fremdenwerbung, was die Herausgabe von Broschüren betrifft, der Initiative der einzelnen Kurorte und Hotelbesitzer überlassen ist. welche im Interesse einer bestimmten Zone arbeiten. Es fehlt ein allgemeines Bild über die Schönheiten der Do lomiten. Durch die Herausgabe der Werbebroschü

für ein Theaterstück. Der Provinzialdopolaooro von Bolzano teilt Imit: Das Inspektors der Opera Nazionale Dopo lavoro der 4. Zone schreibt für die Mitglieder der I Provinzen Bolzano, Mantova, Trento, Verona u. Vicmza den Wettbewerb für ein Theaterstück, ab gefaßt w italienischer Sprache, mit moderner I Handlung in der Länge von wenigstens drei Ak tien aus. Die Wahl des Stoffes ist 'frei, nur muß ler politisch und moralisch einwandfrei sein. I Dem besten Theaterstück wird die „Theatertro- Iphae' der 4. Zone

die sieben Jahre alte Maria Planken steiner aus Appiano, als sie mit ihrer Mutter die Brücke in Ponte Adige passier.e, von einem Mo torrad erfaßt und zu Boden gestoßen, wobei die Kleine schwere Verletzungen erlitt. Sie wurde mit einem Auto gleich ins Spital nach Bolzano gebracht, wo die behandelnden Aerzte eine Ge hirnerschütterung, einen Oberschenkelbruch und an dere Verletzungen feststellten. Trotz der Bemühun gen der Aerzte ist das Mädchen gestern früh den Verletzungen erlegen. » » « Sturz

in wenigen Tagen geheilt sein. i Auch infolge eines Haftbefehles wurde von den kgl. Karabinieri der 24 Jahre alte Arturo Krugg Bolzano in Haft genommen, weil er eine Gefäng nisstrafe von zwanzig Tagen abzubüßen hat, die hm wegen anstoßerregender Trunkenheit aufer- egt worden war. Schackenfeuee in Saventino Am Sonntag um halb 4 Uhr früh brach in Son- vigo-Sarentino im Stadel des Grünwaldhofes ein Brand aus, der sich sehr rasch auch auf den stall und das Wohnhaus ausbreite.?, so daß die Hausbewohner

XV abzuholen. Die Amtsvorstände sind eingeladen, sich beim Verbände einzufinden, um Mitteilungen entgegen zunehmen. Briefmarkenlaufchklub Bolzano Donnerstag, 28. Jänner Tauschabend Im Restau rant „Nußbaumer', Bindergasse. Gäste willkom men. Bolzano. S?. ZSnne? Geburten? ToàesfSlle 4 Eheschließungen 4 Geburten: Tacchetti Anna Rosa des Leonildo, Soldat der Eisenbahnmiliz. Todesfälle: Carrara Maria des Luigi, 20 Ta ne alt-, Triendl Isabella, Private, wohnhaft in Innsbruck, 77 Jahre alt: Polo Rosa, Witwe

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_06_1937/AZ_1937_06_25_5_object_2638132.png
Page 5 of 8
Date: 25.06.1937
Physical description: 8
„Die Perlenfischer' mìt Tìgli und für Bolzano be> Gentile war eine in jeder Beziehung hervorragen de Leistung, die zu Beifall hinriß und dem Ge sangsliebhaber einen unvergeßlichen Genuß bot. Der außerordentliche Charakter der Veranstal tung zeigte sich im Straßenbilde der Umgebung des Balillaheimes. War am Nachmittage die Wit terungslage ziemlich bedenklich und fürchtete man cher, daß das Konzert anstatt im Freien in der Turnhalle oder vielleicht im Stadttheater abgehal ten werden mühte, so wendete

nicht hervorgehoben zìi werden und der Be uch hat gezeigt, daß das Publikum von Bolzano und der Umgebung diese Veranstaltung, deren Er lös den Hilfswerken zufloß, zu schätzen gewußt hat. Die Bewunderung, die dem großen Sänger durch den Beifall kundgetan worden ist, mögen ihm und auch den übrigen Mitwirkenden am Konzerte Dank sein und auch Erinnerung an das Auftreten in Bolzano, für das dieser Abend ein außerordent liches Ereignis war. größten Städte ein Ereignis und deutet es ein außerordentlich müsikallsches

Fest Oer große Sänger, der in den letzten Tagen mit den Mitgliedern der „Scala' bei den Gckstspielen in München und Berlin gesungen, dem die Massen ver Theaterbesucher dieser Städte zujubelten und der die Begliickwünschungen der bedeutendsten Staatsmänner und der maßgebenden Persönlich keiten auf dem Gebiete der Kunst erlangte, hat sich mit seiner ganzen fesselnden Liebenswürdigkeit auch dem Publikum von Bolzano und den vielen Gästen, die von der Umgebung sich eingefunden haben, gezeigt. Schon seit

nichts anderes erwartet werden, als daß sich ein außerordentlich zahlreiches Publikum aus Bolzano und der Umgebung einfinden würde. Als erste Nummer stand auf dem Programme „O santa medaglia' aus der Oper „Faust' von Gounod. Der sympathische Bariton Dante Per rone, der auf den bedeutendsten europäischen Büh nen mit großem Erfolg aufgetreten ist, hat mit seiner vollen, warmen Stimme gleich begeistert und der Sopran Maria Gentile in der Romanze aus dem Rigoletto „Caro nome' mit den perlenden Tönen

Vergine wurde. Wilhelm hin terließ derselben keine geschriebene Regel und sie wurde von Papst Alexander dem Dritten dem Orden des hei ligen Lenediklns eingefügt (1142). Gigli besucht die Fabrik Schulze-Pollmann Der Tenor Beniamino Gigli stattete anläßlich seines Besuches in Bolzano und seines Konzertes der Klavierfabrik Schulze-Polmann einen Besuch ab. Er war dabei von Comm. Broise begleitet und zur Begrüßung der Besucher hatten sich die Leiter der Fabrik, die Verwalter und die Arbeiter einge sunden

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/03_08_1930/AZ_1930_08_03_2_object_1861228.png
Page 2 of 8
Date: 03.08.1930
Physical description: 8
tz-SII« / ^Ulpen-Ielfung' Beschliisse des Provinzial-Berwattungsausschusses Sitzung vsm 1. August 193V, g. Genehmigt: Marebbe: Ernennung eines Forstaufsehera. Reno,»: Abfertigung für den Gemeindebe- am.'eii Tonon. Curon Venosta: Reglement für die Wagen- steuel. Gc^is: Ber'ckiedcne fakultative Ausgaben. Bolzano: Beitrag für die Ferienkolonien. Prcvmzialvermaltung: Veitrag für die Lega Navale Italiana. Badia: Uebernahma der Straße Villa S. Ca/- siano. Caldaio: Veitrag für die Kaserne am Bren nero

. Bolzano: Pokal für das Autorennen Bol zano—Mendola. Bolzano: Ausgaben für die Dopolavoro-Aus- >ftellung. Bolzano: Beitrag für die Kaserne am Bren nero. Zlppiano: Idem. ^ Bizze: Idem. Bressanone: Kautionsablösung. Azienda Elettrica Consorciale: Pensioiien. Bressanone: Kautionsablösung. Selva: Konsumstenertarif. S. Cristina: Idem. Parcines: Idem. Naz Sciaves: Idem. Sesto: Idem. Avelengo: Idem. Senales: Idem. Chiusa: Idem. Parcines: Holzverkauf. Valle Aurina: Dienstreglement, Brennero: Holzverkauf. Prato

mit den Montecatiniwerken. Bolzano: Vergütung für die Balillainstruk- toren. Laces: Konsumfteuertarif. Mezzaselva: Idem. Castelbello: Idem. Martello: Idem. Prato allo Stelvio: Idem. Tubre: Idem. Bolzano: Idem. Valle Aurina: Konsumstsuerreglement für elektrische Energie. Nolles: Konsumsteuertarif. Ermächtigt: Selva: Grundverkauf: Stattgegeben: Bolzano: Rekurs des R. Quaiser wegen Handelsverweigerung. Bolzano: Idem des Springer wegen Han delsvermeigerung. Bolzano: Idem Schädler, wegen Widerru fung der Handelslizenz

. Abgewiesen: Bolzano: Rekurs des Molgg Giovanni we gen Verweigerung der Handelslizenz. On. Chiesa besucht die ZndustrieunternelMimgen im Pusterlale Am Freitag, den 1. August begab sich der Präsident des Faseistischen Jndustriellenoerban- des der Provinz Bolzano, On. P etro Chiesa in Begleitung des Generalsekretärs Herrn Dr. Colefanti »ach Brunico um die Jndustrieunter- nehmungen jener Zone zu besuchen und mit den Mitgliedern des Pustertales in direkte Verhandlungen zu treten. Um 11 Uhr besuchte

und Merano^ beim Ver bände selbst in Bolzano und von dèn Podestà der Gemeinden ausgegeben werden. Die Interessierten werden aufmerksam ge macht, daß sie bei 5er Ausfüllung der Formu lare Zu beachten haben: 1. Den Lohn, welcher in Geld ausgezahlt wird und bei den Gastwirten und Restaura- teurs usw, die Punkte, die ausgezahlt wor den sind; 2. Kost lind Unterkunft wird wie folgt be rechnet: a) fiir Handelsbetriebe: Lire 7.—>- für Ver pflegung und Lire 2— für Unterkunft pro Tag? l>) für Gasthöfe

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_08_1932/AZ_1932_08_18_2_object_1879141.png
Page 2 of 8
Date: 18.08.1932
Physical description: 8
:>'il? ? .Alo » NI ennng ^ ^ . Donnerstag, den 13. August 1932 4 ! wachst und dadurch die Golddeckung des Bank notenumlaufes erhöht wird. Die Goldkäufe in Bolzano haben bereits einen beträchtlichen Umfang angenommen und wenn sie nicht größer sind, so ist das vielleicht dem Umstände zu schreiben, das, nicht allen die Nachricht von den Goldkäufen der Banca d'Italia zur Kenntnis gelangt ist. Und das ist auch der Zweck, weshalb wir neuerdings auf dieses Argument zurückkommen. Wenn viel leicht

der neue die yand 3. tgl. hohe» der Herzogin von Pistoia, zeit in Bargeld konvertiert werden können. Panzerkreuzer „Volzano' vom Stapel gelassen wer ^ den. Der Tag des Stapellauses ist noch nicht feslge Der Äspellsut äes ^reuziers „koHzislio' unà Münseke 6er kürgersckslt SsSLSNv, 17. ^UIUSt 1SZ2 Kàlien Z - solZöZllilie? - KlWüINiiiM 1 Geburten: Koban Rodolfo des Francesco, Portier in Bolzano; Agstner Gualtiero des Massimiliano, Tischler in Bolzano; Palaoro Renata des Giovanni, Postangestellter

in Bolzano. Todesfälle: Staffier Maria, 63 Jahre alt, Private in Bolzano; Pichler Giuseppe nach Michele, LH Jahre alt, Töpfer in Bolzano Eheschließungen: Staffier Ant., Bauer ' in Bolzano, mit Ladinser Giuseppina, Pri vate in Bolzano möge. S. M. gebene Sympathien genießt, sein möge, die den sym seht, doch dürfte er wahrscheinlich In den kommenden bolischen Taufakt am nenen stolzen Schiff vollziehen September fallen. hier sprach man recht wenig von der hohen Ehre, vie Bolzano zufiel, indem ein stolzes

und wahren Goldwert des Gegenstandes verkaufen. « ' ^ ^ g^ für die Staatsbank selbst bietet. Mir den Ber- Keinerlei Formalitäten sind mit dieser Opera- aufzunehmen? ^ ^ vor allem, weil er sur die Gegen- tion verbunden, weil die Bank selbst sich nach Die Nachricht vom bevorstehenden Stapeltaus des fl'ande, die er zu veräußern beabsichtigt, den dem Kauf des Scheines mit der Pfandleih- Krcuzers hat die Gemüter geweckt. Bolzano spendet wahren Metallmert erhält und nicht zu be- anstatt ausoinandersetzt

auszusprechen, daß die kgl. Slaalsbahnvsrwaltung anläßlich des Stapel lauses des Panzerkreuzers ..Bolzano', eine» Volks- zug Bolzano-Genova einstelle. Das ließe sich un schwer bewerkstelligen. Es genügte, den Tag des Sta- pellaufes, wie dies auch sonst üblich ist, auf einen Sonntag zu verlegen. Dieser Volkszug, der yunderle und Aberhunderle Oberetscher von den Dolomiten In die ..Superba' bringen würde, würde auch den Zweck verfolgen, die Bande zwischen unserem Gebiet und dem größten Hafen des Mittelmeeres

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_08_1927/AZ_1927_08_26_6_object_2649068.png
Page 6 of 6
Date: 26.08.1927
Physical description: 6
' an Unione Pubblicità, Bolzano, Kornplatz. B 5712-2 Schreibmaschine in gutem Austande zu kaufen ge- sucht. Schreiben Casella Postale 83. B S721.2 SS e«»?. Gemeindeapplicato. viereinhalb Jahre Praxis, ein Jahr in Bank, italienisch-deutscher Korrespondent, sucht Stelle. Adresse uuter „5681' bei Unione Pubblicità Bolzano. V 5631-4 Ehrlicher, braver Konditor sucht Stelle. Adresse un ter „5703' bei Unione Pubblicità, Bolzano. ' B 5703-4 Junger Manu. 21 Jahre alt, beider Landessprachen mächtig In Wort

und Schrift, sucht Stelle als Ma gazinen? oder in Kanzlei. Adresse unter „5692' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 5692-4 Kellnerin, deutsch und italienisch sprechend, sucht Stelle. Offerte unter „5705' an Unione Pubbli- cità, Bolzano. B 5705-4 Kiiiderfräiilein mit >Sprachkeiliitiiissen sucht Stelle zu feiner Familie, Offerte unter „Ztr. 5716' an Unions Pubblicità, Bolzano, Piazza del grano Teles. 709. B 5716-4 Abgebauter Beamter (Kassier) LS Jahre alt, ital. Nation, deutsch sprechend sucht In hiesiger

Provinz Anstellung gegen mäßiges Honorar. Adresse Fausto, Mènapace, Bolzano, S. Giovanni Nr. 14. B 5718-4 Möblierte Zahreswohnung, siins Zimmer, Küche, Bad zu vermieten. Osserte unter „Herrliche Aussicht Nr. 5713' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5713-Z ^5/ m/'eöe/? K'ese/e/?/ PF>0 tNo»»/ so Solides Ehepaar mit einem Kind sucht in Merano, Bolzano, in schöner, sonniger Lage zwei möblierte Zimmer mit eigener Küche ab Mitte September. Schnelle Offerten unter „5715' a» Unione Pubbli cità, Bolzano

. ' B 5715-6 Möblierte Wohnung von, 1 bis 2 Zimmer und Kiiche wird gesuchte Lage Bolzano oder Umgebung^ Eilofferte an Lederer, Hotel Posta, Bolzano. B 5720-6 so L«»»r. Geschäftshaus in Merano, nur allererste Geschäfts lage (am liebsten Lauben) zu kaufen gesucht. An träge unter „Nr. F699' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5699-9 /»»V so Gules Stubenmädchen zum 1. September gesucht. Via Gràbmayr 19, Merano. Kräftigen Intelligenten Lehrjungen sucht Med.-Dro- gerie „Zlnn Samariter' gegenüber Hauptpost. M 2993

, Kühlanlage zu verpachten. Adresse Unione Pubblicità» Merano. ^ ' M 302l-!> Pensionsbetrieb mit 15 bis 25 Zimmer Im Merancr Kurbezirk zu kaufen oder zu pachten gesucht. Aus führliche Anträge erbeten unter „Chiffre 561' cm Unione Pubblicità» Bolzano. M 561-N Verläßliches, tüchtiges Mädchen sucht Stelle als Wirtschafterin Ende September. Maria Gasser, postrestante Castelrotto. A 5711.4 Gesucht Schneider und tüchtige Stosswied-rvcrkänfer. welchen die bekannten Wintermuster der alte» Firma S Passigli

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_08_1937/AZ_1937_08_27_5_object_1868866.png
Page 5 of 6
Date: 27.08.1937
Physical description: 6
gefährlicher, und ganz ge fährlich wird es in den Tagen des gesteigerten Ferragostoverkebrs, da man dann keine hundert Meter fahren kann, ohne einem anderen Alito zu begegnen. Und nun zu einem anderen Punkt des Auto verkehrs: Davon konnte sich jedermann in der Stadt 'elbst überzeugen. Wenn schon auf den Straßen eine Überschwemmung an Autos herrschte, so muß man die dort erhaltene Zahl für die Stadt multi- vlizieren. Bolzano ist ein wahrhaftiges Verkehrs- Nervenzentrum, durch das fast jeder durch muß. Kamme

er nun vom Brennero oder von Dobbiaco, von Verona oder von Ressa, Bolzano ist nicht zu umgehen. Deshalb machte die Stadt in den Hunds agen den Eindruck eines aufgestörten Ameisen laufens. Viele Autos parkten an Orten, wo sie Zen Verkehr nicht hindern konnten, auf den Park- vlätzen des knl. Italienischen Automobilclubs, wie Niazza Vittorio Emanuele. Piazza del Erano. Nia Argentieri, Piazza della Posta. Wie viele Wäaen parkten in diesen Temen? Das ist schwer bestimmen, da nur ein Teil das Parken be- tzung

. Die Anzahl der Personenwägen stieg um etwa 40 und jene der Motrräder um etwa 30. Das ist ja nicht überwältigend, aber wenn es so weitergeht, dann... arme Fußgänger! Ausflug àes Club Alpino zum Lago Selvaggio im Val di volles. Die Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano veranstaltet am Samstag, den 28., und Sonntag, den 29. August, einen Ausflug zum Lago Selvag gio im Val di Valles (2538 Meter) mit einem frei gestellten Abstecher zum Picco della Croce (3131 Meter). Die Abfahrt erfolgt am Samstag

mit Ankunft in Bolzano um 22.02 Uhr. Die Reisequote beträgt 12.— Lire. Die Anmel dungen werden bei der Sektion des Club Alpino Italiano in der Via «Leonardo da Vinci Nr- 8 bis 12 Uhr mittags des Samstag entgegengenom men. Tin kleiner Dorschlag Es ist bekannt, daß Bolzano die Ehre (wir be tonen das Wort „Ehre') hat, die Arbeitsveteranen, denen das Regime in Gries ein sehr schönes Heim eingerichtet hat. zu beherbergen. Ohne viel Worte zu machen, unterbreiten wir den Vorschlag, daß auch die Stadt, in denen

. Nun, das ist unser ganzer Dorschlag. Album der inländischen Firmen mit handelsbe- beziehungen nach Z. 0. A. Die fascistiche Provinzialunion der Kaufleute teilt mit: Alle Handelsfirmen, welche kaufmännische Be ziehungen mit den Gebieten in I. O. A. haben, werden aufgefordert, dies umgehend bei den Aem- tern der Union in Bolzano, Merano oder Bressa none unter Angabe des Firmennamens, des Sitzes und der ausgeübten Handelstätigkeit zu melden. Diebe im lMlraum. Nach dem vor kurzer Zeit im Hotel Siusi in Siusi verübten

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_09_1936/AZ_1936_09_06_5_object_1867061.png
Page 5 of 8
Date: 06.09.1936
Physical description: 8
6. Stpteàr 1S86-NV Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà le große Straße as Nes Ädige N. Eigolla veröffentlicht in der Zeitschrift gl Trentino' eine interessante Studie über ?,e Reichsstraß« von Verona läng» der Adige bis zum Passe von Resia. Davon ent nehmen wir nachstehenden Teil. -ute besitzt das Adigetal nur einen modernen Kenzug, der von Verona bis Bolzano an der Seite des Flusses verläuft und von Volzano ,sia meistenteils am linken Ufer und auf «in en Strecken am rechten Ufer. In den letzten

!,n wurde die Straße für einen großen Ber» hergerichtet; trotzdem besitzt sie noch einige Utende Mängel da sie durch Ortschaften geht. Ala Rovereto, Volano, Calttano, Trento, Gar- San Michele, Sana, Bronzalo und jenen dem weiteren Teil der Strecke. E» besteht „z ver Erdbruch der Murazzi zwischen Cal« . und MattareUo, der sowohl die Straße als die parallel laufend« Cisenvahnstreck« destSn- mÄten Ufer der Adige zwischen Verona— -ano und dann Bolzano—Merano, sowie im Venosta sind nur interkommunale Straßen

, die gerade Strecke Mez- zolombardo-Station, um zum Graben von Cal daio zu gelangen, dessen rechtes Ufer sie bis unter Termeno beibehält und dann bei der Brücke von Ora zum Etschufer zurückkehrt. In der Provinz Bolzano benützt die Straße das recht« Ufer der Adige, wo es vorhanden ist, bis Castelfirmiano. dann bis Foresta. Von dort aus vereinigt sie sich mit der bestehenden Straße bis zur Tel. Ab hier hält sie sich wieder an das rechte Ufer des Adige der Eisenbahnlinie parallel fol gend bis Tlorenza

. Edoaid» MM« zu« enliml Widert Im letzten Militär-Verordnungsblatt wurde ver- lautbart, daß Edoardo Enrico Morablto, seiner zeitiger Redakteur bei „La Provincia di Bolzano', der im Frühjahr an der Spitze eines Pelotons Askaris bei Dibbut in Äthiopien vor dem Feinde fiel, nach dem Tode zur Ehrung seines Andenkens zum Leutnant befördert worden ist. Vom fasc.Provinzialverbanä Brevetti de» Marsch«» auf Roma. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver bandes teilt mit, daß der „Popolo d'Italia' im Laufe

de anläßlich der Pferderennen ein Volkszug Bol zano—Merano eingeschaltet. Am Tage nach der Mitteilung des Fahrplanes ging uns folgendes Schreiben zu: „ . . . der Zug verläßt Bolzano um 4.SS morgens; Merano ab 19.VS. Will man wirk lich verlangen, daß man um 3 Uhr morgens aus siebt, um in 45 Minuten nach Merano zu fahren? UM was fängt man in, Merano'in diesen frühen Morgenstunden an? Wo bleibt hier dis Bequem lichkeit? Ein Zstündiger Aufenthalt in Merano wä re hinreichend und daher würde es genügen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_08_1933/AZ_1933_08_15_5_object_1854285.png
Page 5 of 8
Date: 15.08.1933
Physical description: 8
: solche, die an den Abenden die in Festbeleuchtung prangende Terasse des Kurhauses beim Spiele unserer Nationalkapellen und der „Hooly>ood' jazz erfüllten und wiederum bescheidenere, aber darum nicht minder willkommene, die ihre mit gebrachten Vorräte im Schatten untrer Anla gen auf einer Bank verzehrten. Auf dem Bahnhofe von Merano und auch auf jenem von Bolzano funktionierte in vor züglicher Weise der Jnfarmatious- und Melde dienst der Azienda di Cuni. Der Zug ron Bo logna am Sonntag früh brachte nind 18<Z L'a fte

. iener von Ancona 5?. r>on Noma 9Z. der gestrige Zug von Torinn 2W. Der Zug von Firenze von gestern abendz ist noch ausständig. Gute Ankünfte aber waren auch auf den ge wöhnlichen Zügen und auf Autos zu verzeich nen. da viele es vorgezogen hatten, statt der Volkszüge letztere Verkehrsmittel zu bemitzen oder in Bolzano zu unterbrechen. Die Azienda di Cura mit Präsidenten Dr. Stocca an der Spitze war vom frühen Morgen bis zum späten Abend tätig, um alle Wünsche entgegenzunehmen und auf alle Anfragen

als Favoritmannschast süv dieses Neunen betrachten. Die Farben des Moto Club von Merano wer den von einer Mannschaft von neun Mann ver treten fein, von denen sich drei bereits beim „Sechstagerennen' beteiligt haben. Es sind dies De Lucca, Kroß und Eichler. Die Meraner Mannschast wird solgende Zusammenschung ha be«: De Lucca (Führer) aus Standard. Mizzon Bruno auf Miller. Kröß Giuseppe aus Triumph. Meister auf BMW., Keim Paolo auf Ariel. Eichler Leo auf Ariel, Ladurner aus Gannna und Biasi auf N.N. Bolzano

ans Della Ferera. Die Mannschast voi? Bolzano, in welcher auch der Scchstagesahrer Koch vertre ten ist, ist eine äußerst starke und ist es bedauer lich, daß sie sich uicht als Mannschaft ain Nen nen beteiligen kann, da sie die Aussicht hätte, wenn nicht die Trophäe, die im Vesi^e der Ve- roneser ist, zu erringen, so doch eine gute Klas sifizierung. Mannschaften sind von Milano. Mantova, Bologna. Cremona und Brescia ein gelangt. Telcgraphische Einschreibungen sind ferner eingelangt

der Einschrcibunaen für die Plakette Forst. Zur Bequemlichkeit der interessierten Sport kreise geben wir im Nachstehenden eine Liste der Nennfahrer, die am heutigen Wettbewerb um die Plakette Forst teilnehmen werden, wo bei wir bemerken, daß die vor den Namen der einzelnen Fahrer verzeichneten Nummern die Rennummern der betreffenden Fahrer sind. 51 Folie, M. C. Merano 52 Dona, Radsportklub Merano 53 Antonioli, V. C. Bolzano 54 Clara, V. E. Bolzano 53 Kuppelwiefer, Radfportklub Merano 56 Kranzlmüller, Radsportklub

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_08_1927/AZ_1927_08_28_8_object_2649082.png
Page 8 of 8
Date: 28.08.1927
Physical description: 8
-1 Derghos, Nähe Gries, Land, samt heuriger Ernte, verkäuflich. Adresse unter „5728' bei Unione Pub blicità. Bolzano. B 5728-1 Vulkanisierung. Neubereiknna. Depot der besten tta> lienischen und ausländischen Marken Finna Brec» riaroli. und Martini, Bürgersaal, Tel 64?, D 889-1 > ÄLk/iwo Inseraten - /ìnnskmestelie Via princ. Umberto II Burkaus) lZMliöl von sWIZMg. z b!Z? W. 7eIe?I>SiI WZ ^s//e/7FS5l/c/kS S0 k7e/7k. Z0 Vene. ^5/ /7Sk,/s/? Fesve/kF »Vo?« so Oe»e. Gebrauchtes Klavier wird gekaust. Die Marken

: . Kraus, Kaps, Zimmermann, Neumayer, bevor zugt. Offerten unter „5727' an Unione Pubbli cità, Bolzano. B 5727-2 Günstige Vrennholzverforgnng durch Kohlenkontor M. Honig, Merano, Telephon SIS. M 583-1 Gelegenheitskauf. Innenlenker, letzte Type „Ford', versehen mit Riickstcllachfe, zwei Venzinbebälter, Reisekoffer, Pneus Fareston?» Nosch, versteuert, versichert, jede Probe und Garantie, beoueme Zah lung. Bei Villa Emma, Ringstraße Nr. 9, Me rano^ M 2969-1 Schallerkassa-Zlbschluß (für Sitzkassa) in Eiche

. Bolzano. B 5731-4 Bankbeamter, (Kassier) 28 Jahre alt, ital. Nation, deutsch sprechend, sucht in hiesiger Provinz Anstel lung gegen mäßiges Honorar. Adresse Fausto. Menapace, Bolzano. S. Giovanni Nr. 14. B 5718-4 Suche Posten als Anfangsserviererin oder Stuben mädchen. deutsch und italienisch perfekt. Adresse unter „5730' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 5730-4 Von der einfachsten bis znr feinsten Art, in 5wrt« und Weikliliolz: Schlahinnner. Speisezimmer, Salon, Kücliimnöbel, Liegestühle und dergl

d'affari, Merano, Postgasse 14. M 30934 Fallobst billigst abzugeben. so c«ae. Meinhardstraße 14. M 3139-1 Wolinnngs-Nachivets galle 14. 5?andelsngcntnr Merano. Polt- 1« Großes Südzimmer an zwei Herren zu vermieten. Prinz Plemontstr. 11. Z. St riickw. B 4 753-1 L-Zimmerwohnung mtt Südbalkon, Küche und Lübe^ hör in Gries wegen Abreise gegen Möbelablöse so fort abzugeben. Interessenten wollen Ihre Adresse unter ,,5722' in der Unione Pubblicità. Bolzano. erlegen. M S722-5 Schönes. Helles, möbliertes Zimmer

an stabilen Herrn zu vermieten. Museumstr. 48. 3. B 4751 -1 kleines Zimmer sür Herrn zu vergeben. Ptemont- straße 13. 3. Stock, Ausgang links. B 47S2-1 'Zimmer mit zwei Betten zu vermieten. so O/it. 24. 2. Stock. Gärbergasse B 4348-1 Möblierte Wohnung von 1 bis 2 Zimmer und Küche wird gesucht. Lage Bolzano oder Umgebung. Ellofferte an Leyerer. Hotel Posta. Bolzano. B S720-K Jür 1. Zänner 1S2S wird eine Wohnung von 4 bis b Zimmern, womöglich nahe dem Bahnhofe, allen falls gegen Tausch einer ähnlichen

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/07_07_1937/DOL_1937_07_07_8_object_1143376.png
Page 8 of 8
Date: 07.07.1937
Physical description: 8
so fort gesucht. Kandlcr- Hof. 6 . Maddalena 30. Bolzano. 6034-3 Damenfriseur oder Fri seuse, erstklassig im Wasscrwcllen und On- dulieren. wird f. Hoch saison bei (tut« Be zahlung ausgenommen. Fritz Ruppert, Ma donna di Gampiglio (Trento). 6035-3 Tüchtig. Berkäuser der Kurzwarenbranche, bei der Landessorachen, wird sofort ausgenom men. Offerte mit Licht bild unter „2708/8' an die Verwaltung. -3 Ingenieurbüro sucht intelligent. Lchrsungen. Zuschriften m. Zeugnis abschriften an Derw. unter „2710

/10'. «3 Slusgelerntcs Mädchen im Weißnähen sofort gesucht. 6079-3 Fleißig. Hausmädchen lofort gesucht. 6084-3 Verkäuferin der Ma- nufaktur- und Kurz warenbranche sofort ge sucht. Offerte unter „2717/17' an die Derw. Ehrliches, tüchtiges Stubenmädchen neben Köchin für 15. ds. ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 605 3-3 Köchinnen. Stuben mädchen, ^linderfräu- lcin sofort gesucht. — Lanthaler, Stellenver mittlung. Piazzetta mostra. Bolzano. -3 Braves, gesetztes Mäd chen vom Lande, das landwirtschaftlichen, einfachen

aus Privatbelitz kompl.Zimmer, Einzel'. Möbel, Nähmaichlnrn. Olla'ionshalle, Dia E r a p p o l i 19, Bolzano. «5 Rasse Mauern, Mauer- fraß, Pilzbildung be hebt zuverlässig das Wasserdichtungsmitiel „Reantol'. Prospekte kostenlos durch Eeorg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Bia Ea bei Vezzi 16. Me- rano. Corsa Druso 19. Reue Industrie! Voll ständige Einrichtung moderner Maschinen, crf. mit großem Vor rat Eichen, Buchen, Friesen zur Errichtung einer modernen Var- lettbodensabrik in Bol zano abzugeben

19 2. Stock. 6040-5 Gute Singer - Hand maschine preiswert zu verkaufen. Adresse in der Derw. 1 tli-ö Motorrad mit Bei wagen, 500. cm', Gi- lcra, 3000 k», gelaufen, zu verkaufen. Adresse in der Berw. 5964-5 Tritt-RähmaschineSi«- ger, fast neu, zu ver kaufen. Portici 35. .5 Fiat 52t »m L. '2500.. i-crfauf lief»- — Auto* aaraqe Alpe. Bolzano. Damen - Fahrrad, Lire 200. . verkäuslich. Dia S. Ouirino 20, l. Stock rechts. Don 12 bis 3. Garantiert echter Ge hirns - Bienenhonig zu verkaufe». -- Carlo Amort. Pochi

-Salorno. Motorrad „Della Fer, rera', .500 cm'. Modell 1034. kopfgesteuert. zu verkaufen. Dia Ros- mini 21. 6062-5 Verschiedene einfache Möbel, Grammophon, Kinderbett verkäuslich. Dia Museo 6iV. -5 Klappbare Garten stühle. Tische. Klapp- Fauteuils. Liegestühle, Gartenschirme 'zu vor teilhaftesten Preisen. - F. Führer, Bolzano. I Kaufsefucho ) Kaufe gegen bat kom plette Wohnungs-Ein. rtchtungen. Rähmafchi. neu. Einzelmöbel vkkastonshalle. Bia Erappoli 10. Bolzano. D-5 Hobelbank kauft Wald- ner, Dia

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_08_1931/AZ_1931_08_25_3_object_1856499.png
Page 3 of 8
Date: 25.08.1931
Physical description: 8
der kommenden Sai« hn zur Besprechung gelangten und das Direkt jorinm für die dortige Sektion gewählt wurde. Am vergangenen Sonntag fand am Sitze der Provinzialunlon in Bolzano eine Sitzung der Vertrauensmänner und Experten des Syndika tes der Maler. Dekorateure und Anstreicher statt, bei welcher das neue Zusatzübereinkom men bespro<lM und die Arbelten für die in diser Woche stattfindende Generalversammlung dieser Kategorie vorbereitet wurden. Schließlich fand ebenfalls am Sitze der Pro- vinzialunion

eine Sitzung der Provinzialsekre- läre statt, in der verschiedene Probleme, die die einzelnen Kategorien betreffen zur Bespre chung gelangten. Versammlungen in der laufenden Woche: Für diese Woche sind Versammlungen der Naittirbeiter. Maler und Dekorateure in Mera no, der Schneidergehilfinnen, der Maler und Provinzialdirekioriums sämtlicher Katego rien in Bolzano, sowie der Angestellten der Papierfabrik Bressanone einberufen. Inspektionen: Der KommWr der Union hat in den Zonen ber Val Gardena und Val

Venosta Inspektio nen vorgenommen um mit den Gemeindekor- wspondenten und den Arbeitern in Berührung D kommen und hat dabei die Stein- und Mar- morbriiche und Werkstätten besucht. Sireilfälle: Für Mittwoch, den 26. August sind die Kom missionen für die Ueberpriifung und Lösung von Streitfragen der Arbeiter in den Zonen «runico und Bressanone einberufen worden. Hierauf werden die Streitfragen in den Zonen Bolzano und Merano behandelt uni die Menge ber unerledigten Streitfragen aufzuarbeiten und zu Ende

werden. Di« Gesuche um Zulassuirg zum Wettbewerb« find an das Finanzministerium zu richten und bei der Finanzintendanz der Provinz, wo der Bewerber wohnhaft ist. vorzulegen. Sie sind auf Ste>npelpapier zu S Lire abzufassen. Näher« Aufklärungen ertellen die Finanz- inicndanz und die Registerümter von Bolzano, Merano. Bressanone und Brunico. ^ragioneria bei der Finanzintendanz, Gnrppe D-ausgeschrieben ist. ^?'e Bewerber haben drei schriftliche und' ein« wundliche Prüfung zu bestehen. Die schriftlichen Mtsungen

finden am 22.. 23. und 24. Oktober Msi k>ei den Finanzintendanzen ^ von^. Torino- Die täglichen Unfälle Verunglückter Radfahrer Der 18jährige Arbeiter Salvador« Bello, wohnhaft in Oltrisarco. hatte gestern das Miß geschick auf der Straße Mvischen Oltrisarco und Bolzano vom Rade zu stürzen und sich dabei verschiedene Verletzungen an den Beinen und am Kopse und überdies eine Gehirnerschütte rung zuzuziehen. Er wurde in das Spital zur Behandlung gebracht. Bei dem diesen Sonntag stattgefunden«» Radrennen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_03_1937/AZ_1937_03_18_6_object_2636187.png
Page 6 of 6
Date: 18.03.1937
Physical description: 6
-e das ehrende Geleite. Der mit Blumen uno Kränzen ver zierte Sarg wurde von Nachbarn in der Ortschasi getra gen Es folgten die zahlreichen Trauergäsie. vornehm lich aus den Kreisen der Hoteliers und Gasthofbesitzer der Gemeinde und aus Bolzono und Merano. Die gro ße Beteiligung am Leichenbegängnisse bezeugte, dag die verstorbene Frau Bemelmans eine weitum bekannte, allgemein geachtete und geichätzte Persönlichkeit war. Aus dem Enropa-Programm vom IS. Marz Nordilallen (Bolzano Beginn der Sendung

Ceneri, 20.30: Kammermusik; 21.30: Buntes Konzert Paris p. T. T., 19: Orgelkonzert: 21: Buntes Progr. Prag. 210?: Klavierkonzert; 2130: Rundfunkoper Söltens, 2020: Zeitgenössische Musik; 21.40: Konzert Straßburg. 1S.S0: Gesang und Klavier; 21.30: Militär tonzert Wien, 19,25 Wunschkonzert; 20.56: Am Seil von, Sta beler Much; 21A>: Ungarisch« Dichtung. Kleine Anzeige« kl. 4 2« velkolu/e/i Aementrohre von 10 bis KV Zentimeter Durchmes- ier, liefert prompt Georg Torggler. Baumate- rialien. Bolzano. Via

, Via Pic» cinni 5. B-1S2-3 Laufmädchen, sofort gesucht. Hutsalon Mühleager, Bolzano. Portici à B-1 ' He /iengsSLuek» Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter »2ZN' an die Unione Pubbl. Bolzano. B ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937 an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Ml 'skst» HSZttckk Schön möbliertes Doppelschlafzimmer, fließendes Wasser, gesucht. Offerte „Cassetta 1708' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1798-S Vs ?L«kieeiefie

» Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. L Möbel-Aabrit I.lli Aacchini-Zenti, Moena. Fi lialen- Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena !6 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena 1. Zah- lungserleichterungen. B Ernster und gutmütiger SSjähriger Cewerhxtrei- bender, Witwer, mit Wohnungeinrichtung, sucht die Bekanntschaft einer Witwe oder Fräuleins, ohne Kinder

, nicht unter 4V Jahre, mit etwas Vermögen, zwecks baldiger Ehe. Nur ernste und wohlerwogene Anträge haben einen Zweck. Kenntnisse der italienischen Sprache sind er wünscht. Zuschriften unter „1709' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1709-8 llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an- genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1S36'. B-ISSö-L Kea/ikäten- «»«i Ke/eioe^e^, Suche 10.000 «re aus erste Hypothek. Zuschriften unter „1797' an die Unione Pubblicità Bolza no. B-1797

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_08_1938/AZ_1938_08_14_8_object_1872981.png
Page 8 of 8
Date: 14.08.1938
Physical description: 8
Brüssel. 21: Großes Konzert Dudlest. 21.20: Opernorchester; 22.10: Jazz Bukarest, 21.45: Konzert j Hiloersam, 21.45: Kino-Orgel; 22.10: Leichte, Mustk > Paris. M.30: Symphoniekonzert , Prag. 20.55: Konzert San«»», 20.45: Klavier und Flöte j vrattlkant für Kolonlolwarengeschäst gesucht. Zuschriften unter „Ehrlich' an die Union« Pubblicità Bolzano. L-Z ZOjShrlge, la ave» Hausarbeiten besten» «er ftant, sucht Stelle in kleinem Haushalt. Au schritten unter .2159' an die Union« Pub blicità Bolzano

. B-4 Größer«, «oderai wohaung. möglichst Par terre, in ruhiger Lose, für Mitte Septem ber gesucht. Zuschriften unter „7S1S' an limone Pubblicità Italiana Merano. B-7S196 die Uni! voti. SaMslata. viplom. Spezialist in ve- schlecht»- «a» Hautkrankheiten, via Plein» »i«a Nr. S. Stadikalkuren. V verantwoNt. Dìrelwr: M«ch» Zààdl Agenzia »Union- Posch, Balzano Sttdthau» in Bolzano, gute Geschäftslage, tadelloser Zustand, enthaltend großen La den mit Magazin und mehrere Wohnun gen. Preis 155.000 Lire. S Prozent

Retto- «innahmen. Stadthau» w Bolzano, gute Geschäftslage, neu umgebaut, Geschästslokale, Magazin« und mehrere Wohnungen. Preis 320.000 Lire, 6 Prozent Nettovtrzinsung. Stadttzaa» ia Brests»»«, zwei Geschäftsläden. mehrere Wohnungen, kleinen Garten und Hosraum. Preis 130.000 Lire. 30.000 Lire Sparkasse-Hypothek, k Prozent. Nettoverzin sung. Kleiner Gaàbchitz in Appiano, villenartiges Haus mit vier Zimmer, Bad, Küche, Neben gebäude mit Werkstatt«, Obstgarten. Preis SS.000 Lire, Anzahlung 35.000 Are

. Laadsitz. U»>ebiiag Bolz«»», bestehend aus villenartigem Wohnhaus, mit 8 Zimmer, Küche, Veranda, Lad. Weingut und Gar? ten, nach Wunsch, prachtvolle, erhöhte La ge, eine halbe Stunde von der Stadt. Preis 160.000 Lire. Seèherer G»t»befih bei Bolzano mit Wein-, Obst- und Viehwirtschaft, schöne Billa, mit 12 Wohnräumen, separat Oekonomiegebäu- de mit Pächterwohnung» Stallungen, Sta del, eigene Zufahrtswege. Sehr schöner, ab geschlossener und geraàrt mit S Prozent rentabler Besitz. Kaufpreis und Zahlung

Mich wertiges Obiekt in Tirol zu tauschen ge sucht. ' Näher« Auskünfte erhallen Selbsttäufer Lurch Zlealbüro ànìov' - Posch. Bolzano. Piazza Domenica»! ZIr. 4. Bei Rauf oàer Reparatur eines Phouola-Radio wenàe man sich àirekt an Zonen»klleinveetre!er Ä. Hendrich, Ri»», e«ls» z>n>s» z« : Tei. im Danksagung Für alle Liebe und Anteilnahme, die wir bei dem schmerzlichen Verlust unseres unvergeßlichen Baters und Bruders, des Herrn Anton Mayer Tapezierermeister erfahren durften, sagen wir tiefgefühltesten Dank

21