Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

55 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 8

Date: 07.07.1938

Physical description: 8

, ruhige Lage. Mäßige Preise. Täglich heilige Messe. Zu zahlreichem Besuche ladet ein' der Besitzer: Alex. Nagler. Am 15. Juli 1938, 9 Uhr findet vor der kgl. Prätur Merano die Versteigerung des Hanfes in INerano-Sinigo. via Roma 124. samt Garten (763 Quadratmeter) statt. Ausrufs preis Lire 16.000. Näheres in der Advoka turskanzlei Dr. Lutz. Bolzano. Piazza Erbe 2. Miner Anzeiger ' Bolzano / Merano / Dr-ffanone Vlvileiw/Brunie» wiinimiiiiniiimMiinmnM>nm»wnniim»iw Anfragen werden nur dann beantwortet

, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. .— Annahme nur gegen Vorausbezahlung. . I Äermtetbarl Werkstätte, speziell für Tischler geeignet, zen tral gelegen.. vermiet bar. Bia Leonardo da Binci 24, Bolzano. »1 | Melgiftiche Größerer Holz - Lager platz in Piano di.Bol zano zu mieten ge sucht. Anfragen an M. Watschinger. Bia Mu- seo 1, Bolzano.' -2 {offen* gttnew| Kräftiger, gesund«. Lehrjunge für Wachs- zieherei u. Lebzelterei sofort gesucht. Für gröberes Privat, haus gesetzte Köchin Sei guter Bezahlung ge sucht

Füttere, sucht Posten. R. llnterkircher. Tor« taccia. Prov. Trento. I Verkäufe'} An» und Verlauf von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat» aär*ws; ionshall«, via Grappoli 19. Bol zano. - : 281293-8 Barock-Kastl, Fauteuil. Loiich,' Stehkästen. Spetseferoice (lompl.), komplette Küche. Ent» pire-Bett.Biedermeier« bett. Vitrine. Uhren. Schreibtische. Tische. Stühle. Bücher. Ver- schiedenes. — Bolzano. Bia Roaaia 12. V-5 Imker deckt euren Bedarf an Kunftwaben aus garantiert reinem Bienenwachs

. Bienenzuchtgeräte reichhaltiges Lager, billige Preise. Wachszieherei <5. Schenk. Merano. Sommerfrischler! All« Sorten . Fisch«. Fleisch«. Obstkonferven billigst bei Fa. D. Ealliaari- Fülterer, Bolzano. Por. tlcl 69. 3093«5 Baumaterialien. Dachziegel. Lochziegel. Zement, v . Kalk liefert billigst Josef Reinlich & To., Bolzano. Dia Tönciapelli 1?. Auslageschrank u. Ela»« Vitrine, in bestem Zu stände. billig zu ver« kaufen Lei Societa Trasporti e Depostti. Bolzano», Via Bren« nero 4. ) 6502B-5 Achtung! — Keks

und Waffeln in Dosen stets frisch bei Fa. % A. Thaler. V. Ealligari- Fulterer. Portici 69. Bolzano. 29B-S Billigste Einkaufsquelle alte und neue Möbel l Größte Auswahl Ber steigerungshalle. Por- tlcl Nr. 7. Eemaßmer- Haus. Merano. M-S - Dachpappe, tzolzzement, Corvolineum. Asphalt. Teer liefert billiqst Josef Reinisch & Bolzano. Bia Tönciapelli 17, To. Bersenkb. Nähmaschine, Radio verkäuflich. — Gasthof Nieser. Erie«. 1. Stock. Tür 3. -5 Leicht - Motorrad 169 cbm. versteuert, .fahr bereit. umständehalber

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 22.12.1933

Physical description: 4

ZlpenieNling' Seit« ? Aus Bolzano Staàt und Lanà OZ Lebe« Vslznss i« Spiegel der Statistik Zcr Fremdenverkehr unserer Stadt hatte auch Vivnat November ini Vergleich zum Vorjahre ,'ìnc beträchtliche Steigerung zu verzeichnen. Nichi nur vie Zahl der angekommenen Gäste sondern auch die Ucbcrnachtungszisser ist Heuer bedeutend höh« als die im Monat November des Vorjahres verzeichnete Zahl. ^ Ziach den Daten der vssiziellen Statistiken der Kurverwaltung kann behauptet werden, daß Heuer

ist, hat der Zuslicom des ausländischen Publikums in Anbetracht der allgemein herrschen den Verhältnisse auch im Monat November abge nommen. Nur der, durchgreifenden Propaganda tätigkeit, welche für unser Gebiet in den alten Pro vinzen durchgesührt wurde, ist es zìi danken, daß der hiesige Fremdenverkehr durch den bedeutenden Aussall des ausländischen Publikums keinen Scha den erlitt, jo sogar zissermäßig eine beträchtliche Steigerung erfahren hat. Im November 1932 verzeichnete man in Bolzano 5504 Ankünste mit 9556

und österreichischen Touristen zurückzuführen. Im November 1932 verzeichnete man in Bolzano Deutsche: 691 Ankünste mit 795, Nebernachtungen^Oesterreicher: 579 mit 616. Heuer betrugen diese Zahlen: Deutsche: 382 mit 422 und Oesterreicher: 357 Ankünste mit nur 375 Ueber- ncichtungen. Die Gesamtzahl der Ankünste betrug am 39. November 1932 126.326 Personen, während Heuer ain gleichen Tag diese Zahl 123.124 erreichte, was einer Steigerung der Zahl der Ankünste von 1293 Personen entspricht. Bedeutend größer ist jedoch

die Zunahme der Frequenzziffer. Im Jahre 1932 wurden insgesamt 234.389 Uebernachtungen in Bolzano verzeichnet, während Heuer Ende Novem ber diese Zahl bereits 292.933 betrug, gegenüber 227.712 am gleichen Tage des Vorjahres. Die Frequenzzisser hat daher Heuer eine Zunahme von sjö.276 Uebernachtungen gegenüber 1932 zu ver zeichnen. Wie aus der veröffentlichten Tabelle hervorgeht, herrschte Heuer in Bolzano in den Monaten April, Juli, August und September der größte Fremden verkehr. In diesen Monaten

, min im hiesigen Frem denverkehr eine-Wiederbelebung eingetreten ist. In Anbetracht der zunehmenden Bedeutung der Hochtäler unserer Region als gesuchte Wintersport- Plätze sür die Gäste aus den alten Provinzen, ist zu erwarten, daß Heuer im Monat Dezember auch in Bolzano, als Durchreifezentrum eine ziemliche Steigerung des Fremdenverkehres zu verzeichnen haben wird. Die Lebenshaltungskosten Im Monat November ist der Index der Le- lenskosten leicht zurückgegangen. Die Indexziffer der Lebenskvften

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 31.07.1934

Physical description: 6

Emilio Santi.' Ver Erfolg des 8. Buchfestes in Bolzano s. R. B. Die Abreise der Balilla.des 2. Turnus der Ferien kolonie „Renalo Ricci' in S. Vilo di Braies. Morgen, Mittwoch, haben sich alle Balilla- lungens, welche zum 2. Turnus der Ferienkolonie in Braies eingeschrieben sind, in vollständiger Ausrüstung (reguläre Uniform, Rucksack mit dem nötigen Inhalt persönlichen Bedarfes) Punkt 10 Uhr beim hiesigen Balillahaus einzufinden. Dortselbst wird die ärztliche Visite stattfinden. Um 11.I2 Uhr erfolgt

.erreichten sie Bellamonte, wo in herrlicher Lage das interprovmziale Feldlager bezogen wurde, in dem sich die jungen Leute gemeinsam mit ihren Kameraden aus Padova durch W Tage aus halten. Die Kohorte aus Bolzano wurde bei ihrer An kunft sosort dem Kommandanten des Lagers vor gestellt, der sie zusammen mit den übrigen Behör den inspizierte und sich sehr ersreut über die Frische und die stramme Disziplin der Jungman nen ausdrückte. Der Provinzialpräsident verab schiedet? sich hieraus von seiner Abteilung

und drückte ihr die Erwartung aus, sie wurde neuer dings dem Hochetsch Ehre machen. Der Komman dant des Lagers, Zeniurivne Cvmm. Sacchetto be- glüßte die Avanguardisten sehr herzlich und schloß seine Ansprache mit einem Hoch sür das Vaterland und den Duce, sür den die Jugend Herz, Eeist und Körper stählt, um ihm dienen zu können. Schon am Eröffnungstage hatte der heurige Buchmarkt von Bolzano einen erfreulichen Erfolg aufzuweisen, denn durch die zweckentsprechende Aufmachung wurde die Aufmerksamkeit

, den Verlegern und Organi satoren der Veranstaltung war dabei auch der Präsident der Kuroereinigung von Bolzano, Duca della Posta, zugegen. Der bekannte Schriftsteller Roberto Mandel richtete im Namen seiner Kol legen an ihn herzliche Wore des Dankes für die die Se. kgl. Hohett der großmütige Gastfreundlichkeit, welche die Kurvor- ftehung den Schriftstellern, welche beim Buchfeste ausstellten, hat zuteil werden lassen. Bevor die Schriftsteller und Verleger Bolzano verließen, begaben

haben mit dem Zuge um 0.35 Uhr drei hundert österreichische Auswanderer unsere Stadt passiert. Sie werden sich in Genova einschiffen, um sich nach Brasilien zu begeben, wo sich bereits zahlreichifche österreichische Siedler befinden. Das Gnadengesuch Oberpichler-Ebenhofer vor dem Sassalionshofe Am Donnerstag, den 9. August wird in der er sten Sektion des Kassationshoses unter dem Vor sitz S. E. Alois! das Gnadengesuch des Oberbich ler Antonio, der vom Schwurgerichte Bolzano we gen Mordes an der Finanzwache

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 8

Date: 06.10.1938

Physical description: 8

Seite '0i — Nr. 40 .Volksbote- MMWMMW», Donnerstag, den ö. Öktober 1938/XVI m»i..«..uii ) '... 1 | Mleiner Anzeiger ^Bolzano / Morano / Dresfanon» Diviteno/Druniw Bermietbar ] Zimmerherr wird auf- (teiummett. Via Eio- »ane Jtalia 8. 2. Stock. Tür 4. Bolzano. -1 Einstöckiges Haus mit 2 Zimmer und Küche zu vermieten. Fuschgcn- doof Lhiusa 9771V-1 Lauvenwahnung, drei Zimmer und Kammer, auf 1.. November zu vermieten. — Offerte unter „5112/12'* an die Verwaltung. 9857V-1 I Sffvno Stollen 1 Fräulein

, i Bolzano. Portici 49/III. ■ f!2 bis 2s. 985223.5 An- und Verkauf von neuen und gehrauchten Möbeln aus Privat- Vesitz, Teppichen. Näh maschinen. — Okka. sionshalle, Bia G r a p p o l i 19. B o l- z a n o. 261223.5 Trauben-Mühle. Bot tiche. Rebclgitter. ver schied. Maischeständer und Fässer. Heu- und Federwagen. Öbstkörbe usw. wegen Uebersted- lung günstig abzuge ben. — Winkler. Via Eampegno 8. Bolzano. 077753.5 Einbettiges Nußholz. Schlafzimmer, einbetti ges Zirmholz - Schlaf zimmer. Salongarnitur sowie

verschiedene an dere Einrichtungs- Gegenstäude zu ver kaufen. Bolzano. Biale Earducci 10 9821V-5 Gebrauchte, sehr gut er haltene Dreschmaschine zu verkaufen. Thaler. Brunico 140. 270V-5 Fast neuer Federwagen mit Patentachsen, be sonders geeignet für Stadt und Land, billig zu verkaufen. Albin- Bramftaller. Fleisch- bauer. S. Lorenzo. 33-5 Möbelfabrik Linus Berger Via Erappoli 9. Größte Auswahl an Schlaf- und Sveifezim- mer. Möbel aller Art in jeder Preislage. — Reduzierte Preise. — Zahlungs-Erleichterun gen

^^^ 9504-5 Guterhaltener Koffer- Grammophon. Durium. 6 fast neue Schallvlat ten verkäuflich. Preis 420 Lire. Reiterer tun.. Valas. Vilviano. -5 Schuhmacher! Achtung! Schuhleisten 500 Paar pro Paar L 2.50 so lange Vorrat. Stefan Planer. Piazza Erbe Nr. 6/1.. voraus. V-5 Englischer Reitsattel in bestem Zustand, kom plett. preiswert. Kuß tatscher. Via Carrettai. Bolzano. 9856B-5 Sämtlich« Reparaturen von Koffern. Taschen und Lederwaren wer den prompt, solid und preiswert ausgeführt. — Kußtatscher. Leder

- warengeschäst. Bolzano. Portici. 985623-5 Autoplachen. Waaen- vlachen. Pferdevlachen in allen Qualitäten. Farben u. Preislagen liefert Kußtatscher. Pia Earrettei. Bolzano. — Verlanget Muster und Preise. 9856B-5 Futterschneidmaschinen und Messer. Milch- zentrifugen und Ersatz teile. Selbsthalter- vflüge, Pflugkörper, llniversalpflüge. Kar- toffelpflüge. Wiesen- eggen, Schneidwerk zeuge. Streuiensen usw. in größter Auswahl u. zu den billigsten Tages- vreisen bet Fölflnger. Bolzano. Via Carrettai Nr. 18. 211V

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 27.12.1942

Physical description: 4

.«MSgr Sin' 27.' Dezemver'l?42.x» .7lìpen,«'nna Seite ? Aus Bolzano sU... !»N «àiM im «iliàpilsl '!W!>.. il Am Weihncichtstag begab sich her Hoch kommissar nach Merano, wo er dem Mi- litiirspital „Einma' einen Besuch abstat- tele. Bei jedem kranken oder verwun deten Kameraden hielt er sich auf, fragte ihn nach seinem Befinden und hatte für alle Worte des Trostes und der Aufmun terung und jeden Verwundeten übergab er «ine Geldsumme. Der Hochkommissar, der vom Privat» sekretär

sondern auch der übrigen einschlägigen Kategorien oiedÄSKIe Der Frau Nocker Rosa aus Appiano, die vorgestern in der Rinascente einige Spielsachen eingekauft hatte, ist die Geldtasche mit 980 Lire abhanden ge kommen. Da alles Suchen vergebens blieb, war die Frau gezwungen, den Diebstahl bei der tgl. Quästur anzuzeigen. Dem aus Treviso stammenden Gran- ziol Alberto, der in Bolzano wohnhaft ist, wurde der Wintermantel in einem Werte von 1S00 Lire gestohlen. Er hatte ihn auf einem Kleiderständer im Speise saal

haben, auch wenn besagt) Ab- schnit e nicht von den Gemeinden Natio- nierungsämtern eingezogen word.'n sind. Immer mehr Geld- und Sachspenden zununjtei? iior Besann des Soldaten lau- sen iü, Provinziaidopolavoro ein. Sie si'.'.d ein üi'.5dnick einer engen geistigen Verliui'.dciiheir zwischen der Heimat und seinen braven feldgrauen. Nachfolgend eine neue «penderliste: Trnfoier Leone. Bolzano Lire 50; Sei- der Giovanni, Terlano, L. 2V; Rjbar Maria. Merano, L. 5»: Pmggera Maria, à Martino in Passiria. L. 30; Gnes Gino

, Bolzano. L. 2V; Mitterniiler Mad dalena. Campodazzy, L. 2»; Schwien'oa- cher Giuseppe. L>. Geltrude di Ultimo, L. Z0; Köhler Giorgio, Nnova Levante. L. 10; Gebrüder Radina, Bolzano. L. 100 Pvletti Oliva, Merano. L. 50; Finna C-'ger Anna, Fie, L. 20; 5)über Elisa. Marano, L. -Z0; .Unternehmung Zorzi An tonio, Lcuiundo. L. 30; Bäckerei Antonio Pernter, Vipiteno, ,L. 50; Bäckerei Aich ner, Valdaora di sotto L. 20; Unterber- aer Ferutti, Brunirò, L. 30; Hölzl A. Brnnieo. L. 100; Bernardo Lercher

, S. Candido, L. 50; Firm« Arti Grafiche Bolzano, L. 50; Firma Knapp K llber- bacher, Bolzano. L. 50; Hotel Grifone, Bolzano. L. 100; Bolzano, L. 50. Firma A. Pancheri, Gesellschaft „Terra' Bolzano, L. 100; A. Muzzio, Bolzano, L. 30; Bonmassar Enrico, Gargazzone, L. 25; Vàzza Ce- lestino, Bressanone, L. 100; Marsoner Luigi, Lana di sopra, L. 5; Prantl Pie tro, Lana di sopra, L. 100; Kahl A., Bressanone, L. 500; Prackwieser Carlo, 5'ana d'Adige. L. 50; Perini, Malles, 27. Dezember: Der heilige Johannes Ioii

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.06.1939

Physical description: 6

, dann sind für einen solchen auch acht Meter genug' wird sich der Mann gedacht haben, und trotzdem schuf er eine der schönsten Badeanlagen Italiens. Die Dinge kamen aber anders. Bolzano wo sich schon vor der Erbauung des Lido eine beträchtliche Gruppe Wassersportler für den schönen Sport des Turm- und Kunstspringen interessiert hatte, stürzte sich mit Vergnügen auf den leider nur acht Meter hohen Turm, um sich in we nigen Monaten schon eine derartige Si cherheit in der Ausführung der schwierig sten Sprünge anzueignen, daß ihr Kön

nen auch in nationalen Kreisen berech tigtes Aussehen erregte. Nun machte sich aber der Konstruktionsfehler des Turmes immer mehr bemerkbar, denn überall wo die Springer Bolzanos hinkamen, stießen sie auf zehn Meter hohe Kanzeln. Daß bei zwei Meter Höhenunterschied die Sprünge nie richtig zusammenaingen und die Springer meist vor der Vollendung der Uebung den Wasserspiegel erreichten war unvermeidlich. Außerdem konnten bisher in Bolzano keine Veranstaltungen größerer Natur abgehalten

werden, da der nationale Schwimmverband die Platt form nicht anerkannte und Bolzano mit hin für offizielle Kämnfe nicht in Betracht kam. Andererseits ryuß^e aber die FIN nur zu gut um die auszeichneten Kräfte, die die lokale Schwimmvereinigung in ihren Reihen zählt (wir erinnern an den Olympioniker Dibiasi. und an den Azzurro Gasteiner) und verlanlaßte die zuständinen Behörden, dielen Uebelstand ab?ukckafsen. Dank der verständnisnillen Aufnahme der Angelegenheit von Seiten des Prä sidenten der Mestgen---Kur

nicht-, mehr im Men? h?e nun auch in Bolzano eine den Vorschriften «entsprechende Anlage vor singen, ZaicU. P rovmMw erbasd Motorfahrt nach Riva Ilm kommenden Sonntag wird durch die Motorfahrer-Vereinigung von Riva dortselbst ein Tressen organisiert, an dem sich alle Motorsportler des Beneto be teiligen können. Sowohl sür die einzel nen Konkurrenten, als auch sür die Ver einigungen, die durch eine starke Vertre tung zugegen sein werden, sind schöne Preise bestimmt, die ihre Anziehungs kraft

festgesetzt. Ein schreibungen werden bei der lokalen Mo- torfadrervereinigung bis 12 Uhr mittags des 9. Juni entgegengenommen. WohltätigkeitsDeranstaltung zu Gunsten àer „Wsifisn Schleife«' im Theater S. Deräi ver- Aachzeichenkurs kür Mechaniker mit theoretischen Anleitungen sür die fchiedenen Bearbeitungen Das Gewerbeförderungs - Institut gibt allen Interessenten bekannt, das am Montag, den 12. Juni, um 19.30 Uhr, im Lehrfaal des Institutes, Bolzano, Via Duca d'Aosta Nr. 8, ein Fachzeichenkurs

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 11.02.1930

Physical description: 6

eingereichte Gesuchs nicht mehr berück» nwrden. Zeitpunkt der Militär-Einberufung Das Militärdistrikts-Kommando von Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender Mit teilung: An das Distriktskominando sind zahlreiche Fragen über den Zeitpunkt der Einberufung der neuen Klassen sowohl von Privatpersonen als auch Verbänden eingelangt. Da das Kriegsmini- sterinm diesbezüglich noch nicht besondere Wei fungen erlassen hat, ist es für das genannte Kommando unmöglich, diese Fragen zu beant worten. Daher

durch die Errichtung des Kernpunktes des Clubs hier in Bolzano, verdient hatte. Von den verschiedenen automobilifti!?l)«n Ver anstaltungen, wollen wir das internationale Ralley nach Roma hervorheben, das am 27. Fe bruar stattfindet und für welches die aus dem Ausland kommenden Fahrer Bolzano passieren werden, wo auch die Teilnehmer der Provinz starten. Außerdem ist auch die Fahrt Wien—Prag, die vom Automobilklub Bolzano in den Tagen von 1k. bis 23. April mit Ausgangspunkt in San Candido veranstaltet

wird, bemerkenswert. Im Sommer und zwar in den Tagen vom 26. bis 28. Juli gelangt der Pokal der Drei Venezie», zur Austragung. Dieses Nennen wird von den Automobilklubs der Drei Benez'en or- ganMert werden und von nun ab alljährlich zur Austragung gelangen und zu einer der sympa thischen Veranstaltungen zählen. ' Der Automobilklub von Bolzano wird auch an den vom Autokl^b Merano veranstalteten Nenn- fahrten am 26. und 27. April teilnehmen. Schließlich — dulcis in sundo. — findet am 22. Februar

ein vom Antomobliklub Bolzano veranstaltetes Faschingsfest im Hotel Grifone statt, zu welchem sämtliche Mitglieder und deren Familien, sowie die Behörden eingeladen wer den. Sonntag vormittags um S.30 Uhr versam melten sich die Mitglieder des Fascio von Bol zano im Heime desselben in der Via Dante, um der Gedenkfeier für den verstorbenen Ouadrum- vir des Marsches auf Noma, S. E. Michel« Bianchi, beizuwohnen. Außer zahlreichen Fasciste» bemerkten wir unter den Anwesenden S. E. den Präfekten Marziali, den Ouästor

wollte, dem er in den schicksalsschweren Tagen des Marsches auf Roma treuer Begleiter war. Die Ereignisse überstürzten sich. Im Som mer 1922 istMichele Bianchi als Parteisekretär im Alto Adige, körperlich krank, aber geistig vollständig frisch, im Herzen den Glauben und die Gewißheit des kommenden Sieges. Der Fascio von Bolzano hatte die Ehre, ihn in seinem alten Heime begrüßen zu können, das damals nackt und kahl war, wie die Kommando^ räume an der Front. Bianchi arbeitete mit heiterer Ruhe und richtete an die noch nicht zahlreichen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 04.12.1937

Physical description: 6

wird auf Be- »es Verbandskommandanten der G. I. L. Muhrung sämtlicher fiìr Balilla und Klei- Wienerinnen obligatorischen Turnübungen werden. Die Vorführung beginnt Um 14.30 Uhr beim Hause der männlichen Jugend des Littorio in der via Vintola und es werden an ihr alle Lehrper sonen. welche mit der körperlichen Erziehlina der T. I. L. betraut sind nebst den Volksschullehrern der didaktischen Zirkel von Bolzano, Caldaro/Lai- ves und Terlano teilnehmen. Erscheinen in Uniform vorgeschrieben. As EhkWr lM S.Mrtino i.V. wird vom Duce

wird die Nachricht, daß es vom Duce am 21. Dezember in Roma mit den Kinderreichen Familien der anderen Provinzen empfangen und aus seinen Händen die bedeutende Prämie erhalten wird, eine große Vorweihnachts sreude sein. 6ea«ie» untl Grumme« k Trambahudieujk und selve Maugel >in Bolzano das Problem des Trambahn besteht und in eine akute Phafe getreten > wissen alle. Und wenn eine Frage besteht, «eiche die Ansichten der Bürgerschaft — aus imi die der intsressierten Körperschaften — mm übereinstimmen

, lün der Mittn meistens leer, linier ewigem Gebimmel Wirbelts vielen Staub zum Himmel, >'»i die Ecken quietscht es sehr, salire vergingen und die Tram lief gut oder vriter, jedes Jahr mit einem größeren oder n Defizit die Gemeindebilanz belastend am die Stunds, als Bolzano den freundlich !in Charakter abstreifte, zum Provinzhaupt viien und zu einer volks- und industrierei a t wurde. Die verschiedenen öffentlichen l>àn die notwendige Abänderung ersah alte Schlachthaus fiel und ein modern letes wurde

in Piani di Bolzano erbaut. Straßen der Stadt oberflächlich ver ni und übelriechenden Wasserkanäle wur- rch die Kanalisierungsanlage ersetzt; es Dienst für Müllabfuhr eingeführt, die IKs Hemdenhaue in Bolzano '»»en, Oxford und Flanella L. 12.SV Stampato, zarte Streifen L. 17.80 '>nen, Popelin, Modestreifen L. 13.30 r^en, Flanella, Sport, tariert L. 24.— -n^sn. Modestrelsen,^2 Kragen L. 26.— Popelin, elegante Streifen L. 32.— bi, 40.— Bemberg. modern. 2 Kragen L. 34.— reine Seide L. öS.— weiß

und Smoking L. 22.30 bis 3S.8V 'chthemden, neueste Modelle L. 18.SV bis SS.LV M »a, Popelin. la u. Rayon L, 49.— bis SS. in Kravatten rein. Seide 8.— bi» 28.— Warenhaus ^opoläo Äignsr » Bolzano Dia Portici !S u. 27 mit erheblichen Auslagen verbunden ist, aber den hygienischen Anforderungen entspricht. Die Was- lerleitung wurde erneuert Und das Elektrizitäts werk schuf neue Kraftquellen. Bei all dieser Um stellung und Neuerung verblieb die Trambahn die alte. Die verdienten Wagen, die nach einer lobens

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 28.01.1937

Physical description: 6

in Bolzano und der Her- .i.Isciabe einer Werbebroschüre für sämtliche Kur- nrt/und Wint«rsp«rtplätze der Provinz. Sowohl erste als auch der zweite Vorfchlaa sind von besonderer Wichtigkeit, wenn man bedenkt, daß die Fremdenwerbung, was die Herausgabe von Broschüren betrifft, der Initiative der einzelnen Kurorte und Hotelbesitzer überlassen ist. welche im Interesse einer bestimmten Zone arbeiten. Es fehlt ein allgemeines Bild über die Schönheiten der Do lomiten. Durch die Herausgabe der Werbebroschü

für ein Theaterstück. Der Provinzialdopolaooro von Bolzano teilt Imit: Das Inspektors der Opera Nazionale Dopo lavoro der 4. Zone schreibt für die Mitglieder der I Provinzen Bolzano, Mantova, Trento, Verona u. Vicmza den Wettbewerb für ein Theaterstück, ab gefaßt w italienischer Sprache, mit moderner I Handlung in der Länge von wenigstens drei Ak tien aus. Die Wahl des Stoffes ist 'frei, nur muß ler politisch und moralisch einwandfrei sein. I Dem besten Theaterstück wird die „Theatertro- Iphae' der 4. Zone

die sieben Jahre alte Maria Planken steiner aus Appiano, als sie mit ihrer Mutter die Brücke in Ponte Adige passier.e, von einem Mo torrad erfaßt und zu Boden gestoßen, wobei die Kleine schwere Verletzungen erlitt. Sie wurde mit einem Auto gleich ins Spital nach Bolzano gebracht, wo die behandelnden Aerzte eine Ge hirnerschütterung, einen Oberschenkelbruch und an dere Verletzungen feststellten. Trotz der Bemühun gen der Aerzte ist das Mädchen gestern früh den Verletzungen erlegen. » » « Sturz

in wenigen Tagen geheilt sein. i Auch infolge eines Haftbefehles wurde von den kgl. Karabinieri der 24 Jahre alte Arturo Krugg Bolzano in Haft genommen, weil er eine Gefäng nisstrafe von zwanzig Tagen abzubüßen hat, die hm wegen anstoßerregender Trunkenheit aufer- egt worden war. Schackenfeuee in Saventino Am Sonntag um halb 4 Uhr früh brach in Son- vigo-Sarentino im Stadel des Grünwaldhofes ein Brand aus, der sich sehr rasch auch auf den stall und das Wohnhaus ausbreite.?, so daß die Hausbewohner

XV abzuholen. Die Amtsvorstände sind eingeladen, sich beim Verbände einzufinden, um Mitteilungen entgegen zunehmen. Briefmarkenlaufchklub Bolzano Donnerstag, 28. Jänner Tauschabend Im Restau rant „Nußbaumer', Bindergasse. Gäste willkom men. Bolzano. S?. ZSnne? Geburten? ToàesfSlle 4 Eheschließungen 4 Geburten: Tacchetti Anna Rosa des Leonildo, Soldat der Eisenbahnmiliz. Todesfälle: Carrara Maria des Luigi, 20 Ta ne alt-, Triendl Isabella, Private, wohnhaft in Innsbruck, 77 Jahre alt: Polo Rosa, Witwe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.12.1936

Physical description: 6

niederlegten. In Bolzano gestaltete sich der Opfergang zu einer ernsten Feier, an der sich I. kgl. Hoheit die Her zogin von Pistoia mit ihrer Ringspende als Erste beteiligte: ihr schlössen sich Ehefrauen aller Stände und Kreise an, hochgestellte Behörden und Würden träger ebenso wie die unbenannte Masse der Ar beiter. Zu Hunderten und Hunderten stiegen sie die Stufen zum Siegsdenkmal empor und die lange Reihe, die sich dann bis ins Fasciohaus fortsetzte, wollte auch die folgenden Tage nicht abreißen

. Es schien ein unübersehbarer Hochzeitstag am großen Fest der Vermählung zwischen Volk und Vater land. Rührende Szenen spielten sich hier wie in allen anderen Orten der Provinz ab und überall mar es das Opfer des Bescheidensten, der mit dem Ehering seinen einzigen Schatz hergab, das am schwersten wog. Die Provinz Bolzano Hai an diesem und den fol genden Tagen nicht weniger als 14 003 Eheringe gespendet, die einen Großteil des überaus namhaf ten Ergebnisses der Goldfammlung von insgesamt 94 Kilo, 76V

Gramm Gold ausmachten. Im Ver laufs der weiteren Edel- und Bruchmetallsammlun- gen gingen ferner ein: 423 Kilo Silber und 4510 Zentner Eisen und Bruchmetalle. Mit Stolz kann das Hochetsch heute auf die Wiederkehr des denkwürdigen 18. Dezember blicken, mit welchem eine Periode des Opfersinnes und der Solidarität begann, die unvergessen in der Geschichte Italiens und der Provinz Bolzano bleiben wird. JerfiWiW siir die Zkier» m S«»W Inauguration àer Znàustriezone unà àer öffentlichen Arbeiten — Sitzung

am Bahnhofe durch die hierar- chen und die Behörden. Hierauf bildet sich die Auto kolonne, für welche ein eigens Beauftragter den Ordnungsdienst versieht, um sich zur Zndustriezone zu begeben. Um 9.45 Ahr vormittags: Inauguration der In dustriezone. Die Behörden halten am Meilensteine auf der Reichsstrakze Bolzano- Trento an. Sie wer den mit dem Habtacht-Signal empfangen. Durch den politischen Vizesekretär des Aascio von Bolzano und die Dirigenten der kompetenten syndikalen Or- ganisatlonen

Einla dung durch S. E. Volpi werden an diesem Tage in Bolzano auch die Präsidenten der Industrie- Unionen der Drei Venezien und die Mitglieder der Direktorien der Provinzialsyndikate. die der Union von Bolzano angehören, anwesend sein. Die Tagesordnung der Versammlung des Kon föderalrates ist nachstehende: 1. Genehmigung des Protokolls der vorigen Sitzung. 2. Ratifizierung der dringlichen Maßnahmen, die vom Exekutiv- ausschuß mit Ermächtigung des Rates getroffen worden sind. 3. Mitteilungen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 8

Date: 31.08.1938

Physical description: 8

-l Zimmer zu vermieten. Via Cappuccini 6/1.. Tür 1. 8107-1 Schönes Ein- ob. Zwei bettzimmer zu vermie ten. Via Napoli 4. iit- tcrn 2. 8302-1 Schönes Zimmer mit oder ohne Pension zu vermieten. Via Regina Elena 18/UI.. innen 10. Möbliert. Zimmer an besseren Herrn zu ver mieten. Anfang Via 5. Qurrino 7. intern 4. Seriöses Lehrmädchen gesucht. HutsalonMühl- eager. Portici 46. -3 Laufbursche sofort ge sucht. - Auto „Alpe'. Bolzano. 8306-3 Tüchtiges Mädchen für alles sofort gesucht. — Adr. Verw. 8402

. Herrenfriseur. Wasserweller. Pediceur. mit Sprachkenntnissen. sucht Stelle ab 15. Sep tember. Adresse in der Verwaltung. 8370-4 Dänin, Witwe, mitt leren Alters, italien- Staatsbürgerschaft, fünf Sprachen, sucht passen den Wirkungskreis in Hotel oder Privat als Gesellschafterin. Er zieherin. Vertrauens posten. Hausdame. Of ferte: Petcrsen. Vipi- tcno. Via Eiovo 14. bei Heidegger. 134-4 Kellnerin lucht auf 15. Sept. oder 1. Oktob. Stelle in der Gegend von Bolzano. 135-4 26jährig. Bursch« sucht Stelle

zum sofortigen Eintritt rn Hotel oder Privat, spricht perfekt deutsch, italienisch, et was englisch und fran- zöstsch. Pairegger. post- lagernd Bolzano. -4 Such« Stell« als Ma gazineur. 7505-1 | Verkäufe^ An- und Derkans non neuen und gebrauchten Möbeln aus Privnt- besttz. Teppichen. Näh maschinen. — O k k a • sionshalle, B i a G r a p p o l i 10. B o l- z a n o. 2612V-5 Wirklich gute und ver- lähliche Isolier, und Dichtungsmittel kaufen Sie beider Bauwaren- handlnng Jos. Reinisch L Co.. Bolzano. Via

Conciapclli 17. 2257-5 2 Dobermann-Weibchen (7 Monate alts abzu, geben. — Stallcrhos, Ailago. -5 Neue Ziehharmonika „Socin' samt Koffer preiswert verkäuflich. Marketti, Via Men- dola 53. Gries. V-5 Grosser geschl. Wand spiegel. Oelgemälde. umständehalber preis wert zu verkaufen. — Marketti, Dia Men- dola 53. 0760-5 Motorrad 500 billig zu verkaufen. Fritz. Prato all'Jsarco. 8011-5 Spezialität: Kaffee Hausbrandt nur zu haben bei Fa. I. A. Thaler's Nachfolger, P. Calligari-Fulterer. Portici 60. Bolzano

, AI b e ft. R o h r e. Asbest-Platten, grösstes Lager bei Josef Reinisch & Co.. Via Eonclapclli 17. Prima Koch-Schokolade bei Fg. F. A. Thaler's Nachflg. P. Calligari- Fulterer. Portici 60. Bolzano. »5 Ehamotte-Ziegel, Ehamotte-Mehl. Radeburger Backofenplatten, grösstes Lager bei Josef Reinisch L Co„ Via Conciapelli 17. Radio. 5 Lampen, we gen Abreise billig ab- zugeben. - „Ede'. Via Museo H 8401-5 Motorrad, 175 ein 1 , sehr gut erhalten, zu ver kaufen. — Obcrlechncr. Portici 7,11. 8343-6 2 Perser-Teppiche. Ge legenheit

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 27.09.1934

Physical description: 6

,' wm, wie/ >iehrmcà e in deh -n Uebel« Umsas,^ »iosport»! -k Pfähle shre nn^ illplalies. Erhebun» rein ver» : ni >em ver»^ ? Sams,' 5xcelsior» freundli- 'S aife alle Aus Bolzano Staàt unà Lanà Vom Hachaus Aufliegende Skeuerlislen Vom Rathause wird mitgeteilt, daß vom 27. September ab im Gemeindesteueramte (Rathaus 2. Stock) folgende Steuerlisten zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen. Beitragsverzeichnis der Arbeitsgeber im Handel für das Jahr 1933 des Provinzialverbandes für Kaufleute. Verzeichnis

sprach der Präsident namens der Beschenkten allen Damen, die zu dieser innigen Feier der Mutterschaft er schienen waren, sowie der Gemeindeverwaltung von Bolzano, die durch ihre großherzige Speiide einer Reihe von armen Müttern und Frauen, die der Mutterschaft entgegensehen, einen Tag der Freude und des Glückes beschert hat, herzlichen Dank aus und zugleich die Ueberzeugung, daß diese Mütter sich stets dessen bewußt sein werden, was vom Regime für sie geschieht, und daß sie ihre Kinder

, worauf auch Frau Mastromattei und die anderen Damen sich verab schiedeten. Sitzung àes mtersMckikslen Romitees Die neuen Lebensmittelpreise Staättheater Bolzano Heule „Gioconda' Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird mit der heutigen Aufführung der Oper „Gioconda' von Ponchielli die Opernftagione des Herbstes eröff net. Die Titelpartie ist mit Vera Amerighi-Rutili besetzt. Die Tenorpartie singt Comm. Alessandro Granda, die Baritonpnrtie Comm. Vincenzo Guic- ciardi. Ferner wirken mit Anna Masetti

-Bassi, Livia Sigalla, Erminio Benatti, Giuseppe Flami ni, Domenico Voltan. Dirigent der Aufführung ist Comm. Giuseppe Antonicèlli von der Mailän der Scala. Mitwirkend großes Ballett mit der Primaballerina Wanda Torti; Ballettmeisterin Maria Golferini. Regie Ricc. Moresco. Preise Lire 3 bis Lire 14. Vorverkauf an der Theaterkasse von 10 bis 1 Uhr und von 3 bis 6.3» Uhr. Beginn der Vorstellung um 8.45 Uhr. Bevöllerungs» Statistik Bolzano. 2«. September ISA Geburten 3 Todesfälle 2 Eheschlieszungen

sofort von seiner Mutter ins Krankenhaus gebracht. Die Ver letzung dürfte in ungefähr 10 Tagen geheilt sein. Amtsübernahme durch den neuen Schulinfpektor von Bolzano Gestern hat der neue Schulinfpektor von Bob zano Atmando Frattini, der von Perugia kommt, fein Amt übernommen und S. E. dem Präfekten den Antrittsbesuch abgestattet. Nie vormilitärischen Kurse Das Kommando der 45. Milizlegion bringt al len Interessenten zur Kenntnis, daß der. letzte Ein schreibungstermin für die vormilitärischen Win

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 22.06.1938

Physical description: 8

gesucht. Zuschriften er beten an Anna Alt. mann. Dia Conciapelli Rr. 9. 5994=2 J Strllrngefuche | B«rläßl„ ältere Per son, welche auch kocht, geht mit Kindern in die Sommerfrische. — Via Rasmini Rr. 14, 4. Stock rechts. 2 bis 5 Uhr. 5946.4 Kinder«Fräulein mit 'gut. Praxis sucht Stelle über Sommer. Pattis. Dia Bottai 8. 5954-4 Tüchtig« Näherin fauch f. Motor-Nähmaschine) sucht Saisonstelle. Nä heres Sr. Oherin. (Eli* sabetblnum. Bolzano SRSfierfctSTff Peter Pattis, . rrettaig. 8. Tel. 2:M Billigst

« Preis«: Groß« Answahll Brautausstattungen Küchen ... L. 450.- Schlafzimmer 2.1200.- Sveilezimmer L. 1290.- Einfätz« — Matratzen KorbmöbekLiegestühle. Einzelmöbel. 2272-5 Zur Bedachung Ne. fort Dachpappen. Bitumenpappen, Asphalt. Teer. Holz zement. Untcrlags- blatichen. sowie Earbolineum zum Holzanstrich. - E. Torggler. Bau materialien. M-5 Reinstes Ammoniak f. Kühlanlagen billigst bei M. Sicher. Bia Argentieril8. Bolzano. Ehamotte-Ziegek, Chamotte-Mehl, Radeburger Backofenplatten, größtes Lager

bei Josef Reinisch & Eo„ Bolzano, Dia Conciapelli 17. Köchin, die auch Haus arbeiten verrichtet, sucht Stelle in kleinem Haushalt. Josefshaus. Erics. Bia Mendola Nr. 28. 5966-4 Einfach« Vrave, intell. Studentin, deutsch-ita lienisch. geht zu Kin dern in Sommerfrische, hilft auch im Haus halt. — Näheres Sr. Oberin.Elifabethinum. Bolzano. 5955-4 Schönes. modernes Speisezimmer (Eichen- holz) u. Schlafzimmer abreisehalber billig verkäuflich. Spedittons- haus Rottensteiner — Pia Stazione. 5936-5 Elektromotor

, 1 u. zweirädriger. Hand wagen zu verkaufen. Bia Leonardo da Vinci Nr. 24. 5949-5 Achtung! 19 Dosen ver schied. Fleischkonseroen für Sommerfrische, zu sammen Lire 20.—. *u haben bei Firma I. A. Thaler, D. Calligari- Fnlterer. Bolzano. Por tier 69. 29V-5 Gebrauchte Möbel, Speisezimmer. Nußholz. Wiener. Salon mit Schreibtisch. Marke Thonet. Bilder usw. Jüngere, männl. Büro kraft. doppolsprachig. sucht Anstellung in Büro, Magazin oder dergleichen. 5934-4 Köchin, perfekt in Wie ner und italienischer Küche, sucht

. Bolzano. Zement-Rohre, Ton-Rohre, Spritz-Tröge. Aibe ft - Rohre. Asbest-Platten, größtes Lager bei Josef Neinifch & Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. llUirttich oute und ver läßliche Isolier, und Dichtungsmittel kaufen Sie bei der Bauwaren- handlun.a Jos. Reinifch & Co.. Bolzano, Via Conciapelli 17. 2257-5 Armband- u. Taschen uhren. Wecker usw. — Oreficeria Atesina. Via Parrocchia 5. gegen- über Bar Posta. -5 Vorstehhund (deutscher Kurzhaar > aus Probe zu verkaufen. 5924-5 19 Legehennen verkäuf- lich

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 18

Date: 02.08.1931

Physical description: 18

Clemente Dugnani. Unmittelbar nach der Trauung trat das junge Paar die Hochzeitsreise an, aus welcher es am Abenl» nach Bolzano kam. On. Alfredo Giarratana. der mit seiner liebenswürdigen Gemahlin im Hotel Grifone abgestiegen ist. nahm abends an einem intimen Bankett teil» zu dem auch der Verbandssekreetär Ing. Niz- zini, der Preside der Provinz und Vorgänger Ing. Rizzinis auf dem Verbandssekretärspasten Ing. Camm. Carretto, Cav. Nadina und an dere Mitglieder des Parteiverbandes erschienen ivaren

, in Mezzaselva die der Kartonagen fabrik und in Bressanone die Versammlung der Buchdrucker. Freitag abends fand beim Sitze der Jndu- striesyndikate eine Versammlung der Tisch lereiarbeiter von Bolzano statt, an welcher die selben zahlreich teilgenommen haben. Der Kommissär der Union der Jndustrie- syndikate. Kamerad Fiorio. sprach in den ein zelnen Versammlungen über die Bedeutung der syndikaliistischen Organisation in Arbeits streitfällen und hob die Unterstützung hervor, die den Arbeitern

ZNendola- und Renon- bahn Ab 3. August werden an Werktagen folgende Züge nicht mehr verkehren: Bolzano — Mendola: Zug Nr. 5003 Bolzano—Mendola, Abfahrt von Bolzano um 9.40 Uhr: Zug Nr. 5002 Mendla—Bolzano. Ab fahrt von Mendola um 10,33 Uhr. Diese bei den Züge verkehren jedoch an den Sonn- und Feiertagen bis zum 30. Septeinber. Renonbahn: Zug Nr. 3 Bolzano— Collalbo, Abfahrt von Bolzano um 7.1V Uhr; Zug Nr. 42 Cllalbo—Soprabolzano. Abfahrt Collalbo um 8.43 Uhr: Zug Nr. 51 Soprabol zano—Collalbo, Abfahrt

in Soprabolzano uin 9.05 Uhr: Zug Nr. 6 Collalbo—Bolzano, Ab fahrt von, Collalbo um 9.33 Uhr. Diese Züge verkehren jedoch an Sonn- und Feiertagen bis zum 15. September. Polizeiliches Von den Agenten der kgl. Ouästur wurde eine gewisse Luigia Annea des Antonio, 25 ahre alt aus Termeno in Haft genominen, weil sie dem Auswoisbefehle nicht Folge geleistet hatte. Weiters wurden aus Sicherheitsariinden ,in?ci»asciest«llt: Giuseppe Cintzlli des Giuseppe. 27 Jahre alt aus Verona, Germano Bonenti, 21 Jahre alt

nach den Dieben -eingeleitet haben. saeoea im MMN (Zsn2 neue àstà »à lààs Vesser. Vàt, Xàlàten. - Aìssslge plHisH àtovèità voa «aS àa Die täglichen Unfälle Der Handelsgehilfe Giuseppe Iank, angestellt bei der Firma Pöder. die auf der Mendola eine Filiale hat. hatte gestern das Mißaeschick als er mit einen Altersgenossen scherzte so unglück lich auszugleiten, daß er sich das rechte Schien bein brach. Iank wurde in die Heilanstalt nach Bolzano zur Behandlung gebracht. Kinonachrichlen Edenkino. Heute das große

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 16

Date: 04.06.1938

Physical description: 16

Blauer Wellensittich verflogen. Abzugeben gegen guten Finder lohn bei Kuklä. Bol zano, Via Monte Tondo Nr. 9. 2071 «8 Achtung! Gelegentlich eines Einbruches in Bolzano wurde grauer Damenmantel entwen det. Für das Zustande- bringen wird gut« Prämie zugesichert. — Vertrauliche Mittei lung unter „4483/83' au die Verw. 2971-8 Kleines Paket mit In halt wurde Mittwoch vormittags zwischen Portici u. Via Museo verloren. Eeq. Finder lohn abzugeben Dan- zetta. Via Museo 18. 4. Stock. »8 | flnfeteitftT

'') Schulsahr 1938/39 — Einjähriger Handels- kurs der Berlitzschul« (834 Monat«) Handels fächer. Mafchinfchreib- kurse, Fremdsprachen, Kurzschrift. Schüler zahl beschränkt auf 20 im Handelskurs, auf 5 in den Sprachkursen. Einzelunterricht. Son derkurse. Uebersetzun- gen. Auskünfte bei der Direktion (neben Hotel Grifone). Via Pietro Micca 7. Bolzano. -9 I Geschäftliches Uhren. Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. Pritzi. Vol- zano. Via Posta 8. -10 Gutgehende Geschäfte

Schenker & Co.. Bol zano. Teleph. 1841-1842. Schluß derVormerkun- aen am 18. Juni. V-ll Schrammel-Musik! — Nolenverzeichnisse ko stenlos. Buchhandlung Atücsia. Bolzano. V-11 Harmonika - Spieler!! Neue Verzeichnisie von Musikstücken kostenlos durch: Buchhandlung Athesia. Bolzano. V-11 Eisenbahn-Fahrscheine mit langer Ciltigkeits- dauer, Schlafwaqen- karte^u. Flugverkehrs scheine, sowie Reise- auskünfte jeglicher Art im Reisebureau Schen- ker L Co.. Bolzano. -11 Kleines Kind wird in gute Pflege n. Longo

- stagno genommen. — 5230-11 Pfingsten am Garda see, Autobusausslug. Lire 60.—. Auto Alpe. Bolzano. Tel. 2270. -11 „Schrammel-Trio' frei ab i. Juli. Adresie in der Verw. 5299-11 Autoausflüge täglich, in die Dolomiten, an den Gardasee, nach Ve nedig. zmn Stelviopaß wsw. Durchgeführt in bequemen Sechssitzern und Eesellschaftsaütos vom Reisebüro Schen- ker & Co.. Bohzano. »11 Hundert« Vormerkun gen o. Fixangestellt-n, Beamten. Fabriks-, ElHhof-, Geschäfts-, tvutsbefiher(innen) ufw. Einheiraten, Her ren

. Zuschriften unter „Lie ber Mensch 4486,86' an die Verw. 5352-11 Diplom. Orthopäde, Bolzano. Portici 24, 1. St.: Erzeugung von Einlagen, Prothesen. Bruchbänder usw. — Sämtliche. Reparatu- ren werden angenom men und billigst be rechnet. L'Ortopedica. | OkaHfotcT'] Lebensmittel»Geschäft mit Obst und Gemüse in Vresianone zu ver kaufen. Zuschriften un ter „4466/66' an die Dermal tu na. 5239D-7 200 bis 300 Hektar Nadelwald wird ge rauft. Bar Exelsior. Bolzano. 5229V-7 Treuhand-Institut „Anion' (Inhaber: Posch

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 13.06.1930

Physical description: 6

. MMn?l>3 V65à/6tt. so e-n5. 050 lVo/? so ^e/k/. Lastwagen »Praga', L Zentner. In beste», Zustande zu verlaufen. Preis Lire 3M0.^» eventuell Tausch gegen Wein cd Motorrad. vier, Cembro. B 749-1 0//e/?e ^7e//e^ V/'S ìVo// so ^en/. Nonteur zur Bedienung eines Rohölmolors zum Betrieb von Wndw. Maschinen silr zirka 6 Wochen sofort gesucht. Anträge mit Referenzen unter „3M' an Unione Pubbl. Bolzano, B 3S3-Z Achtung, ZNSbett Schlafzimmer. Küchen, größte Aus wahl. einzelne Möbel, billigste Preise

in Bolzano oder auswärts. Offerte „Cassetta 17.132 Z.' Un. PMN Trieste. B 7S8-4 M? p'> n-ì,5» so ^ 1 Schuffahr 1SZ0-Z/: lkkiischrcibuiigei» silr de» ektt- sährige» Handelskurs der Bcrlltz-Schule werden bis 30. Juni entgegengenommen, ^andelssächer, Sprachen, Korrespondenz, Maschinschreiben, Steno graphie. Gegenüber Hotel Grifone. B SS12-7 Gesehte bürgerliche Sevnecin, doppelsprachig, für Landgasthof gesucht.^ Adresse Union« Pubbl. Me-, rano. M 2208-3 Suche braves, ehrliches Mädchen siir alle Hausarbett

llesciiiecktskrankiieiten. Liektrotiierapie. volgano, Via dietro iVUcca <k>à Campi) 9 » 63Z8-S Aostplah für ein 4 Monate altes Kind gesucht. Via Jsarco Nr. S, 2. Stock, Bolzano. B-3 050 Wo// 40 Suche Stelle als Wäscherin, Silbcrputzerin etc. Gute Zeugnisse. Adresse U». Pubbl. Merano. M 2213-4 , o/o ìVo?-/ 40 ^ Schlösser, Villen, Landgüler zu verkaufen im Reali- tätenbüro Ja ckl. Meran o. Kornplaft. M-g Agenzia d'affari, Wohnungsnachwels: Hypotheken, Realitäten: Villen, Schlösser, Hotels, Pensionen« Bauerngüter, Renlenhäuscr

, Gastwirtschaften, Grundstücke. Agenzia Merano, Sandplah 1. M-S Hübsche, neue, steuerfreie Villa, geeignet für eine oder zwei Familien, zu günstigen Bedingungen zu verkaufen. Anfragen unter .,227' an Unione Pubbl. Merano. M 227-9 Reiche Auswahl verkäuslicher Realitäten im Inlande und Auslande (Rcalitälenliste verlangen), Anwrti- sations-Hypotheken. Treuhandinstiiut „Union', Bolzano, Bia Vittorio Emanuele Nr. S. B 722-0 Suche Gut oder Pension zu kaufen, allenfalls Ver- walterposten aus Schloßgut in Mgend Merano

, Bolzano. Angebote - unter „Vertrauensperson Casetta Nr. 301' an Unione Pubbl. Bolzano. B-S Haus mit fünf Parteien. 6 Starland Grund, Nähe Prato all'Isarco um Lire 30.000.— zu verkaufen. Büro Ing. Nußbäume? in Bolzano, Rencio 30a, l'lekdetrüdt geben xvlr allen Venvanclten, freunden unä Lekannten à trauriM tlaciiriciit vom Ableben unseres lieden Loknes unä öructers, äes tterrn MnRN»«I à uns gaiià unenviirtct, im juLenàlien Mcr von 25 ^stiren de! einer Lkitotlr Ini' Qrllerxebiet, entrissen xvurcls. vis

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 21.01.1937

Physical description: 6

. Devkehrsnachvichten Zuschlag für Luftpost ins Ausland. der bisher Lire —.75 betrug, ist auf 1 Lira er höht worden. Für Inland und Kolonien ist der Luftpostzuschlag unverändert geblieben. ZS.M LMisittte litt SM Milli Die Opera Balilla stand bei der Gründung der Provinz Bolzano vor zehn Jahren noch in ihren Anfängen. Es wurden die ersten Schritte auf dem Gebiete der Jugendorganisationen gemacht, im Laufe der Jahre aber wurde der Rhythmus der Entwicklung beschleunigt und Ergebnisse erzielt, daß man sagen

. Auch in kultureller Hinsicht wurde eifrig gear beitet und die Ergebnisse der „Agonali' waren sehr beachtenswert. Besonderes Augenmerk wurde der sportlichen Ausbildung als Vorbereitung für die militärische Durchbildung zugewandt. Es wurde auch eine Anzahl schöner Heime für die Jugendorganisationen errichtet, so in Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno. Brunirò. Die Aus gaben belaufen sich auf zirka 3 Millionen Lire. Anker einen Wagen geraten. Giovanni Vercelle, 4V Jahre alt, ist als er von dem von ihm geführten

Fuhrwerke stieg, mit ei nem Bein unter die Räder des Wagens geraten. Es kamen einige Personen, welche Zeugen des Unglücks waren, zu Hilfe und sorgten für die Ueberführung des Verletzten in das städtische Spi tal. Von einem Motorrad niedergestoßen. Gestern nachmittags ereignete sich im Viale Trento ein Unfall, der glücklicherweise keine schwe ren Folgen hatte. Der 38jährige Obsthändler Antonio Giovanelli aus Bolzano wurde von einem gegen Bolzcm.' fahrenden Motorrade niedergestoßen. Dabei erlitt

an und sorgte für ihre Ueberführung in die städtische Heilanstalt. Dort konnte der Arzt nur den dprch Herzschlag eingetre tenen Tod feststellen. Frau Menz stand im Alter von LI Jahren, war stets gesund, unermüdlich tätig und hatte ihren ver storbenen Gemahl in aufopferungsvoller Weife ge> pflegt. ! Bolzano, SS. ASm»? Geburten 3 Tockesfälle 4 Eheschließungen 2 Geburten: Mahlknecht Giorgio des Paolo, Be sitzer: Scolastica Marisa des Giovanni; eine Il legitime. Todesfälle: Pechlaner Teodoro, des Edoardo, ?ehn

Monate alt: Gobbi Anna, 55 Jahre alt: àttenfteiner Luigia, verehelichte Bill, 53 Jahre alt: Dureggèr Maddalena, verehelichte Mair, 87 Jahre alt. Eheschließungen: Mitterrutzner Romano, Tapezierer aus Chiusa mit Staffier'Maria An- ua. Private, wohnhaft in Bolzano; Sasso Dan te. Handlanger, wohnhaft in Lentiai. mit Bin Mitglieder der syndikalen Organisationen, die das 18. Lebensjahr erreicht und das 28. nicht über schritten haben, beteiligen. Es sind bei der Sitzung nachstehende Provin- zialjuryen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 05.05.1936

Physical description: 6

Versammlung mitzunehmen, sondern auch die Wünsche der Mit glieder des Verbandes anzuhören, soweit sie für die Kategorie von allgemeinem Interesse sind. Er dankte auch S. E. dem Präsekten und den übri gen Vertràn der Behörden für ihre Teilnahme. Hierauf sprach S. E. der Präsekt. Cr richtete an den Vertreter der Partei On. Sciarra den Gruß und sprach die Ueberzeugung aus, daß er vom Rapport die Anschauung mitnehmen wird, daß in der Provinz Bolzano eine enge Zusam menarbeit und volles Vertrauen

zwischen den Organisationsleitern und Organisierten des Ver bandes der öffentlichen Beamten herrscht. In diesem Augenblicke wendet sich der. Sinn aller dem großen Unternehmen Italiens zu, das seiner Vollendung entgegengeht. Alle haben mit ent schiedenem Willen in ihrem Kreise für das Ge lingen des.Unternehmens mitgearbeitet, so wie allei Kräste' der 'Provinz Bolzano. mit> Ueberzeu«. gung und Zuversicht an der Bestimmung des fasci ftischen Vaterlandes mitarbeiten. Bericht des Vertrauensmannes Der Vertrauensmann der öffentlichen

Miliz S. E. Russo in Bolzano ein, wo er von den Spitzen der Behörden erwartet wurde. Um 11 .3(1 Uhr begab sich S. E. Russo, begleitet vom Generalkonsul La Rocca und ?em General konsul Ballabio zum Kommando der 45. Miliz legion, wo er vom Kommandanten Konsul Du ranti und den Offizieren empfangen wurde. Nach der Besichtigung der Lokalitäten und einer kur zen Ansprache begaben sie sich zum Balillahause, wo auf dem Sportplatze die Abteilungen der 43. Milizlegion und jene der Spezialmilizen aufge stellt

mit der größten Raschheit durchgeführt werden. Am Abend um 20.Z0 Ahr sind die fafcistischen Kräfte und die Bürger eingeladen, sich auf dem Siegesplahe einzufinden, um sich am Fackelumzug zu beteiligen. Gr. Ass. S. Vadami. Präsident der Sparkasse Mit kürzlich erlassenem Dekret des Land- und Forstwirtschaftsministeriums wurde Gr. Uff. Rag. Salvatore Badami zum Präsidenten der Sparkasse der Provinz Bolzano ernannt. Die Amtsübergabe an den Präsidenten und an den Verwaltungsrat erfolgt heute. Vorgestern

für Agrcir- u. Meliorierungskredite, Vizepräsident der EJT und Rat des italienschen Institutes für Bodenkredite. In der letzten Zeit war er Reaierungskommissär der Sparkasse von Rieti. Diese Aufzählung genügt, um die große Erfahrung, die der neue Präsident der Sparkasse der Provinz Bolzano auf dem Bank wesen besitzt, darzutun. Seine Ernennung ist ein neuerlicher Beweis der Obsorge des Duce in der Waffenübergabe an die Rekruken der Artillerieregimenler. Am Sonntag fand im Beisein des Generals Nicoletti

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 13 of 16

Date: 05.08.1933

Physical description: 16

abgelegt werden. Dia heilige Kommunion soll am Vortage oder am ALlaßtag selber empfangen werden. Beide Sakramente können auch innerhalb der Oktav, die dem Ablatztag folgt, empfangen werden. 2. Besuch der Franziskaner- oder Kapuziner kirche in Bolzano, vom Mittag des 5. August bis Mitternacht des 8. August. 3. Be! jedesmaligen Kirchenbesuch sechs Bat'' unser, Ave Maria und Ehre sei dem Vater nach Meinung des Heiligen Vaters Pius XI. Kinderbeicht in Bolzano. Am Samstag, den 5. August, ist gemeinsame

Beichte aller in der Stadt befindlichen Kinder der Pfarrschule. Versammlung um 3 Mr bei der kleinen Pfarrkirche. Das hoch«. Propsteiamt ersucht die Eltern oder deren Stellvertreter, die Kinder rechtzeitig und vollzählig zu schicken. Franzkskanerkirche Bolzano. Sonntag, den 8 August, um 'A 10 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Portiunkula- Sonntag ist in der Früh von 8 bis 7 Uhr Aus setzung des Allerhsiligsten. Nachmittags um 3 'Uhr Vesper. Komplet

. Rosenkranz. Aller heiligen-Litanei, Gebet zum hl. Franziskus, Ver künden für die Herz-Jesu-Bruderschast und Ge bet für die Perstorbenen. Vor der Andacht von Z bis 8 Uhr ist Biblothekstunde mit Verteilung des St. Franziskus-Blattes sAugust-September- Rummer). Eine Nosenkranzstatu« in der Notkirch« von Oltrisarco. Mit ausdrücklicher Erlaubnis des Hochwürdigsten Fürsterzbischofs Cölestin von Trento wurde in der Notkirche von Oltrisarco ^Bolzano) eine kleine Statue der Rosenkranz königin von Fatima

und die niederen Preise erstaunt sein. Necchi-Näh- maschinen kosten ein Driitel weniger als andere gleichwertige Maschinen. O. Waehfters Nadif. Jos. Kinsele, Bolzano, Kornpiafz 2. Raten- und Barverkauf. Segen. NB. Der Portiunkula-Aülaß kann Heuer nur für die armen Seelen gewonnen werden. Bedingungen: Heilige Beichte und Kommunion, Besuch der Kapuzinerkirche, Gebet nach der Mei nung des Heiligen Vaters (6 Vater unser. 6 Ave Maria, 6 Ehre sei dem Vaters. Er kann ge wonnen werden von Samstag. 5. August. 12 Uhr

ln Gries, dreitägige vom 11. bis 15. und vom 18. bis 22. September. An meldungen an: Exerzitienhaus St. Benedikt. Gries-Bolzano. Exerzitien für Lehrerinnen und andere Fräu lein vom 3. bis 7. September. Exerzitienhaus St. Benedikt. Eries-Bolzano. Svenöen Der Rettungesaefellschaft Bolzano statt Blu men auf das Grab des Herrn Robert Degl« von Dr. Robert o. Ferrari und Frau Lire 50.—. Dem Jesuheim von Ungenannt Lire 100.—. Als Kranzspende für Herrn Robert Degle von R. R. Lire 25.—. Ungenannt Lire

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.08.1936

Physical description: 6

.) zur Schau stellt. Das Zusam mentreffen der Obstausstellung mit den großen Freilichtspielen in der Arena von Verona und die hiefür gewährten Bahnermäßigungen sichern über dies einen starten Besuch seitens des Publikums. Derkehrsnachrichten Volkszüge am 15. August . ,MM.y/?y..BoltszügM^,^.welche am 15. August verkehren werden, ist auch einer Bolzano—Merano eingeschaltet, der um 8.27 Uhr von Bolzano ab- 'ahren und 9.18 Uhr in Merano ankommen wird, 'bfahrt von'Merano 19.05,' Ankunft Bolzano .21 Uhr

Vorbereitungskurs für die Kesselwärter-Prüfung abgeschlossen. Den Un terricht hat Dr. Ing. Mario Behmann erteilt. Der Kurs wurde am 2. Juli begonnen und die Lettinnen waren im, 12 Schülern von Bolzano u. I Provinz besucht. Beim Abschluß des Kurses haben die Besucher die Anlagen des Hotel Grifone und sene der Baumwollspinnerei von Sant'Antonio be-! sjchtigt. Der Hauptzweck des Kurses, der hauptsäch-! lich von Heizern besucht war. die in den verschiede- ! »en Betrieben der Provinz beschäftigt

, S. Candido, Tar visio, Piedicolle ausgestellt, wobei die Rückfahrt auf einer anderen Linie verlangt werden kann. Gelegentlich der Herbstmesse finden in Leipzig verschiedene Vorträge und technisch-wissenschaftliche Kongresse statt. Diesbezügliche nähere Auskünfte erteilt der Ehrenkommissär für Italien Th. Moh- Winkel, Milano, Via Quadronno 9, bezw. dessen Vertreter für das Alto Adige in Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 6. Wäscherinnen gesucht Das Stellenvermittlungsamt der aHndelsange- stellten

, sucht für sofort Wäscherinnen und Hi!fs- mäscherinnen für Hotels. Sie haben sich von 9 bis 12 Uhr im Amte (Palast der Sozialfürsorge) vor zustellen. Bolzano, ?. August Geburten 5 Toàesfàlle 2 Eheschließungen 2 Geburten: Vetonese Jolanda des Mario, Mau rer: Kuntner Olga des Alberto, Schuhmacher: Fronza Armando des Giovanni, Eisenbahner; Seehauser Marta des Antonio, Schneider; Ta verna? Armando des Michele, Maurer. Todesfälle: Piccolruaz Giovanni, S3 Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft in Bolzano: Fogolari

verehelichte Bauer Carolina, 60 Jahre alt. Pri vate, wohnhaft in Bolzano. Eheschließungen: Piatti Giacomo. Beamter, wohnhaft in Bolzano, mit Uberti Maria, Beam te, wohnhaft in Bolzano. Veou Lio ein »oküoe» Heim dabei: volles, 6aiill?trsiodell Hia lti?« àlvbvt, F'ussbSàsll usv. lllit clea bestbs» lcallllteo Lrseagvisioa äer I-aclctabrilc nivali«.5.i>. krkulllivt» In (Ion besseren k'arbelldallillooAoii, àìnea Vie aut unsero Lcliuttsioarlcv. gegen Aach dem schönen, blauen Cardasse! Herrliche Badesaison

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.11.1937

Physical description: 6

: „Nimm! id m kleinen Anna war ders rn ausgeschenkt! e. D,e Abfiillunch mit der Verivèt ihrhundert auf. ! der Rennslreckei m ausgetrocknet! Sir Malcolm s ehenerregenden i -stellte, sind jetzj ie Fundstelle soll sw' außerordenl mt also seine Ri ner Rennstreckel «art - ?I ember inzunlerha !li nnes (Böhmisch^ Ende Nus Bolzano .Al?«nz«N»ng Lanà U «er PrMWWbmdf°H7«„.^ > - m ^ ^ ^h'rur^an den Universitäten Bari. Catania, Ge- .z Presseamt des Verbandes der Kampfbünde novo, Milano, Modena, Napoli, Padova

m Lehrkräfte der Volksschulen, welche einen >in die unermüdliche Tätigkeit der Industrie- Wersen wollten. Sie wollten eine Zeitlang M Äcitern verweilen, deren Kinder sie unter- und wollten deren Arbeit kennen lernen, h einen festen Begriff vom Leben in den Ii» Werkhallen machen zu können. Die Besich- D war daher sehr lehrreich, und wurde so- von den Betriebsleitern als auch, von den Masten sehr gerne gesehen, l^lchr starke Gruppe der Lehrerschaft des er- ILchulbezirks von Bolzano unter Fuhrung

aufnahm. Hier lebt« «tanislaus in englischer Liebe zu Gott als unschuldiger -Vußer,- doch schon nach 12 Monaten ergriff ihn ein töd liches Fieber. Er starli, wie es sein Wunsch gewesen, am IS. August und ward gewürdigt, die Krönung Ma ilens im Htmmel mitzufeiern (l56L). Airchliches Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 14. November, V.Z0 Uhr, Pre« dlgtgottesdienst; 11 Uhr Kindergottesdienst. 12. November Geburten 3 ToäesfSlle A Eheschließungen 2 Geburten: Bruno Vito des Giuseppe

gezogen in dem Augenblick, in dem d,e Auflassung des kleinen österreichi chen Bahnhofs Brennersee beschlossen wurde. De sen Errichtung war, wie wir schon gestern berichtet haben, durch den Umstand notwendig geworden, daß auf den Linien Innsbruck— Brennero und Brennero— Bolzano ganz verschiedene Kraftleitungssysteme in Anwendung waren. Deshalb mußten auf der Zlvi» fchenftrecke Dampflokomotiven einspringen, was dem Verkehr alles eher als förderlich war. Dieser Mißstand bildete dann Gegenstand

gegenüber dem Bahnhof angehen und ein hübsches Stück davon entfernen. Dann war die Frage der Gebäude zu lösen. Der alte Bau wurde innen und außen renoviert und nur ür die Verkehrsnotwendigkeiten der Eisenbahn bestimmt. Er erhielt natürlich Ein- und Asugang, Dies ist das schönste Lob, das man dem Archi tekten Mazzoni, dem Schöpfer des Projektes, und den Technikern der Bauabteilung der Sektion Bolzano, welche die Ausführung besorgt haben, spenden kann. Um Pie Aufmerksamkeit der Durch reisenden

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung