120 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_02_1927/DOL_1927_02_12_3_object_1199312.png
Page 3 of 12
Date: 12.02.1927
Physical description: 12
sind, was ober infolge des bei den Behörden hiefür bestehenden Verständnisses bald erhofft wer den kann, worauf wir die Ergänzung dieser Liste veröffentlichen werden: Ing. Arch. Amonn Marius, Bolzano; Ing. Behmann Marius, Bolzano-Gries; Ing. Bie- dor Dusciano, Bolzano; Ing. Arch. Bittner Max, Bolzano; Ing. v. Braitcnberg Paul, Bolzano; Iiig. Dall'Armi Johann, Bolzano; Ing. Defant August. Bolzano; Ing. Arch. De- lugan Karl, Mcrano; Ing. Deutsch Franz. Drunico; Ing. Ebner Alois, Laives; Ing. v Ferrari Guido

, Bressanone; Ing. Fioriolli Rudolf, Monguelfo (Welsberg); Ing. Frick Bruno, Bolzano-Gries; Ing. Frick Fraiiz, Bolzano-Gries; Ing. Gabrielli Silvio, Me- rano; Ing. Giobbe Pasqual, Bolzano; Ing. Halla Karl, Merano; Ing. Innerebncr Georg, Bolzano: Ing. March Emil, Bolzano; Ing. Matha Karl, Teodone (Dietenheim); Ing. Micheli Cav. Alois. Merano; Ing. Minarik Johann, Bolzano; Ing. Arch. Musch Oskar, Merano; Ing. Noldin Otmar, Bolzano; Ing. Perathoner Karl, Bolzano; Ing. Pernter Hermann; Dr. Iltg. Perwanger Leo

, Bol zano; Ing. Porzinsky Karl, Bolzano; Ing. Pullar Guido. Bolzano-Gries; Ing. Ringler Hugo, Ponte all'Jsarco (Waidbruck); Ing. Sailer Anton, Bolzano; Ing. Santuari Emil, Bolzano; Ing. Scheider Ludwig, Bolzano; Ing. Schönegger Wilhelm, Bolzano-Gries; Ing. Schwarz Erwin, Bolzano-Gries; Ing. Seeber Wilhelm. Bressanone; Ing. Spagnolli Johann, Bolzano; Ing. Stacul Anton, Bol zano; Ing. Travan Josef, Bolzano; Ing. Arch. v. Tschurtschcnthaler Ivo, Bolzano; Ing. Walcher Ferdinand, Brunico; Ing. Walchcr

Johann. Brunico; Ing. Walde Johann, Bolzano-Gries; Dr. Ing. Welponer Anton, Bolzano; Ing. Zambonini Karl, Dresfanotie. Zu dieser Angelegenheit möchten mir auch noch bemerken, daß gegenwärtig auch ei» Bcrzcichnis der Baumeister angelegt wird, in welches alle konzessionierten Baumeister der früheren Monarchie, welche italienische Staatsbürger geworden sind, ausgenommen werden, wodurch diesen die früher inne- gohabten Rechte und Befugnisse gewahrt bleibe». 2 Prümicnverlosung für siebenjährige

, die Prämie von 10.000 Lire auf den Schatz- schein Nr. 1,701.775, die Prämien von je 5000 Lire auf die Schatzscheinnummern 1.894.355. 1,076.098, 563.853 und 800.438. a Verordnungsblatt für die neue Provinz volzano. Das Ministerium des Innern ver- lautbarr. daß bis zur Schaffung eines eigenen Verordnungsblattes für die Provinz Bolzano die amtlichen Dcriambarungcn der Gemein den bis 30. Juni 1928 noch weiters im Ber- ordnungsblatt der Provinz Trento (Faglio annunzi legali) zu veröffentlichen find

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_08_1936/DOL_1936_08_29_8_object_1148034.png
Page 8 of 10
Date: 29.08.1936
Physical description: 10
Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 14 Vom 19. Slngusi 1988. ISS Realversteigerungen, a) AufA.derGe schwister Anita, Elisabeth u. minüeriährige Maria Weirather in Appiano durch Adv. Dr. L. Weirather wurde die ZwangSvcrst. G.-E. 1335/11 Caldaro (Geschwister AgncS, Albert u- DominiatS Sepp) bewilligt. Wiedcrverst. (herabgesetzter AuS- rufSpreiS 10.000 L, Vadium 4000 2) beim Tribunal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Uhr. 183 b) Auf A. der Raiffcisenk. GrieS durch Dr. ly. Dinkhauscr in Bolzano

wurde die ZwangSvcrst. G.-E- 170/11 u. 1006/11 GrieS (Johann Frist in GrieS) bewilligt. Wieoervcrst. (herabgesetzter AuS- rufSpreis 65.206 2, Vaduz 13.100 2. Ueberbote 500 2) beim Tribunal Bolzano 7. Oltober, 10.30 Uhr. 185 c) Auf A. der Evark. der Prov. Bolzano wurden folg. ZwangSvcrst. bewilligt: G.-E. 50/1 Luson g nion Grünfelücr, „Eder' in Luson). Vcrst. ne Partie, AuSnifSpreiS 1S.4SS.S3 2. Vadium 3100 L, Uverbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 23. September. 10-30 Uhr. 184

d) G.-E. 2035/il u. 3642/11 Caldaro'lLeonhard Pichler und Maria Pichler, geb. Wirth, in San Nicolo di Ealdaro). Verst. (zwei Partien, Ausrufspreis 2000 2 und 1000 2, Vadium 400 2 u. 200 2, Ueberbote nicht unter 100 2) beim Tribunal Bolzano 7. Oktober, 10-30 Uhr. 186 e) Sluf A. der Bodenkreditanstalt Verona wurden folgende ZwangSvcrst. bewilligt: G.-E. 559/11 Ealdaro (Karolina Morandell. geb. Tarfusscr, in S. Antonio di Caldaro). Vcrst. (eine Patric, AuSnifSpreiS 7200 2, Vadium 1440 2» Ueberbote

nicht unter 100 2) beim Tribunal Bolzano S. September, 10.30 Uhr- 187 f) G.-E. 1397/11 und 1814/11 Ealdaro (Arthur Sinn in Pianizza di sopra, Ealdaro). Wicdcr- verst. (herabgesetzter AuSvufsprciS 42.000 2, Vaoiunl S-t00 2, Ueberbote nicljt unter 200 2) beim Tribunal Bolzano 23. September, 10-30 Uhr. 188 g) G.-E. 613/11, 561/H u. 1313/11 Appiano (mindert. Franz, Wilhelm, Anton, Helene u. Emil Spitaler, vertreten durch die Mutter Wwc. ThereS Spitaler, geb. Hell, in Appiano). Mcdcr- vcrst. (herabgesetzter

SuiSnifspreiS 20.000 2, Vadium 4000 2. Ueberbote nicht unter 200 2) beim Tribunal Bolzano, 7. Oltobcr, 1030 Uhr. »ISS h) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona wurde die ZwangSvcrst. G.-E. 747 u. 817/11 Maia Kontesse Luise Senh de Nagh Umhon, verehel. Kiinigl, in Merano) bewilligt. Wiedcrverst. (AuS- rnfSprcis 200.000 2, Vadium 40.000 2, Ueberbote nicht unter 200 2) beim Tribunal Bolzano 16. September, 10.30 Uhr. .190 i) Auf A. der Versicherungsgesellschaft „La Pace' in Milano, Filiale Bolzano, durch Adv

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/22_05_1937/DOL_1937_05_22_3_object_1144337.png
Page 3 of 16
Date: 22.05.1937
Physical description: 16
erlassen: Zur allgemeinen Zusammenkunft der faschi stischen Kräfte in Bolzano kommen die Orga nisierten aus der Provinz mit den Beförde rungsmitteln nach Bolzano. Einzelweisungen erfolgen durch die politischen Sekretäre der Gemeinden. Es ist ratsam, daß die Teil nehmer an der Versammlung in Bolzano sich das Mittagessen mitnehmen. In Bolzano erfolgt die Versammlung in nachstehender Reihenfolge: Auf dem Earibaldiplatz die Balilla-Erup- pen: auf dem Viktor Emanuel-Corso die Jugendkampfbünde

°, auf dem Viktor Ema- nuel-Platz die faschistischen und syndikalen Kräfte, sowie die Frontkämpfcrvereinigun- gen und die dopolavoristischen Gruppen. Allo Kräfte stehen unter dem Kommando des Derbandssekretärs. der von den Mit gliedern des Verbandsdirektoriums unter stützt je n wird. Der politische Vizesekretär des Fafchio von Bolzano wird dafür Sorge tragen, daß die Rionalgruppen und die Verbände des Pro vinzialhauptortes sich um 8 Uhr auf dem Viktor Emanuel-Platz einfinden. Jeder Organisation

der politischen und syndikalen Organisationen, der Front kämpfervereinigungen, der Dopolavorover- einigungen der Provinz, die Offiziere im permanenten Dienste der Miliz, die Offiziere Provinz Bolzano Die nächste Rümmer der „Dolo miten' erscheint, da am Montag, 24. Mai, aus Anlaß des Besuches S. E. des Ministers und Parteisekretärs Starace Feiertag ist. am Dienstag» 25. Mai. Der neue Sominer-Knhrpllm tritt heute. 22. Mal. in Kraft. In einer der nächsten Nummern werden wir den neuen, von heute ab gültigen Som

mer-Fahrplan veröffentlichen. In der Provinz Bolzano sind folgende Zugsveränderungen: Auf der Linie Brennero—Verona fährt der Direttissimo 65 um 4.05 Uhr ab, trifft in Bolzano um 5.55 ein, fährt um 6.03 ab und kommt in Trento um 6.50 und in Verona um 8.05 Uhr an. Schnellzug 2117 fährt von Bolzano um 14.45 ab, kommt in Trento um 15.48, in Verona um 17.58 Uhr an. Der um 9.00 Uhr von Verona abgehende Eilzug 64 trifft in Bolzano um 11.42 ein, fährt um 12.04 weiter und kommt am Bren nero um 14.20

an. Der Rapido R 66 fährt von Verona P. N. um 15.12 ab, trifft in Bolzano um 17.05 ein, fährt um 17.23 ab und kommt um 19.20 am Brennero an. Der beschleunigte Personenzug 2114 fährt von Verona um 12.58 ab, trifft in Bolzano um 17.42 und am Brennero um 20.31 ein. Es werden außer den im vorigen Jahre verkehrenden Sommerzüaen noch neue perio dische Züge zwischen Münckien und Bolzano eingeführt. Desaleichen werden auf der Linie San Candido—Fortezza auch heuer die Som- merzüge beibehalten, welche in Fortezza

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/05_09_1936/DOL_1936_09_05_11_object_1148136.png
Page 11 of 12
Date: 05.09.1936
Physical description: 12
vamsrag, oett o. ««pttmder 1936/XTVi •vdtötattcir Nr. 106 -^'Scfte 1^ Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon (1*4$ | Bsrmletbar^ Neue Bier» oder Drei» ztmmerwohnung (Par terre) mit allem Kom fort auch sofort zu ver mieten. Anfragen un ter „115,0/60' an die Verwaltung. 1583-1 k-Zimmerwohnung m. allem neuzeitlichen Komfort, (garten, Ga rage sofort zu vermie ten. 10—12. Polay, Via Mazzini 2. 8003-1 Sehr geräumige Herr» schastswohnung. fünf Zimmer, zentral ge legen, auf NovemLer- termin vermietbar

, rückwärts. 8162-1 I Metsefuchv | Zwei- od. Dreizimmer, wohnung von hiesiger Fanlilie im Zentrum gesucht. Zuschriften un ter „1158/58' an Ver waltung. 7070-2 Zimmer mit Küche von alleinstehendem, jung. Ehepaar, Bolzano oder Umgeb., gesucht. Sand- wlrt. Viale Trento. -2 Luche zwei Zimmer u. Küche, auch in Rencio. Witwe Margini Ida, Cardano 40. 8030-2 Nayon Gries, moderne Bierzimmer - Wohnung mit Eartenbenützung gesucht. Angebote un ter „1174/74' an die Verwaltung. 8071-2 Zwei- od. Dreizimmer- Wohnung

ten an: Albergo Ca- vallino d'oro, Castel rotto. 8086-3 Lehrmädchen aus guter Familie, schulfrei, für Papiergeschäft gesucht. 8001-3 Köchinnen, Stuben mädchen. Kinderfräu- leins sofort gesucht. — Lanthaler, Stellenver mittlung. Piazzetta müstra (Algai). -3 Sattler - Lehrling vom Lande wird mit Ver pflegung ausgenommen. Kuhtatscher, Bolzano, Carrettaiaasse. 8123-3 Sattlergehile und ein Taschner - Gehilfe für Dauerposten gesucht. Kusstatscher, Bolzano, Carrettaigasse. 8123-3 Deutsch-italienisch spre

- chendes Mädchen als Anfängerin für zahn- technisches Atelier ge sucht. Anfragen unter „1102/02' an die Verw. Junger, kräft. Bäcker- lehrling wird sofort ge sucht. Radfahren nötig. Adr. Derw. 8110-3 Fräulein für Buchsüh- rnng. das event. auch im Cafä mithilft und an der Kassa verlässlich ist, gesucht. Adresse in der Verw. 1603-3 Reisender, der Deutsch «.Italienisch beherrscht, sür Provinz Bolzano von hiesigem Unter nehmen gesucht. Nur solide, arbeitsfreudige Herren wollen sich mel den unter „1106

-sAsbest)-Plat- ten und Rohre billigst bei Josef Äeinisch & Co.. Bolzano. Bia Con- ciavelli 17. 1231-5 Die besten Isolrermittek gegen Feuchtigkeit lie fert billiast Josef Rei- nisch L Co.. Bolzano. Bia Conciavelli 17 -5 Meran ite»Leicht-Bau- platten, idealer Bau stoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Iso lierwirkung aeg. Kälte. Wärme und Schall. wie bei 10fach starker Ziegel mauer. liefert preis wert Georg Torgaler, Baumaterialien. Bol zano, »eben Batzen häusl. 3502-5 Speisezimmer, fast neu

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/25_08_1932/VBS_1932_08_25_12_object_3130221.png
Page 12 of 16
Date: 25.08.1932
Physical description: 16
legall Rr. iS vom 18. August 1982. 165 Handelssachen. Eine neue Handels gesellschaft mit beschränkter Haftung auf unbestimmte Zeit hat sich gebildet unter der Firma „Diana', S. a g. l. per la pro- duzione dell acquavita al mentolo (Aether- Oel). Betriebsgegenstand ist Erzeugung und Ham>el einschlägiger Waren. Das Gesell» schaftskapital beträgt Lire 20.000, die Quote der vorgenannten Firma Lire 19.500 und jene des Mario Sicher, Handelsmann in Bolzano Lire 600. Die Firmazeichnung geschieht

durch die Unterschrift eines Ge schäftsführers. 166 Zwischen Binzenz Schachner, Karl Schachner und Eolletti Contini Giuseppe, alle in Bressanone, hat stch eine Gesell'chaft mit beschränkter Haftung per Lire 60000 unter der Firma Lido Bolzano iür die Dauer von 6 Jahren gebildet. Der Sitz der Gesellschaft ist in Bolzano. Bia Lido Bolzano, Quirein. Dertretungsbesugi sind wenigstens zwei Geschäftsführer, unter denen sich Giuseppe Eolletti Eontini befinden, muh Eeschästs- filhrer sind alle drei Gesellschafter; dßr Nutzen

. unter der Firma M. Szamatolli gebildet. .Der Sitz ist Merano. Zeichnungs» und Vertretungs recht bat jeder Gesellschafter. Das Stamm- vermöaen beträgt Lire 100.000 usw. Nutzen und Schäden , wird im Verhältnis von zwei Dritteln zu einem Drtttel geteilt. 169 Bei der Firma M. Watschinger. Earboni S. a g. l. in Bolzano, wurde dem Richard auf die zuständigen Hosenböden einschlugen, was Zeug hielt. Die herumliegenden Trüm mer des Scheunentors und des Hackstockes hatten , ihnen die ursächlichen Zusammen hänge

Geschäftsstelle Bolzano. Gesellenhaus. i Geschäftsstelle Brefjanone, Bnmogaffe Nr. lt Thurner die Geschäftsführung übertragen und chm die einzünen Geschäfte bezeichnet und Äefugnisie angegeben usw. 170 Bei der Firma Scherer u. Co., Brenn materialien in Belzano, wurde das Stamm kapital von 200.000 auf 20.000 reduziert usw. 176 Konkurseröffnungen. Ueber das Vermögen des Oscar Maier, Modehaus in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet und über das Mobiliarvermögen die Sperre verhängt. Die Anmeldung der Forderungen

bat bis 5. September d. I. zu erfolgen. Die Prüfung und Liquidierung findet am 22. September d. I. um 11 Uhr vormittags statt Konkursverwalter ist. Adv. Dr. Hugo Perathoner in Bolzano. 176 Konkurs eröffnet würde Wer das Ver mögen des Anton Thurner, Metzgerei in Merano. Zahlungseinstellung seit 1. August d. I. Forderungsanmeldung bis 4. Sep tember o. I. Die Prüfungs- und Schluh- tagsatzung findet am 22. September d. I. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Konkursrichter

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_10_1936/AZ_1936_10_03_5_object_1867374.png
Page 5 of 6
Date: 03.10.1936
Physical description: 6
ist da, interfyudikale Komitee «In- ^ Uhr findet der Rapport der Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano, der Mlcauenemänner der Rlonalgruppen. der Sek toren- und Zellenvorstände statt. Mttwoch. 7. Oktober, um IS Uhr, findet der Rapport der Aiduciaria und VUesiduclaria de« vrovinzialverbande« der Araueusasci. der Proviu- ,fiduciaria der Weihen Schleife» der Provinzial- àduclacia der Iuugfasciskinnen, der provinzialde- tegierten der Landfrauen» der Vizesekretärin de« ?rauensascio von Bolzano

ausgedehnt. Nach den vom Innenministerium erteilten Verfügungen be steht die Pflicht der Anmeldung für die Firmen, welche die erwähnten Extrakte herstellen und jene» die sie im Großen verkaufen. Von der Pflicht der Anmeldung sind die Fir men, welche nur den Kleinoerkauf betreiben» aus« geschlossen. Von der Paulmichl-Stistuag. Der Armenfonds von Bolzano macht die bedürf tigen Nackkommen des verstorbenen A. Paulmichl» Gründer der gleichnamigen Stiftung, aufmerksam, daß der Termin für die Eingabe

hat. Ermäßigte Eintrittskarten fiir die Mitglieder des R. A. C. I. zum Pferderennen in Merano. Durch besonders Entgegenkommen der S. I. C. werden an die Mitglieder des kgl. Autoklubs von Bolzano Tessere ausgestellt, mit denen sie eine Ermäßigung von'10 Prozent auf den Eintritt zur Pferderennbahn „88 Ottobre' anläßlich der Aus tragung des «Größen-Preises von Merano' am Sonntag genießen. Die Tessere geben auch Anrecht, auf einen er mäßigten Preis auf dem Autopark, anstatt à Lire zahlen die Inhaber nur 3 Lire

. Die Mitglieder des R. A. C. I. von Bolzano, die sich der Begünstigung zu bedienen gedenken, sind eingeladen, die Tessere am Sitze der Sektion von Bolzano oder bei der Sektion von Merano abzu holen. Dabei ist die Vereins-Tessera für das Jahr 1936 vorzuweisen. Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries. Sonntag, den 4. Oktober. S.30 Uhr. Predigtgot tesdienst. Ernte-Danlsest. Gestern nachmittags hat S. E. der Präsekt im Rathaus« im Beisein der Spitzen der Behörden in feierlichster Welse die Eröffnung

der Arbeiten des Gemeindebeirates vorgenommen. Die Einsetzung hat durch den Ort. an dem sie vorgenommen wur de und durch den Tag, an dem sie erfolgt ist, eine besondere Bedeutung erlangt. Am 2. Oktober vor vierzehn Jahren war es, als durch eine entschlos sene Gruppe vdn Schwarzhemden das Rathaus bc setzt wurde und. damit eine neue Epoche für das italienische und fascistische Bolzano begonnen hat. Seitdem sind vierzehn Jahre verflossen und aus der Stadt ist etwas ganz anderes geworden

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_11_1932/AZ_1932_11_20_3_object_1880422.png
Page 3 of 14
Date: 20.11.1932
Physical description: 14
Sonntag. den 20. November là . .Alpenze ita na' Seite S Äus Bolzano-Stadi und Lanö » »„»»»»»»»»lUiiiiiiIlUIllIIttlIIIIIIIMIIIIIIIIIIIilIIIUIIIIIUIIIìIIIUIIIIIUIIIIXIIIIIilIUtlIMlMIIUUIk BeschlWe des Provwz-Aemaltuugz- Auoschuffes Sitzung vom 17. November 1SZ2. XI Genehmigt: ivunes: Konsuinsteuertarif. Tires: Anwendung des Reglements für den Verbrauch elektrischer Energie. Gais: Reglement für die Einhebung der Kon sumsteuer auf elektrische Energie. Brunirò: Konsumsteuer auf Sardellen und Sar

dinen. Scena: Reglement für die Einhebung der Kon- sumsteuer auf Baumaterialien. Bolzano: Armenfonds, Bilanz 1S33. Marlengo: Dienstbotensteuer. Aerano: Aufschriftensteuer. Caftelrotto: Expreqkaffeemafchinensteuer. Msun-Baldaora: Bilanz 1931-33. Raines: Erhaltung des Invaliden Gschnitzer. Cornedo: Abänderungen am Disnstreglement. Bressanone: Tarif für elektr. Stromverbrauch der Holzfabrik. Campo di Trens: Abänderungen am Dienst reglement. Rio di Pusteria: Viehsteuer, Verlängerung

des Abmeldungstarifes. Bolzano-Merano: Abänderung des Spezial- reglements der Elektrszitätswerke. Fie: Zuschlag auf die Mietwertsteuer. Bolzano, Brennero und Vandoies: Anschluß des Feuerwehrkorps an die Regionalunion der Feuerwehren der Venezia Tridentina. Tesimo: Zusah zur Industriesteuer: idem auf Familiensteuer. Nalles: Zusatzsteuer auf Familiensteuer. Bolzano: Kautionsablösung Soc. Porfidi d'Italia. Terlano: Ankauf von Feuevwehrgeräten; Bei trag für den Armenfonds. Viltandro, Barbiano und Colle Jsarco: Beitrag

für die Opera Balilla. Bressanone: Kautionsfreigabe Firma Giuseppe Matteotti. Lagundo: Kostenlose Ueberlassung von Lokalen an die Telephongesellschaft. San Candido: Armenfond: Hypothekenlöschung Lechner Giuseppe. Bressanone: Armenfond, Hypothekenlöschung. Bolzano: Verzicht auf Durchgangsrecht. Bolzano: Ankauf eines Grundstückes von De- Delazer. Merano: Grundverkauf an Giorgio Psingst- mann. Bressanone: Armenfond, Hypothekenlöschung. San Lorenzo in Pusteria: Beitrag für das Nad rennen der Jungsascisten

Therese: Handelskautionsbefrei ung: Ueberlassung von Grundstreifen für die Systemisierung der Nomastraße. Falzes: Armenfonds-Statut. Sarentino: Quellenankauf: Grundüberlassung . für den Schulhausbau. . Merano: Windschmieder Anna, Befreiung von der Handelskaution. Angenommen: Bolzano: Rekurs Oberschartner Luigi Verweigerung der Handelsbilanz. Abgewiesen: Caldaro: Proßliner Giuseppe, Rekurs Verweigerung der Handelslizenz. S.ß. Marescalchi w Witens v«d Rovstà gegen gegen BolkSewWM in d?r Pikvinz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_08_1926/AZ_1926_08_10_3_object_2646689.png
Page 3 of 6
Date: 10.08.1926
Physical description: 6
, Lire «>00g; Landwirtschaftliche Zmtrakkasse Lire 140.L00; mnon-Bahn Lire 60.000; Trambahn Bolzano-Grle» Lire L0.000; Trambahn Bolzano-Lalve» Lire 60.000; sparlasse der Stad Bolzano Lire 2,102.000. Der Mietkontrakt «für den FluMlatz Borano ist auf Mai M8 verlängert worden. Es wurde die Ausführung der Arbeiten für den Bau der neuen Straße zwischen Andreas Hofe» vtraße und Dodlclvillestraße mit Geisamtspesen von sprachen werden. ! eoib »er El > P Ar. »känits jen l>e> rd e>I lichsi Mfi

«d ch rr «Ä hat ei jede'! s neil . MI IL» ^o.LZZ.so beschossen. Die Arbeiten sind der I Firma Madile, Bolzano, anvertraut. I Ts wuà beschlossen, auch fiir das Schuljahr IMS/27 die Lehrerinnen Frl. Rosa und Karolina I Agazzi vom Kindergarten in der Vintlerstraße beizu- I behalten mit monatlichem Gehalte von Lire 1206.60 «und Lire 603L3, 600 Lire jährliche Zulage und Ge- I Währung einer Erhöhung dieser Zulage um 420 Lire, resp. 210 Lire. I Dem italienischen Katecheten Potter Ulderico Delueca wurde für das Schuljahr 1026

Luigi aus Bolzano; Bazzanella Anna, Winkler Pietro, Tomast Giovanni und Taldonazzi Giuseppe au» Oltrisarcol Zischg Ma ria au» Gries; Viehweide? Antonio au» Rencio, Pichler Barbara au» S. Genesio, Wiecher Luigi aus «Appiano, Mlk Glulia und Wazzanella «Theresa au» G. Giacomo. Volksbewegung vom 1. bis S. Aug. 1V26. Ch « n: Garelli Federico nach Mauro aus Bologna und Me dica Ida nach Vittorio au» Genova; Chiusole Al- sonso des Antonio aus Bolzano >und Kirchmayr Luigia aus Bolzano; Madl Felice

de» iFellce aus Bolzano und Neb Ernestina aus Bolzano; Valenti Giulio de» Ernesti aus Spittal und Gisser Stefania des Giuseppe au» Bressanone; Kofler Antonio des Giuseppe au» Bolzano und Kastner Tarolina de» Antonio aus Tastèlrà; Pircher Francesco des Luigi aus Gries di Bolzano, und Marinelli Giovanna des Enrico aus Postal; Furgler Giorgio des Tarlo aus Bolzano und Tappeiner Francesco des Luigi «ms Tengel. — Ge st orbene: Hopfgwrtner Ester des Francesco, drei Wochen alt; Clara Elena des Anto nio, acht

. Bei ungünstiger Witterung wird das Kongert aus Mittwoch, den 11. August verschicken. Sine nervöse Engländerin. Man kann sie nur so nennen, die 26jährige Ulmer Ealsfad au» Kadel (England), die seit drei Jahren in der Bllla Girasole in Gries wohnt. Da» Fräulein fand nach einem Wortwechsel «mit ihrer Tante, der Frau Stafsler Paola au» Bolzano in Sachen einer Zimmervermie tung keine bessere Art, ihrem Unmut gegen dle Tante Luft zu machen^ als sich ans Fenster zu stellen und auf sie zwei Revolverschüsse abzufeuern

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/17_02_1928/AZ_1928_02_17_5_object_2650098.png
Page 5 of 6
Date: 17.02.1928
Physical description: 6
^ in Merano, Via Leitner 2, Schneiderei: Lug- (S. Aalentmo 4), Gemischtwarenhandlung; hvfer Giuseppe in Merano, Dia Rcuna S7, Marinelli Giuseppe in Dolgano, Äia d. Ca- Korbflechter; Kaiser Mattia in Merano, Dia rmllari 43, Schlchmacher; Billgrvttner Antonio d. Corse M, Hotel „Sole'; Sperling-Eisenzopf in Vcmdoies di sopra 97, Schneider; Facchini Luigia in Scena 37, Gasthaus „Ofenbauer': Enrico in Bolzano-Gries 461, Bauunterneh- Brabetz Elisa in Merano, Via Defregger 2, ... .. . mung; Mitterberger Antonw

in Nolles 81, Pension „Brabetz'; Tfchurtschenthaler Luigia -vie GelvklUlllgrktt im ^'menmarrie ymr wer. Tischler: Forcher Giovanni in Vanga 56, in Merano, Portici WS, Wäscherei: Süß Ma- !.. s'' Ä à ^ Schuhmacher; Gasser Giovanni in Lana di ria in Merano, Dia Goerhe 25, Masseur; Ge- ^ «vn 52, Lederwarenhandel. brüder Schrott in Merano, Via Gampen 29, Eingestellte Betrieben Siilleba- Wakergewerbe; Marsoner Witwe Oberrauch m'» ^ cher Enrico in Bolzano, Via Rencio 35, Fleisch- Maria in Brunito 136

, Modewaren; Ladurner L ^ Hauer, Filiale;- Hàl Antonio in Merano, Antonio in Merano, VìaRomaW, Schuh- -ino» Portici Ä, Fiakergerverbe; Savoini Pasisllale in macher; Ladurner Erinano in Merano, Via Äink-n^tt-.» Vorteil Merano, Corso Principe Umberto 40, Papier- Noma 41, Fleischhauer; Grüner Josefa in Na- ! . . , . . Handlung usw.; Hillebrand Giorgio in Merano, turno 30, Gemischtwarenhandlung; Segalla Die Lage ^ Effeàenmarktes hat sich ,n der zzin Roma 67, Spengler und Glaser; Huber Rodolfo in Bolzano, Via

Dodicioille 14, Tisch, verflossenen Woche nicht Wesentlich verändert. Eleonora in Merano, Via Posta 1V, Restaurant ller; Corazza Carlo -in Ultimo (S. Pancrazio Die Umsätze sind etwas sàacher «nd -belaà „Porta di Bolzano'; Schudel Giacomo in Me- 284), Tischler; Lqgeder Giuseppe in ^Lajon 131, M auf /weniger als W0.000 Aktien taglich. ,D»c z»»«, .Ma Roma. 73, Restaurant »Reßmeyer'; Handel, von Schlachtvieh; Czapek Carlo in Haltung Her Staàqpiere G M großen und Stefania Roy in Merano, Via Maja 13, Pen

- Bressanone, Portici minori 6, Qbstverschlerß: ganzen .etwas schwacher «gewefen, jedoch im- „Ottoburg': Plrcher Giovanni in Merano, Müderer Pietro in Martello 119, Schneiderei; inerhin gut behauptet. An den letzten Tagen zgjg.Laurin 8, Weinhandlung: Moser Marga- Luigi de Hoffingott in Bolzano, Via Stazione svurdon bekanntlich wieder ^05 Mlllimren à Merano, Plazza d. grano, Obstoerfchleiß: 9-10, Speditionsfirma; Martinelli àigi in Staatspapiere «an dor AmortrfcMonslasse Klement Giustina in Merano, Quarazze

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/17_09_1932/DOL_1932_09_17_8_object_1664827.png
Page 8 of 16
Date: 17.09.1932
Physical description: 16
- • iaco. Um 3 Uhr findet ebendort eine Ver- ammlung für die Mitglieder dieses Bereines Iran, wozu ein möglichst vollzähliges Er scheinen erwünscht ist, da dringende Fragen zu beraten sind. Franz Strobl, Obmann. Auszug aus tzem Amtsblatt Foglio anounzl legal) Nr. 21 vom 10. September 1932 X -67 Realversteigerung. Auf Betreiben des Georg Baron Byrl in Bolzano findet die neuerliche Versteigerung der Erund- bnchseinlagezahl 14 H Fie, Eigentum des Josef Thurner in Bolzano, bezw. dessen Konkursmasse

, am 12. Oktober d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Feilbietungsbedingungen können dort eingesehen werden. 268 Exekutive Schätzungen. Um die Er nennung von Sachverständigen zu den ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) die Sparkasse Bolzano zur Schätzung der Erundbuchseinlagezahl 434II Laives des Francesco Defranceschi in Laives: 269 b) Johann Obkircher in Pantenova und Jakob Lantfchner in Collspietra, beide durch Ado

. Dr. Franz Dinkhauser in Bolzano, zur Schätzung der dem Jakob Seehauser ge hörigen Liegenschaften in San Valentina in Campo, Erundbucheinlagezahl 881 Cor- nedo (Untersolhof in Gümmer): 270 c) Dr. Eduard v. Meittinger in Boftana zur Schätzung der Liegenschaften des Peter Pichler, Besitzers in Laives, und zwar Erundouchsemlaaen Nova Pouentc, Zahl 2071 (SchwaLhof), 127 ll. 838II, Lames Einl.-Zl. 528II. Haus Nr. 6. 271 Edikt alzi tat io n. Aus Antrag der Maria Witwe Gaffer, geb. Matthiasch, durch Adv

. Dr. Rudolf Straudi in Bolzano wird Johann Egger in Mayrhofen. Zillertal, auf 26. Oktober d. I.. um 9 Uhr vorm., zum kgl. Tribunal Bolzano zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 6289.70 samt Rebengebühren aus Grund eines nicht ein gelösten Wechsels vorgeladen. 272 dl Die Landwirtschaftliche Zentralkaffe in Bolzano durch Adv. Enrico Riboli in Bol- s zano zur Schätzung der dem Ferdinand Lun j tn Laste Daffe-Renon gehörigen Liegen- ' schäften, Erundbucheinlagezahl 2841 und 2691 Renan. 273 e) Ludwig Hörtnagl

Grunderwerb. Der Podesta von Me rano wird zum Erwerb von 1797 Quadrat meter Grund und Boden im Werte von Lire 17.970.— vom Architekten. Adalbert Wietek zur Ergänzung eines Gemeinde- Werkes ermächtigt. 276 Konkurseröffnungen. Heber das Vermögen des Ernesto Eorradini, Holz händler in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung wurde mit 29. Juli d. I. festgesetzt. Konkursrichter ist Eav. Eiulio Dell'Arra und Maffe- verwalter Dr. Tito Pasquali. Forderungs anmeldung bis 5. Oktober d. I. Dis

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/19_07_1930/DOL_1930_07_19_8_object_1148982.png
Page 8 of 12
Date: 19.07.1930
Physical description: 12
Seite 8 — Nr. 85 -Dolomiten' Samstag, den 19. Juli 1330 Sport-Nachrichten Wasserball-Wettkampf in Bolzano. Ungarns Nationialteam B gegen Wassersportler Bolzano 21 :6 (9:0). Man schreibt uns: Am 16. ds. ging im hiesigen Euhler-Schwimmbad das bereits angclündigte Trezfen zwischen der V.-Garnitur Ungarns und unseren Wassersportlern vor sich. Das Spiel, welches zahleiche Zuschauer anlockte, endete mit dem großen Skore von 21 :6 für die Vertreter Ungarns. Es sei hiezu nur bemerkt, daß unsere

, ein ungarischer Freistilschwimmer, schwamm in sehr schönem Crawlstil zwei Längen. Es ist nur schade, daß die Wassertemperatnr eine so niedrige wir hätten nach dem Wasserballspiele war: schöne Wettkämpfe dieser drei ungarischen Schwimmer gegen eine hiesige Staffel bewundern können. Zum Schlüsse wurden von Einheimischen einige schöne Eruppen-Sprünge gezeigt. Art. 9 4. Jugendpreis. Einer Mitteilung des Pro vinzialkomitees des italienischen Leichtathletik verbandcs in Bolzano entnehmen wir folgendes Am 10. August

finden in Bolzano die Provinz Ausscheidungskämpfe kür den 4. Jugendpreis statt. Daran könen alle Sportler, welche nach dem 1. Jänner 1012 geboren sind und nicht das 18. Lebensjahr vollendet haben, teilnehmen, auch wenn sie nicht in dem Perband cin- cschrieben sind. Einschreibungen sind an das rovinzialkomitee des Fidal bei dem Faschio in u Bolzano. Pfarrplatz, zu richten und gleichzeitig ist die Taxe von Lire 2.— für jeden Teilnehmer und von Lire 5.— für jede Stakfetenmannschaft einzusenden

Kilometer lang und wird m drei Etappen und neun Sektoren eingeteilt. Start und Ziel ist Padua. Die erste Etappe Padua—Trento ist 517.3 Kilometer lang und führt von Padua über Novigo, Legnano, Verona. Schio, Pasubiopaß, Rovereto. Riva, Vicenza. . . Madonna di Campiglio, Dimaro. Mcndola. Bolzano nach Trento. Die zweite Etavpe Trento—Fiume hat eine Länge von 600 Kilo metern und führt von Trento über Pergine, - ' “ ' “ ‘ ‘ ß. Arabba. Cirigno, Nollepaß, Predazzo, Pordoipaß. Campolungopaß, Brunico, Monguelfo

, darunter von Größen am Volant, wie Comm. Nazzaro, Salamano, Pastors, welche auf Fiat 525 S starten werden. Weiters sind sechs englische Maschinen und zahlreiche Wagen bekannter italienischer Auto- firmen gemeldet worden. MvsmsnaümchSsn :: Peteranenverein Bolzano. Am Sonntag, 20. Juli, um 0 Uhr früh, wird in der Deutsch hauskirche eine heiliae Seelenmesse für das ver storbene Mitglied Wilhelm Dollinger gelesen. Die geehrten Herren Vereinskameraden werden höflichst ersucht, recht zahlreich zu erscheinen

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/12_10_1935/DOL_1935_10_12_8_object_1152436.png
Page 8 of 16
Date: 12.10.1935
Physical description: 16
Lire. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Dienst«;, den 5. November (Allerseelenmarkt) — Viehmarkt in Colma am 7. Oktober. Auf getrieben wurden 243 Großrinder, 22 Kälber. 176 Schweine, 157 Schafe, 12 Ziegen und 55 Einhufer. Es wurden gehandelt: Milchkühe mit 700 bis 1000 Lire. Schlachtkühc mit L. 1.70 bis L. 2.— pro Kilo lebend: Schlachtochsen mit L. 2.— bis L. 2.40 pro Kilo lebend: Arbeits- ochsen mit L. 2. — bis L. 2.30 pro Kilo le bend: Stiere mit L. 2.10 pro Kilo lebend: Kälber

400.50 London 60 40 New york 12.33 Paris 81.10 Brüssel 207.75 Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl legall Provinz Bolzano Nr. 27 vom 2. Oktober 1935. ' 398 Nealoersteigerung. Auf Eintrag der Firma Fratelli Feltrinelli in Mailand wurde die Zwangsversteigerung der G--E. 290/11, San Pancrazio t. ult. (Säge, Wohn haus, Baracken, umliegender Gruno), Eigen tum des Martin Lösch, bewilligt. Der- steigerung in einer Partie zum Ansrufsprets von 52.2Ö0 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. November

in Merano. Forderungs anmeldungen bis 24. Oktober. 401 b) Ueber das Vermögen des Franz Ver gor«, wohnhaft in Bolzano, Inhaber der englischen Schneiderei Sakmadi in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Konkurs, richter ist Tav. E. Radnich, Masseverwalter Rag. T. Ronchetti in Bolzano. Forderungs- anmcldungen bis 23. Oktober. 301 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Mnternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Anfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen

und Ansprüche au» der Besitznahme van Grund und Boden, wegen Schaven aus der Arbeitsausführung, sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen ' 15 Tagen, ab 26., bzm. 27. September, bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. Die -Unter, nehmungen sind: an Die Firma Arch. L. Madile für die Er- Launng eines Dopolavorohaufes in der Sta tion Brenners. 392 ü) Die Firma K. Borona für Verbauung», arbeiten am rechten Ufer des Ahrner Baches

besonderer ' Bcdctung, da dadurch Ernteüber- schüssa und Obst zweiter Güte vorteilhafte Ver wertung finden. Möge die lleberzeuqung vom großen Werte des Süßmostes in alle Volksschichten unseres abstgefegneten Gaues dringen, zum Wähle der Volksgesundheit und zum Nutzen der ' boden ständigen Wirtschaft. 393 ei Di« Firma E Jacopini in Trento für Berbauungsarbeiten des Wildbaches von San Silnestro. 394 d) sowie für die Einhaltung der Wasser- werke von Bolzano. 395 ei Die Firma Tav. M Ferrari

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/11_06_1938/DOL_1938_06_11_15_object_1136720.png
Page 15 of 16
Date: 11.06.1938
Physical description: 16
Schöne Schaufel-Stiele kaufen Knapp L Ueber- bacher. Bolzano. B-6 Kombinierte Kreissäge und Abrichtmaschine zu kaufen gesucht. Mira» monti, San Martina di Lastrozza. 6-6 Gebrauchtes Bollgatter mit noch voller Lek. stungsfächigkeit. durchg. l0 bis 60 mm. zu kau fen gesucht. Adresse in der Verw. 5180-6 l fltoaHtötenl Realitätenbureau. behördlich berechtigtes Treuhand-Institut, ilgcnzia „Flaim'. Bol zano. Bia Leonardo da Binci 20/1 «7 Gut erhaltenes Zins haus mit Garten in Brunico verkäuflich. — Adr

. Berw. 2S80B-7 20.600 Lire auf erste Hypothek gesucht. Adr. Perm. 5108-7 »f, rein tragendes Ee- schästs-Zinshaus. Bol zano. verkäuflich. Zu schriften an die Berw. unter ..1521/21'. -7 Lire 40.000 bis 50.000 als erste Hypothek auf Neubau gesucht. An gebote unterr „1507/7 an die Berw. 5165-7 35.000 Lire erste Hypo thek, Bolzano bevor- zirgt. zu vergeben. Zu schriften an die Berw. unter..4503/3'. 5157-7 ilgenzia „Union'-Posch. Bolzano. Reugebante Billa mit 3 Wohnungen, Etagen heizung. Bäder, Gar ten

, 110.000 Lire. Wohnhaus mit 2 Woh nungen. Garten, Bol- zanö-Peripherie. 60.000 Lire. Neugebaute Enisami- lien-Billa in Mcrano. 150.000 Lire. Mehrere schöne Euts- befitze in Appiano-Cor- naiano. preiswert. Schönes Ertragsgut. Bolzano-Umgebung. Villa. Oekonomiehaus. Obst. Wein. Viehwirt- fchaft. Gelgenheitskauf. Pension mit 30 Betten in Höhen-Fremdenort nächst Bolzano. 250.000 Lire, Gelegcnhcitskauf! Hotel mit 50 Betten in Sommer- und Winter- Fremdenort. 280.000 L. Hypotheken: 35.000 L. auf ersten Sah

zu ver geben und 15.000 Lire auf ersten Sah gesucht. Ncugebaut. Wohnhaus mit zwei Wohnungen. Obstwiese f200 Baumes Garten, im Unterland, 00.000 Lire. Agenzia „U»ion'-Posch, Bolzano. Piazza Dome- nicani 4. 5621-7 Autoausslug pn* Groß, glockner mit Kollekttv- paß vom 29. Juni bis einschl. 1. Juli. Preis pro Person inkl. Unter kunft. Verpflegung und Taxen L. 280.—. Aus künfte und Dormer- kungen im Reisebüro Schenker & To.. Bol zano. Teleph. 1841-1842, Schlust der Vormerkun- gen am 18. Juni

. D-11 Schrammel»Musil! — Rotenverzeichnisie ko stenlos. Buchhandlung Athesia. Bolzano. D-11 Autoausslüg« täglich, in die Dolomiten, an den Gardasee, nach De- nedig, zum Stelviopaß usw. Durchgeführt in bcqriemen Sechssitzern und Gesellschaftsaütos vom Reisebüro Schen ker L To„ Bolzano. -11 Milchkuh wird in Fut. ter genommen. Terzer Franz. Larves, Torso Bitt. Emanuele 2. -11 Bersenkb. Nähmaschine, Radio. Möbel verkäuf lich. Kind wird in gute Pflege und mit in die Sommerfrische genom men. Gries. Dia Te- sare

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_03_1927/AZ_1927_03_18_7_object_2648107.png
Page 7 of 8
Date: 18.03.1927
Physical description: 8
der Löhne zum Ziele hat, engt da- Ausstellung der Provinz Bolzano in Verona , ' ' ^ ./ Bekanntlich find dem großen Pferdemarkt in Verona (14. bis 28. März 1927) auch Äusstel- lungen für Landwirtschaft, Handel, Industrie' und Gewerbe angegliedert. Das Gewerbe-För derungsinstitut hat für diese Ausstellung eine reichhaltige Sammlung aller,Erzeugnisse des Gebietes zusammengestellt, die in der soge- nanten „Sala di Bolzano', geschmackvoll ar rangiert, Aufstellung gesunden haben, wobei auch eine Anzahl

von großen Bildern mit All sichten von Bolzano und Umgebung als Wand schmuck zur Verwendung gelangten. Sonntag, den 13. ds., fand die feierliche Eröffnung durch S. kgl. Hoheit den Kronprinzen Umberto statt. Punkt 10 Uhr.betrat S. kgì Hoheit, vom Direk tor des Gewerbefördernit^'Z-Institutes Ing. Nachich als Vertreter der Stadt Bolzano und verschiedener lokalen Körperschaften begrüßt und geführt, den Bozner Saal. 'S. kgl. Hoheit äußerte sich sehr lobend über die Ausstellung und bewunderte

und Schnitzerei: Robert Schie der, Ck'iusa. Kunstblumen: Firma „Flora' (Gebrüder Streiter), Bolzano, und Maria Rastner, Ro dengo. Kunstschmiedearbeilen: Hermann Ballazza, Ortisei. Nlarmor und Onyx: Robert Hauser, Vipi teno. , . kunstgegenstände aus Horn: Josef Oberettl, Vipiteno. , - i Kunstwebereien der Firmen: I. Mößmer L- Co., Franz Ulbrich u. Joses Franz in Brünico. sowie Alois Gasser in S. Vigilio di Marebbe. Reliefmalerelen auf Seide:/ Maria Neuner,, Bolzano. Spitzen: Clotilde Psenner, Bolzano. , Silber

-Hiligranacbeiten: Eduard Maier, Ju welier, Bolzano. Keramiken: Jul. Kuntner, Brunico; Ä. Ger- stenmavr und A. Pickl in Bolzano. Verschiedene kunstgewerbliche Artikel: Hei mische Kunst- und Hausindustrie Arnold Amonn, Bolzano. Zahnstocher. Aaßspunde u. Fußbelag „Dolo mit': Leo Kerschbaumer, Bressanone. konservierte Früchle und Schokolade: Firma Ringler, Bolzano. , . Aremdenverkehrskommission Bolzano: Drei zehn große Photographien von Bolzano u; Um gebung^ . , /„ 13. Int. Landwirtschaftskongretz Rom

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_10_1938/DOL_1938_10_15_13_object_1204436.png
Page 13 of 16
Date: 15.10.1938
Physical description: 16
Nr. 4. 2. Stock °1 Schönes Ein- u. Zwei- bett-Zimmer mit Pen sion vermietbar. Dia Cavouccini 12/1. -I Sck'önes Zimmer an besseren Herrn zu ver mieten. Dia Renon 41. 2. Stock. 10267-1 Möbl. Zimmer zu ver mieten. Bia Museo 20. I. Stock. 10230-1 Leeres Zimmer an ein zelne Person vermiet bar. Quirino 54. 2. St. Suche sonnig« Zwei zimmer - Wohnung in Bolzano. Jnnerhofer. Oltrlsarco. Dia Clan- dia Auausia 62. -2 Drei, od. Dierzimmer- Wohnung, unmöbliert, womöglich Zentnim. sofort gesucht. 10153-2 Dreizimmer-Wohnung

auf D-zemüer non hie siger. heiserer Familie. 2 Personen, zu mieten gesucht. — Offerte an Kikinger. Dia Argen- ticri. 0511-2 Zrvrizimmer-Wohnung mit Küche. Piano di Bolzano. Dia Bren- nero. sofort gesucht. — 10178-2 'Auto-Box sofort ge sucht. Fa. G A. Eiei- stina-Lana. Dia Goethe Rr. 18. 10307.2 Kleines Lokal für ruhiges Gewerbe gc> sucht. Zuschrift, unter ..5150/50' an di« Der- (gfient Stetten j Vertreter, Reisender fürs Alto Adige für Haushaltungs - Puh» mittel aeaen Derkaufs, vrovision gesucht. An bote

unter „5142/42' gn die IKi-rro. 10078,3 Haus- und Feldmagd für 1. November ge sucht. Gasibaus Funivla Colle. Bolzano. »3 Schmledgehilse sofort gesucht von Sebastian Pschser Nova Levante. Kindergärtnerin, ge prüft. verfekt deutsch- italienisch. zu 2 Klein- kindern nach Deutsch land gesucht Dorzultel- len bei Kronau. Anti- guitäteu-Geschäft Dia Museo 56. 10144-3 Tüchtiger Verkäufer ge sucht. Knavv u. Heber- bacher. Eisenhandlung. Bolzano. 10006,3 Braves, sleistig. Mäd» chen. welches kocht und Hausarbeiten

6rappoli 10. Bol- z a n o. 2612D-5 Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adami. Di- colo vecchio 4. Bolzano. Wphnungsmöbel. Kanzlvimöbel. g«- brauckt. verkäuflich. Bia Dante 6—8.. Bol- zano. 10148D-5 Kleiner Lastwagen, für Reisenden geeignet, preiswert verkäuflich. Lintner. Dia Capuc- cini 12/K. 10112-5 Möbelfabrik Linus Berger. Dia Grappoli 0. Eröstte Auswahl at» Schlaf- und Speisezim mer. Möbel aller Art in ieder Preislage. — Reduzierte Preise. — Zahlungserleichterun- gen. 344-5 Gut

erhaltene Elchen- Sti. 2.20 m lang, ver- feiuffid). Sj'ia Leonardo da Dinci 3/1. j5 Nniselizlr Apotheke Dipiteno. Zerteilend, wärmend, stärkend nach schweren u. fetten Speisen. Obst usw, — Bolzano: Ma- donna-Avotheke. 248-5 Kleine Registriertasie, 980.05, m.Bonausgave. preiswert zu verkaufen. Pella & Neukirch. Bol zano. Tel. 24-38. -5 Fritol-Ansirlche schützen Eisenkon- struktionen Mauer- werke, Holz-Ein friedungen v. Ver fall. — Durch G. Torggler, Bau materialien. -5 Schöner Dobermann. 1 Jastr alt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_12_1942/AZ_1942_12_09_3_object_1882848.png
Page 3 of 4
Date: 09.12.1942
Physical description: 4
er 1S42.XX! > Mittwoch, den S. Dezember 1942-XX! .»ipenieiionq' Teile ^ W Aus Bolzano Staàt unö Lanà !ià lààsl >i à ,'m ös/ss/n c/sr 5pk^sn à ös/?ö/-^sn vnc^ c/sr Vs^sivngsn c/es /°/ss^s8 unc/ c/s5 ^05/s/ Vvr»»mm!u2x uuÄ àusprsedv im Vvràitdestor Gestern wurden auf Zlnordnung des Militärordinariates in den Kirchen Got- tesdienste für die Wehrmacht abgehalten, die überall von der Bevölkerung und den Soldaten sehr zahlreich besucht waren. Auch In Bolzano wurde in der Pfarr kirche ein feierlicher

von Bolzano, der Studienprov- veditore, die Zonen-Vertretungen der Schwarzhemden, der Präsident der Ver einigung der Familien der Gefallenen, Kamerad Presel> der Finanzintendant und'-hoh>'-Heeres-''üW Milizoffiziere.' Nachdem Propst Kalfer unter dem in der Nähe des Hochaltares sicy befindenden Baldachin Platz genommen hatte, begann der Militärkaplan Don Raggi unter feierlicher Assistenz das Pontifikalamt. während welchem die Gesangsschüler und ein Orchester liturgische Musik vortrugen. Nach dem Evangelium

wie auch die Geißelungen mit denen sie von Zeit zu Zeit gemartert wur de, vermochten nicht den »eidenmut deri Jungfrau zu brechen. Erschöpft von de» Martern, verschied sie in ihrem Kerter (304). Tuivvisuag VsrtsiluaA voll Saaterbssr» ktsolvn Die Landwirte werden daraus auf merksam gemacht, daß bis zum 1ö. De zember bei der Wirtschaftsstelle für Obst- und Gartenbau (Bolzano, Via Molini 3) die Vormerkungen sür die Zuweisungen von Saaterbsen und Fisolen entgegenge nommen werden. Dis Interessenten müssen ein eigenes

und daß sie alles daransetzen will, um den kämpfenden Brüdern eine Hilfe und eine Stütze zu sein. Vor einigen Tagen haben die Arbeiter und Beamten der Aktiengesellschaft „Fel» trincili' von Bolzano nicht weniger als 1198.S0 Lire gesammelt und dieselben dem Provinzialdopolavoro zur Verwen dung bei der „Befana des Soldaten' zur Verfügung gestellt. Es ist dies der schön ste Ausdruck echtester Solidarität zwi schen dem Soldaten an der Front und dem Soldaten in den Arbeitsstätten. Sie bilden zusammen ein geschlossenes Gan zes

, da beide aufeinander abgestimmt und angewiesen sind. Weiters sandten Geldspenden ein: Dal Molin Antonio, Bolzano, Lire 30; Pasoli Maria, Bolzano, L. 15: Trojer Enrico, Bolzano, L. 20: Firma Gebr. Chini, Bressanone, L. 150: Firma Luigi Meister, Merano, L. 20: Eisenhandlung Mair, Brunico, L. 50: Firma Perathoner Carolina. Bolzano. L. 200; Nifesser Gio« vanni, Ortisei, L. 20: Spazian Gioacchino Bolzano, L. 30: Trivellin Angelo, Bol« zano, L. 10. Npotheksnäienst Den Turnusdienst oersieht die St.- Anna

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_07_1934/AZ_1934_07_28_2_object_1858277.png
Page 2 of 4
Date: 28.07.1934
Physical description: 4
« ten Gründungsfeier des Kampffascio von Terlano von der Dopolavoroseitisn am Sonntag, 22. Juli ein Sportfest der Vereinsmttgkieder veranstaltet. Um 8.05 früh erfolgt die Abfahrt der Radfahrer, welche die Strecke Terlano, Bolzano, Chiusa und retour zurückzulegen hatten. Hetr Podestà C. M. Trionfi gab das Zeichen zur Abfahrt. Es waren 19 Teilnehmer, die vom Start in Terlano abfuh ren, und 13, die am Ziel in Chiusa ihre Kontroll marke abgaben. Der Fahrer Vigl mußte wegen Defekt schon M Rencio

ausscheiden. Andere 5 Mitfahrer mit Tou renrad mußten ebenfalls mit der Zeit ausscheiden. Das Wendeziel in Chiusa erreichte als Erster der kleine Gianotti, unmittelbar danach Günther und bald darauf die anderen Teilnehmer. Auf dein Rückweg hatten Gianotti, u. Günther einen größeren Vorsprung gewonnen, wurden aber außerhalb Bolzano noch von Pellegrini, Hu ber Paul und Lazzeri eingeholt. Dem Endziel nahe, wurden die letzten Kräfte angespannt und Günther, der wegen eines Naddefektes etwas zu rückbleiben

geladene Musikkapelle der Jungfascisten von Bolzano, die im Dopolavorolokale und später am Viktor Ema nuelplatz, konzertierte. , i'' Um 4 Uhr begann das Wettlaufen, an dem 10 s Konkurrenten. Aadsport Tour de Kranes Klassifizierung nach der 20. Etappe 1. Magne (Frankreich) in 125.42.30; 2. Mar- tano (Italien) 125.58.4; A. Metto (Frankreichs 12v.2S.SS; 4. Veroaeck« (Belgien, erster der Iso lierten), 126.30.18: 5. Lapeble, 126.31.S4; 6. Mo relli, 126.38.S6; 7. Geyer, 126.48.13; 8. Canardo, 126.S3.27

von 1. In Soprabolzano» auf dem Bolzano einheimste. Um 8 Uhr abds. endlich fand des Hotels Holzner: ' , ' im großen Dopolavorosaale des Gasthauses zur 10 Uhr: Holzner Willi—Piccinini: < Station 'die.. KreisyexMMg, Mt, 'K der.'außer 10.45- Uhx:!>Baumgarts,eràHeitzele^! !. . den làen Behörden einer größeren''Bolks- ' 11.30 Uhr: Pugliaro-^upith (Jnterklub To» menai» mich K-?'' cri'''' 's« rino-Renon); 14 Uhr: Sieger Holzner oder Piccinini gegen Sieger Heißeler oder Baumgartner; ! 15.15 Uhr: Behmann—Holzner Herbert

Organisa-. tionsleiter soll die Organisation des Ku-Klux- Klan nunmehr gegen den Bolschewismus mobil machen, i rano-Bolzano 3. Preis: Günther Adolfo, Armbanduhr, der Unione Industriale Bolzano. 4. Preis: Huber Paul F. G. C. Schreibtischser vice, von der Firma Apollonio'Bolzano. 5. Preis: Lazzeri Mario, G. G. C. Moderne Radlompe, von Günther. >1 Prts: Mittelberger Johann, F. G. C. Große Medaille von der O. N. D. Prov. 7. Preis: Patauner Josef G. G. C. 8. Preis: Bertolini Luigi F. G. C. 9. Preis

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/16_04_1930/DOL_1930_04_16_6_object_1150774.png
Page 6 of 8
Date: 16.04.1930
Physical description: 8
. 4851-1 Drechslerwerlstatte mit Maschinen und verschie denen Schneidzeugen zu vermieten. 1835-1 Doppelschlafzimmer zu vermieten. Piano di Bol zano 7, 3. Stock, 2. Tür. 4846-1 Kleines Zimmer an Fräulein Daelftraße 3, 2. Stock. zu vermieten. 4836-1 869 Quadratmeter Magazine und Werkstätten im ganzen oder Teile von mindest 69 Quadrat meter zu vermieten. Jera, Bolzano, MUhlgasse Nr. 4. 4274-1 Schön möbliertes Zimmer (einbett.) zu vermie ten. S. Quirino 276, Hochparterre. 3 Minuten von der Brücke. 4889

' an die Berw. 4856-2 Kleine Billa oder 4- oder 5-Zimmerwohiiung, möbliert, zu mieten gesucht. Pruneri, F Ppsta Bolzano. ,ermo 4839-2 Elnfaches, reines, zweibettiges Zimmer, in Bolzano oder Merano von Lehrer-Ehepaar für drei- bis vierwöchigen Sommerausenthalt (Juli- August) gesucht. Angebote an: Fachlehrer Schüller, Stockerau bei Wien, Donau- stratze 6. 1919-2 Offene Steilen Braver, kräftiger Bäckerlehrling wird sofort oder ffgenon ' ' “ 1. Mai ausgenommen in der Dampfbäckerei Heinrich Rück, Campo Tures

ausgenommen. Bon 3 bis 5 Uhr. 4849-3 Lehrbursch sür Schreibmaschinen-Reparatnr- Werkstätte wird gesucht. Auogelernter Schlosier- lehrling bevorzugt, Pitschieler u. Tomasini, Bolzano, Museumstraße 44. 4753-3 Gesucht sür Sommersaison ins jüngere Serviererinnen, zweite iustertal einige Restau- . ...it Zeug nis-Abschriften und Photographie unter „Saison 557P' an die Berw. 4661-3 , - . .. öchin rant-Kellnerin, Kilchenmadel. Offerte mit Z< ' ' „Saison hnelderlehrling für modernst eingerichtete hneiderei

, Socken, Selbstbinder, Knickerbocker. Regenmäntel, Windjacken, Reise- Erös koffer in allen Größen, Bettdecken, Vorleger, Leintücher staunend billig bei Rchendorfer, Bla CavallM 4833-5 Divan, Ottomane und Matratzen kaufen Sie stets am billigsten beim Tapezierer Dichweider, Gries, Hauptplatz. 4784-5 „Schlern-.Jahrgang 1929» zu verkaufen. Adr. Berw. komplett, gebunden, 2596-5 Rebveredlunas-Eummibänder, Raffia-Bast, Gar« tenschlänche billigst bei Anton Sichler, Bolzano, Biktor-Emanuel-Straße 5. 149

. ge rn 2526-5 Fiat, Luxuswagen, Sechssitzer, geschlossen, seyr preiswert zu verkaufen. Adr. in der Berw. 4818-5 deutsches Fabrikat, 75 entlmeter Drehlänge, verkäuflich. Johann Leitfvindrl-Drehbank, Zentimeter Drehlär Schwarz, Bolzano, Göe'thestraße 18. 4827-5 Waschständer» Linoleumläufer. Herren Damen-Bergschuhe, Si' schwarz, zu verkaufen. Damen-Bergschuhe, Sitzbadewanne,'Herrenanzug, 4825' und jUg. !8-5 Schlafzimmer, komplett, Speisezimmer (Weich- holz), Küche, weiß, Ottomane, kompl. Betr, Büch

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/28_08_1929/DOL_1929_08_28_1_object_1155587.png
Page 1 of 8
Date: 28.08.1929
Physical description: 8
Vtzrausgeber uild verantwortlicher Direktor: Josef Eisendle. I! Direktion.^««vaktton «nd Berwal^ng: Druck u. Verlag: Vogelweider. Bolzano. Museumstr. <2. Die «Dolomiten' phon ' Nr?' 4s''und ^ erscheinen Montag. Mittwoch. Samstag. Annahme verpflichtet zur Zahlung. Jj sräattionstelepho« Kr. 662. Lezugspreije; Monatlich 4 ii. Einzelnummer 30 Lear. Samstag 40 Land Ausland das Doppelte. Austrägemebühr wird eigens berechnet, —j Anzeigenpreis: Di« 70 mm breite Millimeterzeils 80 Tent.. im Text

das Doppelte Kleine Anzeigen eigener Tarif. Cto. Correnie coDa pöoÄ Ne. 103 - 6. Jahrgang Boizeno, Mittwoch, Len 28. August 1920 Anno VII GK. MakMi beim Regierungschef Rom, 27. August. S. C. der Regierungschef empfing heute die Präfekten von Genua, Sondrio, Padua» Bolzano, Trento und Siena. ' Mit den heutigen Empfängen hat die am 1. August begonnene Berichterstattung der Präfekten abgeschlossen. Der Regierungschef wird in seiner Rede vom 14. September eine umfassende Uebersicht über die Lage geben

Ausstellung von Leder und Riemen. Schuhfabriken sind aus dem Trentino, dem Görzischen und aus der Lombardei vertreten. Gold in er, Brefsa- none, hat mit seinen wetterfesten Berg schuhen einen prächtigen Stand. Brotto- Cardano stellt Schuhmacher-Maschinen, dar unter eine Putzmafchme und eine Rogol- masch'me, aus. Für den Hochstand unserer Obst-Berarbei- tungs-Ändustrie zeugen die prächtigen Stände der Ringle r-Konservenfabrik in Bolzano, sowie K. u. B. Zuegg-Lana. Letztere Firma zeigt auch wundervolles

sehen, was für eine Auswahl die Hausfrauen in Suppeneinlagen und Nudel haben. Die Bozner Kunstmühl« Rößler ist mit Bermahlungsmuftern von Weizen, Roggen und Mais vertreten, wäh- und Earl Schweitzer große Mengen uNd Qualitäten von Maismehl einer Firma aus Modena zeigt. Sehr stark ist das Baugewerbe und davon besonders Bodenbelag und Dachbelag ver treten. Muzzatti L Politti-Bolzano zeigen wundervolle Muster für Bodenbelag in Ter razzo und Mosaik. Rainifch u. Co. außerdem noch Wandbekleidungen, Parket

ten. Zementrohre. Letztere stellte auch Loh. Zingerle von Bressanone aus. Bren- tari u. Minghetti-Trento zeigen neben Boden-Platten noch sehr vielfältige Dach belage und Prada-Trento Afphall und Teer. Nicht zu übersehen ist die Ausstellung der Kartvnagen-Fabrik Pitacco, OüMgka, (Oberau) Bolzano, die Pappe-Verpackungen von der einfachsten bis zur luxuriösesten Aus-; führung zeigt. Ferners die Bleistift-Aus stellung der Firma Presbitero, der lei stungsfähigsten Fabrik Italiens

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/04_05_1938/DOL_1938_05_04_8_object_1137418.png
Page 8 of 8
Date: 04.05.1938
Physical description: 8
tätig war. sucht Stelle als Lift- boy. — Spricht etwas englisch. 2823-4 Braves Mädchen sucht Stelle als Wirtschafte- rin zu alleinstehendem Herrn oder zu kinder losem Ehepaar: geht auch nach Altitalien, am liebsten Mailand. Höller. S. Giacomo 4, Bolzano. 4170-4 Kinderfräulein mit Jahreszeugnisfen sucht Stelle. Bolzano oder Umgebung. 4178-4 Verkäuferin für Ma- nufaktur- oder Elektro- branche sucht Stelle. — Adr. Berw. 4177-4 Köchin, die alle Haus arbeiten verrichtet. sucht Stelle. 4174

-4 Alleinstehende Frau sucht Sommerposten, entweder Zahlkellnerin. Stubenmädchen, Kasfie- rin; italentsch-deutsch. Adr. Berw. 4-149-4 Suche Wasch- n. Putz plätze. Adresse in der Verwaltung. 1169-4 Tüchtiger Kondukteur sucht Stelle kür Dolo mite». Adresse in der Verwaltuna. 2927-4 Jung., kinderl. Ehepaar sucht Posten: Manu als Hausknecht oder in Magazin. Frau in Stoff- oder Spczerc:- aeichäft. Heinrich Peer. Coriaccia. 4018-1 Kellnerin mit guten Zeugnissen sucht Jah- lesstelle. Bolzano oder Umgebung. 1201

kaufen Sie bei der Bauwaren handlung Jos. Reinisch & Co.. Bolzano, Bia Conciapelli 17. 2257-5 Kauf und Bcrkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adami. Vi- celovccchiol. I028B-1 FabrbarerDiesclmotor. I I PS. Marke Fatma, sehr gut erhalten, ver käuflich. — Fratelli Banz»'. Bolzano. Bia Rcnon 27. 1081-5 Neue Reise - Schreib maschine gelegentlich zu verlausen. Stutz. Bia Museo 1. <105-5 Balilla, letzte Serk«. 3 Gänge, gelegentlich .zu verkaufen. Stutz. Bia Museo 1. '6ll-5 Gelegenheit! 800 Bände Romane

. fl Realitäten^ Neubauten mit 3 Klein wohnungen. Garten. Zubehör. Viale Dal, mazia, Lire 75.099.— und 35.000.— Hypothek. V a n z o. Costruzioni. Bolzano. 1018-7 Herrschasts * Haus am neuen Piazzale Drufo. 8 moderne Wohnungen, fchlüfselfertig. samt Grund. Lire 550.060.—. Vanzo. Costruzioni. Bolzano. 4018-7 Obstwiese. 24.000 m-, verkäuflich. Zuschriften unter ..4308/6' an di« Verwaltuna. 4104-7 Gute, sichere Exisienzk Sehr gesunde, flott gehend« Konsektions- Firmat mit bedeuten dem Prima-Kunden- stock, fast

konkurrenz los. ist umständehalber sofort-zu verkaufen. — Notwendiges Kapital zirka Lire 200.000.—. Anfragen unter „In dustrie 4297/07' an die Verw. 2004-7 Geschäftshaus, Zins, haus oder Pension, 200.000 bis 300.000. in Bolzano oder Mcrano zu kaufen gesucht. Ver mittler ausgeschlofsen. Zuschriften an Verw. unter „4282/82'. -7 Der unTcewuNtlidic, J SvolOA ■ moderne Faaieui! tun RqUIC I » vi Oriciiul>T]iojne!> u* Garten-Stühle BOLZANO« Tia Mumo Nr. 54 Kleiner Anzeiger von Merano/Telephon rrvo 1 Fuder Heu

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/10_08_1940/AZ_1940_08_10_3_object_1879543.png
Page 3 of 4
Date: 10.08.1940
Physical description: 4
, der von Ing. Rizzini und dein technischen Leitei der Lanciawerke, Ing. Baldovino, beglei tet war. sprach über das Thema: „Unser Krieg für eine höhere soziale Gerechtig keit'. Dem Vortrag wohnten hundert Besu cher der Fortbildungsschule bei. Besuche des leitenden Vizeverbands sekretärs in den Rionalgruppen Vorgestern nachmittags nahm der lei tende Vizeverbandssekretär Dr. Giuseppe Frediani in Begleitung des politischen Vizesekretärs von Bolzano, Manfredo Et tore, in den städtischen Rionalgruppen

Bequemlichkeit des Pu blikums werden ab heute. 10. August, bis 14. September die Sonn- und Feiertags züge Nr. 35 und 38 mit Abfahrt von Bolzano um 17L6 und von Collalbo um 1S.24 Uhr auch an den Vorabenden vou Sonn-und Feiertagen verkehren. MWlihllte gegen Geschäftsleute Mit Präfektursverordnung wurde die Schließung in der Dauer von fünf Tagen des Obstverkaufsitandes Nr. 49 auf der Piazza Erbe in Bolzano, der Obstverkäu ferin Anna Resch, verehelichte Neider, angeordnet, da sie Marillen zum über triebenen

an. Durch das Entgegenkommen der Pro- vinzialbehörden und durch Beiträge der Prooinzialverwaltung, der Körperschaft für Reiseverkehr, der Stadtgemejnde, des Prooinzialrates der Korporationen, der Aufenthaltsverwaltung und der Spar lasse von Bolzano wurde das Organisa tionskomitee in die Lage versetzt, tà der schwierigen zeitlichen Verhältnisse diese traditionelle Kunstschau zu organi sieren und sie mit reichen Prämien aus zustatten. Die Schau wird in den Sälen des neuen Palastes des Turismus, in dem dann auch ein Saal

Besitz des Künstlers. Gemälde und Fresken, welche am Wett bewerb teilnehmen, müssen das Ausmaß von wenigstens einem Meter an der Basis haben. Die Höhe der Skulpturen muß wenigstens einen Meter ausmachen. Die Beurteilung der Werke wird vom Präsidenten der Union der Professioniste» und Artisten von Bolzano, dem Präsiden ten der Union von Trento, einem Vertre ter des fascistischen Provinzialver5andes von Bolzano, zwei Delegierten des Se kretärs des Nationalsyndikates der Schö nen Künste und dem Sekretär

der Aus stellung vorgenommen. Das Urteil der Jury ist unanfechtbar. Die Meldung für die Teilnahme an den Wettbewerben hat beim Sekretariat der Ausstellung — Corso IX. Maggio (Pa lazzo bel Turismo. Bolzano) — bis zum 31 August 1940-XVUI zu erfolgen. Die Werke müssen bis 12. September bei der Ausstellung (Palazzo del Tu rismo) eingebracht werden. Die Gemälde sind mit entsprechendem Rahmen zu versehen. Das Organisationskomitee ersucht die Aussteller, eine Photographie des Wer kes. das zur Ausstellung gelangt

21