69 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_09_1927/AZ_1927_09_13_5_object_2649161.png
Page 5 of 6
Date: 13.09.1927
Physical description: 6
: 11 Teilnehmer. 1. Lux Robert, Bolzano, 33.84 Meter: 2. Dr. Hille brand, Merano, 27.44 Meter. 3. Rudl Anton, Bolzano, 25.63 Meter. Außer Konkurrenz: Spvttl Otto, Bolzano, 23.90 Meter. IVO Meterlauf: 18 Teilnehmer. 5 Vor läufe. Finale: Rudl Toni, 12 zwei Zehntel-Set.; 2. Rudl Luis 12 drei Zehntel-Sek.; 3. Karner Leo, 12 vier Zehntel-Sek.; alle aus Bolzano. Hochspringen^ 14 Teilnehmer. 1. Lux Robert, Bolzano, Meter 1.55: 2. Rudl Luis, Bolzano, Meter 1.50; 3. Hörhager, Merano, Meter 1.43; 4. Steinfatt Bruno

, Merano, Me ter 1.45 tdurch Stechen entschieden). We ! tspringen : 11 Teilnehmer. 1. Rudl Toni, Bolzano, Meter 5.93: 2. Rudl Luis, Bol zano, Meter 3.69; 3. Lux Robert, Bolzano, Me ter 5.66: 4. Cccher, Bolzano, Meter 5.66 (durch Stechen entschieden). 890 Meterlauf: 7 Teilnehmer. 1. Gött licher, Merano, 2 Min. 25 Sek.: 2. Patsch Luis, Bolzano, 2 Min. 28 Sek.: Z. Hauger, Merano, 2 Min. 32 zwei Zehntel-Sek. Kugelstoßen: 13 Teilnehmer. 1. Lux Robert, Bolzano, Meter 11.26: 2. Cccher Her mann, Bolzano, Meter

10.45: 3. Hörhager, Me- Ignaz, Bolzano, 1 Min. 17 Sek.: 3. Huber Siegfried, Merano, 1 Min. 23 vier Zehntel« Sekunden. Faltboot - Staffette 3 mal 400 Me ter: Zwei Staffeln. 1. Genet-Tempelhagen (Merano) und Herkner (Bolzano) in 3 Min. 22 acht Zehntel-Mi». 2. Drcscher-Margreiter- Pavlicek (Bolzano) in 8 Mm. 36 Sek. Die Studenten setzten ihre Reise nach dein rano, Meter 9.13. Außer Konkurrenz Spöttl Brennero fort und trugen die schöne Erinne- Otto, Bolzano Meter 9.39. rung des herzlichen Empfanges

mit sich. Waldlauf: 11 Teilnehmer. 1. Maier, Der Brennero war das Ziel der Studien- Merano, 7 Min. 22 zwei Zehntel-Sek.; 2 Gött reise, die von der Vereinigung „Per la Scuola' A vier Zehntel-Sek.: in Milano, präsidiert vom Grafen Sen. Greppi, 3. Drescher, Bolzano, 7 Mm. ^ Sek. finanziert wurde. Dafür waren d'e 50 Schüler, Sta bh o ch s pr inge n : 7 Teilnehmer, die sich nnter den 16.099, welche die Gewerbe- à? Robert, Bolzano, Meter 2.80^ 2. Psle- schulen von Milano besuchen, durch Fleiß be sonders ausgezeichnet

. Die Reisegesellschaft kehrte über Trenta, Ro vereto, Riva und Ala wieder nach Milano zu rück. ger Franz, Merano, Meter 2.69: 3. Rudl Toni, Bolzano, Meter 2.59. Speerwerfen: 5 Teilnehmer. 1. Lux Robert, Bolzano, Meter 44.65: 2. Nugl Toni, Bolzano, Meter 32.74 ; 3. Rudl Luis, Bolzano, Meter 31.84. Staffette 4 mal 199 Meter: 1. Mann schaft Bolzano (Rudl Toni, Rudl Luis, Karner Leo, Lux Robert) in 52 zwei Zehntel-Sekun den: 2. Mannschaft Merano (Steinfatt, Simo- netti, Vigl, Traumüller) in 54 Sek. Sportsleben

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Page 5 of 6
Date: 23.06.1937
Physical description: 6
Mittwoch, Ven 23. Junk 1K7-XV .Alpeazelruvg' Sette 3 Aus Bolzano Staät unà Lanà Mr die Heranbildung der fascistischen Zugend Sie Akademien mb MerrWsWtllte der S. B. Im Schuljahre 1937-38 werden von der Opera balilla rund zehn Erziehungs- und Unterrichts anstalten unterhalten, in denen im ganzen 2209 junge Leute ausgebildet werden können. Da ist vor allem die fascistiche A lade mie des Foro Mussolini in Roma, eine vollständig moderne Erziehungs- und Unterrichts anstatt, in der junge Leute

Dante Perrone: Gounod: Arie aus der Oper „Mirella', Sopran Maria Gentile: Bi- zet: Duett «Del tempio al limitar', aus der Oper die Perlenfischer, Tenor Beniamino Gigli und.So pran Maria Gentile. z Die Fahrordnung der Sonderzüge ist nach stehende: Vom Renon: Abfahrt von Collalbo 19.12; von Soprabo ^ano 19.34 Uhr; Ankunft in Bolzano um 29.32 Uhr. Von Oltradige: Abfahrt von Caldaro um 19.46 Uhr; von Appiano um 19.37 Uhr; Ankunft m Bolzano um 29.17 Uhr. Die Spezialzüge, welche die Konzertteilnehmer

wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/21_10_1931/DOL_1931_10_21_9_object_1140635.png
Page 9 of 12
Date: 21.10.1931
Physical description: 12
vom 21. Oktober 1931: (Ohne Gewähr) Zn Vokzano zahlte man heute in Lire für: Auszug aus Sem Amtsblatt foglio annurazi legal) Nr. 31 vom 17. Oktober 1331., 292 Handelssachen. Unter der Firma In dustrie Riunite Ciocolato e Conscrvc S. A. wurde eine neue Aktlengescllschast mit dein Eitze in Bolzano und der Verwaltung in Milano gegründet. Vetricbsgegenstand ist die Verarbeitung und der Handel mit Scho kolade und Konierven «Im. Das Anfangs kapital beträgt Lire 10.000 in 100 Aktien zu je Lire 100

.—. Der Verwaltungsrat besteht aus fünf Mitgliedern: die Vertretung ob liegt dem Präsidenten usw Vorbehaltlich der Verlängerung ist die Dauer der Gesellschaft bis 31. Dezember I960 bestimmt. 294 Bei der Aktiengesellschaft Societa Jtaliana Tipografica Editrice ln Bolzano S. I. T. E. mit einem Kapital von Lire 400.000.— wurde Rag. Pio Bonelli in Trento mit ver alleinigen Verwaltung betraut und ins- Lesonders zur Firmazeichnung bevollmächtigt. 2SK Bei der Gesellschaft mit beschränkter Hastung Societa Industrie Edilizie

Riunite Atesine I. E.R.A. in Bolzano wurde die Um schreibung und Verlautbarung beschlossen. Zum Liquidator wurde Architekt Franz Weber in Bolzano gewählt. 296 Bei der Firma Alois Oberrauch. Leder handluna in Bolzano, ist der Gesellschafter Paul Overrauch ausgetreten und wurde ihm Kin Gesellschaftsanteil mit Lire 200.000.- angewiesen. Die verbleibenden Gesellschafter Alois und Heinrich Oberrauch haben sich zu einer offenen Handelsgesellschaft vereinigt zur Verarbeitung und Handel mit Fellen und Leder

unter der Firma ..Alois Obcr- rauch u. Söhne'. Der Sitz der Gesellschaft ist in Bolzano. Die Firmazeichnuna steht jedem Gesellschafter unabhängig zu. Die Prokura des August Franzelin verbleibt in Kraft. Das Eefellschaftskapital besteht in Maschi nen. Waren und Forderungen im Werte von Lire 400.000.—. Die Dauer der Gesellschaft wurde auf zehn Jahre vereinbart. 297 Die Gesellschaft mit beschränkter Hastung Osficina Elettrica di Caldaro hat Statuten änderungen beschlossen, und zwar betreffend die Erhöhung

als Zeugen auf 20. Oktober 1931. um 10 Uhr vormittags, vor dem delegierten Richter Cav. Eugenia Radnich beim kgl. Tribunal Bolzano vor geladen. 298 Erberklärungen. Das bedingte Erb erklären mit dem Vorbehalte des Jnoen- tares haben abgegeben: . w al die mi. Erben des am 31. August d. I. ohne Testament in Laives verstorbenen Earlo Vifintin: 300 b) der mj. Erbe des am 23. August d. I mit Testament in Monguelfo verstorbenen Josef Reumair: 301 ch die ms. Erben des am 31. Mai d. I. ohne Testament

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_07_1937/AZ_1937_07_09_5_object_1868324.png
Page 5 of 6
Date: 09.07.1937
Physical description: 6
ag, den S. IM à'.xv .«lpeazenuag- Seite Z Aus Bolzano Staàt und Lanà fMst. NwWMtttMt! Aelàger àes Dopolavoro , auf àev Alpe von Siusi .. . ^ ^ Sieben Tage Zàufenlhalt um 10 Lire pro Tag. Presseamt des fascistischen Provinzialver« I ^ nächsten Tagen wird an den Füßen der teilt mit: Gruppe des Sassolungo auf der Alm von Siusi der Samstag, 1l). Juli um 10 Uhr, wird der iPxoàzialdopolavoro im Vereine mit der Lei- idssekreiär im Hause des Fascio den Rap-stung der vierten Zone des Dopolavoro

zu Füßen des Sassolungo Cs ist von diesem Punkte aus Gelegenheit für be> queme Ausflüge über die Alm von Siusi, das Ge biet des Sciliar geboten und ^geübte Alpinisten finden Gelegenheit Besteigungen im Gebiete des Sasso Lungo und in den anliegenden Dolomiten^ grnppen zu unternehmen. Am Feldlager können sich die Mitglieder der vierten Zone des Dopolavoro, und zwar diejeni gen der Provinz Bolzano. Verona, Vicenza, Tren to und Mantova beteiligen. Das Feldlager wird aus Zelten bestehen

am Lager für eine Woche ist mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei ters ist die Einschreibegebühr von Lire 5.— zu ent richten. Dazu kommen noch 20 Lire für die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Santa Cristina und die Gepäcksbeförderung von Santa Cristina zum Zelt lager. Um die Aufenthaltsturnusse regeln zu können, ist es angezeigt, daß die interessierten Dopolavoristen iereits jetzt die Anmeldungen machen. Die Ein treibungen müssen bis 12. Juli gemacht werden. der Mitglieder des Verbandsdirektorlums^ iretärs

Spende ausgesprochen. Dom fascistischen Institut für Dolkswohnbauten l. Dekret ist Rag. Luigi Corbelletti zum ten des fascistischen Institutes für Volls ten der Provinz Bolzano ernannt wor- iinislerialdekret ist das Institut sür Volks- len von Bolzano als Provinzialinstitut t worden und es führt die Benennung: Fascista Autonomo delle Case Popolari ovincia di Bolzano'. Versammlung der Arditi. ckiion des Verbandes der Arditi d'Italia Riva di Villasanta' von Bolzano teilt sich die Mitglieder der Sektion

Bolzano Monat 2uni ISZ7.XV Lebendgeburten Todesfälle Eheschließungen Haupt ort: gg SZ Z0 übrige Provinz: 457 ?Z0 9Z Totale SSV ZSZ 12? ,)UM Paß Ortigara. Um 1S.30 Uhr versammeln lich die Teilnehmer an der Fahrt am Passo Stret ta. um die Rückfahrt nach Verona anzutreten. Do.'l Ankunft »m zirka 12 Uhr. Die Quote für die Tsil- ncchme an der Fahrt ist mit 25 Lire sestges.'tzt norden. Di? Vormerkungen werden beim Jnsps> torate der 4. Zone des Dopolavoro Verona, Dia Quintino Sella 4, entgegengenommen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_07_1937/AZ_1937_07_23_5_object_1868473.png
Page 5 of 6
Date: 23.07.1937
Physical description: 6
Am 19. Juli wurden von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redeneta die Freiluftkolonien in ihren Kinderasylen eröffnet, und zwar in Bolzano, Merano, Sinigo, Bressanone und Appiano. In diesen Kolonien sind insgesamt 260 Kinder im Alter von drei bis sechs Iahren untergebracht. Jeden Tag von 8 bis 18 Uhr stehen die Kinder unter Aufficht des Personals des Fürsorgewerkes. Es wird ihnen Telegenheit geboten, sich in der freien Luft zu bewegen, bei gemeinsamen Spielen zu beschäftigen und sie erhalten

sich die Ju gendlichen und die minderjährigen Frauen nach Art. 21. 22 und 23 des Gesetzes vom 2K. April 1934, Nr. 653. zu unterziehen haben, sich nur auf das negative Ergebnis beschränken. Mit gleichem Rundschreiben wird angeordnet, daß die positiven Ergebnisse in einem eigenen Re gister eingetragen werden. Pei äen Lehrern» àie àen Fortbilàungskurs besuchen Auf Anregung des Leiters des Kurses für Volks schullehrer, der in Bolzano gegenwärtig abgehalten wird, hatten die Teilnehmer das Vergnügen den Gesangsverein

eingeführt. Großautodienft München—Bolzano—Venezia Drei Linien für den Großautodienst sind am 1. Juli durch Italien, Oesterreich und Deutschland er öffnet worden. Eine Linie, die von München aus geht, geht über Garmisch-Partenkirchen, Griesen, Ehrwald. Landeck, Resia, San Valentino, Spon- digna nach Merano, Bolzano und Venezia. Die Fahrt mährt zirka 12 Stunden. Die zweite Strecke geht von München nach St, Moritz, die dritte von München über die Groß- glocknerftraße nach Lienz, Val Pusteria nach Ve nezia

sein. Einschreibungen haben bis zum 25. Juli kWinzialdopolävoro zu erfolgen, serechtigunq für die Teilnahme wird vom ^àmte des Dopolavoro erteilt. Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun !m>io-AppIano und zurück sind nächste I'hrt Bolzano: K.01; 7.33: 8.2g; 9.31; ^.50; 17.15; 19.33: 20.30. n s t,Zl p v i a n o: g23; 7.57: 8.42: 9.53; IU,12: 17.37: 19.55: 20.S2. k>rt Appiano: 13.16: 1S.23: 121,02. I'k» Bolzano: 1S.ZS-. 15.43: - Die Theatervorstellungen äes Dopolavoro Bericht der Beurteilungskommission 18.44: 19.04

»'che Prüfung legte auch der Privatist No> liariu gb. Der philodramatische Wettbewerb der Diletta» tengruppen, des Dopolavoro, die sich daran betei ligt haben, ist beendet und die Beurteilungskom mission hat die Leistungen Bolzano, Merano, Bres sanone und Fortezza beobachten können. Es hat sich im allgemeinen gezeigt, daß die einzelnen Gruppen in entsprechendet Weise für den Wettbe werb oerbreitet worden waren und daß sich unter ihnen zahlreiche Dilettanten finden, die nicht nur Eifer für'die

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_07_1937/AZ_1937_07_21_5_object_1868460.png
Page 5 of 6
Date: 21.07.1937
Physical description: 6
- s Bolzano. Ferrarini stellte die Abteilungen vor. Da »en auch der kgl. Studienprovveditore, der bit des Provinzialkomitees der Opera Ba- Provinzialfiduciaria der Giovani Ita lie Offiziere und Jnstruktoren anwesend. . Ricci passierte die aufgestellten Abteilun- l Revue. Danach wurden von den Abtei- lUebungen ausgeführt, die allgemeine Zln- »ist und Bewunderung gefunden haben, endeten Uebungen hielt S. E. Ricci an die tsonen eine Ansprache, litte anerkennende Worte für die gezeigten

B und eine Kundgebung für den Duce. Schluß wurden von den Lehrern vater- e Hymnen gesungen. 3 Uhr hat S. E. Ricci in Begleitung S. E. äsekten die 430 Avanguardisten in Revue welche sich in Bolzano versammelt haben, !II hier die Fahrt nach Deutschland zu be- Die jungen Schwarzhemden wurden dem enten der fascistischen Jugendorganisationen !n Behörden vom Kommandanten Prof. Bal- lirgestellt. S. E. Ricci interessierte sich für die Alttung der Avanguardisten und erteilte dann fii Kommandanten die erforderlichen Anwei

wird vom Provinzialamte des Dopolavoro erteilt. Die Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun gen Bolzano-Appiano und zurück sind nachste hende: Abfahrt Bolzano: 6.01; 7.33; 8.20; 9.31; 11.47; 13.50; 17,15; 19.83; 20.30. Ankunft Appiano: 6.23; 7.57; 8.42; 9.53; 12.09; 14.12; 17.37; 19.55; 20.52. Abfahrt Appiano: 13.16; 15.23; 18.44; 19.57; 21.02. Ankunft Bolzano: 13.36; 15.43; 19.04; 20,17; 21.22. Personalnachrichten Vermählung. Gestern fand in der Kapelle der Pfarrkirche die Vermählung des Centurione Vincenzo

der Einheitspreis von Lire 250 für diese Fahrten festgesetzt. Die drei ersten internationalen Dolkszüge wer den am Ferragosto und zwar vom 14. bis 17 August eingeführt und sie werden von Torino nach Paris, von Bolzano nach München und von Triefte nach Budapest gehen. Die Teilnehmer können mich die Begünstigung des Kollektivreisepasses genießen. Skudienstipendien für Kriegswaisen. Für die Kriegswaisen, welche Mittelschulen od. höhere Lehranstalten besuchen, sind Studienstipen- dien ausgeschrieben. Die Ansuchen

dort an den Sommerkursen. die an der fascistischen Akademie für die Erziehung der Mädchen abgehalten werden und die nach dem Capisquadragrad den Grad als Cn''>-?nturia er reichen wollen, teil. », Das Treffen der Alpini an den Cime di Lavaredo. Die Sektion des Alto Adige der Alpini wird am Sonntag an der großen Versammlung der Alpini in der Reserve, welche an den Tre Cime di Lavaredo abgehalten wird, teilnehmen. Dabei wird das Schutzhaus, das von den Sektionen von Bolzano und Merano errichtet worden ist und den Namen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_04_1937/AZ_1937_04_01_5_object_2636449.png
Page 5 of 6
Date: 01.04.1937
Physical description: 6
neksiaS. t. «M ISS7.XV Alpea,el»ung' Se»e 8 Aus Volzano ààt unà Lanà er Jag her Mi Milze' M m ll. April KWW ... Tag iiet „Zwei Kreuzt' wird in Bolzano ^ in der Provinz am Sonntag, den 11. April» wallen. Das Provinziaikonsortium für die Be rufung der Tuberkulose, das bereits die Nicht« !sn für die Abhaltung des. Tages und die Ver» und den Verkauf des Propagandamate- « erteilt hat, trifft die übrigen Vorbereitun« »m der Veranstaltung einen vollen Erfolg zu in. >»n »er» die einem so menschen

, vertrauen, daß auch in diesem Jahre die Bevölkerung dem Appell, für den Kampf beizusteuern, Folge leisten werden. Die Beiträge, welche einlaufen, verbleiben in der Provinz Bolzano und sie worden ausschließlich nur für den Kampf gegen die Tuberkulose verwen det. Damit werden Kranke, welche selbst nicht die Mittel haben, sich einer Kur zu unterziehen, im Spitale oder in einer Heilanstalt für Tuberkulose untergebracht. Damit gelangen sie in eine entspre chende Behandlung, es werden ihnen alle Mittel

der kgl. Studienprovveditore, proviiizialflduciaria der Piccole und Giovani ^ kgl. Schulinspektor von Bolzano die Jury die zahlreichen eingelaufenen aà 'berprüft hatte, wurden die besten her, li? ^ und zwar jene, die von Appiano, Ca- D°bbiaco, Merano, Renon, San Martino ^..^eingelaufen sind. >,,^àh der Zahl der vorgelegten Arbeiten ra>. 'ch dag Komitee von Laces. Appiano u. Mo aus. die in Büchern und Diplomen beste» zuerkannt: der Kleinitalienerin Ruth von^San Paolo-?spplano: Piccola Nillll

erfolgt durch Geldanweisungen, die von den Produzenten bei den Raiffeisenkassen eingelöst werden können. Die Uebergabe der Wolle erfolgt in den nach stehenden Sammlungszentren und an den ange führten Tagen: Sammelzentrum Bolzano: Bei den Generalmaaazinen vom 1. April bis IS. Juni für die Gemeinden Appiano, Ealdaro, Laives, Vaoe- na, Terlano, Lana, Tesimo. Valle Ultimo, Meltina, San Genesio, Sarentino, Renon, Ealestrotto, Fie, Tires, Nova Levante, Novaponente, Eornedo, Or tisei, Santa Cristina, Selva

allo Steloio/ Schachveranstàngen dee Dopolavoro Die Schachvereinigung des Dopolavoro veran staltet am 4. April das zweite Provinzialturnier der 1. Kategorie. Das erste Turnier wurde am 21. März mit der dritten Kategorie begonnen und am 7. März mit dem der zweiten fortaeietzt. Mit oem Turnier das am 4. AMl um 9 Uhr vormittags beginnt, ist das Programm der Pro- vinzialturniere abgewickelt. Die Schachsektionen des Dopolavoro von Bolzano. Merano Brunirò u. Bressanone, werden je zwei Spieler zum Turnier

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_06_1937/AZ_1937_06_18_5_object_2637994.png
Page 5 of 8
Date: 18.06.1937
Physical description: 8
Freitag, den 18. Juni 1VS7-XV S«tte» Aus Bolzano Staàt und Lanà Va» Wst. PmWlllrllllMt Heute-Vortrag Packre Barello ^ — > > >> ' —- Heute um 21 Uhr wird die Goldmedaille Padre Rappork de» Aascio von Fortezza. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- i'andes teilt mit: Der Ravport des Fascio von Fortezza, der am Zonntag, den 20. Juni, hätte stattfinden sollen, ist auf Dienstag, den 22. Juni, um 21 Uhr, verscho ben worden. zur VersWMlW der WstWn Frauen m Zlà Morgen, Samstag. um 6.S0 Uhr

. Abfahr». Zlnlählich der Ausstellung der Ferienkolocken und der Jugendfürsorge werden sich am Sonntag i„ der Reichshauptstadt 60.000 Frauen versam- ineln, worunter sich auch ein« Vertretung von 300 sascistischen Frauen, Landfrauen und Jungfafci» stinnen unserer Provinz befinden. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am Samstag vni 6.50 Uhr. Die Teilnehmerinnen an der Fahrt werden sich aus den verschiedenen Ortschaften der Provinz um 6.20 Uhr auf dem Bahnhofe von Bolzano einfinden. Die Rückkehr nach Bolzano

erfolgt am Montag, 81. Juni, um 22.47 Uhr. Der Herzog von Pistoia in Bolzano eingetroffen. Testern, um 22 Uhr, ist S. kgl. Hoheit der Her zog von Pistoia von Tolmino kommend im Auto In unserer Stadt eingetroffen. Versammlung der 1. Zenturie der freiw. Miliz. Die Mitglieder der 1. Zenturie der freiwilligen Miliz für Nationale Sicherheit haben sich am Sonntag, 20. Juni, um 8 Uhr, beim Kohorten« sommando in der Via Jsarco Nr. 5 einzufinden, um an der angeordneten Instruktion teilzuneh men. Eventuelle

Verhinderungen müssen schriftlich vor der Versammlung gerechtfertigt werden. Heute um 21 Uhr Barello, der dem Ueberfalle von Lekemti entkom men ist, im Stadttheater einen Vortrag halten. Die Veranstaltung ist vom Patronat für den geist lichen Beistand für die bewaffnete Macht der Sek tion Bolzano angeregt worden. Cs wird sich ohne Zweifel ein zahlreiches Pu blikum einfinden, denn das Ereignis, als die Mis sion am 26. Juni 1936 auf zwei Aeroplanen von Addis Abeba nach Lekemti abfuhr und dort von einer Bande

. Die Klassifizierung war nachstehende: Kategorie der Beamten: 1. Guglielmo Zenchì des Dopolavoro von Bressanone mit der Novelle ..Soldati di domani': 2. Mariagemma Agostini von Bolzano mit «La morte di Fedra': 3. Fer ruccio Ferracinl von Bolzano mit „Gino e sua moglie'. Kategorie ber Arbeiter: 1. Danilo Pepato von Bolzano mit .„Morte di Baldo vecchio alpino'; 2. Guido Guidi von Merano mit „Spagna mar toriata'. Die Kommission war wie folgt zusammengesetzt: Ing. Comm. Arturo Gregoretti, Präsident: Mit glieder: Eav

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_07_1937/AZ_1937_07_18_5_object_1868433.png
Page 5 of 6
Date: 18.07.1937
Physical description: 6
Imbach, ime Wrieco, Stiefmutter unseres Kollegen Gio rni Grieco. ^em Kameraden Grieco das aufrichtigste Beileid schweren Verluste. Verkehrsnachrichten tttplanönderung auf der Linie Brunico-Campo Tures. liis der Linie Brunico-Campo Tures ist nach ende Aenderung, in der Fahrzeit eingeführt 'den: ' ' iig 4202: Abfahrt von Brunirò um 7.45 Uhr, unsi in Campo Tures um 8.23 Uhr. !»g 4204: Abfährt von Brunico um 9.13 Uhr, kunft in Campo Tures um 9.44 Uhr mit Au ch an Schnellzug 540 von Bolzano. Zug 4203

: Abfahrt von Campo Tures um 8.20, «unft in Brunico um 9.06 Uhr mit Anschluß i rden Zug S40 nach San Candido. Zug 4205: ^Abfahrt von Campo Tures um.9.50 'Ankunft in-TKmico'uM7S0.2àhr mikMM luß an den Zug 343/R 67 nach Verona, ^ug 4215: Abfahrt vom Campo Tures um 20.15 r, Ankunft in Brunico um 20.S3 Uhr mit An- ug an den Zug 549/2119 nach Verona. Zug 4214: Abfahrt von Brunico um 19.32 Uhr, tunft in Campo Tures um 20.09 Uhr mit Än- Iluß an den Zug 544 von Bolzano und Merano. lZug 4206: Abfahrt von Brunico

um 10.55 Uhr, mkunft in Campo Tures um 11.33 Uhr. onntag-Abendzug Bolzano—Eollalbo und zurück. jMit dem heutigen Tage werden die Sonntag- bendzüge Bolzano—Collalbo eingeführt. Ein Zug fährt von der Piazza Vittorio Ema- uele um 21.37 Uhr ab, erreicht Assunta um 3» Uhr, Soprabolzano 22.38 Uhr, Costalovara >i 22,47 Uhr, Stella um 22.51 Uhr, Colle Renon li ZZ.S3 Uhr und Collalbo um 23 Uhr. Bon Collalbo fährt ein anderer Zug fünf Mi- Mii danach ab. Er kommt in Bolzano um 0,19 l>r an. onntags-Turnus àer

über die Alm von Siusi, ins Gebiet des Sciliar oder Sasso Lungo und auch für leichtere und schwierige alpinistische Bestrebungen geeignet. Die Quote für die Teilnahme am Lager für eine Woche ist mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei ters ist die Einschreibegebühr von Lire 5.— zu ent richten. Dazu kommen noch Lire 20 für die Hin- und Rückfahrt von Bolzano—Santa Cristina und Idie Gepücksbeförderung>oon Santa Cristina zum Feldlager. ' ' ' Der Stuàn-Provveàitore bei den Lehrern de» Kurses sür fascislische

mit einem Fuhrwerk zusammenzustoßen. Beim Sturz zog er sich den Bruch des Oberarms zu. Cr hat spitalsärziliche Hilfe in Anspruch genommen. lieber die Stiege gestürzt. Die 18jährige Pia Turri, wohnhaft im Viale Trento, hatte das Mißgeschick, auf der Stiege auszugleiten und sich beim Sturz Verletzungen am Beine und Rücken zuzufügen. Sie wurde vom Auto der Rettungsgesellschast ins Spital ge bracht. A «» I « r ! » »» »» g « «H Lido-Bolzano: Sonntag Tanz-Tee. Allabendlich Tanz. — Dienstag, den 20. Juli. Gala-Abend

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_07_1935/AZ_1935_07_06_5_object_1862202.png
Page 5 of 6
Date: 06.07.1935
Physical description: 6
waren und in denen die Feierstimmung des Tages zum Ausdruck kam. In Bolzano hatten sich Vertretungen aller Waf fengattungen in der Kaserne der Pietro Micca- straße zur Feier eingefunden. Kommandant Ma jor Cavalli hielt die Festrede, in der er an die Ver dienste erinnerte, die sich die tgl. Finanzwache zu Kriegszeiten erworben hat, nicht minder aber in Friedenszeiten. Stillschweigende Heldönopfer sind von jenen gebracht worden, denen die Hut der Grenzen des Vaterlandes anvertraut ist, auf stür mischer See

. Das Gebiet der Provinz Bolzano wird in nach stehende fünf Zonen eingeteilt: welche folgende Ge meindobereiche umfassen: 1. Zone: Curon-Venosta, Malles, Tubre, Glo- rrnza, Sluderno, Prato allo Stelvio, Lasa, Mar tello, Silandro, Laces, Castelbello, Ciardes, Sena tes,. Naturno, Parcines und Plaus. 2. Zone: Moso-Passiria, San Leonardo i. P., Risiano, Tirols, Scena, Cianes, Lagundo, Me rano, Marlengo, Cermes, Lana, Postal, Gargaz zone, Terlcmo, Meltina, Nalles und Ultimo. 3. Zone: Brennero, Vipiteno, Val

: Sarentino, San Genesio, Renan, Bolzano, Cornedo, Tires, Nova Levante, Nova Ponente, Laioes, Vadena, Caldaro und Appiano. Im Bezug auf die Einreihung und Zusammen- gruppierung der Iungfascisten sind folgende For mationslegionen vorgesehen: 1. Legion „Val Venosta', Iungfascisten der 1. Zone; 2. Legion ..Val Pastina', Iungfascisten der 2. Zone: 3- Legion „Val d'Jsarco', Iungfascisten der 3. Zone: 4. Legion ..Val Pusteria', Iungfa scisten der 4. Zone-, 5. Legion ..Bolzano', Iungfa scisten der S. Zone

für die berufliche Vorbildungs- schule und für die Voltsschule von San Quirino; Honorarauszahlung an Ado. De Angelis im Pro zeßverfahren Staffier, Gtegori und Piatas; Ver gütung an das Pfarramt Bolzano für Ausstellung oon^ standesamtlichen ^Zertifikaten; halbjährliche Vergütung an das technische und Verwaltungs- personal der Jndustriezone (Lire 3400) Trauerfall in der Familie àes Sollegen. In Maia alta-Merano verschied gestern früh nach langem Leiden Frau Maria Ledwinka, die Mutter der Gemahlin unseres Kollegen

von der „Provincia' Cav. Hans Grieco. Wir möchten der schwer betroffenen Familie unseres Kollegen auch auf diesem Wege das herzlichste Beileid und die aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Hochetscher Dopolavorisien in Roma. Mit dem Zuge um 18.56 find am Mittwoch die Turnerriegen der Hochetscher Dopolavoristen, die an dem 7. athletischen Wettbewerb des italienischen Dopolavoro teilnehmen, von Bolzano nach Roma abgefahren. Das Alto Adige ist am Bewerb durch drei Riegen, vertreten: eine des Provinziaidopola- voro

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_08_1933/AZ_1933_08_29_3_object_1854464.png
Page 3 of 8
Date: 29.08.1933
Physical description: 8
. ^ Als der letzte Tankwagen vorübergefahren war, stieaen General Pariani, General Di Pie- Anläßlich der Nuckkehr der Truppen von den Soinmermanövern und des Einzugs in die Pro vinzhauptstadt hat der Kommandant der Divi sion, General Pariani, an den Podestà On. Miori folgendes Schreiben gerichtet: «Ich suhle mich verpflichtet, Ihnen sür den herzlichen Empfang, welchen die Bürgerschaft von Bolzano den Truppen anläßlich ihrer Rück kehr von den Manövern bereitet hat, zu dan ken. Die Division Brennero

nach der Reichsliaupt- stadt abfahren, auf dem Sportplatze ihr Lager aukkchlaaen. Am Samstag wurden die gemeinschaftlichen Uebungen und die Einzelübungen fortgesetzt. Das Leben der Avanquardisten im Lager ist militärisch diszipliniert. In diesen Tagen werden Diese große Revue, wie sie Bolzano seit der Nachkraegszeit vielleicht nie ge'ehen hat und wo bei tausende von Einheimischen und Fremden die Straßen, wo die Truvpen vorbeimarschierten, ver VUI> Pi,tv,u. III vr» «uivieii. umsäumten, bot ein anschauliches Bild

und herablassend und.war von der bekann- en vornehmen Freundlichkeit, mit der er sich wahrend der Zeit seines Aufenthaltes in unserer Provinz die Zuneigung aller Bevölkerungsschich ten erworben hat. Das Armeekiom-Kommando von Mona Mb nach Bolzano verlegt Wie die „Slefani-Agenlnr- mitteilt, werden nunmehr, nach Beendigung der großen Som mermanöver zur Zeit des schwächsten Trup. penskandes. die bereits festgesetzten Verlegungen von Kommanden und Truppenkörpern vorgv nommen werden. Das 4. Armeekorps

wird -> wie bereits gemeldet — von Verona nach vol« zano verlegt. Zuerkennung der Slnienstivendicn ..Benito Mussolini'. Am Samstag hat die Kommission für di<? Zuerkennung der Studienstipendien „Benite Mussolini' eine Sitzung abgehalten und nach einer eingehenden Prüfung nachstehende Schü ler unserer Provinz für die Stipendien be stimmt: Balilla Rossi Guglielmo, 1. Klasse des techni schen Institutes von Bolzano; Balilla Piovelan Italo. 2. Klasse des technichsen Institutes von Bolzano. Avanguardist Politano Carlo

, 1. Klasse Lyzeum, Bolzano; Avanauardist Zorzi Fausto; Kleine Italienerin Zeni Valentina, 2. Gymna- sialklasse, Bressanone: Junge Italienerin Torgler Giuseppina, 2. Klasse technisches Institut Bol zano. Die ausgewählten Arbeiten wurden an die Zentraltommission für Beurteilung eingesandt. PlakatweltSelverS M die Neretscher 6« W Gartenbau ap die Elftnbahuer-DoMavsrZsten Nun sind die Zelte, in den Gebirgstälern ab« gebrochm und die Regimenter und Bataillone k-;t <ià->n waren Wettbewerbe

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_01_1938/DOL_1938_01_12_7_object_1140028.png
Page 7 of 8
Date: 12.01.1938
Physical description: 8
) in 1 St. 4 Min. 30 Sek. Winlersportveranftnltmme» rntt Nenon Collalbo. 10. Jänner. In den Tagen 15. und 16. Jänner veranstaltet der Gircolo Jtalia in Renon ein Sk iw e t t la u fe n für die vierte Zone, welch« die Provinzen Bolzano und Trento umfaßt. Die Teilnehmer versanimeln sich am Freitag, den 14. Jänner. In Sovrabolzano in, Gasthof Renon wo die Auslösung für die ver- schiedenen Wettbewerbe crsolgt. Am Samötag. den 15 . Jänner, um halb 9 Mir treten die Teilnehmer zum Lang lauf an. Derselbe geht von Sovra

sind sehr schöne Ehrenpreise in Aussicht gestellt. — In der kommenden SamStogzeitunn dieses Blattes wird über diese Veranstaltung alles Not wendige bekanntgegeben werden. Schießsport Bestnewilmer-Liste des Weihnachts-Bolzen-Freischleßen im Gasthofe zum Schnxrrz-Terlano. Fest scheibe: 1. Langer Anton, Bolzano; 2. Dellemann Alois, Andriano; 8. Paccagnel, Alois, Terlano: 4. Zeiger Mitzi, Bolzano; 5. Pall- wcbcr Paul, Nalles; 6. Eruber Franz, Postal; 7. Marchctti Hans; 8. Blaas Josef; 9. Ing. Kol- lenspcrger

, Erics; 10. Pardatscher Josef. Cor- naiano; 11. Wilhelm Brigl, Cornaiano; 12. Joh. Ausiercr, Cornaiano; 18. Math« Josef. Nalles; 14. Wclponer Paul, Bolzano; 15. Marchettl Theo; 16. Huber Karl; 17. Bogelsberger Karl; 18. Perkmann Alois; 19. Frl. Äußerer Marianne; 20. Dr. Alber, Bolzano. I n x - S ch e i b e: 1. Verkmann Albert: 2. Els- ler Konrad; 8. Geier Josef; 4. Marchctti Theo; 5. Blaas Josef: 6. Numer Pepl; 7. Seebacher Karl; 8. Eruber Franz. Postal; 9. Marchctti Emil; 10. Frl. Hölzl, Maria

. Andriano; 11. Josef Fritzi. Postal; 12. Dr. Alber. Bolzano; 13. Luis Perckmann; 14. Frl. Äußerer Marianne; 15. Ing. Köllensperger. Gries. M e i st e r - S e r i e z u 15 S ch u ß: 1. Langer Anton (144 Kreise); 2. Zöggeler Josef; 8. v.Delle- mann Alois; 4. Huber Peppi; 5. Pardatscher Uef, Cornaiano: 6. Hüller Blasius; 7. Brigl Wilhelm, Cornaiano; 8. Äußerer Hubert; 9. Joh. Äußerer, Appiano; 10. Matha Josef, Nalles; 11. Neuhaufer Matthias; 12. Zöggeler Luis. Merano; 18. Eruber Franz, Postal

, 5 b e st e n M e i st c r - E e r i c: 1. Langer Ant.; 2. Zöggeler Josef; 3. Huber Peppi; 4. v. Delle mann Alois; 5. Höller Blaas: 6. Pardatscher Josef: 7. Zöggeler Alois: 8. Äußerer Hubert; 9. Paccagnel Luis; 10. Brigl Wilhelm Nächstes Schießen am Sonntag, 16. Jänner. Gleichzeitig können die Beste abgeholt werden. s FechtkurS für Dopoladoristea. In der zweiten Hälfte des MonnteS Jänner wird der städtische Dopolavoro von Bolzano einen FechtknrS nbhaltcii, an dem mir Anfänger und Fortgeschrittene beteiligen können. Bcdingniigen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_06_1940/AZ_1940_06_29_3_object_1879256.png
Page 3 of 4
Date: 29.06.1940
Physical description: 4
. Bruno Riva. Car io Canella. Giuseppe Ferrari. Betriebsdopolavoro der not. Alumi nium-Industrie von Bolzano: Der Pro- oinzialdopolavoro von Bolzano bestätigte die Ernennung des Fascisten Dr. Ing. Pietro Piacentini zum Präsidenten des Betriebsdopolavoro INA von Bolzano Anmeldung von Forderungen gegen die SWMen Die Wirtschaft»- und Finanzitele- gation für die Uebersiedlung der Volksdeutschen und Reichsdeutschen gab vor einigen Tagen die ItorMen hinsichtlich der «Anmeldung von Hör- derungen' bekannt

» «m Arsa and der He.zungsanlage wenn diese n cht Sulci»: Die nationalen Sohlen und die? mehr gut gebrauchsfähig ist, durch eine Braunkohlen, können, da sie lange bren- solche neuen Modells, wie sie von den na- nen und viel Asche abwerfen, nicht in tionalen Finnen gebaut werden. «,rch»ch°- Pfarrkirche Bolzano. Samstag 2S. 2u ! ni, Fest Peter und Paul, gebotener Feier- tag- Um 6 Uhr Predigt und Segenmesse. zg ài: Apostelfürst Petrus Ich- R°I-n!r?ni, S Uhr'°àWz»!u.l Pà abends Schluß der Herz-Iesu-Andacht

mit ^ Rosenkranz. Litanei und Segen. — Mit ^ Peterskirch Ist sein glorreiche^ Grabmal. 1. Juli beginnt in der Pfarrkirche die Sommergottesdienstordnung. An Werkta gen entfallen die Messen um 6.30 und 7.3V Uhr; an Sonn- und Feiertagen ent fallen die Messen um 9.30 und 11 Uhr. Franziskanerkirche Bolzano. Samstag, den 29. Juni: Fest der Apostelfürsten Pe Vier Monate Gefängnis für einen Fahrraddiebstahl Der Arbeiter Luigi Beggiati des An tonio, 34 Jahre alt, aus Roventa Vicen- ^ , tina, eignete sich in den ersten

. — Mit dem 29. Juni beginnt die Sommer-Gottèsdienst- ordnung: An Sonntagen entfällt die ita- lienifche Predigt um dreiviertel 11 Uhr und der Rosenkranz um halb 2 Uhr; an Wochentagen entfällt die heilige Messe um halb 8 Uhr. Herz-Zesu-Kirche Bolzano. Samstag/ können alle Kinder von 6 bis tS Iahren 29. Juni, Fest der hl. Apostel Petrus und teilnehmen welche die Tessera für d« Paulus: 7 Uhr feierliches Hochamt und Jahr XVNl. besitzen. Segen. 3 Uhr nachmittags Vesper, Rosen kranz imd Segen. Abends 7.30 Uhr

, 1. Juli, tritt auf der elektrischen Bahn des Re non folgender Fahrplan in Kraft: An den Wochentagen: Abfahrt von Bolzano (Piazza Vittorio Emanuele) um 6.06. 9.00, 10.48, 14.00, 16.52. 17L6 und 18.42 Uhr. An den Feiertagen werden nachstehen de Ergänzungsfahrten ab Bolzano einge- am Vorabend vom ?s. Zun«: Es Kurten ? Toclesfàlte l Eheschließungen 0 Geburten: Borella Silvana des Francesco; Tosetto Sergio des Pietro; Tomasier Pierluigi des Secondo; Gri- senti Carla des Pio; Morelli Rita des Narciso

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_08_1930/AZ_1930_08_27_3_object_1861043.png
Page 3 of 6
Date: 27.08.1930
Physical description: 6
Mittwoch, dei! 27. August >1930. wAlpen-ZetiAns' Seite S Sìir^n-iSr-» sìus c lsk^ vie XustànZ 6er Nilck ins ttsus Wir erhalten folgende Zuschrift: Der Flug „Rund um Italien' Am 2g. August Zwischenlandung in Bolzano Am Morgen des kommenden Freitags des 29. werden die Teilnehmer am Flugwettbewerb „Rund um Italien' auf dem hiesigen Flugplatz von S. Giacomo Zwischenlanden. Das Ministerium für Aeronauti! hat verfügt, daß das Publikum der Landung und dem Star» te am Flugplätze in einer eigenen

werden, damit die rechtzeitige Be stellung der für den Transport nötigen Autos ! vorgenommen werden kann. Bevölkerungsstatistik im Monat Juli Die Bevölkerungsstatistik aveist im Monat Juli für die Provili Bolzano folgende Daten i auf: , Geburten: In Volzano-Stadt L7 In der übrigen Provinz 4öZ Sterbefälle: Zn Bolzano-Sladk In der übrigen Provinz 38 2<6 Totale: 284 Eheschließungen: In Bolzano-Sladt 20 In der übrigen Provinz St Totale: 71 Die Bevölkerungszunahme beträgt somit in folge des Geburtenüberschusses 24g Seelen

«,, für die Zustellung ins Haus, als auch für die naheliegenden Pro- duzenten, hoffen wir genügend mit diesen Zei- len Aufklärung gegeben zu haben, und stellen uns gerne bereit weitere zu geben. Die Milchhändler von Bolzano.' Es freut uns immer, wenn auch unsere Leser, für die wir tagtäglich stundenlang die Feder schwingen, hin uiH wieder zu diesem Instrumente greisen, im, die „Stimme aus dem Publikum' ertönen zu lassen, serem Blatte der Leser jederzeit das Wort hat, imter der einen Bedingung jedoch

. Die Kandidaten, welche zu dieser zweiten Prü fung zugelassen werden sollen, haben an die Di rektion ein Gesuch auf Stempelpapier zu drei Lire einzureichen, das bis zum 3. September einlaufen und mit den üblichen Dokumenten ausgestattet sein muß. j , > Polizeiliches Fahrradiebftahl ' Gestern erstattete der 19jährige, in Bolzano, Via Molini Nr. 1, 'wohnhafte Serafini Angelo aus Casotto (Vicenza) bei der kgl. Quästur die Anzeige, daß ihm fein Fahrrad Marke „Neu mann' im Werte von Lire 300 gestohlen wor

. Für die Milch nach Bolzano gestellt, ist der Einkaufspreis Lire 0 93. Wir haben Bauern ohne Weinbau in Tälern und Dizrfern bei einer Entfernung von 30 bis 60 Kilometern, welche für ihr Produkt und zwar Prima-Milch 70 bis 80 Centesimi erhalten, das übrige entfällt auf Tdenter. ikonzerte» vergnügungeil Ainonachrichten Edenkino. Heute der Pqramount Großfilm „Der Brief' nach dei, bekannten Roman voi, W. Somniersct Maugham in den Hauptrollen Jeanne Eagèls, Lady Tsen Mei eine berühmte japanische Schönheit

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_05_1937/AZ_1937_05_20_5_object_2637402.png
Page 5 of 6
Date: 20.05.1937
Physical description: 6
?o„nerataij, den 20. Mai 1SZ7-XV .AlpenzeNoag' Seit« 5 Aus Volzano ààt unà Lanà Aas Programm der Veranstaltungen aMljch des Vejuches 6. E. des Parteisekretärs w Dolzano rjir den Besuch s. E. des Parteisekretärs und Hlaalsminifler» in Bolzano ist nachstehendes Programm festgesetzt worden: Um 9.10 Ahr Empfang auf dem Bahnhofe Mch die Spitzen der V-^rden der Provinz. Men eine personliche Einladung zugehl. ll,„ g.Z0 Uhr auf der Piazza Vittorio Sma- .^le Jnauauration ver Banner und Zahnen

der Anlagen. Um 1K.Z0 Uhr Il. fascistische Aushebung auf dem Drusus-Sportplatze. Ilm t? bis 17.15 Uhr Abfahrt nach Merano. Von 17.30 bis 17.45 Ahr Besichtigung der Pferderennbahn in Merano. Um 16.15 Uhr Revue der fascistischen Sräste. die Im Zentrum von Merano aufgestellt sein iverden. hierauf wird S. E. Starace einige Rional- gruppen von Merano besichtigen vnd gegen 2t Uhr nach Bolzano zurückkehren. Für die Aufstellung der fascistischen SrLste auf ! i«r Piazza Garibaldi, viale Vittorio Emanuele

und Piazza Vittorio Emanuele in Bolzano wer den noch die Weisungen erleilt. Es wird auch die Abfahrt der Autos von der Piazza Vittorio Emanuele, welche die hierarchen om Nachmittag zum Rapport in die Industrie- zone bringen werden, bekanntgegeben. WMt im Hause des Schi» Testern vormittags hielt der Verbandssekretär ! im Hause des Fascio den Rapport der Hierarchen der Provinz. Dabei waren anwesend: die Mitglie der des Verbandsdirektoriums, der Sekretär des NIF. der Konsul der 45. Milizlegion, die Fidu

bezüglich der fascistischen Aushebung 'teilt. In den Ortschaften der Provinz wird sie am Sonntag stattfinden, um es den Hierarchen zu er möglichen, zum Empfange S. E. des Parteisekre tärs in> Bolzano gegenwärtig zu sein. In Bolzano indet die fafcistische Aushebung auf dem Drusus» Wrtplatze im Beisein S. C. Starace statt. Nachdem der Verbandssekretär noch über die Tä tigkeit des. landwirtschaftlichen Rundfunks gespro chen hatte, der die Schulen und die Dopolaoorooer- àlgungen mit Apparaten oersorgt

, schlug er den Rapport mit dem Gruß an yen Duce. Arn Nachmittage um 18.3V Uhr- hielt der Ver- wndzsekrà.im Hause des Fascio h?n Rapport fascistischen Hierarchen von Bolzano) denen die Mmien Weisungen für die Feiern am Montag 'teilt wurden. Hoher Besuch 6- kgl. Hoheit der Herzog von Ancona in unserer Stadt. Gestern um 17.15 Uhr ist im Salonwagen S. kgl. ^heit der Herzog von Ancona von Milano kom- in unserer Stadt eingetroffen. Auf dem Bahnhofe wurde er vom Flügeladjutanten des Her- von Pistoia Graf

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_07_1938/AZ_1938_07_01_5_object_1872479.png
Page 5 of 6
Date: 01.07.1938
Physical description: 6
beteiligen sich Sport- und Tou- renwayen. die in nachstehende Kategorien eingeteilt sind: 1. Klasse: bis zu 750 cmc; 2. Klasse: övn 751 bis 1100 cmc; 3. Klasse: über 1100 cmc. Die Fahrtstrecke geht von Bolzano über den Passo Costalunga und den Passo Pordoi nach Arabba, Cortina d'Ampezzo über den Passo Tre Croci nach Misurino, Dobbiaco. Brunico, Chienes, Bressanone und Chiusa zurück nach Bolzano (231 Kilometer). Bei der Zuverlässiakeitssahrt sind fol gende Durchschnittsgeschwindigkeiten ein zuhalten

, die vom Verband der öffentli chen Beamten in der Kolonie zu einem Ferienmonat in gesunder Bergluft ent sandt wurden. Der sascistische Provinziawerband von Bolzano, dem wie in den verflossenen Iahren die Organisation der Kolonie obliegt, hat dafür Sorge getragen, daß die Kleinen einen angenehmen Ferien aufenthalt haben werden. Es sind bedeu tende Verbesserungen am Bau und in der Einrichtung vorgenommen worden. Au ßerdem wurde auf Grund der in den vergangenen Jahren gemachten Erfah rungen ein genaues

die Ab fahrt der Dopolavoristen unserer Pro vinz. die sich an der vom fascistischen Provinziawerband veranstalteten Fahrt nach Roma zur Besichtigung der Dopo- luvoroausstellung beteiligen. Das Programm für die vom 1. bis 4. Juli währende Reise ist nachstehendes: 1. Juli: um 19.2V Uhr Abfahrt der Teilnehmer von der Station Bolzano. 2. Juli: Um 8 Uhr Ankunft in Ro ma. Unterbringung in den Gasthöfen. Um 10.30 Uhr Versammlung auf der Piazza Venezia für die Kranzniederlegung am Denkmal des Unbekannten Soldaten

und am Denkmal der gefallenen Fascisten; eventueller Empfang im Palazzo Litto rio. Um 12 Uhr Mittagessen. Um 16.30 Uhr Versammlung im Kolosseum an der Seite der Via dei Trionfi zur Besichti gung der Ausstellung des Dopolavoro. Um 19.30 Uhr Abendessen: um 21.3V Uhr Konzert des Chores des Dopolavoro von Bolzano in der Ausstellung des Dopo lavoro. 3. Juli: Um 8 Uhr Frühstück im Gasthof. Frei Besichtigung der Augu steischen Ausstellung, der Ausstellung aus der Römerzeit und' Besichtigung der Sehenswürdigkeiten

der' Stadt. Um 12 Uhr Mittagessen. Nachmittags frei. Um 19.3V Uhr Abendessen. Um 21.3V Uhr Versammlung auf dem Bahnhofe in Ro ma und Abfahrt nach Bolzano. 4.J uli: Um 11 Uhr Ankunft in Bol zano. Urbane Telephongespräche Die TELVE teilt mit, daß infolge der starken Inanspruchnahme der automati schen Zentrale, was sich aus dem bedeu tenden Fremdenzustrom in dieser Zeit er gibt, man in manche.. Stunden des Ta ges auf das Signal der Zentrale länger als gewöhnlich (auch 4V bis 60 Sekunden oder mehr) zuwarten

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/25_08_1938/VBS_1938_08_25_4_object_3137133.png
Page 4 of 8
Date: 25.08.1938
Physical description: 8
hat sich eine Reihe von Künstlern der Provinz beteiligt, und zwar: Ignaz Gabloner, Bolzano (Die faschi stische Macht); Franz Lenhart, Merano (Neues Leben in neuer Erde); Dr. Erwin Merlet, Bolzano (Die Zeit Mussolinis, Fresko- S emälde und Ausschnitt); Rudolf Moroder, lrtisei (Verwirklichung des Imperiums); Siegfried Moroder, Ortisei (Heroismus der Legionäre); Rudolf Nicolussi, Bolzano (Re lief); Johann Piffrader, Bolzano (Veni, vidi, vici); Hans Plangger, Bolzano (Das Volk Mussolinis marschiert): Johann Prünster

, Merano (Getreide und Obst); Johann San- theiner, Ortisei (Autarkie): Tullia Socin, Bol zano (Junge Italienerinnen, Der verwun dete Legionär und Aufbau); Albert Stolz, Bolzano (Aufbau und Der Duce); Raimundo Mureda, Ortisei (Der sterbende Legionär, Skulptur); Johann Piazza, Ortisei (Faschisti sches Landleben); Binzenz Peristi, Ortisei g aschistische Familie); Johann Runggaldier, lva (Immer vorwärts). Nationalversammlung der Forstveamien ln Postumia. Am 11. September wird in Postumia die erste

Nationalversammlung der Forstbeamten abgehalten. Gleichzeitig wird eine Ausstellung der forstlichen Nebenprodukte abgehalten. Die Interessenten können sich um nähere Aufklärungen an die Provinzialunion der landwirtschaftlichen Arbeiter wenden. Dort sind auch die Meldeformulare, die Teilnehmer karte und Abschnitte für die Fahrtermäßi- gungen erhältlich. a Zur Innsbrucker Herbstmesse mlk fiottef- tlvpaß. Nach Innsbruck mit Kollektivpaß zur Herbstausstellung veranstaltet das Reife- bureau Schenker & Co., in Bolzano

eine Gesellschaftsreise mit Eisenbahn in der Zeit «Mittäter Dr. Hermann Pedokh. Bolzano, Piazza de! Grano 10 ord. für Erkrankungen und Ver letzungen der Knochen, Muskeln und Gelenke von 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr. 1001 Decr. Pref. Nr. 8925/San. Bolzano 38. 6. 36. Dr. Ant. Innerhofer, Merano, ord. wieder. Dr. Fr. Braitenverg, Bolzano, ord. wieder. Dr. Verreiller. Bolzano, ordiniert ab Frei tag, den 26. August. vom 17. bis 18. September. Der Preis für die Bahnfahrt 3. Klaffe und für die Eintragung in den Kollektivpaß

beträgt pro Perfon Lire 80.—. Vormerkungen werden bis spätestens 5. September im Reisebureau Schenker & Co>, Bolzano entgegengenommen. Dolzano P. Leodegar Untereiner O.S.B. f Der am Bartholomäustage Heimgegangene Subprior des Stiftes Gries war ein Kind des Elsaß, ehemals deutsches Hoheitsgebiet, heute französischer Boden. Das Kind bester Eltern, teilhaft einer soliden Erziehung nach altem Muster, machte der Jüngling seine Mittel schule in der Heimat und am Benedikliner- gymnasium in Sarnen (Schweiz

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_04_1937/AZ_1937_04_08_5_object_2636582.png
Page 5 of 6
Date: 08.04.1937
Physical description: 6
lckcetär hat den Fasciste» Dr. Luigi Gottardi für Ir. Raffaello Pilotti zum Mitglied des Direkto riums des Fascio «mannt. Tesserlerunq beim Meto von Bolzano Das administrative Sekretariat de« fascisti schen vrooinzialverbandes . hat die Vorbereitung der Verteilung der Tessera ftlr da« Zahr XV beendet. Die Kameraden, welche sie bi» jetzt noch nicht ab geholt haben, sind ersucht, die» zu besorgen. Ankunft Z. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Gestern ist mit dem Zuge um 0.45 Uhr I. kgl. Hoheit

über mittelt: / - „Mit Schmerz vernehme ich vom Ableben des Sen. Zippel, der ein leuchtendes Beispiel von Patriotismus war. Ich drücke Ihnen mein tief gefühltes Beileid aus. Filiberto di Savoia-T« nova.'- Auch S. E. der Präfekt hat der Familie Zippel m Namen der Bevölkerung des Alto Adige zum chweren Schlag, von dem sie betroffen worden ist, >as Beileid ausgedrückt. Beim Leichenbegängnis n Trento ist S. C. der Präfekt durch den Podestà von Bolzano vertreten. Sie^Serleilung der Arbeilsbüchlejv ^ htt

seines Zweckes mit diesem Messen. Be trachten wir es als Pflicht gegen uns selbst und gegen unsere Mitmenschen, uns durch ein Schèrf- lein diesem Kreuzzug anzuschließen. Bolzano bat bereits im vergangenen Jahre in diesem Wettbewerb eine ehrenvolle Teilung er rungen und unser Antituberkularkonsortium wurde als das 44. in der Reihe der Provinzen klassifi ziert. Der Reichsverband zur Bekämpfung der Tuberkulose hat ihm hiefür die Bronze-Medaille zuerkannt. Wir wollen uns aber mit diesem Erfolg

nicht zufriedengeben, wir wollen in der VIl. Anti- tuberkularkampagne noch bessere Resultate er zielen. S. E. der Präfekt hat, wie wir schon gestern mitteilten, an alle Gemeinden den Aufruf zu rühriger Mnarbeit an der Kampagne ergehen lassen. Betrachten wir es als Ehrensache, die Er wartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Viehn a kt Bei dem am letzten Samsmg in Bolzano abge haltenen Ostermarkt wurden aufgetrieben: 310 Ochsen, 319 Kühe, 16 Stiere, 15 Kälber, 78 Schafe, 59 Ziegen, 509 Schweine

). Wie bei den anderen Konzerten hat Prof. Guglielmo Barbimi in die Kompositionen einführende Erläu terungen gegeben. ^ Abschluß des Schachturniers der ersten Kategorie. Das Provinzialschachturnier der ersten Kategorie endete mit dem Siege der Schachsektion des städti schen Dopolavoro von Bolzano. Emilio Pontini ging dabei als Bestklassifizierter hervor. Cr hat während des Turniers nur eine einzige Niederlage gegen Roberto Weiß von Merano erlitten. Da Weiß von anderen Gegnern geschlagen wurde, kam er nur an vierte Stelle

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_08_1930/AZ_1930_08_26_4_object_1861034.png
Page 4 of 6
Date: 26.08.1930
Physical description: 6
Dienstag, de» 26. August 1930 wìllpenèZeNung' ^ Seite à Arbeiten am Flughafen sur 1 Million Lire Tas Ministerium für Aeronautik hat laut einer telcgraphischen Mitteilung an S. E. den Präfekten von Bolzano verfügt, dag am hiesi gen Flugfelde von S. Giacomo verschiedene Ar beiten im Gesamtbeträge von rund 1 Million Lire ausgeführt werden. . Kirchliche Nachrichten Wegen Reinigungsarbeiten in der Pfarr kirche ist in dieser und in der nächsten Woche ' di^ 8 Uhr-Messe, sowie àie 5 Uhr-Andacht

in der ' alten Pfarrkirche. Bitte des St. Vinzenz Vereines. Bolzano Da der Vorrat an Schuhen für die Armen in folge des großen Bedarfes bereits wieder auf gebracht ist und die einlaufenden Geldspenden bei der großen Zahl der zu unterstützenden Ar men in erster Linie zur Anschaffung von Le bensmitteln verwendet werden müssen, so sieht sich der Vinzenverein außerstande» den dringen den und notwendigen Bedürfnissen seiner Ar men in dieser Hinsicht gerecht werden zu kön nen. Der Vinzenzverein richtet dashalb

gefahr. ^àà!ài!Ìi«!.'>àlà!>iàAì: 1 Die täglichen Unfälle Der beim Unternehmen Andreatta als Stein- inet; beschäftigte 38jährige Steinmetz Moretto Giovanni stürzte bei einem Streit mit Arbeits-« kollegen zu Boden und zog sich einen Bruch des rechten Unterschenkels zu. Er wurde ins Kran kenhaus von Bolzano überführt und wird die Heilimg längere Zeit in Anspruch nehmen. Der in Andriano beschäftigte, 33jährige De- jacom Antonio wollte am Samstag zusammen mit einem Arbeitskollegen, einen mehr als drei

festgenommen: Seebacher Pietro, 27 Jahre alt, gebürtig aus Renon und in Oltri-> sarco wohnhaft, Andreis Serafino, 23 Jahre alt, gebürtig aus Merano (Trento) in Bolzano wohnhft, Giovanni Plangger, 31 Jahre alt, ge bürtig aus Lasa und in Oltrisarco wohnhst, Re den Giovanni, 3-1 Jahre alt, gebürtig aus Campo Tures und hier via Bottai wohnhaft, Vonach Ferdinando, 27 Jahre alt, gebürtig aus Lienz und hier via Renon wohnhaft, Hermann Edoardo, 40 Jahre alt, gebürtig aus Bolzano und hier Viccolo vecchio wohnhaft

der Ouästur ver haftet. In Ausführung eines vom Untersuch'uiigS' richter von Bolzano am 19. ds> erlassenen Haft befehles verhafteten die Karabinieri von Bol zano einen gewissen Rabl Luigi, 17 Jahre alt, gebürtig aus Innsbruck und in Bolzano via Cavallari wohnhaft, wegen Diebstahls. Ueberraschter Wilddieb Der Soldat der Forstmiliz Plank Robert und der Jagdaufseher Tscheck Giuseppe trafen bei einem Dienstgange im Wald von Nova Levante den 37jährigen Bauern Schisseregger Giovanni aus Collepietra im Besitze

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_07_1936/AZ_1936_07_19_7_object_1866505.png
Page 7 of 8
Date: 19.07.1936
Physical description: 8
Datum und Unter schrift, ohne eine bestimmte Form zu wahren, eige.« händig auf gewöhnlichem Papier niederMreibt, sie mit Datum (Tag, Monat und Jahr) versieht und die Unterschrift mit Vor- und Zunamen beisetzt. Also z. B.: »Für den Fall meines Todes setze ich als Universalerben meinen Bruder N. N. ein. Er ist verpflichet, meiner Schwester N. N. Lire 5000.—- zu zahlen. Bolzano, 19. Juli 193S. Joses Silvani.' Zeugen braucht es hiezu keine. Es braucht nicht versiegelt zu sein, kann aber ohne weiteres

geschehen. Aenderungen können Sie immer hinzufügen, nur müssen sie in obiger Form gehalten sein: also eigenhändig die Bestimmungen, das Datum und die Unterschrift geschrieben sein. Sie können es zuhause behalten oder es àer Vertrauensperson übergeben, bei der Sie sich verlassen können, daß sie es den ein gesetzten Erben nach Ihrem Tode auch ausfolgt. Die fünfte syndikale Kunstausstellung In diesen Tagen wurde allen Künstlern der Pro vinzen Bolzano und Trento das Reglement sür die fünfte syndikale

Kunstausstellung der Venezia Tri- Mtina, die vom 25. August bis 30. September 1936 in den Räumen des Äadttheaters abgehal ten wird, zugesandt. Das Komitee, bei dem der Se kretär des interprovinzialen Syndikates für schöne Künste, Maler Gino Panchieri den Vorsitz führt, ist aus nachstehenden Mitgliedern zusammengesetzt: Guido Polo von Trento; Toni Tscharf, Merano. Giovanni Piffrader, Bolzano; Antonio Simeoni, Bolzano. Es werden Bilder, Skulpturen, Schwarz-Weiß- !unst, dekorative Kunst ausgestellt

des Studentenhauses, Roma: Betriebsdopolavoro der Staatsmonopole, Roma: Betriebsdopolavoro für Optik und Technik, Roma: Sektion Bracciano; Provinzialdopolavoro Milano: Gruppe der Bank von Roma, Milano; Vetriebsgrüppe des „Corr. dèlka ''Serà'v Milano; BetriebsgRippe der Gesell schaft Lè Previdente, Milano; Mtriebsdopolavörö der Compagnia Generale Elettricità, Milano; Betriebsdopolavoro von postiglione d'Adda; Pro- .vinzialdopolavoro Veneria: Gemeindedopolavoro von Portogruaroz Provinzialdopolavoro Bolzano

: Schachsektion des städt. Dopolavoro; Schachsektion des Dopolavoro von Merano; Sektion des städt. Dopolavoro Bressanone; Betriebsdopolavoro des Konfortialelektrizitätswerkes von. Bolzano und Merano. » Aufgabe Nr. S: Weiß setzt in^vier Zügen matt. -» Lösung her Aufgabe 7tr. k: Weiß: 1. S e4 —f6; 8. K g3 —f2; 3. S f6 — g4; 4. K f2 — fi; S. S g4 — f2 matt. Schwarz: 1. K gl — hl; 2. K hl — HZ; K H2 — HI; B H3 — H2. Richtige Lösungen haben eingesandt: Bolzano: Schmid Riccardo, Pertl Anna, Zendron Carlo, Rubner

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_08_1936/DOL_1936_08_12_3_object_1148395.png
Page 3 of 6
Date: 12.08.1936
Physical description: 6
, sii> fharo;:.^. ' • ••■ - > •'■•■' ■' 1 - Mittwoch, den 12. August 1936/XH7 .Volomire»' Nr. 96 — Sette 3 Loizano B. kgl. Hoheit der Kronprinz auf der Durchreise in Bolzano. Am Dienstag traf S. Kgl. Hoheit der Kronprinz, der vom Besuch der olympischen Spiele in Berlin und der Festspiele in Salz burg wieder nach Italien zurückkehrte, im Auto in Bolzano ein. Er verweilte in rein privater Form mehrere Stunden in unserer Stadt und hielt sich als East des Herzogs paares in der Villa Roma in Eries

auf. Mit dem um 0.44 Uhr von Bolzano abgehenden Zuge, dem ein Salonwagen angehängt war, setzte der erlauchte königliche Prinz, der vom Herzog von Pistoia und desien Flügeladfu- tanten Major Costanzia zum Bahnhof be gleitet wurde, die Reise nach San Rossore fort. Zeh« MMonen-Darlehe« für die Stadt Bolzano. Don der Eassa Depositi e Prestiti erhielt die Stadtgemeinde Bolzano ein Darlehen von zehn Millionen Lire. Dieser Betrag wird zum Ausbau des Siegesplatzes, der Jmpero- stratze und des Drususplatzes, sowie

. Diese den Kindern natürlich höchst willkommene Gaben der hohen Spenderin wurde mit jubelnden Dankbezeugungen entgegengenommen. b hoher Besuch im Haus für Mutter und Kind. Am letzten Samstag besuchte der gegenwärtig in Bolzano weilende Erzbischof von Ancona, S. E. Msgr. Giardini, das Haus für Mutter und Kind in der Venedig- Allee. Der hervorragende Gast wurde vom Provinzialleiter für Mutterschutz und Kindes fürsorge, Dr. Longi, empfangen und begrüßt. Der Herr Erzbischof wurde durch die Räume

des Wohlfahrtsinstitutes geleitet und ließ sich über alles informieren. Mit Worten des Lobes und der Anerkennung über die Ein richtung verabschiedete er sich dann vom Hause. b Gouverneur Bottai in Bolzano. Gestern nachmittags traf der Gouverneur von Rom, Exz. Giuseppe Bottai, in Bolzano ein. Er setzte seine Reise sofort nach Siusi fort, wo er auch heuer wieder seinen Sommerurlaub verbringt. , b Auszeichnung. Dem Präsidenten der Kurverwaltung Bolzano, Kommandant Augusto della Posta dei Duchi di Civitella, wurde

, hat mit Rat und Tat beigestanden, wo immer sie konnte. Da sie sehr tüchtig ist. genießt Frau Pernstich auch allgemeine Beliebtheit und Achtung. Wir Traminer tonnen daher nur wünschen, daß Frau Pernstich noch lange im ver antwortungsvollen Dienste bei uns ausharrt. Eine Mutter im Namen vieler, b Beim Baden eine Zehe abgeschnitten. Einen seltsamen Unfall erlitt am letzten Sonntag ein in einem gewerblichen Betrieb Bolzano beschäftigter junger Mann. Er badete am Grützen im Cisack. Da fühlte er plötzlich

21