Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

176 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 12

Date: 12.02.1927

Physical description: 12

sind, was ober infolge des bei den Behörden hiefür bestehenden Verständnisses bald erhofft wer den kann, worauf wir die Ergänzung dieser Liste veröffentlichen werden: Ing. Arch. Amonn Marius, Bolzano; Ing. Behmann Marius, Bolzano-Gries; Ing. Bie- dor Dusciano, Bolzano; Ing. Arch. Bittner Max, Bolzano; Ing. v. Braitcnberg Paul, Bolzano; Iiig. Dall'Armi Johann, Bolzano; Ing. Defant August. Bolzano; Ing. Arch. De- lugan Karl, Mcrano; Ing. Deutsch Franz. Drunico; Ing. Ebner Alois, Laives; Ing. v Ferrari Guido

, Bressanone; Ing. Fioriolli Rudolf, Monguelfo (Welsberg); Ing. Frick Bruno, Bolzano-Gries; Ing. Frick Fraiiz, Bolzano-Gries; Ing. Gabrielli Silvio, Me- rano; Ing. Giobbe Pasqual, Bolzano; Ing. Halla Karl, Merano; Ing. Innerebncr Georg, Bolzano: Ing. March Emil, Bolzano; Ing. Matha Karl, Teodone (Dietenheim); Ing. Micheli Cav. Alois. Merano; Ing. Minarik Johann, Bolzano; Ing. Arch. Musch Oskar, Merano; Ing. Noldin Otmar, Bolzano; Ing. Perathoner Karl, Bolzano; Ing. Pernter Hermann; Dr. Iltg. Perwanger Leo

, Bol zano; Ing. Porzinsky Karl, Bolzano; Ing. Pullar Guido. Bolzano-Gries; Ing. Ringler Hugo, Ponte all'Jsarco (Waidbruck); Ing. Sailer Anton, Bolzano; Ing. Santuari Emil, Bolzano; Ing. Scheider Ludwig, Bolzano; Ing. Schönegger Wilhelm, Bolzano-Gries; Ing. Schwarz Erwin, Bolzano-Gries; Ing. Seeber Wilhelm. Bressanone; Ing. Spagnolli Johann, Bolzano; Ing. Stacul Anton, Bol zano; Ing. Travan Josef, Bolzano; Ing. Arch. v. Tschurtschcnthaler Ivo, Bolzano; Ing. Walcher Ferdinand, Brunico; Ing. Walchcr

Johann. Brunico; Ing. Walde Johann, Bolzano-Gries; Dr. Ing. Welponer Anton, Bolzano; Ing. Zambonini Karl, Dresfanotie. Zu dieser Angelegenheit möchten mir auch noch bemerken, daß gegenwärtig auch ei» Bcrzcichnis der Baumeister angelegt wird, in welches alle konzessionierten Baumeister der früheren Monarchie, welche italienische Staatsbürger geworden sind, ausgenommen werden, wodurch diesen die früher inne- gohabten Rechte und Befugnisse gewahrt bleibe». 2 Prümicnverlosung für siebenjährige

, die Prämie von 10.000 Lire auf den Schatz- schein Nr. 1,701.775, die Prämien von je 5000 Lire auf die Schatzscheinnummern 1.894.355. 1,076.098, 563.853 und 800.438. a Verordnungsblatt für die neue Provinz volzano. Das Ministerium des Innern ver- lautbarr. daß bis zur Schaffung eines eigenen Verordnungsblattes für die Provinz Bolzano die amtlichen Dcriambarungcn der Gemein den bis 30. Juni 1928 noch weiters im Ber- ordnungsblatt der Provinz Trento (Faglio annunzi legali) zu veröffentlichen find

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 16

Date: 08.09.1934

Physical description: 16

V-lzano uttd Am-rörm- Schrlfilettrmgr Mafeumstratze 42 — Telephon; 13-33 und 13-37 Vier Dolkszüge nach Bolzano Morgen, Sonntag, kommen vier Volkszüge nach Bolzano, nämlich: Merano —Bolzano, 3. Klasse, Fahr preis 4 Lire, mit Gelegenheit zu einer Fahrt auf die Mendola oder nach Collalbo (7 Lire). Abfahrt von Merano um 5.45, Ankunst in Bolzano um 6.41 Uhr; Abfahrt von Bolzano um 20.12, Ankunst in Merano um 21.04 Uhr. Ferner find folgende Volkszüge vorgesehen: Mailand — Bolzano, Ankunft in Bol zano

um 7.35 Uhr; Abfahrt von Bolzano um 18.35 Uhr. — Florenz — Bolzano, An kunft in Bolzano 5.38 Uhr; Abfahrt von Bol zano um 17.30 Uhr. — Verona —Bol zano, Ankunft in Bolzano 8.15 Uhr; Ab fahrt von Bolzano um 22.25 Uhr. b Bilderankäufe ln der Biennale. Die Leitung der Kunstausstellung Biennale im Stadttheater teilt uns mit, daß neuerdings folgende Bilderankäufe erfolgt sind: Herr Walter Amonn kaufte das Bild „Fische' von Hans Staffier; die Stadtgemeinde Bolzano kaufte die Bilder „Landschaft' von Crnesto

Piccoli und „Straßenübergang' von Guido Casalini. — Dom 9. September an bis zum 15. September, an welchem Tage die Aus stellung geschlossen wird, ist der Eintrittspreis auf 1 Lira ermäßigt. b Fremdenfrequenz. Ausweis der Kurver waltung Bolzano vom 6. September: An wesend am 5. September 1812; neu an gekommen am 6. September 676; abgereist 694; anwesend 1794; angekommen seit 1. Jänner 99.993; Eesamtaufenthaltstage 227.695. b Fremdenfrequenz im Monat August. Ausweis der Kurverwaltung Bolzano

über die Fremdenfrequenz im Monat August in Bolzano: Gesamtzahl der im Berichtsmonat in Bolzano eingetroffenen Reifenden 28.996; 14.880 aus Italien und 14.116 aus anderen Ländern: Gesamtaufenthaltstage 63.669. Die nachstehend in Klammern angeführten Zahlen bedeuten die Aufenthaltstags. Don den Ausländern waren 5615 (12.742) aus Deutschland, 2198 (4910) aus Oesterreich, 1255 (3326) aus der Schweiz. 1140 (2332) aus Frankreich, 950 (2051) aus Holland und den skandinavischen Ländern, 831 (2836) aus Nordamerika, 734 (1163

), 555 (1051) aus England, 248 (635) aus Ungarn, 119 (433) aus den Balkanländern, 1966 (424) aus Belgien, 73 (258) aus Spanien und Portu gal, 53 (229) aus Polen, 47 (258) aus Jugo slawien, 61 (210) aus Mittel- und Süd amerika, 11 (18) aus Aegypten und 30 (132) aus anderen Ländern. b Achtung. krankenkaste-MtgUeder! Die Leitung der Prooinzialkrankenkasie Bolzano verlaütbart folgendes: Der Kasiearztendienst für den 3. Rayon, der bisher von Herrn Dr. Rudi versorgt worden ist, wurde Herrn Dr. Giovanni

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 04.04.1936

Physical description: 8

Lolzano Vorträge für die Pfarrjugend Me im Vorjahre, werden auch Heuer in der Pfarrkirche am Montag, Dienstag und Mitt woch der Karwoche — 6., 7. und 8. April 1936 — Vorträge abgehalten für die gesamte Pfarrjugend (Schulkinder ausgenommen). Dieselben beginnen um 8.36 Uhr abends und enden um 9.15 Uhr. Der Stadtseelsorger Msgr. Josef Kaiser. Siegesknndgebnng in Bolzano Auf die Meldungen vom großen Siege über den Negus am Aschangi-See und von der Ein nahme von Gonoar h>n kam es am Donnerstag

auch in Bolzano zu lebhaften patriotischen Freu denkundgebungen über die glänzenden Erfolge der Truppen in Ostafrika, deren große Bedeutung allseitig gewürdigt wird. Die ganze Stadt war nachmittags wie mit einem Schlage festlich be- S t. Am Abend versammelte sich eine große chenmenge vor dem Faschio-Hausc, wo der rkretär des Faschio, Cav. Tost, unter leb haften Beifallskundgebungen die Heeresberichte Nr. 172 und 173 zur Verlesung brachte. Unter Vorantritt der Jungfaschisten-Kapelle zogen die Versammelten

-Union. Bahnhosstraße 11, 1. Stock, um an der heutigen Veranstaltung des faschistischen Samstags teilzunehmen. Die unter 18 Jahre alten Handelsangestellten finden sich zur selben Stunde im Balillahaus in der Vintler- straße ein. Präsenzkontrolle. v Dfarrchor Bolzano. Palmsonntag, 5. April, bei der Palmwcibe um 3 Uhr: Gesänge von M. Kaller, op. 52. und Jgn. Mitterer, ov. 37; Sei», Lockamt um 8.15 Uhr: Messe von I. Rheinberger, op. 151; Graduale. Passso von Jgn. Mitterer; Osfertorium von Goller

' (Bolksgesang). 19. Tan tum ergo und sakramentaler Segen. 11. Nacht hymnus: „Die Sonne sinkt' (Volksgesang). b Vom Pfarrfrlebhos. Die Sakristeidirektion teilt mit. daß ab 1. April der Pfarrfrtcdhof täglich von 12 bis 1t Uhr geschlossen bleibt. b Soldatentod in Ostafrika. In einem Feld- spitale in der Nähe von Deghehan ist der aus Erigno (Valsugana) stammende und seit meh reren Jahren im Eemeindebauamte in Bolzano in Stellung befindliche Eioacchino Minati, Soldat der 45. Legion der freiwilligen Miliz

', Marsch von Orsomando: 2. Symphonie aus der Oper „Tancred' von Rossini (Vearb. Lorenzini): 3. Fantasie aus Puccinis Werken; 4. Suite von Tschaikowski; 5. Fantasie aus „Madame von Thebes' von Lehar; 6. Militärmarsch von Limenta (Bearb. Lorenzini). b Platzkonzert der ZwölsmalgreinerKapelle. Morgen Sonntag, halb 11 Uhr, gibt die Zwölf- malgreiner Musik auf dem gewöhnlichen Stand platz ein Konzert. b Der Krug geht solange zum Brunnen . . . In letzter Zeit haben sich in verschiedenen Gast- Höfen in Bolzano

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 24.07.1929

Physical description: 8

und sowohl •an öffentlichen wie auch an den der Oeffentlichkeit offen stehenden Orten zu sehen sind» auch wenn sie Privatinteressen betreffen, gemäß der Bestimmungen der Art. 1 und 2 des Dekretes vom 28. Oktober 1823» Nr. 14718» des Präfekten von Trento» ausschließlich in italienischer Sprache verfaßt werden müssen, da auch in den Volksschulen der Gemeinde Bolzano mit 1. Oktober der Unterricht aus schließlich in italienischer Sprache erteilt wird. Bis zum 1. November heurigen Jah res müssen

auf Veranlassung und Kosten der Interessenten alle Aufschriften» die gegen wärtig in deutscher Sprache ver faßt sind, ansgelöscht oder ersetzt werden. Die Uebertreter dieser Verordnung werden der Gerichtsbehörde im Sinne des Art. 8 desselben Dekretes vom 28. Oktober 1923» Nr. 14718» angezeigt werden. li Das Dlumenfeft ln Bolzano. Aus dem Ratha-use wind berichtet: Am 15. August wird, wie in allen Gemeinden des Königreichs, auch in Bolzano das Dlumensest abgehalten wer den» welches in unserer Provinz immer

- Verkehrsamt Bolzano, Komplotz 7, schriftlich bekanntzugeben. Diesbezügliche Unterlas sungen werden behördlich ver folgt. b Firmenregister. Der Amtsbürgermeister gibt bekannt, daß die Liste der Firmen und Betriebe, die in der Gemeinde Bolzano not wendige öffentliche Dienste versehen, wie Erzeugung und Verteilung des Trinkwassers, öffentliche und private Beleuchtung mit allen Systemen, öffentliche Transporte mit Auto und Wägen, Mühlen und öffentliche Oefen (Bäckereien), auf Grund des Ministe- rialdekretes

wurde, werden am Donnerstag, 24. Juli, eröffnet werden. Am 25. Juli wird auch der Verkaufsstand im Vozner Boden eröffnet werden. Damit ist ein anderer Wunsch unserer Hausfrauen erfüllt worden. ü Raihauskeller. Jeden Abend Konzert. 1653 b Dipl. Orthopäde und Bandagist Scandola Mercmo. Hallergasse) empfängt Samstags in Bolzano, Holet Bayrischer Hof. 7261 b Ankunft der Kinder am Meer. Don Car- rar«, wo sich die Meerkolonie der Balilla von Bolzano befindet, ist an den Amtsbürger meister von Bolzano

, daß die Hitze und Trockenheit den Kul turen ihren Stempel aufgedrückt hat. Das Laub der Bäume hat keine Frische und hängt schlaff herunter, die Ackerböden sind rötlich, fast ausgeröstet von der Sonne. Ueberaü werden Dittprozeffionen und Wetterandachten um Erflehung einer gedeihlichen Witterung gehalten. b Zahnarzt Dr. med. K. Trafoser ordiniert während der Sommermonate nur von 9 bis 12 Uhr. Tel. 735. Privat Tel. 15«. 1300c b Amlslag des öfkerrcichifchen Generafton- fulakes Mailand in Bolzano. Der nächste

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 13.07.1938

Physical description: 6

betragen. /po«r uno /piei. ZoaxGeiWfta Hr AM«» >, «WWW» Am kommenden Sonntag, den 17. Juli, Inden am Lido von Bolzano die Aus- cheidungskämpse der 4. Zone sür die ita- ienischen Schwimm- und Sprungmeister- chaften statt. Die Wettbewerbe, die durch >en lokalen Schwimmverein organisiert ind, erstrecken sich ausschließlich auf die kategorien Schüler (Allievi) und Junio ren. Die Wettkämpfe sind folgende: Freistil über 50 Meter und 200 Meter; Rücken 50 Meter: Brustschwimmen 100 Meter; Staffette 3 mal

Jahr sind. Außer den oben angeführten Wettbe werben, enthalten die internen Vereins meisterschaften noch folgende Kämpfe: 50- Meter-Brustschwinmìen und 4 mal 50 M. Freistilstaffette. Brustschwimmen über 50 m und 200 m für Damen; anschließend folgt ein Wasserball-Treffen. Die Einschreibungen müssen unter der genauen Angabe der gewählten Wettbe- l. erbe, innerhalb des 1k. Juli an den Sitz ,zer Vereinigung (Lido Bolzano) gerichtet werden. Die Sieger aus den Wettbewerben er langen das Recht

. In diesen Tagen fanden die sportlichen Wetttämpse innerhalb der territorialen Karabinieri-Legion von Bolzano statt. Die Resultate der Wettbewerbe, die sich am 11. und 12. Juli abwickelten, sind folgende: wetttämpse des 11. Juli: 1. Marsch- und Schießwettbewerb für Patrouillen zu Auß: 1. Externe Gruppe Bolzano, 2. Interne Gruppe Bolzano, 3. Bataillon von Bolzano. Karabiniere Eucu Paolo der Gruppe Belluno erzielte die höchste Punktezahl. 2. Marsch- und Schießwettbewerb für Radfahrer-Patrouillen: 1. Externe Grup

pe Bolzano, 2. Gruppe Trento, 3. Ba taillon Bolzano. Karabiniere Curtarelli Carlo der Externen Gruppe von Bolzano erhielt die höchste Punktezahl. S. Hindernisrennen mit Tanks: 1. Tank Nr. 1301 (Kar. Pardini und Pagliazzo), 2. Tank Nr. 1271 mit Kar. Macini und Gesualdi. Karabiniere Marchesani Sal- viani zeigte sich als der beste Tankpilot. 4. Stasettealauf 4 mal 100 Meter sür Sarabinieri der Provinzhauptstadt: Erst- klassifizierte Mannschaft: Bataillon von Bolzano, zweitklassifizierte Mannschaft

: Bataillon von Bolzano. 5. loo-Melerlauf: 1. Externe Gruppe von Bolzano (Karab. Canetto), 2. Ba taillon von Bolzano (Karab. Pechioni), 3. Interne Gruppe von Bolzano (Karab. Zancaner). S. Hochsprang: 1. Karab. Brunato Os valdo, 2. Picchioni Agostino, 3. Orlando Germano, 4. Zancaner Ermenegildo, 5. Pesavento Luigi. 7. Weitsprung: 1. Karab. Picchioni Agostino, 2. Falconi Giuseppe, 3. Car retto Giovanbattista, 4. Zancaner Er menegildo, 5. Volpi Luigi. Vekkampse des 12. Juli: 1. Marsch- vnd Schießwettbewerb

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 10

Date: 29.08.1928

Physical description: 10

M N WM MlW Bolzano und Umgebung Schutz gegen die Auswüchse des Hausier- und Wanderhandels Cs ist noch nicht lange her, daß in unserer Zeitung zu lesen war, wie ein ausländischer Handlungsreisender mit Mustern von Trikot- wäfche bis in die kleinsten Orte alle Leute mit seiner Zudringlichkeit belästigt hat, um für seine wertlose Ware Destcllimgen aufzuneh- men. Immer noch gibt es manche Leute, die den Redekünsten und der Gewandtheit solcher Reisender zum Opfer fallen und leider zu spät bereuen

Uebelstände dieses Wandechandels einzu- fchränken. b Rückkehr von den Manövern. Das 232. Infanterie-Regiment, welches an die sieben Wochen von Bolzano weg war, ist nun wie der in feine Garnison eingerückt. Das Regi ment hatte feinen Sommeraufenthalt in Pfitfchtal und nahm dann an den taktischen. Manövern bei Dipiteno (Sterzing) teil. b Kgl. Lyzeum-Gymnasium „G. Carducci'- Dolzano. Die Direktion verlautbart: Ein schreibungen und Prüfungen des Herbstter mines: Die Einschreibungen für sämtliche Klaffen

ein geschrieben werden wollen, müssen an die Direktion der Anstalt bis spätestens 12. Sep tember «in Gestich (Stempelpapier zu 2 Lire) einreichen. Das Gesuch ist mit den vorgeschrie- benen Dokumenten zu versehen. Anm. Die Kandidaten, deren Familien in der Provinz Bolzano und Bezirke Eavalese ihren Wohn sitz haben, die Kriegswaisen und die Söhne von Kriegsinvaliden sind von den Prüfungs taxen befreit. Kriegswaisen und Söhne von Kriegsinvaliden sind auch von sämtlichen Stempeltaxen befreit. Weitere Auskünfte

werden joden Wochentag von 10 bis 12 Uhr in der Direktion des kgl. Lyzeun,-Gymna siums erteilt. b Kgl. Komplemenkarschule in Bolzano. Don der Leitung dieser Unterrichtsanstalt wird mitgeteilt: Die Einschreibungen für die Aufnahme-, Cignungs- und Abschlußprüfun gen in der kgl. Komplementarschule, an die «in Kurs für Handeiswissenschaft, Rechnungs wesen und Handelspraxis angoglicdert ist, haben ihren Anfang genommen. Die entspre chenden Dokumente sind beim Direktor dieser Schule bis zum 5. September

. Nach ihrer Rückkehr aus Mercmo wird die Veroneser Armeekorps-Musikkapelle in Bolzano wieder einige Platzkcnzerte geben. An; 31. August abends von 8.45 bis 10.45 Uhr wird sic am Viktor Emanuel- platz folgendes Programm zum Donmg bringen: Delle Cefe: .Jnglefina'. Marsch. Mendelssohn: „Ruy Blas', Ouvertüre. Verdi: „Rigoletlo', Aus. Zug aus dem 4. Akt. Wagner: „Parsioal', Prä ludium zum 1. Mt. Puccini: „Boheme', 3. Aki. Liszt: Ungarische Rhapsodie. b 80. Geburkskag einer edlen Boznerin. Dar kurzem feierte Frau Anna

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 11.04.1936

Physical description: 6

Male mit der Industriezone befaßt, die im Agruzzo geschaffen wird; der Wohnbauten sur die Arbeiter, die mit dieser neuen Schöpfung eng verbunden sind, nur fluchtig Erwähnung getan. Diese Frage wurde mit entsprechendem Weitblick studiert, wobei natürlich vor allein der Lage des Wohnungsmarktes in Bolzano, wo sich die Krise sehr stark fühlbar machte und sich nur In der letzten Zeit etwas gemildert hat, Rechnung getragen wurde. Außerdem mußten dabei auch die finanziellen Möglichkeiten der Ar beiter

hinreichend Raum und deshalb ist die Lö sung dieser Frage auch nicht vor unüberbrückbare Hindernisse gestellt. Das Institut für Volkswohnbauten von Bolzano hat in diesen Tagen weitere bedeutende Arbeiten übernommen, die einen neuerlichen Beweis für die rastlos fortschreitende bauliche Entwicklung der Stadt Zeugnis geben. Es handelt sich um eine Gruppe von Wohnbauten, die auf Antrag der Sek tion der Kriegsfreiwilligen von Bolzano errichtet werden. Diese Initiative hat bereits in anderen Städten erfreuliche

, mit der das Verbandskommando der Jungfascisten das Andenken- der in Ostafrika gefallenen Helden ehrt, werden die Schwarzhem den des Jahrganges 1g15 beiwohnen, die sich an schicken ihre Pflicht als Soldaten des fascistifchen Italiens zu erfüllen. » « » Nach der Messe begeben sich die Jünglinge des Jahrganges 1915 vor das Haus des Fascio, wo ihnen der politische Vizesekretär den Gruß entbie ten wird. Geschäftszeit während der Osterfeierlage Die Union der fascistifchen Kaufleute der Pro vinz Bolzano teilt den interessierten

Waren überprüft. Weiters wurden die ent- prechenden Uebereinkommen mit den Gemeinde- ehörden zur Disziplinierung des Wanderhandels während der Saisonzeit, der bis jetzt nicht kon trolliert worden war, getroffen. Der Podestà und der politische Sekretär verspra chen ihre Unterstützung in dieser Hinsicht, worauf die Versammlung beendet wurde. Vom interprovinziàlen Syndikat der kohlen- imporleure. Nach Uebereinkommen der Union der Kaufmann schaft von Bolzano und jener von Trento fand in Trento die Versammlung

der Importeure von festen Brennstoffen der beiden Provinzen statt, wobei der interprovinziale Vertrauensinann, der die Firmen beim Kohlenmonopol vertreten wird, ernannt wurde, Dabei waren die Präsidenten der beiden Unionen und die Prooinzialdirektoren zu gegen. Dr. Catalano berichtete über die Verhand lungen mit dem Kohlenmonopol, um den Import firmen von Trento und Bolzano den Bedarf an Oberschlesischer Kohle zu sichern. Nachdem er über den Versuch einiger Firmen, durch die Ausstellung eines Konsortiums

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 8

Date: 05.05.1937

Physical description: 8

MMwoq, Sen s. Mü 1937/XV »vorv«rre»* Nr. 54 — Sette ? - - ' ----- _ ••• - , inü^r ' '' — — . . —^ - _ ---.• — - - «- •; - -i.» ^- 7 . Kleiner Anzeiger von Bolzano A Telephon fl fl »8 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die -.Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. - Anfragen

. Garten- Benützung. vermietbar. 'Dia Franc. Baracca 5. 3. Stock. 4008-1 Dreizimmer - Wohnung m. Vorraum ab 15. Juli zu vermieten. Via San Quirino 68/11. 4009-1 I Mielsofuchv 8 LwMaBBnBaBHl Zwei leere, sonnige Zimmer, auch Man sarde, von ruhiger, Hie siger Dame gesucht. — Adr. Verw. 3867-2 Zimmer und Kabinett, Helle Küche. Nähe Zoll stange, auf Juli geiucht. 3871-2 (Sin» od. Zweizimmer- wohnung, Bolzano und Umgebung, von jun- >gem Ehepaar gesucht. 3938-2 Zwei- od. Dreizimmer- »Wohnung gesucht. Adr

. in der Verw. 3990-2 Offene Stellen I Lehrmädchen, das rad- fahren kann, sofort ge sucht. Blumenhandlung Psenner, Portici. ' Ordnungslieb. Mäd chen, welches kocht und alle Hausarbeiten ver richtet. von Ehepaar mit Kind gesucht. — Selbstqeschrieb. Offerte unter ..2371/71' an die Verwalt. 3963-3 Tüchtige,ältere Privat köchin nach Sopra bolzano f. Juli. August, September gesucht. Zu schriften an die Verw. unter ..2373,73'. -3 Gehilfin gesucht. —- Schneiderei Danzetta. Portici 72. 3978-3 Braves Mädl fürs Haus

sofort gesucht. — 3979-3 Fuhrknecht, Jahres posten, ehrlich, tüchtig, erfahren für Alven- wege, gesucht. Offerte zu richten an: Dialer, Ortisei. Aloe di Siusi. Tücht. Tischlergehilsen werden sofort ausge nommen. Bau-, Möbel tischlerei Prey, S. Can dida^ 2201.3 Tüchtigen Sagschneider Anton Rössing. sucht Castelrotto. 3950-3 Tüchtiger Hotelsekretstr (in) wird für die Som mersaison gesucht. Adr. in der Verw. 2050-3 Ttichtiger, selbständiger Tapezierer für sofort gesucht. — F. Führer. Bolzano. 3948

-3 Suche sofort allein stehende» Senner für die kleine Sennerei Villandro. Chiusa. -3 Für Danerposte» wird gesucht: Jüngere, per fekte Stärkwäsch-Büg lerin mit Nähkenntnis- sen. Offerte an Verw. unter..2379,79'. -3 Köchinnen für Bolzano sofort gesucht. Stellen vermittlung Lanthaler. Piazzetta mostra, Bol zano. 4017-3 Tücht. Hotel-Pensions- köchin mit guten Emp fehlungen für Jahres- stclle gesucht. Adresie in der Verw. 4015-3 Anständiger, gesetzter Bursche für Obst- und Eemüsegeschäft sofort gesucht

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 21.12.1931

Physical description: 8

Bolzano und AmveLung . Schristlettung: Museumftraß« 42. — Telephon 98 und 882. b Goldener Sonntag. Am gestrigen Sonn tag. der im Kalender den Beinamen der »Gol dene' führt, herrschte in den Straßen urckr Plätzen unserer Stadt ein reges Leben. Vor den verschiedenen Auslagen unserer Geschäfts- wel:, die mit vielerlei schönen und praktischen Sächelchen aufwartete, staute sich die Menge und man ließ sich von dem oder jenem besonders zusagenden Gegenstand, der einem recht lecker präsentiert wurde

Genua, wo er sich einer Operation unterziehen muß. Dein um die Hebung der Pferdezucht in unserer Provinz hochverdienten Cavaliere wünschen olle, die seine unermüdlichen Demühunaen um diesen wichtigen Zweig unserer Voltswirtkchast kennen, «ine recht baldige Genesung und ge sunde Heimkehr zu seiner Familie und zu seinem Amte. Cav. Dr. De Paoli ist auch der Gründer des Provinzial-Tierfchutzvereines in Bolzano. b Befreiung von der Fahrradsteuer für üriego>nvalide. Die Sektion Bolzano des Reichsverbandes

für Kriegsinvalide und 'be schädigte teilt mit. daß alle in Bolzano-Stadt wohnhaften Mitglieder laut Art. 220 des kal. D. G. vom 14. Septeinber 1931, Nr. 1175, von der Steuer für Fahrräder, welch« zum «igenen Gebrauch dienen, befreit sind. Die Mitglieder des Verbandes, welche von der Steuer befreit fein wollen, müssen sich in der Kanzlei des Verbandes, Eisackstraß« Nr. 7, die an Wochentagen von 9 bis 12 und von 15 bis 16.30 Uhr geöffnet ist. einfinden zwecks Feststellung der nötigen Daten. b Der Verkauf

kaufe mir alle süßen Sachen zu Weihnachten, gute, seine Bonbons. Lebkuchen. Kaffee. Tee und Kakao und den bekannt wunderbare» Chrisibaum- behang bei der Fa. 2. A. Thalers Bachs. B. Lalligari-Fulterer. Bolzano, Laubengafsc Nr. 69. 287 S b Für die Feiertage empfiehlt billigst Punsch, Num, Cognac, Branntwein, Liköre, Wermut, weiß und rot. Pattis. Vintleroasic. dem diese Betätigung ein offenkundiger Miß. brauch ist, so werden die Jnteresienien auf merksam gemacht, sich genau an die bestehen

den Verkaufsvorschriften zu halten. Ucbor- tretnngen dieser Art werden auf Grund des Gesetzes bestraft. b Aus dem INalergewerbe. Der Vorstand der Malermeister, Giovanni Marchio, in Bolzano teilt mit, daß im Einverständnis mit dem Provinz^alverbande der Handwerker zu Beginn des Monats Jänner 1932 eine Ver sammlung stattsinden wird, zu welcher auch die übrigen Branchen des Baugewerbes freien Zutritt haben werden. Tag und Stunde der Versammlung wird in den Lokal blättern noch zur rechten Zeit bekannt ge geben

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 8

Date: 15.09.1930

Physical description: 8

Bewirtschaftung des Gasthauses „Rafft' und spater „Sonne' durch ihre fach liche Tüchtigkeit gut bekannt sind, verbürgen uns für einen bestens geführten» bürgerlichen Restaurationsbetricb. S. B. m Meraner herbfkpropaganda in Berlin. Im großen Mosse-Ressebüro am Kurfürsten- jxmmr in Berlin findet derzeit eine große Werbeausstellung vvn Bildern, Plakaten und Prospekten von Merano >md Bolzano statt zrrr Werbung für den Meraner Herbst und findet allseits regstes Interesse. m Df. Metz ist wieder zunick. 3643

verkehrt!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 9.58, 8.92. 8.69. 12.15, 13.20 (von Wien—Pustertal), 15.16, 16,54, 2155. Richtung nach Brenner« Bolzano ab: 4.58 (erst mit 17. September). 6.15, (S. F. bis Bressanone). 7.30, 11.22, 12.24, 1539 (Pustertal—Wien), 16.20, 19.50, 23.59. Sonn- und Feiertage: 6.00, 8.00, gM, 10.00, 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00. 1830, 20 . 00 . (Ankünfte je 15 Minuten später?) in Merano Ankunft von Bolzano: 8.02 : 9.48; 11.20; „ 14.00, 14.47. 19.42, 17.32

, 19.17, 23.48. Ankunft von Malles: 8.00; 15.23; 2031: 23.28 (S.F.). Abfahrt nach Bolzano: 5.00, 8.08, 10.05, 12.30, 14.10, 15.32, 18.15, 20.40. 2235. Abfahrt nach Wt alles: 5.20 (6. g.)r8J5; 14.15; 19.25. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48 lerst mit 17. September), 6.29. 7.20. 9.30. 12.19, 15.18. 16.92. 17.50, 19.10, 21.30, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.19, 5.05. 8.18. 8.15. 12.05. 13.59. 15.25, 17.15, 18.10, 2230. Richtung von Merano (*von Malles): Bolzano an: 6.11, 9.26*. 11.13

, 13.35. 15.14; 16.48*, 19.30, 21.58*, 23.40. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.40*. 8.30, 10.00, 12.40*, 13.38, 15.36, 16.23, 17.57*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21; 9.06; 10.31; 12.08; 13.23; 16.14; 19.10; 20.44 (S. F.) und 22.10. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30; 7.35 (S.F); 8.15; 9.35; 11.17; 12.25 (S.F.); 13.55; 17.00; 19 50 und 21.18 (S. F. bis Caldaro) Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54. 12.02, 14.02, 15.10 (S.F.), 17.05, 18.13

(S.F. ui»d an Vor abenden), 19.19, 20.25 (S.F. und tr abenden), 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01; 7.10; 9.05; 9.54 iß. F.); 11.02; 13.02 (S. F. und an Vorabenden); 14.08; 15.16; 17.12 (S. F. und an Vor abenden), 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7M, 9.00, 10.00, 11.30, 14.00, 16.00, 18.00, 20:00. in Dreftanorre Abfahrtszeiten (Ankünfte 1 bis 5 Mim früher) : 13.29, 16.39 (nach Pustertal—Wien), 17.42! 21.13. Nach Bolzano ab: 9.99, 5.19, 6.51, 11417. 12.26, 14.24, 16.92, 20.46. in Beunirv

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 16

Date: 21.05.1932

Physical description: 16

und an den Ausläufern Ser Alpen zu Gewittern führen könne i. b Deutsches Generattonfulol Rlailc id hält am Montag, den 23. Mai Amtstag rm evan gelischen Pfarrhause Gries. Amtsstunden von 9 bis 12 Uhr. b Dr. Paul Canal, Facharzt für Mund- lrankheiken. beehrt sich, anzuzeigen, daß er seine zahnärztl. Praxis in Bolzano, Helenen liraße IS eröffnet hat und Werktags von 8 ki ll u. 16 bis 17 Uhr ordiniert. Tel. 903. 1733c b Augenarzt Dr. Rößler bis 26. Mai ver reist 2046 b Dr. Dillermair, Facharzt für Hals, Nase, Ohren

von 18. Mai bis 6. Juni verreist. 1730c b Dr. Rainer, prakt. Arzt, Kurarzt. Castel rolta, ord. Kurpension 9 big 10, 2 bis 3 Uhr» ab l. Juni in Einst 11 bis 12 Uhr. 1732 c b Silberne Hochzeit. Heute, Samstag Äcrte Herr Johann Brunner. Gefchäfts- angcstcllter. mit seiner Gattin Luise, geb. Ihurner, das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar und dessen vier Kinder wohnten um 7 Uhr früh in der Propstei kapelle einer hl. Messe bei. b Trauungen. In Bolzano wurden gc- lraut: Arnold Fi schnall er, Metzger

, mit Frieda T sch oll, Angestellte und Alois Unterhölzer, Pächter in Pruno bei Lipiteno, mit Maria Plank, Private dort, b Empfang des Generalvisikalors des stanziskanerordens in Bolzano. Am Mitt- roch. 18. Mai, mittags, traf aus Bicenza der wchmst. Generalvisitator des Franziskaner- udens in Bolzano ein. Er wurde im Dorhof xs Franziskanerklosters vom gesamten Kon- icm empfangen und nach dem vorgc- chiiebcnen Zeremoniell des neuen Ordens- ÜUuale unter Glockengeläute in die Kirche irteitet. Der Ordensobere

visitiert die dem lommissariat Bolzano unterstehenden Klöster ’on Caldaro, Bressanonc, S. Candida, Dorf iirolo und Bolzano. b Frühllngsfest der Zwölfmalgreicner Ülusilkapelle. Die Zwölfmalgreiener Musik- apelfc wird am Fronleichnamssonntag ein irotzes Frühlingsfest beim Waldgrieser, !!ath. Wenter, in Rencio abhalten. Ein ’iflcncs Komitee sorgt für tadellose Berpfle- iuiig. neben den herzhaften Weisen der cliebten Kapelle werden verschiedene Bolks- xielc für frohe Unterhaltung sorgen. Daß >er Keller

wurde einer Gejchäfts- besitzerin in Bolzano eine Handtasche, in der sich ein Brieftäschchen mit über 50 Lire, die Jdentitätskart: und die Geschäftsschlüssel be fanden, entwendet. In Verdacht der Täter schaft kam ein gut gekleideter Mann, der in der Nähe der am Ladenpult liegenden Hand tasche mehrere Sachen besichtigte und dann einige Einkäufe machte. Der Slbgang der Handtasche wurde bald nach dem Weggang der Kundschaft bemerkt. Am selben Nach mittag wurde die Handtasche beim Pfarramt abgegeben

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 13.09.1934

Physical description: 16

Bolzano und Umgebung Bolzano. 12. September. (Ges chehnisse seit einer Woche.) Am 7. Sept. abends verunglückte der bei der Holzhandlung Eder im Vozner Boden bedienstete 42 Jahre alte Fuhrmann Josef Ladurner auf der Sarner- straße. Cr befand sich mit seinem Fuhrwerk, das mit Sägeholz beladen war, auf dem Wege nach Bolzano. Außerhalb des Schlosses Ried geriet er unter den Wagen., Ein Rad fahrer, der des Weges kam, begegnete den allein weitergehendenPferden und hielt

sie auf. Seinen Weg sortsetzend, fand er den Ver unglückten in seinem Blute liegen. Er meldete dies den Carabinieri, welche ihrerseits sofort n'e Rettungsgesellfchaft verständigten. Mittelst des Rettungsautos wurde Ladurner ins Krankenhaus überführt, starb aber noch am gleichen Abend. — Wie wir seiner zeit berichtet haben, wurde der beim Fleischhauermeister Demetz in Bolzano als Reisende angestellte.- Gottfried Schenk am 23. Juli von einem Auto überfahren, wobei er einen Beckenbruch mit offenen Wunden erlitt

aus Castelrotto befand sich mit seinem Fahrrads auf dem Heimwege'von Bolzano. Während; er einem anderen' Radfahrer Vorfahren wollte, kam aus der entgegengesetzten Rich tung ein Auto, gelenkt von Eomm. Cortesi aus Rom. Scherlin wurde von diesem Auto erfaßt und mit aller Wucht hinausgeschleu- dert. Er blieb mit mehrfachen schweren Ver letzungen liegen. Der Antobesitzer Cömm. Cortesi nahm ihn'in seinem Wagen nach Bolzano mit und lieferte ihn im Kranken haus qb. Scherlin hatte außer einem Bein bruch schwere

trug Schnitt wunden im Gesicht davon» Frau Barbiert erlitt starke Schnittwunden im Gesicht und einen Armbruch und der Sohn einen Schädel bruch sowie andere Verletzungen. Während der Knabe mit einem Auto ins Krankenhaus befördert.wurde, brachte das Rettungsauto auch die Eltern dorthin. — Am 6. September fand in Gries in der oberen Kirche die Trauung des Herrn Karl Martini, Leiters der Buchhandlung Vogelweider in Vipiteno, wit Frl. Emma Peer, Buchhalterin in der Veklagsanstalt Vogelweider in Bolzano

der Sicherheits organe ist nun die Feststellung der Diebe und Hehler geglückt. Bei dem 18 Jahre alten Lorenz Weißensteiner wurden Rauchwaren, die vom besagten Einbruchsdiebstahl her rühren, im Werte von 1145 Lire beschlag nahmt. Außer diesem Burschen wurde auch ein gewisser Alois Caseati, 39 Jahre alt, ver- . haftet, da er Rauchwaren, die vom Einbruchs- diebstahl stammen, zum Kauf angeboten hätte. — Auf der Motorradfahrt von Bolzano nach Merano stieß am 8. September der Vertreter

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 6

Date: 15.10.1941

Physical description: 6

h Berleihlln« dos Eisernen Kreuzes. Herr Albert gj 5 ti, Sofni des verstorbenen Herrn Albert Egger. Tisckilermeister« in Calbaro. er hielt das Eiserne Kreuz II. Klasse. Der Ans- gezzeickinete dient als Gefreiter bei einem Ge birgsjäger-Regiment an der rnssilchen Front. Beste Glückwünsche! b Svnldbrand. Am sonntaa. 12. Oktober, geczen .1 Uhr nachmittags, entstand ini Walde des Herrn Frievriih Brigl unterhalb^ der schloftruine Gralenstcin bei Bolzano ein Brand. Das Feuer gewann infolge

des um diese Zeit herrschenden starken Windes ralch a„ Ansdeb- ming und bald waren ungefähr sechs Hektar Wald von den Flammen ergriffen. An der Brandstelle erschienen die Feuerwehren von Bolzano und von den Nachüarsorten. ausserdem die Carabinieri, die Organe der Forstmiliz und zahlreiche hilfsbereite Leute, welche tat kräftig an die Löscharbeit gingen, E? gelang den Brand einzugrcnzcn. Die flammen drohten auch ans das ehemalige Kosmas- und Damian kirchlein lind auf das neben demselben stehende Hau

von Sck-iveinen steht nur denjenigen^ zu. welche bei der letzten Pielizähsung am 3 A Juni d. I. Cchlachtschwesre a-meldeten. sowie denen, die nach dem 20. Juni Lebschweine crinarben (die aber nicht über 80 -Kilo schwer sein durf ten!. den Kauf dem Ticrzuchtamt i„ Bolzano durch die Genieinde meldeten und die Schweine wenigstens drei Monate lang mästeten. Die Er mächtigung für die Hansschlachtungcn erteilt das Ticrzuchtamt (Sezionc Zootecnieal in Bol zano. Interessenten niüsscn durch die Genieinde

ein Gesuch an dieses Amt einreichen. Und Mar werden die Schlachtungen in folgendeni Aus- me.ss bewilligt werden: ftiir Familien bis z» sechs Köpfen ein Schwein, für solche bis zu 12 Köpfen zwei »nd für solche mit mehr als 12 Köpfen drei Tiere. Die übrigen Tiere müs sen abgeliefert werden. Gleichzeitig werden noch alle Besitzer von Schweinen anfmerkiain gemacht, dass sie alle nach dem l. Juli d. I. erfolgten Beränderiingen auf dem Weg über die Ge meinde dem Tierzuchtamt in Bolzano melden müssen

. b Bo» einem Auto überfahren und tödlich ver unglückt. Am Sonntag. 12. Oktober, frühmorgens wurde auf der Strasse bei Laives. unweit des Gasthauses „Sonne', eine männliche Leiche auf- gefuudcn. Die von den Organen der Sicherheits- behördc gepflogeucu Erhebungen ergaben, dass der Tote das Opfer eines Autounglückes wurde. Der Schädel war vollständig zertrümmert. Das Unglück dürfte sich gegen 2 Uhr ereignet haben. Der Tote wurde als dor .82jährige mach Nova Levante zuständige und provisorisch in Bolzano in der Bia

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 19.08.1934

Physical description: 6

. Mannschaftsmeisterschaft der B-Vereine Die dritte Runde heute am Lido von Bolzano ebenfalls m Brunito bedienfteten ^ lussi. Witwe Spitaler eine ziemlich enge Freund- ! resp^Merànoausgà wurden, werden auch schast. Letztere verstand es in der Folge ihrer wieder die besten Schwimmer der 4 Städte neuen Bekannten einzureden, sie möchte von dem Bolzano, Merano, Verona und Padova anwesend Kellerschlüssel auf einem Stück Seife einen Ab- fein. druck machen. Diese Gefälligkeit wurde ihr schein- Die Veranstaltung umfaßt folgende Disziplinen

, den Vorschriften bezüglich der Begleitoo- kmente genauestens nachzukommen,, AilsMeilis i>emM§Wtc Nr. 9 vom 1. August 1934. * 140 Richtigst e l i u n g. Für die ans Antrag deZ Credito Merancse gegen Franz Stocker in La- gundo aus 19. September, 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano anberaumten Zwangsversteigerung der neunten und zehnten Partie wird der Prois der zehnten Partie (G.-E. 125-2 Parcmes) mit Lire 22.000. — richtigge stellt. ' ' 144 Nealversteigerung. a) Alis Antrag des Dr. Paul Köster

in Bolzano durch Advo kat Dr. F. Eger bezw. Dr. R. Straudi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Emlage 19-2 S. Genesio, Eigentum des Alois Lanznaster, genannt Stoßberger, in Avig- na di San Genesio, bewiligt. Versteigerimg zum AusrussprD von Lire 30V0.— beim kgl. Tribunal Bolzäno am 19. September um 11 Uhr vormittags. i 145 b) Auf Antrag der Naiffeifenkasse Tifo-Gu- don in Tiso durch Adv. Dr. Paul Kaiser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der GrundbuchsiNnlagen .116-2 und 139

-2 Tiso, Eigentum des Alois Pscüer, vormals Prox- aus in Tiso, bewilligt. Versteigerung zum Aus- rufspreis von Lire 12.00.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 26. September 1934, um 11 Uhr vormittags. 146 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Lie genschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22-1 Vizze. Eigen tum des Joses Hoser in Vizze. Wìederversteige- rung zu dem aus Lire 60.000.— herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl

. Tribunal Bolzano ay) 5. September, um 11 Uhr vormittags. 147 d) Der Grundbuchs-Einlage 53-2 Appiano, Eigentum des Grasen Khuen-Belafi in San Mi chele di Appiano. Wiederverftoigerung der siebten, achten,' nennten und zehnten Partie zu den herabgesetzten Ausrusspreisen von Lire 32.256.—, Lire 38.710.— Lire 3871.— und Lire 6815.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. August, um 11 Uhr vormittags. 148 e) Der Grundbuchs-Einlage 313512 Caldarv, Eigentum des Johann Roschat in Sant'Anto nio di Caldaio

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 22.07.1926

Physical description: 16

Zudem ich ebenfalls alles Gute wünsche, ver bleibe ich in Ergebenheit.' Unterschrift. — Muß denn wirklich nochmals ausdrücklich ge sagt werden, daß hinter der ganzen Sache gar nichts anderes steckt/als'eine der törichtesten Irreführungen zum Aberglauben. Wer sich von einem solchen Unsinn nasführen läßt, gebe es nur endgültig auf, sich neben die ver nünftigen Menschen stellen zu wollen. Bolzano, 19. Juli. (Der katholische Ar beiterverein inWeißenstein.) Gestern, Sonntag, pilgert« der hiesige

einbe gleitet, wobei das immer schöne uralte Marienlied „Wir ziehen zur Mutter der Gnaden' erklang. Während der darauffol genden Segenmesse wurde von den Sängern ein schönes von Herrn Robert Köfller, ehe maligen Pfarrchorregenten in Bolzano, kom poniertes Marienlied vorgetragen. Um 9 Uhr riefen die Glocken zum Festgottesdienst. Unser beliebter PfarrpreLiger, Kapuzinerpater Ra fael Hüter hielt die inhaltsreiche Festpredigt, worauf Msgr. Propst Schlechtleitner das levitierte Hochamt zelebrierte

lischen Vereine die Vorkämpfer, die Laien- apostol der katholischen Bewegung, sein müssen. Lei Reden und Liederklang verflossen die Stunden nur allzu rasch und gar bald hieß iS Abschied nehmen von der trauten Wall fahrtsstätte. Rach einem kurzen Abschieds- gottesdienste zogen die Wallfahrer wieder yermwäns. Die Wallfahrt verlief in vollster Harmonie und man trennte sich mit dem Wunsch im.Herzen, das nächste Jahr sich wieder im -Wallfahrtsort Weißenstein zu treffen. Bolzano. 21. Juli

. (T o d e s e r n t e.) Am t5. Juli starb i-m Bozner Krankenhaus Herr Josef Burger, Düvsilingbauer in Sopra bolzano, im Alter von 56 Jahren. — Am 16. Juli wurde in Gries Frau Mavgareth F a c- chini, geb. Ciochetl-i, Witwe nach dem ge wesenen Polier der Gemeinde Gries, beer dingt, die im Alter von 50 Jahren gestorben ist. — Am 16. Juli verschied in Bolzano Herr Josef Mail, Wachmann i. P., im Alter von 68 Jahren. — Aus Genua traf die Nachricht eilt, daß dort am 13. Juli der bei der, Firma Andreas Hofer (Zani-Müller) in Bolzano

im Krankenhaus ,von Bol zano Frl. Amalie Randen, Verkäuferin, 18 Jahre alt. Beerdigung Mittwoch halb 6 Uhr. — In Gries verschied am 19. Juli Herr Roman Trafos er sen.,- Hotel- u. Güter besitzer ln Gries, im 81/ Lebensjahre. — In L'Affunta (Maria Himmelfahrt) auf dom Ritlner Berge,starb am 19. Juli Frau.The rese Witwe Staffier, verwitwete Egger, gebr Grast; Private ön;Quir:eitt>:66 Jahre alt. Die Leiche wurde nach Bolzano überführi und hier heute, Mittwoch, beerdigt. — Am 18. Juli -starb: m Bolzano Frau Maria

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 01.09.1937

Physical description: 8

', die seinerzeit mit Zirkular vom 17. Juli 1936 verfügt wurde, bis Ende Juli 1938 verlängert wird. — Die Ent hebung gilt jedoch nicht für die Büroonge- ftellten der Handelsbetriebe. Abreise der Iungfaschisten nach Nom Am 30. August narmittags kamen die zwei Zenturien Iungfaschisten, die sich in acht tägigen Hebungen im Lager von Eampo di Trens auf die römischen Beranstaltungen vorbereitet haben, nach Bolzano zurück, um von hier ans die Reife nach Rom (Lager „Dux') anzutreten. Auf dem Platz vor dem Bahnhof

für die Veranstal tungen im Feldlager „Dur' in Rom mit« gemacht haben. Unter dem Kommando des ÄrMüreS Zahnarzt Dr. Lösch, Merano. ordiniert wieder. 2636 M Zahnarzt Dr. E. Grones ordiniert Bolzano. Corsa Vittorio Emanuele 7/1, Chriftanellhaus Dr. Edwin Reiferer .baut, und Harnleiden, Kosmetik (Berlmer-Nliuik, Charite). Sprechstunden 10—, 3—7, (Ji’tfn S.V. Umberto20 (nebengorfierbtön), Merano, Telef. 1117. Deck. Pres. 21163 Bolzano 13-Vt 1337. 18203.'! Prooinzial-Sportleiters vollzogen

Ausflüge haben das Studium der geologischen Besonderheiten in diesen Gebieten im Auge. Am 7. September trirft die Gesellschaft der Forscher in Bolzano ein, um hier zu über nachten. Bon hier aus begibt sie sich am nächsten Tage nach Trcnto. wo mit einigen Ausflügen der Abschluß der Tagung erfolgt. Acht Verletzte bei einer Autofahrt Ein folgenschwerer Unfall ereignete sich am 31. August gegen 6 Uhr abends am Gardena- joch. Acht dort beschäftigte Straßenorbeiter bestiegen ein Lastauto, »in noch der Küche

in schwer vcrletzlem Zustande sofort mit einem Auto ins Spital nach Ortisei »nd nach der ersten Hilfeleistung ins Krankenhaus nach Bolzano geliefert. Auch die anderen sechs Arbeiter wurden nach Bolzano gebracht. Es sind dies: der Ehanffeur Ottonc Agostini, 23 Iabre. Rißwunde an der Stirn: Gioconda Polesek, 28 Jahre, schwer« Prellungen an der linken Hüfte: Giuseppe Rosatti. 25 Jahre, Lnigi Freddi, 27 Jahre. Nicola Pasiamani. 45 Jahre, und Pietro Zampieri. 28 Jahre, erlitten ebenfalls Verletzungen

an ocrschic- denen Körperteilen. b S. kgl. H. her Herzog van Pistola er« wirbt cin BUb Giovacchinls. S. kgl. Hoheit der Herzog van Pistoia. der vor einigen Togen die Ausstellung des Malers U. Gia- vacchini im Stadltheater besucht hat. erwarb ein Bild, das eine Dolomilenlandfchast dor- stellt. a Preisliste Nr. 8. Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Ab heute, I. September, tritt die Preisliste Nr. 8 in Kraft. Die Kauslciite werden auf- gesordert, die für die erforderlichen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 4 of 6

Date: 04.06.1936

Physical description: 6

auch das Personal der genannten Vertretung und die technische Ein richtung des italienischen Arbeitsgebietes der „Phönix' übernehmen. Vom Oberetscher Weinmarkt Bolzano, Ende Mai. Der bisherige Witterungsverlauf war für das Wachstum der Rebkulturen im ganzen Weinbau gebiet« günstig. Von Frostschäden ist Heuer so zusagen nichts zu bemerken gewesen, wenn man von kleineren Schädigungen da und dort an den Raseln und Jungreben absteht. Der Austrieb .erfolgte Heuer sehr. früh, die Gescheine zeigen sehr viele Träubchon

wird auch das Gedächtnis derjenigen Carabinieri ehrend be gangen, die ihr Leben im Dienste geopfert, haben. Am Sitze des Legionskommandos, d. i. in der Provinzhauptstadt Bolzano, wird sich das Fest folgendermaßen vollziehen: Die Cara binieri der hiesigen Legion marschieren um 9.30 Uhr in Paradeuniform zum Siegesdenk- Mal, wo Oberst Nobile Tomasini eine Rede halten und die Verleihung der goldenen Medaille an besonders verdiente Angehörige der Legion verlesen wird. Sodann findet eine Defilierung vor dem Siegesdenkmal

statt. Der Patron gegen Wassergefahr Die in der Nacht zum 29. Mai durch das schwere Gewitter verursachten Wasserschäden in Santa Maddalena, Rencio, im Boden viertel und im Gebiete von Renon rufen Erinnerungen an Wasserkatastrophen frühe rer Zeiten wach. Bolzano und Umgebung hatten durch alle Jahrhunderte herauf an Wetterunbtlden zu leiden. Die Stadt ist ja umrauscht von Eisack und Talfer, die zu Hoch wasserzeiten zwei gefürchtete Zangen für sie waren. Nicht umsonst hat man schon in alten Zeiten

, Lieder ufw. zum Vortrag gelangten. Mit warmen Worten der Anerkennung dankte die Herzogin für die Darbietungen, lobte Lehrerinnen und Schüler, worauf sie die Anstalt wieder verließ. b Dr. Schnabl, Spez. für Hals, Nasen. Ohren Kornpl. 2. Tel. 1749. Vrivat 2071. 1016gr Decr. Pref. No. «689 26. 4. 1935-XIII. b Prüfungen in der Lehrerbildungsanstalt in Bolzano. Die Prüfungen für die Aufnahme in die erste Klasse Unterstufe und in die erste Klasse Oberstufe sowie die * Eignungsprüfun gen

für die verschiedenen Klassen beginnen am 12. Juni, 8.30 Uhr, mit der schriftlichen Prüfung in Italienisch. v Fingerquctschung. Der 28jährige ledige Bau arbeiter Mttorio Piazza in Bolzano hat sich durch einen fehlgegangenen Lammerschlag den Mittelfinger der linlen Hand zerquetscht. Er mußte sich in spitalS- Srztlich« Behandlung begeben. Marias Hände sanken nieder, ihre Stimme Lebte: „Wie soll ich es anfangen? Was soll ich tun? Führen Sie mich richtig!' Gisela Hammers Blick wurde hell und froh, weil sie nun schon

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 22

Date: 10.12.1932

Physical description: 22

und verursachten eine tödliche Darmzerrekßnng. Der Verwundete wurde in den Markt und von dort mittelst eines Autos ins Kranken haus nach Bolzano gebracht, aber das Leben war nicht mehr zu retten. Am 7. Dezember abends ist er dort seinenDerletzungen erlegen. Die Leiche wird nach Montagna, der Heimat des Dahingaschisdeaen, überführt und dort am Sonntag. 11. Dezember, um 8 Uhr nach mittags, beerdigt. Julius Wegscheider war Doppelwaise, dessen Vater im Kriege gefallen und dessen Mutter im vorigen Jahre gestorben

Nr. 45 vom 1 Dezember 1382. 592 Realversteigermng. Auf Antrag de» Simon OVerrauch. Bauers in Mittelbsrg. Renon, durch Advokat De. H. Lutz, Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung des Gatter, bühnerhofe» in Fi«, Eigentum des Anton Schroffenegg. kgl. um 11 Uhr vormittag». 594 Ueberbot a) Di« am 22. November in Lamvo Tures in zehn Partien versteigerten Realitäten wurden vorläufig den Meist, bietenden zugeschlagen, und zwar 1. Acker „Graben' von 7244 Quadratmeter dem Joses Beikirchner um Lire 6000.—; 2. Wälder „Auland

Auer um Lire 500.—: 8. Wiese in Caminata di Tures von 8789 Quadratmeter dem Franz Sieger in Tampa Tures um Lire 4200.—; 9. Wiesen in Kami- nata di Tures von 4268 Quadratmeter dem Josef Außertzofer um Lire 4200.—; 10. WSl- der in Caminata dt Tures von 34.688 Quadratmeter dem Benjamin Auer um Lire 4400.—. Die UeberVatsrist fein Sechstel) läuft am 8. Dezember ab. 607 b) In der Realexekution der Famialia Cooperatioa Dronzolo-Dadena durch H. Lust. Bolzano, gegen Dalsatz Witwe Bernard und Stefan Bernard

in Laives wurden dio am 30. November versteigerten Realitäten in Grundbuchscinlage 78 lU Laives dem Adv. Dr. Walter v. Walther in Bolzano für einen zu benennenden Ersteher um den Preis van Lire 31.000.—. vorläufig zu«,' schlauen. Die llebervotsjrist (ein sechstel) verfällt am 15. Dezember. 608 er Die am 30. November auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. De Guelmi in Bolzano gegen Montiboller Witwe Maria Doltolini und Maria Do lore» Doltolini in Dobbiaeo versteigerten Realitäten

in Grundbuchs,Einlaae 5101 Dobblaco wurden vorläufig dem Adv. De Guelmi um den Preis von Lire 33.726.— Für einen zu benennenden Ersteber zuge- schlagen. Ablauf der Ueberbotsfrist (ein Sechstel) am 15. Dezember. 695 Realschätzungon. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Dr. Rudolf Straudi in Bolzano durch Advokat Dr. Friedrich Egger ln Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 54S/TT Sarsntkno, Eigentum

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 12

Date: 27.08.1927

Physical description: 12

in Bolzano eine weitere leichte Besserung. Der aus den Durchsit-nitlspreijen mi August bis her berechnete Index ergib: die Ziffer 103.80 gegen 105.02 im Juli. Zu dieser Ermäßi gung hat eine Herabsetzung der Rindfleisch preise bcigeiragen (1 Lira das Kilo), andere Preisermäßigungen ergaben sich beim Brot <0.05), beim Weizenmel-l (0.05). Andere Bedarssanikel hingegen zeigen eine leichte Verteuerung, so gewisse Fleischsorten. Eier. Samenöl, Naturbutter, Maismehl und Speck. Die. Preise für Bekleidung

und Mahnung, Brennmaterial. Licht mit verschiedene andere Bedürfnisse. dliel'en unverändert. <a Prüfung für Gemeindesckrekäre. Mit Ministerialdetrei vom 18. Auaust wurde be stimmt. daß die schriftlichen Prüfungen für *>ie Erlangung Nr-, GeTmnnoesekretär-Paten« tes am 28., 29. und 30. Dezember d. I. statt» finden. Die Präfektur m Bolzano wurde alo Ort üer Prüfungen bestimmt. Bolzano und Umgebung Platzkonzert der Musikkapelle der kgl. Finanzwache Am Donnerstag abends gab es in Bol zano ein musikali scl

Gesundheit erfreute, ist Präsident der Catteüra ambulante und Präsident des Weinhändler-Syndikates in Bolzano. Bis zu feiner Erkrankung war er trotz des vor geschrittenen Alicrs immer unermüdlich tätig. Am 24 . Juli bei der Einweihung der Mittelbeiger Sennerei marschierte er dahin wie ein Junger. Eine Arterienverkalkung hat seinem Wirken gewaltsam Einhalt getän. Der Name Christof Frank ist weit über die Gren zen unseres Gebietes hinaus bekannt. Die schwere Erkrankung wird daher überall gro- . i ßes

Teilnohmsgesirhr für diesen Barer der Landwirts>hasI aus!ösen. b Besuch von Gries-Bolzano durch aus ländische Aerzke. Das ursprünglich für einen ziueitägigen Aufenthalt im Stadt- und Kur- rayon berechnet gewesene Programm für den Besuch der Teilnehmer der IV. ärzt lichen Studienreise de« Reichsverbandes der deutschen Aerzte-Bereine der tschecho slowakischen Republik mußte im Einver nehmen mit dem Karlsbader Berkehrsamte l einer wesentlichen Aenderung unterzogen | werden und hat eine bedeutende .Kürzung

er fahren. Die Anordnung ist nunmehr fol gende: 11. September nachmittags Ankunft der Reisegesellschaft von Carezza mit Autos. Fahrt bis Gries, hier am Hauptplatz Emp fang und Ouartierzuweisiing, hieraus zwang lose Besichtigung des Kurrayons: abends Souper in den einzelnen Fremdenhäusern, dann Besuch von Bolzano-Grieser Wein stätten unter Führung von Mitgliedern des Empfangskomitees. 12. September Frühstück in den einzelnen Fremdenhäusern. 9 Uhr Stelldichein im Grieser Kurhaus, Begrüßung der Gäste

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 12

Date: 09.07.1927

Physical description: 12

« kl 0 : Erk>ü(,i»iiz der Hunde steuer, genehmigt. Gemeind« Meran 0 : Vfandrechtiibertragung. genehmigt. Provinzver wallung: Beitrag zur Straßeneinhaliunq, genehmigt. N'-emeinde Falzes: Holzverkaui. genehinigt. G-emeinde Ba lla r ga (Wellental): Ver kauf van Gemeindegrund an Cbeleute Unter- firmier, genehmigt. üiemeind« Lai 0 n. Verkauf des wxmieinde- wirtshaufes, rückverwielen. (Gemeinde Bolzano: Pafferint Edoardo. Kautionserlaß. genehmigt. Gemeinden C h « u f a (K t a u > « v) »nd Silan dro: Reglement

L a g » n d 0 fÄ > g u n dl- Abände rung des Feucrwehrroglements. genehmigt. 9)eni«iiide Coldrano: Verkanl ,ines Gebäu des. genehmigt. Gemeinde Bolzano: Remuneration für einen Katecheten der Griefer Volkslmulen und Beitrag für «ine Instruklionsreiie des Direktors Menapaee. genehmigt. Etemeind« Mantechiaro (Lichtendergl: Bemhluna des Organisten, genehmigt. Gemeinde Tolle Jfareo (9)» f I e n i« fj: Entlohnung für die Lehrerin Anita Malfagrande. genehmigt. P r a v i n z v e r w a 1 1 u n g: Bel rill «um Verein zur Errichtung

einer Anstalt zur Bc- kämpfnug ansteckender Biehkrankheiten in Badua, genehmigt. OZemeinde Lac es: Verkauf vou t'-lemeinde- grund. genehmigt. Gcineind« M « z z a f e l v a (M i t t e w a l dl : Abänderung des Verzehrnngssteiierlarifes. rück- verwiesen. Gemeind« T « r l n n 0 : Verzehrungssteuerlaris. genehmigt. Olcmcinde N a t u r » 0 : Olelchenkc für di« Schulkinder, genehmigt. (llemeinde Bolzano: Auslagen für den Empfang der Combatlent! von Venedig und Grundfchenkung an di« Opera nazlonal« Eom- baitenti

oder Mailand besuchen wollen, können bis 31. August beim Sekre tariat in Rom ansuchen. Näheres bei den Sekretariaten der Provinzialousschüsse. Bolzano und Umgebung b Tätigkeit der Nettungsgesellschafk in de» letzten 19 Tagen. Es fanden 27 Krank-n- transporte statt, und zwar 16 in die chirur gische und 11 in die medizinische Abteilung des allgem. Krankenhauses-, hiezu kleinere : Hilfsleistungen in der Station bei Verletzun gen g rinvfügigcr Natur, b Das 232. Infankerieregiment. welches in i Bolzano

aus anderen Ge meinden in die Stadt gebracht wurden: 4423 Kälber, 2972 Lämmer und Zicklein. 349 Schafe. 766 Schweine. Die Gesamtzahl der konsumierten Tiere beträgt demnach 8510. Außerdem wurden in die Stadt eingcführt 24.581 Kilogramm frisches Fleisch und 349.016 Kilogramm Gefrierfleisch. b Oefsentllchc Handelsschule in Bolzano. Montag, den 18. Juli, beginnen an der ge nannten Anstalt unter dem Vorsitze des Cav. Uff. Prai. Attilio Simioini. Direktor des kgl. Handels-Institutes und Univ.-Professor in Padua

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 10

Date: 29.08.1936

Physical description: 10

. t Lolzano AuSlaudsPropirganda für Fremdenverkehr Am 27. August hielt das Komitee für Fremdenverkehr im Prooinzialwirtschaftsrat m Bolzano unter dem Vorsitz des Präsiden- iten Abg. Dalla Bona eine Sitzung, um Be schlüsse über «ine im Ausland zu unter nehmende Fremdenverkehrs-Werbung zu fasten. Der Zweck dieser Werbrmg ist vor züglich, aus Anlaß der großen Herbstveran staltungen in Merano einen möglchst großen Zustrom von Reisenden aus dem Ausland in die Gebiete von Oberctsch zu lenken. Zu diesem Behuf

. zog und die Herzogin von Pistoia in die Kunstausstellung im Stadttheater, wo sie unter Führung des Sekretärs der Aus- stellurm, des Malers Polo, die Bilder rmd Skulpturen besichtigten und die Vor stellung der gerade anwesenden Aussteller entgegennahmen. Das Herzogspaar verweilte beinahe «ine Stunde lang in der Ausstellung. b Einschreibung zu den vormilitärischen Kursen. Die Direktion der vormilitärischen Kurse von Bolzano teilt mit: Sämtliche zum Besuche dieser Kurse verpflichteten Jung mannen

der Jahrgänge 1918» 1917 und 1916 haben sich in der Zeit vom 1. bis 15. Sep tember in der Direktionskanzlei in Bolzano, Cisackstraße 5, zwecks Einschreibung einzu- finden. Amtsstunden an Werktagen von 17 bis 19 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 8 bis 11 Uhr. — Es sei daran erinnert, daß die Unterlassung der Einschreibung und das Nichtbesuchen der Kurse die Anzeige an das Militärgericht nach sich zieht. a Volkszug Bolzano—Venedig. Am näch sten Sonntag, den 6. September, verkehrt ein Volkszug Bolzano—Venedig

. Abfahrt Bol zano 5.20 Uhr. Ankunft in Venedig 10.46 Uhr. Rückfahrt Venedig ab 20.15 Uhr, Bolzano an 2.08 Uhr. Fahrpreis Lire 18.—. Allfällige Eintrittskarte zur Kunstausstellung Lire 1.50. b Prüfungen des Herbsttermins im Lyzeum-Gymnasium. Gesuche um Zulassung zu den Aufnahmsprüfungen (1. und 4. Gym nasium, 1. Lyzeum) und zu den Befähigungs prüfungen (2., 3. und 5. Gymnasium» 2. und 3. Lyzeum) müssen an die Direktion der An stalt bis spätestens 10. September 1936 ein- gereicht

der Sommergäste gibt die Musikkapelle von Auna di sotto am Sonntag, 30. August, nach mittags ab 2 Uhr im Karten der Pension ,.Miralago' ein Konzert. Eintrittsgebühr wird keine eingehoben. b Fahrplanänderung des Sarner Post, aukos. Wie die „Sad' mitteilt, wird wegen der Straßenbauarbeiten eine zeitweilige Fahrplanänderung des Postautos erforder lich. Dasselbe verkehrt mit 27. August ab Bolzano 18 Uhr, Sarentino an 19.30 Uhr; Sarentino ab 6 Uhr, Bolzano an 7.30 Uhr. An Sonntagen fährt das Auto von Bolzano

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten