234 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_4_object_3139705.png
Page 4 of 12
Date: 17.04.1941
Physical description: 12
leiteten. Er wurde ausfindig, gemacht. Es handelt sich um Tullio Berts des Roman aus Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. Das Geld fand man nicht .mehr bei dem Verhafteten vor. — In das Lebensmittelgeschäft der Frau Johanna Partegnani, geb. Stoppa, in der Bia Cesare iBattisti Rr. 21. wurde nächtlicherweile ein Ein- ihruch verübt und aus demselben Tabak, Ziga- > retten, Briefmarken, Käse, ZuckerXund verschie- dene andere Sachen entwendet. Der Wert des Gestohlenen beläuft sich auf 12.330 Lire

. Die An zeige wurde erstattet und die Erhebungen zur Ausforschung der Täter in die Wege geleitet. — — Am 10. April starb die ehrwürdige Tertiar- schwester Beneranda Mair im Alter von 35 Jah ren. An ihrem Begräbnis nahmen der Franzis kaner- und Kapuzinerkonvent, die Frauenklöster von Bolzano und die Drittordensgemeinde der ??. Franziskaner teil. Schwester Beneranda war im Marieninternat durch mehrere Jahre als tüchtige Köchin tätig. — Apr 11. April starb Benedikt Gramm im 39. Lebensjahre. Um ihn trauern

die Gattin, ein Sohn und drei Brüder. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Prüfungen. Bis Ende des Monates April sind für alle Schüler, welche die Aufnahmsprüfungen für die 1. Klasse ablegen wollen, die vorgeschriebenen Dokumente bei der Direktion der Anstalt vor zulegen. Dasselbe gilt für jene Schüler, die eine Jahresprllfung über eine Klasse des Gym nasiums ablegen wollen. Die vorgeschriebenen Dokumente , sind: Taufschein auf Stempelpapier zu i Lire, legalisiert, falls außerhalb der- Ge meinde BolzaNo

, welche die Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse der Mittelschule machen wollen, müssen im Laufe des Jahres 1941 wenigstens das 19. Lebensjahr beenden. Bolksbervegmrg in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. April.- 23 Geburten, 8 Todesfälle, 3 Trauungen. Vorsicht, Wände haben Ohren Man soll nicht nur üb« direkt militärische Dinge nicht reden, sondern auch kriegs. wirtschaftliche Problem« nicht erörtern. Die feindliche Spionage kan» aus den klein sten Angaben Nutze« ziehen. Wen« z. 95. ein Fabrikarbeiter erzählt, wie viele

, Arbeitskameraden er hat, in welchem -Turnus st« arbeiten, oder womit sie gerade -beschäftigt find, so hilft er, vielleicht ohne es zu beabsichtigen, dem Feind. Neuer Fahrplan der Kraftpostlinien. >Ab 13. April verkehrt der Autobus auf der Strecke B o l z a n o—E a r d a n o nach folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.49, 8.49, 12.19 und 19.19 Uhr; Ankunft in Eardano jeweils 15 Minuten später. Eardano ab 8, 11.45, 13.39 und 19.39 Uhr; Ankunft in Bolzano jeweils 15 Minuten später. Auf nachstehenden Linien tritt

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/07_11_1927/DOL_1927_11_07_3_object_1195370.png
Page 3 of 8
Date: 07.11.1927
Physical description: 8
in den gesetz lichen Formen und zu Lasten der Betroffe nen cinschreitcn. 4. Die Ucbcrtreter der vorliegenden Ver fügungen werden gemäß Art. 431 des Straf gesetzbuches bei Gericht angszeigt werden, unbeschadet des etwaigen Widerrufes oder der etwaigen Einstellung der Lizenz, wenn es sich um Personen handelt, deren Ermäch tigung zur Ausübung eines bestimmten Ge werbes oder Handels sich von einer behörd lichen Verfügung herlcitet. Bolzano, 4. November 1927, Anna VI. Unterschrift: Umberto Ricci, Präsekt

soll!, am zweiten Donnerstag Jer Menuerlmkehr Prager internationale Fahrplan-Konferenz. Auf der internationalen Fahrplan-Kon- ferenz. welche Ende Oktober in Prag statt- sie und bei der die zwischenstaatlichen Zligsverbindungen für das Jahr 1928/29 bcsorochen wurden, ist auch die Linie Bol zano— Drenncro—Innsbruck behandelt mor den. Es wurde beschlossen, den srüher be standenen Nachmittags-Schnellzug München- Bolzano— Merano, der in München um 13.33 absulzr und in Bolzano um 20.33 ankam. sowie den Gcgenzug

Merano—Bolzano— München, welcher in Merano um 7 Ilbr und in Bolzano um 8.10 Uhr abfuhr und in München um 13.30 Uhr ankum, mährend der Hauptreisezeit, d. i. die Sommer- und Herbst- saisou wieder einzuführen. Außerdem soll für die Zeit vom 1. Juli bis 13. September ein neuer Schnellzug von Innsbruck ab 9 Uhr früh nach Bolzano und weiter nach Süden geführt werdeit, welcher auch direkte Wagen nach Merano führen soll. Der Gegcn- zug wird am frühen Nachmittag in Bolzano nach Norden abfahrcn. Schließlich

, wird dies eine bedeutende Berbcsscrung unserer wichtigsten Schncll- zugslinic darstcllen. Beschlüsse des Provinzral- verwattniMausschnffes in der Sitzung vom 5. November 1927. Es wurden genehmigt: Gem. Funes: Beitrag für die Viehschau in in Chiusv (Klausen). Gem. Nova Levante: Uebectragung der Liquidierung der Kriegsschäden an den Verband der autonomen Körperschaften. Gem. Bolzano: Errichtung eines neuen Straßenzugcs zwischen Gasthaus Viktoria und Kurhaus Gries. Gem. Bolzano: Ersatz des Holzpflasters in den Lauben

durch ein Steinpflaster und Heran- ziehnug der Hausbesitzer zu einem Beitrag. Gem. Bolzano: Uebernahmc des Bahnhof- platzes in der Bahnhofzufahrtsstraßc in Ponte d'Adige in die Verwaltung der Stadt. Gem. L a z f o n s: Wiederherstellung der Ge meindestraße Bläuerlehen. Gem. B r u n i c o: Abgabe des der Gemeinde gehörigen Teiles des Eekicizitätswerkcs an das Konsortium der Interessenten. Gem Merano: Uebernahmc eines Teiles der Laurinstraße. Gem Gais: Kaulionsfreigabe. Provinzialoerwaltung: Reglement für beit

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_04_1937/DOL_1937_04_24_4_object_1144454.png
Page 4 of 16
Date: 24.04.1937
Physical description: 16
lassendsten Weise und verteilte unter ihnen Süßigkeiten. Die Kinder sahen die hohe Frau nur sehr ungerne scheiden. b Ernennung zum Lommendakore. Der Chefragionere der kgl. Präfektur in Bolzano, Herr Francesco Di Stefano, wurde zum Tommendatore ernannt. Beste Glückwünsche! b Trauungen: Im Maria Rastkirchlein wurde am 19. April getraut: Wilh. Zani, Binder in der Kellereigenossenschaft Gries, mit Elise B e r t i a n o l, Private. Die Eltern des Bräutigams, Bindermeister Zani in Cor- naiano und Frau feierten

zugleich den 30jäh- rigen Hochzeitstag. — In Villandro wurden vorige Woche Julius R i e n z n e r, Kalchqruberfohn, mit Fannn Fink, Gast wirtstochter, getraut. Die Musikkapelle von b Cafe-Restaurant Gschlößl, Renclo: Täg lich Harfen- und Jodler-Duett. 1937 b Sonntag, 25., Schneiderwiefe, Colle, ab 10 Uhr Konzert. 1665c b Sammelstelle Auko Gader, Bolzano, ab 1. Mal 1937 von der Bia 12 Pille ö ln die Via Roggla 1 (Brotgeschäft) verlegt. 1546 b Kundmachung. Morgen, Sonntag, den 25. April

als auch für Erwachsene empfohlen und ist unübertroffen bei fieberischen Erkrankungen, Darmträgheit und gegen Arterienverkalkung. Jeder Ausflügler wird also, eingeladen sich selbst von der Vortrefflichkeit dieses Gefund- heitsgetränkes zu überzeugen. Auslieferungs lager Bolzano Ä..G.-Koster, Telef. 1995. 4574 Ponte aWJsarco verschönte durch ihre Mit wirkung die Feier. 8 Apotbekenbkenst. Vom SamSt-'g. 2t. April, abends bis SamStaa. 1. Mai, abends versieht den Nacht- und Sonntagsdienst. sowie den Dienst

um die Mittagszeit die Adler-Apotheke (Illing) in der Laubengaffe. Gleichzeitig versteht die Apotheke kn San Quirino den Nachtdienst. b 80 Jahre vollendet. Am 22. April voll endete Herr Franz M u m e l t e r, Privatier fein 80. Lebensjahr. Der Jubilar wurde im Jahre 1857 als Sohn des Kaufmannes Josef Mumelter in Bolzano geboren, war viele Jahre Mitchef der Manufakturwarenfirma Josef Mumelter in der LaubenooNe, bis er sich ins Privatleben zurückzog. Mit der Frau Gemahlin, einer geborenen Baronin Stern bach

. ihr unmittelbarer Vorgänger. Eisen händler Paul Oberrauch, im Hause Prinz Piemontstratze Nr. 14 in Bolzano den Ge schäftssitz haben. Das Lokal diente einstens als Magazin der Handlunasfirma Putzer- Holzhammer. Im Jahre 1866 kaufte die Sparkasse der Stadt Bolzano das Haus, und um Georgi 1867 wurde das die ganze Länge des Hauses (bis zur Silbergasse) einnehmende Lokal von Kaufmann Paul Oberrauch, der damals an der Ecke Goethestraße-PrinzPie- Montstraße im einstigen Gannerbäck-Haus (heute Hofmannhaus

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_05_1939/DOL_1939_05_20_3_object_1201277.png
Page 3 of 16
Date: 20.05.1939
Physical description: 16
um Erflehung einer gedeihlichen Witte- rnng. Auszug 2.20 Uhr nachmittags van der Pfarrkirche. Ii Bittgang. Am Dienstag. 23. Mai. um -5 Uhr früh Bittgang von der Pfarrkirche zum Mariahüfkirchlein am Soldatenfriedhof In S. Eiacamo. wo das Patrozinium gefeiert wird. Der Bittgang gilt zugleich, um gedeih liche Witterung zu erflehen. Dr. Guido Wachtlcr ,;um Gedenken Am 17. Mo! fand in Bolzano die Be erdigung des Herrn Dr. Guido W a ch 11 c r, Primararztes i. N., statt, die zu einer ein drucksvollen Kundgebung

hauses. Aus dieser warmen Anteilnahme läßt sich mit Zuversicht folgeni, daß das segensreiche Wirken dieses verdienstvollen 'Arztes und Menschenfreundes, der auch durch mehrere Orden ausgezeichnet worden war, noch lange in Stadt und Land unvergessen bleiben wird. Von anderer Seite geht uns folgender Nach ruf zu: Mit Dr. Guido Wachtler wurde ein Mann mit dem gütigen und seligen Herzen eines Kindes begraben. Er entstammte der hoch geachteten Kaufmannsfamilie Heinrich Wacht- ler in Bolzano. Als vierter

ttr.rtJDle Ärontftetttn: Prof. Tr. »ItoMa SUu«, Direktor der interprovinz. Ncrven-Lanüeshcilanstalt. ordiniert unter Assistenz di-S Spezialisten Dr. Earmlne Bentriglia für Spezialkousultationen im Privatawbu- latorium ln Bolzano, Bla Goethe 41/11., Samstag von 9 bis VJ und Montag »nd Mittwoch von 11 Ins 17 Uhr. Tccr. focf. Bolzano 10 die. 1926 Ar. 21121. ti Dole. Battlstata. diplomiert. Spezialist. Haut- und t'defäilediirtrantbciten. ordiniert in Bia Leonardo da Vinci 20. Bolzano, von 10 l'iö

12 und 11 bis 19 Uhr. Dccrcto Picfctlizio No. 1915 Bolzano 22-1-19,19. Kohos Säufer Kokosteppiche, Vorhan 'Stoffe, Kleckerltcppichc und Läufer Ripper, Bolzano, Portici 68 Optisches Fachgeschäft BOLZANO, via Leonardo da Vinci Nr.7 geprägt worden, er könnte nicht besser am Platze sein. Ein Charakter von wohltuender Güte und Klarheit, von einein Berantwor- tnngsgefühl. das keine Rücksicht ans eigene Beguenilichkeit oder auch nur auf ein sehr berechtigtes Bedürfnis nach Ruhe und Scho nung konnte. Auch den kurzen

gemeldet wurde, verschied am 17. Mai nach kurzer, schwerer Krankheit Herr Wilhelm Holzncr, Kaufmann und Fliegeraberleninant in der Reserve, im Alter von erst 29 Jahren. Am 19. Mai nachmittags fand in Bolzano unter überaus großer Anteilnahme das Leichenbegängnis statt. Den Leichenzng er- öffneten die Kranzträger. Ihnen folgten be waffnete Abteilnngen der Fliegertruppe und der Iungfaschisten. Hinter dem Leichenwagen schritten die schwergeprüfte Mutter und die Geschwister mit den Angehörigen und Ver

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/04_05_1929/AZ_1929_05_04_4_object_1866189.png
Page 4 of 6
Date: 04.05.1929
Physical description: 6
, Appiano; Deines Leo. Orti- sei; Lasogler Simon, Bolzano; Eggcr Willy Lana; Bauer Karl. TirÄo; Gamper Mathias. Senales; Herrenhoser Anton, Caldaro; Gorser Johann, Senates; Kobald Johann, NaÄes; Gus ler Josef, S. Leonardo; Steil,keller Thcà', Ora; Pfeifer Alois, Gries; Kröß Johann, Gries: Parli Jakob. S. Maria,Sminerà; Hörak Fer dinand, Bolzano: Höllrigl Thomas, Merano; Äußerer Johann. Appiano; Rettele Josef. Nol les; Camper Joses, Certosa; Hauger Bern hard, Merano; Torgler Hans Appiano; Gug- genberger

Josef, Gries; Winkler Johann, Lana; Rassl Alois. S. Martino; Dellen,ann v. Luis, Andriano; Unterlechner Joses sen., Gries; Fnchs Hans, Merano; Geissenharter Martin. Bad Ea- stein; Bauer Johann. Lana; Ungericht Josef. Tiralo; Egger Josef sen.. Merano; Langer Bruno, Bolzano; Tribus Simon. Nolles; Son- nenburger Joses. Lagundo: Theiner Josef jun-, Lagundo; Gruner Josef, Foiana; Pranter Ja kob. Merano; Wallnöser Anton, Prato; Nei ner Sebastian,'Seitabes; Alber Josef, Merano; Waldner Hans. Merano; Frau

Dr. von Call, Appiano; Weihhaler Zeno, Naturno; Forcher Alois, Parcines; Gurschler Alois, Senates: Un- nericht Josef jun., Tiralo; Giovanett Anton, Cartaccia; Huber Mathias. Lagundo; Bosca rolli Ernst sen., Merano; Langer Anton. Bol zano: Zöggler Josef, Merano; Sonvi Simon, Tirolo: Z'ischg Hei»^ Bolzano; Bertoldi An gelo, Merano: 2947 Teiler. Nachleser Plank Franz, Bercino. Ehrenscheibe „Egger' Steinkeller Theodor, Ora. 721 Teiler; Meß- ner Ludwig, Gries; Camper Mathias, Sena- les: Bauer Karl. Tiralo

, S. Maria, Svizzera: àmper Joses, Se nales; Unterlechner Joses jun., Gries; Gilli Luis, Merano; Lochmann Andreas, Foiana; Linhart Bohmnir. Cerhonice; Unterlechner Karl sen., Gries: Matha Josef, Nolles; Mscho Heinz, Bolzano; Waldner Paul, Merano; Ungericht J>osef jun., Tirolo: Ejzthaler Hans, Merano; Mayer Hans, Alt Vötting. Bayern; Dellemann v. Luis, Andriano: Ladurner Michl, Lagundo: Pwßliner Franz, Gries: Winkler Josef, Tesimo; Egger Joses sen., Merano; Spechtenhanser Max, Senales: Kuen Johann. Scenna

; Priin- ster Hans, Rissi a no; Giovanett Alfons, Cortac cia; Bertoldi Angelo, Merano: Boscarolli Ernst sen., Merano: Strohschneider Artur, Bad Aussee; Lageder Mois. Bolzano; Gritsch Josef, Merano: Lafolger sind Bolzano; Aichner Anto«,, Aerano: Negcnsbnrger Franz, Appiano; Schwarz Johann, S. Martino: Wàier Hans, Merano: Wagger Georg. Lagundo; Tövgler Hans, Appiano: Verdovser Johann, S. Mar tino: Bariolini Franz. Merano: Theiner Jo sef sen. Lagundo: Pfeifer Alois, Gries; La durner Matthias, Lagundo

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_2_object_1859146.png
Page 2 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
ein gewalliger Sachschaden an gerichtet. Vier Lchiffe sind im Hasen gesunken. Die Dächer zweier Schulen stürzten ein. wobei vrei Kinder v^n Tos jandsn. Amtliche Sportnntteilungeu Die Veranstaltungen am Sonnlag Das Sportamt des fafcistischen Provinzialver- bandes teilt mit: Aus Grund der diesbezüglichen Ansuchen wurde sür Sonntag, den 21. Oktober, die Organisation nachstehender sportlicher Veranstaltungen be willigt: Freundschaftsspiel zwischen der Reservemann schaft ver Bolzano Calcio und d«r „Audax' Trento

am Drususplatz um 15 Uhr. Freundschaftsspiele zwisckM Ulic-Mannschaston: Am Drususplatz um 12.45 Nhr: Virtus gegen Atalanta: um 16.45 Uhr: La Veneta B gegen Virtus V. Aus dem Sportplcch von Oltrifarco: um 14 Uhr: F. G. C. Bolzano Centro B gegen La Veneta C: um 15 Uhr: Atalanta B gegen F. G. C. Centro. Ranggeln: Preis-ranggeln. organisiert vom Dopolavoro von Vandoies. Fußball Bolzano Calcio in Lassano Das dritte Match ve-r heurigen Fußballmeister schaft werden die Weißroten der Bolzano Calcio morgen

und Chiusole. Im vergangenien Jahre gab es folgende Ergeb nisse: 18. November: Bolzano—Bassano 1:9 in Bolzano; 29. März Bolzano—Bassano 3:1 in Tronto. ... und die Reservemannschaft der Bolzano Calcio lrisft sich heute aus dem Drusrìsplah mit der „Alldax' von Trento. Die Reserven treten in - folgender^ Aufstellung an: 'Mantovani,'Nuedl, Ebner, Candio, Bresa- dola, Vergani, Velo Cecchi (Meneghini), Corsini, Vagliani und Tomat. Nach dem Tressen in Merano und Brefsanonie wird unsere zweite Mannschaft

festgelegt. Der siegenden Mannschaft wird der Pokal „Dolomiti' zuerkannt. Der Start der Mannschaften erfolgt ab 9.39 Uhr vom Bahnhofsplah aus in Abständen von 39 Sekunden. Das Ziel befindet sich am Sieges- plah. Alle Mannschaften, welche von den Zentren der Provinz in den Morgenstunden am Sonntag in Bolzano eintreffen, müssen sich sofort mach ihrer Ankunft oem Delegierten des Verbandskomman dos zur Verfügung stellen. Die Patrouillen aus Bolzano lind der nächsten Umgebung der Stadt hingegen

, sind verpflichtet. Punkt 9 Uhr am Bahn hofsplatz zu erscheinen. Die Verteilung der Prä mien erfolgt um 15.39 Uhr im Restaurant des Fasciohauses. Die Nennungsliste wies gestern abends im ganzen 48 Mannschaften aus. Der Veranstaltung ist somit cine großartige Beteiligung und ein voller Erfolg gesichert. Sämtliche Mannschaften, welche von den Zent ren der Provinz mit der Bahn nach Bolzano kommen, genießen «ine 7V prozentige Ermäßigung des Fahrpreises. Juventus F. E. bei der Reichsmeifterschaft im Zehnkampf Heute

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_05_1932/VBS_1932_05_27_5_object_3129799.png
Page 5 of 16
Date: 27.05.1932
Physical description: 16
Freitag, den 27. Mai 1931 Briefe aus nah und fm Volzomo. 25. Mai. Mus der Wochen chronik.) Am 18. Mai mittags traf der hochwst. Generaloisitator des Fvanziskaner- ordens in Bolzano «in. Im Vorhof des Fran- ziskanerklosters würde er vom gesamten Konvent empfangen, und unter Glocken geläute in dir Kirche begleitet. Der Ordens obere visitiert die dem Kommissariat Bolzano unterstehenden Klöster von Caldaro, Bressa- non«, San Tandido, Dorf Tirolo und . Bol-, zano. — Am 20. Mai vormittags wurde

, die Registrierkasse aufgejprengt und der In halt, zirka 500 Lire, gestohlen. — Der kath. Gesellenverein von Bolzano unterninunt Sonntag, 29. Mai, nachmittags «ine Wall fahrt nach Maria Rast. Daraus findet ein« gemütliche Zusammenkunft im Stroblhof in Appiano statt. — Am 20. Mai vormittags ereignete sich hei Daives ein Motorrad unglück, wobei der 2öjährige verheiratete Spenglermeistor Franz Niederseer von Ter meno eine schwere Gehirnerschütterung da vontrug. Niederseer und ein Bekannter fuhren aus einem Motorrade

von Bolzano nach Laives, wo sie mit einem aus dinem Seitenweg- kommenden Fuhrwerk zusammen* stießen. Beide Motorradler wurden vom Rade geschleudert. Niederseer mußte in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht meriren. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Nasen. . Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 748 914 !{ Bolzano, 25. Mai. (24.-Mai-Feier.) Im patriotisch geschmückten Stadtheater fand gestern vormittags in Anwesenheit aller be hördlichen Spitzen dis Gedenkfeier des Ein trittes Italiens in den Weltkrieg statt

schloß mit dem Hinweis, daß Italien trotz des Sieges keine Siegesfrüchte einheimsen konnte wie die anderen kriegführenden Mächte, und mit einer Huldigung für König und Duce. Unter Hochrufen auf den König, auf Mussolini und das Herr schloß die ein fache Feier. Herren-Hemden Ä AfAUA.WACHTLER «ATJn BOLZANO, Lauban M, fertig und nach Maß ln Inder Preislage Bolzano, 25. Mai. (Ernte Des Todes.) In der Berichtswoche starben: Felix An dre atti, verwitw. Besitzer des Heilmannhofes in Santa Giusiina, 70 Jahre

Glanz-Eicha in Gries, 58 Jahre alt; - Georg Garbislander, Hausbesitzer und Gastwirt, 64 Jahre alt; Frau Johanna Steinegger, geb. Patfchg, Arbeitersgattin, 72 Jahre alt; Frl. Johanna Oettel, led. Private, 58 Jahre alt; Frau Mufeppina Porquedu, geb. Obinu, Volks- schullehrersgattin, 35 Jahre alt; Frau,Karo- lina Witwe Pejenti, geb. Löbl, Private, 74 Jahre alt; Josef Sinner, verheir. Gast wirt, 30 Jahre alt. Bolzano, 20. Mai. (Wallfahrt der I e s u h e i m s - I n s a s s e n.) Gestern pilger- ten

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_5_object_3129951.png
Page 5 of 16
Date: 30.06.1932
Physical description: 16
Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_07_1934/DOL_1934_07_07_8_object_1190016.png
Page 8 of 16
Date: 07.07.1934
Physical description: 16
Seite 4 — Nr. 81 »Dolomlien Samstag, den 7. Juli 1934 Bolzano mb Amsebuns Schristleikvng: Mufeumstraße 42 — Telephon: 13-36 und 13 37 Nrlmi, in Nova Ponente. Nova Ponente. 4. Jul». Unsere den heiligen Bischöfen Ulrich und Wolfgang geweihte Pfarrkirche sah an ihrem heutigen Patroziniumsfeste eine erhebende Feier: die Primiz eines Ortskindes, des hochw. P. Urban T h a l e r O. Fr. M., eines Cggelerfohnes. Neffe des hochwst. Mfgr. Alois Thaler in Bolzano. Es ist ein schönes Zusammentreffen

Arden zu be suchen, welche sich in meinem Geschäft vom 9. bis 14. Juli 1934 befindet. Sie wird glücklich sein, Sie über die Pflege Ihrer Haut be raten zu können, wie Sie sich jung, frisch und schön erhalten können; Die Beratungen werden gänzlich un entgeltlich erteilt und ich hoffe, daß Sie sich diese wirklich außergewöhn liche Gelegenheit, welche ich die Ehre habe anzubieten, nicht ent gehen lassen werden. Parfümerie Market Bolzano, Viktor Emanuel- Platz (neben Hotel Grell). aus den Nachbarsorten

Studienlaufbahn und in seinem hehren Berufe! Jahresfeier -er kgl. Finanziert Das Jahresfest der kgl. Finanzier! wird allsährlich am 5. Juli von allen Angehörigen dieser Körperschaft im ganzen Reiche festlich begangen. In Bolzano wurde das Fest vor der Kaserne in der Pietro Micca-Gasse mit einer Ansprache des Stationskommandanten Masor Cavalli begangen. Der Feier wohnten Vertretungen des kgl. Heeres und der übri gen Waffengattungen bei. Sodann wurde im Saale der Kaserne den erschienenen Der- tretern

des in Bolzano garmsonierenden Militärs ein Ehrenwermut gereicht. In der Frühe hatten die Finanzier! die Rundfunk übertragung der Feier in der Reichshaupt stadt angehört. Offene Geschäfte am Sonntag. 8. Inli. in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Tezzele, Quirein; Tecilla, Gippone, Oltrisarco; Abram, Dorf; Raffaelli, Bodenviertel: Mar- chetti, Bodenwea; Campaner, Tefare Battisti- straße; Schlechtlettner. Obstplatz: Dellai u. Talza, Welntrauoengaffe; Schenk. Coethestratzc: Schal- ler, Museumstratze; Tirler

. Leonardo da Vinci- Stratze; Fabrello. Bintlerstratze: Innerebner. Laubengaffe: Tutzer, Batzenbäuslstraße: Thurner. Eisackstratze; Zuenelli, Drususstraffe. Fleisch Hauereien: Gaffer Eoethestraße: Waldthaler, Obstplatz: Pircher, Bindergaffe: Staffier, Zwölfmalgreiener. jtrajje; Unterlechner. Gries: Mälgg. Rosmini- b Ein Missionsbischof ln Bolzano. Wie aus der in der heutigen Nummer unter der Rubrik „Kirchliches' veröffentlichten Mit teilung des hiesigen Franziskanerklosters her vorgeht, weilt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Page 2 of 6
Date: 06.01.1934
Physical description: 6
wird auch eine Vertretung des Damensascio von Bolzano teilnehmen. Es werden alle Eltern und Familienmitglieder der Schulkinder eingeladen, sich um 4.15 Uhr nach» mittags am Viktor Emanuelplatz in Terlano ein zufinden. um den hohen Festbesuchern Ehre zu bieten und am traditionellen Wohltätigkeitnfeste teilzunehmen. Aufliegen der GemeinKesteuerrsUen. Terlano. 4. Jänner. Der Präfekturskommiffär der Gemeinde Ter lano gibt bekannt, daß vom 4. Jänner durch acht Tage hindurch in der Gemeindekanzlei sämtliche Rollen

: Vicenza—Cremonese. In Bergamo: Atalanta—Grion. In Como: Comense—Foggia. 1. Division, Liga A: Fiumana—Bassano (1:2)*) Schio—Padua (4:4) Treviso—Ponziana (2.3) Pordenone—Monfalcone (0:4) Rovigo—Trento (0:1) Triestina—Gorizia (1:5) Thiene—Udine (1:2), Spielfrei: Bolzano. *) Um eine bessere Vergleichsmöglichkeit zu geben, haben mir die Ergebnisse der ersten Spiel runde angeführt. Die Meisterschaft äer ersten Division Vor dem Beginn der Retourspiele. Am letzten Sonntag wurde die erste Spielrunde

werden. Diese Hoffnung ist umfomehr berechtigt, da ja bekannt lich bei den Retourspielen bedeutend mehr Matchs auf eigenem Felde ausgetragen werden, als dies bei der ersten Spielrunde der Fall war. SIsWei-TmI« m tlt Mkiftttschasl d« ProM Mm In Ortisei werden heute und morgen die Eis hockeyspiele um die Meisterschaft der Provinz Bolzano ausgetragen. Für diese Veranstaltung hat S. E. der Präfekt einen künstlerischen Pokal ausgesetzt, der der siegenden Mannschaft zuge sprochen wird. Es ist dies Heuer das erstemal

, daß in unserer Provinz eine regelrechte Meisterschaft der Eis hockeymannschaften ausgetragen wird . und daher verdient diese Veranstaltung eine' besondere Be achtung. Man konnte in letzter Zeit besonders beim Spiele in Bolzano feststellen, welch großer Sym pathie sich dieser schöne und ungemein attraktions reiche Wintersportzweig orfreut und gerade diese Veranstaltung dürfte in besonderem Maße dazu angetan sein, auch noch weiter für die immer größere Popularität dieses schönen Spieles zu werben

. Die Eishockeymannschaft von Merano ist noch nicht aufgestellt und somit werden nur vier Mann- fcha ten an den Meisterschaftsspielen teilnehmen. Es sind dies: Ortiset 1 und 2, Bolzano und Renon. Ein besonders lebhafter Kampf wird sich zwischen der Mannschaft von Ortisei und jener von Bolzano entwickeln und es ist momentan nicht möglich, an zugeben, welche von beiden die besseren Aussich ten für den Sieg hat. Gespielt wird in folgender Ordnung: 6. Jänner: 11 Uhr: Renon gegen Ortisei 2; 13 Uhr: Bolzano gegen Ortisei

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/14_08_1932/AZ_1932_08_14_3_object_1879113.png
Page 3 of 8
Date: 14.08.1932
Physical description: 8
. Chucchetti seine nachmittägige Ansprache vor dem Mikrophon der „Eiar'-B^lzano. An den Regierungschef S. E. Mussolini und an S. E. Dino Alfieri wurden aus Anlast der Eröffnung des Buckfestes in Bolzano Huldi gungstelegramme gesandt. On. Tassinari in S. Cristina Der Präsident des sadistischen Landwirt- >schatslichen Verbandes ist zum Eommeraufent- halt in Santa Cristina mit Familie aus Roma angekommen und hat im Hotel Crisi Aufenthalt genommen. l.eicl>ealivßansviz 6es Lsv. Lkriskavell Welch ungeheurer

Beliebtheit und Achtung lsich der vor wenigen Tagen einem Herzschlag in der Sommerfrische in Varna erlegenen Alt- Lizebürgermeister Cav. Paul Christanell er freute, , bewies das Leichenbegängnis, das ge stern nachinittags unter riesiger Beteiligung aus allen Bevölker ungsschichten stattfand. , Cav. Daul Christanell, Präsident der Spar kasse von Bolzano, hatte in früheren Zeiten zahlreiche öffentliche Aemter und Würden be kleidet, deren nicht immer leichten Aufgaben er sich mit äußerster Gewissenhaftigkeit

-Nalles: Baureglement Vandoies: Veitrag für die Musikkapelle Gais: Organisches Reglement Val di Vizze: Polizeireglement Caldaro: Reglement für öffentliche Hygiene Glorenza: Reglement für Naturallieferungen Bolzano: Abfertigung für Dr. Lucchi Tirols: Holzschnitt 1932 Campo Tures: idem Valle di Casies: Reduzierung des Jagdpachtes Aafun-Valdaora: Holzverkauf, Zuweisung von Stämmen an die Pfarre von Anterseloa Bressanone, Caldaro, Castelrotto: Hypotheken löschung des Armenfonds - Silandro: Konvention

: Caldaro: Firma Proßliner, Rekurs gegen Ver- ^weigerung der Handelslizenz Volksbewegung im Juli 1932 Geburten: In Bolzano Stadt: 84 In der übrigen Provinz: 452 Totale: Todesfälle: In Bolzano Stadt: In der übrigen Provinz: 536 50 215 Totale: Eheschließungen: In Bolzano Stadt: In der übrigen Provinz: 265 50 42 > Polizeiliches -, ' BocchusjiZnger Die Agenten der öffentlichen Sicherheit haben gestern einen gewissen Silvio Segagnola des Carlo aus Bajàna ^Vicenza). ohne festen Wohn- sisitz. wegen

', Intermezzo von G.B. Pergolesi. . Bolzano. 20 Uhr: „Tosca', Oper von Puccini. Palermo. 20.45 Uhr: Su,. ,àà S-uchmIM- !» »-. P-°àz verzeichnen: abend Schweinerotlauf: Appiano, Campo Tures, München. 17.05 Uhr: „Der Rina der Nibelun- Castelbello-Ciardes je 1 Fall, Bolzano 2 Falle Bühnenfestspiel von R. Wagner. Bukarest. 19 Uhr: „Liebestrank', Oper von Schweinevest: Cornedo, Fie, Nova Pànie, Parcines, Plans, San Candido, Sesto, Silan- dro, Ultimo. Aerano. Vipiteno je 1 Fall, Ca stelrotto, Laces, Naturno

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/07_05_1930/DOL_1930_05_07_3_object_1150558.png
Page 3 of 8
Date: 07.05.1930
Physical description: 8
Mittwoch, den 7. Mai 193k» *r. 54 — Sette 3 »DsksinNett- Botzarw un- Amsebuns Lchristlettung: Mujenmst ratze 42. — Telephon 4K. 37» uns Lv jähriges Audttäum -es kath. gugen-bun-es am 10. und 11. Mar. Wenn Heuer der katholische Jugendbund von Bolzano sein lOjähriges Gründungsfest feiert, so soll damit nicht gesagt sein, daß erst vor zehn Jahren die Jugendarbeit be gonnen hat. Schon 32 Jahre steht das Lehr lingsheim, wo in den vielen Jahren für die Lehrlinge fo viel Gutes geschaffen wurde. !lnd

zum Konzert 2 Lire. Bei ungünstiger Witterung wird das Kon zert verschoben, nicht aber die anderen Jubiläumsfeierlichkeiten. Um wohlwollendes Interesse und zahl reichen Besuch ersucht die Vorstehung des kath. Jugendbundes. b Volksbewegung in Bolzano. Vom 1. bis einschließlich 5. Mai wurden beim städtischen Standesamt 9 Geburten, 5 Eheschließungen und Todesfälle gemeldet. b Skadkanleihe-verlosung. Aus dem Rat- Hause von Bolzano erhalten wir folgende Mitteilung: Bei der 48. Verlosung der städ tischen

Guldenanleihe von Bolzano vom 1. Februar 1883 zu 4% wurden folgende Obligationen gezogen: Die Nummern 11, 16. 40, 84, 91, 106, 116, 128, 140, 147, 186. 205. 225. 228, 242, 288. 265. 268, 366. 391, 392. 429 und 444 zu 1000 Gulden — 1200 Lire: die Nummer 483 zu 400 Gulden — 480 Lire und die Nummer 594 zu 100 Gulden — 120 Lire. Die genannten Obligationen werden durch die Gemeinde-Steuereinhebungsstelle von Bolzano (Banca del Trentino ed Alto Adige) in der Crispistraße am 1. November 1930 eingelöst

werden; mit diesem Datum erlöscht jede weitere Zahlung von Zinsen. b Verlegung der Amtsräume des Auto mobilklubs. Der kgl. italienische Automobil klub von Bolzano teilt mit, daß ab 7- Mai seine Amtsräume in die Pfarrgasfe Nr. 6 verlegt werden. Der Eintritt zu den neuen Amtsräumen kann sowohl von der Pfarr- gass« als auch vom Ausstellungsplatzs aus (ex-Kaiferkrone) erfolgen. b Mehmartt in Gries. Es wird hiermit allgemein zur Kenntnis gebracht, daß der Pichmarkt vom 10. Mai so wie gewöhnlich am Diehmarttplatz in Gries

für das Rind vieh abgchalten wird, während der Pferdc- markt auf dem kleinen Platz vor dem Gast- Hanse zur „Rose' stattfindet. b Trauungen in Bolzano. Am Dienstag, 6. Mai, wurde getraut: Silvester F o n - t a n a, Zimmermann, mit Aloisia Schenk, Ladnerin in San Martina i. Paff. — Heute, Mittwoch, wurde getraut: Josef Planken- st einer, Sonnenwirt, mit Barbara Lun zer, Private. b Vitkprozession nach Rencio. Begünstigt von herrlichstem Wetter wurde am Dienstag, 6. Mai. die Bittprozession nach Rencio

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/14_09_1931/DOL_1931_09_14_3_object_1141062.png
Page 3 of 8
Date: 14.09.1931
Physical description: 8
Brooinz Bolzam Die Arbeitslosigkeit jta der Provinz Dokzano am 1. August 1931. Das Bullsttin des Provinzialwirtfchasts- rates von Bolzano, Nummer 8, veröffent licht den Stand der Arbeitslosen vom 1. Aug. des Jahres. D» Gesamtzahl der Arbeitslosen be- ,rug 1942 Personen, 650 Männer und 1292 Frauen) wovon 299 (228 Männer und 71 Frauen) Unterstützung be zogen. Auf die einzelnen Erwerbszweige verkeilt, ergibt sich folgendes Bild: Land wirtschaft 166 (unterstützt 1), Industrien, welche Produkte

des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Zuerst wurde ein ausführlicher Bericht über die vom Präsidium und den einzelnen i Aemtern in letzter Zeit entwickelt« Tätigkeit z erstattet. Im Verlauf der Sitzung wurde die Teil- j nähme der Provinz Bolzano an der Garten bauausstellung in Köln beschlossen: dann wur den Fragen behandelt, welche bei der nächsten Zusammenkunft in Rom beim Korporations ministerium unterbreitet werden sollen; dort wird die Durchführung der neuen Gesetze über die Neuordnung

der Provinzialräte der korporativen Wirtschaft behandelt werden; dann wurde ein Beschluß bezüglich der Errich tung eines Reichsamtes zum Schutz und der Pflege der aromatischen und Medizinal- Pflanzen gefaßt, im Sinne der vom Kommis sariat für Binnenwanderung herausgegebe nen Verfügungen wurde beschlossen, einen Teil der Uebersiedlungskosten von Arbeitern aus anderen Provinzen nach Bolzano aus Arbeitsgründen zu tragen; weiters wurde ein Preis von 500 Lire für das am 27. Septem ber abzlihaltende Tranbenfest

in Bolzano ge stiftet; weiters ein noch zu bestimmender Bei trag zur Errichtung einer Reichsschule für Hufschmiede in Rom: zum Schluß wurden verschiedene Fragen betreffs Unterstützungen und Beiträgen behandelt. Am Freitag, den 10. September, fand eine Sitzung der land- und forstwirtschaftlichen Sektion des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Wir werden darüber im nächsten „Dolksbote' berichten. a Fahrplanänderung. Wir machen auf merksam. daß mit 16. ds. die Herbstfahrord- nung in Kraft

tritt und in der Ausgabe vom Mittwoch die bezügliche Zusammenstellung erscheinen wird. Da noch nicht bekannt Ist, ob die derzeit eingestellten Schnellzüge Mün chen—Merano wieder verkehren, können wir die Tabelle erst so spät bringen. Bolzano unö Amsehrms Schriftleitung: Museumstraße 48. — Telephon 96 und 662. Soziale Klevustaguny in Gries Im Rundschreiben Quadragesimo Anno in 40. Jahrestag des berühmten Schreibens los. XIII. über die Arbeiterfrage zeichnet rpst Pius XI. den Weg, der zur Lösung

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/20_03_1928/DOL_1928_03_20_3_object_1192895.png
Page 3 of 8
Date: 20.03.1928
Physical description: 8
WtllPMAI« Beschlüffe des Provinrial- verwattungsausfchuffes in der Sitzung vom 17. Mörz 1828. Es wurden genehmigt: Brenners. Sluderno, Orts und Lafa. UÜber nahme des Bahnhofplatzes in Vermattung der Gemeinde. Bolzano. Abkommen mit der Staatsbohn wegen des Weges rmter der Eisockbrücke. Castelrotto. Almordnung für die Ceiseraipe. Luson. Gewerbe- und Derkaufsstcuer 19W. Villabassa fTliederdors). Errichtung eines Ab- deckerdicnstes. prako in venosta und Skelves. Familiensteuer für 19W. Silondro

. Baz. Beitrag für religiöse Zwecke. Bolzano. Spende an Francesco EoldonaM. Sesio und Lacinigo. 5)0lzverkmif. Senates. Zuwendung an die Musikkapelle. ' Bolzano. Freigabe der Kaution des Ferdinands Ghimrdini. Braies. Kautionsfreigobe. Bolzano. Freigabe der Kaution des Karl Reh. bichler. Merano. Auflassung einer Drunnemneisterstelle. viplteno (Sterzing) und Rio di Lufkeria (Mühl- bach). Anwendung neuer Durchschnittspreise für die Diehsteuer. Sluderno. Erhöhung des Diehfteucrtarifes. Scena und Marebbc

, Lonicdo und Rova Levante. Rcgloincnt für die Zuifammenftellrmg der Armenlistcn. Befürwortet wurde: Bolzano. Ankauf eines Grundstückes „Pfefscr' sür die Erweiterung der Qulreinerstraßo. Bolzano. Erweiterung de Poststrahe durch An- kauf eines Grundes von der Pfarrvcrwaitung. Mit Abänderung genehmigt wurden: Lufon. Festsetzung neuer Di eh preise für die Dichsteuer. Renon. Aenderung des Diehsteucrreglements. Rückoerwlesen wurden: Varna. Bauordnung. Mezzaselva (Mittewald). Borauschlag 1928. Renon

eine Entscheidung des Bolkswirtschafts- Ministeriums vor, daß derjenige Höchstpreis maßgebend ist, der in der Gemeinde gilt, wo Bolzano und Amgebung der Kunde lebt und wohin zugestellt wird. ihm das Brot a Die Briefpost nach der Tschechoslowakei und Rumänien. Während bisher die Post gebühren nach der Tschechoslowakei und Rumänien ebenso wie nach Oesterreich. Ungarn und Jugoslawien ermäßigt waren, gilt nunmehr nach den erstgenannten bei den Ländern ebenso wie nach dem übrigen Ausland der internationale Post

- gebührensatz. Zum verbilligten Ge bührensatz dürfen also nur mehr die Post stücke nach Oesterreich, Ungarn und Jugo slawien versendet werden. « Zusammentreffen zweier Märkte. Es trifft sich hie und da. daß in zwei von ein ander nicht weit entfernten Orten am näm lichen Tage Diehmärktc abgehalten werden. So ist z. B. heute in Bolzano der große Mit- fastenmarkt (der wogen des gestrigen Feier tags auf heute verschoben werden mußte) und j am gleichen Tage wird in Kollmann ein Markt gehalten. Es liegt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_04_1936/AZ_1936_04_09_6_object_1865344.png
Page 6 of 6
Date: 09.04.1936
Physical description: 6
von Peonen, durch die er der geliebte Führer des Vol kes wird. In dieser Epoche lernt er den amerikanischen Journalisten Johnny Sykes kennen und die beiden schließen Freundschaft für das ganze Leben. Sykes be gleitet den Helden während seines ganzen sturmbe- welche unser befriedigenden de» Fremdenverkehrs zuführen M eiWtttfse» Damen-Mäntel, Kostüme, Kleider, Blusen, Schöffe. Wäsche und Strümpfe Trikot-Kostüme. Kleider Pullover ì II Bolzano. èA- ^ AI VQ ST Pfarrplatz Nr. 2 ««an« Kino Savoia. Heute „Boheme

des ausgeschiedenen Kapellmeisters wurde die musikalische Direktion dem bisherigen Schriftwart Herrn Franz Billgrattner übertragen, der die letzten fiir Lstcm - s>W für Herren, Damen und Kinder Das Neueste! Große Auswahl! Billigste Preise! Bolzano, Pfarrplatz Nr. 2 «»«» ArT»«A»rs Abschluß der Winkerhilfe Vrunico, 7. April. Nunmehr wurde auch in unserer Stadt die Winter Hilfe, nachdem auch in der Nolle Pusteria der Früh ling .eingezogen ist, abgeschlossen. Die Unterstützung der Armen und Minderbemittelten

verlaufe Versammlung. Portland. Aalt. Ziegel und all« Baumaterialien erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano, Via Conciapelli 17 B verlaufene Iahres-Häupt- Silandro Wechsel in der Leitung der Sektion de» Sampsfascio Silandro, S. April. Am 1. April um 11 Uhr vormittags fand im htesi gen Fasciohàuse In Anwesenheit des Inspektors der 12. Zone, Alberto Munari, in vollkommen sascistischem Stile die Amtsübergabe zwischen dem bisherigen Leiter der Sektion, Herrn Adolfo Garzetta, und dem neuen

. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 1247-1 Schöner, fast neuer, kompletter Smoking, erstklas- siges Materials preiswert verkäuflich. Adressi Unione Pubbl. Merano .M 1248-1 Anzüge für Herren und Knaben, Mäntel, Hofen, Hüte, Wäsche, Krawatten, Pullover, Strümpfe billig und in großer Auswahl! ì D Bolzano. DT» SST Pfarrplatz Nr. 2 N sriedenheit über das gute Funktionieren dieser öffent lichen Anstalten Ausdruck.. Anwesen. Gasthaus. Metzgerei und Landwirtschaft an frequentem Platze sehr preiswert, günstige

der Provinz Bolzano hat zu ihrem Delegierten für die Raisfelsenkasse von Val di Vizze Herrn Direktor Fleim der Filiale Vipi teno und zu dessen Supplenten Herrn Josef Delueg jr. ernannt. Die Eine glückliche Gemeinde Die hochgelegene Aecggcmeinde Predo! am Fuße der Letta d'Alalia in der Valle 'Aurina, verzeichnet im Heu-- nxen Jahre bislang noch keinen einzizcn Todesfall. Wahrlich rine Seltenheit und ein Beweis, daß das Höhentlima ganz besonders der Gesundheit zuträg lich ist Zur Hebung des Schießsportes

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_05_1938/DOL_1938_05_07_4_object_1137438.png
Page 4 of 16
Date: 07.05.1938
Physical description: 16
durch die grünen Fluren längs des Flußufers, wobei die vier heiligen Evangelien bei den mit Blumen reich gezierten Diplom - Optiker Carl Bolzano, Lauben 53 Qiiallföts-Brülen für Ferne und Nähe. Alle Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft und preiswert Feldaltären gesungen wurden. Gegen halb 11 Uhr kehrte die Fcldprozessimi wieder in die Pfarrkirche zuruck. Mit Erteilung des heiligen Segens fand dieselbe ihren Abschluß. Seimkedr derGMAbtttlungen mt# Rom Am 5. Mai um 13.45 Uhr trafen die Iung- faschisten

und Avanguardisten unserer Pro vinz 0115 Rom wieder in Bolzano ein und wurden am Bahnhof festlich empfangen. Die GIL-Abteilungen waren ini 3. Feldlager »Roma' nnd nahmen an dem großen Anf- marsch vor dem Duce und vor Hitler teil. Zum Empfang in Bolzano war eine For mation von Dalllla-Musketieren mit der Avanguardisten-Kapelle ausgeröckt, begleitet vom Berbandskommandanten mit sämtlichen Offizieren des Kommandvs und zahlreichen Behörden. In strammem Marsch begaben sich dann die angekommenen Abteilungen

aussprach, das S. E. der Generalkom mandant der Littorio-Iugend in einem Tele gramm an das hiesig« Berbandskommando übermittelt hätte. Am Schluffe seiner Ansprache ordnete der Derbandssekretär den Gruß an den Duce an, der begeisterten Widerhall auslöste. Im Refektorium des GIL-Hauses lchirde sodann den jungen Schwarzhemden das Feld esten verabreicht, worauf die 2lbrüstung er folgt«. Das „Jefuheim' in Bolzano Wer vor 40 Jahren dem Haus der Unheil- barm in Eornaiano den Namen gegeben, hat eine gute

hinaustreten zu können, in die freie West, andere Wohnstätten zu sehen, in einer anderen Umgebung, unter anderen Menschen zu weilen. Diesem Sehnen kommt der von edlen Menschenfreunden alljährlich ermöglichte Ausflug der Bewohner des Iesuheims nach Bolzano entgegen. Dieser Ausflug oder, richtiger gesagt, diese Pilgerfahrt ist im Laufe der Jahre schon zu einer Selbstverständlichkeit auch für uns in Bolzano geworden. So haben denn auch in diesem Jahre wieder hiesige Autobesitzer ihre Fahrzeuge zur Verfügung

die Lldler-Apotheke in der Via Portici. b Trauungen. Am 5. Mai wurde in B o l- z a n o Anton Meßner, Arbeiter in Nova Ponente, mit Luise Pfeifer, Magd dort, getraut. — In Innsbruck wurde am 3. Mai Anton PI a 1 t n e r, Sohn des Herrn Josef Plattner, Besitzers in Santa Giustina (Bolzano), mit,Olga Bereiter, Private in Innsbruck, getraut. b Bitte für eine arme Familie. Der Sankt Anna-Verein in Bolzano bittet edle Wohl täter und Wohltäterinnen um ein Scherflein für eine arme, brave, in Not geratene Witwe

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_04_1936/DOL_1936_04_08_3_object_1665105.png
Page 3 of 6
Date: 08.04.1936
Physical description: 6
b^ grüßt wurde. Die Herzogin interessierte sich lebhaft für diese wohltätige Aktion und vcr- Ö in Hinkunft selbst an diesen Arbeiten teu- men. Hierauf besichtigte die Herzogin unter Führung des Derbandssekretars auch die übrigen Räume des Faschio-Hauses und ver- abfch'iedete sich mit dem Ausdruck lebhafter Zu- friedenbeit vom Verbandssekretär. Primiz in Bolzano Am Ostersonntag wird in der Pfarrkirche der neugeweihte Priesterhochw Mario Leonotbt feierliche Primiz halten. Am 10 Uhr ist Einzug

von der Propstei aus: hierauf Predigt, Primiz- amt und Segen. b Primizsegen in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karsamstag nach der Auferstehungsfeier werden auch Heuer wiederum die ncugeweihten Priester zum Danke für die vom Tschidererwerke empfan genen Wohltaten der Auferstehungsfeier vom Hochaltäre aus den heilige» Primizsegen er teilen. „ . l> Beileidskundgebung des Herzogs von Pistoia und der Behörden an die Witwe Minatti. Der Witwe des in Ostafrika gefallenen Milizsoldaten Gioachino Minatti in Bolzano ließ

Se. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia telegraphisch sein Beileid über den Verlust des Gatten zum Aus druck bringen. — Der politische Vizcsekretär des Kampffaschio und der Podesta von Bolzano er schienen bei Frau Witwe Minatti und druckten ihr herzlichstes Beileid zum schweren Verluste aus. b Grabmusik in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karfreitag, 10. April. 7.30 llhr abends, kommt Franz Schnbcrts Stabat mater für Soli, Chor und großes Orchester zur Aufführung. Solisten: Sopran: Frl. Marie Perathoner

, Frau Luise Walsthöiip: Tenor: Herr Adolf Market: Baß: Herr Karl Andcrgasse». — Wie alljährlich wird am Karfreitag abends bei der Grabmusik an den Toren der Pfarrkirche eine Sammlung für den Pfarrchor vorgenonimcn. Die Kirchenbesucher werden frcundlichst gebeten, im Interesse der guten Sache ein Schcrflcin zur Bestreitung der Auslagen des Pfarrchore.s beizutragen. b Bruckners F-Moll-Mcsie in der Enchari- stincrkirche, Bolzano. Am Ostersonntag, halb 11 Uhr vormittags, wird in der Eucharistincr

- kirche in Bolzano Anton Bruckners F-Moll- Mesie für Soli. Chor und großes Orchester auf geführt. Eine Einführung zu diesem Prachtwcrk erscheint in der morgigen Stadtansgabe des „Volksbotcn'. b Der Blumenmarkt Heuer am 21. April. Wie der Podesta mitteilt, wird der Vozner Vlumcn- markt Heuer nicht am 1. Mai, sondern am 21. April, und zwar in der Silbergassc. ab- gchalten. Zum Verkauf gelangen dürfen: Blu men, Kunstblumen, Zierpflanzen. Vögel, Kanin chen, landw. Artikel und Spielwaren. Die Ge suche

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_5_object_3133474.png
Page 5 of 16
Date: 30.08.1934
Physical description: 16
* Donnerstag, Len 80. August 1984 Bolzano und Umgebung Bolzano. 29. August. (Aus dem Ge schehen der Woche.) Der Unterstaats- sekretär im Erziehungsministerium Exz. Ricci nahm am 24. August in Begleitung des Vize präfekten, des Provinzialpräsidenten des Balillawerkes u. verschiedener Behörden eine Sesichtigung der Sommerjugendheime in Bolzano, Gries, Laives, Caldaro und Appiano vor. — Die Kunstausstellung im Stadttheater, genannt Biennale, weil sie alle zwei Jahre veranstaltet

wird, hat am 25. ds. den auszeichnenden Besuch Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Aosta erhallen, der sich über die ausgestellten Bilder und Skulpturen an erkennend äußerte und sich mit den aus- stellenden Künstlern unterhielt. — Seit 25. August ist aus Bolzano der 14 Jahre alle Knabe Josef Ramoser abgängig. Mittei lungen über den Verbleib des Burschen, der groß,- schlank und blaß ist, blaue Augen und kurz geschorenes Haar hat und mit rot brauner Hose,' grauer Weste und blauer Schürze bekleidet ist, mögen ay den nächsten

Sicherhellsposten gerichtet werden. — In der Nacht zum 25. August wurde im Geschäft des Ehepaares Johann und. Maria Parth in der Brennerostraße, Tabakoerschleiß und Uhr- macherwerkstätte, ein Einbruch verübt. Die Diebe erbeuteten Tabak, Zigarren und Ziga retten im Werte von rund 4000 Lire und aus der Uhrmacherwerkstätte zwei Dutzend Uhren, die von Kunden zur Reparatur ab gegeben worden waren. Bisher fehlen Anhaltspunkte über die Täter. — Der 27 Jahre alle Peter Weger des Johann in Bolzano hatte für die Agentur

Bolzano der Petroleumgesellschast Jtalo-Americana, vor einigen Tagen 67.000 Lire von Benzintanks» Führem in verschiedenen Orten der Provinz einkassiert und ist mit dem Gelde nicht mehr zurückgekehrt. Auf die erfolgte Anzeige hin ergab sich, daß sich der junge Mann zu einer Frauensperson, obwohl selbst jung verheiratet ins Ausland begeben hat und mtt ihr durch gegangen ist. Nach Weger wurde ein Steck brief erlassen. — Am Karerpaß hat am 25. August der aus Catania zur Sommer- frische dorthin gekommene

Giov. Basta die mll ihrem Manne in einem dorttgen Gasthof weilende Frau Adele Mentasto durch zwei Revolverschüsse getötet und den Mann dieser Frau mit einem Schüsse an einem Arm ver letzt. Auch Basta erlitt durch einen Revolver- schuß, den er in die SNrne erhiell» eine lebensgefährliche Verletzung. Die Behörden sind daran, das Verbrechen zu untersuchen. — Aus Klagenfurt langte die Nachricht ein, daß der 33 Jahre alte Gottfried Amplatz aus Bolzano, der seit einigenJahren in Klagenfurt ansässig

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/01_05_1937/DOL_1937_05_01_4_object_1144576.png
Page 4 of 16
Date: 01.05.1937
Physical description: 16
. Sein um ein Jahr älterer Bruder Anton. Eggerhofbesitzer in Rencio. welcher Nach der im Juni 1910 erfolgten Ein verleibung der Zwölfmalgreiener Gemeinde durch eine Reihe von Jahren Gemeinderat von Bolzano war. starb im Jahre 1921. Im Jahre 1892 verehelichte sich Josef Mumelter mit der einzigen Tochter (Maria) des Möcklbauers Josef Rottensteiner in Gries. (Der Möcklbauer starb am 16. Jän ner. seine Frau Rosa. geb. Mumelter. am 17. Jänner 1903. Beide wurden zugleich begraben.) Der Ehe entsprossen drei Söhne

das Schulhaus und der Kindergarten erbaut, die Straßenbahn Bolzano-Gries eröffnet, deren Mitbesitzerin die Gemeinde Gries wurde. Weiters wurde nach langen Ver handlungen das Miteigentumsrecht am Zwölfmalgreiener Wasser, und Elektrizitäts werk erworben und damit insbesonders die öffentliche Beleuchtung und Wasser- Versorgung verbessert, bezw. in manchen Vierteln der Gemeinde eingeführt. Auch mehrere Straßen wurden neu angelegt und ein Diehmarktplatz geschaffen. Bürgermeister Mumelters Denken und Schaffen

) von Bolzano. Durch 18 Jahre stand der Verblichene der Marktgemeinde Gries als Bürgermeister vor. Als im Dezember 1925 Gries mit Bolzano vereinigt wurde, erhielt Mumelter in Anerkennung feiner lang- jährigen, verdienstvollen Tätigkeit das Ritterkreuz der Krone Italiens. Die Armen hatten an Alibürgermeister Mumelter einen Wohltäter: niemand ging unbefchenkt davon. Selbstlosigkeit war eine seiner hervorragendsten Tugenden. Gegen seine Untergebenen war er gerecht und fürsorglich. Altbürgermeister Mumelter

und am Schlüsse mit reichem Beifall quittiert. b, Der neue Leiter des Geomeker-Pro- oinzial - Syndikates. Der Korporations minister hat mst Dekret vom 6. April Herrn Dr. Ärch. Geometer Francesco R o s s i zum Ministerialkommissär des Ptovinzial-Syndi- kates der Geometer in Bolzano ernannt. Im Beisein der Mitglieder des Direktoriums des Syndikates und des Präsidenten der Union der Professionisten und Künstler von Bolzano. Advokat Salvators De Angelis, fand am 28. April die Amtsübergabe statt. Der Präsident

. b Neue Piloten. In der Piloten-Schuke ..Giovanni Eostanzi' der „Runa' (Reale Unione Razionale Aeronoutica) in Bolzano haben gestern die Herren Bond? Artur und Gasser Gottfried das Piloten-Divlom er worben. Dor der Ministerialkommission und dem Kommandanten Maaq. Enrico Pier VItali haben die beiden Herren die prak tischen und theoretischen Proben glänzend bestanden und sich verdienten Beifall der Anwesenden errunoen. Morgen früh werden sich weiters Ing. Angela Erster sowie Herr Dr. Luigi de Anqeli

21