312 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_11_1938/DOL_1938_11_12_15_object_1203929.png
Page 15 of 16
Date: 12.11.1938
Physical description: 16
-5 Komplettes Bad. Ofen ans Kuvfer. Holzheiza.. Waschtische mit Mar morplatten u. Garni turen. einige Mcllinq- betten sehr preiswert zu verlaufen. Albergo Dodiciville, Dia Bren- nero 5. 11806-5 Ziehharmonika, chrom.. 90 Bälle, mit Roten, neuwertig, äntz. preis, wert verkäuflich. — 11880-5 Gutgehendes Svezerei- gcfchäft in Bolzano, Zentrum. familien» vcrhältnillebalber gün stig verkäuflich. — Zu schriften NNt. ..5292/92' an die Derw. 11888-5 Herren, u. Damenrad. Tischhandbohrmaschine, fast neu. verkäuflich

zu nerkmlfen. Dia Monte Tondo 4/TT. 11258.5 Auto Balilla. in sehr gutem Zustande, ab 1080 steuerfrei, ver käuflich. 11255-5 I Kaufvesuchel Lärcheuterpenttn lLör- aet) kaust zum besten Tagespreis Degiicher. Diazza delle Erbe 7 Bolzano. 10652B-6 Euterhaltener Balilla, letzte Serie. Eabriolet oder 1100. sofort zu kaufen gesucht. Ange bote unter „5261/64“ nn di« Nerwaltuna. »fl Guterhaltene Email- Badewanne mit Holz oder Koblenofen zu kaufen gesucht. — Bia Roma 25/1.. Avpinno. 3Nnterobst. haltbare gute. Sorten

. Aepfal u. Birnen, zu kaufen gesucht. Anaebot an Pension Germania in Ortisei. Garden«. -6 Guterhaltener Spar herd zu kaufen gesucht. 11039-6 Guterhaltene Waller, turbine. 50 Sekunden liter. 8 m Gefälle. ZU kaufen gesucht. Rieder- stätter. Bolzano. Dia Du ca d'Aasta 7. .6 Kleinere, qnterhaltene Hobelbank zu kaufen gesucht. — „Efchlötzl'. Rencio. 11156-6 Klein«, diatonische Hand - Harmonika ae- sucht. 11161-6 Bar-Pudel samt Kre denz zu laufen gesucht. Erics. Billa Dialer. 2. Stock. 11110-6 Gebrauchte

. Nein« Er- preft-Kaffeemafchine.so- wie Sparberd. mittlere Grötze. zu kaufen ae» sucht. Adrelle in der Verwaltung. 11181-6 Kleines, gcfchlollencs Auto, guter Zustand, fahribereit. aefucht. — Cafella Postale 97. Bolzano. 11210-6 Dezimalwaage, mit er balten. Tragkraft bis 500 kg. gesucht. Raven stein. Vrunico. 808-6 I Realitäten^ Reugebautes Saus. Bolzano. 10% traaend. um L. 350.000 verkäuf lich Zuschriften unter ..5280/89' an die Verw. Weinhandlung. zen. tralster Lage Bolzano. Inventar. 600 Kunden

, um Lire 60.000.— ver käuflich. — Zuschriften unter „5284/84“ an die Verwaltung. -7 Zinshaus od. Villa in Bolzano zu kaufen od. qeaen steuerfreie Billa in Brunico zn tauschen aefucht. — Vermittler ausgeschlossen. Adrelle in der Verw. 887-7 Erstklassige Casä -Bar. Bolzano, verkäuflich. Zuschriften an Derw. unter „5286,86“. -7 Schöner Gasthof. mit Oekonomie an der Do« lomitenstratze verkäuf lich. — Adrelle Ver- walttina. 808V-7 Kleine Kunftmühle samt Haus zu verkau fen. Adrelle in der Verwaltung. 877

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_04_1930/DOL_1930_04_05_12_object_1151145.png
Page 12 of 16
Date: 05.04.1930
Physical description: 16
. 150X200, Kokoslaüfer. 4260-5 > Lritfpindel-Drehbank, deutsches Fabrikat, fast neu, 75 Zentimeter Drehlange, verkäuflich. Johann Schwarz. Bolzano. Gocthcstr. 18. 4280-5 Kinderwagen, gut crlmltcn, um 80 Lire zu »er- tairfcn. Adr. in der Verw. 4278-5 Guterhaltene Kleider, Mäntel. Hüte, sehr billig zu verkaufen. 4204-5 Kiosk aus Holz, schön gebaut, billig zu ver kaufen. 4302-5 Wer kaust schönen Reiscgrammophou? Preis Lire 600.— bis Lire 400 .—. Platten gratis. 4303-5 Sportwagerl, gut erhalten

- Schienen, Räder, Bücher-Kassenschrank, Jutesäcke. Ames- eder, Gerbergasse 11, Bolzano. 4364B-S Brennaborwagerl, fast neu, zu verkaufen. Mader, Vindergasse 8, 3. Stock. .4365-5 Komplette Zimmereinrichtung, auch einzeln, zu verkaufen. Anfragen ab 4 Uhr Prinz-Piemont- Stratze 17, 3. Stock. 4373-5 Kleiner, eiserner Sparherd zu verkaufen. Dorf Nr. 10, 1. Stock. 4375-5 Guterhaltene, grohe Pendeluhr billig zu ver kaufen. Näheres Zeitungsoerwaltung E. Ferrari, Bolzano. Liktor-Emanuel-Platz 16. 4378-5 2“ Vögel

- oder Wartezimmer sehr ge eignet. preiswert verkäuflich. St.-Johann-Gasie Rr. 1, Parterre. 4417-5 Kommunionkleidchen mit Schleier, Kinderschuhe. Wafchyhrn. Kindertisch preiswert verkauft. 4428-5 Kinderwagen zu verkaufen. Brennerostratze 32, Rosii. 4423-5 Plache» aller Art, Spezialität Wagen- u. Pferde- plachen liefert sehr preiswert Rucksack- und Plachenfabrrkation I. Kuhtatscher, Zollstangc. 1000-5 8« kaufen gesucht üveinslaschen kaust Anton Sichler, Bolzano, Viktor Emanuelstratze 5. 1055-6 Huflattichblatter

und -Blüten sowie Sützwurzcln kauft grün Joh. Vapt. Moar, Bolzano. 3631-6 Silberkronen zu besten Preisen kauft Oberegger, Postfach 10«. 3835-6 Euterhaltener Gartenschirm zu lausen gesucht. Adr. Verw. 4275-6 Junger Haushund, am liebsten Dobermann, ge sucht. St. Oswald 21. 4287-6 Lebende, Gemsen» Rehe, Murmeltiere, Pfaus, Stcinhühner, Steinrätel kauft Joh. Rohracher in Lienz. Pustertal. 4300-6 Kaufe gröheren Posten gebrauchtes Hotel-Wafch» fervtce, Bettvorleger ufw. 080-6 Euterhaltener, vierrädriger Hand

« Brücken» wagen, Tragkraft 600 bis 800 Kilogramm, wird zu kaufen gesucht. Derkaufslokal Piaoestratze 1. 4308-6 MaWMnu.GMvvvkohr Lire 60.000, erste Satzpost, auf größeren Besitz. Schätzwert Lire 23.000, gegen gute Verzinsung gesucht. Eesl. Angebote unter „D. 642P' an die Verw. 4263V-7 Zirka 350 Quadratmeter Grund in Piano 'di Bolzano, an der Strotze gelegen, geeignet für Lagerplatz, zu verpachte». 4264V-7 Sehr gut gehendes, bekanntes und befteingeführ- tes Eefchäftsanwesen mit nachweisbar sehr hohem

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_05_1937/AZ_1937_05_23_8_object_2637484.png
Page 8 of 8
Date: 23.05.1937
Physical description: 8
Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver- v kaust bei Zuhiungserleichterungen Pella u. Neu» > kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bol- !' zano. B ìZementrohre von 1» bis tw Zentimeter Durchmes- ! ser, liefert prompt Georg Torggler, Baumate- ' rialien. Bolzano. Via Ca' de Bez^i. B IHluloöle sparsam und zuverlässig bei Mercantile ' Schweitzer, Bolzano, Gerbergasse 15, Telephon / 15-45. B Su kau/en ASLue/lk Zu kaufen gesucht in Bolzano oder Umgebung ^ Einfamillenvilla. Preis nicht über 130.0W bis ? 1S0

.M0 Lire. Barbezahlung: und eine Villa mit mit Wohnungen und Grund, geeignet zum Bau einer Werkstätte. Bezahlung, womöglich raten weise. Offerte unter „182ö' an die Unione Pub blicità Bolzano^ B Gesucht ein Motorrad, Okkasion. Sofortige aus- ! führliche Offerte an Mazenauer „Weißes Kreuz', , Bolzano. B-1917-2 Fräulein zu LWHrigem Mädchen, auch Deutsch unterricht. gesucht. Zuschriften: Berti, Masaccio 62, Firenze^ B Stenotypistin, ital. Staatsbürgerin, perfekte Kor- respondeiitin der deutschen

und italienischen Sprache, wird von bedeutender Fabrik, Umge bung Milano, als Direktion-Sekretärin gesucht. Den Bewerberinnen, welche eingeladen werden, sich vorzustellen, werden die Reisespesen vergii- tet. Offerte in beiden Sprachen mit Lebenslauf, Referenden, Ansprüchen an „Cassetta 108 B.' an die Unione Pubdl. Milano. B Weinhandlung su-< t Prooisionsreisenden, eigene Engros-Kundschaft, Halb-Engros für die Pro vinzen Trento-Bolzano. Zuschriften unter „Cas setta Nr. 32V I.' an die Unione Pubblicità Bol zano

. B Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2323' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist tage B> <Razioniere). übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter ,1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. -1937-4 Munger Hotelporkier mit guten Referenzen flicht sofort Posten. Spricht mehrere Sprachen. An fragen unter „444' an die Unione Pubblicità

Bolzano. B-4 Lu oe»>mieten Aorte dei Marmi: 2 kleinere Villen, ausgestattet, fünf Lokale, Bad, Garten, Garage, zu vermie- ten. Besitzer: Bonfico. Lauben Nr. 15. Bolzano. Mafchinstickerei, Monogramme. Kordelarbeit., bil ligst bei M. Gutmann, Piazza delle Erbe Nr. 30» 3. Stock, Tür rechts. B Gut eingeführtes Installation«- und Spengler-Ge- schöft, krankheitshalber, sofort zu verpachten. Adresse unter „1583' in der Unione Pubblicità Bolzano. B-1383-1V e » z n v Vlz ?k. IIMNKI0. Klslìkl4ll8 2« oe?kau

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/18_03_1927/DOL_1927_03_18_9_object_1198681.png
Page 9 of 16
Date: 18.03.1927
Physical description: 16
.'.-itcU-er billig verkäuflich. 2914-5 Liontzbrückenwagen preist». >.'f Dichter, 2tosengar::m'traße 3 2777.5 ttoid nn-d Wn-tenkrcmz l'-Uig zti verkaufen. laenae.u 'i.t.'rei Lieider. 'Bolzano. 2718-3 > Tapezierer such! . ^ , -■ - f geht auch ins paus. 'ing wird ausgenommen. Drechs- - Bolzano. 2719-3 j Fahrradmechoniker sucht Steh Berlcüstliche Verkäuferin vif. otorn.'rijor tane-:-. £ I IZ-O 293'; I reiches kochen kann und Hausarbeiten hei gutem Lolin und gleicher Be- i als C()fTui‘*ur. 2919-1 eben

l tiur 1- oder 13. April für ('Viciniftin - sucht Posten auf 1. Aocil oder kp iier. iöreis'uert zu vcrkauscn Lastivogc-nauto, 4 Tan- \ riet B, L. B. und Lastwagenauw Praga. i ^.onne- . i .'.;o neu repariert. 2770*5' 7'vtoe-rp.irctt „3ca“, 9X12, Doppel-Anaftigmat, tan neu. zu verkaufen. Dantestraste 22. 2. links. 2724=3 i unter „767' an dis Verw. Mehrere __ Lokalitäten, geeignet für Waffer* teituna:--7-n','ai!ate,ir event. auch Likörsabriken, für ioiarl zu vermieten. Näheres Fösfinacc, Bolzano

Sireuergaise 18. 2092-1 Älechiiuische 2Ucri;;üifc mit grostcm Hofrauin gegen AMU sofort zu vergeben, sehr geeignet für Anie 2stenhätte. Angebote unter Blech. Brave ?chpf!7rlchrNng wird sofort aufgenom. me». Sch osferei Alfred Reinstaller, Museum» st raste 23. I. 2117=3 Lekf'uig imid ausgenommen bei Florian Mar ien, L'.üer-, Tapezierermeister, Bolzano, Zoll- siante 20. - 2943-3 '-218crl(iaiic „790' au die Verw. 2908-l Schon möbliertes Südzimmer in Gries an einen oder zivei Herren zu vermieten. 2911

-1 Cinfach möbliertes Zimmer an Herrn sofort zu vergeben. 2780-l Tausche meine 2 Zimmer und Küche in 'Bolzano m.t ebei-ioimer 2—3 Ziiumerwolmung in Merano oc . c Gries. Zuschriften unter „tausch 781' an die Stermaltuiig. 2917=1 Größere SXBnng, Stadel samt Hofraum, gro bes trockenes '.stlagazin in Bahimühe auf Älai- lermm zu vermieten. 2957-1 iS !■■ A. ' e-uerlearling wird sofort ausgenommen, emeiz. Eoelhestraste. Bolzano. 2948-3 Sch-N möbliertes Zimmer im Zentrum der Stadt zu vermieten. 2955-l Dkeitzco.e

in S. Giacomo zu ver minen.^ Taaiöbner-jramilie, die beim .nons» betrn Z.d. !> .-!, gesorgt, wird bevorzugt. Ange bote inirr „X.'’ an die Verw. 2810-1 7Ikilkelgrosz.es. lichtes Geschästslokal, event. Ma-za» 3>n. in der Noc-I'tr'ste preiswert zu veruiieteu. f Auirageu au ..'Opelta Poftole 73' Bolzano. -1 > Zwei Zimmer. Laubeugasje, mil je ein Bett an Deamle» , c verminen. 2780-1 5-pitNg' H. Alvvcher. Wcintrauveug. 13. Tüchbae. rhrltche. jüngere kvlrlschaflerin, welche gcct ' > vnd nahen kann, zu all

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_09_1927/AZ_1927_09_04_2_object_2649114.png
Page 2 of 6
Date: 04.09.1927
Physical description: 6
, genehmigt. Gemeinde Perca: Holzverkauf, genehmigt. Städt. Spital Bolzano: Ankauf eines Grun des von der Stadt, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Verkauf eines Grundes au das städt. Spital, genehmigt. Gemeinde Naz: Ermächtigung zum Ankaufe eines Grundstückes, wird erteilt. Gemeinden Fleres und Brennero: Regle ment für Industrie- und Patentsteuer, geneh migt. Gemeinde Marlengo: Gemeindezuschkig zur Ergänzungssteuer, genehmigt. Gemeinden Albes und Mezzaselva: Gewerbe- und Verkausssteuer für 1S27, genehmigt

, mit Einschränkung genehmigt. Gemeinde Stilves: Holzverkauf, genehmigt. Gemeinde Merano: Grundtausch mit Peter und Valentin Ladurner lind Franz Lochmann, riickverwiesen. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf an Josef Thurner, genehmigt. Gemeinde Perca: Versicherung der Gemeinde- gebäude gegen Feuersgefahr, mit Einschrän kung genehmigt. Gemeinde Rio di Pusteria: Subvention an die Telephongefsllschast, mit Einschränkung ge nehmigt. Gemeinden Colle Jsarcv und Brennero: Bei trag für die Kosten der feierlichen Ueberreichung

der Gemeindefahne, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Beitrag an den Sport klub „E. Colombo', genehmigt. Gemeinde Bolzano: Beitrag an den Ausschuß für d!e vaterländische Geschichte der Venetien, genehmigt. Gemeinde Onies: Holzverkauf, mit Einschrän kung genehmigt. Gemeinde Tesido: Verkauf der Gemeinde säge, genehmigt. Gemeinde S. Lorenzo: Verkauf von Ge meindegrund, rückverwiesen. . Gemeinde Vipiteno: Einziehung deponierter Kapitalien, teilweise genehmigt. Gemeinde Dobbiaco und umliegende 13 Ge nieinden: Errichtung

mit dem Gift gase eingeführt. Bereits zwei Firmen wurden ermächtigt-die ses Bekllinpsungsverfahrn auszuüben. Die Lei tung haben zwei Chennker inne, da diese Gase auch dein Menschen gefährlich werden können, wenn die Desinfektion nicht fachgemäß vorge- no7,-'.!.n wird? On. Amilcare Rossi zu Besuch in Bolzano Mit dem Schnellzug von 11.46 Uhr, kam ge stern vormittags On. Amilcare Rossi, Besitzer der goldenen TapserkeitsinedaNle und Mitglied des Triumphirats der Associacione Nazionale dei Combattenti

in Bolzano an, um heute der Uebergabe der Fahne an die Sektion ..Combat tenti del Brennero' seitens der ruhmvollen Le gion Trentina beizuwohnen. On. Rossi wurde am Bahnhof vom Präsidenten des Promnzial- verbandes der Frontkämpfer, Geometer Anto nini, vom Vizepräsidenten Cav. Dito Radina, vom Leutnant Daino der Associazione Bersa glieri in congedo, Dr. Fossetta, Hauptmann Pas serini, Oberstleutnant Cav. Fedele und anderen feierlich begriißt. Der hohe Gast begab sich sofort an den Bau platz des neuen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_04_1935/AZ_1935_04_18_5_object_1861276.png
Page 5 of 6
Date: 18.04.1935
Physical description: 6
werden. Es wurden die wöchentlichen Versammlungen abgehalten und es zaben sich stets zahlreiche Teilnehmer eingefun den. Auch bei den patriotischen Veranstaltungen und den sportlichen Wettbewerben war die Teil nahme rege und die Mitglieder der Gruppe haben manchen anerkennenswerten Sieg bei den Wett bewerben davongetragen, so bei den Ausschei- ZuNgskämpfen im Seilziehen, beim Ouarfeldsin- lauf, beim Provinzial-Leichathletikwettbewsrb, beim Rundlauf um Bolzano, beim Gebirgsmarsch usw. ' Hierauf befaßte

ist, zu berücksichtigen ist. Volkszüge im Sommer Wie in den verflossenen Jahren, werden auch im heurigen Sommer Volkszüge eingeführt, die von unserem Gebiet aus in die verschiedenen Regionen gehen und solche, die von den Provinzen Altita liens zu uns kommen. Das mitgeteilte Programm über die Volkszüge, welche das Hochetsch betreffen, ist folgendes: 23 Juni: Denezia—Bolzano; 29. und 30. Juni: Milano—Bolzano: 30. Juni: Bolzano—Venezia-, 7. Juli: Venezia—Bolzano. Bolzano—Merano, Bologna—Bolzano: LI. Juli: Milano—Bolzano

. Trento—Venezia: 4. August Trento—Verona. Trento—Venezia; 11. August: Trento—Verona; 15. bis 13. August (vier Tage): Trento—Milano, Trieste—Bolzano; 18. August: Trento—Verona: 25. August: Bolzano—Dobbiaco; 1. September: Bolzano—Venezia; 15. September: Verona— Bolzano, Bolzano—Venezia; 29. September: Bolzano—Merano. 18. April: Der heilige Apollonias, Märtyrer. Apollonius war ein durch scine Weisheit und Beredt- samkeit berühmter römischer Ratsherr, der durch den hl. Papst Eleutherius zur Erkenntnis

Harry Vaur in der Hauptrolle. Nähere Inhaltsangabe in der gestrigen Ausgabe. Beglmizeiten: 4.30, Ü.L0 und S.20 Uhr. Dereinsnachrichten Briefmarken-Tauschklub Bolzano Donnerstag, 13. April, halb 9 Uhr, findet im Klubheim Cafe Nußbaumer, 1. Stock (Bindergasse) ein Taufchabend statt. Reger Tauschverkehr, gün stige Tauschgelegenheit. Gäste, auch auswärtige, willkommen. Neuanmeldungen jeden Donnerstag. WMMMIH Oapltslo o rlsarvo l.Iro S44 bilioni mil.auo provento kill«» In Italia all'ostar» corrente

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_05_1939/AZ_1939_05_11_5_object_2639448.png
Page 5 of 6
Date: 11.05.1939
Physical description: 6
!l)onnerskag, d'eli 11. Mai 1939-XVlI „AlpenzeIkung- sette s Aus Volzano Äaöt unà Lanà Ter BerbilndssekretSr Hütt den RWört äer Sekretäre àer Fasci Gestern um 15 Uhr hielt der Verbands sekretär im Littoriahause den Rapport der Sekretäre der Kampffasci der Provinz ab Dabei waren auch anwesend: Die Mit« glieder des Verbandsdirektoriums, der Kommandant der 45. Milizlegion, der Podestà von Bolzano, die Fiduciaria des Verbandes der Frauenfasci, der Stabs chef des Verbandskommandos der EIL

., die politischen Zoneninspektoren, die Pro- vinzialvertrauensmänner der fascistischen Verbände, die syndikalen Leiter, der Prä fident des Institutes für Voltswohnbau- ten in der Provinz Bolzano, die Präsi denten der Provinzialverbände der Front kämpfer, Kriegsbeschädigten und Kriegs invaliden, die Kommandanten der Was- fenverbände, Garibaldiner, Kriegsfreiwil ligen, Arditi d'Italia, der Gruppenvor stand des Reserveoffiziersoerbandes, der Provinzialsekretär des Dopolavoro und das Direktorium des Fascio

von Bolzano. Beim Rap^rt erteilte der Verbands» sekretär Weisungen für die zu entfaltende Tätigkeit. Zascist. Veovmzialverbaud Das Presseamt des fascistischen Provin- zlalverbandes teilt mit: Inspektionen in den Kampffasci: Der Verbandssekretär hat verfügt, daß am 31. Mai um 15 Uhr die Fascisten Guido Saggiali und Alfredo Brian!, die Kampf fasci von Stelvio Paese, bezw. Terlano inspizieren. Rappork der Schwarzhemden: Am Sonntag, 14. Mài um 11 Uhr werden die Fascisten Alberto Murari und Alfredo Benincafa

- Regimentes, die an den Feierlichkeiten anläßlich des Festes der Jmperiums- gründung in Roma an°der Parade teil genommen hat, nach Bolzano zurück. Zum Empfang der Fahne werden sich auf dem Bahnhofe eine Kompagnie des 232. Jnfanterie-Neigmentes, die Garni sonskapelle und der Regimentskomman- dant einfinden. Um 8.50 Uhr werden sich auf dem Bahnhofplatze die Offiziere der Garnison, die Vertretungen der Unterossiziere und eine Bataillon des 232. Infanterie-Regi mentes, sowie Vertretungen der übrigen

hier stationierten Truppen einfinden. Außerdem werden auch die Behörden beim Empfang der Fahne zugegen sein. Nach der vorgeschriebenen Ehrenbezei gung wird die Fahne von der Musik und der Begleitung zur Kaserne gebracht. gezeichnete Nachtverbindung zwischen Bol zano und Roma hergestellt mit Abfahrt von Bolzano um 22 Uhr und Ankunft in Roma um 8.10 Uhr; hieran hat der aus Innsbruck eintreffende Zug Nr. 2119 !n Bolzano Anschluß. Mit diesem neu ein geschalteten Zug wird einem wiederholt geäußerten Wunsch

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_08_1926/AZ_1926_08_10_3_object_2646689.png
Page 3 of 6
Date: 10.08.1926
Physical description: 6
, Lire «>00g; Landwirtschaftliche Zmtrakkasse Lire 140.L00; mnon-Bahn Lire 60.000; Trambahn Bolzano-Grle» Lire L0.000; Trambahn Bolzano-Lalve» Lire 60.000; sparlasse der Stad Bolzano Lire 2,102.000. Der Mietkontrakt «für den FluMlatz Borano ist auf Mai M8 verlängert worden. Es wurde die Ausführung der Arbeiten für den Bau der neuen Straße zwischen Andreas Hofe» vtraße und Dodlclvillestraße mit Geisamtspesen von sprachen werden. ! eoib »er El > P Ar. »känits jen l>e> rd e>I lichsi Mfi

«d ch rr «Ä hat ei jede'! s neil . MI IL» ^o.LZZ.so beschossen. Die Arbeiten sind der I Firma Madile, Bolzano, anvertraut. I Ts wuà beschlossen, auch fiir das Schuljahr IMS/27 die Lehrerinnen Frl. Rosa und Karolina I Agazzi vom Kindergarten in der Vintlerstraße beizu- I behalten mit monatlichem Gehalte von Lire 1206.60 «und Lire 603L3, 600 Lire jährliche Zulage und Ge- I Währung einer Erhöhung dieser Zulage um 420 Lire, resp. 210 Lire. I Dem italienischen Katecheten Potter Ulderico Delueca wurde für das Schuljahr 1026

Luigi aus Bolzano; Bazzanella Anna, Winkler Pietro, Tomast Giovanni und Taldonazzi Giuseppe au» Oltrisarcol Zischg Ma ria au» Gries; Viehweide? Antonio au» Rencio, Pichler Barbara au» S. Genesio, Wiecher Luigi aus «Appiano, Mlk Glulia und Wazzanella «Theresa au» G. Giacomo. Volksbewegung vom 1. bis S. Aug. 1V26. Ch « n: Garelli Federico nach Mauro aus Bologna und Me dica Ida nach Vittorio au» Genova; Chiusole Al- sonso des Antonio aus Bolzano >und Kirchmayr Luigia aus Bolzano; Madl Felice

de» iFellce aus Bolzano und Neb Ernestina aus Bolzano; Valenti Giulio de» Ernesti aus Spittal und Gisser Stefania des Giuseppe au» Bressanone; Kofler Antonio des Giuseppe au» Bolzano und Kastner Tarolina de» Antonio aus Tastèlrà; Pircher Francesco des Luigi aus Gries di Bolzano, und Marinelli Giovanna des Enrico aus Postal; Furgler Giorgio des Tarlo aus Bolzano und Tappeiner Francesco des Luigi «ms Tengel. — Ge st orbene: Hopfgwrtner Ester des Francesco, drei Wochen alt; Clara Elena des Anto nio, acht

. Bei ungünstiger Witterung wird das Kongert aus Mittwoch, den 11. August verschicken. Sine nervöse Engländerin. Man kann sie nur so nennen, die 26jährige Ulmer Ealsfad au» Kadel (England), die seit drei Jahren in der Bllla Girasole in Gries wohnt. Da» Fräulein fand nach einem Wortwechsel «mit ihrer Tante, der Frau Stafsler Paola au» Bolzano in Sachen einer Zimmervermie tung keine bessere Art, ihrem Unmut gegen dle Tante Luft zu machen^ als sich ans Fenster zu stellen und auf sie zwei Revolverschüsse abzufeuern

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/18_06_1927/DOL_1927_06_18_7_object_1197248.png
Page 7 of 10
Date: 18.06.1927
Physical description: 10
Sommerwohnung In Herr- licher Lage, in 28 Minuten von Bolzano aus zu «rreichen, «lektr. Licht, eigenes Quellrvasier, nah« am Walde, 4 Zimmer, Küche, 3 Balkon«, L. 3600, xa vermieten. Anfragen unter ,1495' an di« Verwaltung. 6337-1 Sechs-Zimmerwohnnng mit Zubehör, vollkommen eingerichtet, am Renan über Sommer zu ver mieten. Angebot« unter „1498' an die Berw. -1 Schönes Geschäftslokal mit 2 oder mehreren Ma- gazinen zu vermieten. Offert« unter 1358 an di« Derw. 164-1 Sehr schöne Sommerfrlschwohnung (Neubau

) in der Nähe Bolzanos, 3 Zimmer. Küche, Deranda, um 800 Lire zu vermieten. Näheres ans Ge fälligkeit zu erfragen Binderg. 30. Parterre. -1 Großes Zimmer im Zentrum an zwei anstän dige Herren zu vermieten. 6314-1 TNöbllertes Zimmer an stabilen Herrn zu ver mieten. Gries. Billa Heimat. Elsensteckeng. 410/1, Schöne» Zimmer vermietbar. Boznerboden, Legstorftrahe 5, 1 .St. rechts. 6408-11 Freundliche Sommerwohnung in Siufi (Seis am Schlern), 3 Zimmer und Küche, zu vermieten. NA>er«s beei Mormvetz, Bolzano

Zimmer mit Pension zu vermieten. Talfergaffe 8/4. *1 Anständiger Bettgeher wird in Kost und Woh nung genommen. 6424-1 Drei schöne, große Lokale in Gries auf sofort zu vermieten. 6421-1 Schönes, möbl. Zimmer an stabilen Herrn so fort zu vermieten. Zollstangc 10. 6433-1 Möblierte Sommerwohnung, 3 Zimmer und Küche, in Soprabolzano zu vermieten. 6434-1 Magazin. 100 m-, licht, trocken. Zentrum Bolzano sofort zu vermieten. „Fides' Treuhandgesellfchaft m. b. H. Bolzano. 8u mieten gesucht. Größere» Magazin

als Werkstättr gesucht. Tama- nini Luigi. Installateur, Gummerg. 2. 6364-3 Deutschsprechender Handelsangestelller sucht Zwei- bis Drei-Zimmerwohnung ab Mitte August in Bolzano oder Umgebung. Preis Nebenfache. Offerte unter „Pünktlich 1467' an die Derw. -2 Journalist, ständig in Bolzano, sucht schönes Zim mer, fepar. Eingang, Balkon, ruhige Lage, Gries, Näh« Talferbrück« bevorzugt. Detaillierte Offerte unter „1510' an die Berw. 6385-2 Fünf- bis Sechs-Zimmerwohnung. unmöbliert, möglichst zentral gelegen

Fütterer wird zu 8 Stück Dieh bis auf 1. Juli (Jahresposten) gesucht. 6274-3 Je ein Praktikant. mit guter Schulbildung, wird ausgenommen bei I. A. Thaler, Abteilung M«drz.-Drogeri« und Spezerelabteilung. 6282-3 Vertreterin) für gutgehend« Artikel für Prov. Bolzano sofort gesucht. Pfarrplatz 7. 2. St.. Clkos. Brave, tüchtige Abfolvenkln einer zweiklasilgen Handelsschule wird als Praktikantin für Obst- und YZemifchtwarengefchäst gegen voll« Verpflegung fik sofortigen oder baldigen Eintritt gesucht

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/02_06_1934/DOL_1934_06_02_11_object_1190510.png
Page 11 of 16
Date: 02.06.1934
Physical description: 16
auf die härteste Probe gestellt. Auch eine Vertretung von Wassersportlern von Bolzano fährt nach Riva zur Eröffnung des neuen Strandbades mit Sprungturm. Wann wird denn ein richtiges Strandbad am Costalovarafes er richtet? s Bom Sportklub Renan. Ein interestanter Kampftag war für die Zöglinge des Sportklub Renon der vergangene Donnerstag in Costa« iovara. Auf dem Tennisplatz des Hotels Maier traten neue Spieler zum Kiafsifizierungsturnier an. Es find fast ausschließlich bekannte Leicht athleten

. Die Einstellung Campers ist gut und konnte er bei entschlostenerem Spiel mehr leisten. Der vielversprechende 15jährige Knall konnte wegen Verletzung nicht antreten. Zur besseren Bewertung werben nächstens Lur und Ruedl, eventuell dann auch Dustni und Deflorian gegen Holzner und Baumgartner in je zwei Einzel- und einem Doppelspiel antreten. s Das 2. Provinzial-Preisperlaggen, welches am Donnerstag, den 31. Mai, im Easthof „Weißes Kreuz' in Bolzano stattfand, harte trotz der Mißen Zahl von 128 Spielern

und der Unterbrechung aus Pietätsgründen, Be gräbnis des Herrn Franz Pan, eines lieben Perlagger-Freundes, einen glatten und sehr ani mierten Verlauf genommen. Nachstehend die Siegerliste: In Gruppe I: 1. Preis mit Pokal: Svogler Josef, „Draxl, Gries, Corradini Lud wig,- 2. Schiestl Georg, .Weiser', Seebacher Franz, Gries: 3. Wiefer Franz, Vulkan Josef, Bolzano; 4. Sieger Josef, Hinterwaldner Ru dolf, Bolzano-Eries: 5. Roll Franz, Pircher Alois, Bolzano; 6. Peer Karl, Herburger Peter» Bolzano; 7. Berger Alois jun

.. Planer Max, Kries; 8. Hafner Paul, Zeumann Xtofo, Andriano; 9. Larcher Alois. Berion Anton, a tal; 10. Fill Josef. Augschiller Franz, Dodiei« e; 11. Huber Alois, Huber Josef, Andriano; 12. Egger-Rautner Matthias, Menz Hermann, Rencio; 13. Schifferegger Johann. Pircher Her mann, Bolzano; 14. Lanzelin Franz. Pitfchk Luis. Bolzano; 15. Dr. Köllensperger Karl, Ina. Kü/lensperger Karl, Gries; 16. Desaler Emil, KompatscherJohann,Bolzano. In Gruppe II: 1. Preis: Plankensteiner Josef, „Sonnenwirt', Lackner

Georg, Kaufmann, Bolzano; 2. Ober hofer August, Werth Eduard. S. Eiaeomo; 3. Santifaller Albert. Dapra Cesare. Bolzano; 4. Palmann Franz, Leitner Josef, Bolzano; 5. Dimai Angelus, Mayer Franz, Rencio, Sa. Maddalena; 6. Riederwiefer Josef, Desaler Josef Bolzano; 7. Egger Andreas, Kainzwalder Eduard, Äppiano; 8. Geifer Anton, Frötscher Anton, S. Paolo; 9. Kager Anton, Ebner Florian, S. Paolo: 10. Unterhäuser Andreas, Gruber Franz. Postal: 11. Praxmarer Anton, Duregger Franz, S. Gracomo; 12. Tomasi Lud

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/12_10_1935/DOL_1935_10_12_8_object_1152436.png
Page 8 of 16
Date: 12.10.1935
Physical description: 16
Lire. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Dienst«;, den 5. November (Allerseelenmarkt) — Viehmarkt in Colma am 7. Oktober. Auf getrieben wurden 243 Großrinder, 22 Kälber. 176 Schweine, 157 Schafe, 12 Ziegen und 55 Einhufer. Es wurden gehandelt: Milchkühe mit 700 bis 1000 Lire. Schlachtkühc mit L. 1.70 bis L. 2.— pro Kilo lebend: Schlachtochsen mit L. 2.— bis L. 2.40 pro Kilo lebend: Arbeits- ochsen mit L. 2. — bis L. 2.30 pro Kilo le bend: Stiere mit L. 2.10 pro Kilo lebend: Kälber

400.50 London 60 40 New york 12.33 Paris 81.10 Brüssel 207.75 Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl legall Provinz Bolzano Nr. 27 vom 2. Oktober 1935. ' 398 Nealoersteigerung. Auf Eintrag der Firma Fratelli Feltrinelli in Mailand wurde die Zwangsversteigerung der G--E. 290/11, San Pancrazio t. ult. (Säge, Wohn haus, Baracken, umliegender Gruno), Eigen tum des Martin Lösch, bewilligt. Der- steigerung in einer Partie zum Ansrufsprets von 52.2Ö0 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. November

in Merano. Forderungs anmeldungen bis 24. Oktober. 401 b) Ueber das Vermögen des Franz Ver gor«, wohnhaft in Bolzano, Inhaber der englischen Schneiderei Sakmadi in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Konkurs, richter ist Tav. E. Radnich, Masseverwalter Rag. T. Ronchetti in Bolzano. Forderungs- anmcldungen bis 23. Oktober. 301 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Mnternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Anfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen

und Ansprüche au» der Besitznahme van Grund und Boden, wegen Schaven aus der Arbeitsausführung, sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen ' 15 Tagen, ab 26., bzm. 27. September, bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. Die -Unter, nehmungen sind: an Die Firma Arch. L. Madile für die Er- Launng eines Dopolavorohaufes in der Sta tion Brenners. 392 ü) Die Firma K. Borona für Verbauung», arbeiten am rechten Ufer des Ahrner Baches

besonderer ' Bcdctung, da dadurch Ernteüber- schüssa und Obst zweiter Güte vorteilhafte Ver wertung finden. Möge die lleberzeuqung vom großen Werte des Süßmostes in alle Volksschichten unseres abstgefegneten Gaues dringen, zum Wähle der Volksgesundheit und zum Nutzen der ' boden ständigen Wirtschaft. 393 ei Di« Firma E Jacopini in Trento für Berbauungsarbeiten des Wildbaches von San Silnestro. 394 d) sowie für die Einhaltung der Wasser- werke von Bolzano. 395 ei Die Firma Tav. M Ferrari

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/02_05_1943/AZ_1943_05_02_2_object_1882928.png
Page 2 of 4
Date: 02.05.1943
Physical description: 4
Rennen im ganzen Lande, siegreich zU Se». streiten. Auch für den dritten Renntag wie für die ganze Dauer der Rennsaison hat die SIC für die Masse des Publi kums, welche von Bolzano nach Merano strömt, von den höheren Stellen der Staatsbahn nachfolgende Begünstigun gen erreicht: Der beschleunigte Personenzugs der Bolzano um 14.4V Uhr verläßt, halt in Maia bassa um 15.25 Uhr, so daß das Publikum bequem die Rennbahn vor Beginn der Rennen erreichen kann. Der beschleunigte Personenzug, der Merano um 18.40

Uhr verläßt, hält in Maia bassa um 18.44 Uhr, um alle Be sucher von Bolzano aufzunehmen, wel che um 19.35 Uhr wiederum in Bolzano eintreffen. Die Pferdefportliebhaber von Bolzano haben in der Prövinzhauptstadt jederzeit beim CÄT-Büro Gelegenheit, die Son? derabojinenients für die ganze Saison zu lösen. Außerdem können sie die Eintritts karte zu jedem einzelnen Renntag bereits auf der Bahnstreke von Lana?Postal nach Maia bassa für alle Plätze loseN, Die heutigen Rennen sind insgesamt mit Lire

an. die Lehrkräfte dèr ElèineàrMlè; Mitrag für die Sektion Bolzano des Nationalen Schei- bènschlltzenverbandes: Ernennung der SHüMnerin für die Eleinentärschuien und das Asyl; Genehmigung des Ge- meinde-Armenverzeichnisses: Ankauf von Röhrdn für die Wasserleitung: Beiträge für das Schulpatrönat und . die GM: Beitrag für die Hunde-Blindenführer- schule; Beiträge für das GeNielndehilss- werk..d!e Freiluftkolonie und die kascisti- sche BefaNa; Abonnèjnent von Zeitschrif ten Und atntlichà Mitteilungen. IR!» Besuch

des kgl. Sludienprovvedttorè Rio di PUste ria, 30. — Begleitet vom Hauptinspektor Cav. Badolato und vom 1. Inspektor von Bolzano, Cav. ZHe-^ nieri, besuchte der kgl. Studienprovvedi- tore Comm. Frätini die hiesigen Eleiyen- tarschulen und wohnte Mit besonderem Interèssi einer vom kgl,. Direktor.. Cav. Soldaini in der zweiten Mo dritten Pa rallelklasse nach der natürlichen Methode gehaltenen Lektion bei. Die didaktischen Experimente, welche gegenwärtig an den hiesigen Elementarschulen gemacht wer

. 20 S2 Merano. Eorja Principe Umberto !S2 czssz m »„SVHAà l»> Gegründet im Jahre 16S4 Spar- und Konto korrenleinlageaz Z?0 Millionen. Einleger SZ.0Y0 Zentral sitz in Bolzano: Via Italo Balbo. Nr. 5g Zweig st ellen: Bolzano. Via Principe d.i Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig fitze und Filialen: Merano, Brunirò, Chiusa, Bressanone. Malles, Ortifei, Silgndro, Vipiteno, Càldyxo, Laives. Appiano, S. Candido DI? Cassa dl Alsàmly della provincia di Bolzano tlebernimm« Spareinlagen. Klein-Einlàgen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_03_1934/AZ_1934_03_17_5_object_1856928.png
Page 5 of 6
Date: 17.03.1934
Physical description: 6
der 2. Fünfjahresversammlung des Regimes am 18. März Xll um 11 Uhr halten wird, wird an sämt lichen italienischen Rundfunksendern übertragen. Der Verbandssekretär hat demzufolge oerfügt daß die Sekretäre der Kampffasci, nach den nötigen Abkommen mit den Rund unkpionieren der Eiar, an den angezeigtesten Plätzen die Installation von Empfangsapparate und Lautsprecheranlagen veranlassen um allen Kräften des Regimes und der Bevölkerung zu ermöglichen die Rede des Du ce anzuhören. In Bolzano wird von der „Eiar' im Stadttheater eine Laut

sprecherantage errichtet werden. Der Eintritt ins Theater ist für alle frei. » Die Vertrauensmänner der Rionalgruppe, die Leiter der syndikalistischen Organisationen, sowie die Dirigenten aller patriotischen Vereinigungen werden die nötigen Weisungen erteilen, damit die ' ^ sein ein Mttehr 5. W. HM HttMl« «««WM I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia ist vor gestern abenos, von Torino kommend, wieder in Bolzano eingetroffen. AWeil des WIM« A»l»rWU«l« Kamerad/Prof. Giovanni Prato vom städti schen Lyzeum

Geremia abgehalten. Bevor die Leiche in dem zur Ueberfiihrung be reitstehenden Waggon gehoben wurde, hielt der Abteilungsleiter Bofi eine kurze Trauerrede, der dann der Appell an den Verstorbenen folgte. Beschlüsse «ZesProvinz-Derwaltungsausschufses Genehmig^ Bolzano: Verkauf des alten Schlachthauses und des Zollhauses. Beitrag für das. Großlagerhaus. Ver kauf eines Grundstückes an die Obstproduzenten genossensckaft Dodiciville. - Außerordentliche Ver gütuna für den Friedhofsinspektor. Beitrag

sich vorgestern gegen 20 Uhr auf der Strecke zwischen Bressanone und Albes von ^der Berglehne bedeutende Erdmassen, die die Eisen bahnlinie auf einer größeren Strecke perschuttetà Die Arbeitssektion von Bolzano entsandte sofort eine größere Gruppe Arbeiter um die Strecke so rasch als möglich freizulegen. ' Infolge der großen Erd- und Steinmassen (ungefähr 600 ccm) die die Bahnlinie bedeckten gestalteten sich die Aufrau- mungsarbeiten ziemlich langwierig. Trotzdem konnten die meisten Züge fahrplanmäßig abgelas

Weinbaues der großen Zahl der in- und ausländischen Gäste vorgesetzt wird. Hernach ergriff S. E. Marescalchi das Wort. Cr wies mit Anerkennung auf die Bedeutung dieser Ausstellung hin, eine Initiative, die in jeder Be ziehung vorteilhaft für den Weinbau des Alto Adige betrachtet werden kann. Mit dieser origi nellen und sympathischen Weinkost, die in Bolzano nun schon zur Tradition geworden ist, werden die Gäste des Inlandes, besonders aber jene, die aus anderen Staaten kommen, auf die vorzüglichen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_09_1934/AZ_1934_09_04_5_object_1858640.png
Page 5 of 6
Date: 04.09.1934
Physical description: 6
Menstag, din 4. September 1SZ4, AN Sette S Aus unö Lanà weit,. s». Simi Wchli«! die hllWliche Bilia Anläßlich feines Besuches in Bolzano-Gries hat 6. E. Bottai neben oen anderen öffentlichen Bauten auch den herzoglichen Palast in Gries besichtigt. Der hohe Gast war von Dr. Turola und von mehreren Beamten des Genio Civile be gleitet. SiWz des imeiWMle» «MIM Heut» um 10 Uhr findet am Parteiverbande die Sitzung der Kommission des interfyndikalen Ko mitees statt, wobei die Preislage überprüft

. Es sind dies: Caposquadra Avanguardist Schatz Francesco aus Lafa.- Capo Centuria Zorzi Fausto aus Caldaro; Balilla Cricco Ennio aus Bolzano; Balilla Amadori Sandro aus Bolzano: die Kleine Italienerin Speranza Erica aus Bol zano und die Junge Italienerin Julian Angelina aus Bolzano. . Die Arbeiten der genannten Kandidaten wur den bereits dem Zentralvorstand der Opera Ba lilla eingesandt, welcher seinerzeit die Auswahl für die Zuweisung der Studienstipendien trifft. A«s dem SmMatslebtu

-Zenturien wurden schon vor 3 Tagen in Bolzano konzentriert und ganz nach militärischen Grundsätzen in der Cai- roli-Schule einlogiert. Diese 3 Tage standen aus schließlich im Zeichen der letzten Vorbereitungen für die größte Veranstaltung der Opera Balilla, dem „Campo Dux'. Gleich nach ihrer Ankunft wurden die 300 jungen Schwarzhemden vorschriftsmäßig adjustiert und sofort in Formations-Zenturien eingereiht. Dann begannen die letzten Trainings für die verschiedenen sportlich-turnerischen Kompe- titionen

werden. Inzwischen wurde die Possin ins Spital transportiert, wo die Aerzte Verbrennun gen ersten und zweiten Grades feststellten. Der durch den Zimmerbrand angerichtete Sachschaden wird auf 700 Lire geschätzt. Sturz von der Leiter. Der Arbeiter Angelo Ruaz, 35 Jahre alt, wohn haft in Settequerce, ist am Sonntag nachmittags, als er in der Ziegelei Enzenberger «ine Maschine reinigte, von einer Leiter gefallen, wobei er sich einen Knvchelbruch zuzog. Er wurde in das Spital von Bolzano zur Behandlung gebracht

. Verkehrsunfälle Motorradfahrer gerat unter ein Auto. Der Eisenbahn« Costante Longega, 46 Jahre alt, aus Venezia, fuhr gestern vormittags gegen die Mendola. In der Nähe von Appiano kam ihm ein Auto in voller Fahrt entgegen und um einen Zusammenstoß zu vermeiden, warf er sich vom Rade. Er geriet trotzdem mit dem rechten Bein unter die Räder des Autos. Longega wuroe vom Chausseur in das Spital von Bolzano ge- bracht. Tödlicher Radunfall. ' Caldaro, 3. September Als gestern gegen 7.13 Uhr abends der Werk- führer

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/16_06_1937/DOL_1937_06_16_4_object_1143595.png
Page 4 of 8
Date: 16.06.1937
Physical description: 8
Errichtung eines Wohnanites in Bolzano An- und Abmcldepflichten der Hausbesitzer Die ständige außerordentliche Zunahme der Bevölkerung-?^cf)t der Stadt Bolzano hat sich am hiesigen Wohnungsmarkt in einer Weise bemerkbar gemacht, daß die Präfektur in Anbetracht der Dringlichkeit und Notwendig keit dieser Angelegenheit öffentlichen In teresses die Anmeldung der unvermieteten Wohnungen und Lokale jeder Art. ausge nommen solcher für landwirtschaftliche Zwecke, für das Gebiet der Gemeinde Bolzano

obligatorisch erklärt wird. Unter Bezugnahme aus Art. 19 des Ge meinde- und Provinzialqcsetzes sowie Art. 17 des Polizeigesetzes hat die Präfektur mit Erlaß Nr. 1243 Gab. vom 14. Juni unge ordnet: Ter Prnfekturscrlaf? 1. Die Besißcr von im Gemeindegebiet Bolzano gelegenen Gebäuden, bzw. deren Stellvertreter, sind verpflichtet, die nicht ver mieteten Wohnungen oder Lokale jeglicher Art, ausgenommen solckie für landwirtschaft liche Zwecke, anzinnelden. Diese Anmeldung hat hinsichtlich der augenblicklich

werden, haben die Hausbesitzer oder deren Stcllvertreer, davon ebenfalls binnen fünf Tagen Meldung zu machen. 4. In diesen Anmeldungen sind folgende Angaben zu machen: a) Genaue Lage der Räume oder Woh nungen; b) Zahl der unvermieteten Räume; r) Höhe des Monatszinfes. 5. Die Anmeldungen haben bei dem Miet amt zu erfolgen, das beim Hausbesitzer- Syndikat (Industrie-Union) errichtet wird. 6. Nichteinhaltung dieser Vorschriften wird nach Art. 17 des Polizei-Gesetzes be straft. 7. Das Hausbesitzer-Syndikat von Bolzano

ist mit der Durchführung dieser Verordnung beauftragt. * Bei der rasch zunehmenden Benölkcrungszahl der Stadt Bolzano bat sich die Nachfrage am Wohnungsmarkt naturgemäß sehr gesteigert und die Errichtung eines Wohnungsamtes nahe, gelegt, wie solche vielfach auch in anderen größeren Städten schon seit langem bestehen. Diese Maßnahme wird daher von den Inter essenten lebhaft begrüßt werden. Wie aus dem Wortlaut der Verordnung hervorgeht, müssen die Anmeldungen seitens der Hausbesitzer erfolgen und zwar sind die zur zeit

leerstehenden Wohnungen oder Zimmer und sonstigen Näume — insofernc sic nicht landwirt schaftlichen Zwecken dienen —.bis spätestens U. Juli angemeldet werden, während die in Hinkunft sreiwerdenden Wohnungen oder Näume aber stets binnen fünf Tagen anzumelden sind. Ebenso ist auch die Wieder- vermietung stets binnen fünf Tagen an zumelden. Die Anmeldepflicht gilt auch für Neubauten. Die Anmeldungen haben beim Hausbesitzcrsyndikat in Bolzano, Dantc- st ratze 42. 2. Stock, zu erfolgen. Die Nichteinhaltung

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_08_1934/DOL_1934_08_29_8_object_1189433.png
Page 8 of 8
Date: 29.08.1934
Physical description: 8
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 1§6s 1IHHMIUW Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.—Zuschlag. — Klein« Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehen den Tages abgegeben werden. — An fragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto deiliegt. Annabme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Schönes

. 1. Stock, im Boznerboden, auf 1. November zu vermieten. Anfragen an M. Watschinger. Kohlenhandlung in Bolzano. 9190-1 Schönes, sonnige« Zimmer an besseren Herrn vermietbar. Dintlerstraße 6. 1. Stock. 9189-1 Schönes, sonnige« Ein- oder Zweibettzimmer zu vermieten. Bindergasse 15. 4. Stock. 9187-1 Rette« Zimmer mit Verpflegung auf 1. Sevt. zu vermieten. Via Duca d'Äosta Rr. 13, 1. St. 9183-1 Schöne« Balkonzimmer sofort zu vermieten. Rosministratze 8. 1. Stock. 9182-1 SeschSftslokal mit kl. Wohnung

25, 1. St. 9238-1 Einfaches Zimmer im Stadtzentrum billig zu vermieten. 9238-1 Reines, möbliertes Zimmer an Herrn sofort vermietbar. Dintlerstraße 10, 2. St. 9235-1 Möbliertes Doppelschlafzimmer und Küche ver mietbar: auch günstige Möbelablöse. Brennero- stratze 17. 9234-1 Schönes Zweibettzimmer, auch einbettig, zu vermieten. 9233-1 Schön möbliertes Zimmer, Verpflegung. Wäsche, an Schülerin zu vermieten. Tomasi, Maschinen- handlung. Bolzano. 9230-1 Schön möblierte« Zimmer zu vermieten. Gio» oane-Jtalia

-Stratze 7, 2. Stock. 9229-1 Möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Silber- easse 7 im Geschäft. 8243-1 8« mieten gesucht Moderne Bierziminerwohnung im Zentrum ge sucht. Zuschriften unter „7499,99' an die Verw. 9208-2 Kinderloses Ehepaar sucht kleinere, billige Wohnung auf 1. November. 9213-2 Möblierte abgeschlossene Dreizimmerwohnung behör. Bolzano-Eries. auf l. Oktober von FamMe^gesücht. 'Angebote unter „7479/79' an die Verwaltung. 9050,2 Zwei oder drei Zimmer mit Küche, Hochparterre oder 1. Stock

sucht Zimmer und Küche sofort oder Oktober. > 9203-2 offene Stellen Tüchtig« Modistin sofort gesucht. Salon Mühl- egger, Bolzano, Lauben 46. 2239-3 Zur Ausnutzung eines gesetzlich geschützten Pro duktes mit großem Gewinn wird Herr od. Dame mit 20 bis 25 Mille Kapital gesucht. Eventuelle Beteiligung und dauernde Anstellung. Offerte unter „7478/78' an die Verwaltung. 9048-3 Kräftiges, junges Mädchen für Wäscherei ge sucht. Monte Tondo-Straße Nr. 5. 9185-3 Mädchen, perfekt in Haushalt und Küche

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_12_1937/AZ_1937_12_22_5_object_1870192.png
Page 5 of 6
Date: 22.12.1937
Physical description: 6
der Montecatini, der Lancia, die Abteilungen der Stahlwerke von Bolzano, ire kleinere Anlagen und auch jene der Safsa. Mgenannte Jndustrieabteilung hat bereits Izieihe von Werken in den verschiedenen Re in der Halbinsel. Ihre Bestrebungen haben «prochen autarkischen Charakter. Im nach- pcn seien einige Angaben darüber gebracht, ìilit' ist ein Agglomerat in leichten Jsolier-- !»> Es wird aus Holzfasern, die mineralisiert tmmt feuersicher gemacht sind, hergestellt. Es Ii ausgesprochen autarkisches Produkt

oberflächliche Propaganda Ms Erzeugnis zu machen. Tatsache ist, daß Drodukt vielfach verwendet wird und daß die Mast, die es herstellt, ein Kapital von 100 mm und eine ganze Reihe von Fabriken Die Anlage von Bolzano ist die zehnte, die »lichtet hat, und sie war bereits geplant, als làlstriezone durch den Willen des Duce er lsollte. Für den Bau der Anlagen hat die ! „Populit' verwendet, wobei verschiedene ìmerate je nach der Art der Mauern in An imi gebracht wurden. »Werke, das im kommenden Jänner

von den Werken von Bolzano auch ande- Igestellt, die sich für Kinos, Theater, Kon- », Stiegengänge und Ballone besonders eig- 1 Für die Herstellung der Platten wird, wie »t, hauptsächlich Fichtenholz verwendet, an sNsere Region besonders reich ist. V » Eröffnungsfeier vollzog sich in einfacher Der Eingang der Anlage war mit Fahnen Mt. Die Behörden wurden von Comm. kchi, Generalprokurist der Safsa, dem Vize- Ddirektor Eav. Usf. Lazzari, dem Direktor «läge von Bolzano Ing. Montanari einp- Wohnungen insgesamt

sind, kann die Gebühr ab 26. ds. bezahlt werden. Das Amt des R.A.C.J. von Bolzano hat für Bolzano und Merano alle Vorkehrungen getraf feu, um die Einhebungen der Gebühren reibungs los und in der schnellsten Weise durchführen zu können- Für die Mitglieder des R.A.C.I. wurde in den Aemtern ein eigener Schalter zur Verfü gung gestellt, um alle unnützen Zeitverluste zu vermeiden. In den Tagen 28., 29. und 30. Dezem ber werden die Schalter in Bolzano und Merano ununterbrochen von 9 bis 17 Uhr und in den Ta gen

26. Dezember und 2. Jänner 1938 von 9 bis 12 Uhr geöffnet sein. In Bressanone wird in der Garage Eonstantini eine Zweigstelle des N. A. E. I. funktionieren, so daß die Autobesitz'er von Bressanone und Umge bung sich nicht nach Bolzano begeben müssen, um die Gebühr zu bezahlen. Um weiters die Einhebung noch mehr zu erleich tern. hat das Amt vo» Bolzano noch einen Dienst mittels Korrespondenz eingeführt: der Autobefitzer, der in der Provinz ansässig ist, kann beim R. A. E. I. brieflich um den Betrag

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_02_1934/DOL_1934_02_10_14_object_1193442.png
Page 14 of 16
Date: 10.02.1934
Physical description: 16
sehr preiswert zu ver kaufen. Briefe „Poftrestante Bolzano, Post legitimation Nk. 263.248'. 1520-7 Teilhaberin für Eafö gesucht. Briefe unter „6531/31' an die Verwaltung. 1615-7 Dame mit Kapital sucht sich an Unternehmen zu beteiligen. 1620-7 Kleines Haus ist zu verkaufen. Offert« unter „6532/32' an die Verw. 1621-7 Höfl in S. Maurizio. mit oder ohne Obstwiese, verkäuflich, event. zu verpachten. 1593-7 Mit Kapitalseinlaae sucht erfahrene kaufm. Kraft aeelgneteg Wirkunasfeld in einem ge sunden Unternehmen

. Zuschriften unter „6524 '24' an die Verwaltung. 1567-7 Gutgehende Wäscherei in Bolzano zu pachten oder kaufen gesucht. Adr. Verw. 1578-7 Kleiner Pacht von Weingut, Obstwiese oder dgl. mit Wohnung gesucht. Anfragen unter „6525'25' an die Verwaltung. 1530-7 15.000 bis 20.000 Lire als erste Hypothek auf Weingut und Wiese gesucht. 1398-7 Dauunternehmunq Pollo Rodolfo, Oltrisarco 88, Bolzano. Var Circolo, führt Hoch- und Tief« bauten aus und übernimmt 5% Eonsolidato rum Nominale In Zahlung. 1050-7 Suche

Gasthaus mit zirka 20 Zimmer im Zen trum Bolzano auf Pacht. Offerte unter „6545/45' an die Derew. 1671-7 Rentables, zentral gelegenes Geschäftshaus in Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „6542/42' an die Verw. 1668-7 Baugründe in Gries, Quirein und Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „6543/43' an die Verwaltung. 1668-7 Rentable Villa in Gries, Lire 220.000.— zu verkaufen. Zuschriften unter „6541/41' an die Verwaltung. 1668-7 Gasthaus, zentral, in Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „6530

/39' an die Verw. -7 Reugebaut« Villa, Bolzano, 0% reintragend, Lire 130.000.—. zu verkaufen. Zuschriften unter „0540/40' an die Verw. 1668-7 Fleischhauerei und Wirtschaft, Umgebung Bol zanos. zu verkaufen. Zuschriften unter „6538 '38' an die Verwaltung. 1668-7 Erstklastiger Bauernhof in nächster Umgebung Bolzanos preiswert zu verkaufen. Zuschriften unter „6537/37' an die Verw. 1668-7 Kaufe rentables Haus und Billa in Gries gegen Barzahlung. Zuschriften unter „6530/36' an die Verwaltung. 1668-7 Realitäten

- und Berkehrobureau behördlich berechtigtes Treuhand-Institut „Agenzia Flaim«. Bolzano. Leonardo da Vinci-Strafte 20, 1. Stock. 1669-7 Berlitzschnle. Fremdsprachen für Kinder und Erwachsene. — Buchhaltung — Korrespondenz — Ueberschungen. 1619-9 Geschäftliches Frische Erabkranze in schönster und billigster Ausführung, blühende und grüne Topfpflanzen, Schntttblumen für jede Gelegenheit. A. Psenner, Blumengeschäft. Bolzano. Franziskanergalle 16. Telephon 18-49. 1257-10 Schlafdivane, Ottomane» Matratzen, Prima

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/22_08_1931/DOL_1931_08_22_10_object_1141839.png
Page 10 of 12
Date: 22.08.1931
Physical description: 12
. Carduccistr. 9, 2. Stock links. 10001-5 Doppelfchlafzimmer, fast neu, mit Matratzen wegen Abreise sehr billig zu verkaufen. Frosch meyer, Leonardo da Vincistrabe 16, Geschäft. Möbelhaus E. Mofna, Bolzano, Prinz Pkemont- ' strasse 11, 1. St. Eigene Erzeugung: Schlaf-, Herren- und Speisezimmer, Küchenmöbel, Einzelmöbel, wie Drahteinsätze. Federmatratzen, Schlafdivan, Ottomane, gebogene Sessel usw. verkauft der Produzent direkt an den Käufer. Möbelfabrikspreise. 5 Jahre Garantie. Raten- zahlungen. Billigste

/5' an die Verw. 9958-7 Gutgehendes Gasthaus mit Oekonomie (5 Stück Vieh) sofort zu verpachten. 9912-7 Hof, Umgebung Bolzanos, zu kaufen gesucht. Offerte unter „919/21' an die Verw. 10013-7 Herrschafts« und Geschäftshaus ln Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „918/20“ an ble Verwaltung. 10013-7 Bis Lire 100.666.—, auch in Teilbeträge, zu vergeben. Anfragen unter „917/19' an di« Verwaltung. 10013-7 Höfl, Tarnt toten und lebendem Inventar, zirka um 65.000 Lire verkäuflich. 10002-7 Gasthaus in Bolzano

zu verkaufen. Anfragen unter „916/18' an die Verw. 10613-7 Fleischhauerei, gut gehend, kn Bolzano, Bressa- none, Äipiteno oder Brunico zu kaufen gesucht. Offerte unter „015/17' an die Verw. 10013-7 Bar-Cafe zu pachten gesucht. Zuschriften unter „Ueberetsch 920/22' an die Berw. 10022-7 Junve und Verluste Verloren am 20. August Rasiermesser. Abzugeben gegen der Buchhandlung Vogelweioer, Bahnhofstraße ein inderlohn in Zolzano. -8 Altteeeicht Wedel-Kurse. Die Einschreibungen in den ein jährigen Privat

graphie wird unterrichtet. Auskünfte: Obst. markt 2. Parterre (Hitzmann). 9910=9 Englischen Sprachunterricht erteilt Amerikaner billig. Schmitz, Regina Elenastrahe. 10035-9 Ä Geschäftliches Wegen Saisonschluh auf sämtliche Modellkleider 36?>. F. Kahl, Bolzano, Piemontstrasse Rr. 8. 1029-10 Anna Straub. Miede,spezial, und Matz. S , Bolzano. Museumstr. 31. Reichhaltige hl in Eummi-Mieder Hüftenformer. Brusthaltrr Geradehalter. Leib» und Nieder« kanftsbinden. Reparaturannahma »16 Wiener Frisier-Salon

Pinzer, Bolzano Mu seumstrasse 31 empfiehlt sich für Spezianarbun« gen mit Henne und Jnecto echt amerikan. Gesichtsmassage. Mantceur Pedrceur. Bubikopf» lchneiden Dauer, und Wasserwellen. «10 Schretbmaschinen-Arbeiten, Zeugnis-Abschriften Vervielfältigungen bei Bella. Prinz Piemont» Strasse 22. 1. St. 1725-16 Gebrauchte Schreibmaschinen aller Systeme, auch leihweise. Pella, Prinz Piemontstr. 22. 161-10 Fein« schwarz« und braun« Lederröcke werden S eit zu Lire 260.— bis 320.—. Simioni Um. Salorno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_05_1935/AZ_1935_05_12_2_object_1861559.png
Page 2 of 6
Date: 12.05.1935
Physical description: 6
im oberen -Pistoiese, Cremonese—Atalanta, Cowense— ^ 'Spai. 1. Division, Liga A: In Gorizia: Gorizia—Palmanova In Bassano: Bassano—Pordenone In Rovigo: Rovigo—Udinese In Treviso: Treviso—Trento Spielfrei: Bolzano. Die ebenfalls für heute vorgesehen gewesenen Begegnungen Ponziana—Baldagno und Schio— Fiumana wurden verschoben und gelangen nach Vinschgau, in Sluderno, Glorenza und Malles ge kommen, weil diese eben in der Blüte noch kaum entwickelt waren. Aber das ausschlaggebende Hauptobstgebiet bildet

Silandro,^ « » wieder aufgenommen, bezw. vom Vorjahre fortge setzt. Bei den guten Resultaten, die die Aufpflan zungsarbeiten der letzten Jahre geizeitigt haben, ist I heule um IS Uhr am Drususplah die Fortsetzung der Aufforstungsarbeiten nur zu begrüßen. Bolzano Calcio benutzt den heutigen ipielsre,en Die Assentierung der Stellungspflichtigen des Tag, um aus eigenem Felde ein Freundschafts Jahrganges 1915 der Gemeinde Silandro und der match gegen die Elf der Merano .Sportiva aus Fraktionen findet

- Di^ Stellung der Jünglinge des Geburtsjahres I W'ich mehr Eigenliebe imd Sportsinn aufbrin- 1915 àèp.Gemeinden,Kastelrojto..uàFie findet am t ^ -Aà 23' und' 25. Mai'1935' in Cäftelrötto im Gasthofe 'n vorzügliches Trammg, sur die Gaste em ebenso „Agnello' statt. Also nicht mehr in Ortifei wie in wertvolles Lehrspiel ^ bedeuten. Bolzano Calcio den früheren Jahren. Jeder Stellungspflichtige hat wird zum Treffen in kompletter Formation an eine Identitätskarte bei sich zu haben. treten. Dreschmaschinen

Liter Wasser mit einer Beimischung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife Man gibt 1 bis 1)6 Progent in eine Wasserlösung mit einer Beimischung von 2 Kg. Soda od. Kali-Schmierseife Nikotinsulfat das! Nikotinsulfat Normaler Tabak, Extrakt: Ob st-Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Alto Adige in Bolzano. Mühlgass- 3, ode? an die Zweigstellen von Brunirò. Bressanone, Lana, Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkte» des Staates. Diese Präparate

sind auch bei den Zllonopol-Verschleißstellen oerkäuflich. Radsport Meisterschaft der Zuugfascislen Wie bereits angekündigt, voranstaltet heute das! Verbandskommando der F.G.C, die diesjähriges Radsportmeisterschaft der Jungsascisten der Pro vinz Bolzano. Das Rennen gelangt auf der 96! Km. langen Strecke Bolzano, Terlano, Merano, Terlano, Bivio Ponte Adige, Appiano, Caldaico, Ora, Laives, Bolzano zur Austragung. Am Wett-I bewerb können sich alle Jungsascisten der Provinz Bolzano, die den Jahrgängen 1913

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/21_01_1933/DOL_1933_01_21_15_object_1201489.png
Page 15 of 20
Date: 21.01.1933
Physical description: 20
Sporl-Nachrlchlen Dahnermäßigungen nach Grööen Es wird nochmals auf den billigen Sonn tags-Wintersportzug nach Eröden ausmerlsam gemacht, der es den Wintersport lern von Bolzano und Vressanone ermöglicht, ebne große Zeitverluste und übermäßige Aus gaben einen Tag auf den weiten Echneefeldern des Erodner Tales zu verbringen. Der Zug fahrt um 6.28 Uhr früh von Bol zano ab, ist um 7.46 Uhr in Chiuio. hat dort Anschluß mit dem um 7.25 von Bcessanone kommenden Zug und trifft um 9.10 Uhr

in C t t i f e t, um 9.39 Uhr in S. C r i st i n u, um 10.06 in Selva und um 10.13 ln Plan ein. Die Rückfahrt erfolgt von Plan um 18.80 von Selva um 16.57 Uhr, von S. L r i st i n a um 17.21, von Ortiset um 17.19 Uhr mit Ankunft in Chi Ufa um 19.12 Uhr (Anschluß mit dem Brennerozug um 19.24 Uhr) und um 20.05 Uhr in Bolzano. Die Fahrkarten für diesen Zug sind um 50?> ermäßigt. Gesellschaften von mindestens 50 Per lenen genießen eine Ermäßigung von 70%. GkSliokke» Der Sportklub Renon-Bolzano in Mailand. Am Mittwoch

ist unter diesen Umständen immer noch ehrenvoll. Die Mailänder trainieren seit Oktober im Eis palast. die Bozner erst seit Wochen alle Sonn tage. oa ln Bolzano Heuer klägliche Elsverhält- nisie waren. Zudem mußten die Bozner nach vielstündiger Bahniahrt sofort antreten, was auch für stärkste Mannschaften ein schweres Houdicav darstellt. Im ersten Spieldrittel mußten beide Torleute fast gleich oft eingretfen. Die Bozner unter nehmen einige sehr gefährliche Borstöße, lam men aber gegen die ziemlich hart spielende Ver

9 bis 6 Grad Kälte. « San Martina di Castrozza, 18. Jänner: 35 Zentimeter Schnee. Schattentemperatur 0 bis 4 Grad Kälte. s Dondone-Ausflug verschoben. Dom Skiklub Bolzano wird mttgleilt: Infolge starken Schnee falles am Bondone muß der für Sonntag fest gesetzte Ausflug dorthin vorläufig verschoben werden, da dke Straße nach Condriai kür Auta noch nicht frei gemacht werden konnte. Der Aus flug wird im Februar stattfinden. Dafür trifft sich der Sklklub am Sonntag am Renon in Longomoos. Jedem siebt

Hauner. . ^ _ s Der morgige Skikurs des Me»»ner Snort- klubs findet wieder nuk der Pifflnoee-Alm statt. Treffounkt aller Teilnehmer um 12 Uhr mittags an der Rotwindhlltte. Kursl-iter Herr Willy Holkuo. D-r Untmidjt ist wie gewöhn lich vollkommen kostenlos. Mic-Sniele in B'l»mto. Sonntag, den 22. Jänner, finden NM Sport platz „M. D'»to' drei srr-nnd^'ktsfpiele fol gender )f L. I G.-M'nnschaften statt: 9.30 )ihr ,.9 r uro r ' 1 “ neuen ,.Vro Vntria'. 13 .no )lbrCalcio' p^n „Bolzano'. 15.30 Uhr „Alpt

21