fettgedruckt! — l. --- Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: 0 -- Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: 55 = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Volzano-Gries Richtung von Drennero: Bolzano an: 0.35, 5.43. 8.15. 11.62, 13.26 (von Wien—Pustertal). 17.35. 21.57. Richtung nach Btenneto: Bolzano ab: 4.54, 7.28, 12.19, 15.22, 16.08 (Pustertal-Wien). 18.30. 23.59. Richtung von Trento: B o l z a n o a n: 4.48. 7.15, 9.30, 12.05, 15.15

(L), 17-38. 19.58, 20.25, 22.22 (l), 23.50. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.08. 5.50. 6.35 ll.). 8.25. 12.11, 15.25. 18.00 (0). 18.15 (L), 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.50. 8.48». 12.00. 13.14 (l.). 15.57, 17.45*. 19.23, 22.27». 23.44 (l.). Richtung nach Merano (* nach Malles): 12 . 22 *. Bolzano ab: 6.59*. 8.50 (L), 10.00, 13.38, 16.16, 17.59*. 20.35, 22.30. Richtung von Ealdaro-Mendola: Bolzano an: 7.98, 7.55, 19.33, 13.27, 16.96, 10.05. 21.45. Richtung nach Laldaro-Mendola

: Bolzano ab: 6:10, 8.20, 11.15, 13.50. 16.55, 19.27. Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54 (SF), 14,02, 18.13, 19.19 (SF), 21.27. Richtung nach Collalba: Bolzano ab: 6.91. 7.57 (SF), 9.54, 13.02 (SF), 14.08, 18.18. Kohlererbahn: Werktags ab: 8.00, 11.30, 11.00, 16.00, 18.00. Sonn- und Feiertage ab: 8.00.10.00. 11.30, 13.00, 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Zwifchenzüge nach Bedarf! Ankünfte je 15 Minuten später. Bon Bolzano an: 7.56*. 9,34 (l), 11.02, 13—5*, 14.33, 17.21, 18.53. 21.19, 23.30. Nack

An von Brennero: 4.34, 6.45, 10.21, 16.25, 20.23, 23.51. An von Bolzano: 1.07. 5.59, 8.53, 13.39» 16.50, 17.18, 20.03. .91 n von 6. Eandido: 6.39, 12.12, 19.59. Ab nach Brennero: 1.12. 6,02, 9.00, 13L8» 16.55, 20.08. Ab nach Bolzano: 4L8. 6.50, 10.26, 12.20. 16L0, 20.29, 23.55. Ab nachE. Eandido: 6.05, 9.07,17.40. in Brettanone (Abfahrtszeiten! — Ankünfte 1—5 Min. früher.) NachFortezza: 0.52. 5.44. 8.36. 13.15, 16.33, 17.03 (Pustertal-Wien). 19.44. Nach Bolzano: 0.09, 4.53, 7.08, 10.45, 12.35, 16.45, 20.49

, Höllrigl Thomas, Telfser Peter, Pircher Blasius. Hölzl Rudolf. — — Serie. Kl. B: Müller Rudolf. Fahrner Karl. Easier Franz. Telfser Peter, Menghin Karl. Pircher Blasius, Hölzl Rudolf, Dr. Gau ner. — Nächstes Schießen am 14. und 18. De zember. KirKltche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 1;>. Dezember, Oktav von der Unbefleckten Emp fängnis. Vollkommener Ablaß. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um 7H Uhr abends feierliche Matutin, Tedeum und Schlußsegen. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Freitag

Abonnement für de» L'do, das für die ganze Saison nur Lire 75.— beträgt (Eintritt zur Terrasse mitinbegriffen). Bei dieser Versammlung kommt auch die Aus arbeitung dcS DrogranimeS. welches die Sektion zu entwickeln gedenkt, zur Sprache. Der SektionS-AriS- schuß ladet daher alle dicienigen. die Interesse, für diese Sache haben, zum zahlreichen und piinktlichcn Erscheinen ein. Tennis Um den Zehnjahres-Pokal. Brunieo—Bolzano B .1:!?. Am Sonntag. 30. Mai. wurde in Brunieo das lepte Spiel i» der Meisterschaft

um den Zchniahrcs- Pokal in unserer Provinz auSgetragen. Es standen sich dort gegenüber Brunieo und Bolzano B Beide Mannschaften stehen am Schluffe deS TabessenstaudeS. Sie zeigten sich bei diesem Spiele auch ganz eben bürtig und das Resultat lanictc 3:3. Brunieo stellte vier ganz iunge Nachwuchsspieler. Diese zeigten Wohl viel Eifer und nuten Wissen, hatten aber ein technisch etivas zir schwaches Sviel. Bon den Boznern tat sich besonders Bchmann hervor. Nachstchcud die einzelnen Resultate: Einzel: Bchmann

(Bolzano) schlägt Sölder (Brunieo) 9:7. 6:3; Ciiiiado m (Brunieo) schlägt Kinder - WimMerie» vertagen ist zumal dann notwendig, wenn sie nicht auf der Höhe sind, wenn sie abgemagert. empfind lich. schwach, blaß und ohne Eßlust sind. In diesen Fällen gewährt die Profon-Kur beste Erfolge, da sie durch Kräftigung des Kindes alle Abwehrkräfte seines Körpers ver mehrt und daher jedes Erkranken erschwert. Proton ist eine wohlschmeckende Flüssig keit und zu jeder Jahreszeit leicht verdaulich

. Vor jeder Mahlzeit ist ein Kaffeelöffel voll zu nehmen. Zu mäßigem Preis in jeder Apotheke zu haben. Wenn eines eurer Kinder von Haus aus schwach ist, so wartet nicht erst, bis es krank wird. Verabreicht ihm sofort Proton und setzt die Kur ungefähr 2 Monate lang fort. Alle Apotheken haben Proton vorrätig. Sapori (Bolzano) 6:3. 3:6. 6:1; Woita (Brnnico) schläot De Marchi (Bolzano) 6:«. 6:3; Hölzl (Bru- nico) schlägt Tirler (Bolzano) 6:9. 6:2: Doppel- Herren: Bchmann-Savori (Bolzano) schlagen Hölzl-Eimadom

(Brunieo) 6:1, 1:6, 8:6; De Marchi- Tirler (Bolzano) schlagen Söldcr-Karpf (Brunieo) 1 : 6 . 6 : 1 . 6 : 1 . Tennkskämpfe in Breffanone. Am TenniSPlahe deS Hotel Gasser in Breffanone wurde am SamStag. den Ä. Mai, ein FreiindfchastS-Städtckamvf zwischen Brunieo und Bolzano auSgetragen. Die Bozner waren dem Gegner ans jeder Linie überlegen und konnten alle Spiele für sich buchen. Bolzano trat mit seinen besten Leuten an. Nachstehend die Resul tate: Einzel: BoSearolli (Bz.) schlägt Woita

. — Die italienischen Hutfabriken haben im abgelaufenen Finanzfahr 7,651.951 Filzhüte und 3,668.516 Strohhüte ausgeführt. Kirchliche Nachrichten Rosenkranzandacht in der Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag. 1. Oktober, 5 Uhr abends, Beginn der Rosrnkranzandacht, welche den Monat Ok tober hindurch täglich um 5 Uhr abends ab gehalten wird. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, abends 8 Uhr, feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. Nächsten Freitag, erster Monats freitag. um 6 Uhr: Singmesse, Eeneralkommu- uion, Weihe

an das göttliche Herz Jesu und Segen — Vom 1. Oktober an ist die letzte hei lige Messe an Werktagen »m 8 Uhr. Kapuzinerkirche Bolzano. Ab 1. Oktober ist täglich um 8 Uhr abends, nicht !^8 Uhr. Oktober-Rosenkranz. — Freitag. 2. Okto ber. erster Monatsfreitag: Um ‘Aß Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Sing messe mit Ansprache und Eeneralkommunion. — Samstag, den 3. Oktober: Vorabend von St. Franziskus. Digilfasttag für die Terziaren, zugleich Fest der hl. Theresia vom Kinde Jesu. Um 7 Uhr früh

Singmesse fiir die Mitglieder der Gürtelbruderschaft. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag. 1. Oktober, von 5 bis 6 Uhr früh. Paramenten- Vereinsandacht in der alten Pfarrkirche. Marianische Herren-Konaregation Bolzano. Freitag, 2. Oktober, 6.30 Uhr früh, Eeneral kommunion. Marianische Damenkongregation „Unbefleckte Empfängnis- Bolzano. Am Samstag, 3. Okto ber, 7 Uhr früh erste Monatsversammlung in der alten Pfarrkirche. Um rechtzeitiges und voll zähliges Erscheinen wird gebeten. Marianiscke

hat bereits einaesetzt für das Tennismatch Nafuch—Kleinschroth. ' das am kommenden Samstag, ab 2 Uhr. auf den Plätzen des Tennlsklub Bolzano ln Gries üatt- finden wird. Außer Nafuch und Kleinschroth werden auch andere ausgezeichnete Spieler auf- treten und ist auch ein interessantes Herren doppel geplant. Auch Alerander Süß. der ab beute in Bolzano wieder den Tennisunterricht übernimmt, wird Gelegenheit haben, seine Fortschritte zu zeigen. Die Einladungskarten können morgen und übermorgen

in der Pbotahandlung Gugler am Viktor-Emanuelplatz 13 behoben werden. DsveinsnaÄrtchten :: Svrachenvereln. Beginn der Sprachkurse am 8. Oktober. Die Einschreibungen beginnen am 5. Oktober von !U8 bis 9 Uhr abends im Gymnastol-Lyzcum G. Earducci. Dominikaner- platz 1. Näheres besagen die Anschläge. :: Krankenkasse für selbständige Gewerbetrei bende. Bolzano. Infolge Ablebens unseres lang- sährlaen Kassiers Herrn Johann Münster wer den die Mitalieder ersucht, vorläufig die Kran kenscheine bei Herrn Karl Kazzonellk

hat er nicht gedient.' Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) Die erste Zisternreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumskaae um 8 Uhr morgens. 2. April. o ö » 8-L r ac a si O w Temvrratm it -sS Zs t»a g e § sL SS ej !§ Ss s§ £ S s O <3 GS 1 % s S 759.4 762.0 15.6 11.0 20.8 8.3 45 55 50 O 3.30 Meldung voin 2. Avril: . Ueber Europa ver änderlich. Niederschläge über den nördlichen Gebieten. Ueber Italien ziemlich bewölkt. Regen

über den mittleren Teilen. Die Beharrlichkeit des nordischen Tiefs spricht nicht für die Be ständigkeit des Wetters. In den Nordalpen war heute morgens schönes Wetter bei -1 Grad Kälte. Kirchliche Nachrichten Al. Priesterweihe unö Primizen in Trento lieber Verfügung des hochwst. Fürsterz- bischofs Dr. Cölestin wird die hl. Priester- welhs Heller am K a und m s t a g, 19. Aprkl, in der großen Seminarkirche erteilt. Aus der Provinz Bolzano erhalten nach benannte 5 hochw. Herren die Priesterweihe

, welche an folgenden Tagen die Primiz feiern: Johann Kuntner in Cengles am Ostermontag: Friedrich Moroder in Orti- sei ant Ostermontvig: Anton Radlherr in Dokzana am Weißeit Soimtag in der Stadt pfarrkirche; Hubert R iezle r in S. Michete- Appiano am Ostennontag: Josef Sal- t u a r i in Bolzano am Ostennontag in Ollr- isarco. Die Gläubigen werden gebeten» der hochw. Neupriester im Gebete zu gedenken ulld wer- deit zugleich an die Gebetspflicht für Priester und Priesterimchwuchs erinnert. Herren-Exerzilien in Gries

vom Palm sonntag, de«i 13. April, abends, bis Grün donnerstag früh, den 17. April. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag, t. Avril, erster Monatsfrcitag: Um ß Uhr früh Aus setzung des Allcrheiligsten. M7 Uhr feierliche Cingmesse mit Ansprache und Eeneralkommn- nion: darauf sakramentaler Segen. Herz-Icsu-Kirche. Donnerstag, von 8 bis 9 Uhr abends: Geineininme Anhetungsftunde mit Betrachtung. Horz-Jcsii-Freitag:: (> Uhr früh Singmessc. Eeneralkommunion und Segen. Paramrntcnverein Bolzano. Donnerstag. 3. Avril

, von 8 bis ß Uhr iriih Baramcilten- Nereinsandacht in der alten Pfarrkirche. Mariannes Damenk-'nareoation „llnbesleckte Empfängnis'. Die nächste außerordentliche Ner- fammluna findet Donnersiag. 3. Avril. 8 Ubr abends, statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebetcir. Marianische Kongreaatio» „Mariä Emnsäng- nis' für studierende Mädchen, Bolzano. Sams tag, 8. April. 7 Ubr früh, Kongreaations- nndacht in der Repositionskapetto der Euchari- stiner. Schwer erkrankt. Der hochw. Herr Ervoütus Anton Raben

, ob diese mit diesem Einbruch oder mit anderen Delikten in Beziehung stehen. Eifacktal e Unglücksfall. Campodazzo, 1. Sep tember. Gestern, Sonntag, abends brach sich auf dem Wege von Fie herunter der pensio nierte Bahnwächter Rammelmair den rechten Fuß. Er wollte einen Abkürzungsweg be nützen und stürzte in der Dunkelheit. Zum Glück war es Sonntag und da haben ihn Leute, die zum Abendzug nach der Haltestelle Fie gingen, gefunden. So konnte er mit dem Fuhrwerk des Herrn Peter Pfafstaller nach Bolzano ins Krankenhaus

Ruf der Gnade an Dich. Darum frisch gewagt! DereiKMacheiÄten b Unglücklicher Sturz. Am 3. September brach sich die 78 Jahre alte Frau Maria Auer, Pri vate. wohnhaft in Bolzano, duch einen unglück lichen Sturz im Hausgange ihres Wohnhauses in der Laubengasse den rechten Oberschenkel uno mußte sofort in das städtische Krankenhaus ge bracht werden. b Todesfall. Heute, am 3. September, verschied iin städtischen Krankenhause der 17jährige Anton Treibenreif. Taglöhner ans Lnives, der an Typhus erkrankt

war. :: Binzenzverein. Heute, Mittwoch, abends 8 Uhr. Sitzung des Dcrwaltungsratcs. Die Mit glieder werden gebeten, vollständig zu er scheinen. :: PhotoNub. Heute, Mittwoch, geselliger Kegelabend beim Tester in Gries. :: Briefmarken-Tauschklub Bolzano. Mittwoch, den 3. September, findet im Klubheim Hotel „Bayrischer Hof' ein offizieller Monnts-Tansäj- abend statt. Gäste Willkommen! Dem Iesuheim Lire 59.— anstatt eines Kranzes auf das Grab des Frl. Maria Mahl- knecht von Fam. Joh. Köhler, Engelwitt in Nova Levante

. F. L. Lire 5.—. Zum ehrenden Andenken an Frau Therese Frenner spendete Familie Margrciter Lire 40.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Peppi Müller, Fleisch- hanerssohn. Merano. von Peter Maier, Fleisch hauer. Bolzano. Lire 30.—. Dsmen-Hotlesolon K. Motl Maia alta, Kirchsteig, Villa Waid ruhe wieder eröffnet. Anfertigung von Damenlileidern,BItotola, Eoatflmen, Binsen usw. / Feinste Aus führung, prompte Bedienung, billigste Preise. (Große Auswahl von in- und ausländischen Stoffen.) LS AutotasMen

Bolzano. Freitag. 5. Sep tember. erster Monatsfreitaa. Bon nun an wird Herz-Icsu-Andacht wieder um 'Ali Uhr tirh die früh gehalten. Um 5s'6 Uhr Aussetzung des Ab Mittwoch, 3. September Täglich Konzert der Kapelle Moosbrugger. Anfang halb 9 Uhr. Sonn- und Feiertage 10 bis 1 Uhr Frühschoppen-Konzert * Ausschank von verschiedenen Weiß- und Rotweinen. / Bier vom Faß. / Zu zahlreichem Besuche dieses Original-Torggel-Restaurants ladet ergebenst ein J. P I L l 0 V. SillLlLiLiillili Karlen Heid ten Mff

sächlich war ihm das Glück hold. Etwas unter der Lebenberaer Mm schoß er einen kapitalen Sechserbock, der nicht weniger als 28 Kilo woa. Das Geweih maß 25 Zentimeter. Es dürfte wohl lange her sein, daß ein so präch tiges Tier abgeschossen wurde, Herr Koster hat damit einen guten Abschluß gemacht, denn noch am gleichen Tage lief seine Jagdberech tigung ab. Weidmannsglück ! m Aukounfoll. Am Montag abends wollte ein Metzger aus Merano und einige Kollegen mit einem ausgeliehenen Auto nach Bolzano

ustv. benützt werde», sondern mir auf den Stratzenstücken, die von den Gründeir de» Besitzers auf dem kürzesten Weg zum Anwesen führen. Nichtbefolgung dieser Vorschriften zieht den Ent- Nachtrag In Bolzano starb am 6. August Frau Karolina Bauer, geb. Fogolari, die Gattin des Hausbesitzers und gewesenen Fahrrad händlers Herrn Anton Dauer im 60. Lebens jahre. Die Beerdigung erfolgt Freitag nach- nachmittags 4.10 Ühr. In P r a t o verschied am 30. Juli infolge Schlaganfalles Rudolf Kabler im Alter

von 61 Jahren. Der arme Mann war von Geburt aus stumm. Kirchliche Nachrichten Paramentendereinsandacht Bolzano. Donnerstag. 6. August, von 5 bis KÜIHr ParamentenvereinSandacht in der Pfarrkirche. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag, den 7. August. KK Ilhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten. feier liche Herz-Jesu-Messe mit Ansprache und Suhne- Koinmunion. Gottesdienst im Lavenner Kirchlein. Für die Saltenwanderer ist auch im Monat August an Sonn- und Feiertagen Gelegenheit geboten, ihre Christen- vfkicht

zu erfüllen. da im Lavenner Kirchlein am Sonntag, 9.. SamStag, 15. (Mariä Himmelfahrt). Sonntag, 16. und Sonntag. 23. August, fedeSwal um halb 10 Uhr eine heilige Messe gelesen wirb. Pfarrkirche Bolzano. Hl. Stunde am Donnerstag, 6. August, von halb 9 bis halb 10 Uhr abends, — Freitag, 7. August, um halb 7 Uhr Gemeinfchafts- mesie mit Generatkommunion. vereinrnachrichien Begräbnis deS Herrn Anton Älbenberger, gew. Han- delSgärtner, von der städt. Leichenlapebte auS statt. Die Mitglieder werden gebeten

, recht zahlreich zu er» scheinen. Zusammenkunft beim Peter Mahr-Denkmal. Spenöen Dem Binzenzverein Bolzano: Statt eines Kranze» auf das Grab der Frau Filomena Unterkofler spen dete Anna Riegler L 30.-. Statt Blumen auf daS Grab der Nachbarin Frau Maria Sommavilla spen dete Fam. Siüernagl L 2V—. ffiem Iesuheim. Statt eines Kranzes für Frau nllomena Unterkofler spendete Barbara Riegler L 20.—. Ungenannt Marlengo L 5.—. Statt Blumen auf das Grab der Frau Maria Sommavilla von den Hausparteien

SpM-Rachrichwn Schießsport Bolzano-Gries. Destgewinner vom Ecsellschaftsschießen am 23., 29. und 39. Juni 1929: Fe st scheibe: Unterleck,ner Josef, Unterlechner Karl sen., Macek Stefan, Straffer Hans, Tomedi Albin, Schwarzer Eduard, Nicolussi Franz, Lageder Alois sen.. Kaufmann Anton jun., Pfeifer Alois, Proßliner Franz sen., Hilpold Josef, Titscher Josef, Kröß Johann sen., Kröß Johann un. — Haupt: Unterlosler Sebastian, Kröß ohann sen., Unterkofler Karl sen., Proßliner ranz sen., Straffer Hans

war die Ueberraschung des Ausscheidens rpurgos durch den jungen Engländer Sharpe 2:6, 4:6, 6:4, 3:6, Brugnons durch Austin 3:6, 4:6, 9:6 und der deut- 'en Daviskombination Moldenhauer—Prenn ürch Lyzett—Mheatley 4:6, 8:7, 1:6. Kirchliche Rachrichte« Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag. 7. Juli, erster Monatssonntag, von K 6 Bis 7 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr kurze Herz-Jesu-Andacht. Marianische Frauenkongregation »Maria a “, Bolzano. Samstag, den 6. Juli, um 5 Uhr abends. Beerdigung

hinzugesetzt; nichts ist ihm genommen als die, für viele Menschen lästigen, Coffeinwirkungen. Herz- und Nervenleidende, sogar Kinder, dürfen Kaffee Hag unbesorgt trinken, so harm los, so gesund ist er. Ueberzeugen Sie sich durch einen Versuch! Sie werden Kaffee Hag nie mehr missen wollen, wenn Sie und Ihre Familie seine Wohl taten erst kennen gelernt haben. Dereinsnachrichten :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Mor gen. Sonntag, 7. Juli, ist um 3 Uhr nachmittags Vereinsverfammlung im Easthof „Pfau

. Die irdische Hülle der teuren Verblichenen wird nach Bolzano ilberfühtt, woselbst die Beerdigung am Montag, den 8. Juli, um 5*/* Uhr nachmittags von der städti schen Leichenkapelle aus stattfindet. Die Seelengottesdienste werden am Dienstag, den S. Iull, mnV/,,UhrhAH in der Pfarrkirche abgehalten. ~ ' ' ^ ■ Detroit, U. 8. A., Bolzano. Sana, Wien, den 6. Juli 1929. Chefarzt Ir. Franz Pattss Joses PMS Maria Ww. Mumelter. geh. PaMs Alois Pattis Haus Pattls. Kaufmann Maria Mittel. geh. Pattis Geschwister

er in seinen Werken niederschrieb. wieder- gegeben. Seine Gedanken eignen sich sehr gnt als kleines, religiöses Sammelwerk für das Volk, in dem man sich über alle wichtigen Gebiete der heiligen Religion vertiefen kann. Beziehbar durch «ükVogebveidtt-Dmhhaa-k. Kirchliche Nachrichten Der Portiunkula-Ablaß Der PvrtiunHukaMbLrß tarnt vom Sams tag. 3. August, mittags, bis Sonntag, den 4. August, nachts» gewonnen werden, und zwar hier in Bolzano nur in der Fran ziskaner- und Kapuzinerkirche

- oder Kapuzinerkirche) bereits am 2. August (beginnet am 1. August mittags) ge winnen. Die Terziaren, die den 2. August als Mlaßtag wählen, können am Sonntag den Ablaß nicht mehr gewinnen. Kinderbeichte in Bolzano Am Freitag» 2. August, um 2 Uhr Kinder beichte. Verjammlimrg in der alten Pfarr kirche. Bittoang nach Laives Me vor acht Tagen eine Mttprosession nach dem Militärfriedhoskirchlem Maria Hilf in San Giacomo zog, so ging am Dienstag, 30. Juli, bereits um 3 Uhr früh abermals ein Bittgang von der Bozner

. Nach 9 Uhr vor mittags Langte die fromme Beterschar in Bolzano ein. Die sehr große Beteiligung trotz der vielen Feldarbeiten, das viele Gebet, der weite Weg legen ein schönes Zeugnis von der Glaubenstreue unseres Volkes ab. Möge der liebe Gott und die Gnademnutter von Laives das kindliche Vertrauen des Volkes durch eine baldige gÄkeMche Mtterung erhören! Allgemeiner Bersehgang in Dolzano am Samstag, 3. August. Auszug um halb 6 Uhr von der alten Pfarrkirche. Paramentenuereinsandacht. Am Donnerstag

, 1. August, von 8 bis 6 Uhr früh Daramenten- vsreinsandacht in der alten Pfarrkirche. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag. 2 August, erster Monatsfreitag: Um K6 Uhr früh Aus setzung des Allerheiligsten, heilige Messe mit Ansprache und Eeneralkommunion. Verleihung. (D. B.) Dem hochw. Kooperator Johann Hauser in Dobbiaco wurde die Ex positur Riomolino (Mühlbach) in der Pfarre Eais provisorisch verliehen. Di« Exerzitien für Jungfrauen im Englischen Institut in Bressanon« beginnen am 4. Septem ber und schließen

am 8. September. Anmeldun S en sollen mündlich oder schriftlich bei der Nor« ehung des Institutes gemacht werden. Kleiner Anzeiser von Rerano / Tekphon 2A> Anseraten- und Abonnement- Annahmestelle Derslauben ss (Fandlhaus) §u vermieten S Briefkasten F. I. Zu Frage 1: Gerichtliche Klage gegen den Ruhestörer. — Zu Frage 2: Die Preise werden vom städtischen Lebcnsmittelamt nicht mehr veröffentlicht. (d) Gereinsnachrichten :: Bhotollub Bolzano. Mittwoch. 31. Juli, gemütliche Zusammenkunft am Kohlererhof (Birgolo

Arbeit machen und zweckloser Weise Erkundigungen ein- zieheu. 1613 MEchaMche NachvSchSsn — Junimarkt in Bolzano. Der am Sams tag, den 6. Juni, abgehaltens sogenannte Juni- oder Pfingstmarkt hatte einen Austrieb von 91 Ochsen, 2 Stieren, 122 Kühen, 26 Käl Miü - Furnier Har.holshandlung «loser Fill, Bolzano f iStnerbahnsSrafla Np. 7 Telephon-Nr ,8S2 Siusi - S. Costanüns - kll Täglicher Warentransport durch Auto Kompatsoher stellt Gasthof Eisenlmt Bindergasse. Was dem Honig feine Hilfskraft verleiht

: Planatscher Maria verehl. Kastlunger, 42 Jahre alt. Private. Trauungen: Auer Vincenzo mit Kröll Rosina; Guarany Ugo mit Tötsch Ma rianna. Schullaxen Befreiung Die Finanzintendanz in Bolzano ver- lautbart: Gesuche um Befreiung von Schultaxen aus welch immer bestehendem Grunde, müssen bis zum 10. Oktober l. I. einlan gen. Dieser Termin wird auf den 15. Oktober verlängert für jene, welche in der Herbstsession Prüfungen abzulegen haben, mit den im letzten Artikel des Artikels 131 des kgl. Dekretes