72 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_3_object_1856398.png
Page 3 of 6
Date: 30.01.1934
Physical description: 6
bemerkten wir: Ge neral .Boriani, Vizepräsidenten der U. N. U. C. I. in Vertretung S. E. Starace/ General Calcagno, Kommandant des Armeekorps von Udine, S. E. den Präfekt Mastromattei, den Verbandssekretär, General Pariani, Kommandant der Brennerodi vision, Brigadegeneral Di Pietro, General - De Martino, Kommandant der Legionentruppe. On. Miori, Podestà von Bolzano, Gcneralstabs- chef des Armeekorps von Udine, General de Stro- bel, den Konsul Olita, den Präsident des Negional- direktoriums der FISI

, Baron Altenburgher, Ma jor Psaro in Vertretung des Generalinspektors der Alpinitruppen, -Major Covacevich, Kommandant chHe Gruppe von Bolzano der MeMMsizieH'Mn? Bolzano, und Reserveoffiziere und Vertretungen. Längs der ersten öl) m der Strecke bildeten die Teilnehmer des Skikurses der Karabinieri Spalier. An den Seiten der Tribünen hatten die Jungia- scisten, Avanguardisten, sowie die Bergführer und die beiden Musikkapellen Ausstellung genommen Zur Veranstaltung hatten sich 09 Konkurrenten gemeldet

Abfahrt, die längs des Waldweges zum Wildbad und von dort aus die Reichsstraße gegen Sesto führte. Nach einer kur zen Steigung gelangten die Konkurrenten auf die Ausläufer des Helms — die Burg. Es folgte eine kurze Abfahrt, ein Stück flachen Geländes, dann noch ein kleiner Aufstieg woraus die Teilnehmer in flotter Fahrt zum Ziele gelangten. Die Rennstrecke ist von der Leitung der Gruppe Bolzano im Verein mit dem Sekretär der Sektion Bolzano des C. A.J., Herrn Facchini, vorzüglich ausgesteckt worden

hervorgehoben zu werden verdient, vollbrachte Becherucci Gianni aus Catania. Es klingt geradezu unglaublich, daß der Sizilianer, derj äußerst r geringe Trainingsmöglichkeiten besitzt sich an b., Stelle in der Gesamtklassisizierung platzieren konnte. Becherucci erhielt auch eine Son derprämie von Komitee. Die Konkurrenten, welche am Wettbewerb teilnahmen, vertraten alle Regio nen des Reiches und gehörten folgenden Sektionen ver Reserveoffiziersunion an: Bolzano. Merano, Brunirò. Trento, Venezia, Monza

, Catania, Mi, lano, Torino, Roma, Vicenza, Belluno. Gegen drei Uhr nachmittags versammelten sich Sie Konkurrenten in der Turnhalle wo die Vertei lung der Prämien stattsand. Die Preisverteilung wurde von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia vorgenommen und es wohnten ihr auch sämtliche Behörden und eine bedeutende Menge Sportler bei. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia drückte zum Schlüsse der Prämierung Major Covarevich, dem Leiter der Gruppe von Bolzano, der Reserve« ossiziere seinen Beisall

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/01_02_1936/DOL_1936_02_01_6_object_1150804.png
Page 6 of 8
Date: 01.02.1936
Physical description: 8
—Treviso, Trento —Fiumana, Rimini—Udine, Novigo—Fano, Padua— Jesi. Meisterschaft der ersten Division Bolzano oder TNerano? In Trento ans dem Littoriopkatz um '/, 1 Uhr. Morgen wird in Trento die Entscheidung fallen! Bolzano und Merano. die beiden obcretscher Vereine, die bisher in der Meisterschaft einander die Hege monie nicht abringen konnten, stehen morgen aus neutralem Boden abermals in einem Kampfe ein ander gegenüber Dort ringen die beiden Rivale» um den Aufstieg in die Serie C und anderseits

. So kommt es mm ani Sonntag, wie cs seinerzeit der Fall war, als Juventus Bolzano und G. S. Montecattni am 21. Mai 1033 in Trento de» Meister titel ausfechten muhten. Meistertitel ist diesmal wohl I keiner mehr zu vergeben, denn diese» hat sich bereits ; Verona It reserviert, aber es geht trohdem um ein 'Hobes Ziel. Der Sieger kann m die Serie E auf- rückcn! Die beiden Mannschastcn haben zu diesem Kampfe intensive Vorbereitungen getroffen. Unter Leitung .der beiden Trainer Rcbufto und Revesz unterzogen

'sich die'Spieler einem eifrigen Training.. ' Voraussichtlich werden die beiden Mannschaften den .Enttcheidungskainps in folgender Aufstellung be streiten: Bolzano: Russo. Fabbri, Banst, Vergani, Vacino. Danti, Steiner, Pachera, Ruüini, Brazzarola und lTorriani. (Ersatz: Ordauini, Castellini und Galli.) Merano: Pastacaldi. Pozzato, Dolci, Cavaccioli, iZanettin. Brazzoli, Falzoni. Travaglini (Rasini), Waldner, Gamba, Agostmelli. Entscheidungen des Zonenverbades Trento. Berlautbarung Nr. IS dom SS. Jänner

. Meisterschaft der I. Division. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel Merano— Trento I mit t: 1 beglaubigt. Beglaubigung verschobener Spiele. Nachdem die Ktelliwa „ewiger..Spieler, „hie, oh ne„Spielxrpaß au^ getreten sind, festgestellt wurde, werden die Spiele Verona II—Trento H mit 12 :0 und Mantua II— Bolzano mit 0 : 2 beglaubigt. Spiel Trento II—Bolzano. Da fcstgcstcllt wurde, dah bei diesem Spiele Trento II mit vier Spielern (Mantovani, Scoz. Bernardin und Bernard) antrat

, die keine Bcrechttgung hatten, so wird das Spiel mit 2 :0 für Bolzano verifiziert. Endsviel der Meisterschaft der I. Division. Nach dem sich am Sckilnsie der Meisterschaft die beiden Vereine Bolzano und Merano Sportiva piiuktegleich befinden, so muh nach den MeistcrschaftSregeln, um den Tabcllenstand für den Aufstieg bestimmen zu können, ei» Entscheidungsspiel anSgelragen werden. Dieses Spiel wird nm 2. Februar »m !, 1 ttür am Littorio-Sportplah in Trento stattfinden. Der Präsident: A. Bragagna. Kurze Sporl

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_09_1931/AZ_1931_09_18_6_object_1856156.png
Page 6 of 8
Date: 18.09.1931
Physical description: 8
vom 16. bis 3ö. Leptemker 193! (Nich' an allen Stationen haltende Züge sind fett gedruckt Ziffern In Klammern bedeuten, daß betref fender Zug für den Lokalverkehr inneriialb Fortezza ui»d Trento nicht beilutzbar ist. F. S. verkehrt nur an Sonn- u> Feiertagen: V.A verkehrt nur an Vorabende» von solchen. — Zille Zeitangaben sind einschließlich des betreffenden Tages zu verstehen» Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.SS, 5.40. 814. 12.13. 13.2S. (von Wien—Pusterta»! 16.1S (von Fonezza): (17.39). 22.00

. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.54. 6.10 (S.F bis Bressanone bis S7. Sept.). 7.10. 12.14. 15.24 (Pustertal— Wien), 16.20. 18.35, 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.40. 6.30. 930 (12 M. 15.16. 1S.0S. 18.05. 20.20. 21.50. 23.49. Richtung nack) Trento: Bolzano ab: 1.10. 4.45 5.5S. 8.25. 9.20. 15.20. 16.30, (18 00). 1815. 22,40. Richtung von Merano l*vo» Bolzano an: S.S0, 9.01* 11.5S. 17.35*. 19.53. 2218». 23.39. Richtung »ach Merano sonach Malles): Bolzano ab: 6 45*. 8.37, 10.15 12.50* 15.22

. 18,12*. 22.32. 12.34, 12.30. 15.11. IZ.I'' Merano Von Bolzano an: 8 0?*, 9,50. N.31, 14.00* 14.45. 16.24. 19.24». 23,12. ' Nach Bolzano ab: 4,-!5. 7,S0* 10.5S. 14.10. 16.20». 18,-10 21 ,K, 35. vinstli^üilmljn: Merano ab: 5,00 8 ,12, 14,13, I9 3S Silandro ab: 647 iZF). w,l)1. Itt.M 21.34. Ma'les an: 7.40 lSH >, U M, 1700. 22,30. Malles ab: 5.10. 13.-15. 1815. 2050 (SF.). Silandro ab: 601. 14,34 19,08, 21,35 (SF) Merano an: 7.30. IK,I3, 20,47. 23.05 (SF.) Vlgillochbahn (bis 31, Okwber): Lana ab: 705

lass,) 8 IN. IN05. 11,10 14.05, 17.20 1810. 19 10 Bergstation ab: 8.00 11,20, 14.17, 17.20, 18 ,20 19 2« (Fahndauer 22 Min,: Zimichenziige nach Bedarf.) Fortezza An von Brennero: 4.36, 6.42. 10.39, 1S.2S, 20,25. 23.53. An von Bolzano: 1.07, 5.57, 8.49,13.25. 15.30, 6.41. 12.12. 16.17, (bis 1.11. 6.01 8,52. 13.3S. 18 01. 20,16. An von S. Candido: 3. Oktober). 20,00, Ab nach Brennero: 18.06, 20 21. Ab noch Lorano: 4.?S, 647 1045, 12.20 15.10. (16.31). 20.31 23.54. Ab noch S Candido: 4.45. 9.00, 14.15

. (bis 3 Oktober). 17.00. Richtung von Caldaro—'wendpsa: Bolznno an: 7.05 8.04. 10.37. 12.06 (S.F) 13.26. 16.14, 19.10.' 20.27 (S F.) und 21.54. Richtung nach Caldaro—Mendola Bolzano ab: 6.14. 7.45 (SF ). 825. 940 (SF.). 11,15. 12,30 (S. F.), 13.55 17.00, 19.32 und 21.00 (S. F.) Richtung von Collalbo: Bolzano an: 857 12,02. 1510. 17.03, 18.13 (S. F. und VA.), 19.19. 20.25 und 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05, 11.02, 13.02 (S. F. und VA.). 14.08. 15.16, 17.12. 18.18. Sohlererbahn: Werktags

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/03_07_1937/DOL_1937_07_03_15_object_1143314.png
Page 15 of 16
Date: 03.07.1937
Physical description: 16
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 11-48 Stettenachufte 20 Cent» Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kieme Anzeigen für die ^Dolomiten- müssen bis 7 Uhr abends de« vorhergehenden Tages abgegeben «erden. - llnfraaen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Voransbezahlung. Wrressen-AuslÜnfte in allen „Atbesia

. Fritz Strei- ter. Via S. Osvaldo 7. Elegantes Zimmer an distinguierten, stabilen Herrn, auch mit Pen- sihn, zu vermieten. Via Sarentino 15/1. 5935-l Kleines, sonniges Zim- mer im Zentrum an Herrn vermietbar. — 5936-1 Stall und Stadel ver mietbar. — Aslago 5, Bolzano. 6912-1 Möblierte Sommer wohnung. zwei Zimmer und Küche, billig zu vergeben. — Näheres Vutzerci Plattner. Via Roaaia. 5941-1 Schönes Zweibett-Zim- mer vermietbar. Adr. inderVerw. 5915-1 Schönes Zimmer zu vermieten. Via Renon

- Wohnung sofort oder später gesucht. 5905-2 Ruhiges, elegantes Zimmer, möbl.. Bav- benlltzung, separater Eingangs Gries oder Villa bevorzugt, ge sucht^ 5898-2 Musikstudierender sucht für Mitte August ruhi ges, reinliches, leeres Zimmer. In Dorfnähe Bolzano bevorzugt. — 6010-2 Hiesiger Geschäftsmann sucht Zwei- oder Drei zimmer-Wohnung. — 5983-2 Für zwei bis drei Mo nate gut möbl. Zwei zimmer-Wohnung mit Küchenbeniitzung von distinguierter Dame nt. Köchin gesucht. Kan- ditengeschäst Ucüer« bacher. Via

Grappoli 9. Zweizimmer-Wohnung von zwei Personen ge sucht. 5974-2 Tischler-Lehrling bei voller Verpflegung ge sucht. Dortselbst findet auch ein Gehilfe Iah- respostcn. Zuschriften unter „2673/3' an die Verwaltung. 5775V-3 Suche für Obstsaison fleißigen, nüchternen Pferdeknecht» — Vaisi. Egna. 5849V'3 15- bis IKjühr. Ochfcn- bnb bis 15. Juli ge sucht. Anna Martini, Cornaiano 27. V-3 Bolzano u. Umgebung gut. Nebenverdienst iii Autobrancheartikel ge boten. Offerte unter „2667/67' an die Verw

. !!5-bis 40jährige Wirt schafterin v. Umgebung Bolzano für alle Haus arbeiten gesucht. Ange- lucci. Viale Venezia 10. Tapezierer- u. Sattler- Gehilfe, selbständiger Arbeiter, findet Dauer posten. Pacht - Ueber- nahme nicht aus- acscblosse». 5828-3 Tüchtiger, fleißiger Hüttcnknecht wird aus genommen. Iahres- vosten. Malojer.Funes. Rinioio Genova. -3 Kellnerin f. Schwemme, om liebsten v. Lande, Iahresposte», ioforr gesucht. Albergo Aguila r d'oro. Villabosso. -3 * Jung«, strebsamer An gestellter

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_08_1927/AZ_1927_08_26_6_object_2649068.png
Page 6 of 6
Date: 26.08.1927
Physical description: 6
' an Unione Pubblicità, Bolzano, Kornplatz. B 5712-2 Schreibmaschine in gutem Austande zu kaufen ge- sucht. Schreiben Casella Postale 83. B S721.2 SS e«»?. Gemeindeapplicato. viereinhalb Jahre Praxis, ein Jahr in Bank, italienisch-deutscher Korrespondent, sucht Stelle. Adresse uuter „5681' bei Unione Pubblicità Bolzano. V 5631-4 Ehrlicher, braver Konditor sucht Stelle. Adresse un ter „5703' bei Unione Pubblicità, Bolzano. ' B 5703-4 Junger Manu. 21 Jahre alt, beider Landessprachen mächtig In Wort

und Schrift, sucht Stelle als Ma gazinen? oder in Kanzlei. Adresse unter „5692' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 5692-4 Kellnerin, deutsch und italienisch sprechend, sucht Stelle. Offerte unter „5705' an Unione Pubbli- cità, Bolzano. B 5705-4 Kiiiderfräiilein mit >Sprachkeiliitiiissen sucht Stelle zu feiner Familie, Offerte unter „Ztr. 5716' an Unions Pubblicità, Bolzano, Piazza del grano Teles. 709. B 5716-4 Abgebauter Beamter (Kassier) LS Jahre alt, ital. Nation, deutsch sprechend sucht In hiesiger

Provinz Anstellung gegen mäßiges Honorar. Adresse Fausto, Mènapace, Bolzano, S. Giovanni Nr. 14. B 5718-4 Möblierte Zahreswohnung, siins Zimmer, Küche, Bad zu vermieten. Osserte unter „Herrliche Aussicht Nr. 5713' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5713-Z ^5/ m/'eöe/? K'ese/e/?/ PF>0 tNo»»/ so Solides Ehepaar mit einem Kind sucht in Merano, Bolzano, in schöner, sonniger Lage zwei möblierte Zimmer mit eigener Küche ab Mitte September. Schnelle Offerten unter „5715' a» Unione Pubbli cità, Bolzano

. ' B 5715-6 Möblierte Wohnung von, 1 bis 2 Zimmer und Kiiche wird gesuchte Lage Bolzano oder Umgebung^ Eilofferte an Lederer, Hotel Posta, Bolzano. B 5720-6 so L«»»r. Geschäftshaus in Merano, nur allererste Geschäfts lage (am liebsten Lauben) zu kaufen gesucht. An träge unter „Nr. F699' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5699-9 /»»V so Gules Stubenmädchen zum 1. September gesucht. Via Gràbmayr 19, Merano. Kräftigen Intelligenten Lehrjungen sucht Med.-Dro- gerie „Zlnn Samariter' gegenüber Hauptpost. M 2993

, Kühlanlage zu verpachten. Adresse Unione Pubblicità» Merano. ^ ' M 302l-!> Pensionsbetrieb mit 15 bis 25 Zimmer Im Merancr Kurbezirk zu kaufen oder zu pachten gesucht. Aus führliche Anträge erbeten unter „Chiffre 561' cm Unione Pubblicità» Bolzano. M 561-N Verläßliches, tüchtiges Mädchen sucht Stelle als Wirtschafterin Ende September. Maria Gasser, postrestante Castelrotto. A 5711.4 Gesucht Schneider und tüchtige Stosswied-rvcrkänfer. welchen die bekannten Wintermuster der alte» Firma S Passigli

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_09_1936/AZ_1936_09_06_5_object_1867061.png
Page 5 of 8
Date: 06.09.1936
Physical description: 8
6. Stpteàr 1S86-NV Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà le große Straße as Nes Ädige N. Eigolla veröffentlicht in der Zeitschrift gl Trentino' eine interessante Studie über ?,e Reichsstraß« von Verona läng» der Adige bis zum Passe von Resia. Davon ent nehmen wir nachstehenden Teil. -ute besitzt das Adigetal nur einen modernen Kenzug, der von Verona bis Bolzano an der Seite des Flusses verläuft und von Volzano ,sia meistenteils am linken Ufer und auf «in en Strecken am rechten Ufer. In den letzten

!,n wurde die Straße für einen großen Ber» hergerichtet; trotzdem besitzt sie noch einige Utende Mängel da sie durch Ortschaften geht. Ala Rovereto, Volano, Calttano, Trento, Gar- San Michele, Sana, Bronzalo und jenen dem weiteren Teil der Strecke. E» besteht „z ver Erdbruch der Murazzi zwischen Cal« . und MattareUo, der sowohl die Straße als die parallel laufend« Cisenvahnstreck« destSn- mÄten Ufer der Adige zwischen Verona— -ano und dann Bolzano—Merano, sowie im Venosta sind nur interkommunale Straßen

, die gerade Strecke Mez- zolombardo-Station, um zum Graben von Cal daio zu gelangen, dessen rechtes Ufer sie bis unter Termeno beibehält und dann bei der Brücke von Ora zum Etschufer zurückkehrt. In der Provinz Bolzano benützt die Straße das recht« Ufer der Adige, wo es vorhanden ist, bis Castelfirmiano. dann bis Foresta. Von dort aus vereinigt sie sich mit der bestehenden Straße bis zur Tel. Ab hier hält sie sich wieder an das rechte Ufer des Adige der Eisenbahnlinie parallel fol gend bis Tlorenza

. Edoaid» MM« zu« enliml Widert Im letzten Militär-Verordnungsblatt wurde ver- lautbart, daß Edoardo Enrico Morablto, seiner zeitiger Redakteur bei „La Provincia di Bolzano', der im Frühjahr an der Spitze eines Pelotons Askaris bei Dibbut in Äthiopien vor dem Feinde fiel, nach dem Tode zur Ehrung seines Andenkens zum Leutnant befördert worden ist. Vom fasc.Provinzialverbanä Brevetti de» Marsch«» auf Roma. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver bandes teilt mit, daß der „Popolo d'Italia' im Laufe

de anläßlich der Pferderennen ein Volkszug Bol zano—Merano eingeschaltet. Am Tage nach der Mitteilung des Fahrplanes ging uns folgendes Schreiben zu: „ . . . der Zug verläßt Bolzano um 4.SS morgens; Merano ab 19.VS. Will man wirk lich verlangen, daß man um 3 Uhr morgens aus siebt, um in 45 Minuten nach Merano zu fahren? UM was fängt man in, Merano'in diesen frühen Morgenstunden an? Wo bleibt hier dis Bequem lichkeit? Ein Zstündiger Aufenthalt in Merano wä re hinreichend und daher würde es genügen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_05_1936/DOL_1936_05_27_3_object_1149713.png
Page 3 of 6
Date: 27.05.1936
Physical description: 6
I Lolzano Bottsbeweguns in Bolzano Wochenübersicht vom 17. Lis 23. Mai: 28 Lebendgeburten. 12 Todesfälle, 18 Trauungen. Rückblick auf das Vohlkäkigkeiksfest auf der Wassermauer Die zugunsten des Mädchenschutzes am Feste Christi Himmelfahrt auf der Wassermauer abgehaltene festliche Veranstaltung hat einen sehr befriedigenden Erfolg gebracht. Sie hat gezeigt, daß die Bevölkerung schon ein reges Interesse für die ganz junge Einrichtung des Mädchenschutzes in der Talferstadt gewonnen hat. Das Fest

belegten Gesuche sind beim Sekretariat der Anstalt an den Werktagen während der Amtsstunden vorzulegen. S Pfarrchorpkobe. Leute. Mittwoch, noch der Mai- andacht Probe im UcbungSlokale. b Einlrlkk in das 80. Lebensjahr. Unser Mitbürger Oberst d. R. Karl Maseru ist nunmehr in das 80. Lebensjahr eingetreten. b Trauungen. In Bolzano wurden am 26. Mai getraut: Germano Ruffini, Be sitzer in Bolzano, mit Clementina Pattis, Private hier: Josef Fontana, Besitzer in Egna, mit Marie Pircher, Private in Cor

- taccia. b Die 380 jungen Italienerinnen aus der Provinz Bolzano in Rom. Der Aufenthalt der 300 Jungen Italienerinnen aus der Pro vinz Bolzano in der Ewigen Stadt verläuft, dank der ausgezeichneten Organisation m bester und angenehmster Weise. Die Besichti gungen und Erlebnisse der jungen Gäste hinterlassen bei ihnen unvergeßliche Ein drücke. Am 24. Mal vormittags haben drei Centurien der Teilnehmerinnen am Vorbei marsch vor dem Duce teilgenommen. Nach mittags wohnten sie ln Gegenwart

in einer Gastwirtschaft in Oltrisarco ein 22jäbriger Bursche und bestellte zum Essen und Trinken. Nachdem er das Bestellte genossen, verließ er die Gaststätte ohne zu zahlen. Der Wirt erstattete die Anzeige, worauf der Bursche verhaftet wurde. b Unfälle. Am 24. Mai hat sich in Cologna bei S. Genesio der 16jährige Karl Pfannen stiel von Gries durch Sturz den linken Ellen bogen gebrochen. — Frl. Fanni Röll in Bolzano erlitt am gleichen Tage ebenfalls durch Sturz einen rechtsseitigen Unterfchenkel- bruch. — Frl. Johanna

Begus wurde am selben Tage abends von einem ähnlichen Mißgeschick ereilt. Durch den Sturz über eine Stiege des Wohnhauses zog sie sich einen Bruch des linken Unterschenkels zu. — Am 25. Mai nachmittags erlitt Frau Marie Witwe Setzekorn durch einen unglücklichen Fall aus der Straße eine Verrenkung der rechten Schulter und Bruch des rechten Ober armes. b Beerdigungen. Am 24. Mai nachmittags wurde in Bolzano Herr Franz Sporn berger, langjähriger Mechaniker in der Baumwollspinnerei in San Antonio

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_8_object_2547263.png
Page 8 of 8
Date: 18.11.1925
Physical description: 8
Land gesucht. 2 245 Verläßliche Kinderfrau für 4 kleine Kinder auf 1. Februar gesucht. Keine Kinderwäsche. Adr. in der Verwaltung. 251 Kontoristin mit schöner Handschrist, perfekt im Maschinschreiben, mit Büroarbeiten ver traut, sofort aufgenommen. Vorzustellen Hotel Posta, Zimmer 25, Bolzano. 249 Pferdeknecht wird sosort gesucht. Gries, Mend- landstraße 352. 242 Mit hiesigen Güterarbeiten oertrauter Knecht» der auch mit Psord umgehen kann: Lohn nach Übereinkommen; gesucht bei Alois Tomasi, Bolzano

, Bozn erbodenweg 27. 2 Jüngerer Laufbursche gesucht. Wilh. Seifert, Bolzano, M us eumstraß e. 248 Tüchtige Verkäuferin der Spozerei- und Deli kateßwarenbranche sofort gesucht. Josef Schenk, Goethestraße 9. 259 Neue Herrenanzüge, Ueberzieher, Schuhe, Gummimäntel und Möbel aller Art billigst bei Rosendorfer, Bolzano, Erbsengasse 6 und 8. Neue Reisekoffer und Körbe in allen Größen billigst bei Rosendorser, Erbsengasse. 267 Neue Bettfedern, Daunen, Decken, Divane, Ot tomane billigst bei Rosendorfer

, Erbsengasse. Zu »erkaufen: Herrenüberrock, Frauenmantel und Jacke, Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispickvl, wegen Abreise billigst. Lo- retto Nr. 3, Tür 2. 4 178 Schwarzer Stutzflügel (Heitzmann), schönes Speisezimmer, Schlafzimmer, einzelne Möbel Spiegel, Bilder, Bücher und versch. Unterhofer, Rathausstr. 6 , M aia bass a. s 2 187 Gelegenheitskauf! Schöne Vorhänge, Land arbeit, billig verkäuflich. Quirainorweg. Villa Madonna, Parterre. 243 Zu »erkaufen ist in der Umgebung von Bolzano

ein 8K Tagmahd großes Grundstück mit Obst, Wein (zum Großteil Ruländer und Blaubur gunder) und Ackergrund- alles in gutem Zu stand. Adresse in der Verwaltung diesesBlattes, Waltherplatz16. 3 230 Schöner Baugrund in Oberau zu verkaufen. / 6 237 Hydraulischer Speisen-Aufzug, Orig. Stiegler, Milano. 4 Stockwerk. 30 Kilogramm Tragkraft, verkäuflich. Posthotel u.^Europa, ^Bolzano. 3 215 Hübscher Mignsnslügel „Stingl' umständehal ber billig verkäuflich. Villa Schifferegger, Rom straße, Parterre

no, Kirchebner ftr. ^229 Prima Bonbücher» 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.. Bolzano, Waltherplatz. Druckarbeiten aller Art liefert zünden billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, WalHerpIatz.^ ' Selbständige Köchin sucht in gutem Hause Stelle, am liebsten bei Ausländer in Bozano od. 5 ^ l ^ 6 ^ Gotthard Ferran, G. m. b. H., Bolzano Gries. Vintlerstraße, 14, 1. Stock. ._^52 Waltherplatz. . Diplomierte Handelsschülerin sucht Anfangs- ^ Sämtliche

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/07_07_1937/DOL_1937_07_07_8_object_1143376.png
Page 8 of 8
Date: 07.07.1937
Physical description: 8
so fort gesucht. Kandlcr- Hof. 6 . Maddalena 30. Bolzano. 6034-3 Damenfriseur oder Fri seuse, erstklassig im Wasscrwcllen und On- dulieren. wird f. Hoch saison bei (tut« Be zahlung ausgenommen. Fritz Ruppert, Ma donna di Gampiglio (Trento). 6035-3 Tüchtig. Berkäuser der Kurzwarenbranche, bei der Landessorachen, wird sofort ausgenom men. Offerte mit Licht bild unter „2708/8' an die Verwaltung. -3 Ingenieurbüro sucht intelligent. Lchrsungen. Zuschriften m. Zeugnis abschriften an Derw. unter „2710

/10'. «3 Slusgelerntcs Mädchen im Weißnähen sofort gesucht. 6079-3 Fleißig. Hausmädchen lofort gesucht. 6084-3 Verkäuferin der Ma- nufaktur- und Kurz warenbranche sofort ge sucht. Offerte unter „2717/17' an die Derw. Ehrliches, tüchtiges Stubenmädchen neben Köchin für 15. ds. ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 605 3-3 Köchinnen. Stuben mädchen, ^linderfräu- lcin sofort gesucht. — Lanthaler, Stellenver mittlung. Piazzetta mostra. Bolzano. -3 Braves, gesetztes Mäd chen vom Lande, das landwirtschaftlichen, einfachen

aus Privatbelitz kompl.Zimmer, Einzel'. Möbel, Nähmaichlnrn. Olla'ionshalle, Dia E r a p p o l i 19, Bolzano. «5 Rasse Mauern, Mauer- fraß, Pilzbildung be hebt zuverlässig das Wasserdichtungsmitiel „Reantol'. Prospekte kostenlos durch Eeorg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Bia Ea bei Vezzi 16. Me- rano. Corsa Druso 19. Reue Industrie! Voll ständige Einrichtung moderner Maschinen, crf. mit großem Vor rat Eichen, Buchen, Friesen zur Errichtung einer modernen Var- lettbodensabrik in Bol zano abzugeben

19 2. Stock. 6040-5 Gute Singer - Hand maschine preiswert zu verkaufen. Adresse in der Derw. 1 tli-ö Motorrad mit Bei wagen, 500. cm', Gi- lcra, 3000 k», gelaufen, zu verkaufen. Adresse in der Berw. 5964-5 Tritt-RähmaschineSi«- ger, fast neu, zu ver kaufen. Portici 35. .5 Fiat 52t »m L. '2500.. i-crfauf lief»- — Auto* aaraqe Alpe. Bolzano. Damen - Fahrrad, Lire 200. . verkäuslich. Dia S. Ouirino 20, l. Stock rechts. Don 12 bis 3. Garantiert echter Ge hirns - Bienenhonig zu verkaufe». -- Carlo Amort. Pochi

-Salorno. Motorrad „Della Fer, rera', .500 cm'. Modell 1034. kopfgesteuert. zu verkaufen. Dia Ros- mini 21. 6062-5 Verschiedene einfache Möbel, Grammophon, Kinderbett verkäuslich. Dia Museo 6iV. -5 Klappbare Garten stühle. Tische. Klapp- Fauteuils. Liegestühle, Gartenschirme 'zu vor teilhaftesten Preisen. - F. Führer, Bolzano. I Kaufsefucho ) Kaufe gegen bat kom plette Wohnungs-Ein. rtchtungen. Rähmafchi. neu. Einzelmöbel vkkastonshalle. Bia Erappoli 10. Bolzano. D-5 Hobelbank kauft Wald- ner, Dia

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/07_10_1939/DOL_1939_10_07_6_object_1198765.png
Page 6 of 8
Date: 07.10.1939
Physical description: 8
Seiten des Jubilars. Mit einem feierlichen Tedeum und Segen schloß die einfache, sinnvolle Feier. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag. 8. Oktober: Um UlO Uhr das hl. Amt fiir die Mitglieder und Wohltäter des FrmiziSkaner-MissionSvererneS. Franziskancr.Miffionsverekn Bolzano. Sonntag. 8. Oktober: Um 3 Uhr Misfionsstunde im MissionS- laale des Gymnasiums, zu der alle Mifsionsfreunüe eingeladen sind. Kobuzinerkirche Bolzano. Sonntag. 8. Oktober, Hauptsest vom Theresienverein. >$6 Uhr früh Aus setzung

, '{7 Mir feierliches Lochamt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder und Einsetzung. AbendS 8 Uhr feierlicher Rosenkranz. Festpredigt. BereinS- gebete. Rosenweihe und Schlußsegen. Zur Ein schreibung in den Theresienverein melde man sich an der Klosterpforte. Marianische Beiesterkonareaation Mater Do lorosa Bolzano. Dienstaa. 10. Oktober. 2 llbr nachmittags Hauvtfest der marianifchen Priesterkonareaation. Die bochw. Herren werden gebeten, zablreich zu erscheinen. Eucharistische Laienkongregation für Männer Bol

. Die Vorstehimg. Eucharistische Laienkongregation kür Frauen Bol- zano. Sonntag, 8. Oktober, 4 Uhr nachmittags, MonatSvcrsinnmlung in der oberen Kapelle. Die Mit glieder mögen vollzählig derselben beiwohnen. Die Vorstehung. Franenkongrrgatio» „Mara Hilf' Bolzano. Mon tag, I. Oktober. S Uhr früh Versammlung tn der St. Nikolauskirche. Die hl. Beimeise wird für den Hochwürdigsten Monsignore Propst Schlechtleitner gelesen. Die Frauen werden gebeten, recht zahlreich und pünktlich zu erscheiuen. Marianische

Jnngfrauenkongregation „Maria Ber. kündignng' Bolzano. Dienstag, IO. Oktober, Beginn der hl. Exerzitien. Um 5 Uhr hl. Melle; '/,ß Uhr Vortrag: 6 Uhr hl. Melle. Die Sodalinnen werden ersucht, diese Gnadenzeit fleißig zu benützen und recht pünktlich und pollzählig zu erscheinen. Nicht- sodalsimen sind zur Teilnahme freundlichst cingeladen. Stiftskirche Gries. Herz-Maria-Sonntag. Hauptfest der Äruderfchaft. Vollkommener Ablaß. Uhr: Aussetzung mit Messe, Rosenkranz rmd Litanei. V,7 Uhr: Marianische Männer- und JünglingS

. Hexenschuß, Er kältungen. Felle von L10.— linden Sie bei Einiger, Bolzano, Portlol 37,1. St. P. B ARTOLINI, TORINO Corso Regina Marg herlla Nr. 94 Beuch - Beban-lung Sbne Svera tion wird der Bruch verlähNch. auch bei aroster Berbreiterunli. und ohne Störuna der De- rufstäticikeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. BarloNni. welcher teil vielen Jahren unsere Testend besucht. zurllck- aehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer, Frauen und Kinder wenden llch in ihn ver trauensvoll an kolaenden

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_03_1937/AZ_1937_03_18_6_object_2636187.png
Page 6 of 6
Date: 18.03.1937
Physical description: 6
-e das ehrende Geleite. Der mit Blumen uno Kränzen ver zierte Sarg wurde von Nachbarn in der Ortschasi getra gen Es folgten die zahlreichen Trauergäsie. vornehm lich aus den Kreisen der Hoteliers und Gasthofbesitzer der Gemeinde und aus Bolzono und Merano. Die gro ße Beteiligung am Leichenbegängnisse bezeugte, dag die verstorbene Frau Bemelmans eine weitum bekannte, allgemein geachtete und geichätzte Persönlichkeit war. Aus dem Enropa-Programm vom IS. Marz Nordilallen (Bolzano Beginn der Sendung

Ceneri, 20.30: Kammermusik; 21.30: Buntes Konzert Paris p. T. T., 19: Orgelkonzert: 21: Buntes Progr. Prag. 210?: Klavierkonzert; 2130: Rundfunkoper Söltens, 2020: Zeitgenössische Musik; 21.40: Konzert Straßburg. 1S.S0: Gesang und Klavier; 21.30: Militär tonzert Wien, 19,25 Wunschkonzert; 20.56: Am Seil von, Sta beler Much; 21A>: Ungarisch« Dichtung. Kleine Anzeige« kl. 4 2« velkolu/e/i Aementrohre von 10 bis KV Zentimeter Durchmes- ier, liefert prompt Georg Torggler. Baumate- rialien. Bolzano. Via

, Via Pic» cinni 5. B-1S2-3 Laufmädchen, sofort gesucht. Hutsalon Mühleager, Bolzano. Portici à B-1 ' He /iengsSLuek» Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter »2ZN' an die Unione Pubbl. Bolzano. B ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937 an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Ml 'skst» HSZttckk Schön möbliertes Doppelschlafzimmer, fließendes Wasser, gesucht. Offerte „Cassetta 1708' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1798-S Vs ?L«kieeiefie

» Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. L Möbel-Aabrit I.lli Aacchini-Zenti, Moena. Fi lialen- Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena !6 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena 1. Zah- lungserleichterungen. B Ernster und gutmütiger SSjähriger Cewerhxtrei- bender, Witwer, mit Wohnungeinrichtung, sucht die Bekanntschaft einer Witwe oder Fräuleins, ohne Kinder

, nicht unter 4V Jahre, mit etwas Vermögen, zwecks baldiger Ehe. Nur ernste und wohlerwogene Anträge haben einen Zweck. Kenntnisse der italienischen Sprache sind er wünscht. Zuschriften unter „1709' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1709-8 llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an- genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1S36'. B-ISSö-L Kea/ikäten- «»«i Ke/eioe^e^, Suche 10.000 «re aus erste Hypothek. Zuschriften unter „1797' an die Unione Pubblicità Bolza no. B-1797

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/14_05_1938/DOL_1938_05_14_15_object_1137647.png
Page 15 of 16
Date: 14.05.1938
Physical description: 16
und ei» grofter Vrashos mtt Wald in Pusteria. Hotel in Alta Pusteria mit 80 Betten, ganz jähriger Betrieb, samt Inventar. Preislage zirka Lire 260.000.—. Sehr preiswert« Billa» Nähe Bolzano. _ mit großem Grund und Wirtschaftsgebäude. Bahnhaltestclle, Preislage zirka L. 125.000. Großer Bauernhof, Nahe Bolzano, mit Obst und Wein, netter Ausflugsort, Preislage zirka Lire 150.000.—. Preiswert« Objekte in Oltradige. Mittelgroß«, Bauernhof im Unteren Denosta. mit Hypothekenübernahme, Preislage zirka Lire 60.000

.-. t .. Haus in Maia basta, in gutem Bcmzustand. mit Garten, teilweise steuerfrei, gut verzinslich, Preislage zirka Lire 220.000.-. Zu kaufe, gefuchtr Grohe Landwirtschaft mit gemischten Kulturen bis zu Lire 600.000.—, Gegend Bolzano— Merano. .... »rasHof für 18 bi« 20 EtSck Großvieh. Gegend Denosta. Senales. Ultimo. Preislage zirka Lire 40.000.—. ^ Obfthöfe in jeder Preislage, besonders Gegend Merano. . Mittelberg, und BerghSfe mtt schlagbarem Holz. Obftwiese« zwischen Bolzano und Merano

-Elektrotechniker Johann Gang, Merano, Bia Elaudia Augusta 12, Telepho« Nr. 19-70, empfiehlt stch für di« Beleuchtungsanlage sämt licher Auto und Motor« sowie für General« reparaturen von Batterien mtt Jahrrsgarantie. Gold «.Silber auch Kronen verkaufen Sie am besten bei FutveUee Dworak Merano, Mortiti «4. Pelz-Anfbeuohruns bei fachmännischer Behandlung und voller Versicherung 1 gegen Feuer und Einbruch bei Diplom. Kürschner. S. fl. Meisner, Bolzano Portlcl Nr. 72. Sonntag, von 15. Mai 1038: FrühlingsFest

in Parcmes zu Gunsten der Orts - Pfarrkirche. Es spielt die Musikkapelle von Parcines. Gkückstopf sowie verschiedene anders Unter haltungen. Beginn 2 Uhr nachmittags. Gut fahrbare Autostraße bis zum Festplatz. Dank! Für die restlose und prompte Liquidierung unseres letzten Ein- bruchschadens sprechen wir hiemit der Asslcornzionl Genera!) - Trleste Haupt-Agentschaft in Bolzano unseren besten Dank aus. Kellerei-Genossenschaft ?lar!engo. '*rBwfSmiwlwls Bwchms Ferst in Foresta Am Sonntag, iS. Mai 1938 Großes

Aufenthalt Gute Getränke und Bäckereien, sowie freundliche Bedienung. Besitzer: Alfred Nebl«. Excelsior - Wachs - Beizen für Weichholx- und; Riemenboden. Herrlicher Glanz! Schöne Farben! Staubfreier Boden! Erhältlich in einschläfligen Geschulten,der Prov. Bolzano, wenn nicht, so in der Fabrik F. C. B. (Streiter & ,Co.) Bolzano, Via S. Osvaldo. Nr.7. — Telephon No. 2136 Anto- und Motorradfahrer! rfkr »Amtliche Reparaturen der elektrlaebeu Anlagen Ihre» Wagens oder Ihres Motorrades empfiehlt

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/03_05_1939/DOL_1939_05_03_8_object_1666844.png
Page 8 of 8
Date: 03.05.1939
Physical description: 8
- luna . 5632-3 Tüchtige Damen-Fri- seurin wird für Som- mersaiion ausgenom men. Anfragen an Ru dolf Kualer. Friseur. 5419-3 Junaes. fkeissig. Haus mädchen mit Koch kenntnissen sofort ae- sucht. Bolzano. Viale Venezia 13. V-3 Flink.. sauberes Haus mädchen gefuckt. Fa- mlliäre 'Behandlung und guter Lohn. Dor- zustellen von 2 bis 3 Ufer ' 5625-3 Suche älteres, braves italienisch sprechendes Mädchen für alles Venini. Viale Triefte Nr. 1 5620-3 Grösseres Hotel sucht kaufmännische Buch halterin. Offerte

- und Dichtungsmittel kaufen Tie bei der Bauwaren handluna' Jos. Reinisch & Co.. Bolzano. Via Conciavelli 17. 317-5 Möbelfabrik. Peter Pattis, Bia Carrettai 8. . Telephon 2323 Billigste Preise! Grosse Auswahl! Brautausstattungen Küchen ... L. 450.- Schlafzimmer 1350.— Hattholz-Zimmer in bester Ausführung in allen Preislagen. Arbeiten nach eigenen und geg. Entwürfen. Einzelmöbel, Matratz. Ksrbmübel.Liegestühle Volksmotorröder D.KL8. stets lagernd. Sbräck. Viale Roma Mehrere aebr. Berkel- Waagen ' verkauft A. Rosina

. Avgentteri -5. Bolzano 5160-5 Achtung! Für den Mai: Erdbeerkörbchen , Herzen mit Mai-- ^ Äöckcken Sckokolcckekörbe ' Maikäfer Marienkäfer bei Fa. I. A. Thaler Nachflg. B. Calliaari- Fulterer. nur Porttci Nr. 89. -5 1199- Limousine, tadel los instand, abzu geben. Näheres Ga- raaemeister im Hotel ..Mondschein' 782-5 Möbelfabrik . Linus Berger. • Via Eravvoli 9. Grösste Auswahl an Schlaf- und Speisezim mer. Möbel aller Art in feder Preislage — Reduzierte : Preise. — Zahlungserleichterun- aen • 314-5 Kauf

und Berkauf von - gebrauchten Möbeln u. ' Diverses. Adami.-Li- ' colo vecchid'4. Bolzano' 5457B-5 Zement-Rohre. Ton-Rohre. Spritz-Tröge. Nibest-Rohre. Asbest-Matten, grösstes LEr bei Loses Reinisch Sc. Co., Bolzano. Bia Conciavelli 17. 806-5 Gut erhalten« Sakko- Anzüge. Joppen. Ho sen. Leib- und Bett wäsche. Herrenschuhe wecken in kommissio- nellem Verkauf an genommen. - Spezial- Leider - Geschäft Alt- mann. Bolzano., Via Francescani 5. eben- eckio. 5612V-5 Schöner, braunmeliet- ter Damemnantel

. weiss emailliert, billig verkäuflich. See bacher. Via Eravvoli Nr. 12 ’ 5655-5 Kokosteppiche bis 200 cm breit. Tep piche. ' Fussabstreifer iede Grösse - Ripper. Bolzano. Portici 68. I Kaufgekuche ^ Bienen - Schwärme zu kaufen yefucht. Stefan Ploner. Piazza Erbe 6. 1. Stock. Bolzano. -6 I Realitäten 's Agentur Brigl. Bia Museo 41. Wohnungen: in allen Preislagen dringend gesucht. - Bauernhof mit 199 Starland billig zu ver- kausen. 5633-7 Gutes. Rentehaus in Bolzano oder grösserer Gutsbesitz in ' Umge

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_04_1938/DOL_1938_04_16_11_object_1137768.png
Page 11 of 16
Date: 16.04.1938
Physical description: 16
. Der Inhalt voll tiefer Ideen. Buchhandlung Athesia, Bolzano. Bücher tt. Zeitschriften „Reve e ghiaccio*. Illustrierte Monatszeit schrift des italienischen Wintersportverbandes. Trento-Rom. Via Belenzano 22. Preis des Einzelhcftcs 4 Lire. — Neben schönen Ausnah men bringt das Märzheft u. a. folgende Aufsätze und Berichte: Di« 8. Miliz-Meisterschaft in Ma donna di Campiglio, „Scuolc di Sei' von Satis „Piste di ghiaccio' von Disco, „II bilancio dclle gare dei fondisti azzurri nell'anno XVl' non Daino Sares

: Lbstbäumc (Spalier oder bis zu 2!; Meter hoch, Rehen, lebende Zaune. Zwcrg- bänme mindestens Meier. Sind die Gründe durch eine Grcnzmaucr getrennt, so kommen diese Ent- fcrmtngcn nicht in Betracht, wenn die Bäume nidjt Stempel. Schilder aller Art be stellen Prompte Lieferung Beste Ausführung vorteil haft bei SndustrSa de! Timbro Bolzano, Via Cä de Bezzl Nr. 9 Telefon Nr. 1404 ! Für Ostern! la. Osterschinken nach Prager Art, sowie feinen Aufschnitt. Außerdem la. Rind-, Schwein- und Kalbfleisch, Kitz, gut

und b i 11 i g bei der Fleischhauerei und Selcherei Heinrich Knoll, Bolzano Via Grappoli 5 Piazza 2 ottobre W uni ©*»» ersparen Sie bei Benützung unseren «Minen Anzeigers' Rudolf Härtmariii Merano Via Alpinl 2 4 Tel. lossMl Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, daß gestern 6 Uhr abends unferir liebe, gute Mutter. bzw. Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin, Tante, Großtante, Frau Mft'neWM.Neialek,verw»w.Wlkei,geb.KVM private unerwartet rasch, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, im 75. Lebenssahre ruhig

und sanft verschieden ist. Die Beerdigung findet am Ostermontag, um 3,50 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus statt. Die Seelengotterdtcnsic werden Dienstag, den 12. April, früh in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 16. April 1938. ’Tlnfon Pickel, Sohn, Luise Pickel, geb. Hofer, Schwiegertochter, Sofie Gofiner» geb. Vesaler, Ernst Desaler, Stiefkinder, Paula Wwe. Hafner, geb. Spath, Schwester, auch namens aller übrigen Berwandten. Fr-Lroßmami, .Pielt^.Äolzano, Dlale ckarducci

? I böher st»d als die Mauer selbst. Dreinigstihrige Ver jährung gibt es nitcb in diesen l?ntfernungsbcstim- mungcn. Die Zweige, die trotz vürsthriitsinätziger Entfernung des V-mmeS über den Rnrbbnrgnind hineinragcn. must der Besitzer LeS Baume- über For derung deS Rmbbnrn stützen: hineinreidiendc Wurzeln kann der Rachbar selbst entfernen. (d) Zpenven Dem St. Vinzenz-Verein Bolzano bei, Ungenannt Lire 7a. / Vergelts Gott tausendmal! Dem (Aisobetbinum Lire 10—, dem Linzcnz-Acrein Lireund dem Fesnheim

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_09_1930/AZ_1930_09_11_3_object_1860918.png
Page 3 of 6
Date: 11.09.1930
Physical description: 6
Donnsrsiag, den 11. September 193V. .Tllpen-Zeiiu«^ veue s Vom K ongrsk rier L elskrten Der letxte /ìrdeit8tsA in kolxsno 8enator »lgrvoni bei einem Vàsgs in lien vàli-8àls Ter Dienstag war fiir Ausflüge der Kon greßteilnehmer in die Provinz freigehalten worden und waren vier verschiedene Routen festgelegt: 1. Durch das Grödental und über den Sella- und Coftalungapaß nach Bolzano. 2. Durch das Eisacktal zum Brennero und über den Passo del Giovo nach Merano und Bol zano. 3. Merano, Silandro

, Spondigna. Passo di Resta, Bolzano. 4. Entlang der Dolomiten straße, Karerpaß, Coftalungapaß, Pordoi- und Falzarego-Paß, Valle Pusteria und Balle Jsar- do nach Bolzano. Um 9 Uhr abends fand im Garten des Kur hauses in Gries ein von der Kurverwaltung veranstalteter Empfang statt. Der Empfang wurde mit einigen Musikstücken eingeleite. Während des Konzertes hielten die Sopranistin Lisy de Scalzi, Comm. Giuseppe Taccani und Herr Sabino Sabef Gesangsvorträge. Um 11 Uhr abends begann der Tanz, der sich lange

derselben die Krebserscheinungen ver- Welt von ungleich größerem Interesse sind. Prof. G. Dal Piaz brachte interessante Mitteilungen über die Arbeiten zur Fertigste!' lung einer geologischen Karte der Veneti« Tri dentina. Von dieser, im Maßstabe 1:100.000 angefertigten Karte wurden bereits 11 Blätter in-Druck gegeben. Der Besuch des Sen. Marconi Nachmittag um 17.30 traf mittels Auto Sen. Marconi in Bolzano ein und wurde vor der Schule Adelaide Cairoli von S. E. dem Präfek- ten, dem Verbandssekretär Comm. Carretto, dem Podestà

ein offi zieller Empfang für die Kongreßteilnehmer statt, die heute früh nach Trento abreisten, um dort die Kongreßarbeiten fortzusetzen. à Mmmresi Präsident des SvereMer Klub Alpino Aus Roma wird uns depeschiert: Der Präsident des Club Alpino Italiano von Bolzano Dr. Luigi Gorini hat aus beiuslichen Gründen seine Demission gegeben. Im Einver nehmen mit On. Turati, Kommissär des C. O. N. I. hat On. Manaresi, Präsident des E. A. I. die Demission angenomnren und persönlich die Jnterimsleitung

. Lackierers! in. Spritzverfahre». Garage Lancia, Bolzano, Tel. SS» Bressanone ' Die Durchfahrt der Kongressisten aus Bolzano durch unsere Skadk Gestern fuhren, in verschiedene Gruppen eingeteilt, mehrere Teilnehmer am Wissenschaft lichen Kongresse, welche dieser Tage in Bolzano abgehalten wurde, durch unsere Stadt. Der Herr Podestà hatte an alle Autoritäten, an die Mitglieder des Fasciodirektoriums, an die Sektionen der Frontkämpfer, der Kriegs invaliden und der O. N. V. Rundschreiben ge richtet

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_13_object_3132950.png
Page 13 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
f«n& am Sitze des Provinzamtes - des Korporationswirt- schastsrates in Bolzano eine Versammlung der Vertreter des fafchifüschen Provinzver bandes der Kaufleute,. des Verbandes der Landwirte und der Konsumgenossenschaft statt, um die augenblickliche Milchpreis-Lage mit Rücksicht auf die allgemeine Herabsetzung der Lebenshaltung zu prüfen. Rach Fühlungnahme mtt den zuständigen Behörden beschloß die Kommission, da der Milchpreis vor den Maßnahmen der Preis anpassung für die Landwirte

wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 39/1 Tires, Eigentum des Josef Pattis, Besitzer des „Hooshofes' in Tires. bewMgt. Versteigerung zu den Aus- rufspreisen von Lire 11.999.— für die erste Partte. Lire 2880.— für die zweite Pattte und Lire 000.— für die dritte Partte heim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1854 da Auf Antrag der Raifleifenkasse Funes wurde die Zwangsversteigerung der Grund« buchs-Einlage/ll Funes. Pütertschöllhof. Eigentum de« Kassian

Fischnaller in Funes, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf L. 15.000.—, Vadium Ü. 8000.—. herabgesetzten Änsrnfspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1355 ei Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsverfteiaerung der Grundbuchs-Einlage 52/1 (fermes, Eigentum de« Alois Tratter, Besitzers des Tauferhofes in Termes. bewilligt. Meder- Versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis van Lire 88.200.—, Vadium Lire 17.00g.—, beim kal. Tribunal Bolzano

am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_01_1936/DOL_1936_01_22_5_object_1150702.png
Page 5 of 6
Date: 22.01.1936
Physical description: 6
siegte Sonntag beim Schilauf der Dopolavoromitgliedcr von Renan und Bolzano sowohl beim 13 Kilomcter- al» auch beim 8 Kilometer-Lauf. Organisation und Schnccverhältnisse gut. Nachstehend die Zeiten de» 8-Kikometerkauf»: 1.Baumgartner Aloi» 3519. 3. Holzner Herbert 38.9, 3. Reinstaller Otto 38.19, 4. Unterhofer Josef 88.45, 5. Vieweider Josef 3911, 6. Pifser Bernard 49.39. 7. Vlattner Heinrich 43.18, 8. Fiedler Franz 43.49. 9. Micheli Edeardo 48.25. 19. Unterhofer Aloi» 59.49 Minuten. Die ander-» stnd

Renon organisiert und mit wertvollen Preisen bedacht war. Der Obmann H. Holzner nahm die Preisver teilung vor: 1. M e r a n o II mit Lapper. Bigl, Peternell. Fill und Povitzer, Note 3.599. 2. Lana mit MorreS, Kurz, Mitterstelner und Rainer, Note 2.387. 3. Renon k mit Baubofer, Micheli. Kral, Prast, Hofvauer, Note 1.143. ES folgen Bclzano 1. Renon Ik, Bolzano kk. Renon ITT und Merano I S Wintrrsporiderrlnignng „Mve bi Einst'. Am Sonntag. 19. d».. wurde die Kluvmeisterschaft im Langlauf in Siust

de» Laufe» ein Schi brach; trotzdem gelang eS diesem hervorragenden Läufer ak» vier'er durch» Ziel zu kommen. Die PreiSverteilimg ^nd «Send» im Hotel Posta in Siust statt. Die Wintersports- Vereinigung „Alpe di Siust' dankt allen Firme» und Personen von Siust. Castelrotto und Bolzano, welche die vielen schönen Prelle gespendet haben. » Kronplatzrcnnen. Am kommenden Sonntag, den 28. dS.. findet baS erste AbfahrtSrenen v'm Kron- vlatz nach Baldaora statt. Mit grosser Spannn-g harrt man hier der Ergebnisse

, war bestes und reinste» ärodtzna» mische» Springen, der Oberländer Dnickschanze »um Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano. Nr. 55 dom 15. Jänner 1938. WSUeberbot. Die auf B- deS Angeln» Zingerle, Bormundes der mindert. Ernestina Würmer verst. G.-E. 4511/ u. 46/11 Badia (Wohnhaus, Gasthau», Wiesen) wurden vorl. Adv. Ä. Happacher für einen zu bezeichnenden Crsteher um 67.299 L. zu geschlagen. UeberbotSfrist bi» 23. Jänner; da» ueberbot beträgt 11-299 L. S37Realversteigerungen. a) Auf A. de» Johann

Zimmerhofer, durch Dr. R- LIbler, wurde ole ZwangSverst. G.-E-16/11 Perea (Beter Unter« gasser) bewilligt. Verst. (eine Partie, Ausrufs« preis 26.592.65 L.) beim Tribunal Bolzano am 4. März, um 11 Uhr. 838 b) Aus A. deS Alois Prosch. durch Adv. Dr. See. her u- Dr. I. Stanek. wurde die ZwangSverst. G.-E. 16/11 Novacella k (Peter Walbacher, min- derj. Franz. Peter und Hilda Walbacher. olle Novacella) bewilligt. WIederverst. (AnSrufIprelS 19.599 L.) beim Tribunal Bolzano 12. Februar, II Uhr. 833

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/18_01_1929/AZ_1929_01_18_5_object_3246610.png
Page 5 of 6
Date: 18.01.1929
Physical description: 6
gestattet. Die näheren Bestimmungen sind in der veröffentlichten, Konzesiionsurknnd- ersichtlich. S!?2 Elektrizitätsleltu n g, K o n z e f- sions Urkunde. Das Elektrizitätswerk Bolzano-Merano wurde zur Anlage »nd ^ zum Betrieb einer elektrischen Leitung von 3600 Volt Spannnng von Sinnich nach , Borgata Vittoria ermächtigt. Alle nähe ren Bedingungen sind in der bereits verlautbarten Konzessionsurkunde zu er sehen. LV3 F ! rm e » regi st e r. I,, das Handels- rvgister wurde eingetragen

. Andere Teilnehmer, die bereits einen bedeu tenden Ruf besitzen, sind: Der Norweger Pe tersen, ein berühmter Springer, der diesmal nicht als Vertreter Norwegens, sondern für die F. C. I. von Darmstadt läuft. Weiters hat sich auch der Tschechoslowake Remoti Joseph, ein Skifahrer mit internationalein Rufe, gemeldet. Aicher Italien werden on dem Wettlvuse Finnland, Normegen, die Tschechoslowakei, die Finna Vittorio Fezzi e Cö. in Bolzano auf- Schweiz und Oesterreich teilnehmen. gelöst hat und in Liquidation

getreten ist. Liquidatoren find Carlo Castoldi. Indu strieller in Arona, Prov, Novara, Cav. An tonio Gallazzi und Ettore Vercelli?, beide Industriell« ebendort. ., Neu eingetragen wurde die Firma H. Dob» ' > lander « Co., elektrotechnische Jngenieurs- kanzlei, G. in. b. H. in Bolzano. Der Gesell- schaftsvertrag datiert vom 11. November 1927. Teilhaber sind Johann Doblander, Ingenieur »nd Rudolf Axinann, Elektro techniker, beide in Bolzano. L37 Bei der Raiffeifenkasse Moso in P. wurde Josef Lanthaler

als Obmannstellvertreter Stelle des Alois Proßliner, und Johann Raich. Bauersmann In Moso. als Mitglied des Verwaltungsrates eingetragen. W5 Aufgebot e! nes Spareinlage- buch es. Auf Antrag des Karl Kohl in S. Maddalena durch Advokat Dr. Reinisch in Bolzano wird das in Verlust geratene Cinlagebuch Nr. 21.403 der Sparkasse Bol zano per Lire 386.68, lautend auf vorge nannten Namen, aufgeboten. Dessen In haber wird aufgefordert, das Büchlein bin nen sechs Monaten bei Gericht vorzuweisen; «uch andere Beteiligte

haben ihre Einwen dungen gegen Amortisierungsantrag zu er heben. Sonst würde das Büchel nach Ab lauf dieser Frist für rechtsunwirksain er klärt werden. .svv Das seit 27. Juni 1928 behängende A u s- g l e i chs v e rs a h r e n des Heinrich Nitsch, Schustermeister in Vrunico, wurde aufge hoben, weil der Ausgleich gerichtlich bestä tigt worden ist. 898 Das Ausgleichsverfahren wurde über das Vermögen des Josef Weißenbach, Ing. in Bolzano, Inhaber der protokollier ten Firma Ing. Josef Kaiser, elektrotechni sches

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_05_1936/AZ_1936_05_27_4_object_1865869.png
Page 4 of 6
Date: 27.05.1936
Physical description: 6
der Hoteliers u. Leiter der Reisebüros ab. Nach der Sitzung des Neichsausschusses des Verbandes, die in Bolzano unter dem Vorsitz des On. Pinchetti stattfand, kam der gestrigen Versammlung noch größere Bedeu tung zu, da sämtliche Probleme des ersteren Kon gresses nun vor den direkten Interessenten aus führlich behandelt wurden. Mit großem Entgegenkommen hat der Reichs ausschuß alle jene Probleme unseres Gebietes be handelt, die von Fall zu Fall vom sadistischen Handelsverband dem Reichsorgan zur Kenntnis

gebracht wurden. Die beiden Versammlungen in Bolzano und Merano sind als ein schöner Beweis des besonderen Interesses für das Hotelwesen u. den Reiseverkehr in unserem Gebiete anzusehen, denn gerade diese beiden Städte bilden die wich tigsten Knotenpunkte des Reiseverkehrs der Pro vinz. Es uzaren viele Fragen zu behandeln und zu klären, so daß der Kongreß des Reichsausschusses umfangreiche Arbeiten zu absolvieren hatte, die jedoch zu befriedigenden Lösungen führten. Vorschläge hiezu

die vom Bräutigam zurückgezahlte Summe erst 300 Lire ausmachte, erfuhr die un glückliche Verlobte noch von verschiedenen anderen Vergehen des Plörer, der unterdessen schon mit einer anderen Geliebten ein Verhältnis ange knüpft hatte. Die von ihr aus diesem Grunde ein gereichte Anzeige bei den Kgl. Karabinieri von Tirolo erbrachte, daß Plörer im Februar von Bolzano, wo er in einem Gasthause angestellt war. ohne Adresse verschwunden war. Auf Grund der Angaben der Pellegrini, welche ihren Verlobten des Betruges

Bucci Kommandanten der Artillerie des Korps, Nico letti, Kommandanten der Brigade Avellino, Bron zoli, Zonenkommandanten von Bolzano, alle ebenfalls in Begleitung ihrer Gattinnen, die Obersten Kyrieleison, Kommandant des S. Artil lerieregiments, Montagna des Korpskommandos, Oberstleutnant Cav. Chieli, Stabschef der Bren nerodivision, und viele andere höhere Offiziere von Bolzano und Merano. Die Spitzen der städtischen Behörden waren natürlich vollzählig anwesend, zum Teile mit ihren Damen, ebenso

des Federalkomandos der Jugendkampfbünde von Bolzano und jene des städt. Dopolavoro nicht in den Wettbewerb einzubeziehen waren, wurden die folgenden Prä mien zuerkannt: Ehrendiplom an das' Federalkommando der Jugendkampfbünde von Bolzano für die reiche und schätzenswerte Sammlung künstlerischer Photographien der Zone von Plancios und im besonderen für den damit erbrachten schönen Be weis seiner vielseitigen Betätigung in kultureller und sportlicher Hinsicht. Verdienstdiplom dein städtischen Dopolavoro

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_07_1936/AZ_1936_07_16_6_object_1866464.png
Page 6 of 6
Date: 16.07.1936
Physical description: 6
so, als ob sie eingesehen hätten, daß alles Gift, das sie dem schwarzen John in den Körper jagen, nutzlos ist. Sie beißen ihn nicht mehr, sondern lassen sich von ihm dressieren. Höch stens, wenn ein junges und unerfahrenes Tier kommt, dann schnappt es nach dem Arm oder dem Bein des schwarzen John. Der lacht nur, wenn er das Gift aus der Bißwunde drückt, — jenes furchtbare Gift, das jeden anderen in wenigen Mi^ nuten töten würde. Au» dem Europa-Programm vom IS. Juli: Ttordilalien (Bolzano: Beginn der Sendung um 12.30

prodotto delle plü rinomate industrie straniere. Kleine Anzeigen 0 Ol. 2 z no vkl, n. 4 Asbesl-Rauch. und -CntlSflungsrohr«, gàrantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi ig' und Merano. Corso Drusa IS. B i Buchhalter- korrefpondenk, italienisch-Leutsch per. fekt, sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin. ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub. blic. Bolzano . B 4 miei«» Reinliches Zimmer mit 2 Betten vcin 2 stabilen Herren gesucht. Adresse

hinterlegen bei Unione Pubblicità Bolzano. Bg Ztalienischdeutsche Konversation zu oergeben. Adresse unter «1709' Unione Pubblicità Boi- zana B 7 Meine Damen und Herren! Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilen, daß ich die Führung des Salon« Piemonte übernommen habe. Garantiere für erstklassige Behandlung. Spezialabteilung für Gesichtsmassage. Salone Piemonte, Parrucchie re per Signore e Signori, Bolzano, Bia Prin cipe, di Piemonte 7. B Uebersehungen, Gejuche, Abschriften werden an genommen, schnell und billig

. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter „193k' B 10 zze kz Vlä e«. lMkkkW. àllà !. Meraner Verfleigerungshalle Josef Puh. via Parlici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Be sichtigung S bis 12, Z bis ö Uhr. Freitag Ver- M 2227-1 Äafsee-Exprehmaschine, wenig Stromverbrauch, sehr billigt Adresse Unione Pubblicità Merano. ' ' ' ' M 2359-1 Verbreitet dèe..Meuzeitsng' Jüngerer Herr, jüngeres Fräulein findet leichtere Arbeit. Via Caterina 11 M 2356-3 Für kleinen Privathaushalt Nnderliebende. gesetzte Person

nur durch Blausäure (Kriegsgas). Mr. E. Haslinger. La- gundo, TeU 90-29; für Bolzano C. Keith, Tel. Nr. 14-70 M 2277-8 Auto München. Samstag, 18. ds., Autovermietung Nagele, Via Fiuggi, Tel. 10.70 M 2352-S Nealikäisn- «nei Agentur Wöll. Corso Principe Umberto lö, neben Birreria Forst: Immobilien, Wohnungsnot weis, Versicherungen aller Art. M 1846-S Rsaittàtsnàiii»» i?. Iaikl Merano, Sornploh ' Schlösser. Villen, Landgüter zu verkaufen MMteWrs S. Ebner Merano. Corso Druso Ar. IL, Telwhon 10 43 Immobilien

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_07_1938/DOL_1938_07_02_15_object_1136425.png
Page 15 of 16
Date: 02.07.1938
Physical description: 16
. Bolzano be- vorzugt, sofort zu ver geben. Rückmarke bei legen. Zuschriften unter „1605/5' an die Derw. Lire 10.060.— als erste Hypothek auf Zinshaus gesucht. Adresse in der Verwaltung. 6265-7 Auf Baurrnanwesen in Gries wird gegen drei- fache Sicherheit auf erst« Hypothek L. 90.000. rückzahlbar innerhalb 10 Jahre. Zinsenzah lung halbjährig im Voraus pünktlich, ge- sucht. 6270-7 Kleine Villa m. Neben gebäude, steuerfrei, schönste Lag« Brcssa- none, geschästshalber zu verkaufen. Adresse in der Derw. 8203

»0 > Gefchüftlichrsl Treuhand-Institut „Unian' (Inhaber: Posch), Immobilien- und Hypothekenbüro. Verwaltungen. — Bol zano. Piazza Domeni- cani 1. »7 Realbllro »Union'« Posch Bolzano. Gasthos in Pulteria, 11 eingerichtete Frem denzimmer. Schankgar ten. günstige Lage in Fremdenort. Jahres- geschäft. Notwendiges Kapital 125.000 Lire. Hösl für 5 Stück Vieh. Pusteria. Höhenlage. - 35.000 Lire. Geschäftshaus in Bref» sanone. mehrere Läden u. Wohnungen, 12.700 Lire Mieteinnahmeii. 130.000 Lire. Sehr gute Verzinsung. Wohn

- und Geschäfts haus in Vressanone. beste, zentrale Ecklage, mehrere Läden. Woh nungen, und schönen, grasten Kellern. Geschäftshaus in Bol zano, gute Lage an Hauptstrastc. mit vier Eefchäftsläden ».Woh nungen. Eütl m. größerer Obft- wiesc und Haus im Unterland. Preis Lire 00.000.—. Neugebaute Villa mit 3 Wohnungen zu 2 Zim mern. Küche, Bad. Bal lons. Zentralheizung. Garten, in S. Quirino. 110.000 Lire. .< Eröheres Wohnhaus mit Metzgerei. Garten, mehreren Wohnungen, in Landgemeinde un weit Bolzano. Nähere

Auskünfte an Selbstkäufer durch: Treuhand-Institut »Union'-Posch (Bol zano. Piazza Domeni- cani 1. 2801-7 Uhren. Hold- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. Pri hi. Bol- zano. Dia Posta 8. «10 Euteiugeführtes Spe« zereigeschäft, Zentrum Vressanone. sof. über- siedlungshalber ver käuflich. Preis komplett Lire 8000.—. Offerte unter „1600/0' an die Verwaltung. 6275-10 Lederhosen, eigene Er zeugung. sämtliche Re paraturen. Drock. Vor. tici 67/1.. Bolzano. — 6323-10 Diplom

. Orthopäde, Bolzano. Portici 21. 1. St.: Erzeugung von Einlagen, Prothesen. Bruchbänder usw. — Sämtliche Reparaturen werden angenommen u. billigst berechnet. — L'Ortopedica. 6350-10 | Berfcklr-eneS | Schönheitspslege.Hand- und Fustpileqe. indi viduelle Behandlung. Isa Dcgasper, Piazza Erbe 6/lk.. int. 1. -11 Suche zum Mitgehen in die Sommerfrische grö ßeres Mädchen. Frau oder Fräulein. Adresie in der Verw. 6270-11 Harmonika - Spieler!! Neue Verzeichnisse von Musikstücken kostenlos durch: Buchhandlung

21